1 00:01:11,080 --> 00:01:16,080 Feliratok sub.Trader szerint subscene.com 2 00:01:18,960 --> 00:01:21,160 Gondolod, hogy ezt tudod irányítani? 3 00:01:30,320 --> 00:01:33,040 Nem számítottál rá, igaz? 4 00:01:40,840 --> 00:01:42,840 Akarod látni, hogy égek? 5 00:01:47,920 --> 00:01:49,400 ki a fejemből 6 00:01:51,560 --> 00:01:53,200 Takarodj a rohadt fejemből! 7 00:02:15,720 --> 00:02:17,240 mit keresek én itt?" 8 00:02:20,840 --> 00:02:22,440 "Nem tartozom ide" 9 00:02:27,560 --> 00:02:32,680 Az ember, minden nagyságával együtt, feltalálja a táskákat szállító gépeket. 10 00:02:32,800 --> 00:02:36,680 – Nagyon lassan, körben, forogj és forogj. 11 00:03:00,840 --> 00:03:02,720 "Új életem kezdődik" 12 00:03:23,320 --> 00:03:24,600 Hello? 13 00:03:32,280 --> 00:03:34,560 Dr. (Tél) - Dr. Clark? 14 00:03:34,680 --> 00:03:38,800 Örülök, hogy végre bent találkoztunk személy. Köszönöm, Cole, megmutatom neki 15 00:03:39,000 --> 00:03:41,160 A nevem Maureen, mindenki Mo-nak hív 16 00:03:41,240 --> 00:03:42,440 A nevem Marian. 17 00:03:42,520 --> 00:03:44,400 - Dala név nélkül? Nem 18 00:03:44,600 --> 00:03:46,840 - Soha nem volt neved? Nem 19 00:03:47,000 --> 00:03:50,560 Ez csak a te személyiséged erő, csak önmagad vagy, Marian 20 00:03:50,800 --> 00:03:53,600 Rendben, akkor mutassuk meg az irodáját a konzultáló szoba, bármi legyen is az 21 00:03:53,680 --> 00:03:56,080 Dr. (Mandelbaum) sajnálja hogy nem tudott magától jönni 22 00:03:56,160 --> 00:03:59,120 De egy családdal volt elfoglalva elkötelezettség, amit nem engedhetett meg magának 23 00:03:59,320 --> 00:04:02,240 De mi is örülünk neked olyan gyorsan tudtak jönni 24 00:04:02,320 --> 00:04:07,560 Nagyon örültünk, amikor Ön elküldte a kérését, de ezt tudja 25 00:04:07,880 --> 00:04:10,920 milyen volt az utazásod? Unalmas 26 00:04:11,040 --> 00:04:12,960 Unalmas? Igen, azt hiszem, ez igaz 27 00:04:13,040 --> 00:04:15,560 De az emberek kérdeznek ez a kérdés, ugye? 28 00:04:15,680 --> 00:04:20,360 Megérkeztünk, sajnálom. beszélni fogok a vezetőség felé, és ezen változtatni fogunk 29 00:04:20,480 --> 00:04:21,720 OK 30 00:04:29,520 --> 00:04:33,120 Az ügyiratai az asztalra kerülnek 31 00:04:33,400 --> 00:04:37,000 Van néhány órája az Ön előtt első ülés, szóval remélem ennyi elég lesz 32 00:04:38,160 --> 00:04:40,960 Nem értem, miért jöttem itt hagyva a lomha életet 33 00:04:41,080 --> 00:04:44,720 Soha nem jártam North Newban Yorkban, de rákerestem a Google-ban. 34 00:04:44,800 --> 00:04:46,040 Nagyon jól néz ki 35 00:04:47,320 --> 00:04:48,800 Tegnap este beszéltem a férjemmel 36 00:04:48,920 --> 00:04:52,000 Még mindig betöltetlen az állása (az Egyesült Államokban)? 37 00:04:52,120 --> 00:04:55,560 Talán jelentkezhetnék és kicserélhetnénk az állásunkat 38 00:04:56,280 --> 00:04:58,000 Gondolom, már találtak valakit 39 00:04:58,840 --> 00:05:01,080 Sajnos ez azt jelenti, hogy akkor itt ragadtam 40 00:05:03,680 --> 00:05:07,280 De komolyan mondom, miért tetted úgy dönt, hogy Skóciába költözik? 41 00:05:09,800 --> 00:05:11,320 Imádom az esőt 42 00:05:13,640 --> 00:05:17,680 Szóval találkozóm van az elsővel türelem, érted jöhetek 12:30-ra? 43 00:05:17,760 --> 00:05:18,920 Megmutatja a kantint? 44 00:05:19,000 --> 00:05:21,960 Ha túl tudod élni, akkor mindent túlélhet 45 00:05:22,400 --> 00:05:24,320 Igen, az jó lenne 46 00:05:24,440 --> 00:05:26,160 - Viszlát - Köszönöm 47 00:05:40,080 --> 00:05:42,000 – Attól fél, hogy az anyja megérinti. 48 00:05:44,160 --> 00:05:46,040 - Hisztérikusan aggódik az anyjáról” - Corinna? 49 00:05:50,640 --> 00:05:52,680 Nem baj, ha a falat akarod bámulni 50 00:05:55,240 --> 00:05:56,920 időjárás" 51 00:05:57,040 --> 00:06:01,360 Kipróbálunk valami mást Dr. (McVitie), mit gondol? 52 00:06:01,840 --> 00:06:04,560 Beszélhetnénk egy kicsit? 53 00:06:07,800 --> 00:06:13,360 Nem kell a sajátodról beszélned anya betegsége, bármit megbeszélhetünk 54 00:06:13,480 --> 00:06:14,840 mindegy 55 00:06:18,200 --> 00:06:21,760 - Hé, én (Marian Tél) - Hé, én (Tina) 56 00:06:21,840 --> 00:06:25,400 - Ő itt Manny. - Szia Manny. 57 00:06:28,280 --> 00:06:31,120 Később találkozunk, innen 58 00:06:39,680 --> 00:06:41,440 Mit rajzolsz, Manny? 59 00:06:47,800 --> 00:06:51,320 Nem vagyok dr. (McVitie) 60 00:06:52,560 --> 00:06:55,200 Nem kell viselkedj úgy, mint velem 61 00:06:58,640 --> 00:07:04,400 Nem én diktálom a tetteit. Itt most te vagy a felelős 62 00:07:06,400 --> 00:07:09,920 Megtesszük, amit akarsz 63 00:07:25,240 --> 00:07:27,800 Te vagy a disznó, Manny? 64 00:07:28,840 --> 00:07:33,200 Az egyetlen disznó, aki kifelé bámul? 65 00:07:42,640 --> 00:07:44,040 A beszéd rendben van 66 00:07:46,680 --> 00:07:51,120 Néha, amikor beszélünk, csökken a magány érzése 67 00:07:53,200 --> 00:07:55,960 És ha megszólalok, akkor nem azt jelenti, hogy kedvesnek kell lenned velem 68 00:07:57,640 --> 00:08:01,200 Egy disznónak nem kell barátkoznia más állatokat, ha nem akarja 69 00:08:03,480 --> 00:08:09,680 De talán meg tudja mondani, miért nem akar barátokat 70 00:08:14,040 --> 00:08:17,920 Senkinek sem tetszik mit Én azt mondom – Miért ne? 71 00:08:22,600 --> 00:08:24,560 Mert mit tehetek 72 00:08:26,800 --> 00:08:31,720 Mit tehetsz? - Események kivizsgálása 73 00:08:34,280 --> 00:08:35,480 mint mi? 74 00:08:40,520 --> 00:08:42,559 Milyen események teszik valósággá, Manny? 