1 00:01:09,526 --> 00:01:11,491 Уолтър, ако не друго, 2 00:01:11,526 --> 00:01:14,491 твоите дрехи отиват да съсипе репутацията ми. 3 00:01:24,215 --> 00:01:27,181 не мога да говоря към теб точно сега. 4 00:01:29,181 --> 00:01:32,112 аз те обичам 5 00:01:32,801 --> 00:01:45,043 [крещи] 6 00:01:51,077 --> 00:02:01,146 [пръски от душ] 7 00:02:01,181 --> 00:02:16,181 [пръски от душ] 8 00:02:16,181 --> 00:02:20,353 [пръски от душ] 9 00:02:20,388 --> 00:02:24,043 хей здрасти 10 00:02:24,077 --> 00:02:26,043 добро утро на вас двамата. 11 00:02:26,077 --> 00:02:28,043 Бяхме мисля за теб. 12 00:02:28,077 --> 00:02:30,043 О, да? 13 00:02:34,697 --> 00:02:36,663 Ъ-ъ-ъ-ъ диафрагма-- 14 00:02:36,697 --> 00:02:38,697 Ха-ръмф. 15 00:02:38,732 --> 00:02:42,284 Не ме дразни. На два фута е. 16 00:02:47,491 --> 00:02:50,388 О, чувствам съжалявам за теб. 17 00:02:50,422 --> 00:02:52,457 Трябва да изчакате цели две секунди 18 00:02:52,491 --> 00:02:54,870 докато залепя a фризби до моето грабване. 19 00:03:03,870 --> 00:03:06,939 [чука на вратата] 20 00:03:15,973 --> 00:03:17,939 какво? 21 00:03:17,973 --> 00:03:19,939 Тим Фицморис? Да. 22 00:03:19,973 --> 00:03:22,559 Имахме оплаквания за някакъв шум. 23 00:03:22,594 --> 00:03:24,559 Имате парти там? 24 00:03:24,594 --> 00:03:27,559 Жена ти вкъщи? да 25 00:03:27,594 --> 00:03:29,801 може ли да влезем 26 00:03:29,835 --> 00:03:31,835 да 27 00:03:42,284 --> 00:03:44,939 Мис Фицморис? да 28 00:03:44,973 --> 00:03:46,904 Всичко наред ли е тук? 29 00:03:46,939 --> 00:03:48,904 съжалявам 30 00:03:48,939 --> 00:03:50,904 карали ли сте се 31 00:03:50,939 --> 00:03:52,939 Да, имахме битка, но свърши. 32 00:03:52,973 --> 00:03:55,043 Com'ere. 33 00:03:55,697 --> 00:04:02,491 ела тук моля 34 00:04:02,526 --> 00:04:05,559 Какво направи карам се за? 35 00:04:05,594 --> 00:04:07,628 Сателитът.Hmpf. 36 00:04:07,663 --> 00:04:09,663 Знам, че е глупаво. 37 00:04:09,697 --> 00:04:12,697 Какво, чинията? ъъъъ никой не се ебава с ястието ми. 38 00:04:12,939 --> 00:04:16,077 Казаха шума прозвуча наистина страшно. 39 00:04:16,112 --> 00:04:19,112 Има ли нещо искаш ли да ми кажеш 40 00:04:19,146 --> 00:04:23,697 Той удари ли те, Мис Фицморис? 41 00:04:23,732 --> 00:04:30,870 Всичко наред ли е сега? 42 00:04:30,904 --> 00:04:33,697 ХЛЕБАРКА! ТЯ ИМА А БРАВА В ГЪРБА Й! 43 00:04:33,732 --> 00:04:35,697 [трясък, сумтене и крещи по време на клуб] 44 00:04:35,732 --> 00:04:37,697 [паническо ридание и скимтене] 45 00:04:37,732 --> 00:04:39,732 Всичко е наред, не мърдай, не мърдай, всичко е наред! 46 00:04:39,766 --> 00:04:41,732 Не мърдай. това е добре, просто не мърдай! 47 00:04:41,766 --> 00:04:45,422 Всичко ще бъде добре, просто не мърдай. 48 00:04:45,457 --> 00:04:47,457 Стой долу! 49 00:04:47,491 --> 00:04:49,766 Всичко е наред, просто не мърдай, не мърдай. 50 00:04:49,801 --> 00:04:53,526 [жена плаче] 51 00:06:34,766 --> 00:06:36,766 здравей 52 00:06:41,284 --> 00:06:43,250 Г-н Харпър! 53 00:07:34,594 --> 00:07:36,594 Нора? 54 00:07:37,870 --> 00:07:40,801 Аз съм Дрюси, аз съм вашия социален работник. 55 00:07:42,457 --> 00:07:45,043 Играеш ли... пиле? 56 00:07:56,904 --> 00:08:01,043 Нора, ще бъда прав обратно, става ли? Само секунда. 57 00:08:31,353 --> 00:08:33,353 мамка му! 58 00:08:34,835 --> 00:08:41,973 По-добре недей нека те хване. 59 00:08:42,008 --> 00:08:44,939 ще дойдеш ли с мен Нора? 60 00:08:44,973 --> 00:08:48,077 Ще бягаш ли към моята кола? 61 00:08:48,112 --> 00:08:50,181 аз не искам оставям те тук. 62 00:08:50,215 --> 00:08:52,250 побързайте! 63 00:08:53,939 --> 00:09:02,008 Можете ли да се поберете? 64 00:09:02,043 --> 00:09:05,801 добре върви 65 00:09:16,594 --> 00:09:20,284 Аз съм от детски услуги! 66 00:09:24,043 --> 00:09:26,215 Съжалявам, ако стреснах те. 67 00:09:26,250 --> 00:09:30,422 Г-н Харпър, не можете да задържите вашето дете в кокошарник. 68 00:09:30,457 --> 00:09:33,526 добре си 69 00:09:36,628 --> 00:09:39,008 ААХ! 70 00:09:39,043 --> 00:09:42,043 [г-н Харпър] Дайте ми детето ми! 71 00:10:00,008 --> 00:10:01,973 Той ще ни хване. 72 00:10:02,008 --> 00:10:04,008 Той няма да ни хване. 73 00:10:04,043 --> 00:10:06,491 Има ли бензиностанция или смесен магазин наблизо? 74 00:10:06,526 --> 00:10:08,491 Тръгнете по правилния път. 75 00:10:08,526 --> 00:10:10,663 По дяволите... Исусе! 76 00:10:10,697 --> 00:10:13,388 По-добре недей нека те хване. 77 00:10:13,422 --> 00:10:18,973 Добре, ето моето чанта, вземи телефона ми. 78 00:10:19,008 --> 00:10:21,973 Наберете 9-1-1. Натиснете изпрати, дръж го до ухото ми. 79 00:10:22,008 --> 00:10:23,973 Изпуснах телефона. 80 00:10:24,008 --> 00:10:26,008 мамка му! 81 00:10:31,973 --> 00:10:34,973 Нора, дръж се! 82 00:10:38,388 --> 00:10:43,628 Влез вътре, намери полицаят. 83 00:10:43,663 --> 00:10:46,526 Г-н Харпър вие стой далеч от мен. 84 00:10:46,559 --> 00:10:48,939 хей хей 85 00:10:48,973 --> 00:10:50,939 Това е дъщеря ми! 86 00:10:50,973 --> 00:10:53,008 Това жена ти ли е? 87 00:10:53,043 --> 00:10:55,043 Не, не съм шибана съпруга! 88 00:10:55,077 --> 00:10:59,491 Отдръпни се, долу на земята сега! НА ЗЕМЯТА СЕГА! 89 00:10:59,526 --> 00:11:02,973 Лейди. Обратно тук. Е че дъщеря ти? 90 00:11:03,008 --> 00:11:07,388 Долу на земята лицето първо, да вървим! 