1 00:02:07,083 --> 00:02:08,410 விளையாடப் போவோம். 2 00:02:10,917 --> 00:02:12,706 நான் உன்னைக் கவனிக்கிறேன். 3 00:02:18,542 --> 00:02:19,917 எனக்கு நீச்சல் தெரியாது. 4 00:02:20,333 --> 00:02:24,115 தண்ணீர் ஆழமாக இல்லை. கரைக்கு அருகில் தங்கி சேற்றில் விளையாடுவோம். 5 00:02:24,500 --> 00:02:26,290 நான் உன்னைப் பாதுகாப்பேன். 6 00:02:30,083 --> 00:02:31,873 பயப்பட வேண்டாம், சரியா? 7 00:02:39,833 --> 00:02:41,244 அப்போது நான் உன்னை விட்டு செல்கிறேன். 8 00:02:42,458 --> 00:02:43,703 நான் முதலில் செல்வேன். 9 00:03:07,542 --> 00:03:09,284 இதோ வருகிறேன்! 10 00:03:11,458 --> 00:03:13,034 இதோ வருகிறேன்! 11 00:03:44,875 --> 00:03:47,032 - நான் வீட்டில் இருக்கிறேன். - Xingxing மீண்டும். 12 00:03:48,625 --> 00:03:50,082 இரவு உணவிற்கு கழுவவும். 13 00:03:57,500 --> 00:03:58,875 சோப்பு பயன்படுத்தவும். 14 00:03:59,958 --> 00:04:01,333 அது நிறைய. 15 00:05:06,250 --> 00:05:07,447 சாப்பிட நேரம். 16 00:05:08,000 --> 00:05:10,572 வறுத்த முட்டை வேண்டுமா? நான் ஐந்து செய்தேன். 17 00:05:17,875 --> 00:05:20,826 - உங்களுக்கு கொஞ்சம் வேண்டுமா? - இல்லை, நான் இதை முதலில் குடிப்பேன். 18 00:05:36,208 --> 00:05:37,702 இன்று பள்ளி எப்படி இருந்தது? 19 00:05:37,875 --> 00:05:38,871 மோசமாக இல்லை. 20 00:05:41,917 --> 00:05:43,161 இங்கே சில வேர்க்கடலைகள் உள்ளன. 21 00:05:44,875 --> 00:05:46,155 நீங்கள் மூன்று வைத்திருக்கலாம். 22 00:06:13,208 --> 00:06:14,489 Xingxing. 23 00:06:14,667 --> 00:06:16,042 Xingxing! 24 00:06:27,042 --> 00:06:28,156 Xingxing! 25 00:06:29,125 --> 00:06:30,121 Xingxing! 26 00:06:33,750 --> 00:06:34,781 Xingxing! 27 00:06:37,250 --> 00:06:38,993 அவரை மருத்துவமனைக்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள்! 28 00:06:44,125 --> 00:06:45,370 கவனமாக! 29 00:06:56,917 --> 00:06:58,197 ஹாஹாவோ. 30 00:07:52,958 --> 00:07:54,499 வழி இல்லை! 31 00:08:01,542 --> 00:08:02,786 அமைதி 32 00:08:02,958 --> 00:08:04,369 வழி இல்லை! 33 00:08:06,667 --> 00:08:07,994 கவனி! 34 00:08:09,500 --> 00:08:10,780 ஒதுங்கி போ! 35 00:10:27,792 --> 00:10:29,036 குழந்தை எங்கே? 36 00:10:31,250 --> 00:10:32,328 மாடிக்கு. 37 00:10:32,667 --> 00:10:34,990 நான் அவரை வரச் சொன்னேன் ஆனால் அவர் வரமாட்டார். 38 00:10:35,583 --> 00:10:37,373 மீண்டும் அந்த விளையாட்டை விளையாடுகிறேன், இல்லையா? 39 00:10:40,583 --> 00:10:42,159 நீங்கள் ஏன் அவரை அழைத்துச் செல்லக்கூடாது? 40 00:10:55,542 --> 00:10:56,656 சாப்பிடலாம். 41 00:11:28,500 --> 00:11:29,780 சாப்பிடலாம். 42 00:14:38,833 --> 00:14:41,156 நாளை பள்ளிக்கு வருவோம். 43 00:14:42,417 --> 00:14:44,372 இப்படியே போனால், 44 00:14:44,875 --> 00:14:46,534 நாம் அவருக்கு ஒரு புதிய பள்ளியைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும். 45 00:14:47,458 --> 00:14:50,493 உங்கள் மகன் கொஞ்சம் மூடியிருக்கிறான். 46 00:14:50,917 --> 00:14:52,623 அவர் விஷயங்களை தனக்குள்ளேயே வைத்துக் கொள்கிறார். 47 00:14:53,083 --> 00:14:54,790 அவருக்கும் சிறந்ததையே விரும்புகிறோம். 48 00:14:54,958 --> 00:14:58,407 அதனால்தான் நாம் விவாதிக்க வேண்டும் அதை எப்படி கையாள்வது. 49 00:14:59,500 --> 00:15:01,408 என்னால் அதை நம்ப முடியவில்லை. 50 00:15:04,208 --> 00:15:08,369 வழக்கை மேலும் பார்க்க முடியுமா? 51 00:15:08,875 --> 00:15:10,250 நீங்கள் விரும்பியபடி. 52 00:15:10,417 --> 00:15:13,368 ஆனால் அது பிரச்சனையை அதிகரிக்கலாம் 53 00:15:13,542 --> 00:15:15,865 மற்றும் Liu Xing மீது பாதகமான விளைவை ஏற்படுத்தும். 54 00:15:16,167 --> 00:15:17,577 என் ஆலோசனையை எடுத்துக்கொள்ளுங்கள். 55 00:15:17,875 --> 00:15:21,324 அவரை உட்காருங்கள் மற்றும் அவருடன் முறையான அரட்டையடிக்கவும். 56 00:15:21,500 --> 00:15:24,617 அதைத் திரும்பக் கொடுக்கும்படி அவரை சமாதானப்படுத்துங்கள். 57 00:15:25,125 --> 00:15:27,247 கடினமான உணர்வுகள் இருக்கக்கூடாது. 58 00:15:27,500 --> 00:15:29,989 அவனுடைய வழிகளின் தவறைக் காணச் செய். 59 00:15:30,458 --> 00:15:34,784 நன்றாக இருக்கும் அவர் அதை மீண்டும் செய்யாத வரை. 60 00:16:29,333 --> 00:16:30,365 யாஜூன்... 61 00:16:39,542 --> 00:16:41,248 இதை எனக்கு விளக்கவும். 62 00:16:43,042 --> 00:16:45,578 நான் அவர்களிடம் திரும்ப வேண்டும் என்னை கொடுமைப்படுத்தியதற்காக. 63 00:16:46,250 --> 00:16:47,625 உன்னை கொடுமைப்படுத்தியது யார்? 64 00:16:48,083 --> 00:16:49,198 அவர்கள் செய்தார்கள். 65 00:16:50,875 --> 00:16:53,115 அப்படியானால் நீங்கள் திருடினீர்களா? 66 00:16:54,042 --> 00:16:55,499 எதற்கும் நல்லதல்ல! 67 00:16:55,667 --> 00:16:57,160 நான் திருடவில்லை. 68 00:16:57,542 --> 00:16:58,656 அது நான் இல்லை. 69 00:16:58,833 --> 00:17:01,121 பிறகு இங்கே என்ன செய்கிறது? 70 00:17:03,333 --> 00:17:04,614 நான் இந்த இடத்தை வெறுக்கிறேன். 71 00:17:04,792 --> 00:17:06,167 நான் அவர்களை வெறுக்கிறேன். 72 00:17:06,333 --> 00:17:07,909 நான் உன்னை வெறுக்கிறேன். 73 00:17:08,083 --> 00:17:09,079 ஓ ஜிங்சிங்! 74 00:17:11,125 --> 00:17:12,370 - Xingxing! - நிறுத்து! 75 00:17:15,250 --> 00:17:16,495 நீங்கள் இப்போது பெரிய பையன் என்று நினைக்கிறீர்களா? 76 00:17:18,667 --> 00:17:21,582 சரி, பெரியவர்களைப் போல இதை சமாளிப்போம். 77 00:17:22,167 --> 00:17:23,743 நான் உன்னை அடிக்க மாட்டேன். 78 00:17:24,417 --> 00:17:25,993 உங்களுக்கு இரண்டு விருப்பங்கள் உள்ளன. 79 00:17:26,250 --> 00:17:27,495 ஒன்று... 80 00:17:29,417 --> 00:17:32,416 இதை திரும்ப கொடு மற்றும் உங்கள் வகுப்பு தோழரிடம் மன்னிப்பு கேளுங்கள். 81 00:17:33,208 --> 00:17:34,370 அல்லது... 82 00:17:34,958 --> 00:17:37,116 உன்னை போலீசில் ஒப்படைக்கிறோம். 83 00:17:44,042 --> 00:17:46,329 பிறகு என்னை காவல் நிலையத்திற்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள். 84 00:17:48,542 --> 00:17:50,082 நீங்கள் விரும்பியபடி. 85 00:17:50,583 --> 00:17:52,705 இப்போது அம்மாவிடம் மன்னிப்பு கேள். 86 00:17:54,667 --> 00:17:55,994 என்னை விடுங்கள். 87 00:17:59,375 --> 00:18:01,698 யாஜூன், விடு. 88 00:18:11,792 --> 00:18:13,167 Xingxing. 89 00:18:18,250 --> 00:18:19,495 மன்னிக்கவும். 90 00:18:20,417 --> 00:18:22,123 நான் உனக்கு போதுமானவன் அல்ல. 91 00:18:36,542 --> 00:18:38,450 ஏன் இப்படி செய்கிறீர்கள்? 92 00:23:18,333 --> 00:23:20,158 உலகில் எங்கே 93 00:23:20,833 --> 00:23:22,742 அவர் இருக்க முடியுமா? 94 00:23:24,083 --> 00:23:25,743 அவர் இறந்துவிட்டதாக கருதுங்கள். 95 00:23:44,333 --> 00:23:46,407 இப்படி ஒரு விஷயத்தை எப்படி சொல்ல முடிந்தது? 96 00:23:49,208 --> 00:23:51,531 இத்தனை வருடங்களாக அவரை வளர்த்து வருகிறோம். 97 00:23:54,042 --> 00:23:56,116 நான் என்ன சொல்ல விரும்புகிறீர்கள்? 98 00:23:57,875 --> 00:24:00,115 நீங்கள் அவருக்கு உணவளித்து உடுத்தியுள்ளீர்கள். 99 00:24:02,917 --> 00:24:04,541 நீங்கள் அவரை அழுகச் செய்துவிட்டீர்கள். 100 00:24:04,833 --> 00:24:06,327 என்னிடம் சொல்லாதே 101 00:24:06,833 --> 00:24:08,457 நீங்கள் வயதாகும்போது அவர் உங்களை கவனித்துக்கொள்வார். 102 00:24:08,625 --> 00:24:10,450 அவர் ஒரு நன்றி கெட்ட பாஸ்டர்! 103 00:24:12,458 --> 00:24:13,785 அவர் Xingxing போல் இருக்கலாம் 104 00:24:13,958 --> 00:24:15,665 ஆனால் அவர் எங்கள் மகன் அல்ல. 105 00:24:16,083 --> 00:24:18,205 எங்கள் ஜிங்சிங் இறந்துவிட்டார்! 106 00:24:19,542 --> 00:24:20,869 என்றென்றும் போய்விட்டது. 107 00:26:30,083 --> 00:26:32,157 இன்று ஜிங் மற்றும் ஹாவோவின் பிறந்தநாள்! 108 00:26:32,333 --> 00:26:35,332 நீங்களும் செலரி டிஷ் செய்கிறீர்களா? 109 00:26:36,708 --> 00:26:38,581 இது ஜிங் மற்றும் ஹாவோவின் பிறந்தநாள். 110 00:26:38,750 --> 00:26:40,077 இரவு உணவிற்கு என்ன? 111 00:26:42,042 --> 00:26:44,199 இன்னும் சமைக்கவில்லையா? 112 00:26:48,417 --> 00:26:51,498 உங்கள் பிறந்தநாள் பரிசு இதோ. ஷாங்காயிலிருந்து வெள்ளை முயல் மிட்டாய்! 113 00:26:51,667 --> 00:26:53,042 எல்லாம் உனக்காக! 114 00:26:53,208 --> 00:26:55,827 பாறை, காகிதம், கத்தரிக்கோல்! வெற்றியாளர் ஜாடியைப் பெறுகிறார். 115 00:26:57,125 --> 00:26:59,661 பாறை, காகிதம், கத்தரிக்கோல்! 116 00:27:04,833 --> 00:27:07,121 பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள், தோழர்களே! 117 00:27:13,708 --> 00:27:15,202 இப்போது கேக்கை வெட்டுங்கள். 118 00:27:17,292 --> 00:27:20,243 நீங்கள் பிறந்தநாள் கேக் கனவு காணவில்லையா? 119 00:27:21,417 --> 00:27:23,455 இதோ வருகிறது. 120 00:27:23,750 --> 00:27:25,741 மலர்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது. 121 00:27:30,292 --> 00:27:31,406 மெழுகுவர்த்திகள் எங்கே? 122 00:27:31,583 --> 00:27:33,657 இங்கேயே. 123 00:27:39,458 --> 00:27:41,995 சீக்கிரம், அவற்றை வெடிக்கச் செய்யுங்கள். 124 00:27:47,750 --> 00:27:49,291 ஒன்றாக! 125 00:27:50,208 --> 00:27:51,868 தயார், அமை... 126 00:27:52,458 --> 00:27:53,703 போ! 127 00:27:54,958 --> 00:27:56,665 பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்! 128 00:27:58,917 --> 00:28:02,780 இந்த சிறுவர்களுக்கு அதே பிறந்தநாள் உள்ளது. 129 00:28:03,750 --> 00:28:07,365 அவர்கள் ஆண் மற்றும் பெண் என்றால் அவர்கள் ஒரு நல்ல ஜோடியை உருவாக்குவார்கள். 130 00:28:07,625 --> 00:28:09,166 ஆமாம், அது ஒரு பரிதாபம். 131 00:28:09,958 --> 00:28:13,075 ஆனால் இதுவும் அருமை. அவர்கள் இப்போது சகோதரர்கள். 132 00:28:14,083 --> 00:28:15,079 எங்களைப் போல. 133 00:28:15,250 --> 00:28:17,703 இப்போது சகோதரர்கள், என்றென்றும் சகோதரர்கள். 134 00:28:19,375 --> 00:28:21,330 என்ன ஒரு சொர்க்கம் அனுப்பப்பட்ட ஆசீர்வாதம். 135 00:28:21,958 --> 00:28:25,372 நான் சிறிய சகோதரர்களுக்கு ஒரு சிற்றுண்டியை முன்மொழிகிறேன்! 136 00:28:28,583 --> 00:28:31,867 - யாஜூன், நான் போகிறேன். - சரி, எனக்கு இன்னும் இரண்டு துளைகள் உள்ளன. 137 00:29:28,458 --> 00:29:29,869 நீங்கள் நலமாக இருக்கிறீர்களா, லியுன்? 138 00:29:30,083 --> 00:29:31,364 நான் நலமாக இருக்கிறேன். 139 00:29:32,083 --> 00:29:33,707 நீங்கள் ஒரு நிமிடம் பொறுப்பேற்க முடியுமா? 140 00:29:48,917 --> 00:29:53,373 இங்கே வா. திரும்பவும். போய் தூங்கு. 141 00:30:01,875 --> 00:30:03,451 ஹையனின் பார்வையில் இருந்து விலகி இரு. 142 00:30:05,750 --> 00:30:09,744 என்னால் இதை அவளிடம் என்றென்றும் மறைக்க முடியாது. 143 00:30:22,250 --> 00:30:24,407 எதையாவது யோசிப்போம். 144 00:30:25,417 --> 00:30:26,578 ஒரு வழி இருக்க வேண்டும். 145 00:30:31,042 --> 00:30:32,582 என்ன வழி? 146 00:30:33,208 --> 00:30:35,330 நான் காட்ட உள்ளேன். 147 00:30:36,833 --> 00:30:39,370 இன்று தொழிற்சாலையில் மயங்கி விழுந்தேன். 148 00:30:40,875 --> 00:30:42,451 இது ஏற்கனவே மோசமாக உள்ளதா? 149 00:30:55,625 --> 00:30:57,000 இது எப்படி? 150 00:30:58,167 --> 00:31:00,040 கொஞ்ச நாள் விடுப்பு எடுக்கலாம் 151 00:31:00,625 --> 00:31:03,031 மற்றும் கிராமப்புறங்களில் என் அத்தையுடன் இருங்கள். 152 00:31:03,750 --> 00:31:05,789 அபராதம் கட்டுவோம், பெரிய விஷயமில்லை. 153 00:31:06,875 --> 00:31:10,289 குழந்தையின் புனைப்பெயர் "பெனால்டி" ஆக இருக்கலாம். 154 00:31:11,375 --> 00:31:13,579 அது வேடிக்கையாக இல்லை. 155 00:31:15,208 --> 00:31:16,749 இது அபராதம் மட்டுமல்ல. 156 00:31:16,917 --> 00:31:19,370 நாங்கள் இருவரும் வேலை இழக்கலாம். 157 00:31:22,083 --> 00:31:23,458 ஹையான் என்று கேட்கவில்லையா? 158 00:31:24,833 --> 00:31:26,991 கிராமப்புறங்களில் நிலைமை இன்னும் மோசமாக உள்ளது. 159 00:31:33,667 --> 00:31:34,475 (ஆண்கள் புஜியன் மொழியில் பேசுகிறார்கள்) 160 00:31:34,500 --> 00:31:36,740 (ஆண்கள் புஜியன் மொழியில் பேசுகிறார்கள்) 161 00:31:51,750 --> 00:31:52,698 திரு லியு. 162 00:31:52,875 --> 00:31:55,246 எங்களுடன் தேநீர் அருந்தி வாருங்கள். 163 00:31:57,125 --> 00:31:59,247 நீங்கள் கடினமாக உழைத்து வருகிறீர்கள். 164 00:31:59,875 --> 00:32:02,411 வந்து உட்காருங்கள். 165 00:32:06,042 --> 00:32:08,281 சொல்லுங்கள், உங்கள் குழந்தை திரும்பி வந்துவிட்டதா? 166 00:32:10,625 --> 00:32:12,000 இது என்ன வகையான தேநீர்? 167 00:32:14,333 --> 00:32:19,999 அதை ஏன் கொண்டு வர வேண்டும்? அவரது வயது குழந்தைகள் மிகவும் கடினமானவர்கள். 168 00:32:21,333 --> 00:32:22,448 குறிப்பாக சிறுவர்கள். 169 00:32:22,625 --> 00:32:24,249 சிறுவர்கள் அல்லது பெண்கள். 170 00:32:24,417 --> 00:32:27,533 அவர்கள் அனைவரும் குழந்தைகள் மட்டுமே எனவே ஒரு புதையல். 171 00:32:28,500 --> 00:32:30,740 அதை நாம் கொண்டு வந்திருக்கக் கூடாது. 172 00:32:30,917 --> 00:32:33,667 - அவருக்கு கொஞ்சம் தேநீர் ஊற்றவும். - அதை வெட்டு. அதை வெட்டி விடுங்கள். 173 00:32:34,708 --> 00:32:35,989 ஓ, லியுன் இருக்கிறார். 174 00:32:36,500 --> 00:32:38,871 - லியுன், கொஞ்சம் தேநீர் அருந்துங்கள். - நான் நன்றாக இருக்கிறேன், நன்றி. 175 00:32:39,083 --> 00:32:42,200 - கொஞ்சம் தேநீர் அருந்த வாருங்கள். - நான் நன்றாக இருக்கிறேன், நன்றி. 176 00:32:42,375 --> 00:32:44,330 யாஜூன், மதிய உணவுக்கு நேரமாகிவிட்டது. 177 00:32:46,292 --> 00:32:47,288 அடுத்த முறை. 178 00:32:48,458 --> 00:32:50,331 - பிறகு வாருங்கள். - நிச்சயமாக. 179 00:32:51,375 --> 00:32:52,406 சந்திப்போம். 