1 00:00:41,900 --> 00:00:42,900 Muraho, 2 00:01:41,999 --> 00:01:43,280 nitwa peter parker 3 00:01:45,749 --> 00:01:50,301 Ntunyibuka, ariko hari icyo ngufitiye vuga ibizumvikana. 4 00:01:53,539 --> 00:01:54,660 Ariko ni ukuri. 5 00:01:56,639 --> 00:01:59,060 Kandi nzi ko uzanyemera kuko 6 00:01:59,061 --> 00:02:02,041 urabizi neza iyo mbeshya 7 00:02:03,095 --> 00:02:06,000 Evie, urashobora kugenzura kalibrasi yanjye matrix? 8 00:02:06,160 --> 00:02:07,580 Ntabwo ntekereza ko yashyizweho neza. 9 00:02:07,619 --> 00:02:09,160 Ndimo kugenzura intego yo guhitamo. 10 00:02:18,550 --> 00:02:19,670 Hey Evie, fata akaruhuko. 11 00:02:20,415 --> 00:02:21,415 Witegure. 12 00:02:27,260 --> 00:02:28,370 Twari tuziranye. 13 00:02:29,960 --> 00:02:31,530 Twari kumwe. 14 00:02:33,090 --> 00:02:35,604 Ariko ikintu kibi kandi ikintu kimwe gusa cyari kigiye kuba inzira yo kubihagarika byari 15 00:02:35,605 --> 00:02:38,490 utume abantu bose banyibagirwa. 16 00:02:43,160 --> 00:02:45,320 Umunsi wambere kuri Live 2, hano turagiye! 17 00:02:45,480 --> 00:02:47,700 Panebože, jsme tady, dokázali jsme to! 18 00:02:48,480 --> 00:02:49,480 MJ, ngwino. 19 00:02:49,549 --> 00:02:50,360 Harimo nawe. 20 00:02:50,489 --> 00:02:54,160 Wibwire ko utishimye cyane niki wigeze ubaho mubuzima bwawe 21 00:02:54,680 --> 00:02:55,140 Sinshobora kubikora. 22 00:02:55,180 --> 00:02:56,420 Reba uko wicaye! 23 00:02:57,390 --> 00:02:58,390 Sawa, sawa, sawa. 24 00:02:58,560 --> 00:03:00,180 Kuberako ntabwo ndi Peter Parker gusa. 25 00:03:02,420 --> 00:03:03,460 Ndi Igitagangurirwa. 26 00:03:05,350 --> 00:03:06,100 Nukuri, rwose ntangiye kubibona umuco hanze ya Boston. 27 00:03:06,220 --> 00:03:06,980 Biratandukanye cyane. 28 00:03:07,190 --> 00:03:09,640 Kandi rimwe na rimwe Igitagangurirwa-Umuntu kigomba kora igikomeye 29 00:03:09,641 --> 00:03:11,760 ikintu, niyo cyacika Umutima wa Peter Parker. 30 00:03:11,761 --> 00:03:14,940 Umuntu wese ni nka: Ha-ha, u icyambu. 31 00:03:16,609 --> 00:03:18,300 Kandi birashoboka ko arinshingano zanjye. 32 00:03:19,680 --> 00:03:20,920 Kubaho wenyine hamwe n'ukuri. 33 00:03:22,590 --> 00:03:25,980 Ariko ukuri ni, MJ, ndagukunda. 34 00:03:27,820 --> 00:03:31,961 Kandi nizere ko byimbitse ufite ikintu akwibuka ko nawe unkunda 35 00:03:33,030 --> 00:03:35,580 Ukekwaho kuba afite cm 173 kugeza 178, kubaka hagati. 36 00:03:35,780 --> 00:03:38,420 Ariko kugeza icyo gihe, nzaba gusa Igitagangurirwa-Umuntu. 37 00:04:05,800 --> 00:04:10,230 Abagize syndicat Manfreds yafashwe na Spider-Man ejo. 38 00:04:26,455 --> 00:04:31,540 Hey, dutuye hasi. 39 00:04:32,350 --> 00:04:34,020 Yego, bikomeye. 40 00:04:38,330 --> 00:04:39,800 Hari umuntu wigeze uza hano? 41 00:04:40,540 --> 00:04:42,360 Sinshaka kuvuga, urugero, asibesitosi. 42 00:04:43,170 --> 00:04:45,280 Twakoresheje gusa ububiko. 43 00:04:46,820 --> 00:04:47,820 Nibyiza. 44 00:04:49,740 --> 00:04:52,320 Muraho mwese abiga mu mwaka wa kabiri kandi ibyo nibyibinure. 45 00:04:52,760 --> 00:04:53,900 Umusaza, umunyabwenge. 46 00:04:54,929 --> 00:04:55,929 Igitabo. 47 00:04:56,220 --> 00:04:57,220 Hano turagiye! 48 00:04:57,680 --> 00:04:59,780 Wow, ni iki kiri mu maso hawe? 49 00:04:59,849 --> 00:05:00,849 Urabitekerezaho iki? 50 00:05:01,085 --> 00:05:02,725 Nk ,, urasa numutoza wungirije. 51 00:05:07,560 --> 00:05:09,120 Uzi neza ko ushaka gukora ibi, Scorpion? 52 00:05:09,850 --> 00:05:10,900 Stýskalo se ti po mně, Spidey? 53 00:05:17,320 --> 00:05:20,720 Iyo namukatiye ivi, utekereza igihe kingana iki ko asimbukira hasi? 54 00:05:21,820 --> 00:05:22,520 Sinzi. 55 00:05:22,680 --> 00:05:23,680 Urambwira. 56 00:05:24,580 --> 00:05:26,080 Reka tubirangize muburyo uravuga iki? 57 00:05:32,440 --> 00:05:33,440 Hey Lonnie! 58 00:05:33,639 --> 00:05:34,639 Byagenze bite? 59 00:05:34,680 --> 00:05:35,720 Reba iyo mpyisi. 60 00:05:36,120 --> 00:05:38,560 Ibimenyetso byose uzakenera hano mu gikingi cy'imodoka ye. 61 00:05:38,805 --> 00:05:40,540 Uragerageza gufata akazi kanjye, Igitagangurirwa-Muntu? 62 00:05:40,680 --> 00:05:42,120 Hey, basore muri abanyamwuga. 63 00:05:42,180 --> 00:05:43,180 Ndi umukorerabushake gusa. 64 00:05:53,740 --> 00:05:55,400 Ni New York. 65 00:05:55,619 --> 00:05:59,380 Ndashimira Igitagangurirwa-Umugabo, umubare w'ibyaha wagabanutse Kuri Inyandiko. 66 00:05:59,695 --> 00:06:02,820 Yaba abapolisi ndetse n’ishami rishinzwe kugenzura ibyangiritse byinshi mu nguzanyo kuri shobuja. 67 00:06:14,960 --> 00:06:22,960 Ni ishema rya New York, intwari buri wese ukuze yishingikiriza, 68 00:06:23,570 --> 00:06:24,940 kandi uwo umwana wese ashaka kuba. 69 00:06:25,865 --> 00:06:27,920 Igihembwe gishize, MIT! 70 00:06:28,540 --> 00:06:30,940 Mana yanjye, turangije ukwezi! 71 00:06:31,290 --> 00:06:34,000 Yaremye ibintu byinshi yibuka, guhera he? 72 00:06:34,685 --> 00:06:37,140 Koga nijoro mu ruzi rwa Charles hamwe Jim na Wiley. 73 00:06:37,715 --> 00:06:40,340 Kurwanira ibiryo bizwi cyane kuri Banana Inzu. 74 00:06:40,820 --> 00:06:44,920 Ijoro ryatinze mu Kwiga 5 hamwe na MJ na Nat Doe. 75 00:06:44,965 --> 00:06:47,270 bisa naho ejo igihe nari nicaye hejuru y'inzu 76 00:06:47,271 --> 00:06:49,220 hamwe na MJ kandi twarose Se se sem spolu dostaneme. 77 00:06:49,480 --> 00:06:50,920 Ntabwo nshobora kwizera ko twabikoze. 78 00:06:51,380 --> 00:06:53,860 Ndashimira cyane inshuti zanjye zose Nabonye. 79 00:06:54,215 --> 00:06:56,375 Sinshobora gutekereza kunyura muri ibi hamwe n'undi muntu. 80 00:06:56,525 --> 00:06:58,500 Papa, utekereza ko mubyukuri ndeba ibi? 81 00:06:58,550 --> 00:07:01,060 Um, Njye, Njye, Sinzi, neza, ahari umuntu. 82 00:07:01,580 --> 00:07:02,420 No tak někoho kup. 83 00:07:02,600 --> 00:07:03,000 Niki ?! 84 00:07:03,001 --> 00:07:04,001 Oya! 85 00:07:22,860 --> 00:07:25,920 Ndashaka kuvuga, turimo tuvuga ikigo Brooklyn kumanywa. 86 00:07:26,220 --> 00:07:28,940 Mubirori ibi binini, urabizi ko Fosler yari afite ikiganza. 87 00:07:29,210 --> 00:07:31,180 Yego, ndagusobanukiwe, ariko urashobora kubikora? 88 00:07:31,440 --> 00:07:35,601 Yego, ndimo kunyura mubitabo byimari kandi nitegereza abakozi be buri joro. 89 00:07:35,800 --> 00:07:37,480 Hari ikindi ukora usibye akazi? 90 00:07:37,990 --> 00:07:41,230 Uzi imvugo iyo ukoze iki ukunda, ntuzigera ukora umunsi mubuzima bwawe. 91 00:07:41,520 --> 00:07:42,520 Kuri nechci slyšet. 92 00:07:42,600 --> 00:07:43,680 Mama, calculatrice yanjye irihe? 93 00:07:44,620 --> 00:07:45,620 Věř mi, dobře? 94 00:07:46,110 --> 00:07:48,160 Kurongora akazi ntabwo bigenda neza. 95 00:07:48,740 --> 00:07:49,640 Yego, ntubyiteho. 96 00:07:49,641 --> 00:07:50,641 Nzaba meze neza. 97 00:07:50,760 --> 00:07:51,020 Mubyukuri? 98 00:07:51,740 --> 00:07:53,260 Noneho kubabara umutwe biracyakubangamiye? 99 00:07:54,460 --> 00:07:55,180 Yego, neza. 100 00:07:55,480 --> 00:07:57,020 Ariko, um ... ariko nzaba meze neza. 101 00:07:57,260 --> 00:07:58,340 Sinzi, musore. 102 00:07:58,380 --> 00:08:00,300 Ndatekereza ibyawe umubiri urimo kugerageza kwerekana ikintu. 103 00:08:00,465 --> 00:08:02,825 Birashoboka ko ugomba rimwe na rimwe na va muri iyo koti igihe gito. 104 00:08:03,100 --> 00:08:05,300 Mama, uzi aho calculatrice yanjye iri? 105 00:08:05,320 --> 00:08:06,320 Sinzi, ikibwana. 106 00:08:06,570 --> 00:08:08,860 Icyo ukeneye ni umubano nyawo. 107 00:08:09,010 --> 00:08:09,700 ndakwinginze 108 00:08:09,780 --> 00:08:10,780 Ntabwo duhuza? 109 00:08:10,940 --> 00:08:11,940 Ariko genda musore. 110 00:08:12,120 --> 00:08:15,460 Sinzi izina ryawe, iryawe isura, nta kintu na kimwe nzi kuri wewe. 111 00:08:15,885 --> 00:08:18,380 Ntabwo ntekereza ko uri njye yigeze kubaza ubuzima bwanjye. 112 00:08:18,520 --> 00:08:19,240 Birumvikana ko yabajije. 113 00:08:19,440 --> 00:08:20,640 Amazina y'abana banjye ni ayahe? 114 00:08:20,905 --> 00:08:23,280 Um, neza, kubitangira, umuhungu wawe yitwa Poppy. 115 00:08:25,280 --> 00:08:26,280 Ni Igitagangurirwa-Umuntu? 116 00:08:26,490 --> 00:08:27,960 Sinshobora kukubwira, mwana wanjye. 117 00:08:28,670 --> 00:08:29,880 None se bivuze ko ari Igitagangurirwa-Umuntu? 118 00:08:30,355 --> 00:08:31,355 mana we 119 00:08:37,230 --> 00:08:38,390 Ibice biboneka, genda. 120 00:08:38,890 --> 00:08:39,890 Hey wafashe ibyo? 121 00:08:40,110 --> 00:08:40,750 Akazi kenshi. 122 00:08:40,950 --> 00:08:41,490 Urahiriwe. 123 00:08:41,950 --> 00:08:42,770 Sawa, nzakubona hanze. 124 00:08:42,771 --> 00:08:44,070 Mbabajwe cyane, ngomba kugenda. 125 00:09:57,500 --> 00:09:58,500 Mfite 126 00:10:01,375 --> 00:10:02,560 wowe spidey! 127 00:10:02,759 --> 00:10:04,560 Oya, oya, sinkeneye ibyawe ... 128 00:10:18,170 --> 00:10:19,210 yewe ibiki 129 00:10:21,210 --> 00:10:22,210 Uraho neza Pete? 130 00:10:22,470 --> 00:10:23,470 Yego, umeze neza. 131 00:10:23,810 --> 00:10:24,810 Reba nyuma. 132 00:10:28,690 --> 00:10:31,673 Ntabwo wabivuga ukurikije uko bigaragara hano, ariko uyu muhanda 133 00:10:31,674 --> 00:10:34,630 yarimbuwe rwose mu ntambara ya New York. 134 00:10:36,470 --> 00:10:37,470 Yoo! 135 00:10:42,410 --> 00:10:43,210 Bikore! 136 00:10:43,310 --> 00:10:44,310 Bikore! 137 00:10:59,960 --> 00:11:00,960 Mana yanjye! 138 00:11:10,230 --> 00:11:14,520 Ikuzimu, Frank? 139 00:11:14,580 --> 00:11:15,700 Wakubise undi musore! 140 00:11:15,990 --> 00:11:16,990 Reka gutaka. 141 00:11:17,205 --> 00:11:18,580 Ntabwo tuzongera kubikora, Frank. 142 00:11:18,790 --> 00:11:20,030 Uravumwe burya ntabwo tuzabikora. 143 00:11:20,155 --> 00:11:22,180 Kura ikuzimu mu nzira yanjye iki gihe. 144 00:11:22,539 --> 00:11:24,219 Niki, nkanjye ntagomba kugukiza? 145 00:11:24,660 --> 00:11:27,580 Ugiye kongera guhangana nicyo kibazo cya Staten Island? 146 00:11:27,805 --> 00:11:29,100 Nibyo, wabivuze, ntabwo ari njye. 147 00:11:29,959 --> 00:11:32,376 Reba, musore, ntushobora kurasa inzira yawe mubihe byose. 148 00:11:32,400 --> 00:11:33,520 Abantu b'inzirakarengane barababara. 149 00:11:33,830 --> 00:11:35,880 Ninde utekereza ko tank yibasiye abasivili, mwa dumbass? 150 00:11:41,640 --> 00:11:42,640 Jak chceš. 151 00:11:46,560 --> 00:11:47,560 Blbče. 152 00:11:48,249 --> 00:11:49,360 Uyu musore ni ukuri. 153 00:12:05,489 --> 00:12:06,620 Jdi domů, Franku! 154 00:12:11,200 --> 00:12:12,600 Zabiju toho kluka. 155 00:12:17,740 --> 00:12:20,020 DeWolf, ugiye kuyihagarika cyangwa ntuyihagarike? 156 00:12:20,180 --> 00:12:22,720 Yerekeje kuri gereza ishinzwe kugenzura ibyangiritse. 157 00:12:22,940 --> 00:12:23,600 Ndagerageza 158 00:12:23,910 --> 00:12:26,780 Gerageza cyane, ifunze hariya abasore benshi bafite ubwoba. 159 00:12:26,915 --> 00:12:28,555 Nibyiza, utekereza ko ninde wabafungiyeyo? 160 00:12:29,289 --> 00:12:30,480 Pohni, Scorpione. 161 00:12:31,580 --> 00:12:32,580 Dělej, Dave. 162 00:12:58,600 --> 00:12:59,600 Ni. 163 00:13:04,160 --> 00:13:05,540 bitwaje intwaro kandi biteje akaga. 164 00:13:16,940 --> 00:13:19,120 Sohoka mu modoka, madamu. 165 00:13:20,010 --> 00:13:21,840 Nabwiraga ikintu kimwe. 166 00:13:33,589 --> 00:13:34,589 ndihe? 167 00:13:46,979 --> 00:13:47,800 Komeza ikiganiro cyiza. 168 00:13:47,920 --> 00:13:48,920 Kuraho inyubako. 169 00:13:51,819 --> 00:13:53,320 Ishimire kugenda, Scorpion! 170 00:13:54,049 --> 00:13:56,300 Umucyo mwinshi cyane ntuzabona mumifuka isanzwe. 171 00:13:57,365 --> 00:13:59,120 Scorpion ni ibiremwa nijoro, mugenzi wawe! 172 00:14:02,569 --> 00:14:03,729 Inyubako yibasiwe! 173 00:14:04,149 --> 00:14:05,480 Kura iyo printer hanze aha, nonaha! 174 00:14:30,420 --> 00:14:32,000 Ugomba gusohoka, nonaha! 175 00:14:32,320 --> 00:14:33,496 Inyubako yagabweho igitero! 176 00:14:33,520 --> 00:14:33,760 Genda! 177 00:14:34,000 --> 00:14:35,000 Genda! 178 00:14:45,739 --> 00:14:46,750 Guhindura gahunda! 179 00:14:47,570 --> 00:14:49,170 Mumujyane kuri kajugujugu i Bellevue! 180 00:14:50,070 --> 00:14:50,450 Niki? 181 00:14:50,939 --> 00:14:52,930 Ngiyo itegeko rya Diregiteri Metzger! 182 00:14:53,050 --> 00:14:53,310 Genda! 183 00:14:53,570 --> 00:14:53,970 Noneho! 184 00:14:54,510 --> 00:14:55,510 Ndabyumva! 185 00:15:03,650 --> 00:15:04,650 Hey! 186 00:15:07,640 --> 00:15:08,320 Niki ... 187 00:15:08,420 --> 00:15:09,420 Jak jsem se dostal nahoru? 188 00:15:13,200 --> 00:15:14,881 Uh ... Igitagangurirwa-Umuntu! 189 00:15:15,959 --> 00:15:16,959 Nkiza, uzabikora? 190 00:15:22,320 --> 00:15:23,400 uri nde? 191 00:15:25,019 --> 00:15:26,019 urambona 192 00:15:26,389 --> 00:15:27,840 mbwira uwo uri we 193 00:15:28,960 --> 00:15:29,960 Iya mbere. 194 00:15:32,780 --> 00:15:33,780 Hey. 195 00:15:41,289 --> 00:15:43,780 Birashimishije ko wansunitse hanze. 196 00:15:44,514 --> 00:15:45,520 Ikuzimu yari ikihe? 197 00:15:46,139 --> 00:15:47,659 Wagerageje gusa kwinjira mumutwe wanjye? 198 00:15:48,519 --> 00:15:51,918 Urabizi, iki gihe cyose, icyo njyewe urimo kwiruka, wibagiwe 199 00:15:51,919 --> 00:15:54,460 ibaze umwe ikibazo gikomeye. 200 00:15:56,420 --> 00:15:57,420 Ni iki kiri muri iyo tank? 201 00:16:15,370 --> 00:16:16,370 Igitagangurirwa? 202 00:16:17,590 --> 00:16:18,590 Byagenze bite? 203 00:16:21,770 --> 00:16:22,770 Sinzi. 204 00:16:25,290 --> 00:16:25,970 Hey, akazi keza. 205 00:16:26,110 --> 00:16:26,790 Nibyiza, Spidey. 206 00:16:26,915 --> 00:16:27,915 umeze neza 207 00:16:28,010 --> 00:16:29,010 umeze neza 208 00:16:29,050 --> 00:16:32,170 Ndahiro ko ibyo navuze byose nabikoze si vůbec nepamatuju. 209 00:16:32,230 --> 00:16:32,590 Nibyiza. 210 00:16:32,670 --> 00:16:32,990 Nibyiza. 211 00:16:33,070 --> 00:16:34,406 Reba, guma kure y'abo bantu pořádně ošetřit. 212 00:16:34,430 --> 00:16:35,190 Sinzigera nkubabaza. 213 00:16:35,410 --> 00:16:35,690 Nibyiza. 214 00:16:35,930 --> 00:16:36,850 Miluju tě, Igitagangurirwa-Mane. 215 00:16:36,950 --> 00:16:37,710 Yego, rwose, musore. 216 00:16:37,730 --> 00:16:38,010 Nibyiza. 217 00:16:38,530 --> 00:16:39,150 yewe ibiki 218 00:16:39,270 --> 00:16:40,270 Hano, fata ibi. 219 00:16:40,635 --> 00:16:42,290 Kajugujugu yajyanye Scorpion i Bellevue. 220 00:16:42,410 --> 00:16:44,730 Nyuma yiminota icumi we umugenzacyaha yasohotse hanze. 221 00:16:44,830 --> 00:16:45,070 Niki? 222 00:16:45,219 --> 00:16:45,970 Mm-hmm. 223 00:16:46,190 --> 00:16:47,190 Bite ho kuri tank? 224 00:16:47,510 --> 00:16:49,250 Yibwe mububiko ishami rishinzwe kugenzura ibyangiritse. 225 00:16:49,385 --> 00:16:51,930 Umushoferi yari umusuku wakoraga. 226 00:16:52,395 --> 00:16:53,395 Ufite impamvu? 227 00:16:53,550 --> 00:16:53,830 Ntacyo. 228 00:16:54,384 --> 00:16:55,490 Kandi nta byaha aregwa. 