91 00:11:19,250 --> 00:11:21,284 Какви са те ще му направя? 92 00:11:21,319 --> 00:11:24,215 Зависи по обвиненията. 93 00:11:24,250 --> 00:11:26,250 Той не го направи искам да го направя. 94 00:11:26,284 --> 00:11:29,457 И ти казваш че това е инцидент? 95 00:11:29,491 --> 00:11:32,043 Не, не мислех така. 96 00:11:32,077 --> 00:11:34,008 Мислиш ме за глупава. 97 00:11:34,043 --> 00:11:36,008 нееее... 98 00:11:36,043 --> 00:11:38,043 Не го мразя. 99 00:11:38,077 --> 00:11:41,801 Не е нужно да говориш с мен идва социален работник. 100 00:11:41,835 --> 00:11:48,008 Не го правя активно, аз не го мразете активно. 101 00:11:48,043 --> 00:11:50,284 Женен ли си? Не. 102 00:11:50,319 --> 00:11:56,043 Просто има нещо повече отколкото си мислите. Хората се карат. 103 00:11:56,077 --> 00:11:58,904 Знаеш ли какво, аз не знам знам, ако не повдигнете обвинения 104 00:11:58,939 --> 00:12:02,077 вероятно ще влезе в затвора за няколко месеца, бъди навън 105 00:12:02,112 --> 00:12:05,146 до Коледа, за да може да те накълца в подпалки за камината. 106 00:12:05,181 --> 00:12:07,215 Мисли, че има нужда чуваш ли глупостите си Роуч? 107 00:12:07,250 --> 00:12:09,250 Мисля, че имам нужда да чуя нейното? 108 00:12:09,284 --> 00:12:12,319 Имам по-добри неща за вършене отколкото да слуша домакиня 109 00:12:12,353 --> 00:12:15,112 защитавай задника, който сложи брадва в гърба й. 110 00:12:15,146 --> 00:12:17,112 лайно. 111 00:12:17,146 --> 00:12:19,112 Благодаря за вашето помогнете на полицая. 112 00:12:19,146 --> 00:12:21,112 [Плебарка] Добро утро, Алекс. 113 00:12:24,008 --> 00:12:29,008 Здравейте, аз съм Алекс Мандалакис. Аз съм защитник на жертвата. 114 00:12:29,043 --> 00:12:31,353 Ще се срещнете много нови хора. 115 00:12:31,388 --> 00:12:36,008 лекари, адвокати, полицаи, психиатри. 116 00:12:36,043 --> 00:12:41,835 отивам да да ви помогне да навигирате. 117 00:12:41,870 --> 00:12:43,835 имате ли някакви деца? 118 00:12:43,870 --> 00:12:47,250 Да, пораснаха. 119 00:12:47,284 --> 00:12:50,973 Хм, г-жа Фицморис. Мога ли да те наричам Карол? 120 00:12:51,008 --> 00:12:53,077 да 121 00:12:53,112 --> 00:12:56,181 Добре, Карол влезе домашни спорове 122 00:12:56,215 --> 00:12:58,801 когато няма история на арестите 123 00:12:58,835 --> 00:13:01,697 вашият съпруг е ще бъде на свобода под гаранция. 124 00:13:01,732 --> 00:13:03,973 Сега трябва намери място за престой. 125 00:13:04,008 --> 00:13:06,043 какво не е наред с къщата ми? 126 00:13:06,077 --> 00:13:08,043 Точно така където иска да отиде. 127 00:13:08,077 --> 00:13:10,043 Сега можем да получим a ограничителна заповед 128 00:13:10,077 --> 00:13:13,043 но виж, аз искам да приемеш съвета ми. 129 00:13:13,077 --> 00:13:15,043 Не се прибирай тази вечер. 130 00:13:15,077 --> 00:13:17,559 Искам да кажа, липсваше й гръбнака или тя ще бъде парализирана. 131 00:13:17,594 --> 00:13:19,559 И така, кога тя си тръгва? 132 00:13:19,594 --> 00:13:21,594 Тя е добре, но ще го направи винаги има нужда от физиотерапия. 133 00:13:21,628 --> 00:13:24,146 Тя никога няма да стане на сто процента по отношение на мобилността. 134 00:13:24,181 --> 00:13:26,904 Искам да се махне от тук преди съпругът да даде гаранция. 135 00:13:26,939 --> 00:13:28,904 [доктор] Това киселинното изгаряне ли е? 136 00:13:28,939 --> 00:13:30,904 Ако тя започне кървенето я върне. 137 00:13:30,939 --> 00:13:33,559 как се казваш интензивно отделение! 138 00:13:34,594 --> 00:13:36,594 Какво, боли ли те? 139 00:13:36,628 --> 00:13:39,697 Малко, да. 140 00:13:39,732 --> 00:13:43,181 Наблизо има аптека къщата, отваря рано. 141 00:13:43,215 --> 00:13:45,904 Защо си правя това? 142 00:13:45,939 --> 00:13:47,870 Това е моята работа. 143 00:13:47,904 --> 00:13:50,388 Аз съм бивш адвокат. 144 00:13:50,422 --> 00:13:52,457 Вижте, важно е че не се обаждаш 145 00:13:52,491 --> 00:13:54,628 вашия съпруг от къщата. 146 00:13:54,663 --> 00:13:56,697 Номерът е блокиран 147 00:13:56,732 --> 00:13:58,939 но не трябва да казваш всеки, където си 148 00:13:58,973 --> 00:14:03,388 или цялата цялост на безопасното жилище е нарушено. 149 00:14:03,422 --> 00:14:05,870 Там има жени които разчитат на факта 150 00:14:05,904 --> 00:14:07,870 че никой може да ги намери. 151 00:14:07,904 --> 00:14:09,904 разбираш ли 152 00:14:19,353 --> 00:14:21,766 здрасти Марджъри това е Карол. 153 00:14:21,801 --> 00:14:26,353 Здравей Карол, Марджори. Не бързай, става ли? 154 00:14:42,353 --> 00:14:54,215 Добре, ето го. добре 155 00:14:54,250 --> 00:14:56,628 Карол, ти трябва да се чувстват сигурни тук. 156 00:14:56,663 --> 00:14:58,766 А, имаме наистина добра сигурност. 157 00:14:58,801 --> 00:15:02,973 Имам аларми на първия и прозорците на втория етаж, става ли? 158 00:15:03,008 --> 00:15:06,250 Имате самостоятелна спалня но всичко останало е споделено. 159 00:15:06,284 --> 00:15:09,801 И три жени в момента имат деца 160 00:15:09,835 --> 00:15:12,559 така че е малко забързано през деня. 161 00:15:12,594 --> 00:15:14,559 Добре ли е? 162 00:15:16,388 --> 00:15:19,663 Добре, дай ми секунда, аз трябва да завърша това телефонно обаждане. 