1 00:00:44,750 --> 00:00:45,875 co to je? 2 00:01:34,167 --> 00:01:36,458 Bibin musí být okamžitě evakuován. 3 00:01:37,250 --> 00:01:39,559 Naši lidé budou potřebovat veškerou pomoc, kterou mohou získat 4 00:01:39,583 --> 00:01:41,958 - abychom bezpečně odletěli z této planety. - Pospěšte si! 5 00:01:44,042 --> 00:01:45,625 Nestihl paprsek? 6 00:01:46,583 --> 00:01:48,143 Vystřelte druhý výstřel. 7 00:01:48,167 --> 00:01:49,167 Pane. 8 00:03:00,542 --> 00:03:02,393 Zůstaňte v klidu, všichni. 9 00:03:02,417 --> 00:03:04,143 Všechno bude v pořádku. 10 00:03:04,167 --> 00:03:05,417 - Kwana. - Hmm? 11 00:03:06,750 --> 00:03:08,934 Není dost lodí evakuovat všechny. 12 00:03:08,958 --> 00:03:10,875 Hmm. 13 00:03:11,708 --> 00:03:13,893 Vyložte veškerou rudu z nákladních prostorů. 14 00:03:13,917 --> 00:03:16,601 Všichni, budete mít nechat své věci. 15 00:03:16,625 --> 00:03:20,375 Musíme spolupracovat, abychom se dostali co nejvíce lidí na palubě. 16 00:03:24,917 --> 00:03:27,000 Volám všechny kopače asteroidů aby nám pomohl. 17 00:03:28,250 --> 00:03:31,518 Nemáme dost lodí evakuovat Bibin. 18 00:03:31,542 --> 00:03:34,934 Prosím, potřebujeme jednu z vašich lodí k přepravě uprchlíků. 19 00:03:34,958 --> 00:03:36,499 Hmm. 20 00:03:39,375 --> 00:03:40,434 Ethan? 21 00:03:40,458 --> 00:03:42,393 Jsem tak rád, že jsi naživu, Juro. 22 00:03:42,417 --> 00:03:43,684 díky. 23 00:03:43,708 --> 00:03:47,184 Síla toho paprsku je nad rámec toho, co jsem si dokázal představit. 24 00:03:47,208 --> 00:03:50,851 S jakou zbraní máme co do činění, a kde se schovává? 25 00:03:50,875 --> 00:03:53,393 Pevnost nepřítele je na Yaago. 26 00:03:53,417 --> 00:03:55,684 Nawaamovi inženýři postavil silné dělo, 27 00:03:55,708 --> 00:03:59,059 a jeho zdroj energie vypadá jako kyber krystaly. 28 00:03:59,083 --> 00:04:01,934 Ale nevím, jak se to dostalo do Bibin. 29 00:04:01,958 --> 00:04:04,059 Budu pokračovat ve vyšetřování a vrátím se k vám. 30 00:04:04,083 --> 00:04:06,559 Správně. Ale ujistěte se, že jste ve střehu. 31 00:04:06,583 --> 00:04:09,541 Hmm. 32 00:04:39,417 --> 00:04:41,792 Už je to nějaký čas. 33 00:04:57,000 --> 00:05:00,601 Byla stará spolehlivá loď nalezený na palubě údržby paláce. 34 00:05:00,625 --> 00:05:02,166 Pohotovostní režim v přístavu. 35 00:05:33,750 --> 00:05:35,542 Hmm? 36 00:05:46,500 --> 00:05:48,601 Jsme jedna z pátracích skupin. 37 00:05:48,625 --> 00:05:50,624 Toto je protokol o tom, kdo je zaúčtován. 38 00:05:54,083 --> 00:05:57,851 Zdá se, že všichni ostatní je zpět v přístavu. 39 00:05:57,875 --> 00:05:59,458 Teď můžeme začít s evakuací. 40 00:06:00,333 --> 00:06:01,768 Kde je lady Tafflah? 41 00:06:01,792 --> 00:06:04,684 Řekla, že jde do paláce, aby zajistil loď. 42 00:06:04,708 --> 00:06:07,059 - Chtěl bych s ní mluvit. - Ano. 43 00:06:07,083 --> 00:06:09,167 Lady Tafflah. 44 00:06:10,542 --> 00:06:11,684 Lady Tafflah? 45 00:06:11,708 --> 00:06:14,184 Slyšíte mě, lady Tafflahová? 