229 00:16:55,890 --> 00:16:57,530 Scorpion yagombaga kumugeraho uburyo runaka. 230 00:16:58,719 --> 00:16:59,770 Yego, birashoboka. 231 00:17:00,450 --> 00:17:01,450 Ushatse kuvuga iki? 232 00:17:01,945 --> 00:17:03,870 Ntabwo ntekereza ko mbizi. 233 00:17:04,939 --> 00:17:06,139 Ariko nzi umuntu wabishoboye. 234 00:17:06,430 --> 00:17:06,950 ujya he? 235 00:17:07,449 --> 00:17:09,089 Komeza ukurikire inzira iganisha kuri Scorpion. 236 00:17:09,230 --> 00:17:10,390 Ngiye kuvugana numuntu. 237 00:17:26,389 --> 00:17:29,630 Muraho um ni iyi Brighton Beach 3250? 238 00:17:34,030 --> 00:17:35,030 Nibyiza. 239 00:17:36,290 --> 00:17:37,910 Ndumva icyo bivuze. 240 00:17:43,150 --> 00:17:44,150 Kuramo imyenda. 241 00:17:46,259 --> 00:17:47,790 Um, iki? 242 00:17:48,889 --> 00:17:50,710 Nta myenda yambarwa mu giti cy'igitoki. 243 00:17:51,990 --> 00:17:52,990 Fata iyo ngwe. 244 00:17:54,499 --> 00:17:55,750 Ntabwo ari ingwe. 245 00:17:56,709 --> 00:17:58,570 Ubutumwa bugufi bwavuze ngo, ko ibi ari biro byawe. 246 00:17:59,979 --> 00:18:01,050 Nibiro byanjye. 247 00:18:02,070 --> 00:18:03,070 Ngwino. 248 00:18:04,120 --> 00:18:05,510 Meze neza, murakoze. 249 00:18:05,690 --> 00:18:06,690 Jyewe ... 250 00:18:06,950 --> 00:18:08,450 Ibiro byanjye, amategeko yanjye. 251 00:18:08,874 --> 00:18:12,370 Nuburyo wishimira ibyiza kwiyuhagira. 252 00:18:12,655 --> 00:18:14,930 Kandi nzabona ko ntacyo ufite kuri wewe intwaro. 253 00:18:15,130 --> 00:18:16,130 Kandi biradukwiriye twembi. 254 00:18:18,670 --> 00:18:19,670 Birakomeye. 255 00:18:28,530 --> 00:18:28,970 Byukuri? 256 00:18:29,409 --> 00:18:30,950 Ntabwo wigeze uyikuramo? 257 00:18:31,229 --> 00:18:33,510 Oya, urabizi, byabihakana celou tu anonymní věc. 258 00:18:33,645 --> 00:18:37,730 Ntanubwo ari imbere yumukunzi wawe cyangwa inshuti cyangwa undi wese? 259 00:18:38,619 --> 00:18:40,290 O mé hlavě koluje spousta dohadů. 260 00:18:41,009 --> 00:18:42,770 Kandi amashusho meza cyane. 261 00:18:42,950 --> 00:18:43,410 Viděls to? 262 00:18:43,819 --> 00:18:46,290 Wowe urihe hamwe na icumi y'amayobera ... 263 00:18:47,330 --> 00:18:48,370 Viděl. 264 00:18:48,729 --> 00:18:50,390 Tuvugishije ukuri, biragoye kubyibagirwa. 265 00:18:50,470 --> 00:18:51,486 Ariko umva, nta muntu mfite. 266 00:18:51,510 --> 00:18:52,710 Gusa ndumuntu wo kureba ibyanjye. 267 00:18:53,324 --> 00:18:54,710 Uracyakingura gutya? 268 00:18:55,109 --> 00:18:56,350 Ntibitangaje kubona ubabaye cyane. 269 00:18:56,624 --> 00:18:57,990 Nejsem tak smutný. 270 00:18:58,055 --> 00:18:58,790 Trochu ano. 271 00:18:58,814 --> 00:19:00,906 Turashobora kubiganiraho kuko Kuki naje aho uri? 272 00:19:00,930 --> 00:19:02,170 Kubyerekeye igitero cyagabwe ku ishami rishinzwe kurega? 273 00:19:02,654 --> 00:19:06,130 Yego, ibyo nibyinshi murwego rwawe. 274 00:19:06,889 --> 00:19:09,250 Takový drobný věci. 275 00:19:09,950 --> 00:19:15,790 Mugihe Abihorera bashya se bibanda ku bintu bikomeye. 276 00:19:17,050 --> 00:19:17,810 Jasně, dobře. 277 00:19:18,010 --> 00:19:19,550 Nibyiza, hari byinshi birenze kuri ibyo. 278 00:19:19,669 --> 00:19:22,770 Urabizi, Dio, umushoferi, nabandi. 279 00:19:24,139 --> 00:19:25,659 Byari bimeze nkumuntu umvugisha. 280 00:19:26,449 --> 00:19:28,530 Nkaho umuntu ari kuri njye yitegereza mu maso yabo. 281 00:19:29,084 --> 00:19:31,150 Kandi uratekereza niba ibyo ntabwo ari ukugenzura ibitekerezo. 282 00:19:31,450 --> 00:19:31,870 Nukuri. 283 00:19:32,034 --> 00:19:33,930 Nkanjye kuri njye ikoreshwa mu cyumba gitukura. 284 00:19:33,990 --> 00:19:34,370 Nukuri. 285 00:19:34,450 --> 00:19:35,470 N'abandi. 286 00:19:35,670 --> 00:19:35,910 Biragaragara. 287 00:19:36,090 --> 00:19:36,310 Biragaragara. 288 00:19:36,450 --> 00:19:37,450 Oya, sintekereza ko. 289 00:19:37,789 --> 00:19:41,570 Ndatekereza mubyukuri ko bisa nkibitekerezo. 290 00:19:42,470 --> 00:19:42,910 Kwiyegereza? 291 00:19:43,090 --> 00:19:43,290 Hmmm. 292 00:19:43,990 --> 00:19:44,210 Hmmm. 293 00:19:44,625 --> 00:19:46,230 Nkumuzimu cyangwa umudayimoni. 294 00:19:46,679 --> 00:19:48,150 Cyangwa mu Burusiya dufite Leší. 295 00:19:48,499 --> 00:19:52,150 Ategeka ishyamba kandi arashobora kugenzura ... 296 00:19:54,390 --> 00:19:55,390 Ihangane. 297 00:19:55,874 --> 00:19:57,710 Ibyo aribyo byose, barimo gushaka ikintu. 298 00:19:58,349 --> 00:20:01,410 Iki ni igitero cya kane muri uku kwezi ku bigo by'ishami rishinzwe gukemura ibibazo. 299 00:20:02,589 --> 00:20:04,109 Utekereza ko bashaka iki? 300 00:20:04,250 --> 00:20:05,250 Sinzi. 301 00:20:05,790 --> 00:20:06,790 Ariko uzi iki? 302 00:20:07,159 --> 00:20:10,366 Nyuma yigitero cyuyu munsi hatangajwe 303 00:20:10,367 --> 00:20:13,471 inzego cyber. 304 00:20:13,709 --> 00:20:18,310 Umuntu yibye mumutekano seriveri ishinzwe kugenzura ibyangiritse 305 00:20:18,509 --> 00:20:20,330 ukoresheje ibyangombwa byinjira 30 zaměstnanců ze stanice. 306 00:20:21,189 --> 00:20:23,090 Bose bashakaga ikintu kimwe. 307 00:20:24,425 --> 00:20:25,425 VMAX. 308 00:20:27,250 --> 00:20:28,250 VMAX? 309 00:20:29,669 --> 00:20:30,669 Ibi bivuze iki? 310 00:20:34,959 --> 00:20:42,338 Ndashaka kuvuga, birashobora kuba ikoranabuhanga rya kinyamahanga, gahunda zintwaro rwihishwa, kode yo gutangiza cyangwa ... 311 00:20:42,339 --> 00:20:43,030 Sinzi. 312 00:20:43,130 --> 00:20:44,490 Ugomba kubimenya. 313 00:20:44,610 --> 00:20:48,630 Ibi ni ibintu bito kubana, ntakintu kigoye kubitekerezo byo gutekereza. 314 00:20:49,570 --> 00:20:51,410 Ahari nzabaza ishami rishinzwe kugenzura ibyangiritse ubwaryo. 315 00:20:54,059 --> 00:20:56,230 Urabizi, ntukiri mwiza mu izina. 316 00:20:57,105 --> 00:20:58,490 Nabonye buto yawe yinda. 317 00:20:59,710 --> 00:21:00,710 Nibyiza. 318 00:21:00,810 --> 00:21:01,810 Muraho. 319 00:21:29,389 --> 00:21:32,310 Mwaramutse, Mfite inama hamwe ... Umuyobozi Metzger, yego. 320 00:21:32,570 --> 00:21:33,850 Nyamuneka unyuze muri scaneri. 321 00:21:37,084 --> 00:21:38,520 Umuntu wongerewe imbaraga yamenyekanye. 322 00:21:39,624 --> 00:21:40,740 Imbaraga zidasanzwe. 323 00:21:41,669 --> 00:21:42,760 Ubushobozi bwikirenga bwabantu. 324 00:21:43,685 --> 00:21:44,685 Ibyumviro birebire. 325 00:21:45,634 --> 00:21:46,760 ADN idasanzwe. 326 00:21:47,560 --> 00:21:48,560 Ubwoko bwa arachnid. 327 00:21:49,229 --> 00:21:51,720 Nyamuneka kura mask yawe Gusikana Indangamuntu. 328 00:21:51,870 --> 00:21:52,640 Ach ne, to nemohu udělat. 329 00:21:52,680 --> 00:21:53,280 Kuri není možné. 330 00:21:53,281 --> 00:21:56,880 Niba udakuyemo mask, bizashoboka ibi bivamo ingamba zo kwirwanaho. 331 00:21:57,069 --> 00:21:58,080 Ingamba zo kwirwanaho? 332 00:21:58,260 --> 00:21:59,956 Niki ... Oops Oops oops, oops, oops! 333 00:21:59,980 --> 00:22:00,800 Abantu, abantu, abantu! 334 00:22:00,880 --> 00:22:02,160 Sinshobora gukuramo mask yanjye! 335 00:22:02,161 --> 00:22:03,161 Ndi Igitagangurirwa! 336 00:22:04,440 --> 00:22:05,440 Ameze neza. 337 00:22:10,980 --> 00:22:11,980 Ndasaba imbabazi. 338 00:22:13,009 --> 00:22:14,089 Twishimiye cyane kuba dufite hano. 339 00:22:14,749 --> 00:22:16,800 Bill Metzger, Umuyobozi Ishami rishinzwe kugenzura ibyangiritse. 340 00:22:16,980 --> 00:22:17,400 Mumeze mute? 341 00:22:17,600 --> 00:22:18,600 Meze neza, murakoze. 342 00:22:19,079 --> 00:22:21,816 Tugomba kongera umutekano hano, ariko nizere ko tutaguteye ubwoba. 343 00:22:21,840 --> 00:22:22,720 Oya, si na gato. 344 00:22:22,820 --> 00:22:23,860 Ngwino, iyi nzira. 345 00:22:25,639 --> 00:22:27,600 Iri jambo ni ubushakashatsi cyane kandi administrativní. 346 00:22:28,760 --> 00:22:32,020 Hasi dufite gukuraho ingaruka zibyabaye, laboratoire n'amahugurwa y'abakozi. 347 00:22:33,659 --> 00:22:34,540 Hej, co tu dělají? 348 00:22:34,600 --> 00:22:35,600 Nibyiza. 349 00:22:36,279 --> 00:22:37,460 Ishirahamwe ryamaboko riradukorera. 350 00:22:38,379 --> 00:22:40,103 Umaze kubazana, byaje kumenyekana ko 351 00:22:40,104 --> 00:22:42,801 v podstatě jsou to jen děti bez vůdce. 352 00:22:42,969 --> 00:22:44,529 Icyo bari bakeneye gusa ni umuyoboro muto. 353 00:22:44,779 --> 00:22:46,679 Kandi mu buryo butunguranye ibintu byose bikaba byabateye akaga, 354 00:22:46,680 --> 00:22:49,040 změnily v neocenitelnou igice cyitsinda ryacu ryumutekano. 355 00:22:49,989 --> 00:22:51,900 Uri ishema ryanjye n'ibyishimo. 356 00:23:19,040 --> 00:23:21,560 Umuyoboro imbaraga zangiza mubintu ingirakamaro. 357 00:23:22,209 --> 00:23:23,889 Ubu ni bwo busobanuro nyabwo bwo kugenzura ibyangiritse. 358 00:23:29,459 --> 00:23:30,459 Witondere ibyo! 359 00:23:31,240 --> 00:23:32,240 Iyi nzira, nyamuneka. 360 00:23:35,879 --> 00:23:39,000 Nashakaga kuvugana nawe kubya vuba ibitero ku Kigo. 361 00:23:39,460 --> 00:23:40,460 Hariho bane, sibyo? 362 00:23:41,240 --> 00:23:42,240 Nyamuneka gira icyicaro. 363 00:23:43,800 --> 00:23:44,800 Uvuze ukuri. 364 00:23:45,064 --> 00:23:47,740 Turasa nkaho duhura niterabwoba ntidushobora kuyobora. 365 00:23:48,399 --> 00:23:49,460 Iterabwoba ntitubona. 366 00:23:51,960 --> 00:23:52,960 Ariko urabikora. 367 00:23:54,399 --> 00:23:55,700 Nabonye kamera yumutekano amashusho. 368 00:23:57,539 --> 00:23:59,420 Nasomye kandi raporo ya Detective DeWolf. 369 00:24:00,619 --> 00:24:02,779 Ndizera ko ubyumva neza turwanya iki 370 00:24:04,019 --> 00:24:06,760 Umuntu cyangwa ikintu gishobora gusimbuka mubitekerezo byabantu. 371 00:24:08,160 --> 00:24:09,160 Ariko si wowe? 372 00:24:09,480 --> 00:24:09,800 Oya. 373 00:24:10,079 --> 00:24:11,439 Ndashaka kuvuga, yagerageje ariko birananirana. 374 00:24:20,919 --> 00:24:22,079 Nzakubwiza ukuri. 375 00:24:23,309 --> 00:24:24,590 Ubu turi ahantu hafunganye. 376 00:24:25,799 --> 00:24:27,613 Imana iturinde kuza hano babonye basanga iki 377 00:24:27,637 --> 00:24:31,010 kureba, ingaruka zishobora kuba ... 378 00:24:31,730 --> 00:24:32,730 bidashoboka. 379 00:24:34,990 --> 00:24:35,910 Nibyo, reka nkeke. 380 00:24:35,911 --> 00:24:37,911 Nicyo aricyo cyose gishakisha muri ubwo bubiko bunini? 381 00:24:41,099 --> 00:24:44,590 Hariho ibintu bisa nawe Sinshobora kuvuga ku miterere y'akazi kanjye. 382 00:24:45,329 --> 00:24:47,369 Ariko ndizera ko uri uwacu uburyo bwiza bwo kwirwanaho. 383 00:24:48,079 --> 00:24:49,559 Niwowe wenyine ushobora kubyumva. 384 00:24:50,099 --> 00:24:51,659 Niwowe wenyine urinda umubiri. 385 00:24:52,099 --> 00:24:53,570 Ndizera ko uzabitsinda. 386 00:24:57,279 --> 00:24:58,799 Iyo yari disikuru rwose, Umuyobozi. 387 00:25:00,089 --> 00:25:01,689 Nzakora ibyo nshoboye byose slibuji. 388 00:25:03,129 --> 00:25:05,289 Oya, tak se považuj za inshuti yo kugenzura ibyangiritse. 389 00:25:05,680 --> 00:25:06,680 Murakoze. 390 00:25:07,440 --> 00:25:08,440 Nzaba ndi kumwe. 391 00:25:09,959 --> 00:25:15,340 Oh, er, Nari ngiye kubaza, um ... Iyo nteruro VMAX ntacyo ikubwira, sibyo? 392 00:25:16,880 --> 00:25:17,880 Oya. 393 00:25:18,340 --> 00:25:19,340 Kdes to slyšel? 394 00:25:19,939 --> 00:25:21,680 Ariko, nibyiza, uzi ... 395 00:25:21,729 --> 00:25:24,489 Kubera ko ndi intwari, hariho ibintu ibyo sinshobora kukubwira. 396 00:25:25,069 --> 00:25:26,500 Ibyo ari byo byose, tuzakubona nyuma. 397 00:25:27,859 --> 00:25:28,620 Vám to jde skvěle. 398 00:25:28,760 --> 00:25:29,760 Komeza. 399 00:25:29,954 --> 00:25:31,905 Ntabwo ntekereza Metzger ví víc než my, 400 00:25:31,906 --> 00:25:33,740 ariko namubwiye ko nzabikora byose mububasha bwanjye. 401 00:25:33,940 --> 00:25:34,940 Urashaka gufasha? 402 00:25:35,019 --> 00:25:37,320 Ikintu cyiza ushobora gukora nukubibona Scorpion. 403 00:25:37,520 --> 00:25:38,520 Nibimenyetso byacu byonyine. 404 00:25:38,620 --> 00:25:39,260 Yego, ndabizi. 405 00:25:39,360 --> 00:25:42,300 Mfite kamera zose mumujyi zashyizweho kugirango zibe kuri we bakoraga scan yo mumaso. 406 00:25:42,819 --> 00:25:44,900 Ibyo bisa nkibitemewe, Igitagangurirwa-Umuntu. 407 00:25:44,980 --> 00:25:46,295 Nzitwaza ko ntigeze numva ibyo. 408 00:25:46,319 --> 00:25:47,560 Yego, birashoboka ko aribyiza. 409 00:25:47,859 --> 00:25:49,280 Ariko umva, niba agaragaye ahantu, tuzabimenya. 410 00:25:49,304 --> 00:25:50,660 Waba ufite mini-feke? 411 00:25:51,680 --> 00:25:52,680 Ntabwo aribyo. 412 00:26:00,559 --> 00:26:01,559 Ndabona. 413 00:26:03,000 --> 00:26:04,000 Amahoro. 414 00:26:08,479 --> 00:26:11,720 Hey, uh, nanone, wabonye ibinyobwa byingufu Shark Fire? 415 00:26:12,060 --> 00:26:13,060 Yego. 416 00:26:14,040 --> 00:26:14,940 Ach ne, ne, ne. 417 00:26:15,020 --> 00:26:16,640 Nechci žádné. 418 00:26:16,780 --> 00:26:17,780 Iyi mitego izakwica. 419 00:26:18,135 --> 00:26:20,840 Urabizi, inshuti zanjye zose zarazinyweye mugihe c'ikizamini none barabaswe. 420 00:26:21,114 --> 00:26:23,920 Takže budu potřebovat, ntabwo rero unyigurisha. 421 00:26:24,245 --> 00:26:25,245 ibuka mu maso hanjye 422 00:26:26,459 --> 00:26:29,720 Nyamuneka ntugurishe kuriyi nta Shark Fire kumusore. 423 00:26:30,720 --> 00:26:31,120 Biragaragara. 424 00:26:31,580 --> 00:26:32,580 Jak chceš. 425 00:26:32,739 --> 00:26:34,100 Mubyukuri, nzafata imwe. 426 00:26:34,880 --> 00:26:35,880 Icya nyuma. 427 00:26:36,140 --> 00:26:37,140 Možná dva. 428 00:26:37,584 --> 00:26:39,720 Noneho ntuzongere kungurisha ukundi. 429 00:26:40,540 --> 00:26:41,540 I. 430 00:27:03,910 --> 00:27:08,170 Ningomba kukubwira ko ari ubu cyangwa ntanarimwe. 431 00:27:14,719 --> 00:27:16,840 Witondere cyane. 432 00:27:17,340 --> 00:27:18,940 Witondere cyane. 433 00:27:27,879 --> 00:27:29,860 Umva, umva, umva. 434 00:27:32,279 --> 00:27:34,240 Gerageza kwihangana. 435 00:28:49,780 --> 00:28:50,780 Ah. 436 00:28:52,820 --> 00:28:55,240 Oh, um ... Reba, yagonze uri ku rukuta rwanjye. 437 00:28:56,159 --> 00:28:57,700 Ntabwo ndi muri abo badasanzwe, ndakurahiye. 438 00:28:58,499 --> 00:29:01,259 Njye n'inshuti zanjye inshuro nke mubyukuri yarokoye ubuzima bwanjye igihe twigaga mumashuri yisumbuye. 439 00:29:01,920 --> 00:29:02,500 Yego, bikomeye. 440 00:29:02,754 --> 00:29:06,220 Yego, yego, kandi kuva icyo gihe gusa Ndagerageza kumenya uwo ari we. 441 00:29:06,674 --> 00:29:10,441 Kutamugaragariza isi yose cyangwa ikindi, gusa kuri ... Oya, uzi uburyo. 442 00:29:10,829 --> 00:29:12,820 Nashakaga ko yizera kuvuga urakoze imbonankubone. 443 00:29:15,569 --> 00:29:18,880 Nakoze iyi porogaramu, ikurikira ibyo wabonye. 444 00:29:19,379 --> 00:29:20,760 Tegereza, wakoze Spidey Tracker? 445 00:29:21,020 --> 00:29:21,880 Urabizi! 446 00:29:22,000 --> 00:29:23,000 Cool! 447 00:29:23,619 --> 00:29:24,820 Igitagangurirwa-Umuntu kiri he? 448 00:29:25,369 --> 00:29:26,529 Hano hano muri kiriya cyumba gito cyo kuganiriramo. 