180 00:32:52,625 --> 00:32:56,785 இப்போதுதான் வாயில் கால் வைத்திருக்கிறாய். 181 00:32:58,167 --> 00:33:00,573 என்ன ஒரு விசித்திரமான குடும்பம். 182 00:33:01,958 --> 00:33:04,909 எல்லோரும் திரள்கிறார்கள் பணக்காரர் ஆக நவீன நகரங்களுக்கு. 183 00:33:05,833 --> 00:33:08,998 ஆனால் அவர்கள் இந்த கடவுள் கைவிடப்பட்ட இடத்திற்கு வந்தார்கள். 184 00:33:09,708 --> 00:33:12,707 அந்தக் குழந்தை கூட அவர்களுடையது அல்ல என்று கேள்விப்பட்டேன். 185 00:33:13,292 --> 00:33:15,615 தீவிரமாக? ஆச்சரியப்படுவதற்கில்லை. 186 00:33:17,208 --> 00:33:19,661 இன்னிக்கு அப்புறம் போலீஸ் ஸ்டேஷன் போறேன். 187 00:33:20,917 --> 00:33:25,243 அடிக்கடி அங்கு செல்வதில் அர்த்தமில்லை. அவர்கள் ஏதாவது கேட்டால் எங்களை அழைப்பார்கள். 188 00:33:26,375 --> 00:33:28,746 அவர்கள் வழக்கில் சும்மா இருக்க விட முடியாது. 189 00:33:31,917 --> 00:33:33,790 அனாதை இல்லம் என்னை அழைத்தது. 190 00:33:34,667 --> 00:33:38,199 அவர் தனது ஐடி மற்றும் அனுமதிகளை மட்டுமே பதிவு செய்ய முடியும் 191 00:33:38,375 --> 00:33:40,449 எங்கள் குடும்பத்தின் பெயரில். 192 00:33:41,125 --> 00:33:42,701 என் தங்கையிடம் பேசிவிட்டேன். 193 00:33:43,417 --> 00:33:45,041 அவள் உதவுவாள். 194 00:33:47,417 --> 00:33:49,242 அவர் திரும்பி வரும் வரை, 195 00:33:49,417 --> 00:33:51,656 அவர் எங்கு பதிவு செய்தார் என்பது எனக்கு கவலையில்லை. 196 00:34:21,708 --> 00:34:23,166 நான் சொல்வதை நீங்கள் கேட்கிறீர்களா? 197 00:34:26,750 --> 00:34:27,995 அது யார்? 198 00:35:00,750 --> 00:35:02,990 நான் நாளை ஊரில் இருப்பு வைக்கிறேன். 199 00:35:03,625 --> 00:35:06,706 மற்றும் ஒரு தேடல் அறிவிப்பை வைக்கவும் செய்தித்தாளில். 200 00:35:08,417 --> 00:35:10,325 ஊரில் இருந்து ஏதாவது வேண்டுமா? 201 00:35:13,208 --> 00:35:15,117 இல்லை, நான் நன்றாக இருக்கிறேன். 202 00:38:01,958 --> 00:38:03,582 உங்களுக்கு வயதாகிவிட்டது போல் தெரிகிறது. 203 00:38:11,917 --> 00:38:13,576 நீங்கள் வியாபாரத்தில் இருக்கிறீர்களா? 204 00:38:15,167 --> 00:38:17,703 நான் முதலில் இந்தப் பயணத்தை மேற்கொள்ள விரும்பவில்லை. 205 00:38:18,667 --> 00:38:22,365 ஆனால் அப்போதுதான் ஞாபகம் வந்தது நீங்களும் லியுனும் இங்கு வசிக்கிறீர்கள். 206 00:38:22,542 --> 00:38:25,872 எனக்கு முன் உங்களைப் பார்க்கும் வாய்ப்பாக இருக்கலாம் விடு. 207 00:38:32,250 --> 00:38:34,822 நாங்கள் எங்கு வாழ்கிறோம் என்பதை எப்படி கண்டுபிடித்தீர்கள்? 208 00:38:35,833 --> 00:38:38,452 நீங்கள் மறைந்துவிடலாம் என்று நினைக்கிறீர்களா? 209 00:38:39,417 --> 00:38:41,539 நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் என்பது அனைவருக்கும் தெரியும். 210 00:38:42,292 --> 00:38:44,282 முதலில் நீங்கள் ஹைனானுக்குச் சென்றீர்கள். 211 00:38:44,458 --> 00:38:46,449 விரைவில் நீங்கள் இங்கு சென்றீர்கள். 212 00:38:47,250 --> 00:38:49,573 நீங்கள் அடுத்து எங்கு செல்வீர்கள் என்று நாங்கள் அனைவரும் ஆச்சரியப்பட்டோம். 213 00:38:50,708 --> 00:38:52,830 எதிர்பாராதவிதமாக நீங்கள் இங்கேயே தங்கிவிட்டீர்கள். 214 00:38:57,208 --> 00:38:59,496 நாங்கள் செல்வதற்கு வேறு எங்கும் இல்லை. 215 00:39:01,042 --> 00:39:02,701 நாங்கள் அதை இங்கே விரும்புகிறோம். 216 00:39:02,875 --> 00:39:04,830 எங்களுக்கு யாரையும் தெரியாது. 217 00:39:05,375 --> 00:39:08,291 உண்மையில், எங்களுக்கு இங்கே எதுவும் தெரியாது. 218 00:39:08,458 --> 00:39:10,449 அவர்களின் பேச்சுவழக்கு கூட இல்லை. 219 00:39:10,583 --> 00:39:12,823 வெளி நாட்டில் வாழ்வது போல. 220 00:39:13,875 --> 00:39:15,499 நான் நினைக்கிறேன். 221 00:39:30,333 --> 00:39:32,076 லியுன் எப்படி இருக்கிறார்? 222 00:39:33,625 --> 00:39:35,201 அவள் நலமாக இருக்கிறாள். 223 00:39:38,875 --> 00:39:41,328 அவள் ஒருமுறை சொன்னது போல்: 224 00:39:41,958 --> 00:39:43,997 "காலம் எங்களுக்காக நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே நிறுத்தப்பட்டது. 225 00:39:44,167 --> 00:39:48,244 "இப்போது நாங்கள் வயதாகிவிடக் காத்திருக்கிறோம்." 226 00:39:56,417 --> 00:39:58,242 உங்க அண்ணன் குடும்பம் எப்படி இருக்கு? 227 00:40:00,792 --> 00:40:02,202 சரி... 228 00:40:02,833 --> 00:40:06,033 ஹாஹாவோ பல்கலைக்கழகத்தில் இரண்டாம் ஆண்டு படித்து வருகிறார். 229 00:40:07,167 --> 00:40:08,624 யிங்மிங் ஆகும் 230 00:40:09,417 --> 00:40:11,823 எப்போதும் தன் தொழிலில் பிஸியாக இருப்பான். 231 00:40:13,458 --> 00:40:15,283 ஹையான் முன்கூட்டியே ஓய்வு பெற்றார் 232 00:40:15,458 --> 00:40:17,118 மற்றும் அவள் நேரத்தை கடக்கிறது. 233 00:40:17,708 --> 00:40:19,498 அவர்கள் கேட்டதும் நான் உன்னைப் பார்க்கலாம். 234 00:40:19,667 --> 00:40:23,281 அவர்கள் தங்கள் வணக்கங்களை உங்களுக்கு அனுப்ப சொன்னார்கள். 235 00:40:32,625 --> 00:40:35,078 வெளியூர் போறேன்னு சொன்னீங்களா? 236 00:40:36,333 --> 00:40:37,448 ஆம். 237 00:40:38,625 --> 00:40:42,667 பல்கலைக் கழகத்தில் நான் கற்றுக்கொண்டது கிடைக்கிறது காலாவதியானது. 238 00:40:43,292 --> 00:40:46,456 எனவே நான் TOEFL ஐ எடுக்க முடிவு செய்தேன். எப்படியோ கடந்துவிட்டேன். 239 00:40:46,625 --> 00:40:49,457 திரும்பி வந்தவுடன் ராஜினாமா செய்கிறேன். 240 00:40:51,750 --> 00:40:53,789 - மற்றும் உங்கள் ... - நாங்கள் விவாகரத்து செய்தோம். 241 00:40:56,083 --> 00:40:58,620 நீங்கள் என் மனதைப் படித்தீர்கள். 242 00:40:59,708 --> 00:41:01,996 நீங்கள் எப்போதும் புத்திசாலித்தனமான குழந்தையாக இருந்தீர்கள். 243 00:41:02,167 --> 00:41:03,992 சரி, நீங்கள் எனக்கு ஆசிரியராக இருந்தீர்கள். 244 00:41:04,125 --> 00:41:06,910 தொழிற்சாலையில் ஒரு சில நாட்கள் பயிற்சி கணக்கில் இல்லை. 245 00:41:07,250 --> 00:41:10,415 எப்படியும், நான் பல்கலைக்கழகத்தில் நுழைந்ததற்கு நான் உங்களுக்கு கடமைப்பட்டிருக்கிறேன். 246 00:41:11,708 --> 00:41:14,115 என் பயிற்சியை நீங்கள் பெரிதாக எடுத்துக் கொள்ளவில்லை. 247 00:41:16,042 --> 00:41:17,369 சரி. 248 00:41:20,708 --> 00:41:22,035 கவலைப்படாதே. 249 00:41:24,625 --> 00:41:25,822 அமைதியாக இருங்கள். 250 00:41:26,458 --> 00:41:27,785 அமைதியாக இருங்கள். 251 00:41:28,958 --> 00:41:30,333 அது கடிக்காது. 252 00:41:33,750 --> 00:41:35,658 உங்கள் மற்றொரு கை. 253 00:41:45,667 --> 00:41:46,781 அந்த போஸைப் பிடி! 254 00:41:46,958 --> 00:41:48,155 நீங்கள் இருவரும். 255 00:41:48,333 --> 00:41:50,822 அந்த போஸ் அங்கே தெரியுமா? 256 00:41:51,667 --> 00:41:53,741 இது ரும்பா நடனக் கலைஞர்களைப் போன்றது 257 00:41:53,917 --> 00:41:56,832 இதை ஒருவருக்கொருவர் இறுக்கமாக அழுத்தினார். 258 00:42:03,625 --> 00:42:04,621 அது எப்படி? 259 00:42:05,417 --> 00:42:07,242 யாஜூன், இப்போது நீயே கிடைத்துவிட்டாய் ஒரு பயிற்சியாளர். 260 00:42:07,417 --> 00:42:09,905 மோலி, நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன்: அவருக்கு இயந்திரங்கள் பற்றி எல்லாம் தெரியும். 261 00:42:10,083 --> 00:42:12,916 ஆனால் ஃபேஷன் பற்றி, நீங்கள் என்னிடம் கேட்க வேண்டும். 262 00:42:13,083 --> 00:42:15,572 என் உடையைப் பற்றி நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்? 263 00:42:15,750 --> 00:42:19,282 நான் ஹாங்காங் திரைப்பட நட்சத்திரம் போல் தெரியவில்லையா? 264 00:42:20,083 --> 00:42:22,371 நிச்சயமாக. உங்கள் பேன்ட் எங்களுக்காக தரையைத் துடைக்கிறது. 265 00:42:23,708 --> 00:42:24,704 துடைப்பதா? 266 00:42:24,875 --> 00:42:25,871 நான் கவலைப்படவில்லை. 267 00:42:26,042 --> 00:42:27,156 இது ஃபேஷன்! 268 00:42:27,333 --> 00:42:29,242 வித்தியாசமான காதல்! 269 00:42:29,792 --> 00:42:30,788 ஒரு பேருந்தில்! 270 00:42:32,167 --> 00:42:33,328 அழகாக இருக்கிறது! 271 00:42:33,875 --> 00:42:35,285 யாஜூன், இங்கே வா. 272 00:42:37,292 --> 00:42:39,780 இன்று இரவு ஒரு அற்புதமான நடன விருந்து உள்ளது. 273 00:42:39,958 --> 00:42:41,582 விளக்கு அணைந்த பார்ட்டி! 274 00:42:42,667 --> 00:42:44,990 லைட்-அவுட், என் கழுதை! தொலைந்து போ! 275 00:42:45,167 --> 00:42:46,577 நீங்கள் மிகவும் வெளியே இருக்கிறீர்கள். 276 00:42:46,750 --> 00:42:49,452 அதனால் என்னுடன் வா மோலி! 277 00:42:50,083 --> 00:42:51,624 எவ்வளவு தைரியம்! 278 00:42:54,208 --> 00:42:55,749 நீங்கள் உண்மையில் என்னை அடிக்கிறீர்கள்! 279 00:43:01,750 --> 00:43:03,291 இது புதிய நடன அசைவுகள். 280 00:43:03,458 --> 00:43:05,865 ஜிட்டர்பக். 281 00:43:14,417 --> 00:43:15,661 அது யார்? 282 00:43:16,417 --> 00:43:17,413 நான் தான். 283 00:43:17,583 --> 00:43:18,910 ஹையானா? 284 00:43:19,458 --> 00:43:20,655 கதவை திற. 285 00:43:22,333 --> 00:43:23,495 அண்ணி. 286 00:43:23,667 --> 00:43:24,828 சீக்கிரம் உள்ளே போ. 287 00:43:25,458 --> 00:43:26,869 உள்ளே வா தம்பி. 288 00:43:27,875 --> 00:43:29,155 கதவை மூடு! 289 00:43:36,792 --> 00:43:38,617 இது ஜிட்டர்பக் என்ற புதிய நடனம். 290 00:43:38,792 --> 00:43:39,740 அதை நிறுத்து. 291 00:43:40,208 --> 00:43:41,156 ஏன்? 292 00:43:41,333 --> 00:43:43,242 இந்த குப்பை இசையை அணைக்கவும். 293 00:43:43,417 --> 00:43:47,031 இப்போது நீங்கள் ஒரு தலைவர் நீங்கள் எல்லாவற்றிலும் தலையிட விரும்புகிறீர்கள். 294 00:43:47,208 --> 00:43:48,666 - நிறுத்து. - பாசாங்கு செய்யாதே! 295 00:43:48,875 --> 00:43:50,250 - நிறுத்து, நிறுத்து... - இல்லை! 296 00:43:51,750 --> 00:43:53,409 டேப்பை உடைக்காதே! 297 00:43:53,583 --> 00:43:55,823 நான் அதை குவாங்சோவிலிருந்து கொண்டு வந்தேன்! 298 00:43:58,375 --> 00:43:59,750 சரி, மெய்யு. 299 00:43:59,917 --> 00:44:02,204 அமைதியாக ஏதாவது விளையாடுவது எப்படி? 300 00:44:06,917 --> 00:44:08,374 அவ்வளவு சீரியஸாக இருக்காதே. 301 00:44:19,667 --> 00:44:23,874 பழைய நண்பர்களை எப்படி மறக்க முடியும் 302 00:44:25,583 --> 00:44:29,660 கடந்த காலத்தின் நல்ல நேரம். 303 00:44:31,167 --> 00:44:36,583 பழைய நண்பர்களை எப்படி மறக்க முடியும் 304 00:44:36,750 --> 00:44:40,910 கடந்த காலத்தின் நல்ல நேரம். 305 00:44:43,250 --> 00:44:44,993 என்ன பாட்டு இது? 306 00:44:45,167 --> 00:44:46,245 அழகாக இருக்கிறது. 307 00:44:47,125 --> 00:44:48,868 "நித்திய நட்பு." 308 00:44:49,708 --> 00:44:51,830 லியுன், நீங்கள் முன்பு கேள்விப்பட்டிருக்கிறீர்களா? 309 00:44:54,333 --> 00:44:56,740 நாங்கள் கிராமப்புறங்களுக்கு அனுப்பப்பட்டபோது. 310 00:44:58,417 --> 00:45:00,704 அத்தகைய பாடல்களை நீங்கள் கேட்க முடியாது கலாச்சார புரட்சியின் போது. 311 00:45:01,333 --> 00:45:02,708 உனக்கு தான் தெரியாது. 312 00:45:03,417 --> 00:45:05,539 மெய்யு, அருமையான பாடலைத் தேர்ந்தெடுத்துள்ளீர்கள். 313 00:45:05,708 --> 00:45:07,581 சந்தர்ப்பத்திற்கு ஏற்றது. 314 00:45:10,292 --> 00:45:12,745 அது '77 அல்லது 78? 315 00:45:13,417 --> 00:45:15,041 78 இன் முடிவு. 316 00:45:16,750 --> 00:45:19,369 அனைத்து மாணவர்களும் முயற்சி செய்தனர் நகரங்களுக்குத் திரும்பிச் செல்ல. 317 00:45:20,208 --> 00:45:25,411 சிலர் வெளியேற வேண்டும், மற்றவர்கள் வெளியேறவில்லை. ஒவ்வொரு முறையும் அது வாழ்க்கைக்கான விடைபெற்றது. 318 00:45:27,542 --> 00:45:29,367 நாங்கள் கிளம்பும் முறை வந்ததும், 319 00:45:29,875 --> 00:45:32,364 யாரோ இந்தப் பாடலைப் பாட ஆரம்பித்தார்கள். 320 00:45:33,833 --> 00:45:36,286 நாங்கள் அனைவரும் கண்ணீர் விட்டு அழுதோம். 321 00:45:37,708 --> 00:45:39,782 இப்படி ஒரு மனதை நெகிழ வைக்கும் பாடலை யாரும் கேட்டதில்லை. 322 00:45:40,417 --> 00:45:41,697 சரி, யிங்மிங்? 323 00:45:42,250 --> 00:45:43,328 ஆம். 324 00:45:43,875 --> 00:45:45,332 மறக்க முடியாதது. 325 00:45:48,833 --> 00:45:51,286 தோழர் டெங் பெய்டைஹேவில் தெளிவாக வலியுறுத்தினார் 326 00:45:51,458 --> 00:45:55,666 காவல்துறை தலைவர் லியுவுடன் ஒரு கலந்துரையாடலில், "கடுமையான குற்றங்களின் செங்குத்தான அதிகரிப்பு 327 00:45:55,792 --> 00:45:58,624 "சமூகத்திற்கு மிகவும் தீங்கு விளைவிக்கும். 328 00:45:58,792 --> 00:46:01,162 “மக்கள் மிகவும் அதிருப்தியில் உள்ளனர். 329 00:46:01,333 --> 00:46:03,407 "ஏன் போரை நடத்தக்கூடாது குற்றச் செயல்களுக்கு எதிராக, 330 00:46:03,583 --> 00:46:04,828 "ஒருமுறை, இரண்டு முறை, மூன்று முறை கூட?" 331 00:46:05,000 --> 00:46:06,327 யாஜூன்? 332 00:46:07,125 --> 00:46:08,370 அண்ணா? 333 00:46:09,458 --> 00:46:12,493 - யாஜூன்! - யாஜூன். என் தம்பி உன்னை அழைக்கிறான். 334 00:46:12,667 --> 00:46:14,373 ஆகஸ்ட் 25 அன்று, பட்டி சென்ட்ரல் அரசு அறிவித்தது 335 00:46:14,542 --> 00:46:16,450 அவர்கள் குற்றத்தை கடுமையாக ஒடுக்குவார்கள். 336 00:46:35,375 --> 00:46:38,409 நீங்கள் உங்கள் மகனை அழைத்துச் செல்வது நல்லது அவரது தாத்தா பாட்டிகளிடமிருந்து. 337 00:46:40,500 --> 00:46:41,827 அவர் நலமாக இருக்கிறார். 338 00:46:42,375 --> 00:46:43,785 நான் இங்கேயே இருப்பேன். 339 00:46:49,417 --> 00:46:50,874 நீங்கள் திரும்பி வந்துவிட்டீர்கள். 340 00:46:51,375 --> 00:46:53,366 - அவர் தூங்குகிறார். - அவர் தூங்கிவிட்டார். 341 00:46:54,792 --> 00:46:56,451 எங்கள் தொழிற்சாலையில் ஒரு ரம் உள்ளது. 342 00:46:56,625 --> 00:46:58,331 என்ன நடந்தது? 343 00:46:58,500 --> 00:47:01,665 சின்ஜியன் தன்னை கைது செய்து கொண்டார் விளக்குகள் அணைந்த விருந்தில். 344 00:47:05,917 --> 00:47:07,623 நடனத்திற்காகவா? 