75 00:08:47,280 --> 00:08:48,280 Az vagy 76 00:09:46,240 --> 00:09:47,520 Hello Hello 77 00:09:52,520 --> 00:09:54,360 Hé, azt hittem te vagy az 78 00:09:56,720 --> 00:10:00,480 A klinika igazgatóságától származom. Ma reggel kitöltöttem egy űrlapot 79 00:10:00,560 --> 00:10:02,480 Persze, igen, elnézést 80 00:10:02,640 --> 00:10:06,040 - Megnézed a várost? - Igen, azt hiszem 81 00:10:07,120 --> 00:10:10,840 - Elmész? - Igen, hazamegyek 82 00:10:10,920 --> 00:10:13,520 Kiran pedig a furcsa könyvklubba megy 83 00:10:13,640 --> 00:10:15,360 Ne kérdezd, ez Kirantól van. 84 00:10:15,480 --> 00:10:18,080 - Könyvklub? - Igen, nézd 85 00:10:18,240 --> 00:10:19,800 (A testvérek) 86 00:10:21,480 --> 00:10:25,040 - Ti ketten vagytok? - (Kiran)? Nem, nem 87 00:10:26,320 --> 00:10:29,400 - Egyedül van. - Oké 88 00:10:29,520 --> 00:10:31,440 Mindegy, megyek, holnap találkozunk 89 00:10:31,520 --> 00:10:32,920 Igen, igen 90 00:11:40,680 --> 00:11:41,840 jól vagy? 91 00:11:53,560 --> 00:11:54,920 Zavar az eső? 92 00:11:57,280 --> 00:11:58,800 Túl hangos a hang? 93 00:12:01,320 --> 00:12:04,000 Elnézést, elfelejtettem kikapcsolni 94 00:12:05,160 --> 00:12:10,320 Hé, fel tudsz hívni? vissza, Mo? Corinnával vagyok 95 00:12:16,960 --> 00:12:18,160 Corina? 96 00:12:19,520 --> 00:12:25,040 Igen, ő jófej lány, nagyon jó lány 97 00:12:25,160 --> 00:12:30,960 De ő nem akarja beszélj velem, de próbálkozom tovább 98 00:12:32,480 --> 00:12:35,120 Na szia, viszlát 99 00:12:52,520 --> 00:12:55,720 "A gyerek beteg, így az anyja..." 100 00:12:59,040 --> 00:13:05,480 "Rázd meg" 101 00:13:24,840 --> 00:13:26,720 Mesélnél erről a rajzról? 102 00:13:28,680 --> 00:13:30,000 Mi az? 103 00:13:32,720 --> 00:13:38,080 Baleset, egy autó nekirepült kanyarban és egy másikkal ütközött 104 00:13:39,160 --> 00:13:44,120 - Robbanás - Megvan olvastál a balesetről? 105 00:13:46,920 --> 00:13:48,320 Beszámol a hírekről? 106 00:13:51,440 --> 00:13:52,600 Nem 107 00:13:54,920 --> 00:13:56,560 Megtörtént 108 00:14:02,720 --> 00:14:07,000 Láttad a balesetet? A fejedben? 109 00:14:10,840 --> 00:14:12,560 Képeket látni? 110 00:14:15,320 --> 00:14:18,160 Vagy hallasz dolgokat? 111 00:14:21,000 --> 00:14:24,520 Mondhatja, ez segíthet 112 00:14:24,640 --> 00:14:26,800 Ez megijeszt, igaz? 113 00:14:29,200 --> 00:14:33,320 Nekem való, nem lennék itt 114 00:14:53,520 --> 00:14:55,200 Garurk hatszögben 115 00:15:05,160 --> 00:15:08,720 - Azt a fiókot? - Ha csak megnézem 116 00:15:13,960 --> 00:15:16,480 Miért van pisztoly a fiókban? 117 00:15:27,760 --> 00:15:32,080 Emlékszem, amikor beszélt róla anyja iránti aggodalmát fejezte ki 118 00:15:32,320 --> 00:15:35,760 A plafont nézte, és dolgokat mondott 119 00:15:35,840 --> 00:15:37,480 Például: "Nézd anyát, vigyél el anyát." 120 00:15:37,800 --> 00:15:43,960 Igen, az álmai körül forognak aggódik, hogy az anyja megeszi őket 121 00:15:44,760 --> 00:15:46,320 Soha nem tudtuk meg, miért 122 00:15:46,800 --> 00:15:49,280 Minderre utalnak benne Dr. (McVitie) feljegyzései 123 00:15:49,360 --> 00:15:51,840 De nem részletezve, köszönöm 124 00:15:52,080 --> 00:15:55,480 A mostohaapja azt mondja, hogy mikor az időjárás előrejelzés a tévében 125 00:15:55,560 --> 00:15:58,640 Teljes figyelemmel nézed őt, mintha az élete rajtad múlna 126 00:15:59,320 --> 00:16:02,800 Attól tartok, hogy az állapota ilyen romlott az elmúlt két évben 127 00:16:02,880 --> 00:16:06,720 Az étvágy megszűnése és elvesztése viszonylag friss problémák 128 00:16:08,120 --> 00:16:09,560 gondolkozni fogok rajta 129 00:16:12,080 --> 00:16:16,200 - (Emmanuel Craig) - (Manny)? 130 00:16:16,840 --> 00:16:18,280 rejtély 131 00:16:18,400 --> 00:16:22,560 El akarom venni az aktáját az övétől előző lakhelye, Manchester. 132 00:16:22,720 --> 00:16:26,160 Itt egy hivatkozás - igen, meglátom, mit tehetek 133 00:16:26,360 --> 00:16:28,480 Talán ez segít nekünk jobban megérteni 134 00:16:28,560 --> 00:16:31,440 De jelen pillanatban én nincs mit hozzátenni 135 00:16:31,640 --> 00:16:36,480 Érezze, hogy világnézete a egyfajta önvédelmi rendszer? 136 00:16:36,560 --> 00:16:37,840 Egy kastély 137 00:16:38,000 --> 00:16:40,360 - Beszéljek veled? Igen 138 00:16:40,920 --> 00:16:44,320 Te vagy az egyetlen, aki gyakran nem beszél az örökbefogadó anyjával 139 00:16:44,520 --> 00:16:46,520 Vagy tudomásunk szerint bárki más 140 00:16:47,840 --> 00:16:51,400 Azonban hasznomra válhat, ha megnézheti Dr. (McVitie) old 141 00:16:51,600 --> 00:16:54,160 Az elmúlt két hónapban nem kaptam meg a feljegyzéseit 142 00:16:56,440 --> 00:17:00,600 Igen, igen, oké, megnézem 143 00:17:01,320 --> 00:17:04,200 Mindenesetre úgy tűnik nagyot haladsz 144 00:17:04,319 --> 00:17:07,000 Szerintem remek munkát végeztél az adott körülmények között 145 00:17:07,119 --> 00:17:08,680 Köszönöm, Marian. 146 00:17:15,520 --> 00:17:18,920 "Nem tudok hirtelen mozdulatok, vagy meghalok" 147 00:17:21,000 --> 00:17:22,280 – Ezt a poklot! 148 00:18:25,840 --> 00:18:27,560 (Seneca Smokehouse) 149 00:18:27,840 --> 00:18:30,200 Igen, de a GPS szerint balra 150 00:18:33,120 --> 00:18:35,120 Megint azok az átkozott fékek 151 00:18:35,240 --> 00:18:38,240 Szóval, bízol a tábla vagy a GPS? 152 00:18:39,640 --> 00:18:42,400 - A transzparens szerintem... "(Seneca Smokehouse)" 153 00:18:42,480 --> 00:18:45,320 Lehetséges, hogy néhány fiú megfordították a ranglistát 154 00:18:45,720 --> 00:18:47,320 Mit fognak még itt csinálni? 155 00:18:48,440 --> 00:18:50,720 Nos, fejfájás vagy felirat? 