46 00:06:14,208 --> 00:06:15,583 Lady Tafflah! 47 00:06:24,333 --> 00:06:27,875 Tohle je královský hangár. Pod zemí je paluba údržby. 48 00:06:43,333 --> 00:06:45,999 Hmm. 49 00:07:17,708 --> 00:07:18,791 Kara! 50 00:07:58,583 --> 00:07:59,583 Heh. 51 00:08:00,417 --> 00:08:03,542 - Má paní, jste v pořádku? - Hmm. 52 00:08:07,958 --> 00:08:09,583 co? 53 00:08:18,667 --> 00:08:23,684 Juro, jsme v pořádku, ale vypadá to jako by byly dveře úplně utěsněné. 54 00:08:23,708 --> 00:08:25,143 Rozuměl. 55 00:08:25,167 --> 00:08:27,351 Najdeme jiný způsob, jak vás dva dostat ven. 56 00:08:27,375 --> 00:08:28,643 Počkejte prosím. 57 00:08:28,667 --> 00:08:31,542 co? 58 00:08:32,708 --> 00:08:34,059 Je to rozbité. 59 00:08:34,083 --> 00:08:35,934 A bohužel bez něj 60 00:08:35,958 --> 00:08:39,309 jinou cestu nemáme otevřít poklop tam nahoře. 61 00:08:39,333 --> 00:08:40,934 Dá se to udělat na dálku? 62 00:08:40,958 --> 00:08:43,916 Kdybychom vyslali signál jedné z lodí, mohli by to udělat? 63 00:08:47,083 --> 00:08:48,375 Jste Jedi? 64 00:08:49,083 --> 00:08:53,625 Uh, myslím. Jo. Chci říct, jsem Jurův padawan. takže... 65 00:08:54,917 --> 00:08:56,643 jak se jmenuješ 66 00:08:56,667 --> 00:08:57,851 Kara. 67 00:08:57,875 --> 00:09:00,250 Kara, dcera Lah Zhimy. 68 00:09:02,125 --> 00:09:06,167 Víš, Kwana řekl můj otec byl mistr vrah. 69 00:09:06,875 --> 00:09:09,000 Mohu se zeptat, co přesně můj otec udělal? 70 00:09:17,542 --> 00:09:20,292 Nevěděl jsem že byl ještě naživu. 71 00:09:23,167 --> 00:09:26,542 Měl by tam být okruh který ovládá ten konkrétní poklop. 72 00:09:27,000 --> 00:09:28,643 Pak to znamená, že musíme přijít na to 73 00:09:28,667 --> 00:09:31,666 jak odvést energii a připojte jej zpět k tomuto okruhu. 74 00:09:35,458 --> 00:09:36,976 Chápu. 75 00:09:37,000 --> 00:09:39,333 Zhima se nakonec stal šavlí. 76 00:09:40,500 --> 00:09:41,643 Ano. 77 00:09:41,667 --> 00:09:44,726 Nemám ponětí, co můj otec byl jako Jedi. 78 00:09:44,750 --> 00:09:46,708 Příběhy z té doby nikdy nesdílel. 79 00:09:47,625 --> 00:09:48,625 Samozřejmě, že ne. 80 00:09:49,542 --> 00:09:51,476 Víš, pravda je nakonec taková, 81 00:09:51,500 --> 00:09:53,667 Myslím, že nikdo z nás opravdu ho vůbec znal. 82 00:09:54,875 --> 00:09:57,917 Um, můj otec skutečně zabít svého pána? 83 00:09:59,792 --> 00:10:01,708 Proč by něco takového dělal? 84 00:10:02,375 --> 00:10:04,143 Všechno, co vím jistě 85 00:10:04,167 --> 00:10:06,934 to Zhima skutečně udělal dělat, co se tvrdí. 86 00:10:06,958 --> 00:10:10,832 Ale proč to udělal, je otázka na kterou nikdo nezná odpověď. 87 00:10:14,458 --> 00:10:17,518 Jedi už dávno zmizel. 88 00:10:17,542 --> 00:10:20,875 Zůstalo jen málo těch, kteří by to dokonce chtěli umět o nich vyprávět příběhy. 89 00:10:21,667 --> 00:10:24,351 Reno Tsutara byl mezi těmi několika. 90 00:10:24,375 --> 00:10:26,625 Do Bibina dorazil po boku Jura. 91 00:10:28,250 --> 00:10:31,708 Reno byl jedním z posledních 50 přeživší mistři Jedi odešli. 