163 00:15:19,697 --> 00:15:21,697 Здравей Мери, съжалявам за това. 164 00:15:21,732 --> 00:15:24,766 Добре, Мери, Мери чуй ме, ти си живял в отричане, 165 00:15:24,801 --> 00:15:26,766 ти ще умри в отричане също, 166 00:15:26,801 --> 00:15:28,697 защото той е ще те убия. 167 00:15:28,732 --> 00:15:30,732 харесвам децата Добре, добре. 168 00:15:32,939 --> 00:15:34,904 Кевин какво случи ли се с пердетата? 169 00:15:34,939 --> 00:15:37,181 Знаете завесите. Те идват, те си отиват. 170 00:15:37,215 --> 00:15:40,835 Хората, които поставихте тук, те крадат от вас? 171 00:15:40,870 --> 00:15:45,835 Кърпи, чаршафи. Просто като всеки луксозен хотел. 172 00:15:55,353 --> 00:15:58,319 Водка, пет маслини. 173 00:16:17,353 --> 00:16:19,766 Това твоята вечеря ли е? 174 00:16:28,043 --> 00:16:32,181 Не се чувствам приказлив ли си 175 00:16:32,215 --> 00:16:37,732 Ако искаш да говорим, аз ще го направя говорете. цял ден говоря. 176 00:16:37,766 --> 00:16:40,457 Мисля, че трябва да си по-загрижен за... 177 00:16:40,491 --> 00:16:45,457 какво мога да сложа в моя устата, отколкото това, което излиза от нея. 178 00:16:51,250 --> 00:16:56,077 [кикот, спъване, и задъхан дъх] 179 00:17:14,559 --> 00:17:21,457 [задъхване и стонове на удоволствие] 180 00:17:21,491 --> 00:17:23,697 на колко си години 181 00:17:23,732 --> 00:17:26,526 Какво по дяволите пука ли ти 182 00:17:26,559 --> 00:17:30,526 Съжалявам, аз съм съжалявам, съжалявам, съжалявам. 183 00:17:47,732 --> 00:17:50,732 [мъж хърка] 184 00:18:21,594 --> 00:18:24,559 Аз-имам ранна сутрешна среща. 185 00:18:52,801 --> 00:18:55,181 Подсъдимият няма предишен запис, ваша чест. 186 00:18:55,215 --> 00:18:57,284 Той не е опасност за никого. 187 00:18:57,319 --> 00:19:00,181 Имало ли е други 9-1-1 обаждания? 188 00:19:00,215 --> 00:19:02,491 Имаше две обаждания от съседа. 189 00:19:02,526 --> 00:19:05,181 Оплаквания от шум, но никога не е съобщавано за насилие. 190 00:19:05,215 --> 00:19:08,043 Значи г-н Фицморис сте вие в момента работи в този град? 191 00:19:08,077 --> 00:19:10,043 [Алекс] Ваша чест, мога ли да говоря? 192 00:19:10,077 --> 00:19:12,663 Ами ответникът успя да пристигне навреме. 193 00:19:12,697 --> 00:19:15,732 Ами ответникът имаше събуждане обаждане и евтин шофьор. 194 00:19:15,766 --> 00:19:18,250 Е, съжалявам. имам вече чу историята. 195 00:19:18,284 --> 00:19:20,319 [Алекс] Този човек се опита да убие жена си! 196 00:19:20,353 --> 00:19:22,284 Това не е какво случи се ваша чест. 197 00:19:22,319 --> 00:19:24,801 Това е семеен спор прераснал в злополука. 198 00:19:24,835 --> 00:19:26,835 Той се опита да я убие! 199 00:19:26,870 --> 00:19:29,215 Никой тук не казва че това е било предварително обмислено, 200 00:19:29,250 --> 00:19:32,319 Мис Мандалакис и Удовлетворен съм, че този човек 201 00:19:32,353 --> 00:19:34,628 не е риск от бягство така че давам гаранция. 202 00:19:34,663 --> 00:19:36,594 Вижте. Той намушка нея отзад! 203 00:19:36,628 --> 00:19:38,628 ОСТАВИ ТОВА СЕГА! 204 00:19:38,663 --> 00:19:40,628 Как по дяволите може това да не е предварително обмислено? 205 00:19:40,663 --> 00:19:42,663 Изкарайте я! [Мисля!] 206 00:19:42,697 --> 00:19:44,663 Уау! [съдия] ИЗВЕДЕТЕ Я! 207 00:19:44,697 --> 00:19:46,939 ТОЙ Я ГОНИ И ЕТО КАК ИЗГЛЕЖДАШЕ ТЯ! 208 00:19:46,973 --> 00:19:50,422 И АКО ГО БОЛИ ОТНОВО НЕЯ СИ ОТ ТЕБ! 209 00:19:50,457 --> 00:19:52,422 ВЪН! СЪДИЯ МАКДОНАЛД! 210 00:19:52,457 --> 00:19:53,077 [Алекс] Гледайте коляното ми. 211 00:21:24,146 --> 00:21:27,112 [сумтене] О, о, Боже. 212 00:21:30,801 --> 00:21:40,559 [задъхване, пъшкане и смях] 213 00:21:40,594 --> 00:21:42,663 Тя ще го направи бъди тук скоро. 214 00:21:42,697 --> 00:21:46,766 Добре, добре. 215 00:22:32,628 --> 00:22:36,904 И така, защо искате станете приемни родители? 216 00:22:36,939 --> 00:22:39,697 Бихме искали да осинови, в крайна сметка. 217 00:22:39,732 --> 00:22:42,732 Имате ли проблеми с плодовитостта? 218 00:22:44,870 --> 00:22:46,835 Това е стандартен въпрос. 219 00:22:46,870 --> 00:22:49,697 Имаме само един проблем с плодовитостта. 220 00:22:49,732 --> 00:22:51,732 Достатъчно справедливо. 221 00:22:53,077 --> 00:22:56,766 Как виждаш да станеш приемна родителите променят живота ви? 222 00:22:56,801 --> 00:23:01,112 Стивън вече си е у дома. аз ще намалих малко работното си време. 223 00:23:01,146 --> 00:23:04,457 Имаме братовчед, който е подреден помощ, оставаме винаги, когато имаме нужда 224 00:23:04,491 --> 00:23:07,663 и Гуен отсреща ще гледа бебе, тя е на петнадесет. 225 00:23:08,732 --> 00:23:13,766 Добре, това обобщава как животът ти няма да се промени. 226 00:23:13,801 --> 00:23:15,939 Ще бъдем родители. 227 00:23:17,491 --> 00:23:19,973 Разкажете ми за вашите силни страни и слабости като родители. 228 00:23:20,008 --> 00:23:23,319 Аз съм твърде строг и той е твърде снизходителен. 229 00:23:24,663 --> 00:23:26,870 Този говори ли? 230 00:23:26,904 --> 00:23:29,870 Той е твърде строг, с всички освен себе си. 231 00:23:33,457 --> 00:23:36,422 Готови ли сте да приемете деца със специални потребности 232 00:23:36,457 --> 00:23:39,594 или знаете други специални съображения за разположение? 233 00:23:39,628 --> 00:23:42,112 Е, ние не искаме деца, които измъчват животни 234 00:23:42,146 --> 00:23:44,250 или изгорял последният им приемен дом, 235 00:23:44,284 --> 00:23:46,422 или има шофьорска книжка. 