156 00:18:53,480 --> 00:18:54,480 Tora 157 00:19:09,240 --> 00:19:12,680 (Schrödinger) akarta bizonyítsd be, mennyire abszurd ez az elképzelés 158 00:19:12,800 --> 00:19:16,240 És volt egy példája egy macskára a dobozban 159 00:19:16,360 --> 00:19:22,840 Tehát mielőtt belenézne a box a macska halott és él egyszerre 160 00:19:23,000 --> 00:19:26,080 A két valós esemény egyszerre igaz 161 00:19:26,200 --> 00:19:30,200 Számára ez ezt igazolta az egész ötlet hülyeség volt 162 00:19:30,720 --> 00:19:34,800 De ez nem így van. Ötletek energia, mint minden más 163 00:19:34,920 --> 00:19:39,480 Megnyilvánulhat az anyagban, valóságot teremteni úgy, ahogyan mi látjuk 164 00:19:39,600 --> 00:19:41,840 - Tudod? - Azzá válunk, amit gondolunk 165 00:19:42,080 --> 00:19:44,840 Mit gondol, doktor? 166 00:19:47,680 --> 00:19:48,920 OK... 167 00:19:49,040 --> 00:19:51,760 Gondolataink olyanok, mint az önbeteljesítő próféciák? 168 00:19:52,080 --> 00:19:55,360 Hogyan látjuk a világot végül alakítja a való világot? 169 00:19:58,640 --> 00:20:00,520 Természetesen 170 00:20:01,920 --> 00:20:04,280 Nos, én terapeuta vagyok 171 00:20:04,400 --> 00:20:08,120 Ha van valami, biztos vagyok benne 172 00:20:08,200 --> 00:20:12,400 Ez az, hogy a gondolatok minden betegség gyökerei 173 00:20:12,600 --> 00:20:13,840 És az összes probléma 174 00:20:19,000 --> 00:20:23,720 Úgy értem, nézd meg ezt a könyvklubot, mi vagyunk valami olyasmit megbeszélni, mint Schrödinger macskája. 175 00:20:23,800 --> 00:20:28,760 És hogy a gondolkodás folyamata a valóságról valóban megváltoztatja a természetét 176 00:20:30,320 --> 00:20:32,560 Nincs jobb dolgunk az életünkkel? 177 00:20:35,720 --> 00:20:37,240 Mindannyiunknak pszichiáterhez kell fordulnia 178 00:20:37,320 --> 00:20:40,040 Ha azt gondolnánk, hogy ez a jó módja annak, hogy eltöltsük esténket 179 00:20:41,640 --> 00:20:45,320 Tehát, ha a gondolataink a miénk betegség, mi a kezelés? 180 00:20:45,560 --> 00:20:49,520 Ez könnyű, leírom a teljes az agy eltávolítása az egész emberiség számára 181 00:20:54,840 --> 00:20:55,840 Hello 182 00:20:58,840 --> 00:21:00,000 Hello 183 00:21:02,960 --> 00:21:06,960 - Manofieldben lakom. - Én is 184 00:21:08,040 --> 00:21:09,160 Nagyszerű 185 00:21:17,040 --> 00:21:20,680 - Kérsz egy kört? - Az jó lenne, köszönöm 186 00:21:20,880 --> 00:21:22,360 Azt hittem, soha nem kérdezed meg 187 00:21:29,640 --> 00:21:31,440 Oké, akkor csináljuk fordítva 188 00:21:33,360 --> 00:21:36,840 Mondok valamit, valami válaszol 189 00:21:37,040 --> 00:21:39,840 És felteszed a kérdést ami elvezet ehhez a válaszhoz 190 00:21:40,280 --> 00:21:43,600 - Értem? Milyen szabályok vonatkoznak erre a hadíszra? 191 00:21:44,080 --> 00:21:48,240 - Nagyon jó - Hogyan csináljam ezt a játékot? 192 00:21:48,360 --> 00:21:50,800 Van egy könyvtáram, valaki másé volt 193 00:21:50,920 --> 00:21:54,000 mit dolgozol? - Rendben van 194 00:21:54,760 --> 00:21:57,400 Hogyan találja meg a könyvtár kezelését korábban valaki másé volt? 195 00:21:57,520 --> 00:21:59,760 Ez egy jó módja annak, hogy pénzt keressen 196 00:22:00,760 --> 00:22:03,240 Mi a véleményed a prostitúcióról? 197 00:22:07,280 --> 00:22:09,480 - Jobbra következő - Hol akarod, hogy most menjek? 198 00:22:09,640 --> 00:22:12,000 Itt, a piros konténer mögött 199 00:22:12,120 --> 00:22:15,000 Hol találtak rád a szomszédaid mikor volt utoljára jó éjszakád? 200 00:22:19,080 --> 00:22:21,240 Miért nem jössz fel egy csészére? 201 00:22:28,080 --> 00:22:29,840 Bocsánat, én... 202 00:22:33,280 --> 00:22:34,600 Nincs semmi baj 203 00:22:36,640 --> 00:22:38,320 Köszönöm az utat 204 00:23:21,840 --> 00:23:23,800 Ezt az átkozott autót 205 00:23:24,640 --> 00:23:26,560 Mit? - Hallani fog 206 00:23:26,640 --> 00:23:28,880 Tól? - Természetesen az autó 207 00:23:29,360 --> 00:23:31,600 Ez a fény mit jelent? mit jelent? 208 00:23:31,680 --> 00:23:36,640 A motor hőmérséklete szerintem gyakran lényegtelen... a fenébe is 209 00:23:37,840 --> 00:23:40,440 mit mondtam neked? Hallott minket 210 00:23:44,240 --> 00:23:47,120 Szóval az autónk nem akarja hogy ma hazajöjjünk 211 00:23:47,320 --> 00:23:49,240 Azt akarja, hogy kalandozzunk 212 00:24:11,640 --> 00:24:13,240 "A beszéd megnövekedett önkéntes megszakítása" 213 00:24:14,960 --> 00:24:17,000 Diagnózis: PTSD. 214 00:24:22,600 --> 00:24:24,320 – Vallásos családi háttér lehetséges? 215 00:24:25,240 --> 00:24:28,280 "Felnőtt álmai, felnőtt elme a gyermek testében" 216 00:24:33,120 --> 00:24:35,680 "Az álmai valósak" 217 00:25:01,480 --> 00:25:06,880 "Álmai körülötte forognak aggódik, hogy az anyja megeszi." 218 00:25:07,520 --> 00:25:09,120 – Soha nem tudtuk meg, miért. 219 00:25:09,280 --> 00:25:12,480 időjárás" 220 00:25:16,840 --> 00:25:23,840 "Mi megesszük" 221 00:25:47,280 --> 00:25:51,280 - Helló - Lépj be az egyik szobámba? 222 00:25:51,480 --> 00:25:55,000 - Nem, nem hiszem. - Úgy értem, Manny. 223 00:25:55,640 --> 00:25:58,680 Vidd be Mannyt a szobámba, talán előtte vagy utána? 224 00:25:58,800 --> 00:26:00,520 Azt hiszem, észrevettem volna 225 00:26:03,960 --> 00:26:07,280 - A garázsomban... Figyelj, nagyon sajnálom 226 00:26:07,400 --> 00:26:10,360 De elhalaszthatjuk ezt holnapra? Már elkéstem 227 00:26:10,440 --> 00:26:11,680 Köszönöm 228 00:26:14,120 --> 00:26:15,680 Csörög a telefonja 229 00:26:21,280 --> 00:26:22,280 Hello 230 00:26:24,760 --> 00:26:26,720 – Tudtam, hogy ott leszel. 