92 00:10:32,625 --> 00:10:35,667 Přišel k Bibinovi s cílem obnovit Řád. 93 00:10:36,625 --> 00:10:40,792 Moji lidé a já jsme souhlasili s jeho vizí a rozhodl se ji podpořit. 94 00:10:42,083 --> 00:10:46,559 Myslel jsem, že Řád bojuje za mír, bez jiných zájmů. 95 00:10:46,583 --> 00:10:48,874 A to je jejich úspěch by bylo přínosné. 96 00:10:55,167 --> 00:10:56,893 Zhima byla mezi mladými 97 00:10:56,917 --> 00:11:00,976 který byl shromážděn a přiveden sem ze všech koutů galaxie. 98 00:11:01,000 --> 00:11:04,000 A netrvalo to moc dlouho než se stal výjimečným. 99 00:11:05,625 --> 00:11:07,559 Takže můj otec byl silný. 100 00:11:07,583 --> 00:11:08,792 Ano. 101 00:11:09,625 --> 00:11:13,708 Netrvalo dlouho, Zhima a Juro dokončili svůj výcvik a stali se Jedi. 102 00:11:16,042 --> 00:11:18,976 Reno se snažil rozšířit řád Jedi. 103 00:11:19,000 --> 00:11:20,309 A jak Juro, tak Zhima 104 00:11:20,333 --> 00:11:22,625 každý se ujal padawanů na jeho příkaz. 105 00:11:23,375 --> 00:11:26,958 I když Zhima nebyl tak úplně přirozený jako učitel, 106 00:11:27,750 --> 00:11:29,458 rychle si to začal užívat. 107 00:11:31,292 --> 00:11:32,934 Přibližně v té době 108 00:11:32,958 --> 00:11:35,268 Reno začal aktivně dirigovat diplomatické mise 109 00:11:35,292 --> 00:11:36,893 s jinými hvězdnými systémy. 110 00:11:36,917 --> 00:11:40,059 Velký pokrok udělal i s obchodem. 111 00:11:40,083 --> 00:11:43,250 Právě tato loď byl ten, který používal pro tyto mise. 112 00:11:45,750 --> 00:11:48,125 v té době neexistovala žádná centrální vláda. 113 00:11:49,417 --> 00:11:52,309 Obchod jako takový nebyl prosperující. 114 00:11:52,333 --> 00:11:57,476 Ale nech to na Renovi, aby nějak přesvědčil jiné světy, aby se stal obchodním velvyslancem, 115 00:11:57,500 --> 00:12:00,624 aby mohl pomoci všem prosperovat a růst. 116 00:12:01,708 --> 00:12:05,101 Když šéf kosmodromu z bohaté rodiny zmizel 117 00:12:05,125 --> 00:12:08,083 dokonce vstoupil, aby utišil výsledný vnitřní boj. 118 00:12:09,792 --> 00:12:13,059 Díky tomu se Bibinova komerce rozšířila. 119 00:12:13,083 --> 00:12:14,643 Ale v zákulisí, 120 00:12:14,667 --> 00:12:17,684 Zhima se také stával docela mohutná postava. 121 00:12:17,708 --> 00:12:19,083 Můj otec? 122 00:12:20,667 --> 00:12:23,875 Reno by ho poslal ven bojovat s každým přeživším Sithem. 123 00:12:25,292 --> 00:12:28,018 V té době existovaly hvězdné systémy který zaměstnával Sith 124 00:12:28,042 --> 00:12:29,875 získat obchodní výhodu. 125 00:12:30,833 --> 00:12:34,958 Zhima byla více než šťastná, že to doladila jeho bojové dovednosti se skutečným bojem. 126 00:12:35,792 --> 00:12:39,643 Opravdu věřil, že všechny tyto hrozby by měly být odstraněny 127 00:12:39,667 --> 00:12:42,500 a že galaxie bude lépe bez Sithů. 128 00:12:48,208 --> 00:12:52,684 O to více však Reno se ponořil do politiky, 129 00:12:52,708 --> 00:12:55,833 tím více se Zhima objevoval nechat se pohltit bitvou. 130 00:13:09,625 --> 00:13:10,684 Pokračujte v pohybu. 