236 00:23:46,457 --> 00:23:49,491 Аутизмът би трябва да са леки. 237 00:23:49,526 --> 00:23:52,939 Какво ще кажете за дете, което е в опасна ситуация? 238 00:23:52,973 --> 00:23:58,215 Не е ли това цялото пункт за приемна грижа? 239 00:23:58,250 --> 00:24:02,284 Ах, да. да 240 00:24:02,319 --> 00:24:04,284 Как ти родителите ви дисциплинират? 241 00:24:04,319 --> 00:24:08,766 Заземления. Задна ръка през лице за отговор. 242 00:24:08,801 --> 00:24:12,835 Какво бихте направили по същия начин или различно от родителите си? 243 00:24:12,870 --> 00:24:14,939 Те се съгласиха да се консултират. 244 00:24:14,973 --> 00:24:16,939 Да, винаги отлагам на родителите на Стивън. 245 00:24:16,973 --> 00:24:19,112 От колко време бяхте ли заедно? 246 00:24:19,146 --> 00:24:22,526 Шест години. Ние сме женени. 247 00:24:22,559 --> 00:24:26,319 о значи си. щастливо? 248 00:24:26,353 --> 00:24:28,319 За щастие, да. 249 00:24:28,353 --> 00:24:32,146 Толкова щастлив. Освен когато не сме. 250 00:24:33,008 --> 00:24:34,973 деца? 251 00:24:35,008 --> 00:24:37,388 не не 252 00:24:37,422 --> 00:24:39,663 Предишни бракове? Други дългосрочни връзки? 253 00:24:39,697 --> 00:24:42,732 Да, осем години. 254 00:24:42,766 --> 00:24:45,319 Как свърши това? 255 00:24:45,353 --> 00:24:47,319 Непреодолими различия. 256 00:24:47,353 --> 00:24:49,319 за какво? 257 00:24:49,353 --> 00:24:51,697 А, за неговата порно лента. 258 00:24:55,973 --> 00:24:57,973 окей 259 00:25:00,215 --> 00:25:02,250 [женски глас] Боже мой 260 00:25:02,284 --> 00:25:05,250 Това е най-ужасното нещо, което някога съм чувал. 261 00:25:05,284 --> 00:25:07,353 това е? 262 00:25:08,904 --> 00:25:17,697 Е, не, не е най-лошото, но хм, искам да кажа, различно е. 263 00:25:17,732 --> 00:25:19,697 Чувал съм и по-лошо. Всеки ден, наистина. 264 00:25:19,732 --> 00:25:25,835 Но хм, това е просто хм, болката на всеки е истинска... 265 00:25:25,870 --> 00:25:31,801 и аз исках да го направиш знам, че слушах. 266 00:25:32,973 --> 00:25:35,904 Слушай, защо да оставаш с мъж 267 00:25:35,939 --> 00:25:38,043 който заплашва с брадва ли си? 268 00:25:38,077 --> 00:25:43,215 Алекс. Вие сте изтощи ме. 269 00:25:43,250 --> 00:25:46,904 Ами стана шега. аз не мислеше, че ще го използва. 270 00:25:46,939 --> 00:25:49,146 Беше някак като "коланът". 271 00:25:49,181 --> 00:25:52,939 С децата, той винаги държал колана да виси на вратата. 272 00:25:52,973 --> 00:25:54,939 Но той никога използва колана? 273 00:25:54,973 --> 00:26:00,457 Не и до края. Те ме обвиняват. 274 00:26:00,491 --> 00:26:03,491 Вероятно вече не. 275 00:26:07,388 --> 00:26:09,353 [телефонът звъни] 276 00:26:09,388 --> 00:26:14,353 О, ах, може ли да кача Карол в такси? 277 00:26:26,904 --> 00:26:28,904 [Алекс] Има ли деца? 278 00:26:28,939 --> 00:26:34,112 [Дълси] Малкото й момченце чакаше дълго време след дневна грижа вчера. 279 00:26:34,146 --> 00:26:38,628 Доведох го да види неговите майка, но... май не. 280 00:26:38,663 --> 00:26:40,766 сигурен ли си 281 00:26:40,801 --> 00:26:44,215 Не, не съм сигурен във всичко. 282 00:26:44,250 --> 00:26:47,835 Това ще позволи на вашите плът форма, към която да се придържаме. 283 00:26:47,870 --> 00:26:50,457 Ще даде шанс за да се утаи тъканта 284 00:26:50,491 --> 00:26:53,870 докато можем замени кожата. 285 00:26:53,904 --> 00:26:58,628 Джинджър, това е Алекс, тя е от центъра за домашно насилие. 286 00:26:58,663 --> 00:27:00,663 Обадих й се. 287 00:27:00,697 --> 00:27:04,008 [жена полицай] Може ли да говори? 288 00:27:04,043 --> 00:27:06,353 Лявата й ръка е добре. 289 00:27:06,388 --> 00:27:09,422 Тя може да отговори с да или не чрез стискане на ръката ви. 290 00:27:09,457 --> 00:27:14,284 Едно стискане е да, две стискания не. 291 00:27:17,077 --> 00:27:25,250 Съпругът ви ли да ти направя ли това 292 00:27:25,284 --> 00:27:29,904 Ще те намеря безопасно място за живеене Джинджър, нали? 293 00:27:29,939 --> 00:27:33,284 Тя не може да бъде преместих се днес, Алекс. 294 00:27:33,319 --> 00:27:37,559 Доктор О'Карол много е добър, Джинджър. 295 00:27:37,594 --> 00:27:40,077 Знам, че отива за да ви помогне да се възстановите. 296 00:27:48,422 --> 00:27:50,388 Какво ще кажете за Джинджър? 297 00:27:50,422 --> 00:27:52,697 Всъщност няма много можем да направим за нея. 298 00:27:52,732 --> 00:27:55,112 Повечето от нея кожата е унищожена. 299 00:27:55,146 --> 00:27:57,388 Не можеш ли да дадеш новата й кожа? 300 00:27:57,422 --> 00:27:59,388 Можем да направим трансплантации. С течение на времето. 301 00:27:59,422 --> 00:28:02,284 Така че тя не е ще имаш лице? 302 00:28:02,319 --> 00:28:06,766 Не... мисля, че ще има много различни лица. 303 00:28:06,801 --> 00:28:10,043 Ще мине много време преди тя може да живее без тази маска. 304 00:28:10,077 --> 00:28:11,319 татко! 305 00:28:11,353 --> 00:28:17,353 ХЕЙ! кой си ти 306 00:28:17,388 --> 00:28:24,112 [трясък, сумтене и ругатни] 307 00:28:29,732 --> 00:28:31,732 Знаеш, че го имах. 308 00:29:02,904 --> 00:29:04,870 О, слава богу. тя не мога да се справя с това място. 309 00:29:04,904 --> 00:29:06,939 Какво правиш--? 310 00:29:06,973 --> 00:29:09,628 Остави я, Матю! 311 00:29:09,663 --> 00:29:13,457 Виж Нора е прекрасна, тя е сладка но тя не може да се справи тук. 312 00:29:13,491 --> 00:29:16,526 Има твърде много, тя се клати в ъгъла. 