231 00:26:28,440 --> 00:26:29,680 ki hív? 232 00:26:30,200 --> 00:26:35,360 "Meg kell ölni, mielőtt ő megöl téged. érted?" 233 00:26:36,520 --> 00:26:37,640 -tól? 234 00:26:37,800 --> 00:26:38,800 gyerünk" 235 00:26:38,920 --> 00:26:41,760 - "Hagyd a telefont! - Engedd meg! 236 00:26:41,840 --> 00:26:44,160 Helló? ki hív? 237 00:26:57,080 --> 00:26:59,600 "Az álmai valósak" 238 00:27:09,440 --> 00:27:11,200 25 239 00:27:13,640 --> 00:27:15,200 "Rázd meg" 240 00:27:25,200 --> 00:27:30,640 "Az a probléma, hogy ha nem csinálok semmit azt mondják, hogy mindent megtettem, amit tudtam." 241 00:27:35,440 --> 00:27:41,080 – De tudom, hogy azt hitték, kudarcot vallottam. 242 00:27:44,720 --> 00:27:47,360 Ez a fő gondolat, kezdjük? 243 00:27:48,280 --> 00:27:52,720 Igen, nem tudom. úgy érzem ő volt a beteg 244 00:27:59,200 --> 00:28:01,160 - Elmész? Igen 245 00:28:02,520 --> 00:28:06,680 megyek haza némi munkával 246 00:28:06,760 --> 00:28:09,440 - Hát igen 247 00:28:09,880 --> 00:28:12,960 - Viszlát - Rendben, viszlát 248 00:28:17,400 --> 00:28:22,240 A probléma, hogyan változnak a döntéseink a világ, amelyben meghoztuk ezeket a döntéseket 249 00:28:22,480 --> 00:28:25,560 Ki akar kezdeni? - Igen, megpróbálom 250 00:28:25,840 --> 00:28:29,000 Nos, azt hiszem, az ötlet mindig is ott volt 251 00:28:29,920 --> 00:28:31,200 Meggondolja magát? 252 00:28:31,560 --> 00:28:33,440 Gyermekkorában a gyerekek megkérdezték 253 00:28:33,560 --> 00:28:36,120 „Ha elhagyjuk a stadiont, meg fogjuk tenni a stadion marad a helye?" 254 00:28:36,240 --> 00:28:39,320 Ugyanez vonatkozik a fa, amely az erdőben esik 255 00:29:15,800 --> 00:29:17,000 Van egy jachtod? 256 00:29:18,320 --> 00:29:21,640 - Alkalmas a tengerpartra - Ez aligha egy jacht 257 00:29:23,600 --> 00:29:24,960 Ő a bátyámért van 258 00:29:26,040 --> 00:29:29,800 Szóval, csak nézed? Menj fel 259 00:29:32,720 --> 00:29:33,880 OK 260 00:29:51,960 --> 00:29:54,880 Tudsz vezetni egy darabig? add a kezed 261 00:29:56,560 --> 00:29:57,920 Nincs semmi baj 262 00:29:58,640 --> 00:30:00,880 Csak tartsd meg, igen 263 00:30:09,720 --> 00:30:11,240 Tudod mit kellene tennem? 264 00:30:12,000 --> 00:30:15,520 mire gondolsz? - Ezt már egyszer megtettem, de... 265 00:30:15,600 --> 00:30:16,640 Egyszer? 266 00:30:24,280 --> 00:30:25,440 elfáradtam? 267 00:30:25,560 --> 00:30:27,840 Költeni kellene a pácienseimmel töltött idő 268 00:30:37,480 --> 00:30:39,400 Figyelj, meg kell kérdeznem 269 00:30:42,240 --> 00:30:43,840 Jegygyűrűt viselsz 270 00:30:50,520 --> 00:30:51,960 le kell vennem 271 00:30:58,400 --> 00:31:00,480 Probléma van a motorral? Kérsz ​​egy kört? 272 00:31:00,600 --> 00:31:04,320 Elvihetlek Steambergbe. Greg vigyáz majd rátok 273 00:31:04,440 --> 00:31:06,640 Vonója van teherautó - nagyszerű, köszönöm 274 00:31:15,000 --> 00:31:16,360 (Seneca Smokehouse) 275 00:31:16,480 --> 00:31:19,080 Legjobb füstölt borda mérföldekre 276 00:31:19,560 --> 00:31:21,760 Valójában szeretjük a pisztrángot 277 00:31:21,840 --> 00:31:24,840 Oké, akkor ketten kellene maradjon a Steamburg Innben 278 00:31:24,960 --> 00:31:28,320 Utána mehetsz oda megjavítod az autódat 279 00:31:28,400 --> 00:31:30,120 Vagy talán még ma este 280 00:31:30,320 --> 00:31:33,080 Nézd, felhívom Greget a benzinkútnál 281 00:31:49,120 --> 00:31:53,200 "Uram? Hol van a férjem? Uram?" 282 00:31:53,920 --> 00:31:55,400 Volt egy balesetünk 283 00:31:57,040 --> 00:31:58,360 Meghalt 284 00:32:04,480 --> 00:32:05,760 a férjem? 285 00:32:06,360 --> 00:32:11,720 - Azért jöttem, hogy kezdjek új élet – ó, istenem 286 00:32:13,200 --> 00:32:14,480 Ez borzalmas 287 00:32:16,120 --> 00:32:21,560 Mióta idekerültem minden valószerűtlennek tűnik 288 00:32:21,640 --> 00:32:26,560 Mintha felszálltam volna a repülőre 289 00:32:26,640 --> 00:32:29,720 Elhagytad az egyik univerzumot, és beléptél a másikba 290 00:32:32,240 --> 00:32:33,920 Mintha lassan eltörölnék a balesetet 291 00:32:35,560 --> 00:32:41,320 De nem kérdezem magamtól mi lenne, ha a másik kanyart választanánk? 292 00:32:41,400 --> 00:32:43,840 Mi van, ha nem úgy döntünk, hogy elmegyünk arra az útra? 293 00:32:44,320 --> 00:32:46,760 Mi lenne, ha néhány plusz perc után távoznánk? 294 00:32:46,840 --> 00:32:48,840 - Ne gondold… - Ne gondolkozz 295 00:32:52,000 --> 00:32:53,880 Ezután kezdődik minden probléma 296 00:32:55,800 --> 00:32:57,120 Gondolkodás 297 00:32:59,120 --> 00:33:02,640 - Tudom, hogy nincs miért... - Ne gondolkozz 298 00:33:03,560 --> 00:33:07,760 Azért küldtek ide, hogy ne gondolkozz 299 00:34:03,800 --> 00:34:06,840 jojó)" 300 00:34:27,199 --> 00:34:29,199 (Manchester) Szociális szolgáltatások 301 00:34:29,960 --> 00:34:33,520 (Emmanuel Gregg) megerősítette, hogy Aberdeenbe költözik szülei halála után örökbefogadni 302 00:34:33,600 --> 00:34:36,639 Nincs további az aktájában található információkat 303 00:34:36,840 --> 00:34:40,440 Nyilvánvalónak kell lennie a hátteréről a szüleiről és arról, hogyan haltak meg 304 00:34:40,520 --> 00:34:43,199 Nem, igen, az ember ezt képzeli 305 00:34:43,360 --> 00:34:45,560 - Be tudsz jelentkezni még egyszer? Igen persze 306 00:34:45,639 --> 00:34:47,040 - Hagyd rám. - Oké 307 00:34:47,159 --> 00:34:50,639 Egyéb probléma? - Igen, van egy kérdésem 308 00:34:51,239 --> 00:34:53,920 Múlt héten kaptam egy hívást egy ismeretlen személytől 309 00:34:54,080 --> 00:34:56,440 Úgy tűnt, nagyon aggódik 310 00:34:58,240 --> 00:35:00,840 Azt mondta, meg kell ölnöm valakit 311 00:35:01,680 --> 00:35:05,560 Ez brit túlzás, vagy aggódnom kell? 312 00:35:06,440 --> 00:35:09,640 Sajnálom, Marian. Jobb, ha ezt figyelmen kívül hagyod 313 00:35:09,720 --> 00:35:14,120 Ha ez a személy újra felhív mondd meg nekik, hogy hívjanak fel 314 00:35:14,240 --> 00:35:16,920 Egyelőre végeztünk, köszönöm 315 00:35:37,480 --> 00:35:40,280 Félek a hívótól az Albert McVeeti. 