131 00:13:10,708 --> 00:13:13,559 Je to tudy k spídrům. Nasaďte jich tolik, kolik jen můžete. 132 00:13:13,583 --> 00:13:16,018 Nebojte se, moje posádka se vrací 133 00:13:16,042 --> 00:13:18,417 s větší lodí, která vezme všechny ostatní. 134 00:13:19,875 --> 00:13:22,643 Juro se rozhodl jít do Hy Izlan, 135 00:13:22,667 --> 00:13:26,375 což znamenalo, že Zhima byl v podstatě Renův jediný zbývající učeň. 136 00:13:27,417 --> 00:13:30,393 Přijal jsem skutečnost že vláda a Řád 137 00:13:30,417 --> 00:13:32,684 vzájemně se doplňovaly. 138 00:13:32,708 --> 00:13:36,042 A ta síla zachovat obojí byl kultivován. 139 00:13:38,583 --> 00:13:40,476 Ale Zhima se vzbouřil 140 00:13:40,500 --> 00:13:43,184 říkat, že Jedi nepatřil do politiky. 141 00:13:43,208 --> 00:13:45,583 Takže se střetl s Renem. 142 00:13:46,708 --> 00:13:51,624 A pak přišel den, den incidentu. 143 00:13:57,125 --> 00:13:58,207 Prosím, přestaňte s tím! 144 00:15:10,500 --> 00:15:12,667 Počkat, co? Co dělá tvůj světelný meč? 145 00:15:13,333 --> 00:15:15,417 Nevím. 146 00:16:00,083 --> 00:16:01,625 Jaká je to barva? 147 00:16:29,667 --> 00:16:33,750 Poté nikdo znovu neviděl Zhimu. 148 00:16:34,542 --> 00:16:35,893 To je všechno. 149 00:16:35,917 --> 00:16:38,101 Teď jsem vám řekl vše, co vím. 150 00:16:38,125 --> 00:16:40,643 Skončil jsem bez možnosti výběru. 151 00:16:40,667 --> 00:16:45,250 Po událostech toho dne, řád Jedi musel být rozpuštěn. 152 00:16:46,250 --> 00:16:49,458 Ale proč? Proč by to dělal? 153 00:16:51,708 --> 00:16:52,768 Nevím. 154 00:16:52,792 --> 00:16:55,768 To se snad mohu jen domnívat Zhima se chtěl dokázat 155 00:16:55,792 --> 00:16:57,667 že překonal svého pána. 156 00:16:58,375 --> 00:16:59,518 Je těžké si to představit. 157 00:16:59,542 --> 00:17:02,768 Jen si nedokážu představit svého otce vyzývat svého vlastního pána. 158 00:17:02,792 --> 00:17:04,792 Nemluvě o tom, že ho pak zabili. 159 00:17:06,542 --> 00:17:09,167 To musí být proto byl ti dobrým otcem. 160 00:17:10,042 --> 00:17:12,417 Nicméně, když Zhima vládl jeho světelný meč toho dne... 161 00:17:13,667 --> 00:17:14,750 jeho oči... 162 00:17:23,708 --> 00:17:26,583 Juro, přístav to nevydrží mnohem déle. 163 00:17:28,125 --> 00:17:29,583 Už jsme skoro tam. 164 00:17:30,333 --> 00:17:31,958 Hmm? 165 00:17:49,958 --> 00:17:51,250 Není tohle... 166 00:17:52,292 --> 00:17:54,042 Loď mistra Rena? 167 00:17:54,792 --> 00:17:58,018 Ano. Nemohl jsem se k tomu dostat z dokovacího prostoru předtím. 168 00:17:58,042 --> 00:18:00,500 Ale zdálo by se to už není problém. 169 00:18:15,292 --> 00:18:16,726 Zatím je vše dobré. 170 00:18:16,750 --> 00:18:18,708 Nevadilo by ti, kdybych se rozhlédl? 171 00:18:20,250 --> 00:18:23,083 Mohou existovat věci, které můžeme posunout aby bylo místo pro více lidí. 172 00:18:32,958 --> 00:18:34,792 co? 173 00:18:44,000 --> 00:18:45,625 Ó? 174 00:19:10,125 --> 00:19:12,082 kdo to je? 175 00:19:20,875 --> 00:19:23,684 Ne dobré. Uplynulo příliš mnoho času. 176 00:19:23,708 --> 00:19:26,059 Hej, Karo, jsi tady dole? 177 00:19:26,083 --> 00:19:30,208 Co tady dělá schodiště? 