449 00:29:27,374 --> 00:29:29,640 Noneho tumenye ko rwose akomoka mu Bamikazi. 450 00:29:29,979 --> 00:29:31,100 Ntabwo aribyo rwose guhishurwa gukomeye. 451 00:29:31,654 --> 00:29:35,760 Ariko nashoboye kugabanya ku bakekwa bombi. 452 00:29:39,980 --> 00:29:40,980 Yego. 453 00:29:41,389 --> 00:29:43,656 Niba wari uzi uwo ari we byagukuramo rwose umwuka wawe. 454 00:29:43,680 --> 00:29:44,680 Uranywa. 455 00:29:45,540 --> 00:29:46,540 Ned by the way. 456 00:29:47,359 --> 00:29:48,760 Oh, Ndi, um ... 457 00:29:49,009 --> 00:29:50,769 Mana yanjye, mu nzu yacu hari abantu bagera kuri 50. 458 00:29:50,965 --> 00:29:53,940 Ibarurishamibare, bivuze ko byibuze bibiri muribi ni sociopaths. 459 00:29:55,119 --> 00:29:56,119 Bikaba ari byiza rwose. 460 00:29:58,480 --> 00:29:59,480 Indabyo nziza. 461 00:30:00,919 --> 00:30:02,360 Yego, bari, uh ... 462 00:30:03,004 --> 00:30:04,060 ikaze impano. 463 00:30:04,280 --> 00:30:04,540 Byukuri? 464 00:30:04,880 --> 00:30:05,160 Yego. 465 00:30:05,780 --> 00:30:06,260 Yego, byiza. 466 00:30:06,680 --> 00:30:08,216 Abantu benshi bazanye byeri na chipi. 467 00:30:08,240 --> 00:30:09,240 Nibyiza cyane. 468 00:30:09,524 --> 00:30:10,524 Ndi MJ. 469 00:30:11,700 --> 00:30:15,261 Ndi, uh ... Ndi, uh ... Maynard. 470 00:30:16,100 --> 00:30:17,100 Ndi Maynard. 471 00:30:18,239 --> 00:30:20,140 Yewe ngwino, mwembi ntimuzi? 472 00:30:20,714 --> 00:30:22,340 Oya, ndi umuturanyi. 473 00:30:22,834 --> 00:30:23,834 Ubwoko bw'abaturanyi. 474 00:30:24,455 --> 00:30:25,455 Inkorora. 475 00:30:27,520 --> 00:30:28,520 Imbabazi. 476 00:30:29,199 --> 00:30:30,420 None ikiganiro cyagenze gute? 477 00:30:31,499 --> 00:30:32,899 Nzajya kubashyira mumazi. 478 00:30:33,159 --> 00:30:34,479 Nishimiye guhura nawe, Maynard. 479 00:30:34,680 --> 00:30:34,880 Nerds. 480 00:30:35,080 --> 00:30:35,380 Maynard. 481 00:30:35,820 --> 00:30:36,820 Yego. 482 00:30:37,780 --> 00:30:39,160 wajyayo? 483 00:30:39,720 --> 00:30:41,320 Nyamuneka mbwira ko wagiyeyo. 484 00:30:41,321 --> 00:30:42,360 Yego, oya, nagiye. 485 00:30:42,620 --> 00:30:43,620 KANDI? 486 00:30:44,000 --> 00:30:45,000 Nabonye akazi. 487 00:30:45,659 --> 00:30:46,979 Ayi we, Angie, ibyo biratangaje. 488 00:30:47,670 --> 00:30:48,670 Nabyanze. 489 00:30:49,500 --> 00:30:50,500 Niki? 490 00:30:50,679 --> 00:30:52,599 Yego, sinshaka gukora kuri charade imwe. 491 00:30:53,620 --> 00:30:55,620 Ntabwo ari charade zose. 492 00:30:56,789 --> 00:30:58,680 Nibyiza, ahanini ni charade. 493 00:30:58,760 --> 00:31:00,440 Ariko ntushaka ko ari ubwishingizi bw'ubuzima? 494 00:31:00,849 --> 00:31:02,680 Yego, birumvikana ko mbishaka, ariko nikihe giciro? 495 00:31:03,179 --> 00:31:04,259 Biterwa no kugabanywa. 496 00:31:05,839 --> 00:31:07,200 Yewe ngwino, ushatse kuvuga amahame. 497 00:31:07,580 --> 00:31:07,880 Yego. 498 00:31:08,020 --> 00:31:08,320 Imbabazi. 499 00:31:08,370 --> 00:31:09,120 Sinzi. 500 00:31:09,200 --> 00:31:13,600 Nzi ko bisa nkaho ari clicé, ariko nkeneye ikintu 501 00:31:13,749 --> 00:31:16,320 ati ngomba gutegereza ikintu kinini, urabizi. 502 00:31:17,249 --> 00:31:21,060 Sawa, um, we, um, gutegereza ikintu kinini. 503 00:31:21,819 --> 00:31:22,939 Gutegereza ikintu kinini. 504 00:31:23,559 --> 00:31:25,280 Muraho, gutegereza birarangiye. 505 00:31:25,540 --> 00:31:26,540 O! 506 00:31:26,760 --> 00:31:27,520 Uramuzi. 507 00:31:27,760 --> 00:31:29,240 Mugenzi, ibi nibintu byo hejuru! 508 00:31:29,520 --> 00:31:30,520 Nkawe. 509 00:31:31,280 --> 00:31:32,900 Yewe muntu we muntu! 510 00:31:33,520 --> 00:31:34,520 Ndashaka kubihisha. 511 00:31:37,119 --> 00:31:38,399 Nongeye gutora byose. 512 00:31:40,389 --> 00:31:43,120 Byagenda bite niba Ned akeneye umuriro w'igihumbi sharks? 513 00:31:43,160 --> 00:31:44,280 Ushaka kuvuga palpitations. 514 00:31:46,519 --> 00:31:47,340 Ntushobora gukiza abantu bose. 515 00:31:47,500 --> 00:31:48,500 Ndashobora kubigerageza. 516 00:31:50,480 --> 00:31:51,480 Ngiyo umukobwa wanjye. 517 00:32:30,459 --> 00:32:33,180 Až se dostaneme na MIT, tugomba kubana 518 00:32:33,674 --> 00:32:34,680 Yego, rwose. 519 00:32:34,810 --> 00:32:35,810 Yego, ndabishaka. 520 00:32:36,260 --> 00:32:37,260 Bizaba intangiriro nshya. 521 00:32:37,954 --> 00:32:39,020 Twese tuzabana. 522 00:32:40,749 --> 00:32:41,520 Yego, uvuze ukuri. 523 00:32:41,740 --> 00:32:42,740 Yego, rwose. 524 00:32:46,299 --> 00:32:47,740 Uzibagirwa uwo ndiwe. 525 00:32:48,564 --> 00:32:49,820 Uravuga iki? 526 00:32:50,520 --> 00:32:51,520 Nibyiza. 527 00:32:51,999 --> 00:32:54,640 Nzaza kugusanga Nzagusobanurira byose. 528 00:32:55,800 --> 00:32:56,320 Ntabwo nzabikora. 529 00:32:56,540 --> 00:32:57,540 Tegereza gusa. 530 00:32:58,339 --> 00:33:00,120 Tegereza umbwire igihe uzongera kumbona. 531 00:33:04,969 --> 00:33:09,120 Nitwa Peter Parker kandi nkunda ikawa. 532 00:33:10,829 --> 00:33:12,480 Hari ikindi kintu? 533 00:33:22,270 --> 00:33:23,270 Oya. 534 00:34:24,290 --> 00:34:25,290 Hey. 535 00:34:26,790 --> 00:34:27,790 Hey. 536 00:34:30,680 --> 00:34:33,690 Uratekereza ko utagomba kunyumva ubu ko mfite ubuhanga? 537 00:34:39,000 --> 00:34:45,480 Urabizi, iki kintu cyose gishobora kuba impamo biteye ubwoba, urabizi? 538 00:34:47,410 --> 00:34:48,900 Yego, biteye ubwoba rwose. 539 00:34:51,310 --> 00:34:55,239 Yego, kandi ibintu birashobora guhinduka vuba cyane. 540 00:34:56,000 --> 00:34:58,240 Inzira ntidushobora no kwiyumvisha nonaha. 541 00:34:58,660 --> 00:34:59,660 Unyizere, ndabizi. 542 00:35:03,350 --> 00:35:04,350 Ntabwo ntekereza ko ubizi. 543 00:35:07,390 --> 00:35:08,390 Ushaka kuvuga iki? 544 00:35:09,630 --> 00:35:10,630 Mfasha 545 00:35:58,720 --> 00:35:59,720 Madamu 546 00:36:36,860 --> 00:36:38,960 Njye, um ... Ntuye hano. 547 00:36:39,060 --> 00:36:40,060 Njye, um ... 548 00:36:42,200 --> 00:36:43,200 Ngiye kubona ibintu byanjye. 549 00:37:01,540 --> 00:37:02,540 ni ishati yanjye 550 00:37:05,320 --> 00:37:06,320 Nibyiza 551 00:37:07,350 --> 00:37:08,350 Uragowe, wa muswa we! 552 00:37:20,230 --> 00:37:37,490 Mwaramutse, Peter. 553 00:37:37,860 --> 00:37:39,890 Ufite integuza 107. 554 00:37:40,290 --> 00:37:41,290 Nyamuneka reba ibintu utegereje. 555 00:37:50,470 --> 00:37:51,470 Děje se to. 556 00:37:52,930 --> 00:37:57,020 Ibisubizo byumubiri wawe byerekana kwiyongera imisemburo ijyanye nuwawe 557 00:37:57,021 --> 00:38:00,639 igitagangurirwa ADN, iganisha kuri kurema abadozi kama 558 00:38:00,640 --> 00:38:03,720 insina kandi biteje akaga kwiyongera kwakirwa. 559 00:38:04,400 --> 00:38:06,300 Nibyo, ariko ndumva meze neza. 560 00:38:06,700 --> 00:38:10,380 Kwigunga igihe kirekire cyangwa ihahamuka irashobora gutanga umusanzu mu ... 561 00:38:11,760 --> 00:38:14,340 Wigeze ubona ikintu kibabaje vuba aha? ibyabaye? 562 00:38:17,220 --> 00:38:18,220 Petero? 563 00:38:19,150 --> 00:38:20,220 Meze neza, Evie. 564 00:38:20,640 --> 00:38:21,640 Ntabwo usa neza. 565 00:38:21,860 --> 00:38:23,980 Ndagusaba kubikora igihe cyo kwisubiraho. 566 00:38:24,550 --> 00:38:26,320 Nibyiza, ntabwo aribyo rwose, si byo? 567 00:38:42,880 --> 00:38:46,710 Urubuga rukora imashini kandi imiyoboro ngenga ntishobora gukoreshwa icyarimwe. 568 00:38:48,934 --> 00:38:49,934 Tak dělej, Petře. 569 00:39:09,600 --> 00:39:10,600 Iburira! 570 00:39:10,694 --> 00:39:11,860 Ibyumviro biremerewe. 571 00:39:15,040 --> 00:39:16,860 Ibyumviro biremerewe. 572 00:39:20,640 --> 00:39:22,700 Ibyumviro biremerewe. 573 00:39:23,740 --> 00:39:27,400 Ikuzimu yari ikihe? 574 00:39:28,230 --> 00:39:31,700 Ibyumviro byawe bikarishye byakira amakuru menshi icyarimwe. 575 00:39:32,480 --> 00:39:33,480 Nibyiza. 576 00:39:34,100 --> 00:39:35,100 Nibyiza. 577 00:39:35,560 --> 00:39:36,160 Nibyiza. 578 00:39:36,161 --> 00:39:38,020 Cobwebs nziza. 579 00:39:38,340 --> 00:39:39,160 Petero 2 yari afite. 580 00:39:39,310 --> 00:39:40,310 Yari ameze neza. 581 00:39:40,340 --> 00:39:41,340 Uraho neza. 582 00:39:49,960 --> 00:39:51,330 Mana, ibyo biteye ubwoba. 583 00:39:52,190 --> 00:39:53,190 Sawa, hano turagiye. 584 00:39:55,234 --> 00:39:56,330 Nibyo, ntabwo byagenze. 585 00:39:58,225 --> 00:39:59,225 Urubuga rwigitagangurirwa kama. 586 00:39:59,410 --> 00:40:00,110 Bikore musore! 587 00:40:00,250 --> 00:40:00,430 Cobweb! 588 00:40:00,431 --> 00:40:01,431 Hey! 589 00:40:03,950 --> 00:40:04,950 Hagarara! 590 00:40:12,990 --> 00:40:13,990 Bigenda bite, Evie? 591 00:40:14,280 --> 00:40:17,370 Ishami ryamakuru arasa yo kugenzura ibyangiritse muri Manhattan. 592 00:40:17,845 --> 00:40:19,750 Ukekwaho icyaha ahuye na Scorpion. 593 00:40:20,620 --> 00:40:21,620 Sawa, ndi munzira. 594 00:40:22,380 --> 00:40:23,730 Yego rero, bitatu, bibiri ... 595 00:40:24,464 --> 00:40:25,464 Reka duhagarare! 596 00:41:12,610 --> 00:41:14,260 Sinzi icyo urimo gushaka. 597 00:41:14,919 --> 00:41:16,380 Ndashaka imifuka y'ibishyimbo. 598 00:41:19,180 --> 00:41:20,920 Ntacyo nzi. 599 00:41:21,410 --> 00:41:22,660 Nanjye ubwanjye nzareba. 600 00:41:35,580 --> 00:41:36,700 Mumbabarire natinze. 601 00:41:36,880 --> 00:41:38,080 Nagize umunsi wumusazi rwose. 602 00:41:56,730 --> 00:41:58,710 Scorpion, dukeneye ibi mubyukuri uracyabikora? 603 00:41:58,770 --> 00:42:00,250 Bituma umutwe wanjye uturika. 604 00:42:01,350 --> 00:42:02,630 Uratekereza ko ndi Scorpion? 605 00:42:07,520 --> 00:42:08,970 ibibera nawe 606 00:42:14,790 --> 00:42:15,790 Huh. 607 00:42:16,920 --> 00:42:18,330 Ntukinyumva 608 00:42:21,550 --> 00:42:22,550 Wowe! 609 00:42:23,370 --> 00:42:24,890 Niki kikubabaje, Igitagangurirwa-Muntu? 610 00:42:33,810 --> 00:42:34,810 Iburira. 611 00:42:34,845 --> 00:42:36,430 Imisemburo ya Arachnid irazamuka. 612 00:42:52,370 --> 00:42:53,370 uri nde? 613 00:42:54,400 --> 00:42:55,510 Uzi uwo uri we? 614 00:43:17,529 --> 00:43:21,120 Nkeneye ubufasha hano. 615 00:43:30,615 --> 00:43:31,650 Igitagangurirwa-Umuntu. 616 00:43:36,210 --> 00:43:37,210 Umuntu yita imiti. 617 00:43:57,930 --> 00:43:58,930 Uwo mukobwa, arababara? 618 00:43:59,750 --> 00:44:00,750 ni sawa 619 00:44:01,360 --> 00:44:02,200 ni sawa 620 00:44:02,201 --> 00:44:03,440 Oya, ntuzabikora. 621 00:44:03,660 --> 00:44:04,920 Ni iki kibera hano? 622 00:44:05,100 --> 00:44:06,116 Ntabwo yari Scorpion, sawa? 623 00:44:06,140 --> 00:44:10,040 Ndashaka kuvuga, byari, ariko yari atwawe niki cyagenzuye icyo kintu, sawa? 624 00:44:10,380 --> 00:44:12,601 Reba, nyamuneka, urashobora ... Yatinze. 625 00:44:14,840 --> 00:44:18,620 umva sinzi icyo aricyo ariko nkeneye ko wikurura hamwe. 626 00:44:19,400 --> 00:44:20,860 Wishe hafi umupolisi. 627 00:44:23,500 --> 00:44:24,500 Ntabwo ukora ibintu nkibyo. 628 00:44:25,360 --> 00:44:26,360 Ndabizi, Mbabarira. 629 00:44:26,930 --> 00:44:29,380 Niba wongeye gukora gutya, sinshobora kukurinda 630 00:44:30,555 --> 00:44:33,380 Ibyo aribyo byose, ugomba kubikosora. 631 00:44:54,580 --> 00:45:01,450 Gukoresha lattice kwant chromodynamic turashobora gutondekanya umwanya n'umwanya muri gride, 632 00:45:01,970 --> 00:45:06,870 itwemerera kwigana quark, Ihuza na proton. 633 00:45:07,960 --> 00:45:11,630 Cindy, nikibazo kijyanye na proton cyangwa abihorera bongeye ibintu? 634 00:45:12,930 --> 00:45:13,930 Nibyiza. 635 00:45:14,110 --> 00:45:16,386 Bantu, Nkunda kuvuga inkuru inkuru ariko urabizi 636 00:45:16,387 --> 00:45:19,051 rimwe na rimwe ngomba kukwigisha na bike bya fiziki. 637 00:45:23,100 --> 00:45:24,980 Byose, genda kubyo, Cindy. 638 00:45:25,700 --> 00:45:28,645 Niba Thanos yari afite impungenge cyane abaturage benshi, kubera iki 639 00:45:28,646 --> 00:45:31,520 gusa ntabwo yakoresheje ubumaji gants yo gukora ibiryo byinshi? 640 00:45:35,920 --> 00:45:37,830 Arthur, urashaka gusubiza kiriya kibazo? 641 00:45:40,030 --> 00:45:41,551 Hulk ... CRUSH! 642 00:45:48,705 --> 00:45:53,500 Mumbabarire, Dr. Banner, I, um, uh, umeze neza 643 00:45:53,840 --> 00:45:55,200 Yego, birababaje, ni umutwe gusa. 644 00:45:55,310 --> 00:45:55,940 Um, ufite akanya? 645 00:45:56,060 --> 00:45:57,820 Nashakaga kuvugana nawe kubyerekeye ibyawe dampers. 646 00:45:59,080 --> 00:46:00,080 Yego, rwose. 647 00:46:00,480 --> 00:46:01,480 Ntugire ikibazo. 648 00:46:01,590 --> 00:46:03,881 Ifite fuse, nuko iri mucyumba cyo kuriramo Sinzabihindura 649 00:46:03,882 --> 00:46:06,420 igisimba kinini, icyatsi, kirakaze. 650 00:46:07,380 --> 00:46:09,640 Ariko niba warambonye ndabireka tak uteč. 651 00:46:10,100 --> 00:46:11,100 Oya! 652 00:46:11,740 --> 00:46:16,440 Oya, ariko ukoresha intego yo kubangamira RNA, sibyo? 653 00:46:18,290 --> 00:46:21,130 Nukwicecekera gene, gusa uhuza imirasire ya gamma. 654 00:46:23,760 --> 00:46:24,920 Jak že ses to jmenoval? 655 00:46:26,200 --> 00:46:27,200 Ehm, Ned. 656 00:46:28,300 --> 00:46:29,300 Leeds. 657 00:46:29,600 --> 00:46:33,600 Wabonye rero uburyo bwo guhagarika imvugo ya ADN, nubwo inyura 658 00:46:33,601 --> 00:46:35,660 ihinduka kubera imirasire ya gamma, Jo jo? 659 00:46:35,860 --> 00:46:36,220 Yego. 660 00:46:36,221 --> 00:46:40,376 ok rero ikibazo cyanjye ni bylo by to samé 661 00:46:40,377 --> 00:46:43,881 možné u ADN, která birahinduka kubera indi mpamvu? 662 00:46:45,800 --> 00:46:46,800 Jakého důvodu? 663 00:46:48,319 --> 00:46:49,400 Sinzi. 664 00:46:50,980 --> 00:46:54,680 Reka tuvuge ko genome yakiriye ivanze hamwe na ADN y'amahanga. 665 00:46:55,084 --> 00:46:56,084 Inyigisho. 666 00:46:57,110 --> 00:46:58,760 Mubyukuri yego, birashoboka. 667 00:46:59,260 --> 00:47:00,260 Yego. 668 00:47:00,750 --> 00:47:03,420 Urashobora rero guhagarika ibice bimwe gusa té genové exprese? 669 00:47:04,035 --> 00:47:06,280 Kimwe nibintu bibi, ariko kugirango ukomeze všechno to dobré? 670 00:47:07,610 --> 00:47:10,900 Ushatse kuvuga nkushaka kubika bimwe ibice bya hulk ariko sibyo? 671 00:47:11,240 --> 00:47:11,600 Nukuri. 672 00:47:12,190 --> 00:47:15,460 Byaba ari bibi cyane kandi komplikované. 673 00:47:15,880 --> 00:47:21,120 Ariko tuvuge iki niba ushobora guhitamo intego správné vlákno mRNA? 674 00:47:22,260 --> 00:47:22,700 Birashoboka. 675 00:47:23,260 --> 00:47:25,576 Tegereza, kugirango ubashe kuyifungura gusa icumi mutující gen 676 00:47:25,577 --> 00:47:27,940 hanyuma uzimye niba ubikora před transkripcí mRNA? 677 00:47:28,680 --> 00:47:29,680 Birashoboka. 678 00:47:34,760 --> 00:47:35,760 Oya, 679 00:47:41,344 --> 00:47:44,365 urimo uravuga hafi ya inhibitor 680 00:47:44,366 --> 00:47:47,281 Ninde wagenzura abantu bose ufite ubushobozi ubwo aribwo bwose. 