316 00:35:40,360 --> 00:35:44,160 Az alkalmazott előtted, te tudom, voltak problémák 317 00:35:44,840 --> 00:35:48,640 - Szanatóriumba ment valamikor ezelőtt – hallottam 318 00:35:49,160 --> 00:35:51,680 Ez nem egy jól elrejtett titok 319 00:35:52,600 --> 00:35:59,600 Igen, ez sajnálatos szörnyű, jó barát 320 00:36:01,640 --> 00:36:04,120 Ennek ellenére a legutóbbi megjegyzései nagyon hasznosak lesznek 321 00:36:04,200 --> 00:36:08,120 Ezeket a feljegyzéseket valóban a hallucinációinak hatása, Marianne. 322 00:36:08,400 --> 00:36:11,000 A legjobb, ha a páciensével kezdi újra 323 00:36:17,200 --> 00:36:22,280 "Apja: baleseti halál (közlekedési baleset). Anya: öngyilkosság (gázmérgezés / fulladás)" 324 00:36:22,400 --> 00:36:23,360 Az ő jó 325 00:36:23,440 --> 00:36:27,240 A rendőrség megtalálta Emmanuelt a házat, és alultáplált volt 326 00:36:27,440 --> 00:36:30,000 Miután megtalálták anyja holttestét 327 00:36:32,560 --> 00:36:35,240 A tanács gyámsága alá került 328 00:36:35,360 --> 00:36:36,360 Az ő jó 329 00:36:44,080 --> 00:36:46,400 "Második halál" 330 00:36:51,720 --> 00:36:55,080 "Hangok" 331 00:37:00,480 --> 00:37:03,720 "Hangok" 332 00:37:10,400 --> 00:37:13,760 - El kellett jönnöm megnézni, hol dolgozol. - Oké 333 00:37:17,560 --> 00:37:18,720 Hűha 334 00:37:20,880 --> 00:37:24,520 OK mi? 335 00:37:26,280 --> 00:37:32,720 Nem unalmas ez egy kicsit? Kicsit komor? 336 00:37:35,840 --> 00:37:39,520 Igen, ezt annyira frusztráló. 337 00:37:39,720 --> 00:37:42,120 Szabaduljon meg ezektől a mintáktól 338 00:37:42,200 --> 00:37:45,920 Amire szüksége van, az a fehér fal és több fény 339 00:37:47,520 --> 00:37:49,000 Mérgező vagy 340 00:37:49,280 --> 00:37:50,960 Pszichológiai kell kezelés - Köszönöm 341 00:37:53,880 --> 00:37:56,400 Ez a könyv megérkezett a könyvtárba ma, és rád gondoltam 342 00:37:58,240 --> 00:38:00,160 - Tessék, köszönöm 343 00:38:00,240 --> 00:38:01,400 Ez az öröm 344 00:38:11,280 --> 00:38:14,200 Mit? honnan tudtad? 345 00:38:15,400 --> 00:38:16,600 Tudod mit? 346 00:38:18,280 --> 00:38:20,160 - Ez a kedvencem könyv – olyan vicces 347 00:38:20,280 --> 00:38:21,680 - Ez igaz. - Tényleg? 348 00:38:22,600 --> 00:38:24,480 Tényleg a kedvenc könyved? Igen 349 00:38:26,760 --> 00:38:28,040 Ez furcsa 350 00:38:29,400 --> 00:38:31,120 - Köszönöm - szívesen 351 00:38:33,400 --> 00:38:35,160 Miért nem megyünk ki holnap hajóval? 352 00:38:36,920 --> 00:38:38,360 Igazán? 353 00:38:38,760 --> 00:38:40,440 Elviszlek a Mac-szigetre. 354 00:38:42,200 --> 00:38:43,480 - Mac? - (Mac) 355 00:38:43,560 --> 00:38:50,120 - Úgy néz ki... - Bezárható ez az ajtó? 356 00:39:00,080 --> 00:39:01,440 Ez nagyon szemtelen 357 00:39:24,720 --> 00:39:28,840 Rengeteg balesetet rajzolsz és katasztrófák, igaz, Manny? 358 00:39:33,640 --> 00:39:35,920 Mi érdekel a katasztrófákban? 359 00:39:39,080 --> 00:39:41,360 Mit gondolsz, miközben fested? 360 00:39:42,840 --> 00:39:44,240 Megijedtél? 361 00:39:46,200 --> 00:39:49,760 A fegyver, tudom, hogy megijesztett 362 00:39:52,600 --> 00:39:55,320 Nos, benéztem a fiókba, de nem találtam semmit 363 00:40:12,160 --> 00:40:14,800 - Most mit festesz? valósággá váltom 364 00:40:19,400 --> 00:40:21,760 Víz alatt van? 365 00:40:29,560 --> 00:40:35,840 - "(Kiran)" - Ki az (Kiran)? 366 00:40:36,000 --> 00:40:37,800 A bozontos hajú férfi 367 00:40:47,600 --> 00:40:51,120 - Úszik? Nem 368 00:40:52,440 --> 00:40:56,800 Nem tud úszni, ezúttal nem 369 00:40:58,920 --> 00:41:00,920 De nem kell senkinek megmentenie? 370 00:41:04,240 --> 00:41:05,400 Nem 371 00:41:14,520 --> 00:41:18,120 - (McVitie) megszállott volt vele – Tényleg? 372 00:41:19,280 --> 00:41:22,040 Fejlesszen ki kóros megszállottságot a fiúval 373 00:41:23,720 --> 00:41:27,520 Sok időt töltött a könyvtári olvasás és kutatás 374 00:41:27,640 --> 00:41:29,840 Nem tudom, mit keresett 375 00:41:30,920 --> 00:41:33,120 Ez volt az első jel valószínűleg észrevettük 376 00:41:34,080 --> 00:41:35,720 Igazán szerencsétlen 377 00:41:35,840 --> 00:41:41,320 Ő (McVitie) rosszkedvű lehetett öregember, de szívében jó ember volt 378 00:41:41,440 --> 00:41:44,520 Nos, érdeklődött nagyszabású kutatás kétségtelenül 379 00:41:44,640 --> 00:41:46,680 Ez egyszerűen szörnyű 380 00:41:47,040 --> 00:41:50,080 Dolgozol valakivel és akkor elmegyógyintézetbe kerül 381 00:41:50,760 --> 00:41:55,760 Aztán anélkül, hogy észrevette volna, beállította magát kigyulladt egy elmegyógyintézet tetején 382 00:41:56,400 --> 00:41:57,480 mit csinált? 383 00:42:05,000 --> 00:42:06,480 "Kétféle halál" 384 00:42:13,320 --> 00:42:14,840 Metafizika és spekuláció 385 00:42:26,080 --> 00:42:27,800 "A gonosz problémája" 386 00:42:30,280 --> 00:42:33,160 "Két valóság" 387 00:42:51,160 --> 00:42:52,600 "Gonosz következmények" 388 00:42:59,280 --> 00:43:00,840 Az Úr velünk van 389 00:44:20,960 --> 00:44:22,720 - Doktor úr? Szia! 390 00:44:23,520 --> 00:44:25,480 Beszélhetek veled egy kicsit? 