178 00:19:31,583 --> 00:19:33,667 co to je? 179 00:19:35,375 --> 00:19:39,184 Ah To je vůdce Baro Do který se ztratil. 180 00:19:39,208 --> 00:19:43,268 Reno si vybral svého nástupce, a tehdy začalo obchodování. 181 00:19:43,292 --> 00:19:44,851 co tady dělá? 182 00:19:44,875 --> 00:19:48,768 Dobrá zpráva je ten skrytý nákladový prostor je velký. 183 00:19:48,792 --> 00:19:51,643 Je to přibližně velikost přepravce rudy Bibin. 184 00:19:51,667 --> 00:19:54,542 Místa víc než dost pro zbývající civilisty. 185 00:19:57,708 --> 00:20:01,268 Zdá se, že nějaké věci ještě máme abychom se dozvěděli o našem starém mistrovi. 186 00:20:01,292 --> 00:20:03,083 Pojďme zatím do bezpečí. 187 00:20:04,625 --> 00:20:05,707 Jdeme. 188 00:20:30,375 --> 00:20:32,726 Moji lidé, jsme tu, abychom vás evakuovali. 189 00:20:32,750 --> 00:20:34,934 Okamžitě začněte nastupovat. 190 00:20:34,958 --> 00:20:36,351 pomáhat si navzájem, 191 00:20:36,375 --> 00:20:38,333 a všichni se dostaneme na palubu. 192 00:21:25,708 --> 00:21:28,101 Mistr Reno nahradil obchodní úředníky 193 00:21:28,125 --> 00:21:31,833 s cílem získat zisky z rudy prodávají nelegálními kanály. 194 00:21:32,625 --> 00:21:34,684 Není v tom žádná spravedlnost. 195 00:21:34,708 --> 00:21:38,332 Nyní musíme vzít v úvahu, že náš starý mistr podlehl temné straně. 196 00:21:39,792 --> 00:21:43,726 Hmm. 197 00:21:43,750 --> 00:21:46,101 Můj otec měl důvod konfrontovat ho pak? 198 00:21:46,125 --> 00:21:47,125 Ano. 199 00:21:51,208 --> 00:21:52,934 Zhima byl jeden z nás 200 00:21:52,958 --> 00:21:55,726 kdo byl nejblíže mistru Renovi. 201 00:21:55,750 --> 00:21:58,875 Možná se snažil abychom napravili křivdy našeho pána. 202 00:22:02,000 --> 00:22:05,500 Jo, dobrá poznámka. Jsem si jistý, že je to ono! Uh... 203 00:22:09,500 --> 00:22:10,726 Je to moje chyba. 204 00:22:10,750 --> 00:22:14,143 Je to všechno proto, že jsem se otočil zády a tak dlouho ignoroval pravdu 205 00:22:14,167 --> 00:22:15,500 že se to stalo. 206 00:22:18,292 --> 00:22:19,917 co? 207 00:22:23,958 --> 00:22:26,143 Dank Farrik. 208 00:22:26,167 --> 00:22:28,726 Budeme se muset zeptat samotného Zhimy. 209 00:22:28,750 --> 00:22:30,101 Hmm. 210 00:22:30,125 --> 00:22:31,542 co? 211 00:22:33,583 --> 00:22:35,434 Rád vidím, že jste v pořádku. 212 00:22:35,458 --> 00:22:36,518 Jaký je stav? 213 00:22:36,542 --> 00:22:38,476 Selhalo hlavní dělo. 214 00:22:38,500 --> 00:22:41,601 Zdá se, že funguje jako obří světelný meč. 215 00:22:41,625 --> 00:22:44,792 A předpokládám, že to je ten důvod proč Nawaam potřebuje Zhimu. 216 00:22:45,958 --> 00:22:47,059 Získejte toto. 217 00:22:47,083 --> 00:22:48,851 Nawaam může použít Sílu. 218 00:22:48,875 --> 00:22:51,643 a z nějakého důvodu, stále nazývá Zhimu "Mistře." 219 00:22:51,667 --> 00:22:53,458 Uh... 220 00:23:06,708 --> 00:23:09,184 Nemyslím si, že můj otec měl někdy učedníka. 