345 00:47:07,792 --> 00:47:12,118 அவர்கள் முறியடிக்கிறார்கள் மற்றும் அதை "துரோகம்" என்று முத்திரை குத்துகிறது. 346 00:47:12,292 --> 00:47:14,366 அதற்காக சிலர் தூக்கிலிடப்பட்டுள்ளனர். 347 00:47:30,417 --> 00:47:31,744 மெய்யு எப்படி? 348 00:47:31,917 --> 00:47:33,244 எங்களுக்குத் தெரியாது. 349 00:47:33,417 --> 00:47:34,910 எங்களால் அவளைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை. 350 00:47:36,167 --> 00:47:37,707 நீ அவளைப் பார்த்தாயா? 351 00:47:37,875 --> 00:47:39,451 இல்லை, எங்களிடம் இல்லை. 352 00:47:45,625 --> 00:47:47,664 அவள் இன்று வேலைக்குப் போகவில்லையா? 353 00:47:47,833 --> 00:47:49,160 இல்லை 354 00:47:50,042 --> 00:47:51,701 அவள் எங்கே இருக்க முடியும்? 355 00:47:51,875 --> 00:47:53,369 என்ன ஒரு குழப்பம். 356 00:48:02,583 --> 00:48:03,661 மெய்யு தான் திரும்பி வந்தான். 357 00:48:03,833 --> 00:48:06,240 - அவள் திரும்பி வந்தாளா? - அவள் உள்ளே செல்வதை நான் பார்த்தேன். 358 00:48:06,875 --> 00:48:08,499 நாம் அவளை சரிபார்க்க வேண்டும். 359 00:48:10,500 --> 00:48:12,290 போய்ப் பார்க்கலாம். 360 00:48:42,375 --> 00:48:43,453 நிறுத்து. 361 00:49:47,583 --> 00:49:48,780 வணக்கம்? 362 00:49:52,875 --> 00:49:54,072 ஆம். 363 00:49:57,417 --> 00:49:59,740 லாரி பழுதடைந்தது சாலையின் நடுவில். 364 00:50:02,292 --> 00:50:03,916 நான் அதை சரிசெய்ய ஒருவரைப் பெற்றேன். 365 00:50:06,333 --> 00:50:08,573 நான் பொருட்களை எடுத்துக்கொண்டு திரும்பிச் செல்வேன். 366 00:50:11,792 --> 00:50:13,036 எனக்காக காத்திருக்காதே. 367 00:50:14,667 --> 00:50:15,994 விடைபெறுகிறேன். 368 00:50:23,208 --> 00:50:25,247 நான் ஊரில் இருக்கிறேன் என்று அவளிடம் சொல்லவில்லையா? 369 00:50:42,375 --> 00:50:43,490 நீங்கள் இருக்கிறீர்கள். 370 00:50:44,792 --> 00:50:46,167 நீங்கள் சாப்பிட்டீர்களா? 371 00:50:47,417 --> 00:50:48,448 ஆம். 372 00:50:52,667 --> 00:50:55,239 படுக்கைக்குச் செல்லுங்கள். நான் முதலில் லாரியை இறக்க வேண்டும். 373 00:51:04,500 --> 00:51:07,617 அன்பார்ந்த கம்யூனிஸ்ட் குட்டி தோழர்களே மற்றும் இளைஞர் லீக், 374 00:51:07,792 --> 00:51:13,326 இந்த நூற்றாண்டின் இறுதிக்குள் நமது இலக்கை அடைய வேண்டும் மக்கள் தொகையை 1.2 பில்லியனாக மட்டுப்படுத்துதல், 375 00:51:13,500 --> 00:51:18,289 மாநில கவுன்சில் தம்பதிகளுக்கு அழைப்பு விடுத்துள்ளது ஒரே ஒரு குழந்தை வேண்டும். 376 00:51:18,458 --> 00:51:21,208 ஒரு தம்பதி, ஒரு குழந்தை பொருளாதார சீர்திருத்தத்தை அடைதல் 377 00:51:21,375 --> 00:51:25,369 இது கவலையளிக்கும் ஒரு முக்கிய நடவடிக்கையாகும் நான்கு நவீனமயமாக்கல்களின் வேகம் மற்றும் எதிர்காலம் 378 00:51:25,542 --> 00:51:28,790 அத்துடன் ஆரோக்கியம் மற்றும் நல்வாழ்வு எதிர்கால சந்ததியினரின். 379 00:51:28,958 --> 00:51:32,206 இந்த கொள்கை தேசிய நலன்களை பாதிக்கிறது நீண்ட மற்றும் குறுகிய காலத்தில். 380 00:51:32,417 --> 00:51:34,076 மத்திய அரசு கட்சி உறுப்பினர்கள் தேவை 381 00:51:34,250 --> 00:51:36,917 குறிப்பாக பல்வேறு நிலைகளில் உள்ள பணியாளர்கள், 382 00:51:37,125 --> 00:51:39,329 சுறுசுறுப்பாக முடியும்)! இந்த கொள்கையை, உதாரணம் காட்ட, 383 00:51:39,500 --> 00:51:43,115 மற்றும் பொறுப்புடன் கடமையை மேற்கொள்ள வேண்டும் 384 00:51:43,292 --> 00:51:46,243 மக்களின் பிரச்சாரம் மற்றும் கல்வி. 385 00:52:52,417 --> 00:52:53,448 என்ன தவறு? 386 00:52:56,708 --> 00:52:58,368 நீங்கள் என்ன செய்தீர்கள் என்று பாருங்கள்! 387 00:53:00,792 --> 00:53:02,581 ஊமையாக விளையாடுவதை நிறுத்துங்கள். 388 00:53:03,667 --> 00:53:05,456 லியுன் என்னிடம் எல்லாவற்றையும் சொன்னார். 389 00:53:05,625 --> 00:53:07,580 அவளுக்கு பல மாதங்கள் ஆகின்றன. 390 00:53:09,875 --> 00:53:14,201 இதை என்னிடமிருந்து இவ்வளவு காலம் மறைத்தாய்! 391 00:53:18,958 --> 00:53:20,073 சரி. 392 00:53:20,792 --> 00:53:23,079 உங்களுக்கு விதிகள் தெரியும். 393 00:53:23,250 --> 00:53:27,659 நான் ஏற்கனவே மருத்துவமனைக்கு போன் செய்துவிட்டேன். எங்களை அழைத்துச் செல்ல ஒரு கார் வருகிறது. 394 00:53:33,833 --> 00:53:35,374 நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்? 395 00:53:36,625 --> 00:53:38,249 நாங்கள் வீட்டிற்கு செல்கிறோம். 396 00:53:41,500 --> 00:53:42,745 யாஜூன்! 397 00:53:43,458 --> 00:53:48,614 நீங்கள் எப்போதும் ஓட முடியும் என்று நீங்கள் உண்மையில் நினைக்கிறீர்களா? 398 00:53:50,458 --> 00:53:51,869 லியுன், 399 00:53:52,042 --> 00:53:53,867 முட்டாளாக இருக்காதே. 400 00:53:54,083 --> 00:53:58,030 இதை நடக்க அனுமதிக்கும் அளவுக்கு நீங்கள் முட்டாள்தனமாக இருந்தீர்கள். 401 00:53:59,250 --> 00:54:00,993 தொழிற்சாலையில் வார்த்தை வெளிவந்தால் என்ன செய்வது? 402 00:54:01,708 --> 00:54:03,996 எனக்கு ஏற்படும் விளைவுகளை எண்ணிப் பாருங்கள். 403 00:54:04,167 --> 00:54:06,040 என் கருத்தை உங்களால் பார்க்க முடியவில்லையா? 404 00:54:06,917 --> 00:54:07,913 இயக்குனர். 405 00:54:09,125 --> 00:54:10,203 உள்ளே வா. 406 00:54:10,833 --> 00:54:11,829 இயக்குனர். 407 00:54:12,000 --> 00:54:13,197 போகலாம். 408 00:54:13,708 --> 00:54:14,823 போகலாம். 409 00:54:15,583 --> 00:54:16,615 போகலாம். 410 00:54:18,292 --> 00:54:19,323 யாஜூன்! 411 00:54:19,833 --> 00:54:20,865 யாஜூன்! 412 00:54:21,708 --> 00:54:23,368 அமைதி! அவனை அடக்கிவிடு! 413 00:54:24,042 --> 00:54:25,369 நிறுத்து! 414 00:54:26,292 --> 00:54:27,702 நீங்கள் மனம் விட்டு விட்டீர்கள். 415 00:54:31,417 --> 00:54:32,531 யாஜூன், உங்களால் எப்படி முடிந்தது? 416 00:54:32,708 --> 00:54:35,161 சீக்கிரம் காரில் ஏறு. 417 00:54:36,708 --> 00:54:38,035 உள்ளே போ. 418 00:54:46,875 --> 00:54:48,416 - லியு யாஜூன்! - பரவாயில்லை! 419 00:54:50,708 --> 00:54:52,202 நான் உன்னுடன் வருகிறேன். 420 00:55:07,125 --> 00:55:08,582 சரி, போகலாம். 421 00:55:43,792 --> 00:55:44,870 இயக்குனர் லி. 422 00:55:45,042 --> 00:55:46,535 டாக்டர் யாங். 423 00:55:50,292 --> 00:55:52,615 இது வாங் லியுன் வரிசைப்படுத்தல் துறையிலிருந்து. 424 00:55:53,500 --> 00:55:54,994 அவள் ஒப்புக்கொண்டாள். 425 00:55:55,167 --> 00:55:58,166 நான் பார்க்கிறேன். இரத்த பரிசோதனையுடன் ஆரம்பிக்கலாம். 426 00:56:03,208 --> 00:56:04,370 லியுன், 427 00:56:04,542 --> 00:56:06,248 கவலைப்படாதே. 428 00:56:06,417 --> 00:56:08,159 சிறிது நேரத்தில் அது முடிந்து விடும். 429 00:56:10,042 --> 00:56:12,281 நான் எல்லாவற்றையும் கவனித்து விட்டேன். நீங்கள் நன்றாக இருப்பீர்கள். 430 00:56:12,458 --> 00:56:13,703 நான் உங்களுக்காக இங்கே இருக்கிறேன். 431 00:56:13,875 --> 00:56:14,823 தொடருங்கள். 432 00:56:16,250 --> 00:56:17,791 எங்களைப் பின்தொடரவும். 433 00:57:12,750 --> 00:57:14,030 டாக்டர் யாங்? 434 00:57:15,083 --> 00:57:16,280 டாக்டர் யாங்? 435 00:57:16,458 --> 00:57:18,248 - டாக்டர் யாங்? - இங்கே. 436 00:57:18,417 --> 00:57:20,539 ஏதோ தவறு. அவளுக்கு ரத்தம் கொட்டுகிறது. 437 00:57:20,708 --> 00:57:21,740 என்ன நடக்கிறது? 438 00:57:21,917 --> 00:57:23,374 தயவு செய்து பாருங்கள். 439 00:57:25,875 --> 00:57:27,250 - நீங்கள் யார்? - நான் ஒரு குடும்பம். 440 00:57:27,417 --> 00:57:29,372 தயவுசெய்து வெளியே காத்திருக்கவும். நீங்கள் இங்கே இருக்க முடியாது. 441 00:57:30,792 --> 00:57:32,249 அவளுக்கு என்ன நடக்கிறது? 442 00:57:35,208 --> 00:57:41,371 நாம்தான் கம்யூனிசத்தின் எதிர்காலம். 443 00:57:42,250 --> 00:57:46,907 புரட்சிகர முன்னோர்களின் வழியைப் பின்பற்றுதல். 444 00:57:47,792 --> 00:57:51,324 நாங்கள் தாய்நாட்டை நேசிக்கிறோம், நாங்கள் மக்களை நேசிக்கிறோம். 445 00:57:51,500 --> 00:57:56,371 நாம் பெருமையுடன் அழைக்கிறோம் இளம் முன்னோடிகள். 446 00:58:20,583 --> 00:58:21,745 வணக்கம்! 447 00:58:21,917 --> 00:58:23,197 நிம்மதியாக! 448 00:58:23,375 --> 00:58:24,832 பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டார்! 449 00:58:32,750 --> 00:58:36,874 அன்றைய இறுதி விருதை வழங்குவதற்கான நேரம் இது. 450 00:58:37,250 --> 00:58:40,699 குடும்பக் கட்டுப்பாடுக்கான வருடாந்திர விருது சிறந்த நபர்களால். 451 00:58:41,417 --> 00:58:45,115 வரவேற்போம் இயக்குனர் லி குடும்பக் கட்டுப்பாடு அலுவலகத்தில் இருந்து 452 00:58:45,292 --> 00:58:48,373 விருது வழங்க மேடையில். 453 00:59:07,667 --> 00:59:12,076 இந்த ஆண்டு, எங்கள் தொழிற்சாலை குடும்பக் கட்டுப்பாட்டில் சிறப்பாக செயல்பட்டது. 454 00:59:12,667 --> 00:59:16,329 குழந்தை பிறக்கும் வயதுடைய தம்பதிகளிடையே, நாங்கள் திட்டமிடப்படாத பிறப்புகளை பூஜ்ஜியமாக அடைந்துவிட்டோம். 455 00:59:16,500 --> 00:59:19,167 நாங்கள் ஒரு நேர்மறையான முன்மாதிரி வைக்கிறோம் உள்ளூர் மக்களுக்கு. 456 00:59:19,917 --> 00:59:22,784 அதுமட்டுமின்றி, கட்சி உறுப்பினர்கள் சிறந்தவர்கள், 457 00:59:22,958 --> 00:59:26,158 மற்றும் தொழிலாளர்கள் காட்டியுள்ளனர் உயர்ந்த கருத்தியல் விழிப்புணர்வு. 458 00:59:26,333 --> 00:59:31,572 சில தோழர்கள் தனிப்பட்ட தடைகளை சந்திக்க வேண்டியிருந்தது. 459 00:59:32,625 --> 00:59:35,908 இருப்பினும், எங்கள் ஆலோசனையுடன், 460 00:59:36,083 --> 00:59:38,323 அவர்கள் அவற்றை வென்றுவிட்டார்கள். 461 00:59:38,833 --> 00:59:41,240 இதன் மூலம் அறிவிக்கிறேன் 462 00:59:42,375 --> 00:59:48,656 குடும்பக் கட்டுப்பாடுக்கான 1986 விருது: 463 00:59:48,833 --> 00:59:50,658 மரியாதைக்குரிய தம்பதிகள்... 464 00:59:50,833 --> 00:59:53,500 வரிசைப்படுத்தல் துறையின் வாங் லியுன் 465 00:59:54,042 --> 00:59:57,621 மற்றும் அசெம்பிளிங் பட்டறையின் லியு யாஜூன்! 466 01:00:06,542 --> 01:00:07,739 வாழ்த்துகள். 467 01:00:36,167 --> 01:00:39,082 அதில் பணம் இருக்கிறது. ஏன் முகம் சுளிக்க வேண்டும்? 468 01:00:41,042 --> 01:00:42,748 எங்களுக்கு ஒரு புன்னகை கொடுங்கள். 469 01:01:28,667 --> 01:01:31,369 மெய்யு தன் மனதை உறுதி செய்து கொண்டாளா குவாங்சோவுக்கு செல்ல வேண்டுமா? 470 01:01:33,125 --> 01:01:35,282 இதில் என்ன அசாதாரணமானது? 471 01:01:35,958 --> 01:01:40,119 இப்போதெல்லாம் லட்சியத்துடன் எல்லோரும் தெற்கே செல்கிறது. 472 01:01:42,583 --> 01:01:44,823 அவளது திறமையை நான் பாராட்டுகிறேன். 473 01:01:52,458 --> 01:01:53,703 நீங்கள் என்ன? 474 01:01:55,500 --> 01:01:57,325 IUD பெற வேண்டுமா? 475 01:01:59,208 --> 01:02:00,583 எனக்கு ஒன்று தேவையில்லை என்று நினைக்கிறேன். 476 01:02:01,208 --> 01:02:03,531 என் கருப்பை சுவர் மிகவும் மெல்லியதாக உள்ளது என்று மருத்துவர் கூறினார். 477 01:02:03,708 --> 01:02:06,115 பின்னர் அறுவை சிகிச்சை தவறாகிவிட்டது. 478 01:02:08,833 --> 01:02:11,121 நான் மீண்டும் கர்ப்பமாக இருக்க வாய்ப்பில்லை. 479 01:02:13,083 --> 01:02:16,034 யாஜூன் பழியை ஏற்க வேண்டும். 480 01:02:18,083 --> 01:02:23,369 அவர் வாஸெக்டமி செய்ய ஒப்புக்கொண்டார். ஆனால் என்னை ஏமாற்ற அவருக்கு பதிலாக ஒருவரை அனுப்பினார். 481 01:02:25,542 --> 01:02:28,872 அவர் ஒரு நேர்மையான பையன் போல் தெரிகிறது. 482 01:02:31,375 --> 01:02:32,702 தீவிரமாக? 483 01:02:34,750 --> 01:02:35,911 அவன் ஒரு முட்டாள். 484 01:02:52,625 --> 01:02:54,331 இதோ, யாஜூன். 485 01:02:55,292 --> 01:02:57,864 - உங்களை மீண்டும் கொண்டு வந்தது எது? - நான் களப் பயிற்சிக்காக வீட்டிற்கு அனுப்பப்பட்டேன். 486 01:02:58,875 --> 01:02:59,990 நீங்களும் இங்கே இருக்கிறீர்களா? 487 01:03:03,542 --> 01:03:04,490 அம்மா எங்கே? 488 01:03:04,667 --> 01:03:05,911 அங்கே. 489 01:03:06,583 --> 01:03:09,072 வால்ட்ஸ் செய்வது எப்படி என்று எனக்குக் கற்றுக் கொடுங்கள், இல்லையா? 490 01:03:09,583 --> 01:03:11,243 உங்கள் சகோதரர் சிறந்த நடனக் கலைஞர். 491 01:03:11,417 --> 01:03:13,242 பாருங்கள், அவர் மெய்யுவுடன் நடனமாடுகிறார். 492 01:03:15,375 --> 01:03:17,497 குழந்தையா? இங்கே. 493 01:03:19,167 --> 01:03:20,447 சென்று மகிழுங்கள். 494 01:03:34,292 --> 01:03:35,916 நீங்கள் பட்டம் பெற உள்ளீர்கள், இல்லையா? 495 01:03:36,083 --> 01:03:38,074 நேரம் பறக்கிறது, இல்லையா? 496 01:03:38,250 --> 01:03:39,365 ஆம். 497 01:03:39,542 --> 01:03:42,160 நீங்கள் மிகவும் உயரமானவர், நான் உன்னை இனி அடையாளம் காணவில்லை. 498 01:03:46,625 --> 01:03:48,249 உனக்கு காதலன் இருக்கிறானா? 499 01:03:49,167 --> 01:03:50,411 நான் வேண்டுமா? 500 01:03:50,583 --> 01:03:52,077 நான் உனக்கு வேண்டுமா? 501 01:03:52,250 --> 01:03:54,454 என் பயிற்சியாளரை மட்டும் பிடிக்கிறேன். 502 01:03:56,750 --> 01:03:58,990 எனது வகுப்புத் தோழர்கள் யாரும் எனது தேநீர் கோப்பை அல்ல. 503 01:04:00,333 --> 01:04:02,573 நீங்கள் மெய்யுவைப் போல முடிவடைய விரும்பவில்லை. 504 01:04:03,042 --> 01:04:05,080 அவள் வித்தியாசமானவள், யாருக்காகவோ காத்திருக்கிறாள். 505 01:04:05,458 --> 01:04:07,082 யாருக்காக? ஜிஞ்சியா? 506 01:04:07,250 --> 01:04:08,411 நிச்சயமாக. 507 01:04:08,583 --> 01:04:10,290 அது அவளை முட்டாளாக்குகிறது. 508 01:04:11,875 --> 01:04:14,364 எல்லா பெண்களும் காதலில் முட்டாள்கள். 509 01:04:15,083 --> 01:04:17,620 நீங்கள் சொல்வது சரிதான். அவளைப் பார்: 510 01:04:18,667 --> 01:04:20,456 அனைத்து இறைச்சி மற்றும் மூளை இல்லை. 511 01:04:27,250 --> 01:04:29,075 அவர் இன்னும் என் மீது கோபமாக இருக்கிறாரா? 512 01:04:31,292 --> 01:04:32,832 இல்லை, அவர் இல்லை. 