681 00:47:48,750 --> 00:47:49,750 Icyo ni igitekerezo kibi. 682 00:47:55,860 --> 00:47:57,380 Nturi umwe mubanyeshuri banjye si byo? 683 00:47:59,950 --> 00:48:01,220 Oya, Ndi umunyeshuri urangije. 684 00:48:02,180 --> 00:48:05,380 Njye, uh, mfashe umwanya uhagije. 685 00:48:05,529 --> 00:48:07,240 Ngomba gusubiza ibitabo bimwe amasomero. 686 00:48:07,990 --> 00:48:09,000 Isomero ni ubu buryo. 687 00:48:11,264 --> 00:48:12,400 Nibyo rwose. 688 00:48:13,054 --> 00:48:14,380 Wahitamo ute? 689 00:48:15,880 --> 00:48:16,880 Niki? 690 00:48:17,860 --> 00:48:19,580 Ibyo bice bishaje bya kamere nibyiza cyangwa bibi. 691 00:48:20,580 --> 00:48:22,258 Bite ho mugihe ugerageje kugenzura imvugo 692 00:48:22,259 --> 00:48:24,621 iki ukeneye kwerekana? 693 00:48:30,380 --> 00:48:31,700 Amahirwe masa yo kwiga, Ned. 694 00:48:33,910 --> 00:48:34,910 Děkuji, pane profesore. 695 00:48:45,340 --> 00:48:48,160 Icya kane inhibitor prototype iriteguye. 696 00:48:53,620 --> 00:48:56,220 Kuramo beta verisiyo ya inhibitor nimero irindwi. 697 00:48:57,460 --> 00:48:58,060 Yashyizweho. 698 00:48:58,410 --> 00:48:59,570 Ikizamini cya spcit? 699 00:49:00,300 --> 00:49:01,300 Jo, spusť to. 700 00:49:03,384 --> 00:49:05,780 Igitagangurirwa gifite mubuzima bwabo cyklu tři stádia. 701 00:49:07,080 --> 00:49:09,299 Buri cyiciro kirangwa fyzickými změnami, 702 00:49:09,300 --> 00:49:15,000 mugihe impinduka nini bibaho mugihe cy'ubugimbi. 703 00:49:18,060 --> 00:49:21,730 Kubabishoboye, kumena uruhu bisobanura ubwoko bushya bwo kuvuka. 704 00:49:22,280 --> 00:49:23,700 Urashobora kuzimya ibintu by'igitagangurirwa? 705 00:49:23,780 --> 00:49:24,860 Vypínám video. 706 00:49:25,825 --> 00:49:26,900 Inhibitor aktivní. 707 00:49:27,020 --> 00:49:28,760 Ale no tak, dělej. 708 00:49:30,460 --> 00:49:31,540 Kurikirana ibimenyetso byanjye byingenzi. 709 00:49:34,489 --> 00:49:35,880 Inhibitor on. 710 00:49:40,170 --> 00:49:43,480 Ndimo guhagarika imisemburo y'igitagangurirwa Kuri urwego shingiro. 711 00:49:46,200 --> 00:49:47,200 Nibyiza. 712 00:49:50,940 --> 00:49:51,940 Yego rero, Amy. 713 00:49:52,220 --> 00:49:52,920 Hano turagiye. 714 00:49:53,164 --> 00:49:55,180 Ntangiye ikizamini cya mbere. 715 00:49:56,600 --> 00:49:57,600 Irakora. 716 00:49:58,200 --> 00:49:58,560 Iburira. 717 00:49:58,945 --> 00:50:00,560 Inhibitor irashyuha. 718 00:50:00,895 --> 00:50:02,100 Imikorere iragabanuka. 719 00:50:02,420 --> 00:50:03,780 Yego, ndashobora kubyumva. 720 00:50:04,060 --> 00:50:04,420 Iburira. 721 00:50:04,660 --> 00:50:06,060 Sensor ziremerewe. 722 00:50:06,061 --> 00:50:07,061 Iburira. 723 00:50:09,974 --> 00:50:12,500 Grenade y'urubuga ikora. 724 00:50:27,810 --> 00:50:29,510 Inhibitor Ikizamini kimwe. 725 00:50:29,870 --> 00:50:30,870 Kunanirwa. 726 00:50:33,350 --> 00:50:34,530 Hey, Igitagangurirwa-Umuntu. 727 00:50:35,510 --> 00:50:36,510 umeze neza 728 00:50:36,770 --> 00:50:38,890 Yego, gusa ugerageza tekinoroji nshya. 729 00:50:39,414 --> 00:50:42,250 Yego, kugirango ukureho igikoko ufite v sobě? 730 00:50:47,720 --> 00:50:48,950 Ntushobora kunyumva, ha? 731 00:50:50,820 --> 00:50:52,470 Ndakeka ko tekinoroji yawe idakora. 732 00:50:53,870 --> 00:50:57,990 Urabizi, niwe muntu wenyine nigeze mbona ibyo sinshobora kwinjira. 733 00:50:59,400 --> 00:51:01,080 Nzi neza ko ugomba kurakara cyane. 734 00:51:01,630 --> 00:51:02,830 Ariko hari igihe nzagerayo. 735 00:51:03,070 --> 00:51:04,070 Co chceš? 736 00:51:05,930 --> 00:51:10,530 Ndashaka kumenya impamvu waba igice cyabantu kandi igice-igitagangurirwa cyahisemo gukora 737 00:51:10,531 --> 00:51:14,310 ishyirahamwe rifite intego nyamukuru guhiga umuntu wese utandukanye. 738 00:51:15,990 --> 00:51:18,290 Kugenzura ibyangiritse ntabwo biri inyuma yawe kuko že jsi jiný. 739 00:51:19,230 --> 00:51:21,190 Baraguhiga kuko uri mubi. 740 00:51:21,515 --> 00:51:22,770 A teď, co chceš? 741 00:51:23,500 --> 00:51:27,490 Kuberako uri igitagangurirwa gisanzwe Nzagusobanurira kabiri. 742 00:51:28,560 --> 00:51:30,850 Kugenzura ibyangiritse bifite icyo nkeneye. 743 00:51:32,030 --> 00:51:33,110 Aha, myslíš VMAX? 744 00:51:36,380 --> 00:51:39,470 Nateguye gukoresha Scorpion kugirango mbone, ariko ukomeza kunyura mu nzira yanjye 745 00:51:40,200 --> 00:51:42,410 Nzahora mu nzira yawe. 746 00:51:42,554 --> 00:51:45,270 Urabyizeye neza, Peter Parker? 747 00:51:50,600 --> 00:51:53,767 Urabizi, inzu yawe ni akantu gato 748 00:51:53,768 --> 00:51:57,041 ku kuntu umuntu atekereza ko abaho umusore w'umuseribateri ufite imyaka makumyabiri. 749 00:51:57,484 --> 00:52:01,960 Agasanduku k'ibiryo, ibiragi, proteinový prášek? 750 00:52:06,750 --> 00:52:07,770 Blufuješ. 751 00:52:08,530 --> 00:52:10,370 Urabizi, ntabwo bigoye kugukurikirana Petere. 752 00:52:11,020 --> 00:52:13,990 Nibyiza, byibuze ntabwo ari kumuntu nkanjye. 753 00:52:15,230 --> 00:52:17,250 Ariko nabonye ikintu kimwe gishimishije. 754 00:52:18,680 --> 00:52:23,070 Kandi ahantu hose kubwa kawa gusa. 755 00:52:25,690 --> 00:52:26,230 A.V. 756 00:52:26,290 --> 00:52:27,310 Ahantu ho gukorera ibyumba byerekana? 757 00:52:30,100 --> 00:52:33,230 Wamaranye imyaka ine uhanagura Peter Parker z kubaho? 758 00:52:34,520 --> 00:52:36,690 Ntibitangaje kubona igitagangurirwa kugerageza gukurura umugabo. 759 00:52:37,680 --> 00:52:39,930 Zajímalo by mě, jestli na ho MJ vůbec poznala. 760 00:52:43,140 --> 00:52:44,790 Ndatekereza ko nzajya kumureba kureba uko ameze. 761 00:52:44,850 --> 00:52:46,046 Ntabwo nzemera ko ibyo bibaho. 762 00:52:46,070 --> 00:52:46,330 Oya. 763 00:52:46,810 --> 00:52:49,770 Uwo babanaga yari umugwaneza ko yashyizeho adresse nshya kumurongo. 764 00:52:50,270 --> 00:52:51,830 Bite ho kuri ibi? 765 00:52:52,055 --> 00:52:53,055 Nzagusiganwa. 766 00:52:53,550 --> 00:52:57,830 Niba umukoraho a itangiye kuguruka, ndihuta 767 00:53:22,190 --> 00:53:24,340 Hey kuri M.J. ni inzira ndende. 768 00:53:25,730 --> 00:53:27,040 Ibyiza wongere ku ntambwe. 769 00:53:34,080 --> 00:53:35,720 Evie, reba ibintu bidasanzwe kumubiri. 770 00:53:37,150 --> 00:53:39,980 Ndashaka ibintu bidasanzwe hagati ingingo. 771 00:53:40,280 --> 00:53:41,440 Nyamuneka tegereza. 772 00:53:45,800 --> 00:53:48,280 Murakoze mwese kuza uyu munsi. 773 00:53:55,520 --> 00:53:56,520 Ndasaba imbabazi kubwibyo. 774 00:53:56,714 --> 00:53:58,480 Zatleskejte Igitagangurirwa-Manovi. 775 00:53:58,904 --> 00:54:01,780 Mu guhatanira gukunda ubuzima bwawe kandi ntabwo bisa neza. 776 00:54:04,240 --> 00:54:05,340 Komeza, Spidey. 777 00:54:05,640 --> 00:54:06,640 Ihute. 778 00:54:07,400 --> 00:54:08,280 Mbabarira. 779 00:54:08,400 --> 00:54:09,400 Ndasaba imbabazi. 780 00:54:21,680 --> 00:54:23,920 E.B., gereranya iyi mibare nizindi. 781 00:54:27,235 --> 00:54:29,600 Analyzuji vzorce skokových vzdáleností. 782 00:54:31,580 --> 00:54:32,960 Mbona ayo makuru yo gusimbuka! 783 00:54:33,749 --> 00:54:34,749 Ndimo kubara. 784 00:54:38,640 --> 00:54:40,020 Kora, nkeneye igisubizo! 785 00:54:42,200 --> 00:54:43,360 Ibiharuro birangiye. 786 00:54:59,160 --> 00:55:01,040 Ufite imipaka kuri radiyo yo gusimbuka, nibyo? 787 00:55:01,720 --> 00:55:02,720 Metero 33. 788 00:55:03,920 --> 00:55:05,920 Ntabwo mbona umuntu hano ushobora kwinjira gusimbuka. 789 00:55:07,260 --> 00:55:08,260 Umunyabwenge cyane. 790 00:55:09,170 --> 00:55:12,040 Nkuko nabivuze, ntushobora kumugeraho. 791 00:55:28,550 --> 00:55:29,686 Mumbabarire, ariko uri mu kaga. 792 00:55:29,710 --> 00:55:30,230 uwo mubana ari he 793 00:55:30,290 --> 00:55:30,430 Niki? 794 00:55:30,584 --> 00:55:31,290 nick 795 00:55:31,414 --> 00:55:32,550 Eh, i Boston hamwe n'inshuti. 796 00:55:32,650 --> 00:55:32,910 Kubera iki? 797 00:55:33,090 --> 00:55:33,510 Nibyo, sawa. 798 00:55:33,690 --> 00:55:34,470 Ugomba kuzana nanjye. 799 00:55:34,530 --> 00:55:34,670 Niki? 800 00:55:34,750 --> 00:55:36,790 Nevím, jestli jsi pravý Igitagangurirwa-Umuntu cyangwa niba njyana nawe. 801 00:55:36,810 --> 00:55:37,770 Ntabwo dufite umwanya wibi. 802 00:55:37,810 --> 00:55:38,470 nyamuneka ngwino 803 00:55:38,530 --> 00:55:39,970 Ugomba kuva mu nzu yanjye. 804 00:55:40,050 --> 00:55:42,051 Hey, bigiye kumvikana umusazi ariko hariho umuntu 805 00:55:42,052 --> 00:55:43,871 uwagukurikira kandi ni biteje akaga rwose, sawa? 806 00:55:43,910 --> 00:55:45,710 Kandi nabasezeranije ko wowe Nzarinda. 807 00:55:46,870 --> 00:55:48,250 Nyamuneka, ugomba kunyizera gusa. 808 00:55:48,310 --> 00:55:49,310 Ngwino. 809 00:55:52,320 --> 00:55:53,320 Nibyo. 810 00:56:00,000 --> 00:56:00,420 Ndasaba imbabazi. 811 00:56:00,421 --> 00:56:01,421 Murakaza neza ku Ntambara Yinyenyeri. 812 00:56:04,920 --> 00:56:06,150 Murakaza neza ku Ntambara Yinyenyeri. 813 00:56:16,240 --> 00:56:16,980 umeze neza 814 00:56:17,140 --> 00:56:18,140 Yego, meze neza. 815 00:56:18,990 --> 00:56:20,180 Tugomba kugira umutekano hano. 816 00:56:20,660 --> 00:56:21,700 Nibyiza, kandi ufite umutekano kubiki? 817 00:56:23,030 --> 00:56:24,080 Ntabwo nzi neza. 818 00:56:24,720 --> 00:56:26,200 None baranshaka iki? 819 00:56:26,280 --> 00:56:27,280 Sinzi. 820 00:56:27,620 --> 00:56:28,620 Ntabwo ubizi? 821 00:56:29,080 --> 00:56:30,540 Ntabwo byumvikana na gato. 822 00:56:30,560 --> 00:56:31,560 Kuki bahitamo? 823 00:56:31,944 --> 00:56:38,100 Icyampa nkakubwira, ariko ... Um, twari tuziranye, sibyo? 824 00:56:42,280 --> 00:56:43,280 Niki? 825 00:56:44,360 --> 00:56:45,400 Nicyo gisobanuro cyonyine. 826 00:56:46,890 --> 00:56:48,510 Bimaze imyaka bintera umusazi ibyo bihe byose iyo Igitagangurirwa-Umuntu 827 00:56:48,511 --> 00:56:51,121 yankijije cyangwa Ned. 828 00:56:51,390 --> 00:56:53,059 Hari ku rwibutso rwa Washington, hanyuma i Londres, i Prague 829 00:56:53,129 --> 00:56:55,100 n'iyo nguge. 830 00:56:56,100 --> 00:56:58,300 Ntekereza ko kabiri ari impanuka ariko burigihe. 831 00:57:00,640 --> 00:57:01,640 Twari tuziranye. 832 00:57:01,740 --> 00:57:02,740 Mbwira ko nibeshye. 833 00:57:04,825 --> 00:57:05,600 Uribeshya. 834 00:57:05,601 --> 00:57:06,300 Twari iki? 835 00:57:06,380 --> 00:57:08,440 Twari abo twigana cyangwa inshuti cyangwa ikintu nkicyo? 836 00:57:09,270 --> 00:57:11,340 Hey, sinzi ibyo uvuga. 837 00:57:11,654 --> 00:57:12,654 Twari ikindi kintu? 838 00:57:14,860 --> 00:57:15,860 Sinshobora ... 839 00:57:16,550 --> 00:57:18,888 Sinshobora kwibuka kandi mfite kumva ko hari umuntu wampaye pasiporo 840 00:57:18,889 --> 00:57:21,441 ubwonko kandi niwowe wenyine wamenya impamvu. 841 00:57:22,220 --> 00:57:23,300 Ibyo birasaze. 842 00:57:23,540 --> 00:57:23,840 Sinshobora ... 843 00:57:23,990 --> 00:57:25,590 Nzi ko udashobora kumbwira ukuri. 844 00:57:28,550 --> 00:57:29,550 Ariko nkeneye kubimenya. 845 00:57:35,070 --> 00:57:36,950 Birashoboka ko hari igice cyanjye n'ubu aracyibuka. 846 00:58:21,800 --> 00:58:22,800 Sinshobora kubyemera. 847 00:58:29,080 --> 00:58:30,840 Nigute ushobora kubikuramo? 848 00:58:35,985 --> 00:58:37,710 Ntabwo nizera ko wabimenye. 849 00:58:38,070 --> 00:58:39,070 Yaraje. 850 00:58:44,860 --> 00:58:45,860 Komeza, soma. 851 00:58:46,740 --> 00:58:47,740 Mumukoreho. 852 00:58:48,700 --> 00:58:49,700 mumufate 853 00:58:51,380 --> 00:58:52,780 Wabishakaga igihe kirekire. 854 00:59:01,590 --> 00:59:05,790 Gusomana urukundo nyarwo bimena amarozi kandi bahuza abakundana inyenyeri zitifuzaga. 855 00:59:08,280 --> 00:59:09,280 Ndi Jamie Flanagan. 856 00:59:12,230 --> 00:59:13,990 Mubyukuri uri umucikacumu usanzwe, nibyo? 857 00:59:17,320 --> 00:59:18,320 Ndashobora kubona impamvu umukunda. 858 00:59:19,560 --> 00:59:20,560 Ni, um ... 859 00:59:21,100 --> 00:59:22,100 Ni umunyabwenge. 860 00:59:23,160 --> 00:59:24,160 Byendagusetsa. 861 00:59:25,100 --> 00:59:26,140 Umwijima muto kandi uhindagurika. 862 00:59:30,480 --> 00:59:31,480 Ndashaka kuvuga ko bibabaje. 863 00:59:32,670 --> 00:59:35,660 Ntabwo ari muri wowe rwose nta n'igitekerezo. 864 00:59:37,144 --> 00:59:38,144 Byose. 865 00:59:39,960 --> 00:59:41,160 Ariko wari ubizi, sibyo? 866 00:59:42,560 --> 00:59:43,560 Erin ntiyashoboraga kubyitwaramo. 867 00:59:44,910 --> 00:59:46,873 Niba ukunda umuntu gutya uko ndamukunda noneho wabimenya 868 00:59:46,874 --> 00:59:49,220 ko ibyo ukora ubu ntibibabarirwa. 869 00:59:49,509 --> 00:59:50,509 Yego, mubyukuri? 870 00:59:57,780 --> 01:00:00,700 Urabizi, abantu bamwe wakwica kugirango bahobere uwo bakunda ubushize. 871 01:00:02,745 --> 01:00:03,440 Hagarika. 872 01:00:03,620 --> 01:00:04,620 Umuhondo. 873 01:00:13,890 --> 01:00:15,250 Urimo kubura umwanya, Peter. 874 01:00:16,360 --> 01:00:19,520 Vuba, ntabwo bizaba inshuti zawe gusa zitazibuka Peter Parker. 875 01:00:21,370 --> 01:00:23,090 Birashoboka ko ugomba kwandika ibaruwa kuri we. 876 01:00:27,700 --> 01:00:28,700 Mureke agende. 877 01:00:30,270 --> 01:00:31,430 None se Petero ni nde? 878 01:00:56,509 --> 01:00:57,880 MJ, oya, oya, oya. 879 01:00:58,220 --> 01:00:58,680 mana we 880 01:00:58,980 --> 01:00:59,920 Imana ndakwinginze oya. 881 01:00:59,980 --> 01:01:00,320 Bikore. 882 01:01:00,800 --> 01:01:03,120 Bikore. 883 01:01:08,530 --> 01:01:09,530 Mbabarira cyane. 884 01:01:11,670 --> 01:01:12,110 Hagarika. 885 01:01:12,610 --> 01:01:13,826 Tegereza, tegereza, uhagarare, uhagarare, nyamuneka. 886 01:01:13,850 --> 01:01:14,110 Ndangije. 887 01:01:14,250 --> 01:01:15,310 Watsinze, uratsinda, uratsinze. 888 01:01:15,370 --> 01:01:16,370 Gusa ntukamubabaze. 889 01:01:19,420 --> 01:01:20,610 Wowe wasenyutse, Igitagangurirwa-Umuntu. 890 01:01:23,560 --> 01:01:24,570 Igihe cyose numva nkunda. 891 01:01:25,130 --> 01:01:26,330 Nshobora kuba uwo nshaka kuba. 892 01:01:27,800 --> 01:01:29,190 Ntushobora rero kurinda MJ. 893 01:01:30,910 --> 01:01:31,910 Nta nubwo ari imbere ye. 894 01:01:39,900 --> 01:01:41,090 Ni ibaruwa nziza rwose. 895 01:01:42,250 --> 01:01:43,250 Birakabije. 896 01:01:43,520 --> 01:01:44,520 Ntabwo ndi mubi. 897 01:02:03,330 --> 01:02:04,330 Uraho neza. 898 01:02:04,735 --> 01:02:06,215 Nzakujyana ahantu hizewe. 899 01:02:08,570 --> 01:02:10,690 Unjyane kumuhanda wa Lafayette 3165. 900 01:02:11,334 --> 01:02:13,470 Ndimo ngenda muri kaminuza ya Leta ya Empire. 901 01:02:21,565 --> 01:02:22,830 Nakubonye, nakubonye 902 01:02:22,890 --> 01:02:23,090 urabyizeye 903 01:02:23,310 --> 01:02:23,570 Yego. 904 01:02:23,625 --> 01:02:25,086 Nibyiza, kuko mfite Ndumva meze nabi. 905 01:02:25,110 --> 01:02:25,690 Ntabwo ubyitayeho. 906 01:02:25,770 --> 01:02:26,770 Nibyiza. 