221 00:23:09,208 --> 00:23:13,542 Ledaže by to byl nějaký učeň měl během doby strávené s vámi? 222 00:23:14,750 --> 00:23:15,809 To nemůže být. 223 00:23:15,833 --> 00:23:18,417 Já bych to věděl kdyby měl učedníka. 224 00:23:24,500 --> 00:23:25,684 Vaše myšlenky? 225 00:23:25,708 --> 00:23:29,643 Dokonce i jediný velký kyber krystal bylo by těžké to zvládnout. 226 00:23:29,667 --> 00:23:33,542 A pokud jsme to opravili, je to pravděpodobné že bychom skončili se stejným výsledkem. 227 00:23:34,292 --> 00:23:35,893 Zklamání. 228 00:23:35,917 --> 00:23:39,559 Generále Nawaame, proč nezamíříme Bibinovi a vyřídit to? 229 00:23:39,583 --> 00:23:42,059 Pokud nemůžeme použít dělo, pak musíme počkat. 230 00:23:42,083 --> 00:23:45,791 i když samozřejmě, jsou i jiné způsoby, jak s nimi bojovat. 231 00:23:48,000 --> 00:23:49,582 Toto je náš plán útoku. 232 00:23:50,708 --> 00:23:55,059 {\an8}Naše lodě asteroidů vyskočí na pozici kolem Yaago. 233 00:23:55,083 --> 00:23:59,268 {\an8}Pak vytvoříme oběžnou dráhu který zrcadlí skutečný pás asteroidů 234 00:23:59,292 --> 00:24:01,393 a proniknout do vzdušného prostoru Yaago. 235 00:24:01,417 --> 00:24:03,934 Pak postavíme lodě na kolizním kurzu 236 00:24:03,958 --> 00:24:08,018 s tzv. tajnou zbraní nepřítele a bouchnout přímo do toho. 237 00:24:08,042 --> 00:24:10,184 Poté, co jsme infiltrovali jejich vlajkovou loď, 238 00:24:10,208 --> 00:24:13,268 budeme se muset evakuovat pomocí vlastních malých lodí na palubě. 239 00:24:13,292 --> 00:24:16,601 Ethan naváže kontakt s mým otcem a přiveďte ho bezpečně k nám. 240 00:24:16,625 --> 00:24:18,684 Jejich zbraň je hlášena být masivní 241 00:24:18,708 --> 00:24:21,059 a pravděpodobně bude mít kolem něj těžké brnění. 242 00:24:21,083 --> 00:24:22,518 Ale bez ohledu na to, jak silný, 243 00:24:22,542 --> 00:24:25,518 nebude mít šanci proti úderům orbitálních asteroidů. 244 00:24:25,542 --> 00:24:28,476 Naše výhoda není v číslech ale v překvapení. 245 00:24:28,500 --> 00:24:31,934 Musíme zasáhnout nepřítele než stihnou opravit dělo. 246 00:24:31,958 --> 00:24:33,375 Hmm. 247 00:24:45,750 --> 00:24:48,059 Děkujeme vám za vše, co jste pro nás udělali. 248 00:24:48,083 --> 00:24:51,250 Nyní se vydáme hledat nové místo, které lze nazývat domovem. 249 00:24:51,833 --> 00:24:54,059 Kara... 250 00:24:54,083 --> 00:24:56,667 Dlužím ti svůj život a moji lidé by to měli vědět. 251 00:24:57,542 --> 00:24:59,143 Ještě jednou děkuji. 252 00:24:59,167 --> 00:25:01,851 - Ale také se omlouvám. - Omluvit se? 253 00:25:01,875 --> 00:25:04,167 Jsem vděčný za náš rozhovor. 254 00:25:04,833 --> 00:25:07,250 A přeji to nejlepší pro vás a vaše lidi. 255 00:25:10,167 --> 00:25:12,018 Ať je Síla s vámi všemi. 256 00:25:12,042 --> 00:25:14,250 Hmm. 257 00:25:19,167 --> 00:25:20,167 Konečně... 258 00:25:23,042 --> 00:25:24,208 Jedeme do Yaago. 259 00:25:36,458 --> 00:25:38,207 Nyní odjíždíme do Yaago! 260 00:25:49,375 --> 00:25:50,458 Hmm.