313 00:29:16,559 --> 00:29:19,077 Тя беше съвсем сама, тя трябва да взаимодейства. 314 00:29:19,112 --> 00:29:23,043 Тя не взаимодейства, тя е свивайки се. Махни я оттук. 315 00:29:36,043 --> 00:29:38,181 Брендън, внимавай! 316 00:29:38,215 --> 00:29:41,250 Всичко е наред, всичко е наред. Как е Карол? 317 00:29:41,284 --> 00:29:43,250 Тя не е с теб? 318 00:29:52,697 --> 00:29:55,181 Дамата с брадвата. Карол тук ли е? 319 00:29:55,215 --> 00:29:57,801 направихте ли да я загубиш? тя тук ли е 320 00:29:57,835 --> 00:30:00,319 Не. КАРЪЛ? 321 00:30:00,353 --> 00:30:02,319 Имаш ли заповед? 322 00:30:02,353 --> 00:30:04,319 Аз не съм ченге. 323 00:30:11,732 --> 00:30:13,732 Оставете го отворено. 324 00:30:14,973 --> 00:30:16,973 давай напред 325 00:30:22,526 --> 00:30:24,766 Карол? 326 00:30:24,801 --> 00:30:28,181 Смятате ли тя се крие? 327 00:30:28,215 --> 00:30:30,594 Не от мен. 328 00:30:37,973 --> 00:30:40,663 Какво по дяволите се е случило там? 329 00:30:40,697 --> 00:30:42,663 гледах за нещо. 330 00:30:42,697 --> 00:30:44,801 Намерихте ли го? 331 00:30:44,835 --> 00:30:46,835 да 332 00:30:50,008 --> 00:30:54,835 Ако жена ви се свърже с вас, кажи й да се обади на този номер. 333 00:30:56,766 --> 00:30:58,766 Ти даваш ми твоя номер? 334 00:31:00,835 --> 00:31:03,628 Махни се по дяволите от пътя ми. 335 00:31:17,284 --> 00:31:21,353 Не ми изнасяй лекции, Джаспър жената беше изгорена до основи. 336 00:31:21,388 --> 00:31:23,353 [Джаспис] Струва си да се загуби Карол Фицморис? 337 00:31:23,388 --> 00:31:25,353 Проучете съпруга. 338 00:31:25,388 --> 00:31:27,353 Въз основа на какво? 339 00:31:27,388 --> 00:31:29,663 [Алекс] Видяхте го вътре съд, той е маниак. 340 00:31:29,697 --> 00:31:31,870 Не, Алекс, ти беше маниак в съда. 341 00:31:31,904 --> 00:31:34,457 [Алекс] Може би я последва, може да се е прибрала вкъщи 342 00:31:34,491 --> 00:31:36,939 да вземе някои вещи. Спалнята беше пълна бъркотия. 343 00:31:36,973 --> 00:31:38,939 [Джаспис] Говорете с полицията. 344 00:31:38,973 --> 00:31:41,973 По дяволите ще го направя. 345 00:31:43,146 --> 00:31:48,146 Ако Карол Фицморис се появи мъртъв и ти не си направил нищо, 346 00:31:48,181 --> 00:31:50,215 как си ще се почувстваш? 347 00:31:50,250 --> 00:31:52,835 Вероятно е отишла при приятел или роднина. 348 00:31:52,870 --> 00:31:55,870 Някъде тя може да се чувства като у дома си. 349 00:31:55,904 --> 00:31:58,319 какво си ти дебел яспис? 350 00:31:58,353 --> 00:32:02,766 Домът е последното място тази жена иска да бъде. 351 00:32:05,526 --> 00:32:07,594 Това наистина ли е? 352 00:32:07,628 --> 00:32:11,835 да Имам чифт № прав двойка ще вземе. 353 00:32:11,870 --> 00:32:13,973 Поздравления, имаме стигна до самото дъно 354 00:32:14,008 --> 00:32:17,215 на приемните родители списък и това си ти. 355 00:32:17,250 --> 00:32:19,904 Благословен да си ледено студено сърце. 356 00:32:19,939 --> 00:32:22,697 искаш ли да ги срещнем? 357 00:32:22,732 --> 00:32:24,732 да 358 00:32:26,697 --> 00:32:32,043 Кай и Нора, това е Стивън и Стивън. 359 00:32:32,077 --> 00:32:37,559 Хей приятелю радвам се да се запознаем 360 00:32:37,594 --> 00:32:40,250 радвам се да се запознаем 361 00:32:40,284 --> 00:32:42,250 Брат и сестра ли са? 362 00:32:42,284 --> 00:32:44,215 не 363 00:32:45,215 --> 00:32:47,181 йо! добре 364 00:32:53,801 --> 00:32:56,628 Това ли е? 365 00:33:03,801 --> 00:33:06,801 Казват, че плаша децата, което е пълна глупост. 366 00:33:06,835 --> 00:33:08,870 Защото не е децата, които имат нещо против. 367 00:33:08,904 --> 00:33:10,146 Търсим Chanel. 368 00:33:10,215 --> 00:33:13,732 Не ме поставяйте в приют за мъже, ти ме постави в мъжки приют, 369 00:33:13,766 --> 00:33:16,801 това ще бъде адът, тези шибаници на крек, вижте ме, 370 00:33:16,835 --> 00:33:19,457 и те си мислят това всичките им мечти се сбъдват. 371 00:33:19,491 --> 00:33:21,457 [телефонът звъни] А, само секунда. 372 00:33:21,491 --> 00:33:24,112 Ах, кого звъниш това е по-важно от мен? 373 00:33:24,146 --> 00:33:26,491 Алекс Мандалакис, Марджори, здравей! 374 00:33:26,526 --> 00:33:28,526 Това Марджори ли е? 375 00:33:28,559 --> 00:33:30,801 Отидох до апартамент и нея я няма. 376 00:33:30,835 --> 00:33:32,835 Ти черен гръб пронизваща кучка. 377 00:33:32,870 --> 00:33:37,319 По-добре провери болниците, шевовете можеха да я вкарат. 378 00:33:37,353 --> 00:33:39,904 Обади ми се по всяко време ден или нощ. благодаря 379 00:33:39,939 --> 00:33:43,181 Госпожо, имате нерви. Това е кучката, която ме изхвърли. 380 00:33:43,215 --> 00:33:45,284 [телефонът звъни] ах 381 00:33:45,319 --> 00:33:47,284 Дори не съм тук. 382 00:33:47,319 --> 00:33:52,146 Само секунда. О, това е мое дъщеря. Мога да се обадя по-късно. 383 00:33:52,181 --> 00:33:54,697 Това е приоритет за вас. 384 00:33:58,663 --> 00:34:00,697 Кой е този човек? 385 00:34:00,732 --> 00:34:02,697 Той доставя китайски. 386 00:34:02,732 --> 00:34:05,215 Той е китаец. 387 00:34:05,250 --> 00:34:07,319 да така мисля. 388 00:34:07,353 --> 00:34:10,112 Сбих доставката момче няколко пъти в живота ми 389 00:34:10,146 --> 00:34:12,146 но какво е да те свалям? 