391 00:44:26,640 --> 00:44:28,280 Igen igen, gyere be 392 00:44:37,200 --> 00:44:38,360 ha... 393 00:44:42,320 --> 00:44:43,840 Hogy van itthon? 394 00:44:45,240 --> 00:44:50,800 Ugyanaz az eset, nagyon csendes még nem szól hozzám 395 00:44:54,000 --> 00:44:59,840 Ezek a katasztrófák hajlamosak hogy lerajzoljam az embereket, akik meghalnak 396 00:45:00,040 --> 00:45:03,320 Szerinted ez rossz? Azt mondták, jó neki a rajz 397 00:45:03,400 --> 00:45:05,840 Úgy értem, a rajz megnyugtatja az idegeit 398 00:45:08,640 --> 00:45:10,520 Bárcsak beszélne velem 399 00:45:12,000 --> 00:45:16,920 De majd ha belegondolok, mi volt ő és hogyan változott meg hirtelen az élete 400 00:45:19,960 --> 00:45:22,000 Azt mondják, az anyja kedves nő volt 401 00:45:22,880 --> 00:45:27,120 Nagyon vallásos volt, de élénk és nevetségessé a baleset előtt 402 00:45:28,280 --> 00:45:32,160 Ő is amerikai volt, mint te, tudtad ezt? 403 00:45:32,280 --> 00:45:36,680 az anyja? Ó tényleg? Nos, én nem vagyok amerikai 404 00:45:36,760 --> 00:45:39,840 Mióta csak ott élek orvosi egyetemet végzett 405 00:45:43,520 --> 00:45:49,240 Nézd, tudom, hogy ez hangzik furcsa, de tudod... 406 00:45:51,040 --> 00:45:55,040 Van valami mód Mannynak? hozzájutott a pisztolyhoz? 407 00:45:57,040 --> 00:46:00,600 Csak a tanácsadó szoba... 408 00:46:00,760 --> 00:46:03,240 Nem tudjuk biztosan, hogy van-e Manny tette oda 409 00:46:03,360 --> 00:46:06,760 mi történik? Gyakran semmi 410 00:46:08,840 --> 00:46:10,920 De ki kell vizsgálnunk 411 00:46:11,520 --> 00:46:14,280 De Mane valószínűleg nincs köze hozzá 412 00:46:14,720 --> 00:46:17,680 - Ne említsd meg előtte tőle kérlek - igen, de... 413 00:46:17,800 --> 00:46:19,160 - Sajnálom, ne aggódj 414 00:46:19,360 --> 00:46:22,920 Miért dobod le a dolgokat, Melissa? 415 00:46:23,000 --> 00:46:25,680 Menj be a szobádba és próbálj meg beszélni az orvossal 416 00:46:25,800 --> 00:46:26,840 Menj 417 00:46:54,880 --> 00:46:57,840 - Szia Manny... Ne légy bosszantó 418 00:47:00,000 --> 00:47:01,840 Miért nem mutatod meg a rajzot? 419 00:47:04,040 --> 00:47:05,440 Vagy ez itt 420 00:47:12,560 --> 00:47:15,920 mi van ott? a jövő 421 00:47:18,640 --> 00:47:19,840 Igaz 422 00:47:22,040 --> 00:47:24,160 Szóval tényleg megtaláltam a fegyvert 423 00:47:27,840 --> 00:47:29,040 OK... 424 00:47:30,720 --> 00:47:34,200 miért tetted fel oda, hogy megijesztgessek? 425 00:47:34,960 --> 00:47:39,960 - Azért volt ott, mert te megtalálta – Hogy érted? 426 00:47:40,600 --> 00:47:44,880 Azért tetted valóra, mert te nézett, mert kinyitottad azt a szekrényt 427 00:47:45,760 --> 00:47:47,880 A macska halott és él 428 00:47:50,160 --> 00:47:51,360 igaz? 429 00:47:53,880 --> 00:47:55,160 igaz? 430 00:47:59,400 --> 00:48:00,400 RENDBEN 431 00:48:02,960 --> 00:48:07,560 De mondd, Manny, hogyan csináltad? A fegyverrel? 432 00:48:11,080 --> 00:48:12,520 Akarsz játszani? 433 00:48:14,360 --> 00:48:17,360 Mesélj a férfiról a férfi, akit ma rajzoltál 434 00:48:17,960 --> 00:48:19,600 Honnan tudtad a nevét? 435 00:48:22,360 --> 00:48:26,440 mit tudsz te rólam? Miért hívtad Kirannek, Manny? 436 00:48:26,640 --> 00:48:28,640 Miért mondtad, hogy megfullad? 437 00:48:30,160 --> 00:48:33,640 Tudod? Ezeket mind el tudom fogadni rajzokat, majd ráveszi, hogy válaszoljon nekem 438 00:48:34,200 --> 00:48:37,920 Honnan tudta a nevét, Manny? Most beszélj hozzám! 439 00:48:38,200 --> 00:48:39,600 Nem! Nem! 440 00:48:40,040 --> 00:48:41,360 Nem! Nem! Nem! 441 00:48:41,520 --> 00:48:44,840 Minden rendben? Hagyd abba a kavarást arról, hogy mi történik? 442 00:48:45,240 --> 00:48:46,520 Nincs semmi baj 443 00:49:16,880 --> 00:49:21,000 Látta Kirant, uram? Kinek van jojója? 444 00:49:21,360 --> 00:49:23,240 Itt kellene találkoznom vele 445 00:49:23,360 --> 00:49:24,360 Nem? 446 00:49:24,880 --> 00:49:27,240 Talán láttad, hogy kiment vitorlázni? 447 00:49:27,760 --> 00:49:30,000 Nem? OK 448 00:49:49,520 --> 00:49:51,200 Hé, én (Kiran) vagyok. 449 00:49:51,320 --> 00:49:53,320 „Nehéz lehet a kapcsolatfelvétel én a következő napokban." 450 00:49:53,400 --> 00:49:55,720 Szóval hagyj üzenetet és visszahívlak 451 00:49:55,800 --> 00:49:59,920 Már egy ideje itt várok rád órája, Kiran, felhívnál? 452 00:50:00,000 --> 00:50:01,720 Olyan hideg van itt! 453 00:50:02,520 --> 00:50:04,840 Figyelj, várok még egy fél órát 454 00:50:04,960 --> 00:50:07,680 Ha nem jössz, megtennéd kérlek jelezd? 455 00:50:07,760 --> 00:50:09,480 rendben találkozunk 456 00:50:15,000 --> 00:50:16,600 "(Portsoy Márvány)" 457 00:50:49,960 --> 00:50:51,480 Hé, én (Kiran) vagyok. 458 00:50:51,560 --> 00:50:54,560 „Nehéz lehet a kapcsolatfelvétel én a következő napokban." 459 00:50:55,520 --> 00:50:57,800 - "Nem tisztellek téged." - "Nem." 460 00:50:57,880 --> 00:51:02,720 "Csak ültem és ráztam a tiédet fejjel és mosolyogva, mintha helyes lenne." 461 00:51:12,800 --> 00:51:16,520 – Ők profik - ez a dolguk..." 462 00:51:22,160 --> 00:51:26,120 Halkítsd le a hangerőt! Nyomorult külföldi! 463 00:51:26,520 --> 00:51:28,640 Hívom a rendőrséget! 464 00:51:28,960 --> 00:51:31,960 Légy egy kicsit tisztelettudó! 465 00:51:45,880 --> 00:51:47,080 Mi? 466 00:51:49,520 --> 00:51:51,880 Mi? semmi 467 00:51:54,240 --> 00:51:55,680 Mit csinálunk ma? 468 00:51:58,080 --> 00:52:04,440 Látjuk, ahogy kiürülsz poggyásza nagyon hatástalan 469 00:52:04,600 --> 00:52:06,520 Azon alkalmak száma, amikor átmegy a konyha kétszeresére csökkenthető 470 00:52:06,600 --> 00:52:09,120 Más rendszer használata 471 00:52:09,440 --> 00:52:12,000 Istenem, hozzá kell tennem ezt a tárcámnak 472 00:52:12,080 --> 00:52:14,120 Javított a csomagom ürítése 473 00:52:17,400 --> 00:52:19,600 Hallottad már az "örök visszatérés" kifejezést? 