907 01:02:28,460 --> 01:02:29,790 uri sawa urimo sawa uraho 908 01:02:29,791 --> 01:02:30,791 Meze neza. 909 01:02:35,370 --> 01:02:38,090 Turashobora kumasegonda abiri gahoro gahoro nyamuneka? 910 01:02:38,091 --> 01:02:38,610 Turi hafi. 911 01:02:38,790 --> 01:02:40,830 yego ariko wambwiye gusa ko hari umuntu wogeje ubwonko. 912 01:02:40,960 --> 01:02:41,690 Nibyiza, tekiniki oya. 913 01:02:41,710 --> 01:02:43,226 Kandi ufite amahirwe kuri Ndizera ibi bintu, sawa? 914 01:02:43,250 --> 01:02:45,906 Kubera ko leta zibikora imyaka, cyane cyane Abafaransa. 915 01:02:45,930 --> 01:02:46,930 umeze neza 916 01:02:47,010 --> 01:02:47,890 Yego, yewe, birababaje. 917 01:02:47,950 --> 01:02:49,870 Ndagerageza kukubona ahantu hari umutekano, gusobanukirwa? 918 01:03:03,920 --> 01:03:04,920 Mana yanjye! 919 01:03:14,310 --> 01:03:15,590 Urimo gutakaza ubuyobozi, mwana. 920 01:03:16,225 --> 01:03:18,470 Natekereje ko ushobora kubibona kuri kilometero imwe. 921 01:03:18,610 --> 01:03:19,730 ni iki kikubabaje 922 01:03:19,790 --> 01:03:20,730 Urashobora kutwica! 923 01:03:20,750 --> 01:03:21,250 Nyamuneka? 924 01:03:21,625 --> 01:03:24,286 Ugaragara iwanjye hanze itangazo, utekereza ko bizagenda bite? 925 01:03:24,310 --> 01:03:25,310 Tegereza, iyi ni inzu yawe? 926 01:03:25,430 --> 01:03:26,450 Ikuzimu ninde? 927 01:03:26,850 --> 01:03:27,510 ikuzimu uri nde 928 01:03:27,750 --> 01:03:31,310 Eh, ni, um, eh, uzi uko. 929 01:03:31,750 --> 01:03:32,470 Oya, simbizi. 930 01:03:32,530 --> 01:03:33,650 Niyo mpamvu nakubajije gusa. 931 01:03:33,904 --> 01:03:35,110 Afite ibyago, Frank. 932 01:03:35,170 --> 01:03:36,370 Reba, nkeneye ubufasha bwawe, sawa? 933 01:03:36,650 --> 01:03:37,570 Yego, nibyo bisa. 934 01:03:37,665 --> 01:03:38,710 Komeza, uragomba. 935 01:03:38,910 --> 01:03:39,530 Yoo. 936 01:03:39,745 --> 01:03:40,950 Urambiwe iyi nkuru? 937 01:03:40,970 --> 01:03:41,610 Ikirwa cya Staten. 938 01:03:41,730 --> 01:03:43,070 Oya, Ikirwa cya Staten. 939 01:03:43,150 --> 01:03:44,330 Ni iki kindi ushaka ko nkora? 940 01:03:44,350 --> 01:03:45,790 Nakijije ubuzima bwawe. 941 01:03:45,810 --> 01:03:46,830 Urasaze, mwana. 942 01:03:46,831 --> 01:03:48,450 Niki, ngomba kugukiza kabiri kugirango turyamane nawe? 943 01:03:48,451 --> 01:03:50,306 Uwo musore yashoboraga kunkubita umuceri. 944 01:03:50,330 --> 01:03:51,310 Ni gute ibyo byumvikana kuri wewe? 945 01:03:51,350 --> 01:03:52,370 Nari mfite neza aho nashakaga. 946 01:03:52,371 --> 01:03:53,030 Nari mfite neza aho nashakaga. 947 01:03:53,150 --> 01:03:54,050 Ndamubona aho ngaho. 948 01:03:54,051 --> 01:03:55,550 Nzi neza ibyo mvuga. 949 01:03:55,551 --> 01:03:56,750 Kwirukana icyo gisebo usubire mu mfuruka ye. 950 01:03:56,751 --> 01:03:57,290 Nibyo, ni byiza. 951 01:03:57,370 --> 01:03:57,690 Genda kubyo. 952 01:03:57,770 --> 01:03:59,090 Ni gute ibyo byumvikana kuri wewe? 953 01:04:00,430 --> 01:04:01,070 Simbyitayeho. 954 01:04:01,150 --> 01:04:02,150 Ndashaka gutaha. 955 01:04:02,730 --> 01:04:03,950 Icyo ni igitekerezo cyiza. 956 01:04:04,070 --> 01:04:04,930 Sohoka, utahe. 957 01:04:04,931 --> 01:04:06,846 Oya, oya, tegereza, tegereza, utegereze, Frank, Frank, Frank, Frank, tegereza. 958 01:04:06,870 --> 01:04:07,870 Nyamuneka. 959 01:04:08,810 --> 01:04:10,490 Reba, ngomba kumurinda umutekano, sawa? 960 01:04:10,570 --> 01:04:12,050 Kandi nta handi najya. 961 01:04:16,260 --> 01:04:17,260 ukunda chili 962 01:04:18,580 --> 01:04:19,580 Natetse chili. 963 01:04:23,360 --> 01:04:24,480 Witondere ibyo birombe. 964 01:04:24,790 --> 01:04:26,920 Ntabwo nzatora ibice byawe mubyumweru bibiri biri imbere. 965 01:04:28,610 --> 01:04:30,420 Reba, rwose sinari kurya iyo chili. 966 01:04:32,650 --> 01:04:34,939 urashaka rero kumbwira ko maniac iri inyuma yayo yose 967 01:04:34,940 --> 01:04:37,561 tank bidafite ishingiro Nibyiza umuvumo 968 01:04:37,900 --> 01:04:41,240 Ntabwo ari tank gusa, nibitero byose kuri ishami rishinzwe kugenzura ibyangiritse mu kwezi gushize. 969 01:04:41,615 --> 01:04:43,480 Nigute umwana yiga gutwara tank? 970 01:04:43,600 --> 01:04:44,720 Sinzi, Frank. 971 01:04:44,815 --> 01:04:46,540 Yakubise mwese mumuhanda nkubusa. 972 01:04:46,560 --> 01:04:47,940 Ntabwo yakubise my ... 973 01:04:48,480 --> 01:04:49,480 Uyu ni umuryango wawe? 974 01:04:52,930 --> 01:04:54,450 Ntushobora kuguma ikuzimu? 975 01:04:55,410 --> 01:04:57,060 Reba, mfite itegeko rimwe muriyi nzu. 976 01:04:57,690 --> 01:05:00,610 Ntugakore ku kintu icyo ari cyo cyose, ntacyo ntukimure, ahanini umenye neza 977 01:05:00,611 --> 01:05:03,300 shit, ntumbaze guswera ibibazo kubusa. 978 01:05:05,050 --> 01:05:06,050 Inshingano eshatu. 979 01:05:14,690 --> 01:05:18,500 Ndamukunda. 980 01:05:20,020 --> 01:05:21,020 Birumvikana ko ufite. 981 01:05:22,255 --> 01:05:25,780 Nashoboye rero gukuramo iyi shusho muyanjye HUD hanyuma ukoreshe muri sisitemu. 982 01:05:29,120 --> 01:05:30,120 uwo ni nde 983 01:05:30,170 --> 01:05:32,100 Amezi make ashize, ntawe. 984 01:05:33,550 --> 01:05:35,985 Yagiye hagati yo kurera, ibitaro byo mu mutwe kandi 985 01:05:35,986 --> 01:05:38,181 arangije arahunga maze arazimira. 986 01:05:38,440 --> 01:05:40,028 Nta makuru hafi ye. bitaba 987 01:05:40,029 --> 01:05:42,400 gusiba, ariko ni Ibyiciro nka telepath. 988 01:05:42,604 --> 01:05:44,300 Noneho dufite izina. 989 01:05:47,720 --> 01:05:48,720 Jane Gray. 990 01:05:50,790 --> 01:05:54,120 Hano harahantu hacungwa Kugenzura ibyangiritse, bitaratera. 991 01:05:54,670 --> 01:05:58,060 Niba rero bigaragara, gahunda yanjye kumenyekana mu maso biramufata. 992 01:05:59,140 --> 01:06:00,140 Biragaragara. 993 01:06:00,180 --> 01:06:00,660 Yego? 994 01:06:00,940 --> 01:06:01,940 Noneho ni iki? 995 01:06:04,660 --> 01:06:05,540 Ntugahangayikishwe nibizakurikiraho. 996 01:06:05,649 --> 01:06:06,649 Komeza kumukurikirana. 997 01:06:06,839 --> 01:06:07,920 Ntugire ikibazo, sawa? 998 01:06:08,610 --> 01:06:10,756 Ningomba kwicara hano gusa babysit umukunzi wawe? 999 01:06:10,780 --> 01:06:11,300 Sinshaka. 1000 01:06:11,301 --> 01:06:12,301 Ntabwo ari umukobwa wanjye. 1001 01:06:12,440 --> 01:06:14,140 Umva neza gahunda iki? 1002 01:06:14,730 --> 01:06:18,252 Uzizera gusa ko gahunda yawe iri kumenyekanisha mumaso bizakora nawe 1003 01:06:18,253 --> 01:06:20,620 reka kwicwa nanjye nzaba kuri we ugomba kureba ubuzima bwanjye bwose? 1004 01:06:20,640 --> 01:06:22,080 Sinzicwa, Frank. 1005 01:06:22,100 --> 01:06:23,100 Nshobora kumufata, sawa? 1006 01:06:23,160 --> 01:06:26,100 Nkeneye gusa gukosora muffler yanjye hanyuma nzongera kumererwa neza. 1007 01:06:27,070 --> 01:06:28,240 Ni iki ukeneye kuri ibyo? 1008 01:06:30,560 --> 01:06:33,260 Trent, ntabwo ufite icyo bisaba Nibyo nkeneye, sawa? 1009 01:06:34,910 --> 01:06:36,340 Ikintu kiri hejuru yawe. 1010 01:06:36,460 --> 01:06:40,040 Utekereza ko ufite iki antistatike padi, amajwi ya tone nibikoresho bito? 1011 01:06:40,780 --> 01:06:41,800 Nabonye ibi byose. 1012 01:06:42,720 --> 01:06:43,720 Kubera iki? 1013 01:06:43,940 --> 01:06:44,420 Kubisasu. 1014 01:06:44,700 --> 01:06:45,700 Bingo. 1015 01:07:00,690 --> 01:07:04,070 Reba, utekereza ko ari umutekano ku muntu guhamagara ukamumenyesha ko meze neza? 1016 01:07:07,180 --> 01:07:09,610 Um, nkumukunzi wawe? 1017 01:07:10,935 --> 01:07:13,150 Oya, nka mugenzi wanjye twabanaga. 1018 01:07:15,430 --> 01:07:16,430 Yego, um ... 1019 01:07:17,560 --> 01:07:19,880 Ntabwo ntekereza ko aribyo igitekerezo cyiza urabizi kuko ... 1020 01:07:21,150 --> 01:07:24,310 Asanzwe azi uwo ari we kandi ashobora kubikora kugenzura uwo ashaka. 1021 01:07:24,610 --> 01:07:25,610 Nibyo, yego. 1022 01:07:25,650 --> 01:07:26,330 Yego, yego, yego. 1023 01:07:26,570 --> 01:07:27,030 Uvuze ukuri. 1024 01:07:27,330 --> 01:07:27,710 Ihangane. 1025 01:07:28,050 --> 01:07:28,630 Oya, ni byiza. 1026 01:07:28,725 --> 01:07:30,010 Ndabyumva rwose. 1027 01:07:31,930 --> 01:07:32,930 Nahamagaye inshuti yanjye. 1028 01:07:34,200 --> 01:07:37,570 Gusa yambajije agatsiko k'ibibazo, kuri ibyo sinshobora gusubiza, kandi, um ... 1029 01:07:37,945 --> 01:07:39,810 Yambwira ko nongeye guhisha ikintu. 1030 01:07:40,170 --> 01:07:40,650 Ndihishe? 1031 01:07:40,950 --> 01:07:41,950 Yego. 1032 01:07:42,130 --> 01:07:43,850 Byumvikane nkibyawe inshuti yari umuswa mwiza. 1033 01:07:46,690 --> 01:07:48,130 Kuki utekereza ko wifata? 1034 01:07:48,510 --> 01:07:49,510 Sinzi. 1035 01:07:49,960 --> 01:07:52,350 Yambwiraga, inyama kwihorera, inyuma yumwenda. 1036 01:07:54,230 --> 01:07:56,150 Um, ok, ndabona igitekerezo cyawe. 1037 01:07:58,520 --> 01:07:59,520 bite kuri wewe? 1038 01:08:00,070 --> 01:08:01,070 Bite se kuri njye? 1039 01:08:02,210 --> 01:08:05,230 Nibyiza, ufite Madamu Spider-Umugabo? 1040 01:08:07,670 --> 01:08:08,930 Mfite Madamu Igitagangurirwa? 1041 01:08:13,180 --> 01:08:14,180 Oya. 1042 01:08:14,380 --> 01:08:15,380 Oya. 1043 01:08:16,000 --> 01:08:17,000 Kuki? 1044 01:08:17,220 --> 01:08:17,779 Kuki? 1045 01:08:17,880 --> 01:08:19,279 Kubera ko ndi ... 1046 01:08:20,610 --> 01:08:22,300 ... biragaragara ko bifunze cyane. 1047 01:08:23,600 --> 01:08:24,600 Murakaza neza muri club. 1048 01:08:31,730 --> 01:08:32,730 Hariho umuntu umwe. 1049 01:08:33,880 --> 01:08:34,300 Byukuri? 1050 01:08:34,600 --> 01:08:35,600 Yego, yego, yego. 1051 01:08:38,020 --> 01:08:39,020 Byagenze bite? 1052 01:08:40,700 --> 01:08:41,899 I, um ... 1053 01:08:42,930 --> 01:08:44,060 Nabwirijwe kumureka. 1054 01:08:45,500 --> 01:08:46,500 Kugira ngo amurinde. 1055 01:08:51,150 --> 01:08:53,150 Mbabarira, ni ibyawe bigomba kuba byari bikomeye. 1056 01:08:54,460 --> 01:08:55,460 Yego, byari, yego. 1057 01:08:55,779 --> 01:08:56,779 Nibyo. 1058 01:08:57,520 --> 01:08:58,520 Biragoye rwose. 1059 01:09:01,540 --> 01:09:02,540 Yoo! 1060 01:09:02,819 --> 01:09:03,819 umeze neza 1061 01:09:04,230 --> 01:09:05,310 Yego, yego, yego, meze neza. 1062 01:09:05,340 --> 01:09:05,779 Uzi iki? 1063 01:09:05,880 --> 01:09:06,660 Bizarengana. 1064 01:09:06,760 --> 01:09:08,840 gutegereza gutegereza gutegereza gutegereza 1065 01:09:10,460 --> 01:09:11,460 ibibera 1066 01:09:11,640 --> 01:09:13,460 Biracyashyuha. 1067 01:09:14,670 --> 01:09:15,960 Maze iminsi ndwana nibi. 1068 01:09:16,970 --> 01:09:20,899 Mbere yuko njya mu ndege, nashakaga kwiga Biochemical Engineering rero… 1069 01:09:21,200 --> 01:09:23,380 Wakwemera niba I ... Yego, yego. 1070 01:09:23,520 --> 01:09:23,760 Hano. 1071 01:09:24,439 --> 01:09:25,439 umeze ute? 1072 01:09:28,920 --> 01:09:29,920 Madamu 1073 01:09:32,820 --> 01:09:34,859 Igikoresho ubwacyo… 1074 01:09:34,861 --> 01:09:38,740 Ndashaka kuvuga, ibyara ubwoko runaka imirasire cyangwa magnetiki? 1075 01:09:38,800 --> 01:09:40,066 Kuberako ibyo rwose byatera kwivanga. 1076 01:09:40,090 --> 01:09:43,540 Yego, ifite micromagnetic umurima, ariko kandi nari niteze ko. 1077 01:09:44,245 --> 01:09:45,620 Nibyiza, bite kuri koti yawe? 1078 01:09:46,120 --> 01:09:49,200 Mu byukuri arangaye mu mwenda, ni mwiza cyane. 1079 01:09:50,420 --> 01:09:51,420 Nibyiza. 1080 01:09:54,260 --> 01:09:55,260 Bite ho kuri ibi? 1081 01:09:56,600 --> 01:09:57,600 Niki? 1082 01:10:00,430 --> 01:10:03,020 Ibirahuri byawe, cyangwa icyo ubita cyose. 1083 01:10:03,105 --> 01:10:04,800 Um, ibyo byashiraho umurima. 1084 01:10:05,080 --> 01:10:06,680 Byaba ari bito, ariko ... 1085 01:10:08,330 --> 01:10:10,780 Ariko ubifite kumutwe wawe, aribyo hafi cyane ya inhibitor. 1086 01:10:11,000 --> 01:10:12,820 Ibyo birashoboka impamvu ituma hashyuha. 1087 01:10:12,945 --> 01:10:14,400 Wow, MJ, nibyiza cyane. 1088 01:10:16,710 --> 01:10:18,020 Ok, ibi bigomba gukora. 1089 01:10:22,255 --> 01:10:23,470 Inhibitor ikora. 1090 01:10:25,370 --> 01:10:27,490 Ndwanya imisemburo yataguwe. 1091 01:10:29,100 --> 01:10:30,350 Nibyo, nibyiza. 1092 01:10:31,020 --> 01:10:32,130 Iyo ni inzira nziza. 1093 01:10:32,910 --> 01:10:34,410 Wow, umutwe wanjye urasobanutse neza. 1094 01:10:36,920 --> 01:10:38,970 Kandi ntabwo ndasa imiyoboro ngenga. 1095 01:10:39,170 --> 01:10:41,150 Mana yanjye, MJ, byakoze rwose. 1096 01:10:42,440 --> 01:10:45,080 Urabizi, ibi birahagije ikintu gikomeye urimo gukora hano. 1097 01:10:47,830 --> 01:10:49,190 Nibyo, yego, ni ngombwa rwose. 1098 01:10:51,870 --> 01:10:55,250 Yego, ariko ibi ni nka ... Ndashaka kuvuga ibi ni nko guhindura ADN yawe. 1099 01:10:56,760 --> 01:10:59,960 Ndashaka kuvuga, iki nikintu utanga Sinzi, ahari kubwinyamanswa? 1100 01:11:02,480 --> 01:11:04,107 Nibyiza, niba washoboraga kubona ikibi cyanjye bibaho muminsi yashize 1101 01:11:04,131 --> 01:11:06,570 birashoboka rero ko wabisobanukirwa. 1102 01:11:07,710 --> 01:11:10,771 Yego, nibyiza, Nari kumwe nawe ubushize amasaha make kandi sinigeze mbona ibintu nkibyo. 1103 01:11:10,950 --> 01:11:11,950 None wabonye iki? 1104 01:11:13,370 --> 01:11:14,490 Nkurikije uko mbibona inyuma yumwenda. 1105 01:11:16,750 --> 01:11:17,750 Umusore mwiza rwose. 1106 01:11:18,710 --> 01:11:19,750 Birashoboka ko uhinduka gusa. 1107 01:11:25,620 --> 01:11:26,620 Sinshaka kurenga umurongo. 1108 01:11:26,760 --> 01:11:29,021 Nzakwemerera ... Kuri Kuri Kuri. 1109 01:11:50,380 --> 01:11:51,400 Ntushobora no gusinzira, ha? 1110 01:11:52,140 --> 01:11:53,140 urashaka ikawa 1111 01:11:54,240 --> 01:11:55,240 Biragaragara. 1112 01:11:56,700 --> 01:11:57,700 Wakoze guhaha kwawe? 1113 01:11:58,540 --> 01:11:58,980 Yego. 1114 01:11:59,400 --> 01:12:00,640 Nambaraga ijoro ryose. 1115 01:12:00,960 --> 01:12:01,960 Kugeza ubu ni byiza cyane. 1116 01:12:03,440 --> 01:12:04,740 Iyi ya kabiri nayigize isi yose. 1117 01:12:05,420 --> 01:12:10,181 Niba rero nshobora kumugezaho, Gene, ndatekereza bigomba guhagarika imbaraga ze burundu. 1118 01:12:10,500 --> 01:12:11,700 Uzi icyakora? 1119 01:12:12,300 --> 01:12:13,300 Wamurasa gusa. 1120 01:12:13,880 --> 01:12:14,880 Nibyiza. 1121 01:12:17,660 --> 01:12:18,660 Yesu Kristo. 1122 01:12:19,515 --> 01:12:22,720 Ibyo bigomba kuba binini cyane nkuko nigeze mbona mubuzima bwanjye. 1123 01:12:22,760 --> 01:12:24,440 Ntushobora no gukuramo mask yawe. 1124 01:12:24,740 --> 01:12:25,740 Ufite ikawa? 1125 01:12:26,995 --> 01:12:28,360 Ntukifate wenyine, Frank. 1126 01:12:28,361 --> 01:12:29,860 Ntabwo ndimo kuyikuramo imbere yumuntu. 1127 01:12:30,920 --> 01:12:31,920 Nta nubwo ari imbere ye? 1128 01:12:34,570 --> 01:12:35,570 Ni nde agerageza kubeshya? 1129 01:12:35,920 --> 01:12:36,920 Sinzi. 1130 01:12:38,520 --> 01:12:40,260 Ndakubwira sinzi uwo ari we. 1131 01:12:41,300 --> 01:12:42,540 Simbyitayeho. 