513 01:04:34,208 --> 01:04:36,117 அவன் தன் மேல் தான் கோபமாக இருக்கிறான். 514 01:04:36,750 --> 01:04:40,080 எதுவும் செய்ய முடியாமல் விரக்தியில் இருக்கிறார். 515 01:05:17,917 --> 01:05:20,323 நீங்கள் போகக்கூடாது என்று நான் விரும்புகிறேன். 516 01:05:21,292 --> 01:05:23,531 எனவே நீங்கள் என்னுடன் தங்கலாம். 517 01:05:24,500 --> 01:05:29,833 நீங்கள் ஏன் இருக்க மாட்டீர்கள் என்னை இங்கே தனியாக விடு. 518 01:05:30,958 --> 01:05:33,660 ஒவ்வொரு சந்திப்பும் மிகவும் குறுகியது. 519 01:05:34,458 --> 01:05:36,414 நீங்கள் எப்போதும் அமைதியாக இருங்கள். 520 01:05:37,542 --> 01:05:40,374 ஒவ்வொரு முறையும் விடைபெறும். 521 01:05:41,125 --> 01:05:44,574 நான் எப்போதும் மிகவும் துக்கத்தில் இருக்கிறேன். 522 01:05:47,417 --> 01:05:50,249 நீண்ட இரவை நான் எப்படி தனியாகக் கழிப்பது. 523 01:05:50,417 --> 01:05:53,202 தயவு செய்து இனி என்னை குழப்ப வேண்டாம். 524 01:05:58,917 --> 01:06:00,872 நாங்கள் இப்போது இளமையாக இருக்கிறோம். 525 01:06:01,750 --> 01:06:03,741 நாம் ஆற்றல் நிறைந்தவர்கள். 526 01:06:04,667 --> 01:06:08,199 வாழ்க்கையில் ஏற்ற தாழ்வுகள் இருந்தாலும், பரவாயில்லை. 527 01:06:10,458 --> 01:06:12,367 பெருமூச்சு விடாதே. 528 01:06:13,250 --> 01:06:15,407 உங்களை கைவிடாதீர்கள். 529 01:06:16,083 --> 01:06:20,125 உங்கள் வெற்றி தோல்வியை உங்களால் மட்டுமே தீர்மானிக்க முடியும். 530 01:06:21,667 --> 01:06:23,622 நேரம் பறக்கிறது. 531 01:06:24,667 --> 01:06:26,789 மிகவும் தாமதமாகிவிடும் 532 01:06:27,417 --> 01:06:30,368 நீங்கள் அதை மதிக்கவில்லை என்றால். 533 01:06:51,125 --> 01:06:52,701 நீங்கள் அனைவரும் இங்கே இருக்கிறீர்கள். 534 01:06:53,792 --> 01:06:55,249 நான் நலமாக இருக்கிறேன். 535 01:06:56,125 --> 01:06:58,993 அரசு என்மீது எளிதாக நடந்துகொண்டது. 536 01:07:00,292 --> 01:07:02,745 இது இங்கே அவ்வளவு மோசமாக இல்லை. 537 01:07:04,917 --> 01:07:06,991 எல்லாரும் எப்படி இருக்காங்க? 538 01:07:09,417 --> 01:07:11,076 நாங்கள் நலமாக இருக்கிறோம். 539 01:07:12,083 --> 01:07:13,707 யிங்மிங் கட்சியில் சேர்ந்தார். 540 01:07:13,875 --> 01:07:16,032 ஹையான் இயக்குனராக பதவி உயர்வு பெற்றார். 541 01:07:16,208 --> 01:07:17,453 துணை இயக்குனர் மட்டுமே. 542 01:07:19,042 --> 01:07:21,412 லியுன் மற்றும் யாஜூன் சிறந்த நபர்கள் என்று பெயரிடப்பட்டனர். 543 01:07:21,583 --> 01:07:22,910 விருப்பப்படி அல்ல. 544 01:07:26,125 --> 01:07:29,124 எனது அதிர்ஷ்டத்தை சோதிக்க நான் தெற்கே செல்கிறேன். 545 01:07:35,042 --> 01:07:36,286 கேட்க நன்றாக இருக்கிறது. 546 01:07:37,417 --> 01:07:39,989 வெளியே சென்று உலகத்தைப் பாருங்கள். 547 01:07:41,083 --> 01:07:44,698 நீங்கள் அங்கு சென்றதும், அதைப் பயன்படுத்திக் கொள்ளுங்கள். 548 01:07:45,875 --> 01:07:48,909 நான் உன்னைத் தடுத்து நிறுத்த அனுமதிக்காதே. 549 01:07:51,750 --> 01:07:53,824 சின்ஜியன், முட்டாள்தனமாக பேசுவதை நிறுத்து. 550 01:07:54,000 --> 01:07:56,572 ஒரு வளர்ந்த மனிதன் உன்னை ஏன் விரும்புகிறான் 551 01:07:58,292 --> 01:08:00,117 இவ்வளவு நீளமான முகம் இருக்கிறதா? 552 01:08:01,250 --> 01:08:02,826 அவர்கள் உங்களை கொழுத்தினார்கள். 553 01:08:06,292 --> 01:08:09,077 இந்த புதிய ஹேர்கட் உங்களுக்கு பொருந்தும். உங்களை கண்ணியமாக பார்க்க வைக்கிறது. 554 01:08:12,250 --> 01:08:13,577 சரி, சரி. 555 01:08:13,750 --> 01:08:18,870 நீங்கள் நன்றாக இருக்கிறீர்களா என்று பார்க்க விரும்பினோம். 556 01:08:20,042 --> 01:08:21,499 நாங்கள் இப்போது செல்வோம். 557 01:08:22,167 --> 01:08:23,743 அடுத்த முறை சந்திப்போம். 558 01:08:26,333 --> 01:08:28,206 கவனித்துக்கொள், சரியா? 559 01:08:37,333 --> 01:08:38,708 ஏதாவது சொல். 560 01:08:40,583 --> 01:08:42,124 கவலைப்படாதே. 561 01:08:43,250 --> 01:08:47,457 நான் அரசாங்கத்திற்குக் கீழ்ப்படிவேன் மற்றும் என்னை நானே சீர்திருத்திக்கொள்கிறேன். 562 01:08:50,958 --> 01:08:52,452 அதை வெட்டி விடுங்கள். 563 01:08:52,625 --> 01:08:54,284 தீவிரமாக இருங்கள். 564 01:08:55,083 --> 01:08:57,205 உங்கள் வார்த்தையை எனக்கு வழங்க முடியுமா? 565 01:09:10,542 --> 01:09:12,367 போய் அவற்றைப் பெறு! 566 01:09:16,792 --> 01:09:18,617 ஓடு! ஓடு! 567 01:09:25,833 --> 01:09:27,576 நீங்கள் சரணடைவீர்களா? 568 01:09:27,750 --> 01:09:29,990 - சரணடையுங்கள் அல்லது நாங்கள் சுட்டுக் கொண்டே இருப்போம்! - இல்லை, நாங்கள் மாட்டோம்! 569 01:09:32,625 --> 01:09:34,166 சுடு! சுடு! 570 01:09:35,375 --> 01:09:37,081 நிறுத்து, சரணடைவோம்! 571 01:09:37,750 --> 01:09:39,125 நாங்கள் வெல்வோம்! 572 01:09:40,958 --> 01:09:42,285 போகலாம்! 573 01:09:49,667 --> 01:09:51,042 வீட்டுக்குப் போவோம். 574 01:09:51,208 --> 01:09:52,535 இன்னும் விளையாடுவோம். 575 01:09:52,708 --> 01:09:54,202 போகலாம். 576 01:09:55,542 --> 01:09:57,699 வேறு எங்காவது போகலாம். 577 01:10:05,417 --> 01:10:06,448 நாம் உள்ளே போகலாமா? 578 01:10:06,625 --> 01:10:07,905 வழி இல்லை. 579 01:10:16,875 --> 01:10:18,416 நான் போய் பார்க்கிறேன். 580 01:10:27,583 --> 01:10:29,373 ஜிங்சிங், உள்ளே வா. 581 01:10:29,542 --> 01:10:31,699 மிகவும் இருட்டாக இருக்கிறது. நான் விரும்பவில்லை. 582 01:10:31,833 --> 01:10:34,370 உள்ளே வேடிக்கையாக இருக்கிறது. உள்ளே வா. 583 01:10:34,542 --> 01:10:35,952 இல்லை 584 01:10:59,125 --> 01:11:00,405 ஹாஹாவோ. 585 01:11:08,042 --> 01:11:09,417 ஹாஹாவோ? 586 01:11:13,042 --> 01:11:14,499 நான் உள்ளே வருகிறேன். 587 01:11:18,833 --> 01:11:21,784 - நீங்கள் என்னை பயமுறுத்தினீர்கள்! - என்ன ஒரு பெண் பூனை! 588 01:11:23,708 --> 01:11:25,581 இங்கே மிகவும் இருட்டாக இருக்கிறது. 589 01:11:26,792 --> 01:11:28,285 வாருங்கள், இந்த வழியில்! 590 01:11:57,458 --> 01:12:00,125 எனவே பணிநீக்கம் பற்றிய சமீபத்திய செய்தி என்ன? 591 01:12:01,125 --> 01:12:03,199 அனைவரும் கவலையில் உள்ளனர். 592 01:12:16,417 --> 01:12:19,035 உண்மையில் யார் பொறுப்பு என்று யாருக்கும் தெரியாது. 593 01:12:21,375 --> 01:12:23,579 மேலாளரிடம் பலமுறை கேட்டேன். 594 01:12:23,750 --> 01:12:25,705 அவர் செய்ததெல்லாம் எனக்கு மனோபாவத்தைக் கொடுத்ததுதான். 595 01:12:25,875 --> 01:12:29,289 நான் ஒரு உதாரணம் காட்ட வேண்டும் என்றார் ஒரு சிறந்த தனிநபராக. 596 01:12:30,167 --> 01:12:33,367 அது என் எண்ணம் போல. 597 01:12:33,958 --> 01:12:37,573 அது ஏற்கனவே ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இருந்தது. 598 01:12:38,792 --> 01:12:40,285 மிகவும் வருத்தமாக இருக்கிறது. 599 01:12:41,667 --> 01:12:43,622 அவருடன் நரகத்திற்கு! 600 01:12:46,083 --> 01:12:53,041 யிங்மிங் தனது சொந்த தொழிலைத் தொடங்குவதில் புத்திசாலியாக இருந்தார். 601 01:12:54,958 --> 01:12:57,116 - மன்னிக்கவும் நான் தாமதமாகிவிட்டேன். - ஹையான், நீ இங்கே இருக்கிறாய். 602 01:12:57,292 --> 01:12:58,406 - நீங்கள் இங்கே இருக்கிறீர்கள். - ஆம். 603 01:12:58,583 --> 01:13:01,499 இரவு உணவு சாப்பிட்டீர்களா? நான் உனக்காக சில மிச்சங்களை சூடாக்குகிறேன். 604 01:13:01,667 --> 01:13:04,499 - சரி. - நான் நன்றாக இருக்கிறேன். நான் ஹாஹாவோவை அவனது பாட்டியிடம் அழைத்துச் செல்கிறேன். 605 01:13:04,833 --> 01:13:07,121 - ஹாஹோ, செல்ல வேண்டிய நேரம். - இதை முடிக்கிறேன். 606 01:13:07,292 --> 01:13:09,414 - சீக்கிரம்! - தயவுசெய்து முடிக்கிறேன். 607 01:13:11,167 --> 01:13:13,620 - உங்கள் கோட் எங்கே? அவர்களால் விளையாடுவதை நிறுத்த முடியாது. - இதோ அவருடைய கோட். 608 01:13:13,792 --> 01:13:15,249 லியுன், கேள். 609 01:13:15,375 --> 01:13:18,207 இன்று அவர்கள் ஒரு குடும்பத்தைப் பிடித்தனர் கிராமத்தில் ஒளிந்து கொள்கிறார்கள். 610 01:13:18,375 --> 01:13:20,330 அம்மாவுக்கு ஏழு மாதங்கள். 611 01:13:21,083 --> 01:13:24,579 இந்த மக்கள் என்ன நினைத்தார்கள்? இத்தகைய சித்திரவதைகளுக்குள் தங்களை ஈடுபடுத்திக் கொள்கிறார்கள். 612 01:13:26,333 --> 01:13:28,786 - விடைபெறுங்கள். - குட்பை, மாமா மற்றும் அத்தை. 613 01:13:28,917 --> 01:13:30,623 - குட்பை, ஹாஹாவோ. - சந்திப்போம். 614 01:13:30,792 --> 01:13:32,249 உங்கள் படிகளைக் கவனியுங்கள். 615 01:13:32,417 --> 01:13:33,744 போகலாம். 616 01:14:14,208 --> 01:14:15,749 தோழர்களே! 617 01:14:16,333 --> 01:14:19,415 இன்று, எங்களிடம் ஒரு புதிய நிகழ்ச்சி நிரல் உள்ளது எங்கள் சந்திப்புக்கு. 618 01:14:21,500 --> 01:14:23,325 இது விருது விழாவும் இல்லை 619 01:14:23,500 --> 01:14:25,408 அல்லது வருடாந்திர மதிப்பாய்வு இல்லை. 620 01:14:27,875 --> 01:14:31,371 இது வாழ்வாதாரம் தொடர்பான முக்கிய முடிவுகளைப் பற்றியது. 621 01:14:33,458 --> 01:14:36,658 ஒவ்வொரு நெருக்கடியும் ஒரு வாய்ப்பைக் கொண்டுள்ளது. 622 01:14:38,208 --> 01:14:43,707 எனக்கு நன்றாகத் தெரியும் ஒவ்வொரு தொழிலாளியின் நலனும் ஆபத்தில் உள்ளது. 623 01:14:46,375 --> 01:14:49,658 மற்றும் அவர்களின் சிற்றலை விளைவு முழு அமைப்பிலும். 624 01:14:52,167 --> 01:14:55,082 தேசபக்திக்கு அட்சரேகையும் தெரியாது தீர்க்கரேகையும் இல்லை. 625 01:14:55,250 --> 01:14:58,367 நீங்கள் தாழ்வாக உணரும்போது, நம் தேசத்தின் அவலத்தை மறந்துவிடாதீர்கள். 626 01:14:58,500 --> 01:15:02,411 "உங்கள் நாட்டுக்கு சேவை செய்யுங்கள் உங்கள் சொந்த நலன்களை தைக்கும் முன்." 627 01:15:02,583 --> 01:15:03,615 அதை மறந்தவன் நீ! 628 01:15:04,125 --> 01:15:06,080 - தோழர்களே! - விஷயத்திற்கு வாருங்கள்! 629 01:15:06,250 --> 01:15:08,822 சீனர்களிடம் வரலாறு உள்ளது தன்னலமற்ற தேசபக்தி. 630 01:15:09,958 --> 01:15:11,582 ஒரு உதாரணம் சொல்கிறேன். 631 01:15:12,875 --> 01:15:14,914 நாடு ஆபத்தில் உள்ளது தோழர்களே! 632 01:15:15,083 --> 01:15:17,039 - என்ன ஆபத்து? - துப்பவும்! 633 01:15:17,208 --> 01:15:19,531 எதிரி உங்கள் வீட்டு வாசலில் இருந்தால், 634 01:15:19,708 --> 01:15:21,830 வீரர்கள் என்ன செய்வார்கள் தோழர்களே? 635 01:15:22,000 --> 01:15:25,283 - வீரர்கள் என்ன செய்வார்கள்? - நீங்கள் என்ன சொல்ல விரும்புகிறீர்கள்? 636 01:15:25,458 --> 01:15:29,784 அவர்கள் தயக்கமின்றி தங்களை தியாகம் செய்கிறார்கள். 637 01:15:30,542 --> 01:15:33,991 தாயகத்துக்காக உயிரைக் கொடுப்பார்கள். 638 01:15:36,083 --> 01:15:37,624 தோழர்களே, தயவுசெய்து. 639 01:15:38,417 --> 01:15:40,870 இப்போது நம்மிடம் வருவோம், சரியா? 640 01:15:41,042 --> 01:15:45,119 எங்கள் தொழிற்சாலை நிதி நெருக்கடியில் உள்ளது. 641 01:15:45,708 --> 01:15:49,371 எங்கள் பணியாளர்கள் தாங்க முடியாத அளவுக்கு அதிகமாக உள்ளனர் 642 01:15:50,833 --> 01:15:54,531 இவ்வளவு தொழிலாளர்கள். அதனால் நாம் என்ன செய்ய முடியும்? 643 01:15:54,708 --> 01:15:57,375 - இது உங்கள் தவறு! பணிநீக்கங்கள் இல்லை! - நிவாரணம் பெற... 644 01:15:58,167 --> 01:16:02,291 தொழிற்சாலையின் சுமையை குறைக்க, நாங்கள் எங்கள் மாநில உத்தரவாத வேலைகளை தியாகம் செய்ய வேண்டும். 645 01:16:02,875 --> 01:16:07,616 பணிநீக்கம் செய்வதில் அவமானம் இல்லை தோழர்களே, மேலும் மீண்டும் பணியமர்த்துவதில் அதிக மரியாதை. 646 01:16:09,458 --> 01:16:10,833 எனவே, 647 01:16:11,417 --> 01:16:14,912 உங்களில் சிலர் தியாகம் செய்ய வேண்டும் மற்றும் வேறு இடத்தில் வேலை தேடுங்கள். 648 01:16:15,792 --> 01:16:18,873 நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள் தோழர்களே. நாம் இப்போது சந்தைப் பொருளாதாரத்தில் இருக்கிறோம். 649 01:16:19,042 --> 01:16:21,708 எங்கள் தொழில்துறையும் சீர்திருத்தத்திற்கு உட்பட்டுள்ளது. 650 01:16:21,833 --> 01:16:24,500 புரிகிறதா? இனி இரும்பு அரிசி கிண்ணங்கள் வேண்டாம்! 651 01:16:24,667 --> 01:16:26,906 - நீங்கள் எங்களை பணிநீக்கம் செய்ய முடியாது. - நீங்கள் முதலில் பதவி நீக்கம் செய்யப்பட வேண்டும்! 652 01:16:27,042 --> 01:16:28,582 தோழர்களே! 653 01:16:29,708 --> 01:16:31,830 பணிநீக்கம் செய்வதில் அவமானம் இல்லை. 654 01:16:32,583 --> 01:16:36,495 - மற்றும் மறுவேலையில் இன்னும் உயர்ந்த மரியாதை. - நீங்கள் எங்களை இப்படி பணிநீக்கம் செய்ய முடியாது! 655 01:16:36,667 --> 01:16:38,906 கடினமாக உழைக்கும் வரை... 656 01:16:39,542 --> 01:16:43,405 நீங்கள் கடினமாக உழைக்கும் வரை உங்கள் சொந்த கைகளால், 657 01:16:44,042 --> 01:16:47,372 நீங்கள் இன்னும் உதவ முடியும் நமது மாபெரும் சோசலிச நாட்டை கட்டியெழுப்ப வேண்டும். 658 01:16:47,542 --> 01:16:50,576 - எங்களுக்கு எங்கள் வேலை வேண்டும்! - எங்களுக்கு எங்கள் வேலை வேண்டும்! 659 01:16:53,375 --> 01:16:55,366 தோழர்களே சிந்தியுங்கள். 660 01:16:55,875 --> 01:16:57,534 உங்கள் சொந்த மனசாட்சியைக் கேளுங்கள்: 661 01:16:57,708 --> 01:17:01,371 “நாடு ஆபத்தில் உள்ளது. நான் பதவி விலகவில்லை என்றால், யார் பதவி விலகுவார்கள்?" 662 01:17:01,542 --> 01:17:03,082 நீ முதலில் இறங்கு! 663 01:17:03,625 --> 01:17:05,284 - அமைதி! - நீ முதலில் இறங்கு! 664 01:17:08,417 --> 01:17:10,206 போதும் தோழர்களே. 665 01:17:10,375 --> 01:17:14,452 பெயர்களை அறிவிக்கிறேன் பணிநீக்கம் பட்டியலில். 666 01:17:18,208 --> 01:17:22,202 "தீயில் இறக்கும் பீனிக்ஸ் பறவை சாம்பலில் இருந்து மீண்டும் எழும்." 667 01:17:22,750 --> 01:17:26,827 பணிநீக்கம் பட்டியலை இப்போது படிக்கிறேன். 668 01:17:27,667 --> 01:17:29,705 அமைதியாக இரு! தயவுசெய்து! 669 01:17:30,792 --> 01:17:32,368 வரிசைப்படுத்தல் துறையிலிருந்து, 670 01:17:33,125 --> 01:17:34,405 ஜாங் யான். 