474 00:52:21,520 --> 00:52:24,280 Amikor megpróbálsz mindent megtenni tökéletesen, még az apróságokat is 475 00:52:24,360 --> 00:52:26,360 Ha arra van ítélve, hogy örökre megismételje 476 00:52:26,440 --> 00:52:28,960 Ha igen, dolgoztam volna a tenisztudásomról, ha én lennék a helyedben 477 00:52:29,800 --> 00:52:32,240 Örökké ismétlem, mit fogunk csinálni ma? 478 00:52:34,120 --> 00:52:37,360 - Dolgoztam volna egy kicsit – menjünk sétálni 479 00:52:38,440 --> 00:52:41,040 - Az ujjlenyomatokban - ez lesz legyen zsúfolt emberekkel 480 00:52:41,320 --> 00:52:44,720 - Természetjárók és idősek - Mi van Alene-vel? 481 00:52:44,840 --> 00:52:46,040 Túl messzire 482 00:52:46,800 --> 00:52:50,440 Igen, de ha odaérünk indulhatunk nyugat felé, Warren felé. 483 00:52:50,680 --> 00:52:54,280 Arra a helyre, ahol mindig beszélni (The Smokehouse) 484 00:52:55,320 --> 00:52:56,720 befejeztem a napomat 485 00:52:57,960 --> 00:53:01,640 Menni akart, akart... 486 00:53:09,440 --> 00:53:14,600 Tora, metszet, az autó 487 00:53:18,320 --> 00:53:20,880 Az átkozott autó 488 00:53:23,520 --> 00:53:26,080 – Ez az Úr országa, igaz? 489 00:53:26,360 --> 00:53:29,560 Vigyázz a medvékre, mint mindenhol 490 00:53:51,280 --> 00:53:53,320 "Több mint 2500 halott" 491 00:54:00,400 --> 00:54:02,800 25 492 00:54:11,640 --> 00:54:12,640 (Kiran)! 493 00:54:14,080 --> 00:54:15,520 (Kiran)! ez én vagyok! 494 00:54:19,680 --> 00:54:21,640 A Bibliából gondoltam, ami történt 495 00:54:21,720 --> 00:54:25,920 "Egy példabeszéd a forradalom könyvében amikor az Úr dühbe sodorta a világot." 496 00:54:26,640 --> 00:54:30,240 Megajándékozza Noét, és mindannyian a béke szimbólumai vagyunk. 497 00:54:30,400 --> 00:54:32,760 "Isten akkor is kegyelmes, ha haragszik." 498 00:54:32,880 --> 00:54:37,760 Nagyon sajnálom, látod Kiran? Sürgősen keresem 499 00:54:37,880 --> 00:54:40,000 Nem, de Marcusra gyanakszom talán tudja, hol van 500 00:54:40,080 --> 00:54:41,720 - Jó lenne eltart egy darabig 501 00:54:41,800 --> 00:54:43,080 Hello? Kiran? 502 00:54:43,160 --> 00:54:45,600 – De nem ez a földrengés jelentősége? 503 00:54:45,800 --> 00:54:48,840 „Úgy tűnik, megbünteti a jó is, meg rossz is." 504 00:54:49,000 --> 00:54:52,000 Tehát nincs isteni vezetés entitás, nincs isten, aki vezessen minket 505 00:54:52,080 --> 00:54:55,000 Ez az Úr leegyszerűsített nézetének feltételezése 506 00:54:55,160 --> 00:54:59,400 Egy isten lényege az hogy titokzatos módokon dolgozik 507 00:55:00,200 --> 00:55:03,160 „Kötelességünk megtenni a magunkét legjobb, ha követed a törvényeit." 508 00:55:03,280 --> 00:55:05,520 "A mi kedvünkért a túlvilágon" 509 00:55:05,640 --> 00:55:09,440 „Az olyan események, mint a földrengések hitünk próbája." 510 00:55:09,560 --> 00:55:10,560 Komolyan beszél 511 00:55:12,920 --> 00:55:15,320 Ebben hiszek, igen 512 00:55:15,440 --> 00:55:18,720 Nem is tudtam, hogy a felnőttek még mindig hitt ezekben a dolgokban 513 00:55:22,600 --> 00:55:23,800 Hello? 514 00:55:24,200 --> 00:55:28,160 Kivéve azokat az őrülteket épületekbe csapódva repülőgépekkel 515 00:55:28,240 --> 00:55:29,560 igaz? 516 00:55:29,680 --> 00:55:31,440 Láttad Kirant az elmúlt napokban? 517 00:55:31,520 --> 00:55:34,920 Szóval ez az egész, minden, ez mind csak terv? 518 00:55:35,040 --> 00:55:37,760 A te nagy istened irányítja a csúcson? 519 00:55:37,840 --> 00:55:41,080 Igen, mindennek ő a teremtője 520 00:55:42,000 --> 00:55:43,120 (Kiran)! 521 00:55:43,200 --> 00:55:48,560 A tetteim alapján akarat A mennyben vagy a pokolban kötök ki? 522 00:55:48,680 --> 00:55:51,000 Ebben hiszek, igen 523 00:55:52,880 --> 00:55:53,880 (Kiran)! 524 00:55:55,960 --> 00:55:57,400 Segíthetek, asszonyom? 525 00:55:57,520 --> 00:55:59,120 - Itt maradsz? Nem 526 00:55:59,400 --> 00:56:02,160 A szerelmem itt lakik 527 00:56:02,240 --> 00:56:04,960 - Akkor beleegyeztél, hogy itt találkozzunk? Nem 528 00:56:05,080 --> 00:56:09,080 Tehát számodra mi mindannyian vagyunk iskolai lázadó diákok ítélkeznek felettünk 529 00:56:09,200 --> 00:56:13,880 Kreatív, büntető és szerető apa? Ez őrület 530 00:56:13,960 --> 00:56:18,200 - Mi a címe, kérem? - 13, F, Parkhill Rd. 531 00:56:21,240 --> 00:56:23,400 hallgattál zenét hangosan korábban? 532 00:56:23,480 --> 00:56:28,720 Ha igen, megtenném inkább legyen alommalac 533 00:56:28,840 --> 00:56:31,280 - Vagy zöldséget - és itt kopogtat az ajtókon? 534 00:56:31,360 --> 00:56:35,200 Akkor nem érdekelne, ha a báb valami szadista álomban 535 00:56:35,280 --> 00:56:39,840 - Veszekedett a szeretőjével, asszonyom? - Nem, itt vagyok... igyekszem 536 00:56:40,040 --> 00:56:42,840 Nem vagyunk bábok, és Isten megadta nekünk a választás szabadságát 537 00:56:42,920 --> 00:56:46,840 Ha a történetet előre megírták, hogyan a karakterek szabadon dönthetnek? 538 00:56:46,960 --> 00:56:50,880 - Talán félreértés? Felejtsd el 539 00:56:50,960 --> 00:56:55,520 Mi írjuk a történet – tehát istenek vagyunk 540 00:56:55,680 --> 00:57:00,160 de nem! Visszahozhatom a férjemet az életbe? 541 00:57:01,240 --> 00:57:02,520 Megtehetem?! 542 00:57:21,280 --> 00:57:24,120 "Két holló könyvtára" 543 00:57:36,120 --> 00:57:42,360 Dr. F. Mandelbaum, igazgató. 