1132 01:12:42,660 --> 01:12:44,460 Reba, sinzi uwo ari we Frank, sawa? 1133 01:12:44,540 --> 01:12:45,540 Nta muntu mfite. 1134 01:12:45,640 --> 01:12:46,080 Ndi nkawe. 1135 01:12:46,160 --> 01:12:47,160 Ndareba gusa ibyanjye. 1136 01:12:47,370 --> 01:12:48,370 Ko umeze nkanjye. 1137 01:12:49,780 --> 01:12:51,020 Niki uzi kuri njye, mwana wanjye? 1138 01:12:52,180 --> 01:12:54,180 Uratekereza ko ari amahitamo yo kubaho gutya? 1139 01:12:54,200 --> 01:12:55,020 Nubuzima? 1140 01:12:55,120 --> 01:12:56,120 Uratekereza rwose? 1141 01:12:56,730 --> 01:12:57,920 Muhungu, iki ni igihano. 1142 01:12:59,240 --> 01:13:00,240 ibibera 1143 01:13:01,210 --> 01:13:04,960 Niba narimfite isegonda imwe gusa abantu nkunda baba bagihumeka. 1144 01:13:05,140 --> 01:13:06,660 Uratekereza ko nihisha inyuma ya mask? 1145 01:13:07,450 --> 01:13:09,370 Uratekereza ko nigira nk'ikintu ntari cyo? 1146 01:13:09,680 --> 01:13:11,240 Ndimo gukora nka brat yimana? 1147 01:13:17,000 --> 01:13:18,160 Mfite isura yo mumaso. 1148 01:13:22,500 --> 01:13:24,490 Ni ku cyicaro gikuru cyo kugenzura ibyangiritse kuri Manhattan. 1149 01:13:24,710 --> 01:13:25,250 Ngomba kugenda. 1150 01:13:25,450 --> 01:13:26,450 Nibyiza. 1151 01:13:30,460 --> 01:13:31,460 Azaba ameze neza. 1152 01:13:32,470 --> 01:13:33,470 Nzabyitaho. 1153 01:13:36,670 --> 01:13:37,670 Urakoze, Frank. 1154 01:13:44,410 --> 01:13:45,410 Hey. 1155 01:13:46,070 --> 01:13:47,070 Hey. 1156 01:13:48,940 --> 01:13:50,260 Urashaka rwose kumureka akigenda wenyine? 1157 01:13:51,940 --> 01:13:53,380 Urabizi, ngira ngo ashobora kugukenera. 1158 01:13:56,220 --> 01:13:57,980 Ubwoko bwo kuba nkawe yari akeneye ibye mu kirwa cya Staten. 1159 01:14:04,900 --> 01:14:05,900 angahe 1160 01:14:08,420 --> 01:14:09,420 Mbwira byari bangahe? 1161 01:14:10,250 --> 01:14:12,140 Nyakubahwa, 50.000. 1162 01:14:18,920 --> 01:14:19,920 Tuza. 1163 01:14:34,880 --> 01:14:39,800 Ntushobora kwihisha. 1164 01:15:11,790 --> 01:15:12,790 iteka, Bill. 1165 01:15:13,860 --> 01:15:16,950 Ufite umuryango ukomeye, ariko ugomba gutinya urwo rukuta. 1166 01:15:18,160 --> 01:15:19,480 Uri nde kandi urashaka iki? 1167 01:15:24,880 --> 01:15:28,180 Ndi Jean Gray nawe uzi neza icyo nshaka 1168 01:16:29,240 --> 01:16:30,240 Jean? 1169 01:16:31,260 --> 01:16:32,260 Reba hanze. 1170 01:16:32,540 --> 01:16:33,540 Ndimo gutukwa. 1171 01:16:35,140 --> 01:16:37,620 Nakubwiye uko bizakubaho mukobwa, niba ubonye inzira yanjye 1172 01:16:38,490 --> 01:16:39,850 Ntuzongera kumwiyegereza. 1173 01:16:40,720 --> 01:16:42,760 Kandi ntuzinjira na gato umutekano. 1174 01:16:43,320 --> 01:16:44,320 Birashoboka ko atari byo. 1175 01:16:51,750 --> 01:16:52,880 Ariko uyu musore yarashoboye. 1176 01:16:55,940 --> 01:16:57,900 Gene, ntuzi icyo wubashywe. 1177 01:16:58,540 --> 01:17:00,940 Urabizi, wowe na Banner ufite byinshi duhuriyeho. 1178 01:17:01,380 --> 01:17:05,860 Mwembi murwana urugamba rwo gutsindwa kurwanya igisimba kiba muri wowe. 1179 01:17:06,000 --> 01:17:07,680 Gene, iyi ni Hulk udashobora gutsinda. 1180 01:17:19,160 --> 01:17:20,440 Ah, ndabyumva. 1181 01:17:22,735 --> 01:17:25,060 Uragerageza kunsunika nkuko ubyishyizeho wenyine. 1182 01:17:25,900 --> 01:17:27,000 Sinshobora kukureka ngo ujyayo. 1183 01:17:27,700 --> 01:17:29,900 Ibyo ari byo byose VMAX, ntuzayibona. 1184 01:17:30,370 --> 01:17:31,600 Gehinomu, nzabona ibyo. 1185 01:17:31,601 --> 01:17:32,700 Genda Fred! 1186 01:17:41,610 --> 01:17:42,610 Oya! 1187 01:17:45,330 --> 01:17:47,410 Jake, ntukore. 1188 01:17:47,990 --> 01:17:48,990 Bika, Fred. 1189 01:18:14,590 --> 01:18:16,350 Fred, urimo ukora iki hano? 1190 01:18:16,400 --> 01:18:17,210 Utekereza ko nkora iki? 1191 01:18:17,350 --> 01:18:17,810 Ndagukiza? 1192 01:18:18,090 --> 01:18:19,950 Ibi birenze imbaraga zawe! 1193 01:18:20,190 --> 01:18:21,110 Urimo gukina Hulk! 1194 01:18:21,170 --> 01:18:22,170 Shit! 1195 01:18:44,480 --> 01:18:45,480 Byukuri? 1196 01:18:57,260 --> 01:18:58,300 Sohoka! 1197 01:18:59,200 --> 01:19:00,200 We. 1198 01:19:08,140 --> 01:19:09,560 ntabwo arikibazo, ni! 1199 01:19:23,530 --> 01:19:25,346 Natekereje ko nakubwiye reka guma murugo urebe MJ. 1200 01:19:25,370 --> 01:19:26,030 Yego, ati. 1201 01:19:26,310 --> 01:19:28,070 Hanyuma, yambwiye ibyo Ngomba kukureba. 1202 01:19:29,700 --> 01:19:31,260 Tegereza, yakubwiye koko? 1203 01:19:32,240 --> 01:19:33,470 Urimo gutukwa, Laffadile? 1204 01:19:34,130 --> 01:19:35,130 Ntabwo nijimye. 1205 01:19:37,330 --> 01:19:38,110 Shit. 1206 01:19:38,270 --> 01:19:39,950 Nari nzi ko ndi yari akwiye gufata imbunda nini. 1207 01:19:40,050 --> 01:19:40,670 Icyo ni igitekerezo cyiza. 1208 01:19:40,770 --> 01:19:41,390 Shaka imbunda nini. 1209 01:19:41,430 --> 01:19:42,581 Ugiye gukora iki, umujyane urupfu? 1210 01:19:42,605 --> 01:19:43,850 Oya, umva, guhindura gahunda. 1211 01:19:44,200 --> 01:19:46,290 Reka tubanze tubone Hulka, noneho tuzagenda inyuma ya G. 1212 01:19:46,740 --> 01:19:47,740 Mfite igitekerezo cyiza. 1213 01:19:48,220 --> 01:19:49,980 Ibi byerekana binini iterabwoba ukurikije umubare w'abahohotewe. 1214 01:19:50,070 --> 01:19:52,630 Uramutuze, nzamubona isoko, nzayijugunya. 1215 01:19:52,810 --> 01:19:53,810 wasobanukiwe? 1216 01:19:53,925 --> 01:19:55,965 Urimo kugerageza kwirinda imirwano hamwe na hulk? 1217 01:19:57,190 --> 01:19:57,990 Ndakeka yuko. 1218 01:19:58,115 --> 01:19:58,910 Ok nkuko wifuza uwo mwashakanye. 1219 01:19:58,950 --> 01:19:59,950 Nshobora kubyitwaramo. 1220 01:20:00,530 --> 01:20:01,530 Niki? 1221 01:20:02,150 --> 01:20:03,390 Ntukamwice! 1222 01:20:03,710 --> 01:20:05,570 Ntutangire niyi shitani yoroshye. 1223 01:20:06,010 --> 01:20:06,350 Hari icyo uzi? 1224 01:20:06,370 --> 01:20:08,050 Nzabikora, nzabikora uko nshaka. 1225 01:20:08,090 --> 01:20:09,090 Genda. 1226 01:20:09,250 --> 01:20:10,250 Sohoka! 1227 01:20:10,290 --> 01:20:11,770 Guma muri metero 33! 1228 01:20:12,745 --> 01:20:13,745 Ibi birababaje cyane! 1229 01:20:28,580 --> 01:20:29,580 Hey. 1230 01:20:29,820 --> 01:20:31,160 mana we 1231 01:20:34,380 --> 01:20:35,380 Wow. 1232 01:20:35,780 --> 01:20:37,460 Uyu musore afite ibibazo bikomeye. 1233 01:20:40,160 --> 01:20:41,160 Oya oya. 1234 01:20:42,060 --> 01:20:43,060 Oya, ntabwo byongeye. 1235 01:20:43,800 --> 01:20:44,800 Oya oya. 1236 01:20:45,580 --> 01:20:46,580 Dr. Banner? 1237 01:20:46,980 --> 01:20:47,980 ni uko 1238 01:20:48,815 --> 01:20:49,840 Igitagangurirwa-Umuntu. 1239 01:20:50,340 --> 01:20:51,340 Byagenze bite? 1240 01:20:51,700 --> 01:20:52,260 ndihe? 1241 01:20:52,570 --> 01:20:53,260 Hey, hey, hey. 1242 01:20:53,410 --> 01:20:54,410 Nabiteye byose? 1243 01:20:54,580 --> 01:20:55,860 Nababaje umuntu? 1244 01:20:55,861 --> 01:20:56,940 Ntabwo ari amakosa yawe. 1245 01:20:57,000 --> 01:20:57,740 Yari mu bitekerezo byawe. 1246 01:20:57,840 --> 01:20:58,580 Nta butegetsi yari afite. 1247 01:20:58,740 --> 01:20:59,960 Nabuze ibyo nabuzaga. 1248 01:21:00,000 --> 01:21:00,640 Reba, hano, hano. 1249 01:21:00,720 --> 01:21:02,640 Ni cyo kintu cyonyine gufata igisimba imbere. 1250 01:21:02,760 --> 01:21:03,100 Nibyiza. 1251 01:21:03,160 --> 01:21:03,760 Mfite undi. 1252 01:21:03,820 --> 01:21:04,976 Nkeneye gusa ko ubishyiraho. 1253 01:21:05,000 --> 01:21:05,400 Niki? 1254 01:21:05,920 --> 01:21:06,560 Ni rusange. 1255 01:21:06,700 --> 01:21:07,700 Igomba kugukorera. 1256 01:21:17,680 --> 01:21:18,140 Nyamuneka nyagasani. 1257 01:21:18,200 --> 01:21:19,100 Muri iyo nyubako hari abantu. 1258 01:21:19,180 --> 01:21:20,180 Gusa shyira. 1259 01:21:22,540 --> 01:21:23,540 Yego. 1260 01:21:23,680 --> 01:21:24,040 umeze neza 1261 01:21:24,700 --> 01:21:25,700 Umutwe wanjye. 1262 01:21:26,280 --> 01:21:27,460 Ntekereza ko hari ikintu yamennye. 1263 01:21:28,080 --> 01:21:29,080 Aracyahari? 1264 01:21:29,560 --> 01:21:30,560 Oya. 1265 01:21:30,800 --> 01:21:33,321 Undi ... yakubiswe? 1266 01:21:33,500 --> 01:21:35,060 Reba, ndashobora kugukura hano sawa? 1267 01:21:35,120 --> 01:21:36,660 Ndagukeneye gusa shyira kuri inhibitor. 1268 01:21:36,680 --> 01:21:37,680 Unkureho! 1269 01:21:39,640 --> 01:21:40,640 Araje. 1270 01:21:41,515 --> 01:21:42,720 Sinshobora kukubona 1271 01:21:43,830 --> 01:21:44,700 Ariko urashobora, Bruce. 1272 01:21:44,780 --> 01:21:45,600 Yego urashobora! 1273 01:21:45,700 --> 01:21:46,700 Sohoka muri iyo nyubako! 1274 01:21:47,185 --> 01:21:48,340 Sohoka muri iyo nyubako! 1275 01:21:49,060 --> 01:21:50,060 Sohoka mu nzira! 1276 01:21:50,220 --> 01:21:51,260 Sohoka mu nzira, Bruce! 1277 01:21:56,540 --> 01:21:58,100 Nyamuneka ndeba. 1278 01:22:00,780 --> 01:22:01,560 Oya, Ben. 1279 01:22:01,561 --> 01:22:03,320 Oya, mukobwa. 1280 01:22:04,800 --> 01:22:06,560 Hulk. 1281 01:22:15,705 --> 01:22:18,010 Sinari nzi ko ushobora kubona ibi binini. 1282 01:22:23,830 --> 01:22:25,350 Amahirwe masa kuri Peter. 1283 01:22:34,930 --> 01:22:35,930 Hano uri. 1284 01:23:07,890 --> 01:23:08,890 Nta masasu yica. 1285 01:23:21,875 --> 01:23:23,330 Igihe cyo guturika kirimo kubarwa. 1286 01:23:52,480 --> 01:23:54,420 Amasegonda 90 kugeza iturika. 1287 01:23:54,500 --> 01:23:55,540 Ndabizi, ndabizi! 1288 01:24:02,480 --> 01:24:04,100 Kuki ufite uruhu runini cyane? 1289 01:24:04,180 --> 01:24:05,460 Inhibitor ntishobora gutera. 1290 01:24:05,560 --> 01:24:06,560 Oya, ngwino! 1291 01:24:44,710 --> 01:24:48,260 Dr. Delkova, nyamuneka. 1292 01:24:49,980 --> 01:24:53,360 Bruce, ni njye, Peter. 1293 01:24:55,215 --> 01:24:56,540 Ndi inshuti yawe 1294 01:25:09,570 --> 01:25:10,970 Ndi inshuti yawe 1295 01:25:46,520 --> 01:25:48,970 Tera intwaro zawe, cyangwa hano haza iyindi urabibona neza mumutwe. 1296 01:26:00,430 --> 01:26:01,430 ari he? 1297 01:26:15,470 --> 01:26:16,470 Uri iki ... 1298 01:26:16,670 --> 01:26:17,670 Byarangiye, Jean. 1299 01:26:32,990 --> 01:26:33,990 Ni uwanjye ... 1300 01:26:45,310 --> 01:26:46,310 imbunda? 1301 01:26:55,400 --> 01:26:56,400 Hari uwakomeretse? 1302 01:26:57,090 --> 01:26:58,090 Ninjye wenyine? 1303 01:26:59,140 --> 01:27:00,140 Hari uwakomeretse? 1304 01:27:01,860 --> 01:27:02,860 Igitagangurirwa-Umuntu! 1305 01:27:05,770 --> 01:27:06,770 Wakijije ubuzima bwanjye. 1306 01:27:07,750 --> 01:27:09,880 Kandi wakijije imana ni bangahe ubuzima. Nzi neza 1307 01:27:09,881 --> 01:27:12,061 ko atigeze ayisanga aho yashakaga iki 1308 01:27:14,730 --> 01:27:16,690 Yagerageje mbere yo guta ubwenge kugira icyo uvuga 1309 01:27:17,535 --> 01:27:18,580 Izina, Sara. 1310 01:27:19,250 --> 01:27:20,530 Hoba hari ikintu kikubwira? 1311 01:27:21,640 --> 01:27:26,901 Mbere yuko umushyira kuri inhibitor yashoboye gucengera mubitekerezo byanjye akanya gato. 1312 01:27:27,915 --> 01:27:31,440 Sara yari izina ryumuntu ndi hafi bafatanije mubihe byose byashize. 1313 01:27:32,060 --> 01:27:33,060 Mbabajwe nibyo. 1314 01:27:34,730 --> 01:27:38,300 Agomba kuba yaramugizeho ingaruka kwibuka Sara. 1315 01:27:41,520 --> 01:27:44,160 Nibyiza, nifuza kuvugana nawe azakanguka niba utabyitayeho. 1316 01:27:44,320 --> 01:27:45,320 Birumvikana. 1317 01:27:45,350 --> 01:27:47,630 Azoherezwa mu kigo cyacu kuri Ikirwa cya Roosevelt. 1318 01:27:48,400 --> 01:27:50,436 Nanjye mfite amatsiko kuvuga nkawe 1319 01:27:50,437 --> 01:27:53,001 uri, ariko ntidushobora kumubona uyu munsi kurenza urugero. 1320 01:27:53,360 --> 01:27:54,360 Yego, birumvikana. 1321 01:27:55,230 --> 01:27:56,230 Urakoze, Igitagangurirwa-Umuntu. 1322 01:27:56,520 --> 01:27:57,520 Nishimiye ko byabaye. 1323 01:28:09,370 --> 01:28:09,810 Andereya! 1324 01:28:10,370 --> 01:28:11,370 Cyakoze! 1325 01:28:11,470 --> 01:28:12,470 Afunzwe. 1326 01:28:12,880 --> 01:28:13,880 Ubu ufite umutekano. 1327 01:28:16,880 --> 01:28:17,880 Wibagiwe ibi? 1328 01:28:30,620 --> 01:28:31,060 Oya. 1329 01:28:31,061 --> 01:28:31,500 Oya. 1330 01:28:31,840 --> 01:28:32,840 Ahem. 1331 01:28:33,055 --> 01:28:34,055 Reba, ndashobora gusobanura. 1332 01:28:34,100 --> 01:28:35,300 urashobora kuyikuramo nyamuneka 1333 01:28:37,160 --> 01:28:38,160 Niki? 1334 01:28:39,100 --> 01:28:40,100 Iyo mask. 1335 01:28:42,570 --> 01:28:45,840 Ntekereza ko nkwiriye kuyobora iki kiganiro na Petero. 1336 01:29:13,030 --> 01:29:15,150 Yaje mu birori mu nzu yacu ijoro ryakeye 1337 01:29:21,440 --> 01:29:22,440 Mu iduka ry'impano. 1338 01:29:24,850 --> 01:29:26,050 Umwaka navuye ku ishuri. 1339 01:29:29,060 --> 01:29:30,180 Kuki utambwiye icyo gihe? 1340 01:29:31,010 --> 01:29:32,380 Nagerageje kukurinda. 1341 01:29:33,100 --> 01:29:35,200 Yego, neza, hafi banyishe inshuro zigera kuri eshanu mugihe 1342 01:29:35,260 --> 01:29:37,480 amasaha 24 ashize kugirango ntabwo ikora neza. 1343 01:29:38,280 --> 01:29:39,280 Ndabizi, birababaje. 1344 01:29:41,150 --> 01:29:42,270 Wigeze ushaka kumbwira? 1345 01:29:52,090 --> 01:29:54,220 Washakaga rero gufata icyemezo kuri njye 1346 01:29:55,200 --> 01:29:56,200 Ndabizi, birababaje. 1347 01:29:56,270 --> 01:29:58,196 Ntabwo rwose ugomba igihe cyose komeza uvuge ko ubabaye. 1348 01:29:58,220 --> 01:29:59,340 Sinzi icyo ushaka kunyumva. 1349 01:29:59,341 --> 01:30:01,301 Ndashaka ko umbwira impamvu uri njye yarabikoze 1350 01:30:07,630 --> 01:30:08,630 Nabuze umuntu. 1351 01:30:12,860 --> 01:30:14,750 Kandi uwo muntu yaba akiri hano niba atari we njye. 1352 01:30:19,910 --> 01:30:21,510 Ntabwo nasomye ibaruwa yawe kuko ... 1353 01:30:22,570 --> 01:30:24,570 Sinabishakaga ikintu nkiki cyakubayeho 1354 01:30:25,140 --> 01:30:25,990 Ariko icyo ntabwo aricyo cyemezo cyawe. 1355 01:30:26,030 --> 01:30:27,510 Nzi ko atari byo, ariko ... 1356 01:30:29,980 --> 01:30:31,130 Urashaka kuvuga byose kuri njye. 1357 01:30:34,610 --> 01:30:37,510 Nagerageje kubaho ubuzima bwanjye tutari kumwe ariko i ... 1358 01:30:38,570 --> 01:30:39,570 Sinshobora. 1359 01:30:45,720 --> 01:30:46,720 ndagukunda 1360 01:30:59,240 --> 01:31:02,080 Ubwiza, cyangwa icyo aricyo cyose yarabikoze 1361 01:31:09,800 --> 01:31:13,080 Kwibuka byose urabivuga turabafite hamwe, ndi ... 1362 01:31:15,510 --> 01:31:16,510 Ntabwo mfite. 1363 01:31:20,220 --> 01:31:22,000 Kandi ndashobora kubona impamvu wabikora, urabizi, yakundaga 1364 01:31:22,100 --> 01:31:26,620 umukobwa wanditse ibaruwa ariko ... 1365 01:31:30,010 --> 01:31:34,810 Ndumva wakoze ibyo wagombaga gukora kumurinda 1366 01:31:37,340 --> 01:31:39,750 Kandi kubwibyo ndabishimye cyane. 1367 01:31:43,180 --> 01:31:44,180 Ariko njye ... 1368 01:31:48,690 --> 01:31:49,690 Sinkunda 1369 01:31:55,620 --> 01:31:56,780 Sinkuzi. 1370 01:32:06,100 --> 01:32:07,100 Ndakeka ko ngomba ... 