671 01:17:34,583 --> 01:17:36,159 - இதை ஏற்றுக் கொள்வீர்களா?! - இல்லை! 672 01:17:36,333 --> 01:17:38,621 - Huo Jianguo. - இல்லை, நாங்கள் மாட்டோம்! 673 01:17:41,917 --> 01:17:43,790 அமைதி! அமைதி! 674 01:17:44,500 --> 01:17:46,243 ஃபெங் சியாபோ. 675 01:17:46,417 --> 01:17:49,284 - எங்கள் வேலையை எங்களுக்குத் திரும்பக் கொடு! - யூ யோங்காங். 676 01:17:49,500 --> 01:17:51,539 வாங் தியான்குவான். 677 01:17:52,583 --> 01:17:54,290 வாங் லியுன். 678 01:18:08,417 --> 01:18:11,167 எங்கள் வேலையை எங்களுக்குத் திரும்பக் கொடு! 679 01:19:11,333 --> 01:19:12,578 வணக்கம்? 680 01:19:28,083 --> 01:19:30,241 உண்மையில் என்னால் சொந்தமாக முடிவெடுக்க முடியவில்லை. 681 01:19:33,458 --> 01:19:35,367 நான் போனில் சொன்ன மாதிரி. 682 01:19:35,917 --> 01:19:36,995 இருந்து... 683 01:19:40,750 --> 01:19:42,030 அதிலிருந்து ஒரு முறை... 684 01:19:42,208 --> 01:19:45,622 அன்று தெரிந்து கொண்டேன் எனக்கு அமெரிக்க விசா கிடைத்தது. 685 01:19:49,833 --> 01:19:52,038 மனிதன் திட்டமிடுகிறான், கடவுள் சிரிக்கிறார். 686 01:20:09,208 --> 01:20:11,282 உங்கள் சகோதரருக்கு தெரியுமா? 687 01:20:12,417 --> 01:20:14,076 நான் அவரிடம் என்ன சொல்ல? 688 01:20:14,750 --> 01:20:16,456 நான் கர்ப்பமாக இருக்கிறேன் என்று 689 01:20:17,042 --> 01:20:18,239 மற்றும் நீங்கள் தந்தையா? 690 01:20:50,417 --> 01:20:52,159 கவலைப்படாதே. இன்னும் சீக்கிரம் தான். 691 01:20:58,167 --> 01:20:59,909 உங்களை நீங்களே அடித்துக் கொள்ளாதீர்கள். 692 01:21:01,167 --> 01:21:02,660 நாங்கள் பெரியவர்கள். 693 01:21:04,583 --> 01:21:06,990 லியுனிடம் இதைப் பற்றி பேசுங்கள். 694 01:21:08,167 --> 01:21:10,157 இன்னும் சில நாட்கள் தங்குகிறேன். 695 01:21:11,625 --> 01:21:14,742 உங்கள் இருவருக்கும் எவ்வளவு அர்த்தம் என்று எனக்குத் தெரியும். 696 01:21:16,833 --> 01:21:18,658 நீங்கள் குழந்தையை வைத்திருக்க விரும்பினால், 697 01:21:19,250 --> 01:21:20,826 நான் அமெரிக்கா செல்ல மாட்டேன் 698 01:21:22,167 --> 01:21:23,707 பிறப்பு வரை. 699 01:21:28,417 --> 01:21:30,704 ஆனால் உங்களைப் பற்றி என்ன? 700 01:21:34,333 --> 01:21:36,040 என்னைப் பற்றி கவலைப்படாதே. 701 01:21:37,458 --> 01:21:39,165 நான் யோசித்து விட்டேன். 702 01:21:40,167 --> 01:21:42,040 ஒருவேளை இது கர்மாவாக இருக்கலாம். 703 01:21:43,417 --> 01:21:46,782 - என் சகோதரன் மற்றும் மைத்துனருக்கு திருப்பிச் செலுத்துதல். - திருப்பிச் செலுத்தவா? 704 01:21:52,125 --> 01:21:54,164 இது திருப்பிச் செலுத்துவதைப் பற்றியது அல்ல. 705 01:21:56,333 --> 01:21:57,614 இது... 706 01:22:05,417 --> 01:22:07,290 குழந்தையைப் பற்றி யோசி. 707 01:22:09,333 --> 01:22:12,581 தாயின்றி... வளர்கிறது. 708 01:22:13,875 --> 01:22:17,075 லியுன் என்னை விட சிறந்த தாயை உருவாக்குவார். 709 01:22:18,833 --> 01:22:21,998 லியுனை இதில் இழுக்காதீர்கள். 710 01:22:23,833 --> 01:22:26,322 அது முக்கியமல்ல, இல்லவே இல்லை. 711 01:22:28,042 --> 01:22:29,784 என் குழந்தை என்று அவளிடம் சொல்லாதே. 712 01:22:34,042 --> 01:22:36,246 உங்கள் முடிவுக்குப் பிறகு நான் பெய்ஜிங்கிற்குத் திரும்புகிறேன். 713 01:22:36,542 --> 01:22:38,580 இது வேறொருவருடையது என்று லியுனிடம் சொல்லுங்கள். 714 01:22:42,208 --> 01:22:44,081 இது என் சொந்த செயல். 715 01:22:45,708 --> 01:22:47,581 உன்னிடம் வந்தது நான்தான். 716 01:22:50,458 --> 01:22:53,374 நான் அதை நானே விரும்பவில்லை என்று பாசாங்கு செய்ய முடியாது. 717 01:22:55,458 --> 01:22:58,575 நீங்கள் சென்றதும், நான் உங்கள் பின்னால் செல்ல விரும்பினேன். 718 01:22:59,833 --> 01:23:01,658 ஆனால் அப்போது நான் மிகவும் இளமையாக இருந்தேன். 719 01:23:02,250 --> 01:23:04,703 நீங்கள் இருவரும் கஷ்டப்படுவதை என்னால் தாங்க முடியவில்லை. 720 01:23:07,208 --> 01:23:08,619 இந்த முறை, 721 01:23:10,375 --> 01:23:12,615 நான் என்ன செய்கிறேன் என்று எனக்கு நன்றாகத் தெரியும். 722 01:23:16,125 --> 01:23:17,915 நான் போன பிறகு, 723 01:23:20,833 --> 01:23:23,156 நாம் ஒருவரையொருவர் மீண்டும் சந்திப்போம் என்று நான் நினைக்கவில்லை. 724 01:23:25,250 --> 01:23:26,993 நான் இனி இளமையாக இல்லை. 725 01:23:33,250 --> 01:23:35,123 இதை நான் எதிர்பார்க்கவில்லை. 726 01:23:37,667 --> 01:23:39,906 நான் மகிழ்ச்சியாக இருப்பேன் என்று நினைத்தேன். 727 01:23:40,750 --> 01:23:42,160 ஆனால்... 728 01:23:43,250 --> 01:23:45,123 இப்போது நான் இங்கே இருக்கிறேன், 729 01:23:45,917 --> 01:23:47,907 நான் திடீரென்று பயந்துவிட்டேன். 730 01:23:49,417 --> 01:23:51,905 லியுனிடம் நானே உண்மையைச் சொல்ல விரும்பினேன். 731 01:23:52,292 --> 01:23:55,124 அவளிடம் மன்னிப்பு கேட்கவும். 732 01:23:59,417 --> 01:24:01,372 மன்னிக்கவும், யாஜூன். 733 01:24:04,042 --> 01:24:06,281 நான் முதிர்ச்சியடையாதவனா? 734 01:25:29,542 --> 01:25:31,995 காணாமல் போனவர்: லியு சிங் 735 01:25:36,083 --> 01:25:37,659 இன்று விசித்திரமான ஒன்று நடந்தது. 736 01:25:38,083 --> 01:25:39,364 அது என்ன? 737 01:25:42,583 --> 01:25:44,408 நான் வெளியேறும் வழியில், 738 01:25:46,750 --> 01:25:49,500 வரும் படகில் ஒரு பெண்ணைப் பார்த்தேன். 739 01:25:50,875 --> 01:25:52,914 அவள் வெளிப்படையாக உள்ளூர் இல்லை. 740 01:25:54,333 --> 01:25:56,289 அவள் மிகவும் பரிச்சயமானவள் போல் தெரிந்தாள், 741 01:25:58,542 --> 01:26:00,616 ஆனால் அவள் யார் என்று என்னால் நினைவுகூர முடியவில்லை. 742 01:26:08,292 --> 01:26:10,330 அது சில சமயம் நடக்கும். 743 01:26:17,875 --> 01:26:19,369 அப்படியே 744 01:26:20,667 --> 01:26:23,203 நாங்கள் இங்கு வந்த தருணம். 745 01:26:27,792 --> 01:26:30,494 கடந்த ஜென்மத்தில் நாம் இங்கு இருந்ததைப் போல் உணர்ந்தேன். 746 01:26:34,625 --> 01:26:35,905 அது உண்மைதான். 747 01:26:44,292 --> 01:26:45,619 யோசித்துக் கொண்டிருந்தேன். 748 01:26:48,667 --> 01:26:50,326 நான் எப்போது... 749 01:26:51,500 --> 01:26:53,159 இறக்க, 750 01:26:57,167 --> 01:26:59,157 அது இங்கே இருக்குமா 751 01:26:59,500 --> 01:27:01,373 அல்லது நம் ஊரில்? 752 01:27:03,458 --> 01:27:06,326 இதை மீண்டும் கொண்டு வர வேண்டாம் என்று நாங்கள் ஒப்புக்கொண்டோம். 753 01:27:11,833 --> 01:27:14,156 நானும் உன்னை இழந்தால், 754 01:27:16,208 --> 01:27:18,199 நான் எப்படி செல்ல முடியும்? 755 01:27:18,750 --> 01:27:20,872 இன்று உனக்கு என்ன? 756 01:27:32,958 --> 01:27:34,416 யாஜூன், 757 01:27:36,792 --> 01:27:38,996 நீங்கள் விவாகரத்து விரும்பினால், 758 01:27:41,750 --> 01:27:43,705 நான் ஏற்றுக்கொள்கிறேன். 759 01:29:22,625 --> 01:29:24,201 எனக்கு தெரியாது 760 01:29:25,250 --> 01:29:27,786 அது ஒரு பெண்ணின் ஆறாவது அறிவாக இருந்தால். 761 01:29:37,875 --> 01:29:39,120 உண்மைதான். 762 01:29:44,458 --> 01:29:46,367 நானும் உணர்ந்தேன் 763 01:29:48,458 --> 01:29:51,374 தண்ணீரின் குறுக்கே யாரோ என்னைப் பார்க்கிறார்கள். 764 01:29:54,333 --> 01:29:56,242 நான் பார்க்கத் துணியவில்லை. 765 01:30:00,750 --> 01:30:04,993 லியுனும் நானும் ஒருவரையொருவர் வாழ மட்டுமே வைத்திருக்கிறோம். 766 01:30:08,167 --> 01:30:09,743 குறிப்பாக லியுன். 767 01:30:13,792 --> 01:30:16,624 அவள் இன்னொரு அடியைத் தாங்க மாட்டாள். 768 01:30:21,417 --> 01:30:23,704 ஆனால் நீங்கள் நீண்ட காலமாக ஒரு குழந்தையை விரும்புகிறீர்கள். 769 01:30:29,750 --> 01:30:32,037 குழந்தை நம் சொந்தமாக இருந்தால் மட்டுமே. 770 01:30:37,125 --> 01:30:39,282 இதை நாம் செய்தால், 771 01:30:41,083 --> 01:30:43,074 நான் மூன்று பேரை காயப்படுத்துவேன். 772 01:30:45,458 --> 01:30:46,655 லியுன். 773 01:30:47,333 --> 01:30:48,411 குழந்தை. 774 01:30:50,667 --> 01:30:51,864 மற்றும் நீங்கள். 775 01:30:55,958 --> 01:30:57,369 எனக்கு புரிகிறது. 776 01:31:05,292 --> 01:31:07,496 ஒருவேளை இது என் தலைவிதி. 777 01:31:09,625 --> 01:31:11,368 நான் அதற்கு ராஜினாமா செய்துவிட்டேன். 778 01:31:20,042 --> 01:31:21,499 Xingxing! 779 01:31:21,917 --> 01:31:23,374 Xingxing! 780 01:31:30,500 --> 01:31:32,076 அவரை மருத்துவமனைக்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள்! 781 01:31:55,167 --> 01:31:57,122 அது யாருடைய யோசனை? 782 01:31:58,583 --> 01:31:59,864 சொல்லு! 783 01:32:04,417 --> 01:32:06,372 உன்னிடம் எத்தனை முறை சொன்னேன்? 784 01:32:06,542 --> 01:32:08,497 நீர்த்தேக்கத்தில் இறங்க வேண்டாம். 785 01:32:08,708 --> 01:32:10,284 நீங்கள் ஏன் கேட்கவில்லை? 786 01:32:11,417 --> 01:32:13,574 நீங்கள் ஏன் செய்யக்கூடாது? 787 01:32:16,708 --> 01:32:21,283 இது உங்கள் யோசனையா அல்லது Xingxing இன் யோசனையா? 788 01:32:22,417 --> 01:32:23,874 ஏதாவது சொல்! 789 01:32:26,875 --> 01:32:28,285 ஏதாவது சொல். 790 01:32:35,542 --> 01:32:37,367 சும்மா சொல்லுங்க! 791 01:32:41,417 --> 01:32:45,280 நீங்கள் என்னிடம் சொல்லும் வரை நீங்கள் எதுவும் சாப்பிட மாட்டீர்கள். உன்னை பட்டினி கிடக்க விடுகிறேன். 792 01:32:45,458 --> 01:32:47,532 உன்னிடம் எத்தனை முறை சொன்னேன்? 793 01:32:47,708 --> 01:32:49,996 நீர்த்தேக்கத்தில் இறங்காதே! 794 01:32:50,167 --> 01:32:52,785 இப்போது நாம் என்ன செய்ய வேண்டும் என்று சொல்லுங்கள்! 795 01:33:07,333 --> 01:33:11,031 நீ அழத் துணியாதே. 796 01:33:29,333 --> 01:33:31,324 குரல் எழுப்பாதே. 797 01:33:31,500 --> 01:33:36,075 அக்கம்பக்கத்தினர் உங்கள் பேச்சைக் கேட்கலாம். 798 01:33:44,875 --> 01:33:47,826 இப்படி கத்தினால், நீங்கள் பையனை பயமுறுத்துவீர்கள். 799 01:34:00,458 --> 01:34:01,999 நாம் என்ன செய்வோம்? 800 01:34:03,417 --> 01:34:04,531 சொல்லுங்க. 801 01:34:37,417 --> 01:34:39,372 பையன் உயிருக்கு பயந்து இருக்கிறான். 802 01:34:40,917 --> 01:34:43,287 எதுவும் சொல்ல மாட்டார். 803 01:34:45,583 --> 01:34:49,625 நாங்கள் அவரை அவரது தாத்தா பாட்டிக்கு அனுப்பியுள்ளோம் 804 01:34:50,750 --> 01:34:54,365 மேலும் பள்ளிக்கு சிறிது கால அவகாசம் கேட்டார். 805 01:35:00,792 --> 01:35:03,079 என்ன நடந்தது என்று இன்னும் அவரிடம் சொல்ல வேண்டாம். 806 01:35:06,500 --> 01:35:08,657 அவர் Xingxing பற்றி கேட்டால், 807 01:35:11,875 --> 01:35:14,791 அவர் பாட்டியுடன் இருக்கிறார் என்று சொல்லுங்கள். 808 01:35:31,792 --> 01:35:33,498 இது ஹாஹாவோவின் தவறு. 809 01:35:34,125 --> 01:35:36,329 நான் அவரை பலமுறை எச்சரித்திருக்கிறேன். 810 01:35:36,792 --> 01:35:40,040 - Xingxing ஐ நீர்த்தேக்கத்திற்கு எடுத்துச் செல்ல வேண்டாம். - போதும். 811 01:35:43,667 --> 01:35:45,456 அவர்கள் வெறும் குழந்தைகள். 812 01:35:46,417 --> 01:35:48,076 அவர்களைக் குறை சொல்ல முடியாது. 813 01:35:51,458 --> 01:35:52,739 என்னைக் குறை கூறுங்கள். 814 01:35:54,833 --> 01:35:58,117 நான் ஹவ்ஹாவோவை மிகவும் கெடுத்துவிட்டேன். 815 01:36:01,167 --> 01:36:03,324 வீட்டில் நல்ல அடி கொடுப்பேன். 816 01:36:03,500 --> 01:36:05,124 அதை வெட்டி விடுங்கள். 817 01:36:08,583 --> 01:36:10,041 நான் சோர்வாக இருக்கிறேன். 818 01:36:16,417 --> 01:36:18,076 கொஞ்சம் ஓய்வெடுங்கள். 819 01:36:18,458 --> 01:36:20,248 நாங்கள் இப்போது திரும்பிச் செல்வோம். 820 01:36:27,792 --> 01:36:29,416 தலைவர் வாங்கும் இங்கே இருக்கிறார். 821 01:36:33,458 --> 01:36:34,785 பார்த்துக்கொள்ளுங்கள். 822 01:36:42,958 --> 01:36:44,155 சிஸ்... 823 01:37:10,167 --> 01:37:11,743 எவ்வளவு வெட்கமற்றவர்கள். 824 01:37:12,750 --> 01:37:13,698 போதும். 825 01:37:40,292 --> 01:37:42,366 இதை எப்படி ஈடுகட்டுவது? 826 01:37:44,458 --> 01:37:46,580 Xingxing அவர்களின் ஒரே குழந்தை. 827 01:37:50,208 --> 01:37:52,199 அவர் அவர்களுக்கு மட்டும் இருக்க வேண்டியதில்லை. 828 01:37:57,333 --> 01:37:58,660 மன்னிக்கவா? 829 01:38:12,458 --> 01:38:13,999 நான் என்ன சொல்கிறேன் என்று உங்களுக்குத் தெரியும். 830 01:38:16,417 --> 01:38:18,123 அதை மீண்டும் சொல்லத் துணிகிறேன். 831 01:38:18,333 --> 01:38:19,791 அது போதும். 832 01:38:20,542 --> 01:38:23,160 மோலி, அதை ஏன் மீண்டும் தோண்டி எடுக்க வேண்டும்? 833 01:38:23,833 --> 01:38:26,240 யாஜூன் மற்றும் லியுன் மீது நான் வருந்துகிறேன். 834 01:38:27,542 --> 01:38:31,286 நீங்கள் என்ன சூளுரைக்கிறீர்கள்? இது என் தவறு என்று? 835 01:38:32,875 --> 01:38:34,914 இதை நீங்கள் என் மீது சுமத்த வேண்டாம். 836 01:38:35,708 --> 01:38:37,699 நான் என்ன தவறு செய்தேன்? 837 01:38:39,042 --> 01:38:40,322 அதை உச்சரிக்கவும். 838 01:38:41,708 --> 01:38:43,249 தயவுசெய்து. 839 01:38:43,417 --> 01:38:45,123 அதற்கு ஓய்வு கொடுங்கள். 840 01:38:45,375 --> 01:38:47,248 Haohao எங்களை கேட்க முடியும். 841 01:39:24,292 --> 01:39:25,916 நீங்கள் ஏதாவது சாப்பிட விரும்புகிறீர்களா? 842 01:39:46,250 --> 01:39:48,205 என்ன தவறு? இது உங்கள் வயிற்றா? 843 01:39:55,625 --> 01:39:58,031 பரவாயில்லை. நாங்கள் வீட்டிற்கு செல்கிறோம். 844 01:40:03,708 --> 01:40:05,166 அழாதே. 845 01:40:12,833 --> 01:40:16,661 காய்ச்சல் அவரை முட்டாள்தனமாக பேச வைத்தது, இல்லையா? 846 01:40:16,833 --> 01:40:19,666 அவர் சொன்னது உண்மையாக இருக்க முடியாது. 847 01:40:22,708 --> 01:40:26,750 அவர் ஒருவேளை உண்மையில் அதிர்ச்சியடைந்தார். 848 01:40:27,292 --> 01:40:28,572 அது சரிதான். 849 01:40:29,125 --> 01:40:33,167 மற்றும் ஒருவேளை அதிக மன அழுத்தத்தில். 