390 00:34:12,181 --> 00:34:15,181 Поръчах пиле пау пау и изпратиха го с някой друг. 391 00:34:15,215 --> 00:34:17,181 Може би не беше неговата смяна. 392 00:34:17,215 --> 00:34:19,215 Не мисля, че ти трябва да го приеме лично. 393 00:34:19,250 --> 00:34:21,491 не, не Преди имахме секс той винаги доставяше. 394 00:34:21,526 --> 00:34:23,491 Аз съм на неговия маршрут. 395 00:34:23,526 --> 00:34:26,801 Ренате не го приемай погрешно начин, но на лекарства ли си? 396 00:34:26,835 --> 00:34:30,388 Мамо, не съм параноичен. Той ме избягва. 397 00:34:30,422 --> 00:34:32,766 Ами този човек. как се казва той 398 00:34:32,801 --> 00:34:34,008 Уанг. 399 00:34:34,043 --> 00:34:38,457 Уанг. Така че, Уанг очевидно взе решение да не продължи 400 00:34:38,491 --> 00:34:45,250 в отношенията. Просто е еднократно нещо, Wang bang. 401 00:34:45,284 --> 00:34:48,766 Той си върши работата, доставяйки неговите поръчки. 402 00:34:48,801 --> 00:34:50,766 Ако той харчи времето му да те чука, 403 00:34:50,801 --> 00:34:56,628 неговите заповеди ще получат студено и клиентът страда. 404 00:34:56,663 --> 00:34:58,628 какво? 405 00:34:58,663 --> 00:35:01,732 Ти си такава кучка мамо. 406 00:35:01,766 --> 00:35:03,766 Съжалявам скъпа. 407 00:35:03,801 --> 00:35:08,422 Иска ми се да можеш да се обадиш и заповядайте на един добър човек да отиде. 408 00:35:08,457 --> 00:35:11,146 Много голям? 409 00:35:11,181 --> 00:35:14,663 Дайте време. 410 00:35:14,697 --> 00:35:17,457 Вие никога намери го. знаех някои добри мъже. 411 00:35:17,491 --> 00:35:19,457 Те никога не остават наоколо. 412 00:35:19,491 --> 00:35:23,939 Те останаха наоколо. Баща ти, Шеймъс. 413 00:35:23,973 --> 00:35:32,077 Не бяха мъжете. Никога не съм оставал наоколо. 414 00:35:44,181 --> 00:35:46,559 Уанг? какво? 415 00:35:46,594 --> 00:35:48,904 Вие ли сте Уанг? да 416 00:35:48,939 --> 00:35:52,559 Здравейте, аз съм Алекс Мандалакис. Здравей. 417 00:35:52,594 --> 00:35:54,594 на колко си години 418 00:35:54,628 --> 00:35:57,008 Двадесет и четири. 419 00:35:57,043 --> 00:36:00,939 You had sex with my daughter last weekend. 420 00:36:00,973 --> 00:36:04,319 Renate, she looks like me thirty years younger. 421 00:36:04,353 --> 00:36:06,353 Искаш да го направя have sex with you? 422 00:36:06,388 --> 00:36:08,973 No. I want you to tell her you like her, 423 00:36:09,008 --> 00:36:13,904 she is a terrific човек и ще ви платя $100. 424 00:36:13,939 --> 00:36:16,457 You want to pay me to humiliate your daughter? 425 00:36:16,491 --> 00:36:20,422 Не, не искам да ти плащам да бъда такъв безчувствен мръсник. 426 00:36:35,732 --> 00:36:38,008 Ah, what is this, a bad dream? 427 00:36:38,043 --> 00:36:40,835 Карол Фицморис, нали? да кажеш нещо след като си тръгнах днес? 428 00:36:40,870 --> 00:36:42,835 I don't have time for you Alex. 429 00:36:42,870 --> 00:36:44,904 I have to be drunk by eight o'clock. 430 00:36:44,939 --> 00:36:47,422 Тя се радваше за мен да седи там и да слуша. 431 00:36:47,457 --> 00:36:50,422 Няма привилегия, ти си дори не е истински психиатър. 432 00:36:50,457 --> 00:36:53,697 А ти не си истински адвокат. 433 00:36:53,732 --> 00:36:55,732 Луел, здравей. как си 434 00:36:55,766 --> 00:36:59,388 Бях добре Алекс, благодаря Нов телевизионен сезон. 435 00:36:59,422 --> 00:37:01,491 Не знаеш дали тя щеше да разкрие 436 00:37:01,526 --> 00:37:03,628 същата информация пред вас. 437 00:37:03,663 --> 00:37:05,973 Добре каза Карол че се е прибирала? 438 00:37:06,008 --> 00:37:08,319 Защото съпругът й каза че не е стигнала до там. 439 00:37:08,353 --> 00:37:10,422 Тя нямаше план. 440 00:37:10,457 --> 00:37:13,215 Добре, тя говори за сейф къща или посещение на роднини? 441 00:37:13,250 --> 00:37:15,215 Алекс! 442 00:37:15,250 --> 00:37:17,939 Look, if she went home and her husband is lying 443 00:37:17,973 --> 00:37:21,594 than we have a bigger problem than privacy. 444 00:37:21,628 --> 00:37:23,594 She talked about going home. 445 00:37:27,077 --> 00:37:32,077 Jasper, Hi it's Alex. Carol, she did go home. The hatchet woman! 446 00:37:32,112 --> 00:37:34,284 I said she talked about going home. 447 00:37:34,319 --> 00:37:36,697 Call the police and have them pick him up 448 00:37:36,732 --> 00:37:39,112 and I will meet you at the precinct. 449 00:37:39,146 --> 00:37:42,663 You are a lying cow. Вие лъжат прокурора. 450 00:37:42,697 --> 00:37:44,939 If they get a warrant based on my statement, 451 00:37:44,973 --> 00:37:47,215 you are going to get bitch slapped in court. 452 00:37:47,250 --> 00:37:53,457 Семантиката и всичко зависи от мен. Иначе как мина денят ти? 453 00:37:53,491 --> 00:37:55,491 Don't ask. 454 00:37:59,353 --> 00:38:01,388 My wife never came home. 455 00:38:01,422 --> 00:38:05,697 Вие хора губите нея и вас blame me. That's really rich. 456 00:38:05,732 --> 00:38:07,766 Имаш ли нещо тук Джаспър? 457 00:38:07,801 --> 00:38:12,077 'Cause it's late and жена ми, тя става кучка. 458 00:38:12,112 --> 00:38:14,732 Wow, wow, wow what is this? аз не знам 459 00:38:14,766 --> 00:38:16,732 Mr. Fitzmorris. 460 00:38:16,766 --> 00:38:19,250 Мис Мандалакис, нали знаете не говориш с клиента ми. 461 00:38:19,284 --> 00:38:21,250 не съм тук for the either side. 462 00:38:21,284 --> 00:38:26,594 Г-н Фицморис, имате право на консултации и адвокат. 