1371 01:32:15,305 --> 01:32:16,305 Mbabarira rwose, Peter. 1372 01:32:34,770 --> 01:32:35,770 Nta terefone mfite. 1373 01:33:28,060 --> 01:33:28,760 Murakoze. 1374 01:33:29,080 --> 01:33:30,080 Yego, rwose. 1375 01:33:31,140 --> 01:33:33,420 Nzagenda, uh ... Um, yego, yego, birumvikana. 1376 01:33:43,380 --> 01:33:44,380 Ntushaka kuzamuka? 1377 01:33:46,690 --> 01:33:48,310 Gusa uramutse Ned, birashoboka? 1378 01:33:52,210 --> 01:33:53,210 Ndabishaka rwose. 1379 01:33:55,465 --> 01:33:56,590 Hulk, izwi nka 1380 01:33:56,850 --> 01:34:01,391 Dr. Bruce Banner, afunzwe kandi ubu bimuriwe mu bitaro byita ku barwayi bo mu mutwe. 1381 01:34:01,530 --> 01:34:02,150 Birababaje cyane. 1382 01:34:02,230 --> 01:34:07,170 Nyuma yimyaka yubuzima bwamasomo atuje isi irabaza ikibazo kimwe uyumunsi: 1383 01:34:07,510 --> 01:34:08,690 icyabiteye 1384 01:34:17,680 --> 01:34:18,240 Ndi hafi. 1385 01:34:18,420 --> 01:34:18,620 MJ? 1386 01:34:18,840 --> 01:34:19,040 Yego. 1387 01:34:19,480 --> 01:34:20,480 Hey, ndi hafi. 1388 01:34:21,240 --> 01:34:21,580 Um. 1389 01:34:21,660 --> 01:34:22,320 Hey, ndi hafi. 1390 01:34:22,321 --> 01:34:25,588 Ntuzabyizera Kuri Kuri, ariko i Porogaramu 1391 01:34:25,589 --> 01:34:28,620 Spidey Tracker ati Igitagangurirwa-Umuntu ni hafi. 1392 01:34:29,300 --> 01:34:29,580 Mubyukuri? 1393 01:34:29,769 --> 01:34:30,769 Ntibishoboka, arasaze. 1394 01:34:33,610 --> 01:34:34,660 Um, Ned? 1395 01:34:34,820 --> 01:34:35,820 Igitagangurirwa? 1396 01:34:36,920 --> 01:34:38,000 Nishimiye guhura nawe, Ned. 1397 01:34:38,180 --> 01:34:39,180 Muraho! 1398 01:34:39,730 --> 01:34:41,140 Ntabwo ndi umuswa cyangwa ikindi kintu cyose. 1399 01:34:41,340 --> 01:34:42,340 Ntasanzwe. 1400 01:34:42,470 --> 01:34:44,440 kubera iki uri hano 1401 01:34:45,760 --> 01:34:48,160 Nafashe metero. 1402 01:34:48,260 --> 01:34:49,260 Kuri platifomu, sibyo? 1403 01:34:49,600 --> 01:34:52,300 Yego, narose inzozi nkeya gari ya moshi yari igeze. 1404 01:34:52,301 --> 01:34:54,240 Kandi narayifashe neza hejuru yisazi. 1405 01:34:54,500 --> 01:34:55,500 Yego, ikiza isi. 1406 01:34:57,580 --> 01:34:58,580 mana we 1407 01:34:59,710 --> 01:35:01,070 Kuki ibi bitigeze bimbaho? 1408 01:35:01,740 --> 01:35:05,120 Noneho bigenda bite niba urimo urigita hanyuma ugahitamo gushaka pee? 1409 01:35:05,400 --> 01:35:06,920 Woba ugwa gusa hejuru yinzu? 1410 01:35:07,060 --> 01:35:07,380 Niki? 1411 01:35:07,760 --> 01:35:10,046 Wamanutse kurwego umuhanda ukirukira muri cafe? 1412 01:35:10,070 --> 01:35:11,656 Kandi uravuga, yewe, dore Igitagangurirwa-Umuntu, Nkeneye gushishoza 1413 01:35:11,680 --> 01:35:13,260 Cyangwa ushobora kubona igisenge ahantu runaka? 1414 01:35:13,560 --> 01:35:15,260 Oya, ntabwo nshakisha igisenge ahantu hose. 1415 01:35:15,490 --> 01:35:17,536 Uramushaka rwose kubaza iki gihe? 1416 01:35:17,560 --> 01:35:19,120 Yego musore, ngwino, urashobora kumbaza ikintu cyose. 1417 01:35:19,121 --> 01:35:20,721 Ushaka kumenya uko abarasa urubuga nkora? 1418 01:35:20,820 --> 01:35:22,716 Nibwira ko nzi uko abarashi bakora kugeza ubu. 1419 01:35:22,740 --> 01:35:23,380 Byukuri? 1420 01:35:23,615 --> 01:35:26,619 Nibyiza, biragaragara ko hari amazi ahari ahindura viscosity munsi ya stress, 1421 01:35:26,620 --> 01:35:29,200 izenguruka mu cyumba, sibyo? 1422 01:35:29,240 --> 01:35:30,416 Kugumana imiterere yacyo. 1423 01:35:30,440 --> 01:35:33,840 Kandi iyo uyikoresheje ukanda imbarutso, ikora Teflon 1424 01:35:33,841 --> 01:35:36,960 turbine kandi ikomera muguhuza umwuka. 1425 01:35:40,360 --> 01:35:43,410 Uh, nibyiza, ntabwo aribyukuri, ariko ... 1426 01:35:43,411 --> 01:35:45,526 ok ok noneho umbwire ibiri muri kiriya gitagangurirwa 1427 01:35:45,550 --> 01:35:48,450 Nakeka ikintu nkiki urunigi rurerure. 1428 01:35:48,740 --> 01:35:49,870 Uh, nylon? 1429 01:35:50,270 --> 01:35:51,090 Ibyo ni hafi. 1430 01:35:51,240 --> 01:35:54,811 Sawa, sawa, bite byibi Nomex cyangwa ... Oh, Kevlar! 1431 01:35:56,840 --> 01:35:58,730 Nibyiza noneho, komeza amabanga yawe. 1432 01:35:59,220 --> 01:36:02,990 Niba ukunda cyane ibiyoka, nabigizemo uruhare. 1433 01:36:03,520 --> 01:36:07,110 Ibyo nakoze byose byari yahaye nyirarume gusunika gato hanze yumuryango. 1434 01:36:09,470 --> 01:36:10,470 Ibyiza. 1435 01:36:11,875 --> 01:36:13,450 Oh, Bon Me time! 1436 01:36:13,830 --> 01:36:14,830 Wategetse Bon Me? 1437 01:36:15,150 --> 01:36:16,290 Nategetse Bon Me eshanu. 1438 01:36:16,430 --> 01:36:17,526 Dufite Igitagangurirwa-Muntu. 1439 01:36:17,550 --> 01:36:18,550 Agiye kubyibuha. 1440 01:36:21,950 --> 01:36:22,890 Mumbabarire. 1441 01:36:22,930 --> 01:36:24,770 Ari mwiza, neza, yishimiye rwose ko uri hano. 1442 01:36:25,030 --> 01:36:25,530 uransetsa 1443 01:36:25,650 --> 01:36:27,450 Ibi birashoboka ko bishimishije cyane nagize mumyaka. 1444 01:36:27,715 --> 01:36:29,050 Naragukumbuye rwose. 1445 01:36:31,590 --> 01:36:33,270 Urasa rwose ninshuti nziza hamwe. 1446 01:36:33,510 --> 01:36:34,510 ushatse kuvuga iki? 1447 01:36:43,950 --> 01:36:44,950 Ugomba kumubwira. 1448 01:36:45,870 --> 01:36:46,870 Arashobora kubyitwaramo. 1449 01:36:56,900 --> 01:37:04,850 Um, igihe yakugenzuraga kuri kiriya gisenge, yaransomye ndamusoma 1450 01:37:04,851 --> 01:37:10,390 yarasubije kuko natekerezaga ko ariwowe ariko sinabimenye kandi ndababaye cyane. 1451 01:37:11,940 --> 01:37:13,180 Nashakaga gusa ko ubimenya. 1452 01:37:15,820 --> 01:37:16,820 Urakoze kumbwira. 1453 01:37:20,340 --> 01:37:23,340 Ntacyo nibuka rwose uko byagenda kose, so ... 1454 01:37:24,580 --> 01:37:25,580 Mubyukuri? 1455 01:37:25,640 --> 01:37:25,940 Yego. 1456 01:37:26,300 --> 01:37:26,760 Ntibyari bitangaje. 1457 01:37:26,900 --> 01:37:28,228 Byari bimeze nkicara mu isegonda imwe 1458 01:37:28,229 --> 01:37:31,101 kumeza nisegonda yakurikiyeho yari aryamye mumuhanda. 1459 01:37:31,250 --> 01:37:32,930 Sinzi, kimwe no kuzimya itara. 1460 01:37:35,480 --> 01:37:35,880 Niki? 1461 01:37:36,480 --> 01:37:37,720 Noneho ntacyo wibuka na gato? 1462 01:37:39,900 --> 01:37:40,900 Oya, kubera iki? 1463 01:37:41,390 --> 01:37:44,640 Screw yanjye yavuze ko yibuka gutekereza bamwe Sara ariko ukavuga ko uri 1464 01:37:44,641 --> 01:37:47,060 ntacyo wibuka na gato 1465 01:37:49,770 --> 01:37:51,560 Ndashaka kuvuga, yego, byari ako kanya. 1466 01:37:51,815 --> 01:37:52,975 Niyo mpamvu byari biteye ubwoba. 1467 01:37:55,130 --> 01:37:56,140 Yambeshye. 1468 01:37:59,300 --> 01:38:00,660 Numvise ko wafashe Blissey. 1469 01:38:01,020 --> 01:38:02,180 Yego, yitwa Jean Gray. 1470 01:38:02,340 --> 01:38:04,560 Nkeneye ubufasha bwo kumenya ingano ibirayi bimwe. 1471 01:38:04,920 --> 01:38:05,400 Ibirayi? 1472 01:38:05,460 --> 01:38:06,540 Ntekereza ko uwo ari Umupfakazi w'umukara. 1473 01:38:06,760 --> 01:38:08,660 Ntekereza ko Metzger yambeshyeye izina rimwe. 1474 01:38:08,795 --> 01:38:12,220 Urashobora kubona niba hari aho uhurira hagati ya Jean n'umuntu witwa Sara? 1475 01:38:13,390 --> 01:38:14,700 Hmm, ibi birayi byumvikana cyane. 1476 01:38:14,701 --> 01:38:17,280 Madamu 1477 01:38:17,400 --> 01:38:18,480 Ibi ni biro byawe. 1478 01:38:18,920 --> 01:38:19,940 Nibyo, oya, oya, oya. 1479 01:38:20,335 --> 01:38:23,846 Interineti, inyandiko za leta na byinshi byamakuru bifitanye isano 1480 01:38:23,847 --> 01:38:27,340 yari kumwe na Jean Gray byahanaguwe no kugenzura ibyangiritse. 1481 01:38:27,705 --> 01:38:28,705 Amakuru yerekeye iki? 1482 01:38:29,560 --> 01:38:30,560 Ibyerekeye mushiki we. 1483 01:38:31,260 --> 01:38:32,300 Tegereza, Jean afite mushiki we? 1484 01:38:33,960 --> 01:38:34,960 Hmm. 1485 01:38:35,380 --> 01:38:36,380 Sarah Gray. 1486 01:38:36,645 --> 01:38:37,820 Na telepath. 1487 01:38:38,155 --> 01:38:41,740 Igenzura ry'ibyangiritse ryamujyanye mu buroko kubera intego yo kwiga no kwitegereza. 1488 01:38:42,100 --> 01:38:42,240 Madamu 1489 01:38:42,705 --> 01:38:44,500 Ndatekereza ko bishoboka tekereza icyo bashakaga kuvuga. 1490 01:38:44,501 --> 01:38:46,421 Kugerageza nundi guhonyora uburenganzira bwa muntu. 1491 01:38:46,740 --> 01:38:47,400 Yego rwose. 1492 01:38:47,525 --> 01:38:48,525 rindira uwo uriwe 1493 01:38:48,560 --> 01:38:49,440 Muraho Ned Leeds. 1494 01:38:49,580 --> 01:38:50,580 Ndi umufana wawe ukomeye. 1495 01:38:50,620 --> 01:38:51,620 Muraho! 1496 01:38:51,660 --> 01:38:52,660 Mbabarira. 1497 01:38:53,280 --> 01:38:56,160 Ndishimye cyane kuba uyu umugabo ubabaye afite inshuti. 1498 01:38:58,320 --> 01:38:59,320 Murakoze. 1499 01:38:59,530 --> 01:39:00,580 Ufite nanjye. 1500 01:39:01,850 --> 01:39:02,900 Amahirwe masa, Igitagangurirwa-Umuntu. 1501 01:39:03,160 --> 01:39:04,160 Muraho. 1502 01:39:04,230 --> 01:39:07,640 Yashakaga gusa njye na mushiki we amushyikiriza abantu bari bamushimuse. 1503 01:39:08,100 --> 01:39:08,740 Ngomba kugenda. 1504 01:39:09,000 --> 01:39:10,000 Hey, Peter. 1505 01:39:11,860 --> 01:39:13,100 Ugomba kwitonda, sawa? 1506 01:39:14,500 --> 01:39:15,500 Niki? 1507 01:39:20,640 --> 01:39:21,940 Igitagangurirwa-muntu yitwa Peter? 1508 01:39:35,965 --> 01:39:37,840 Gene, urashaka kuba nde? 1509 01:39:40,340 --> 01:39:40,980 We. 1510 01:39:41,360 --> 01:39:42,360 Ikoti ryijimye. 1511 01:39:43,750 --> 01:39:44,750 Ni kure cyane. 1512 01:39:45,920 --> 01:39:46,920 Ugomba gusimbuka. 1513 01:39:46,980 --> 01:39:47,980 Gusimbuka? 1514 01:39:48,430 --> 01:39:49,900 Ubwa mbere, hitamo ikintu hafi. 1515 01:39:52,880 --> 01:39:53,880 Kandi ... 1516 01:40:04,290 --> 01:40:05,290 hanyuma ... 1517 01:40:05,940 --> 01:40:07,110 Buri gusimbuka bifite aho bigarukira. 1518 01:40:08,860 --> 01:40:11,180 Ariko urashobora kubihuza hamwe hanyuma ugende uko ubishaka. 1519 01:40:11,750 --> 01:40:15,190 Kandi iyo urekuye, uba uri ubu subira aho watangiriye. 1520 01:40:16,850 --> 01:40:18,850 Urashobora kubikora kubantu bose muri iyi parike mu buryo butunguranye? 1521 01:40:20,090 --> 01:40:21,090 Yego, birashoboka rimwe. 1522 01:40:22,210 --> 01:40:23,210 Iyo ubonye neza rwose. 1523 01:40:36,890 --> 01:40:39,860 Nigute ashobora kutwohereza hanze? 1524 01:40:41,850 --> 01:40:42,980 Ntiyari mama. 1525 01:40:45,410 --> 01:40:46,410 Nibura ntabwo nkibi. 1526 01:40:46,520 --> 01:40:48,380 Yari mbere yuko duhinduka. 1527 01:40:48,990 --> 01:40:52,261 Yego, nibyiza, niba gusa ibi bihagije kumuntu yaretse kuba mama, ku buryo atari n'umwe. 1528 01:40:52,500 --> 01:40:54,360 Niki wakora uramutse ubikoze yari afite abakobwa nkatwe? 1529 01:40:55,100 --> 01:40:56,100 Nabakunda. 1530 01:40:59,810 --> 01:41:00,926 Cyane cyane umutuku. 1531 01:41:00,950 --> 01:41:01,950 Ceceka. 1532 01:41:04,050 --> 01:41:05,050 Turakundana. 1533 01:41:09,440 --> 01:41:10,440 Ntabwo twagize ice cream? 1534 01:41:12,750 --> 01:41:13,886 Urashaka ko ngenzura shokora? 1535 01:41:13,910 --> 01:41:14,910 Yego. 1536 01:41:55,830 --> 01:41:59,220 Mbabarira Gene, ngomba kukurinda umutekano 1537 01:42:42,090 --> 01:42:45,080 Ingingo irakangutse, yuzuye umutima umuvuduko wumutima ni 94 gukubita kumunota. 1538 01:42:47,980 --> 01:42:51,060 Gene, ibi ntibizongera kubaho akazi, urakoze kunkiza. 1539 01:43:05,030 --> 01:43:09,320 Nkeneye guhumeka, ndagukeneye kundeba no guhumeka, sawa? 1540 01:43:10,240 --> 01:43:11,680 Ufite umutekano, humeka. 1541 01:43:14,120 --> 01:43:15,120 ari he? 1542 01:43:17,000 --> 01:43:20,220 Kimwe na mushiki wawe, nawe wari ufite impano imbaraga zifite ubushobozi bwo kwerekana. 1543 01:44:12,770 --> 01:44:16,770 ibintu binini, mvugishije ukuri? 1544 01:44:17,640 --> 01:44:19,320 Waba uzi aho uri n'icyo ukora? 1545 01:44:19,550 --> 01:44:20,610 Yego yego, kandi gute? 1546 01:44:21,340 --> 01:44:22,710 Amaso mabi ahantu hose, mwana. 1547 01:44:24,120 --> 01:44:26,550 Umva, Frank, Ishami rya kugenzura ibyangiritse yashimuse mushiki wa Jean. 1548 01:44:26,690 --> 01:44:27,886 Jean yagerageje kumushaka. 1549 01:44:27,910 --> 01:44:29,150 Twari twibeshye kuri byose. 1550 01:44:29,670 --> 01:44:30,790 Amarangamutima. 1551 01:44:31,645 --> 01:44:33,890 Wabonye icyo a ashoboye iki? 1552 01:44:33,950 --> 01:44:35,150 Niki, urashaka kumureka akagenda? 1553 01:44:35,310 --> 01:44:36,470 Nibyo ugiye gukora? 1554 01:44:37,600 --> 01:44:40,950 Ndakubwira nonaha niba aribyo urabikora, nzabikora uko nshaka. 1555 01:44:40,951 --> 01:44:42,190 Frank, nyamuneka. 1556 01:44:42,850 --> 01:44:43,850 Frank! 1557 01:44:56,920 --> 01:44:57,920 Kugenzura intera. 1558 01:44:58,670 --> 01:44:59,670 Ibirometero mirongo ine. 1559 01:44:59,765 --> 01:45:00,765 Mfunze icyumba. 1560 01:45:01,180 --> 01:45:02,180 Mfunze. 1561 01:45:07,390 --> 01:45:08,390 Kuraho inhibitor. 1562 01:45:12,840 --> 01:45:14,670 Jane, ubuhanga bwawe ubu birakora neza. 1563 01:45:23,590 --> 01:45:27,060 Nkuko mubibona, uri hanze yo gusimbuka. 1564 01:45:28,810 --> 01:45:30,160 Mbwira icyo VMAX aricyo. 1565 01:45:31,230 --> 01:45:33,030 Uri umuntu wa kabiri wankoreye ibyo arabaza. 1566 01:45:33,060 --> 01:45:35,440 Ntabwo nzi icyo bivuze. 1567 01:45:35,710 --> 01:45:37,020 Yanyoherereje ubutumwa. 1568 01:45:37,920 --> 01:45:39,320 Yagerageje kumfasha kumubona. 1569 01:45:40,570 --> 01:45:43,780 Yavuganye nawe kuri terefone intera iri kure? 1570 01:45:44,510 --> 01:45:47,140 Twanditse muri kiriya gihe swing nini. 1571 01:45:49,720 --> 01:45:50,200 Birashimishije. 1572 01:45:50,610 --> 01:45:51,610 Ibi bivuze iki? 1573 01:45:54,060 --> 01:45:55,060 Sinzi. 1574 01:45:56,140 --> 01:45:57,140 Reka dutangire. 1575 01:46:05,930 --> 01:46:09,302 Nkorana na Sarah Sentinel mu bice bibiri, kumenyekana 1576 01:46:09,303 --> 01:46:12,920 inkomoko y'imbaraga ze kandi gushaka uburyo bwo kuyandukura. 1577 01:46:13,970 --> 01:46:17,640 Iyaba twashoboraga kubona uburyo bwo gufata amajwi ubwonko bwa telepathic mugihe cyo gusimbuka, 1578 01:46:17,985 --> 01:46:22,420 birashoboka noneho noneho dushobora gusubiramo ibyo inzira mubitekerezo duhitamo. 1579 01:46:23,960 --> 01:46:26,700 Iki gikoresho ni umurage wa mushiki wawe. 1580 01:46:28,190 --> 01:46:30,740 Twubatse hamwe nyuma y'amezi menshi ikigeragezo n'ikosa. 1581 01:46:32,390 --> 01:46:34,060 Nizere ko twembi dushobora kubaha igitambo cye. 1582 01:46:37,760 --> 01:46:38,840 Uravuga iki? 1583 01:46:40,570 --> 01:46:41,570 Tangira gusimbuka bwa mbere. 1584 01:46:46,550 --> 01:46:48,690 Mbwira icyo VMAX aricyo. 1585 01:46:49,290 --> 01:46:50,810 Nzi ko ubihishe aho. 1586 01:47:05,770 --> 01:47:06,770 Arasimbuka. 1587 01:47:10,870 --> 01:47:12,070 Noppy, turi muburyo bwuzuye. 1588 01:47:12,330 --> 01:47:13,350 Inzira yaratangiye. 