850 01:40:39,417 --> 01:40:41,041 இப்போது நாம் என்ன செய்ய வேண்டும்? 851 01:40:43,167 --> 01:40:44,281 என்ன செய்வது? 852 01:40:44,583 --> 01:40:46,124 படுக்கைக்குச் செல்லுங்கள். 853 01:41:01,792 --> 01:41:03,036 அழாதே. 854 01:41:06,500 --> 01:41:07,531 நான் சொல்வதைக் கேள். 855 01:41:08,917 --> 01:41:12,247 ஹாஹாவோவிடம் இதை ஒருபோதும் குறிப்பிட வேண்டாம். 856 01:41:16,750 --> 01:41:20,697 ஆனால் Yaojun மற்றும் Liyun பற்றி என்ன? 857 01:41:28,750 --> 01:41:30,540 இது மன்னிக்க முடியாதது. 858 01:43:58,750 --> 01:43:59,995 என் வழியில்லை! 859 01:44:00,292 --> 01:44:01,868 இல்லை, தைரியம் வேண்டாம்! 860 01:44:04,667 --> 01:44:05,745 வேகமாக ஓட்டுங்கள்! 861 01:44:14,750 --> 01:44:16,030 அதற்கு ஓய்வு கொடுங்கள். 862 01:44:59,792 --> 01:45:02,410 - இன்னொரு சுற்று வருவோம்! - சரி. 863 01:45:04,167 --> 01:45:05,909 நன்றி அத்தை. 864 01:45:07,333 --> 01:45:08,411 நீங்களே உதவுங்கள். 865 01:45:14,292 --> 01:45:15,619 லியு ஜிங், 866 01:45:16,542 --> 01:45:18,367 ஒரு நொடி வா. 867 01:45:21,417 --> 01:45:22,792 வாருங்கள். 868 01:45:25,958 --> 01:45:27,534 நீங்களே உதவுங்கள். 869 01:45:59,667 --> 01:46:00,947 ஜிங்சிங், 870 01:46:01,667 --> 01:46:03,657 அவர்கள் உங்கள் பள்ளியைச் சேர்ந்தவர்களா? 871 01:46:06,750 --> 01:46:07,865 இல்லை 872 01:46:08,667 --> 01:46:10,326 பிறகு அவர்கள் யார்? 873 01:46:12,708 --> 01:46:13,989 நண்பர்கள். 874 01:46:14,417 --> 01:46:15,910 நண்பர்களா? 875 01:46:18,542 --> 01:46:20,284 அவர்கள் பள்ளிக்கு செல்லவில்லையா? 876 01:46:22,333 --> 01:46:23,365 இல்லை 877 01:46:24,042 --> 01:46:25,666 என்னைப் போலவே. 878 01:46:29,042 --> 01:46:30,203 ஜிங்சிங், 879 01:46:32,125 --> 01:46:34,448 உன்னைக் கண்டுபிடிக்க நாங்கள் எவ்வளவு கஷ்டப்பட்டோம் தெரியுமா? 880 01:46:36,833 --> 01:46:41,159 நீங்கள் அனைவரையும் வீழ்த்துவதை நீங்கள் காணவில்லையா? 881 01:46:42,042 --> 01:46:43,535 எனக்கு என்ன கவலை? 882 01:46:47,208 --> 01:46:50,373 காணாமல் போனோர் நோட்டீஸ் கூறியுள்ளது என்னிடம் இப்போது அடையாள அட்டை உள்ளது. 883 01:47:44,958 --> 01:47:46,499 அதை விடுங்கள். 884 01:47:51,417 --> 01:47:53,041 இதுக்கு வந்தால், 885 01:47:57,542 --> 01:48:00,244 வேறு என்ன நாம் தவிர்க்க வேண்டும்? 886 01:48:28,167 --> 01:48:30,537 நீங்கள் முடிவு செய்துவிட்டதால், 887 01:48:32,042 --> 01:48:34,365 நாங்கள் உங்களை இங்கே இருக்க வற்புறுத்த மாட்டோம். 888 01:48:36,208 --> 01:48:39,041 நாங்கள் உறுதியளித்தபடி உங்கள் அடையாள அட்டை இதோ, 889 01:48:40,208 --> 01:48:41,453 மற்றும் கொஞ்சம் பணம். 890 01:48:41,625 --> 01:48:44,659 இது அதிகம் இல்லை, எனவே கவனமாக இருங்கள். 891 01:48:47,083 --> 01:48:49,039 இந்த அடையாள அட்டை 892 01:48:50,083 --> 01:48:54,705 உங்களை வயது வந்தவராக ஆக்குகிறது மற்றும் சட்ட அந்தஸ்தை உங்களுக்கு வழங்குகிறது. 893 01:48:56,083 --> 01:48:58,490 போய் வேலை வாங்கு. 894 01:48:59,542 --> 01:49:02,160 இனி எங்களைப் பற்றிக் கவலைப்பட வேண்டாம். 895 01:49:10,333 --> 01:49:13,450 அம்மாவும் அப்பாவும் உங்களுக்கு மிகவும் நன்றியுள்ளவர்களாக இருக்கிறார்கள். 896 01:49:15,292 --> 01:49:19,665 நாங்கள் உங்களை Xingxing-க்கான ஸ்டாண்ட்-இன் ஆக மாற்றினோம். 897 01:49:20,917 --> 01:49:23,156 நீங்கள் சேர்ந்து விளையாடினீர்கள். 898 01:49:24,375 --> 01:49:26,165 நம்மை மகிழ்விக்க. 899 01:49:30,542 --> 01:49:32,284 டோட் ஏய், 900 01:49:34,625 --> 01:49:37,908 உங்கள் உண்மையான அடையாளத்தை நாங்கள் உங்களுக்குத் திருப்பித் தருகிறோம். 901 01:49:42,375 --> 01:49:43,702 Zhou Yongfu. 902 01:49:56,708 --> 01:49:58,451 இன்னும் ஒரு விஷயம். 903 01:50:01,792 --> 01:50:04,031 நீங்கள் அங்கு சிக்கலில் சிக்கினால், 904 01:50:04,958 --> 01:50:07,625 நான் உன்னை எப்படி அடித்தேன் என்பதை நினைவில் கொள்க. 905 01:52:43,958 --> 01:52:44,906 மோலி? 906 01:52:45,125 --> 01:52:46,121 யாஜூன். 907 01:52:47,042 --> 01:52:47,990 நீங்கள் தான். 908 01:52:48,375 --> 01:52:50,746 உள்ளே வா, வெளியே குளிர். 909 01:52:51,125 --> 01:52:52,322 லியுன்? 910 01:52:52,458 --> 01:52:53,785 மோலி இங்கே இருக்கிறார். 911 01:52:54,083 --> 01:52:55,079 சிஸ். 912 01:52:55,250 --> 01:52:56,660 உட்காருங்கள். 913 01:53:00,500 --> 01:53:02,124 நான் உங்களுக்கு சில உருண்டைகளை கொண்டு வந்துள்ளேன். 914 01:53:02,292 --> 01:53:04,200 ஹையனும் என் சகோதரனும் அவற்றை உருவாக்கினர். 915 01:53:07,583 --> 01:53:08,994 உட்காருங்கள். 916 01:53:09,333 --> 01:53:11,040 ரொம்ப நாளாகிவிட்டது. 917 01:53:13,083 --> 01:53:14,280 - சூடான நீர். - நன்றி. 918 01:53:14,458 --> 01:53:15,916 வெளியே குளிர். 919 01:53:20,500 --> 01:53:21,910 நீங்கள் இன்னும் சாப்பிட்டீர்களா? 920 01:53:22,125 --> 01:53:25,491 - நான் உங்களுக்காக சில பாலாடைகளை வேகவைக்கிறேன். - இல்லை, நான் நன்றாக இருக்கிறேன். 921 01:53:27,208 --> 01:53:28,832 கொஞ்சம் தண்ணீர் சாப்பிடுங்கள். 922 01:53:43,458 --> 01:53:46,125 மெய்யுவும் சின்ஜியனும் திரும்பி வந்துள்ளனர். 923 01:53:49,917 --> 01:53:51,742 அவர்கள் முன்னதாகவே கைவிட்டனர். 924 01:53:56,167 --> 01:53:58,917 ஒன்றுபடுமாறு பரிந்துரைத்தனர் நாளை இரவு. 925 01:53:59,333 --> 01:54:01,786 அதனால் நான் வந்து உங்களை அழைக்க விரும்பினேன். 926 01:54:08,792 --> 01:54:10,498 உங்கள் அனைவருக்கும் நல்ல நேரம். 927 01:54:11,083 --> 01:54:12,743 நாங்கள் கடந்து செல்வோம். 928 01:54:22,750 --> 01:54:26,661 எனவே சின்ஜியன் மெய்யுவை தனது மனைவியாக்கினார். 929 01:54:28,917 --> 01:54:31,156 அவன் அவளைப் பின்தொடர்ந்து ஹைனானுக்குச் சென்றபோது, 930 01:54:31,333 --> 01:54:33,455 அது வேலை செய்யும் என்று எனக்குத் தெரியும். 931 01:55:25,875 --> 01:55:27,369 இது சிறிய சீனப் புத்தாண்டு. 932 01:55:37,125 --> 01:55:40,574 மேலும், அந்த பாலாடை பெருஞ்சீரகம் கொண்டு அடைக்கப்படுகிறது. 933 01:55:40,750 --> 01:55:42,623 என் தம்பி சொன்னான் உனக்கு அவர்களை பிடிக்கும். 934 01:55:46,083 --> 01:55:47,790 இன்னும் தண்ணீர் ஊற்றுகிறேன். 935 01:55:47,958 --> 01:55:49,120 நன்றி. 936 01:56:02,375 --> 01:56:03,620 கவனமாக இருங்கள், அது சூடாக இருக்கிறது. 937 01:56:29,625 --> 01:56:31,166 எனவே நீங்கள் நன்றாக இருந்தீர்களா? 938 01:56:40,417 --> 01:56:41,827 மற்றும் நீங்கள்? 939 01:56:44,250 --> 01:56:46,158 நாம் பெறுகிறோம். 940 01:56:47,708 --> 01:56:49,368 எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது. 941 01:56:58,125 --> 01:56:59,286 ஓ, ஹையான்! 942 01:57:05,167 --> 01:57:06,873 புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்! 943 01:57:09,250 --> 01:57:11,075 அது உன் அத்தை! 944 01:57:11,667 --> 01:57:13,741 அல்லது மாறாக "காட்மதர்!" 945 01:57:19,375 --> 01:57:22,207 - குழந்தையின் பெயர் என்ன? - அதை "குழந்தை" என்று அழைக்கவும். 946 01:57:30,708 --> 01:57:32,202 குட்டி செல்லம்! 947 01:57:32,583 --> 01:57:34,124 "அத்தை!" என்று சொல்லுங்கள். 948 01:57:34,583 --> 01:57:36,041 அது "அம்மா!" 949 01:57:45,958 --> 01:57:47,665 - எப்படி இருக்கிறீர்கள், சின்ஜியன்? - சரி. 950 01:57:48,500 --> 01:57:49,910 நீங்கள் நன்றாக இருக்கிறீர்கள். 951 01:57:54,042 --> 01:57:56,281 மெய்யு, உன் முகம் சிவந்தது. 952 01:57:56,458 --> 01:57:58,616 - நீங்கள் எப்படி? - நாங்கள் நன்றாக இருக்கிறோம். 953 01:58:06,000 --> 01:58:07,494 சுடர் மிகவும் பெரியது. 954 01:58:13,208 --> 01:58:15,117 ஹையானில் எல்லாம் சரியாக இருக்கிறதா? 955 01:58:20,167 --> 01:58:22,205 அவளுக்கு தூங்குவதில் சிக்கல் உள்ளது, 956 01:58:22,792 --> 01:58:24,665 மற்றும் அவள் பேசுகிறாள். 957 01:58:26,458 --> 01:58:29,907 அவள் மற்றவர்களை விட சித்தப்பிரமை அவள் முதுகுக்குப் பின்னால் பேசு. 958 01:58:30,792 --> 01:58:34,739 அவளை உன்னிப்பாகக் கவனிப்பது நல்லது. அவளுக்கு சிறிது நேரம் விடுங்கள். 959 01:58:38,292 --> 01:58:40,662 நான் ஏற்கனவே அவளை வேலையை விட்டுவிடச் சொன்னேன். 960 01:58:41,750 --> 01:58:43,658 நாங்கள் இப்போது நன்றாக வருகிறோம். 961 01:58:45,375 --> 01:58:47,449 எங்களுக்கு அவளது அற்ப சம்பளம் தேவையில்லை. 962 01:58:51,833 --> 01:58:53,991 எனவே நீங்கள் பிடிக்கவில்லை 963 01:58:54,792 --> 01:58:56,617 பல ஆண்டுகளாக அவர்களுடன்? 964 01:59:07,792 --> 01:59:09,202 நான் அவர்களை பார்வையிட்டேன். 965 01:59:10,417 --> 01:59:12,491 அவர்கள் என்னிடம் மிகவும் கண்ணியமாக நடந்து கொண்டார்கள். 966 01:59:19,042 --> 01:59:21,614 ஆனால் நாங்கள் ஒருவருக்கொருவர் சொல்ல எதுவும் இல்லை. 967 01:59:28,500 --> 01:59:30,159 நாங்கள் பழகினோம் 968 01:59:30,958 --> 01:59:32,831 மிகவும் நெருக்கமாக இருக்கும். 969 01:59:36,125 --> 01:59:41,115 லியுனும் யாஜூனும் உங்களைக் குறை கூறவில்லை. 970 01:59:44,250 --> 01:59:47,746 விபத்து நடந்து இவ்வளவு நேரம் கடந்துவிட்டது. 971 01:59:49,125 --> 01:59:51,365 இனியும் யோசிக்க வேண்டாம், சரியா? 972 01:59:52,042 --> 01:59:54,365 நீங்கள் செல்ல வேண்டும். 973 01:59:55,042 --> 01:59:57,578 உனக்கு புரியவில்லை. அதை வெட்டி விடுங்கள். 974 01:59:58,417 --> 02:00:00,621 எனக்கு தெரியும், எனக்கு புரிகிறது. 975 02:00:00,875 --> 02:00:03,198 நீங்களே மிகவும் கடினமாக இருக்காதீர்கள். 976 02:00:03,917 --> 02:00:05,907 நீங்கள் உங்கள் வேலையை மட்டும் செய்து கொண்டிருந்தீர்கள். 977 02:00:06,792 --> 02:00:09,826 உங்களுக்கு விருப்பம் இல்லை. 978 02:00:11,333 --> 02:00:12,791 நிறுத்து, நிறுத்து, ஹையான். 979 02:00:16,750 --> 02:00:19,073 சரி, சரி. 980 02:07:38,708 --> 02:07:39,823 லியுன்! 981 02:07:40,458 --> 02:07:41,454 லியுன்! 982 02:08:38,875 --> 02:08:40,332 உதவி! 983 02:08:41,125 --> 02:08:42,121 டாக்டர்! 984 02:09:06,375 --> 02:09:08,449 டாக்டர் ஷென், நான் நேரடியாகச் சொல்கிறேன். 985 02:09:09,208 --> 02:09:12,622 அவள் உடல்நிலை சரியில்லை. 986 02:09:13,125 --> 02:09:14,701 நோயறிதல் இறுதியானது என்று நான் பயப்படுகிறேன். 987 02:09:15,542 --> 02:09:16,490 நான் பார்க்கிறேன். 988 02:09:21,375 --> 02:09:25,120 அவள் மருத்துவமனையில் இருக்க வேண்டும் என்று நீங்கள் விரும்பினால், அதற்கேற்ப நான் ஏற்பாடு செய்ய முடியும். 989 02:09:30,833 --> 02:09:32,160 அது தேவைப்படாது. 990 02:09:32,833 --> 02:09:35,535 நோயாளியிடம் இன்னும் சொல்லாதே. 991 02:10:55,625 --> 02:10:57,580 அது அவ்வளவு சீரியஸா? 992 02:11:01,708 --> 02:11:03,332 அது எப்போது வேண்டுமானாலும் இருக்கலாம், 993 02:11:03,500 --> 02:11:05,373 ஏதாவது இருந்தால் 994 02:11:06,458 --> 02:11:08,698 இது போல் மீண்டும் நடக்கும். 995 02:11:16,375 --> 02:11:18,200 அறுவை சிகிச்சை பற்றி என்ன? 996 02:11:20,417 --> 02:11:21,792 பரிந்துரைக்கப்படவில்லை. 997 02:11:23,250 --> 02:11:26,201 கட்டி இப்போது பெரிதாக உள்ளது நரம்புகளுக்கு எதிராக அழுத்துகிறது. 998 02:11:27,417 --> 02:11:29,325 இது வீரியம் மிக்கது என கண்டறியப்பட்டுள்ளது. 999 02:11:31,958 --> 02:11:34,365 நீங்கள் உங்கள் அம்மாவிடம் சொல்லவில்லை, இல்லையா? 1000 02:11:35,125 --> 02:11:36,370 இன்னும் இல்லை. 1001 02:12:01,250 --> 02:12:04,035 எப்படி அவளை சமையல் செய்ய விட முடியும்? 1002 02:12:04,500 --> 02:12:06,076 அம்மா, நான் உங்களுக்கு உதவுகிறேன். 1003 02:12:06,250 --> 02:12:07,281 இல்லை, இல்லை, இல்லை. 1004 02:12:07,458 --> 02:12:09,616 என்னால் சமாளிக்க முடியும். ரிலாக்ஸ். 1005 02:12:10,333 --> 02:12:12,491 - அம்மா, அதை செய்வோம். - கவலைப்படாதே. 1006 02:12:12,875 --> 02:12:14,748 - நீங்கள் இன்னும் மயக்கமாக உணர்கிறீர்களா? - இனி இல்லை. 1007 02:12:14,917 --> 02:12:17,240 ஒரு நாள் முழுவதும் தூங்கிய பிறகு, நான் இப்போது நன்றாக இருக்கிறேன். 1008 02:12:18,000 --> 02:12:18,996 சீக்கிரம். 1009 02:12:19,667 --> 02:12:20,911 என் சிறிய குழந்தை! 1010 02:12:21,542 --> 02:12:23,166 போய் உட்காருங்கள். 1011 02:12:24,417 --> 02:12:25,661 நிதானமாக எடுத்துக்கொள்ளுங்கள். 1012 02:12:45,167 --> 02:12:46,364 இங்கே, இங்கே, இங்கே. 1013 02:12:48,375 --> 02:12:49,536 நன்றி, அம்மா. 1014 02:12:50,167 --> 02:12:52,324 விசித்திரமான ஒன்று நடக்கிறது. 1015 02:12:53,208 --> 02:12:55,875 நான் சமீபத்தில் யாரைப் பற்றி கனவு கண்டேன் என்று யூகிக்கவும். 1016 02:12:56,375 --> 02:12:57,620 WHO? 1017 02:12:59,417 --> 02:13:01,041 லியுன் மற்றும் யாஜூன். 1018 02:13:01,208 --> 02:13:02,240 WHO? 1019 02:13:02,417 --> 02:13:05,498 உங்களுக்கு அவர்களைத் தெரியாது. நான் இளமையாக இருந்தபோது என் தாய் தந்தையர். 1020 02:13:05,750 --> 02:13:08,417 உண்மையில்? நீங்கள் இதுவரை அவர்களைக் குறிப்பிட்டதில்லை. 1021 02:13:09,625 --> 02:13:11,782 நான் சில காலத்திற்கு முன்பு அவர்களைப் பற்றி கனவு கண்டேன். 1022 02:13:12,500 --> 02:13:13,910 இதற்கு என்ன அர்த்தம் என்று நினைக்கிறீர்கள்? 1023 02:13:15,375 --> 02:13:16,999 இது ஒன்றும் இல்லை, வெறும் கனவு. 1024 02:13:17,958 --> 02:13:19,499 அதற்கு மேல். 1025 02:13:21,292 --> 02:13:23,081 நினைத்துக் கொண்டிருந்தேன்... 1026 02:13:24,292 --> 02:13:27,575 நான் திடீரென்று இறந்தால், 1027 02:13:28,542 --> 02:13:30,367 என் மிகப்பெரிய வருத்தம் 1028 02:13:31,417 --> 02:13:34,451 அவர்களை மீண்டும் பார்க்க முடியாது. 