463 00:38:26,628 --> 00:38:29,008 We offer anger management counseling 464 00:38:29,043 --> 00:38:32,077 which you're probably obliged to take anyway 465 00:38:32,112 --> 00:38:35,559 but if you do it voluntarily 466 00:38:35,594 --> 00:38:38,697 the judge will вероятно крем в панталоните му. 467 00:38:38,732 --> 00:38:40,663 Alex please, I искам да се прибера вкъщи. 468 00:38:40,697 --> 00:38:43,697 Oh yes, of course. 469 00:38:46,594 --> 00:38:49,422 Mr. Fitzmorris, 470 00:38:49,457 --> 00:38:53,388 don't you want to file доклад за изчезнали лица? 471 00:39:01,146 --> 00:39:03,215 You've hooked me on tequila and lime. 472 00:39:03,250 --> 00:39:06,215 Don't get too hooked. 473 00:39:08,284 --> 00:39:12,422 We don't talk enough. 474 00:39:12,457 --> 00:39:15,422 We talk too much. 475 00:39:31,904 --> 00:39:40,319 This can't be good. 476 00:39:40,353 --> 00:39:43,319 съжалявам не съм сам 477 00:39:43,353 --> 00:39:45,319 Бих имал called but I, uh-- 478 00:39:45,353 --> 00:39:47,319 Ами да. 479 00:39:47,353 --> 00:39:49,319 You didn't give me your number. 480 00:39:49,353 --> 00:39:53,319 I know but-- Всичко е right Alex. 481 00:39:54,250 --> 00:39:57,559 пиене? 482 00:39:57,594 --> 00:40:00,112 Аз съм прав. 483 00:40:00,146 --> 00:40:03,112 Това е сделка. 484 00:40:33,112 --> 00:40:35,146 I said I was straight. 485 00:40:35,181 --> 00:40:38,146 I didn't say I was. 486 00:40:44,663 --> 00:40:46,663 [телефонни сигнали] 487 00:40:58,457 --> 00:41:04,250 Alex , Alex I need help, I'm in the sto-- 488 00:41:12,628 --> 00:41:14,594 Алекс? Алекс? Имам нужда help, I'm in the sto-- 489 00:41:14,628 --> 00:41:15,388 That's Carol Fitzmorris. 490 00:41:15,422 --> 00:41:17,319 откъде знаеш 491 00:41:17,353 --> 00:41:19,319 I spent hours with her. 492 00:41:19,353 --> 00:41:21,319 Напълно ли сте сигурни? 493 00:41:21,353 --> 00:41:23,904 да окей 494 00:41:23,939 --> 00:41:31,181 Тя можеше да каже "складово помещение" или "складово помещение". 495 00:41:40,801 --> 00:41:44,250 Oh, that was a mistake. 496 00:41:46,697 --> 00:41:48,663 You told on me? 497 00:41:48,697 --> 00:41:50,697 Изглеждаш като лайно. 498 00:41:50,732 --> 00:41:53,697 You don't think I should знаем дали сме изправени пред съдебен процес? 499 00:41:53,732 --> 00:41:55,697 какво, he's suing? още не 500 00:41:55,732 --> 00:41:57,697 He signed up for anger management. 501 00:41:57,732 --> 00:41:59,697 With anger management Charlie, 502 00:41:59,732 --> 00:42:01,801 who smokes dope on the балкон между сесиите? 503 00:42:01,835 --> 00:42:04,628 Не го чукай, трудно е останете ядосани, ако сте убити с камъни. 504 00:42:04,663 --> 00:42:07,697 Look, you lied to the police. Paraphrased. 505 00:42:07,732 --> 00:42:09,732 Oh, a paraphrased that got a man arrested. 506 00:42:09,766 --> 00:42:11,697 [Алекс] Разпитван, разпитван. 507 00:42:11,732 --> 00:42:14,215 This is the exact bull глупости, които те лишиха. 508 00:42:14,250 --> 00:42:16,491 Well not exactly, no. 509 00:42:16,526 --> 00:42:19,008 You are to have no контакт с някой от тях. 510 00:42:19,043 --> 00:42:21,250 Ами тя? What abouther? 511 00:42:21,284 --> 00:42:23,319 She broke client confidentiality. 512 00:42:23,353 --> 00:42:26,319 Глупости. Yes, I had to report her. 513 00:42:26,353 --> 00:42:28,319 О, хайде. 514 00:42:28,353 --> 00:42:31,112 Какво, изчезнал човек се обажда посред нощ, 515 00:42:31,146 --> 00:42:33,146 what do you say, you're not my file? 516 00:42:33,181 --> 00:42:35,835 Ah, this is like карайки се с бабите ми. 517 00:42:35,870 --> 00:42:38,697 И двамата трябва да помисли за пенсиониране. 518 00:42:38,732 --> 00:42:42,043 Do not use that word. 519 00:42:42,077 --> 00:42:44,008 Eat Me. 520 00:42:44,043 --> 00:42:46,043 Don't tease. 521 00:43:14,008 --> 00:43:16,904 Hey Jack, I'm here to see Edgar. 522 00:43:16,939 --> 00:43:18,870 Не тук. 523 00:43:18,904 --> 00:43:22,112 Вторник е. It's always Tuesday. 524 00:43:22,146 --> 00:43:24,559 She took him out. She's out with Edgar. 525 00:43:24,594 --> 00:43:26,904 Out where? Park, shopping. 526 00:43:26,939 --> 00:43:30,181 Това е вторият месец в ред, който не сте успели да създадете 527 00:43:30,215 --> 00:43:33,526 Edgar for the scheduled посещение. Не можеш да направиш това. 528 00:43:33,559 --> 00:43:35,526 You're jeopardizing your parental rights. 529 00:43:35,559 --> 00:43:37,526 Те са просто not here right now. 530 00:43:37,559 --> 00:43:39,697 With the complaints което имаш срещу себе си, 531 00:43:39,732 --> 00:43:43,526 you have to изпълняват съдебните разпореждания. 532 00:43:43,559 --> 00:43:46,973 Трябва да видя дали Едгар е процъфтява според графика. 533 00:43:47,008 --> 00:43:48,973 Can I see inside? 534 00:43:49,008 --> 00:43:51,008 Няма какво да see, they are not here. 535 00:43:51,043 --> 00:43:54,043 Е, бих искал да говоря с you inside. See Edgar's room. 536 00:43:54,077 --> 00:43:56,077 Не е подходящо време. 537 00:43:56,112 --> 00:44:02,112 It's the scheduled time, ще отнеме само минута Джак. 538 00:44:06,766 --> 00:44:12,973 Няма да си тръгна, докато позволи ми да видя стаята на бебето. 539 00:44:13,008 --> 00:44:18,008 If I have to call the police I will. 540 00:44:43,319 --> 00:44:47,112 Те не са тук. 541 00:44:47,146 --> 00:44:49,112 And the bedroom? 