1589 01:47:13,890 --> 01:47:14,890 Ni ubuhe buryo? 1590 01:47:16,240 --> 01:47:18,330 Muraho basore, urasa neza cyane musore 1591 01:47:19,520 --> 01:47:20,930 Hey, ikuzimu ibyo bivuze iki, muntu? 1592 01:47:20,970 --> 01:47:22,446 Komeza, Ndi inshuti yo kugenzura ibyangiritse. 1593 01:47:22,470 --> 01:47:23,470 urimo ukora iki? 1594 01:47:26,900 --> 01:47:27,260 Um. 1595 01:47:27,830 --> 01:47:29,510 Bizaba nkibi niba ushaka kugenda. 1596 01:47:29,880 --> 01:47:30,880 Nibyiza. 1597 01:47:31,000 --> 01:47:31,360 Nibyiza. 1598 01:47:31,460 --> 01:47:32,460 Mpa isegonda. 1599 01:47:32,960 --> 01:47:33,960 Mpa isegonda. 1600 01:47:34,820 --> 01:47:36,060 Sinkiri mu mashuri yisumbuye. 1601 01:48:23,090 --> 01:48:24,090 Inyandiko zisa neza. 1602 01:48:24,190 --> 01:48:25,230 Mbabarira, nyagasani. 1603 01:48:26,450 --> 01:48:27,450 Dufite umucengezi hano. 1604 01:48:32,290 --> 01:48:33,290 Wari ufite ukuri. 1605 01:48:34,300 --> 01:48:35,660 Arakomeye cyane kuruta mushiki we. 1606 01:48:36,995 --> 01:48:37,995 Ongera inshuro. 1607 01:48:39,850 --> 01:48:41,010 Urimo ukora neza, Jane. 1608 01:49:28,850 --> 01:49:29,850 Jane? 1609 01:49:34,310 --> 01:49:35,490 Jane, urashobora kunyumva? 1610 01:49:42,220 --> 01:49:43,220 Jane? 1611 01:49:47,620 --> 01:49:48,620 Uri umwicanyi. 1612 01:49:51,630 --> 01:49:53,920 Inshuro zirahinduka. 1613 01:49:54,660 --> 01:49:55,880 Ntabwo byumvikana. 1614 01:49:56,830 --> 01:50:00,700 Ikintu cya nyuma mushiki wanjye yabonye ni iki icyumba. 1615 01:50:01,280 --> 01:50:03,980 Ubwonko bwe bwubwonko burimo kugira ingaruka ibintu bimukikije. 1616 01:50:04,120 --> 01:50:05,120 Zimya. 1617 01:50:05,160 --> 01:50:05,960 Ndagerageza, nyagasani. 1618 01:50:06,130 --> 01:50:07,370 Ushaka kuvuga iki? 1619 01:50:07,730 --> 01:50:12,520 Ikintu cya nyuma mushiki wanjye yabonye ni iki icyumba kibi! 1620 01:50:12,860 --> 01:50:13,860 Zimya! 1621 01:50:13,910 --> 01:50:14,910 Sinshobora, nyakubahwa. 1622 01:50:19,270 --> 01:50:20,880 Sinshobora kukwemerera gukora ibyo, Bill. 1623 01:50:25,280 --> 01:50:30,650 Amaboko yonyine azategeka izo mbaraga, ni abanjye 1624 01:52:44,250 --> 01:52:45,250 urashaka iki 1625 01:52:50,790 --> 01:52:51,870 Jean, Ndi hano kugufasha. 1626 01:52:53,650 --> 01:52:54,650 Warafunze hano. 1627 01:52:55,660 --> 01:52:59,380 Ndabizi kandi mbabajwe nibyabaye kuri Sara, kandi mumbabarire narangaye gutya. 1628 01:53:02,310 --> 01:53:05,980 Niba waraje hano kugerageza gukiza umukobwa utagira kirengera imbere y'ishami rishinzwe kugenzura ibyangiritse, uratinze. 1629 01:53:07,310 --> 01:53:08,630 Nibo bakeneye kuzigama. 1630 01:53:09,630 --> 01:53:11,800 Noneho nawe. 1631 01:53:14,500 --> 01:53:15,500 Hano turagiye. 1632 01:53:24,050 --> 01:53:31,710 Mana, ibyo birabyimbye. 1633 01:54:33,770 --> 01:54:36,511 Ntabwo bisekeje nkuwawe inshuti zo mu ishami rya 1634 01:54:36,512 --> 01:54:39,771 yateje imbere kugenzura ibyangiritse intwaro idasanzwe kuri wewe gusa? 1635 01:54:41,320 --> 01:54:43,430 Dufite ishami ryihutirwa ryiteguye. 1636 01:54:44,250 --> 01:54:45,890 Niba kubwamahirwe utangira gukina. 1637 01:54:50,780 --> 01:54:51,780 Abantu ni ibisimba. 1638 01:54:56,590 --> 01:54:59,890 Ntugomba kubizera o ntarenze kukwizera. 1639 01:55:13,310 --> 01:55:14,550 Ndahuze cyane, Frank. 1640 01:55:14,551 --> 01:55:16,070 Twabonye ikibazo, mwana. 1641 01:55:16,440 --> 01:55:18,890 Tugomba kugumisha abantu bose mu cyuho kilometero imwe uvuye ku kirwa. 1642 01:55:19,610 --> 01:55:20,610 Tegereza, iki? 1643 01:55:26,690 --> 01:55:29,000 Reba, niba hari icyo ushaka gukora, kora nonaha. 1644 01:55:29,140 --> 01:55:30,140 Ndagerageza! 1645 01:55:55,680 --> 01:55:56,680 Muhungu! 1646 01:55:57,360 --> 01:55:58,360 Shit! 1647 01:56:32,770 --> 01:56:38,230 Mushiki wanjye yapfiriye muri uyu cyumba, gikikijwe n'aba bagabo. 1648 01:56:39,425 --> 01:56:42,210 Icyaha cye gusa ni uko yari umwihariko. 1649 01:56:44,355 --> 01:56:45,355 Nkawe. 1650 01:56:46,850 --> 01:56:47,850 Nkanjye. 1651 01:56:50,850 --> 01:56:53,690 Abantu nkatwe ntibabikora amahirwe yo kubaho ubuzima busanzwe. 1652 01:56:56,780 --> 01:56:59,650 Ntabwo twemerewe kugira inshuti cyangwa umuryango. 1653 01:57:02,080 --> 01:57:03,130 Abo bantu baragiye. 1654 01:57:06,220 --> 01:57:07,630 Ubwo buzima burarangiye. 1655 01:57:34,150 --> 01:57:35,980 None se kuki utaba inyangamugayo wenyine? 1656 01:57:39,430 --> 01:57:40,430 Wowe Peter Parker? 1657 01:57:42,980 --> 01:57:43,720 Cyangwa uri Igitagangurirwa-Umuntu? 1658 01:57:43,740 --> 01:57:44,740 Uri umuntu. 1659 01:58:17,200 --> 01:58:18,200 Ndi bombi. 1660 02:00:03,580 --> 02:00:04,580 Jean, nyamuneka. 1661 02:00:06,340 --> 02:00:07,440 Ntushobora kubikosora nibi. 1662 02:00:09,970 --> 02:00:11,560 Ntabwo ukunda kubikora, ntabwo uri umwicanyi, Jean. 1663 02:00:11,675 --> 02:00:12,780 Ntabwo uzi icyo ndi cyo. 1664 02:00:14,830 --> 02:00:16,200 Nzi ko wakunze mushiki wawe. 1665 02:00:20,090 --> 02:00:22,330 Kandi nzi ko yabuze yashakaga kuvuga ko wabuze byose. 1666 02:00:22,855 --> 02:00:24,680 Uramutse uteye indi ntambwe, azapfa! 1667 02:00:24,820 --> 02:00:25,820 Umuntu wese azapfa! 1668 02:00:44,140 --> 02:00:46,020 Uzi ko bitazamugarura, sibyo, Jean? 1669 02:01:03,550 --> 02:01:05,350 Ntukizere neza sinshobora kwinjira mubitekerezo byawe 1670 02:01:07,670 --> 02:01:09,610 Ndakomeye cyane kuruta ubushize naragerageje. 1671 02:01:30,290 --> 02:01:31,290 Hey. 1672 02:01:32,590 --> 02:01:33,590 Hey. 1673 02:01:36,060 --> 02:01:39,070 Uratekereza ko utankeneye umva nonaha ko mfite Pallas? 1674 02:01:44,600 --> 02:01:49,600 Urabizi, iki kintu cyose birashobora rwose gutera ubwoba. 1675 02:01:50,420 --> 02:01:51,420 Urabizi? 1676 02:02:09,700 --> 02:02:10,940 Biteye ubwoba bihagije. 1677 02:02:14,210 --> 02:02:16,510 Kandi ibintu birashobora guhinduka vuba. 1678 02:02:17,500 --> 02:02:19,550 Inzira utabikora nubu ntidushobora kwiyumvisha. 1679 02:02:20,350 --> 02:02:21,350 Ndabizi 1680 02:02:22,300 --> 02:02:26,490 Oya, ndatekereza ko nta gitekerezo ufite. 1681 02:02:28,350 --> 02:02:29,350 Ushaka kuvuga iki? 1682 02:02:33,550 --> 02:02:34,790 Nukuri uri umuntu udasanzwe. 1683 02:02:36,780 --> 02:02:39,980 Kandi nizera ko tubikesha burigihe uzumva ukomeye kuri wewe. 1684 02:02:43,740 --> 02:02:45,560 Umunsi umwe uzaba ... 1685 02:02:49,940 --> 02:02:51,900 Kandi rimwe na rimwe ... 1686 02:02:52,350 --> 02:02:55,160 Kubera ko udasanzwe ... 1687 02:02:56,250 --> 02:02:59,920 Abantu barashobora kugukorera ibintu byijimye, biteye ubwoba. 1688 02:03:04,720 --> 02:03:06,200 Ariko ndashaka ko ubimenya. 1689 02:03:07,860 --> 02:03:08,860 uri mwiza 1690 02:03:10,150 --> 02:03:12,260 Kandi abantu bagukunda, turagukunda. 1691 02:03:12,590 --> 02:03:15,100 Ntabwo ari ukubera ko udasanzwe turagukunda kuko uriwowe 1692 02:03:17,400 --> 02:03:18,860 Ndashaka ko uzirikana ibyo. 1693 02:03:21,520 --> 02:03:23,280 Nubwo waba wumva umeze neza rwose wenyine. 1694 02:03:26,000 --> 02:03:27,720 Iyo niyo nshingano yawe ikomeye. 1695 02:03:31,490 --> 02:03:34,440 Ntuzigere ubyibagirwa, nta niyo waba ufite imbaraga zingana iki. 1696 02:04:07,860 --> 02:04:09,180 Hey, Mbabajwe na mushiki wawe. 1697 02:04:14,690 --> 02:04:15,730 Mbabajwe na nyirasenge. 1698 02:04:19,880 --> 02:04:21,120 Yego, uramukunda rwose. 1699 02:04:25,010 --> 02:04:31,600 Kuberako twabuze umuntu ntibisobanura ko tugomba kubyitwaramo wenyine. 1700 02:04:34,170 --> 02:04:36,420 Ntabwo dushobora. 1701 02:04:37,030 --> 02:04:38,180 Unyizere, naragerageje. 1702 02:04:42,060 --> 02:04:43,060 Ntabwo bikora. 1703 02:04:47,930 --> 02:04:54,590 Nubwo byaba aribyo ukuri, ntawe mfite 1704 02:04:59,390 --> 02:05:00,390 wampaye 1705 02:05:29,920 --> 02:05:30,920 wowe. 1706 02:05:37,430 --> 02:05:38,430 birababaza 1707 02:05:44,840 --> 02:05:45,840 Hari ikintu kikubabaza? 1708 02:05:46,480 --> 02:05:47,480 Meze neza. 1709 02:05:53,340 --> 02:05:54,340 Meze neza. 1710 02:05:55,320 --> 02:05:55,660 Petero. 1711 02:05:55,780 --> 02:05:56,940 Meze neza, Meze neza, Meze neza. 1712 02:05:56,980 --> 02:05:57,980 Petero. 1713 02:06:02,060 --> 02:06:03,060 Petero, Petero! 1714 02:06:03,580 --> 02:06:04,860 Oya, oya, oya, oya, oya. 1715 02:06:05,240 --> 02:06:06,240 Petero! 1716 02:06:07,120 --> 02:06:08,320 Ugomba kuva hano. 1717 02:06:08,625 --> 02:06:09,705 Bazagushaka. 1718 02:06:09,820 --> 02:06:10,720 Oya, oya, oya, oya, oya. 1719 02:06:10,840 --> 02:06:11,600 Nyamuneka gumana nanjye. 1720 02:06:11,640 --> 02:06:12,160 Ngwino, komeza. 1721 02:06:12,240 --> 02:06:13,240 Ngwino, ndakwinginze! 1722 02:06:17,500 --> 02:06:18,500 Genda. 1723 02:06:20,685 --> 02:06:21,685 ndeba 1724 02:06:39,700 --> 02:06:43,980 Amakuru atangaje yumunsi: Igitagangurirwa-Umuntu cyageze Ibitaro bya Bellevue bikomeretsa amasasu, 1725 02:06:44,945 --> 02:06:46,220 bigaragara ko arwanira ubuzima bwayo. 1726 02:06:48,930 --> 02:06:51,485 Uyu murwanyi wafunze ni mu bihe bikomeye 1727 02:06:51,486 --> 02:06:54,400 mugihe hamwe na we ubuvuzi bwiza abahanga mumujyi bagerageza kuzigama. 1728 02:06:58,070 --> 02:07:00,590 Amaso yose ari kuri Spider-Man iri joro. 1729 02:07:02,820 --> 02:07:05,463 Intwari yakijije inshuro nyinshi New York, ni 1730 02:07:05,464 --> 02:07:08,611 ubu mu ntoki by'ibyiza kandi byiza. 1731 02:07:10,630 --> 02:07:13,610 Abantu i New York bahumeka. 1732 02:08:28,000 --> 02:08:29,120 Oya, oya, oya, oya, oya, oya, oya. 1733 02:08:29,200 --> 02:08:30,460 hey mask yanjye 1734 02:08:32,100 --> 02:08:33,100 Uraho neza. 1735 02:08:33,309 --> 02:08:33,920 jean 1736 02:08:34,040 --> 02:08:34,500 ni sawa 1737 02:08:34,710 --> 02:08:35,710 Yego, ameze neza. 1738 02:08:35,920 --> 02:08:36,720 Ameze neza. 1739 02:08:36,820 --> 02:08:37,820 ari he? 1740 02:08:39,370 --> 02:08:40,490 Ndatekereza ko yagiye. 1741 02:08:42,140 --> 02:08:46,560 Yakoreshaga umurozi wa voodoo yagukijije 1742 02:08:49,080 --> 02:08:50,360 Yego, ameze neza. 1743 02:08:57,280 --> 02:08:58,280 Ndasaba imbabazi. 1744 02:09:03,040 --> 02:09:04,860 Frank, I ... Gusa, gusa, Njye ... Frank, nibyiza. 1745 02:09:04,861 --> 02:09:06,180 Mbabajwe rwose nibyo nakoze. 1746 02:09:06,260 --> 02:09:09,381 Oya, Frank, ni ... Nzi ko ari byinshi ibintu, ariko byanze bikunze ikuzimu ntabwo ari byiza. 1747 02:09:09,480 --> 02:09:10,480 Birasobanutse? 1748 02:09:14,690 --> 02:09:15,690 Nabonye ... 1749 02:09:16,610 --> 02:09:17,730 Nabonye ubutwari nyabwo. 1750 02:09:19,030 --> 02:09:19,430 Ndasetsa. 1751 02:09:19,530 --> 02:09:20,530 Umunsi wanjye. 1752 02:09:24,475 --> 02:09:25,475 Icyo cyari ikindi kintu. 1753 02:09:28,940 --> 02:09:29,940 urira? 1754 02:09:30,560 --> 02:09:30,960 Oya. 1755 02:09:31,410 --> 02:09:32,960 Oya, ntabwo ngiye ... 1756 02:09:38,960 --> 02:09:41,120 Urabizi, urasa nkuriya nkuko nabitekerezaga. 1757 02:09:43,120 --> 02:09:44,160 Uri umuhungu mwiza. 1758 02:09:47,040 --> 02:09:48,200 Sinigeze ngira inshuti nkiyi. 1759 02:09:50,250 --> 02:09:51,250 Ubu turi inshuti? 1760 02:09:58,860 --> 02:10:00,280 Sinshobora kwizera ko ndi yakubonye urira 1761 02:10:00,340 --> 02:10:01,380 Nabonye urira. 1762 02:10:01,381 --> 02:10:02,461 Uravuga iki? 1763 02:10:02,880 --> 02:10:03,880 Umutego. 1764 02:10:05,460 --> 02:10:06,460 Yego, rwose. 1765 02:10:07,530 --> 02:10:08,810 Ibyo babikora ijoro ryose. 1766 02:10:09,430 --> 02:10:10,740 Babaye hano kuva winjiye. 1767 02:10:10,920 --> 02:10:11,920 Reba. 1768 02:10:22,330 --> 02:10:23,330 Ntabwo bishimishije. 1769 02:10:23,690 --> 02:10:25,690 Bagombaga guca ikoti iyo uje. 1770 02:10:26,440 --> 02:10:29,650 Ariko iyo witeguye gusohoka mfite gahunda 1771 02:10:51,760 --> 02:10:52,260 Hey! 1772 02:10:52,460 --> 02:10:53,620 Ni Igitagangurirwa-Umuntu! 1773 02:11:13,620 --> 02:11:14,620 Hano! 1774 02:13:28,960 --> 02:13:34,910 Natekereje cyane kuri, um, iki wavuze, kandi uzashimishwa, ntuzabikora 1775 02:13:34,911 --> 02:13:39,410 Nahisemo ko ntazaba Sinzongera kubikora wenyine. 1776 02:13:49,020 --> 02:13:50,020 ndagukumbuye mwana wanjye 1777 02:13:58,860 --> 02:14:01,316 Aha ndashaka kuvuga gato kuri njye Umugongo wanjye urababara, ariko birashoboka ko nabikora 1778 02:14:01,317 --> 02:14:06,080 irashobora gusubira mubikorwa niba nkeneye kuruhuka. 1779 02:14:06,475 --> 02:14:08,715 Ndabizi, ndabizi, ariko ngwino, ugomba kugira icyo uvuga 1780 02:14:08,760 --> 02:14:10,280 Ndashaka kuvuga, iperereza rigenda gute? 1781 02:14:10,570 --> 02:14:12,860 Nibyiza, Metzger iracyabura. 1782 02:14:13,560 --> 02:14:13,760 Niki? 1783 02:14:14,100 --> 02:14:17,849 Inshuti yawe, Umupfakazi wumwirabura, twe ifasha gucukumbura 1784 02:14:17,850 --> 02:14:20,760 inyandiko zose ko Urwego kugenzura ibyangiritse yagerageje kudoda. 1785 02:14:21,540 --> 02:14:23,700 Ejo bundi wahagaritse ku biro bye? 1786 02:14:23,990 --> 02:14:24,990 Kandi byari bimeze bite? 1787 02:14:25,640 --> 02:14:27,720 Nibyiza, um, uruhu rwanjye ruratangaje. 1788 02:14:29,720 --> 02:14:32,580 Itondere ibice byose, dufite yemeje ko ubujura bwa banki bukomeje. 1789 02:14:33,040 --> 02:14:34,080 yewe urashobora kunyumva 1790 02:14:35,700 --> 02:14:36,700 Yego, ngiye kubikora. 1791 02:14:36,910 --> 02:14:37,880 Hey, ntabwo ari kure yanjye. 1792 02:14:37,920 --> 02:14:39,381 Ahari nshobora guhagarara inyuma yawe hariya. 1793 02:14:39,405 --> 02:14:41,300 Oya, turashobora gukora heist. 1794 02:14:43,860 --> 02:14:45,220 Ikirenze byose, iyiteho wenyine. 1795 02:14:46,900 --> 02:14:47,900 Nibyiza. 1796 02:14:49,220 --> 02:14:50,220 Nawe. 1797 02:14:51,390 --> 02:14:52,920 Mwaramutse EJ Marley kubwanjye. 1798 02:14:54,340 --> 02:14:55,340 Nibyiza. 1799 02:14:57,320 --> 02:14:58,660 Igitagangurirwa-Muntu. 1800 02:15:34,780 --> 02:15:35,780 Muraho. 1801 02:15:36,280 --> 02:15:37,280 Um, muraho. 1802 02:15:39,340 --> 02:15:40,340 Oops, basore. 1803 02:15:41,180 --> 02:15:42,040 Umuhungu windabyo, nibyo? 1804 02:15:42,140 --> 02:15:43,140 Kuva muri iryo shyaka? 1805 02:15:44,460 --> 02:15:45,460 Ndi Petero. 1806 02:15:46,560 --> 02:15:47,660 Nibyiza, muraho. 1807 02:16:06,740 --> 02:16:07,740 Petero. 1808 02:16:13,140 --> 02:16:15,560 Kora, kora, kora. 1809 02:17:19,660 --> 02:17:21,059 Pin. 1810 02:18:01,689 --> 02:18:02,689 yari 1811 02:18:03,760 --> 02:18:05,680 Nyakubahwa ... 50.000. 1812 02:18:06,139 --> 02:18:07,139 Ihuze. 1813 02:18:11,669 --> 02:18:13,469 terefone cyangwa guhitamo no gukina nkintwari. 1814 02:18:14,699 --> 02:18:17,750 Aviator, Umuhanda w'inkoko, Imbere-Hanze nibindi byinshi. 1815 02:18:17,965 --> 02:18:20,510 700% bonus, promo code INTWARI.