1029 02:13:34,875 --> 02:13:36,748 நீங்கள் மீண்டும் முட்டாள்தனமாக பேசுகிறீர்கள். 1030 02:13:37,583 --> 02:13:41,163 இத்தனை வருடங்கள் ஆகிவிட்டது. ஒருவேளை அவர்கள் ஏற்கனவே நம்மை மறந்துவிட்டார்கள். 1031 02:13:42,458 --> 02:13:43,869 அவர்களால் முடியவில்லை. 1032 02:13:45,750 --> 02:13:47,030 அம்மா, 1033 02:13:47,417 --> 02:13:50,912 நான் வேலைக்குப் போக வேண்டும். மருத்துவரிடம் கேளுங்கள். 1034 02:13:51,667 --> 02:13:55,874 நடனம் அல்லது கடினமான செயல்பாடு இல்லை. கொஞ்சம் ஓய்வெடுங்கள், சரியா? 1035 02:14:11,708 --> 02:14:13,284 உங்கள் மருந்தை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். 1036 02:14:49,958 --> 02:14:52,495 நீங்கள் அவர்களுடன் தொடர்பில் இருந்தீர்கள், இல்லையா? 1037 02:15:02,917 --> 02:15:05,156 மோலி அவர்கள் வருகை தந்தார் 1038 02:15:05,417 --> 02:15:07,041 அவள் போகும் முன் 1039 02:15:07,417 --> 02:15:09,372 மற்றும் அவர்களின் எண்ணை என்னிடம் கொடுத்தார். 1040 02:15:11,458 --> 02:15:13,449 ஆனால் நான் அவர்களை அழைத்ததில்லை. 1041 02:15:21,625 --> 02:15:23,331 அவர்களுக்கு அழைப்பு கொடுங்கள். 1042 02:15:28,250 --> 02:15:30,739 எனது பிறந்தநாளுக்கு அவர்களை அழைக்கவும். 1043 02:15:34,083 --> 02:15:36,241 பயணத்திற்கு பணம் செலுத்துவோம். 1044 02:15:41,083 --> 02:15:42,826 நாம் செய்ய வேண்டுமா? 1045 02:15:51,917 --> 02:15:53,907 அவர்களிடம் சொல்லுங்கள் 1046 02:15:58,750 --> 02:16:00,540 நான் இறந்து கொண்டிருக்கிறேன். 1047 02:16:01,917 --> 02:16:03,790 நான் போகும் முன், 1048 02:16:05,417 --> 02:16:07,740 நான் அவர்களைப் பார்க்க வேண்டும். 1049 02:16:09,958 --> 02:16:11,665 இது என்ன முட்டாள்தனம்? 1050 02:16:27,250 --> 02:16:29,075 அவர்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன் 1051 02:16:30,667 --> 02:16:32,540 கடந்த 20 ஆண்டுகளாக, 1052 02:16:33,917 --> 02:16:35,907 எனக்கு, லி ஹையான், 1053 02:16:36,708 --> 02:16:40,323 ஒரு நாளும் கடக்கவில்லை நான் அவர்களை நினைக்காமல். 1054 02:17:13,417 --> 02:17:18,406 அன்புள்ள பயணிகளே, தயவுசெய்து திரும்பவும் கொந்தளிப்பு காரணமாக உங்கள் இருக்கைக்கு. 1055 02:17:18,833 --> 02:17:23,539 அல்லது இறுக்கமாக உட்கார்ந்து சீட் பெல்ட் அணியுங்கள். தயவு செய்து கேபினை சுற்றி நகர வேண்டாம். 1056 02:17:23,958 --> 02:17:26,791 தயவுசெய்து உங்கள் குழந்தைகளை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள். 1057 02:17:27,250 --> 02:17:28,530 நன்றி. 1058 02:17:36,833 --> 02:17:38,824 வேடிக்கையாக இல்லையா 1059 02:17:41,208 --> 02:17:43,330 நாம் இன்னும் இறப்பதற்கு பயப்படுகிறோமா? 1060 02:17:49,625 --> 02:17:51,249 அன்புள்ள பயணிகளே, 1061 02:17:51,542 --> 02:17:54,658 பெய்ஜிங்கிற்கு CA272 விமானம் 1062 02:17:54,833 --> 02:17:56,327 ஏறுவதற்கு தயாராக உள்ளது. 1063 02:17:56,583 --> 02:18:01,241 தயவுசெய்து உங்கள் பொருட்களை கேட் 5 க்கு கொண்டு வாருங்கள். 1064 02:18:41,500 --> 02:18:43,076 உங்களுக்கு குளிர் இல்லையா? 1065 02:18:43,500 --> 02:18:45,206 பரவாயில்லை. 1066 02:18:46,167 --> 02:18:48,040 குளிர்ச்சியாக இருப்பது நல்லது. 1067 02:18:48,417 --> 02:18:51,368 பல வருடங்களாக இந்த குளிரை நாங்கள் உணரவில்லை. 1068 02:18:59,417 --> 02:19:02,912 பையனிடம் கேட்டீர்களா? 1069 02:19:04,583 --> 02:19:05,661 WHO? 1070 02:19:06,750 --> 02:19:08,077 இல்லை 1071 02:19:12,792 --> 02:19:15,115 அவர் தனது அடையாள அட்டையை புதுப்பிக்க வேண்டும். 1072 02:19:15,750 --> 02:19:16,995 சரி. 1073 02:19:17,542 --> 02:19:20,576 ஒவ்வொரு குடிமகனின் அட்டை ஒரு புதிய சிப் நிறுவப்படும். 1074 02:19:21,292 --> 02:19:22,240 சகோதரி, 1075 02:19:24,125 --> 02:19:27,124 - நான் இங்கே இருக்கிறேன் என்று எங்கள் வயதானவரிடம் சொன்னீர்களா? - இன்னும் இல்லை. 1076 02:19:27,250 --> 02:19:30,118 அவர் மிகவும் உற்சாகமாக இருக்கலாம். 1077 02:19:50,917 --> 02:19:53,535 இந்த இடத்தை நான் அரிதாகவே அடையாளம் காண்கிறேன். 1078 02:19:55,042 --> 02:19:58,372 தெருக்கள் இப்போது அகலமாகிவிட்டன. எதிரே இருந்த பழைய கட்டிடம் இடிக்கப்பட்டதா? 1079 02:19:58,500 --> 02:20:00,325 இவை அனைத்தும் புதியவை. 1080 02:20:01,625 --> 02:20:03,249 நான் பைகளை எடுக்கிறேன். 1081 02:20:03,417 --> 02:20:05,539 எல்லாம் மிகவும் வித்தியாசமாக தெரிகிறது. 1082 02:20:07,417 --> 02:20:09,206 எனக்காக காத்திருங்கள், தயவுசெய்து. 1083 02:20:13,333 --> 02:20:14,660 நன்றி. 1084 02:20:20,750 --> 02:20:22,907 எங்கள் பழைய தொகுதி மாறவில்லை. 1085 02:20:23,833 --> 02:20:28,373 அதை இடிப்பது பற்றி எல்லாம் பேசுகிறார்கள் வெறும் பேச்சாக இருந்தது. 1086 02:20:32,083 --> 02:20:33,873 மக்கள் இன்னும் இங்கு வாழ்கிறார்களா? 1087 02:20:35,625 --> 02:20:38,790 சிலர் வெளியேறினர், மற்றவர்கள் தங்கள் அலகுகளை உட்படுத்துகிறார்கள். 1088 02:20:39,500 --> 02:20:42,202 ஆனால் உங்கள் கட்டிடம் தனியாக விடப்பட்டுள்ளது. 1089 02:20:44,833 --> 02:20:48,282 இயற்கை எரிவாயு மற்றும் பிராட்பேண்ட் நிறுவப்பட்டுள்ளது, 1090 02:20:48,875 --> 02:20:50,783 உன்னுடையதைத் தவிர. 1091 02:20:51,833 --> 02:20:54,370 மிகக் குறைவான குடியிருப்பாளர்கள் எஞ்சியிருப்பதால், 1092 02:20:55,250 --> 02:20:56,993 யாரும் கவலைப்படுவதில்லை. 1093 02:21:14,500 --> 02:21:16,906 ஒவ்வொரு குளிர்காலத்திலும் வெப்பம் அதிகரிக்கும் போது, 1094 02:21:17,333 --> 02:21:19,786 ரேடியேட்டர்களை வடிகட்ட நான் வருகிறேன். 1095 02:21:20,292 --> 02:21:22,414 சூடுபடுத்துவது நல்லதல்ல. 1096 02:21:23,917 --> 02:21:27,661 நான் குடியிருப்பை சுத்தம் செய்ய விரும்பினேன் 1097 02:21:28,583 --> 02:21:32,365 உங்களுக்காக சில குளிர்கால படுக்கைகளை வாங்கவும். 1098 02:21:36,875 --> 02:21:38,997 மசாஜ் 1099 02:21:43,792 --> 02:21:47,999 பிறகு அதை உங்களிடமே விட்டுவிடுவது நல்லது என்று நினைத்தேன். 1100 02:21:48,833 --> 02:21:50,658 இங்கே மிகவும் சங்கடமாக இருந்தால், 1101 02:21:51,167 --> 02:21:52,992 எங்களுடன் தங்க வாருங்கள். 1102 02:21:54,125 --> 02:21:56,080 சரி, நன்றி. 1103 02:23:57,250 --> 02:23:58,744 மகன்... 1104 02:25:12,333 --> 02:25:15,035 மன்னிக்கவும், லி ஹையனின் அறை எங்கே? 1105 02:25:15,625 --> 02:25:18,908 லி ஹையான்? அவள் 11வது இடத்தில் இருக்கிறாள். தாழ்வாரத்தின் கீழே. 1106 02:25:19,333 --> 02:25:21,704 - நான் பார்க்கிறேன். நன்றி. - நன்றி. 1107 02:25:50,833 --> 02:25:52,327 நாம் அதை சரியான நேரத்தில் செய்துவிட்டோமா? 1108 02:25:52,500 --> 02:25:53,578 ஆம். 1109 02:26:09,042 --> 02:26:10,239 ஜிஞ்சியன். 1110 02:26:36,333 --> 02:26:37,530 யிங்மிங். 1111 02:27:11,167 --> 02:27:12,826 ஓஹோ, இங்கே வா. 1112 02:27:14,542 --> 02:27:16,367 உங்கள் தாய் தந்தையரை வாழ்த்துங்கள். 1113 02:27:18,083 --> 02:27:19,908 பாரு நீ இப்ப பெரிய பையன். 1114 02:27:21,042 --> 02:27:22,369 காட்ஃபாதர். 1115 02:27:27,292 --> 02:27:28,453 ஹாஹாவோ. 1116 02:27:29,625 --> 02:27:30,656 அம்மன். 1117 02:27:33,542 --> 02:27:35,166 நீ என்னை விட உயரமானவன். 1118 02:27:56,750 --> 02:27:58,326 ஹையான். 1119 02:28:00,125 --> 02:28:01,666 ஹையான். 1120 02:28:04,792 --> 02:28:07,458 லியுனும் யாஜூனும் உங்களுக்காக இங்கே இருக்கிறார்கள். 1121 02:28:17,292 --> 02:28:18,536 ஹையான். 1122 02:28:20,375 --> 02:28:22,200 நான் தான், லியுன். 1123 02:28:23,458 --> 02:28:26,030 நானும் யாஜூனும் உங்களைப் பார்க்க வந்துள்ளோம். 1124 02:28:41,250 --> 02:28:42,909 நீங்கள் என்ன சொல்ல விரும்புகிறீர்கள்? 1125 02:28:44,875 --> 02:28:46,369 நான் கேட்டுக் கொண்டிருக்கிறேன். 1126 02:28:48,667 --> 02:28:50,124 நாங்கள் இருக்கிறோம் 1127 02:28:51,500 --> 02:28:53,455 இப்போது பணக்காரர். 1128 02:28:54,875 --> 02:28:56,997 பயப்படத் தேவையில்லை. 1129 02:28:58,292 --> 02:29:03,447 நாங்கள் உங்களுக்கு உதவ முடியும் புதிய குழந்தைக்கு அபராதம் செலுத்துங்கள். 1130 02:29:26,708 --> 02:29:29,707 நான் உன்னை மிகவும் தவறவிட்டேன். 1131 02:30:06,417 --> 02:30:08,455 - நாங்கள் புறப்படுகிறோம். - சரி, சரி. 1132 02:30:09,417 --> 02:30:10,578 நன்றி. 1133 02:30:11,000 --> 02:30:13,157 - என் இரங்கல்கள். - நன்றி. 1134 02:30:14,417 --> 02:30:15,874 பார்த்துக்கொள்ளுங்கள். உங்கள் அடியை கவனியுங்கள். 1135 02:30:31,042 --> 02:30:33,495 - உங்களை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள். - சரி, நன்றி. 1136 02:30:41,417 --> 02:30:43,206 உங்கள் அடியை கவனியுங்கள். 1137 02:30:43,542 --> 02:30:45,118 பிரியாவிடை. நன்றி. 1138 02:30:57,333 --> 02:30:59,372 - எல்லோரும் எப்படி இருக்கிறார்கள்? - எல்லோரும் நலம். 1139 02:30:59,917 --> 02:31:01,991 தொழிற்சாலையிலிருந்து எனது பழைய நண்பர்களைப் பார்க்கவா? 1140 02:31:02,625 --> 02:31:05,706 அவர்கள் சிறந்த வடிவத்தில் இருக்கிறார்கள். அவர்களுக்கு நரைத்த முடி கூட இல்லை. 1141 02:31:07,792 --> 02:31:10,659 நீங்களும் லியுனும் ஏன் வேண்டாம் இன்னும் கொஞ்ச நேரம் இங்கே இருக்கவா? 1142 02:31:11,292 --> 02:31:13,117 நகரம் உண்மையில் மாறிவிட்டது. 1143 02:31:13,292 --> 02:31:14,998 ஆம், மீண்டும் வெளியேற வேண்டாம். 1144 02:31:15,458 --> 02:31:18,872 நம் வயதில், நாம் நேரத்தை செலவிட வேண்டும் ஒன்றாக. பழைய காலம் போலவே. 1145 02:31:20,208 --> 02:31:21,998 அது நடக்காது என்று நான் பயப்படுகிறேன். 1146 02:31:22,167 --> 02:31:23,411 ஏன் இல்லை? 1147 02:31:23,583 --> 02:31:25,906 யிங்மிங் உங்களுக்கு ஒரு குடியிருப்பைப் பெற்றுத் தரலாம். 1148 02:31:28,167 --> 02:31:30,371 நாம் என்ன பேசுகிறோம்? 1149 02:31:31,208 --> 02:31:33,412 இங்கு திரும்பிச் செல்ல முடியாது என்று யாஜூன் கூறுகிறார். 1150 02:31:33,583 --> 02:31:37,198 நீங்கள் ஏன் அவற்றை வைக்கக்கூடாது நீங்கள் கட்டும் குடியிருப்பு ஒன்றில். 1151 02:31:37,792 --> 02:31:39,498 நான் மகிழ்ச்சியாக இருப்பேன். 1152 02:31:40,042 --> 02:31:42,413 ஹையான் அதை செய்ய என்னை நச்சரிப்பதை நிறுத்தவே இல்லை. 1153 02:31:42,750 --> 02:31:46,578 நான் உன்னை சுற்றி வருகிறேன் எனது வீட்டு வளர்ச்சிகள். 1154 02:31:47,083 --> 02:31:49,620 ஒருவர் உங்கள் கண்ணில் பட்டால், அது உங்களுடையது. 1155 02:31:50,167 --> 02:31:51,909 நம்மால் அதை வாங்க முடியாவிட்டால் என்ன செய்வது? 1156 02:31:54,333 --> 02:31:55,365 Haohao எங்கே? 1157 02:31:57,250 --> 02:32:00,249 அவர் ஒரு நிமிடம் முன்பு இங்கே இருந்தார். அவர் கழிவறைக்குச் சென்றிருக்க வேண்டும். 1158 02:32:00,375 --> 02:32:01,620 நான் சரிபார்க்கிறேன். 1159 02:32:02,583 --> 02:32:03,864 இங்கேயே இரு. 1160 02:32:04,083 --> 02:32:05,031 நான் போறேன். 1161 02:32:05,208 --> 02:32:06,583 நீங்களே உதவுங்கள். 1162 02:32:10,083 --> 02:32:11,659 உங்கள் நிலுவைத் தேதி எப்போது? 1163 02:32:11,833 --> 02:32:13,078 மிக விரைவில். 1164 02:32:16,083 --> 02:32:18,454 ஹையான் குழந்தையைப் பார்க்காதது அவமானம். 1165 02:32:25,833 --> 02:32:27,540 எனவே நீங்கள் முடிவு செய்துவிட்டீர்களா? 1166 02:32:36,833 --> 02:32:38,991 இது எங்களை சித்திரவதை செய்துள்ளது 1167 02:32:40,042 --> 02:32:42,413 மிக நீண்ட காலத்திற்கு. 1168 02:32:44,667 --> 02:32:46,741 நான் அம்மாவைப் போல இருக்க விரும்பவில்லை. 1169 02:32:48,083 --> 02:32:50,122 இறுதிவரை குற்ற உணர்வோடு இருந்தான். 1170 02:32:52,750 --> 02:32:58,083 அது உங்கள் தவறோ, உங்கள் தாயின் தவறோ அல்ல. 1171 02:32:58,375 --> 02:33:01,492 எனக்கு தெரியும். அம்மாவை யாரும் குறை சொல்லவில்லை. 1172 02:33:02,625 --> 02:33:04,415 அவள் தன் வேலையை மட்டும் செய்து கொண்டிருந்தாள். 1173 02:33:08,208 --> 02:33:12,202 ஆனால் அவள் எப்படி ஆழமாக உணர்ந்தாள் என்பது எனக்குத் தெரியும். 1174 02:33:22,750 --> 02:33:23,995 எனவே... 1175 02:33:24,583 --> 02:33:26,990 - நான் அவர்களை இங்கே கொண்டு வர வேண்டுமா? - இல்லை. 1176 02:33:30,958 --> 02:33:34,454 நான் அவர்களை வீட்டிற்கு ஓட்டுவேன். 1177 02:33:37,125 --> 02:33:38,868 நான் உங்களுடன் சேரட்டுமா? 1178 02:33:39,083 --> 02:33:40,198 இல்லை 1179 02:33:50,208 --> 02:33:51,749 இவ்வளவு மாறிவிட்டது, இல்லையா? 1180 02:33:54,375 --> 02:33:55,916 நாம் இப்போது எங்கே இருக்கிறோம்? 1181 02:33:57,750 --> 02:33:59,540 இது வூயி சதுக்கமாக இருந்தது. 1182 02:33:59,708 --> 02:34:01,699 கிங்னியன் சாலை அங்கே உள்ளது. 1183 02:34:01,875 --> 02:34:05,289 நாங்கள் கடந்து சென்றோம் ஆடிட்டோரியம் இருந்த இடம். 1184 02:34:07,292 --> 02:34:08,406 அடடா! 1185 02:34:08,958 --> 02:34:11,744 - அவர்கள் அதையும் கிழித்தனர்? - அவர்கள் நிச்சயமாக செய்தார்கள். 1186 02:34:20,250 --> 02:34:23,118 பெரும்பாலான பழைய தொழிற்சாலை தங்கும் விடுதிகள் இல்லாமல் போய்விட்டன. 1187 02:34:23,333 --> 02:34:27,457 இன்னும் சிலரில் எங்களுடையதும் ஒன்று. 1188 02:34:29,208 --> 02:34:30,749 சரி. 1189 02:34:32,417 --> 02:34:34,740 எங்கள் கடந்த காலத்தின் எந்த தடயமும் இல்லை. 1190 02:35:21,708 --> 02:35:22,656 நாங்கள் இங்கே இருக்கிறோம். 1191 02:35:24,292 --> 02:35:25,832 நன்றி, ஹவ்ஹாவ். 1192 02:35:30,125 --> 02:35:31,784 காட்ஃபாதர், காட் அம்மா... 1193 02:35:32,875 --> 02:35:34,451 நான் ஒரு நொடி வரலாமா? 1194 02:35:34,750 --> 02:35:36,872 - ஆம். - நிச்சயமாக, நிச்சயமாக! 1195 02:35:37,042 --> 02:35:38,369 காரை இங்கே நிறுத்துங்கள். 1196 02:35:38,542 --> 02:35:39,917 வாருங்கள். 