542 00:44:59,457 --> 00:45:01,526 [глътки] 543 00:45:15,250 --> 00:45:17,215 [gagging swallow] 544 00:45:18,284 --> 00:45:28,353 [panicky breathing] 545 00:45:28,388 --> 00:45:38,353 [panicky breathing] 546 00:45:38,388 --> 00:45:45,766 [panicky breathing] 547 00:45:45,801 --> 00:45:48,801 I need to report a death. 548 00:46:10,215 --> 00:46:12,181 You called 911? 549 00:46:12,215 --> 00:46:15,973 Да, аз съм от Службата за деца. Бебето е мъртво известно време. 550 00:46:16,008 --> 00:46:18,008 В спалнята е на горния етаж. 551 00:46:18,043 --> 00:46:21,284 Беше случай на пренебрегване, аз не знам къде е майката. 552 00:46:21,319 --> 00:46:23,904 Кога беше последният път you saw the baby alive? 553 00:46:23,939 --> 00:46:30,766 A month ago. Two weeks ago той каза, че бебето не е вкъщи. 554 00:46:31,526 --> 00:46:33,526 I believed him. 555 00:46:46,526 --> 00:46:48,526 So this thing sounds like it's clearly a-- 556 00:46:48,559 --> 00:46:53,215 I'm sorry I'm late, please go on. 557 00:46:53,250 --> 00:46:55,215 Вие ли сте supposed to be here? 558 00:46:55,250 --> 00:46:59,215 I'm Tim's advocate. нали 559 00:47:01,766 --> 00:47:04,732 Добре. 560 00:47:04,766 --> 00:47:08,594 So Tim when a клиентът прави това с вас, 561 00:47:08,628 --> 00:47:14,628 говори с теб като слуга, какво става в ума ти? 562 00:47:14,663 --> 00:47:18,319 Майната им. They think I'm a stock boy, hmpf. 563 00:47:18,353 --> 00:47:22,697 I'm a businessman, a business owner. 564 00:47:22,732 --> 00:47:25,284 I don't need some shoe продавачът идва в моя магазин 565 00:47:25,319 --> 00:47:27,491 condescending to me. 566 00:47:27,526 --> 00:47:32,043 И как реагирате на тези хора? What do you say to them? 567 00:47:32,077 --> 00:47:35,112 They're my customers, I am nice to them. 568 00:47:35,146 --> 00:47:43,904 Всички те. But then it builds. 569 00:47:43,939 --> 00:47:46,284 Справяш се страхотно 570 00:47:46,319 --> 00:47:48,284 Ще ви оставя на това. 571 00:47:57,904 --> 00:47:59,939 [телефонът звъни] 572 00:47:59,973 --> 00:48:03,215 здравей Какво е going on Alex? 573 00:48:06,215 --> 00:48:15,043 наистина ли къде? Okay, we'll meet там сте след около пет минути. 574 00:48:15,077 --> 00:48:17,732 Tim Fitzmorris has a convenience store 575 00:48:17,766 --> 00:48:20,388 up at Windsor and Allen Street. 576 00:48:20,422 --> 00:48:23,388 And let me guess, Lady Alex is enroute. 577 00:48:23,422 --> 00:48:25,457 Разбрахте. 578 00:48:30,146 --> 00:48:38,319 Аз, мога да оценя това. Нещата се натрупват и в моя живот. 579 00:48:38,353 --> 00:48:40,870 You wouldn't believe the хора, които минават от тук 580 00:48:40,904 --> 00:48:42,870 and the stuff I gotta deal with. 581 00:48:42,904 --> 00:48:44,904 отивам да have to cut it short. 582 00:48:44,939 --> 00:48:46,939 You have 20 minutes left. 583 00:48:46,973 --> 00:48:50,112 Не мога да имам младо момиче гледам магазина си на обяд. 584 00:50:23,491 --> 00:50:38,284 [panicky breathing] 585 00:50:38,319 --> 00:50:41,112 I want to report a homicide. 586 00:50:41,146 --> 00:50:46,284 Yes, and come fast сега! Come right away! 587 00:50:50,732 --> 00:50:53,526 [сумтене, докато се бори] 588 00:50:53,559 --> 00:51:05,181 [крещи и се борят] 589 00:51:13,939 --> 00:51:17,181 ти добре ли си 590 00:51:17,215 --> 00:51:19,181 [Tim] Майната ти! 591 00:51:19,215 --> 00:51:21,181 [officer] майната ти 592 00:51:21,215 --> 00:51:23,801 [Tim crying and gasping for air] Майната ти! 593 00:51:33,215 --> 00:51:43,181 ♪ 594 00:51:43,215 --> 00:51:58,146 ♪ 595 00:51:58,146 --> 00:52:03,250 ♪ 596 00:52:03,284 --> 00:52:18,250 ♪ 597 00:52:18,250 --> 00:52:23,319 ♪ 598 00:52:23,353 --> 00:52:38,284 ♪ 599 00:52:38,284 --> 00:52:43,319 ♪ 600 00:52:43,353 --> 00:52:55,422 ♪ 601 00:52:55,457 --> 00:52:59,008 здрасти 602 00:52:59,043 --> 00:53:03,077 искам те to fuck me. 603 00:53:07,008 --> 00:53:11,973 As many times as you can, make me pregnant. 604 00:53:20,457 --> 00:53:23,939 So you were right. 605 00:53:23,973 --> 00:53:26,697 Не съм идвал тук to say I was right. 606 00:53:30,939 --> 00:53:33,801 I need alimony. 607 00:53:33,835 --> 00:53:36,594 Вие трябва get a better job. 608 00:53:36,628 --> 00:53:38,628 You got me disbarred. 609 00:53:38,663 --> 00:53:43,008 Лишихте се от адвокатски права. 610 00:53:43,043 --> 00:53:47,353 My daughter's not well, I need more money. 611 00:53:49,559 --> 00:53:53,594 I never asked you за каквото и да било. някога! 612 00:53:57,594 --> 00:54:01,628 Maybe if you had, we'd still be married. 613 00:54:31,732 --> 00:54:33,663 [Narrator] „Следващия път в Sex andamp; Violence' 614 00:54:33,697 --> 00:54:35,663 Уф! 615 00:54:35,697 --> 00:54:38,008 You should see the other guy. 616 00:54:38,043 --> 00:54:40,008 And the other thing-- 617 00:54:40,043 --> 00:54:44,250 The other thing, oh, the other man. 618 00:54:44,284 --> 00:54:46,250 И ето защо he broke your arm? 619 00:54:50,939 --> 00:54:53,835 Aaahhh. 620 00:54:53,870 --> 00:54:56,353 Where does he actually да ти кажа, че ходи през нощта? 621 00:54:56,388 --> 00:54:57,491 [Downey] какво правиш 622 00:54:57,526 --> 00:54:59,388 Where does your husband да ти кажа, че ходи през нощта?