1197 02:36:06,958 --> 02:36:09,993 நாங்கள் யாஜூனின் சகோதரியுடன் தங்கியிருக்கலாம். 1198 02:36:11,750 --> 02:36:13,244 ஆனால் நாங்கள் விரும்பினோம் 1199 02:36:13,500 --> 02:36:15,325 மீண்டும் இங்கு வர வேண்டும். 1200 02:36:17,208 --> 02:36:19,910 நாங்கள் நீண்ட காலமாக விலகி இருக்கிறோம். 1201 02:36:21,917 --> 02:36:24,156 உங்களுக்கு ஏதாவது தெரிந்ததா? 1202 02:36:26,250 --> 02:36:27,246 உள்ளே வா. 1203 02:36:27,417 --> 02:36:28,365 தயவுசெய்து. 1204 02:36:28,542 --> 02:36:29,869 உள்ளே வா. 1205 02:36:31,500 --> 02:36:33,373 கொஞ்சம் தண்ணீர் தருகிறேன். 1206 02:36:33,625 --> 02:36:35,450 - சில தேயிலை இலைகளை வைக்கவும். - சரி. 1207 02:36:42,667 --> 02:36:46,411 இந்த இடம் உங்களுக்கு இன்னும் நினைவிருக்கிறது, இல்லையா? இங்கு எதுவும் மாறவில்லை. 1208 02:36:47,333 --> 02:36:49,538 நாங்கள் அதை விட்டு வெளியேறியதைப் போலவே உள்ளது. 1209 02:36:51,583 --> 02:36:53,741 நாங்கள் இங்கு சில நாட்கள் மட்டுமே இருக்கிறோம். 1210 02:36:53,917 --> 02:36:55,659 விஷயங்களை மறுசீரமைப்பதில் அர்த்தமில்லை. 1211 02:36:57,500 --> 02:36:59,539 அதே பழைய மரச்சாமான்கள். 1212 02:36:59,708 --> 02:37:01,747 மின்சாதனங்களும் பழையவை. 1213 02:37:11,042 --> 02:37:13,080 எப்படியோ ஒழுங்குபடுத்திக் கொண்டிருந்தோம் 1214 02:37:13,250 --> 02:37:15,040 புகைப்படம் அங்கே முடிந்தது. 1215 02:37:16,167 --> 02:37:18,157 ஹவ்ஹோ, உட்காருங்கள். 1216 02:37:18,458 --> 02:37:20,283 கொஞ்சம் தேநீர் அருந்துங்கள். 1217 02:37:24,833 --> 02:37:26,374 மேலும் தேயிலை இலைகளை வைக்கவும். 1218 02:37:26,542 --> 02:37:29,208 இல்லை, அது ஏற்கனவே நிறைய இருக்கிறது. 1219 02:37:35,292 --> 02:37:36,288 காட்ஃபாதர். 1220 02:37:37,958 --> 02:37:39,369 அம்மன். 1221 02:37:42,292 --> 02:37:45,243 தயவு செய்து உட்காருங்கள், நான் உங்களுக்கு ஒன்று சொல்ல முடியும். 1222 02:38:01,583 --> 02:38:03,373 நாங்கள் கேட்டுக் கொண்டிருக்கிறோம். 1223 02:38:12,042 --> 02:38:15,455 இத்தனை வருடங்களாக இது என்னைப் பாதித்து வருகிறது. 1224 02:38:17,625 --> 02:38:20,244 இப்போது அம்மாவின் இறுதி ஊர்வலம் எங்களை அழைத்து வந்துள்ளது 1225 02:38:20,833 --> 02:38:22,540 மீண்டும் ஒன்றாக. 1226 02:38:24,708 --> 02:38:26,368 நான் நினைக்கிறேன் 1227 02:38:27,292 --> 02:38:30,042 உங்களுடன் பகிர்ந்து கொள்ள வேண்டிய நேரம் இது. 1228 02:38:41,333 --> 02:38:42,993 அந்த நாள், 1229 02:38:45,208 --> 02:38:48,456 நாங்கள் நீர்த்தேக்கத்திற்கு செல்ல முடிவு செய்தபோது, 1230 02:38:51,792 --> 02:38:53,665 நாங்கள் ஒப்புக்கொண்டோம் 1231 02:38:54,167 --> 02:38:59,500 கரைக்கு அருகில் இருக்க வேண்டும். 1232 02:39:01,583 --> 02:39:03,373 ஆனால் Xingxing 1233 02:39:03,792 --> 02:39:05,451 போக மாட்டேன். 1234 02:39:07,583 --> 02:39:09,492 நான் எரிச்சலடைந்தேன், 1235 02:39:10,375 --> 02:39:12,414 அதனால் அவரை அங்கேயே விட்டுவிட்டேன். 1236 02:39:14,458 --> 02:39:21,036 பின்னர் மற்ற குழந்தைகள் அவரை கேலி செய்ய ஆரம்பித்தனர். 1237 02:39:24,125 --> 02:39:26,033 இது என்னை சங்கடப்படுத்தியது. 1238 02:39:27,500 --> 02:39:29,622 அதனால் நான் அவரிடம் சொன்னேன், 1239 02:39:30,250 --> 02:39:33,782 அவர் நீர்த்தேக்கத்தில் இறங்கவில்லை என்றால் 1240 02:39:35,250 --> 02:39:38,082 நான் அவருடைய நண்பனாக இருப்பதை நிறுத்திவிடுவேன். 1241 02:39:43,333 --> 02:39:45,372 அதனால் இறங்கி வந்தான். 1242 02:39:54,958 --> 02:39:56,867 சிறிது நேரம் கழித்து, 1243 02:39:58,417 --> 02:40:00,290 மற்ற குழந்தைகள் 1244 02:40:01,458 --> 02:40:04,658 ஆழமான நீரை நோக்கி நீந்த ஆரம்பித்தது. 1245 02:40:06,583 --> 02:40:09,155 அவர்களுடன் சேரச் சொன்னேன். 1246 02:40:10,625 --> 02:40:14,453 ஆனால் அவர் மிகவும் பயந்தவர். 1247 02:40:15,750 --> 02:40:17,374 சோல் 1248 02:40:17,958 --> 02:40:21,740 அவரை நீர்த்தேக்கத்தை நோக்கி இழுத்துச் சென்றது. 1249 02:40:25,875 --> 02:40:30,497 Xingxing மிகவும் பயந்து, அவர் கத்தினார், 1250 02:40:31,750 --> 02:40:34,073 மற்றும் என்னை பிடித்து. 1251 02:40:34,375 --> 02:40:38,286 மற்ற சிறுவர்கள் எங்களை கிண்டல் செய்து கொண்டே இருந்தார்கள். 1252 02:40:40,250 --> 02:40:42,490 எனக்கு உண்மையிலேயே கோபம் வந்தது. 1253 02:40:48,125 --> 02:40:49,666 பிறகு நான்... 1254 02:40:52,667 --> 02:40:57,123 பின்னர் நான் அவரை தண்ணீருக்குள் தள்ளினேன். 1255 02:41:05,792 --> 02:41:07,782 நான் அவருக்கு ஒரு அழுத்தம் கொடுத்தேன். 1256 02:41:19,417 --> 02:41:21,242 நீங்கள் என்ன செய்தீர்கள் 1257 02:41:22,417 --> 02:41:24,788 இதைப் பற்றி பெற்றோர் கூறுகிறார்களா? 1258 02:41:31,083 --> 02:41:35,326 நீ என்னிடம் கேட்கவில்லை, ஏனென்றால் நீங்கள் என்னைப் பாதுகாக்க விரும்பினீர்கள். 1259 02:41:36,417 --> 02:41:40,245 அதே காரணங்களுக்காக என் பெற்றோர்கள் அமைதியாக இருந்தனர். 1260 02:41:41,583 --> 02:41:43,373 அவர்கள் நம்பினார்கள் 1261 02:41:44,083 --> 02:41:49,203 காலப்போக்கில், நான் அனைத்தையும் மறந்துவிடுவேன். 1262 02:41:50,333 --> 02:41:51,708 எனினும், 1263 02:41:53,042 --> 02:41:57,782 அன்று முதல், இந்த விஷயத்தை எனக்குள் உணர்ந்தேன். 1264 02:41:59,667 --> 02:42:03,578 அது ஒரு மரம் போல, நான் வளர வளர வளர வளர. 1265 02:42:04,333 --> 02:42:09,122 அது என் உடம்பில் இருந்து வெடித்துவிடும் போல் இருக்கிறது. 1266 02:42:09,583 --> 02:42:11,906 என்னால் இனி தாங்க முடியாது. 1267 02:42:13,125 --> 02:42:15,697 நான் உண்மையைச் சொல்ல வேண்டும். 1268 02:42:23,833 --> 02:42:26,073 அதை விடுங்கள், மகனே. 1269 02:42:28,417 --> 02:42:30,076 நீங்கள் நன்றாக உணருவீர்கள். 1270 02:43:00,583 --> 02:43:03,036 இதை எடுத்து அந்த குட்டி பாஸ்டர்டை பாதியாக நறுக்கவும். 1271 02:43:04,125 --> 02:43:06,164 கண்ணுக்கு ஒரு கண். 1272 02:43:18,083 --> 02:43:19,659 உனக்கு பைத்தியம்! 1273 02:43:21,750 --> 02:43:23,575 ஷென் யிங்மிங், நான் சொல்கிறேன். 1274 02:43:24,708 --> 02:43:28,869 Haohao உடன் இதை ஒருபோதும் கொண்டு வர வேண்டாம். 1275 02:43:30,292 --> 02:43:32,247 ஒரு வார்த்தை இல்லை. 1276 02:43:33,458 --> 02:43:34,916 நான் சொல்வதைக் கேட்கிறீர்களா? 1277 02:43:41,167 --> 02:43:42,411 நீயும் ஹையானும், 1278 02:43:43,250 --> 02:43:45,621 உங்கள் குழந்தையை குறை கூறுவதை நிறுத்துங்கள். 1279 02:43:54,125 --> 02:43:55,950 நீ வாழும் வரை, 1280 02:43:58,333 --> 02:44:00,372 ஒரு வார்த்தை சொல்லாதே. 1281 02:44:04,292 --> 02:44:06,247 Xingxing போய்விட்டது. 1282 02:44:08,667 --> 02:44:10,906 ஹாஹாவோவை நாம் நன்றாக கவனித்துக் கொள்ள வேண்டும். 1283 02:44:16,833 --> 02:44:18,872 அவர் ஒரு குழந்தை. 1284 02:44:21,125 --> 02:44:23,199 நீங்கள் அதை ஒருபோதும் குறிப்பிடவில்லை என்றால், 1285 02:44:25,417 --> 02:44:27,372 அவர் பின்னால் வைப்பார். 1286 02:47:22,625 --> 02:47:24,035 கீழே போடு. 1287 02:47:24,542 --> 02:47:26,746 முதலில் புல்லை அகற்றுவோம். 1288 02:48:35,792 --> 02:48:37,368 மகன், 1289 02:48:39,542 --> 02:48:42,078 அம்மாவும் அப்பாவும் உங்களைப் பார்க்க வந்திருக்கிறார்கள். 1290 02:51:47,708 --> 02:51:48,870 ஆம்? 1291 02:51:50,542 --> 02:51:51,999 ஹாஹாவோ? 1292 02:51:54,125 --> 02:51:55,535 சரி! 1293 02:51:59,042 --> 02:52:00,831 சரி, சரி, சரி. 1294 02:52:04,417 --> 02:52:05,827 நான் தொங்கிக் கொண்டிருக்கிறேன். 1295 02:52:08,500 --> 02:52:09,661 குழந்தையா? 1296 02:52:10,125 --> 02:52:11,322 குழந்தை. 1297 02:52:11,792 --> 02:52:13,332 பையனா அல்லது பெண்ணா? 1298 02:52:13,875 --> 02:52:15,250 பையன், 1299 02:52:15,417 --> 02:52:16,827 ஒரு பெரிய பையன்! 1300 02:52:18,792 --> 02:52:20,285 எவ்வளவு அற்புதம். 1301 02:52:23,375 --> 02:52:26,160 - காட்பாதர், காட்மதர், உள்ளே வா! - வாழ்த்துக்கள். 1302 02:52:26,333 --> 02:52:27,993 நன்றி, உள்ளே வாருங்கள். 1303 02:52:28,167 --> 02:52:29,826 ஆஹா, இங்கே யார் இருக்கிறார்கள் என்று பாருங்கள். 1304 02:52:30,583 --> 02:52:32,041 வாழ்த்துக்கள், யிங்மிங். 1305 02:52:32,208 --> 02:52:33,832 உங்கள் பேரனை சந்திக்க வாருங்கள். 1306 02:52:34,250 --> 02:52:36,656 நீங்கள் உண்மையில் எதையும் கொண்டு வர வேண்டியதில்லை. 1307 02:52:36,833 --> 02:52:38,872 நீங்கள் இப்போது ஒரு தாத்தா. நாம் கொண்டாட வேண்டும். 1308 02:52:40,333 --> 02:52:41,744 இது தாத்தா. 1309 02:52:47,083 --> 02:52:48,458 இது பாட்டி. 1310 02:52:49,292 --> 02:52:50,749 அவர் சிரிக்கிறார்! 1311 02:52:50,917 --> 02:52:53,749 பாட்டி உன்னைப் பிடிக்கட்டும். 1312 02:52:55,250 --> 02:52:56,993 எங்களுக்கு ஒரு புன்னகை கொடுங்கள். 1313 02:52:59,583 --> 02:53:00,745 இன்னும் பெயர் ஏதும்? 1314 02:53:00,958 --> 02:53:04,040 நான் கொண்டு வந்த பெயர்கள் அனைத்தும் நிராகரிக்கப்பட்டன. 1315 02:53:05,292 --> 02:53:06,619 உட்காருங்கள். 1316 02:53:08,542 --> 02:53:11,244 அவரை டுடு என்று அழைப்போம். 1317 02:53:12,417 --> 02:53:13,792 அழகாக இருக்கிறது! 1318 02:53:18,125 --> 02:53:20,792 மோலி அத்தை, எங்களைப் பார்க்கலாமா? 1319 02:53:21,542 --> 02:53:23,248 இங்கே யார் இருக்கிறார்கள் என்று பாருங்கள். 1320 02:53:23,708 --> 02:53:25,202 மோலி! 1321 02:53:25,667 --> 02:53:27,705 இது ஒரு நித்தியம்! 1322 02:53:28,042 --> 02:53:30,744 மோலி! இத்தனை வருடங்களுக்குப் பிறகும் நான் இளமையாகத் தெரியவில்லையா? 1323 02:53:32,542 --> 02:53:34,532 லியுன், திரும்பி வந்துவிட்டாய். 1324 02:53:35,292 --> 02:53:39,701 மோலி, நீ மாறவே இல்லை. நீ இன்னும் இளமையாக இருக்கிறாய். 1325 02:53:41,250 --> 02:53:42,909 நீங்கள் தீவிரமாக இருக்க முடியாது. 1326 02:53:45,417 --> 02:53:47,372 - நலமா? - ஆம். 1327 02:53:51,167 --> 02:53:53,999 மோலி, சன்னி எங்கே? போய் அவனை அழைத்து வா. 1328 02:53:54,333 --> 02:53:55,957 ஒரு நொடி பொறுங்கள். 1329 02:53:59,375 --> 02:54:01,165 சன்னி? யார் அது? 1330 02:54:01,708 --> 02:54:03,996 - மோலியின் மகன். - யார் நினைத்திருப்பார்கள்? 1331 02:54:04,750 --> 02:54:07,121 அவள் ஒருபோதும் குடும்பத்தை விரும்பவில்லை. 1332 02:54:07,333 --> 02:54:09,372 இப்போது அவளுக்கு ஏற்கனவே ஒரு பெரிய பையன் இருக்கிறான். 1333 02:54:11,792 --> 02:54:13,747 சரி, அவள் மனம் மாறினாள். 1334 02:54:14,917 --> 02:54:16,659 அவர் வருகிறார். 1335 02:54:18,250 --> 02:54:19,577 நீங்கள் என்னை எரிக்கிறீர்களா? 1336 02:54:19,750 --> 02:54:21,493 வணக்கம், கூட/உடல்! 1337 02:54:23,208 --> 02:54:25,413 வணக்கம்! நீங்கள் எப்படி செய்கிறீர்கள்? 1338 02:54:30,167 --> 02:54:32,538 சன்னி, வணக்கம்! 1339 02:54:33,375 --> 02:54:35,864 எங்களிடம் யார் இருக்கிறார்கள் என்று பாருங்கள். 1340 02:54:37,125 --> 02:54:39,697 நீங்கள் ஒரு மாமா. உங்கள் மருமகனை சந்திக்கவும், டுடு. 1341 02:54:42,875 --> 02:54:45,625 அவள் பெரிய அத்தையாக இருக்க வேண்டும் ... 1342 02:54:46,125 --> 02:54:47,701 அவளை பெரியம்மா என்று அழைக்கவும். 1343 02:54:47,958 --> 02:54:51,870 மோலி, நாங்கள் அனைவரும் இப்போது பெரிய அத்தைகள். 1344 02:55:36,208 --> 02:55:38,745 XING பழுதுபார்க்கும் கடை 1345 02:56:04,625 --> 02:56:06,498 ஏய், யாரைத் தேடுகிறாய்? 1346 02:56:10,042 --> 02:56:13,076 வீட்டிலிருந்து ஏதாவது ஸ்நாக்ஸ் தவறினால் சொல்லுங்கள். நான் அவர்களை அனுப்பி வைக்கிறேன். 1347 02:56:36,042 --> 02:56:36,990 வணக்கம்? 1348 02:56:38,250 --> 02:56:40,490 வணக்கம், இது லியு யாஜூனா? 1349 02:56:48,458 --> 02:56:49,785 அப்பாவா? 1350 02:56:50,917 --> 02:56:52,706 நான் தான், சிங்சிங். 1351 02:56:53,792 --> 02:56:55,368 Xingxing. 1352 02:57:16,542 --> 02:57:20,121 அம்மாவும் இங்கேதான் இருக்கிறார். அவள் உங்கள் குரலைக் கேட்க விரும்புகிறாள். 1353 02:57:20,500 --> 02:57:21,661 Xingxing மீண்டும் வந்துள்ளார். 1354 02:57:24,042 --> 02:57:25,239 வணக்கம்? 1355 02:57:26,500 --> 02:57:27,875 Xingxing! 1356 02:57:29,208 --> 02:57:30,749 நீங்கள் வீட்டில் இருக்கிறீர்கள். 1357 02:57:33,333 --> 02:57:36,284 நண்பர்களைப் பார்க்க வந்தோம் எங்கள் ஊரில். 1358 02:57:37,333 --> 02:57:39,158 நாங்கள் விரைவில் வருவோம். 1359 02:57:40,583 --> 02:57:41,910 ஜிங்சிங், 1360 02:57:42,292 --> 02:57:44,698 அம்மாவும் அப்பாவும் உங்களை மிகவும் மிஸ் செய்கிறார்கள். 1361 02:57:53,042 --> 02:57:54,452 மகனா? 1362 02:57:54,625 --> 02:57:57,244 என் தொழிலை கவனித்துக்கொள். 1363 02:57:58,625 --> 02:58:01,908 சந்தேகமே இல்லை, நீங்களும் முதலாளிதான்! 1364 02:58:04,667 --> 02:58:06,373 பொறுங்கள், "பாஸ் லியு." 1365 02:58:07,375 --> 02:58:11,073 Xingxing, இந்த நேரத்தில் நீங்கள் எவ்வளவு காலம் தங்குவீர்கள்? 1366 02:58:13,583 --> 02:58:15,290 அருமை. 1367 02:58:18,625 --> 02:58:21,659 உங்கள் காதலியை உங்களுடன் அழைத்து வந்தீர்களா? 1368 02:58:22,083 --> 02:58:23,743 ஜிங்சிங்கிற்கு ஒரு காதலி இருக்கிறாள்! 1369 02:58:24,583 --> 02:58:26,373 அது இன்னும் சிறந்தது! 1370 02:58:29,833 --> 02:58:31,540 அருமை! 1371 02:58:34,917 --> 02:58:37,832 நாங்கள் நன்றாக இருக்கிறோம், எங்களைப் பற்றி கவலைப்பட வேண்டாம். 1372 02:58:40,583 --> 02:58:44,116 நாங்கள் விரைவில் வருவோம். 1373 02:58:46,083 --> 02:58:47,494 எங்களுக்காக காத்திருங்கள், மகனே. 1374 02:58:47,667 --> 02:58:49,824 நாங்கள் உங்களை மிகவும் இழக்கிறோம்!