544 00:57:57,560 --> 00:57:58,920 "A bunker archívuma" 545 00:58:06,200 --> 00:58:08,440 (Albert McVitti) St (Andrews) 01632960238 546 00:58:13,240 --> 00:58:15,760 - Látom beléptél - voltam telefonszámot keresek 547 00:58:15,920 --> 00:58:19,920 - És szerintem több is - Figyelj, nagyon sajnálom 548 00:58:20,000 --> 00:58:22,280 Ez egyfajta vészhelyzet 549 00:58:22,400 --> 00:58:27,880 Ma kaptam egy hívást Mrs. McKellen, Manny örökbefogadó anyja 550 00:58:28,240 --> 00:58:33,320 Azt mondtad, hogy Manny állapotba került a szorongástól, miután tegnap meglátogatta 551 00:58:33,520 --> 00:58:39,040 Úgy tűnik, hogy benne voltál konfrontáció a páciensével? 552 00:58:39,200 --> 00:58:42,720 Próbáltál rajzot venni róla? 553 00:58:43,720 --> 00:58:49,920 Nem akartam hinni neki, de neked valami különleges problémád van, Marianne? 554 00:58:50,000 --> 00:58:52,200 Nem, jól vagyok 555 00:58:53,880 --> 00:58:59,240 Nincs jogom kifejteni a véleményemet arról, hogy mit csinál a munkaidőn kívül 556 00:58:59,320 --> 00:59:01,720 Mindaddig, amíg ez nem érinti az itteni vállalkozását 557 00:59:01,800 --> 00:59:08,800 De érzem az alkoholszagot a lélegzeted innen, Marian. 558 00:59:10,080 --> 00:59:15,960 Talán... Lehet, hogy egy rövid vakáció bevált Önnek? 559 00:59:50,960 --> 00:59:53,600 - A 10-es szám, balra. - Oké 560 00:59:54,360 --> 00:59:55,880 – Elnézést, elnézést, kisasszony. 561 00:59:56,080 --> 00:59:57,640 – Elnézést, kisasszony. Ki tudod nyitni az ajtót?" 562 00:59:57,720 --> 00:59:59,920 - Elnézést, kisasszony. - "Egy üvegzongora" 563 01:00:00,080 --> 01:00:02,960 "Üvegzongora? Melyik üvegzongora, kedves? 564 01:00:03,080 --> 01:00:05,520 "amitől játszik" 565 01:00:07,440 --> 01:00:08,600 Szia doktornő? 566 01:00:13,080 --> 01:00:14,440 McVeeti doktor? 567 01:00:25,240 --> 01:00:26,560 Én vagyok az orvos, Winter. 568 01:00:36,960 --> 01:00:39,880 A Victoria Clinic megüresedett helyéről jöttem. 569 01:00:39,960 --> 01:00:41,520 A téma kapcsolódik hozzá? 570 01:00:43,880 --> 01:00:46,160 Tudtam, hogy eljön hozzám, és megkérdezi 571 01:00:49,400 --> 01:00:54,520 Tudod, mára... ő irányít mindent 572 01:00:55,880 --> 01:00:57,240 Még itt is 573 01:00:59,920 --> 01:01:04,840 Figyelj, kell, hogy legyen magyarázat arra, hogy mi ez az egész 574 01:01:06,160 --> 01:01:11,840 Emlékezz, mikor volt az első mikor rajzolt valami szörnyűséget? 575 01:01:13,040 --> 01:01:18,080 Mit rajzolt? Aznap a legújabb parancs? 576 01:01:22,000 --> 01:01:25,880 A számban van, érzem az ízét 577 01:01:27,680 --> 01:01:29,880 És a hangok a falaidban? 578 01:01:34,320 --> 01:01:38,760 Trükköt csinál a fiók? 579 01:01:42,240 --> 01:01:43,520 én igen? 580 01:01:52,280 --> 01:01:53,720 Meg kell ölnöd 581 01:01:55,160 --> 01:01:56,160 Öld meg 582 01:01:57,120 --> 01:01:59,240 Öld meg őt, mielőtt ő öl meg 583 01:02:00,160 --> 01:02:06,840 Vagy... lelőheti magát 584 01:02:06,960 --> 01:02:11,080 - Ez az egyetlen módon – kérem, doktor úr 585 01:02:11,680 --> 01:02:16,560 Ne feledje, tartsa meg a tényeket 586 01:02:17,160 --> 01:02:21,880 Mikor kezdett festeni? mit rajzolsz? 587 01:02:35,800 --> 01:02:37,480 "Második halál" 588 01:02:41,720 --> 01:02:43,400 "Második halál" 589 01:02:44,280 --> 01:02:47,640 Nem, nem, a fenébe is 590 01:02:50,280 --> 01:02:53,080 Hová tűnt McVitie? - Szerintem balra ment 591 01:03:10,000 --> 01:03:11,240 Nem! 592 01:03:29,960 --> 01:03:34,080 Szia, én (Kiran)... hagyj üzenetet és visszahívlak. 593 01:03:34,160 --> 01:03:38,720 Kiran, ne menj ki a csónakoddal. Semmiképpen ne menj ki 594 01:03:38,800 --> 01:03:41,600 Ez veszélyes, megvan az okom azt gondolni, hogy ez nagyon veszélyes 595 01:03:41,720 --> 01:03:45,400 Bízzon bennem, hívjon és elmagyarázom, viszlát 596 01:04:03,560 --> 01:04:06,200 – Vészhelyzet, hívj Marianne-nak. 597 01:05:19,640 --> 01:05:21,040 archívum" 598 01:06:30,360 --> 01:06:33,840 "Fizika professzor tragikus balesetben meghal" 599 01:06:33,920 --> 01:06:35,120 Ethan Gregg feleséget hagyott és fiatal fia mögött. 600 01:06:35,200 --> 01:06:39,080 Manny apja... mi folyik itt? 601 01:06:45,320 --> 01:06:47,280 tolvaj" 602 01:07:37,840 --> 01:07:40,320 Linux, kés, bűn. 603 01:07:41,640 --> 01:07:46,760 – Halálos ágy, leégett. 604 01:07:49,560 --> 01:07:52,680 Maradj" 605 01:07:55,520 --> 01:07:58,760 Vagy ő irányítja az eseményeket vagy egyszerűen megjövendöli őket. 606 01:07:58,840 --> 01:08:02,600 „És azt fest, amit látja. Igen, ez történik. 607 01:08:02,680 --> 01:08:04,040 "Csak megjósolja" 608 01:08:04,120 --> 01:08:08,920 Ne feledje, tud róla dolgokat engem, és lehúzza őket, hogy megijesztsen. 609 01:08:09,480 --> 01:08:14,760 – De én irányítom, én döntsd el, mit csinálok, ne ő. 610 01:08:15,320 --> 01:08:16,920 Forgassa meg a motort 611 01:08:20,359 --> 01:08:21,720 Állítsa le a motort 612 01:08:22,880 --> 01:08:25,479 Futtassa újra, és hajtson 9 métert 613 01:08:34,520 --> 01:08:35,640 "Nevetés" 614 01:08:36,600 --> 01:08:39,240 - „Mondd, hogy én irányítom” - Én irányítom 615 01:08:40,040 --> 01:08:41,359 "Nevess újra" 616 01:08:44,560 --> 01:08:49,960 Én döntöm el, mit tegyek, nem azt a fiút, akit én irányítok 617 01:08:51,080 --> 01:08:54,800 Aludj egy kicsit, aludj egy kicsit és minden rendben lesz 618 01:08:54,880 --> 01:08:56,760 Reggel értékelje újra 619 01:08:59,359 --> 01:09:04,080 (Manny) Csak egy baba a fiú csak gyerek marad 620 01:09:07,359 --> 01:09:08,760 Ez csak egy fiú! 621 01:09:10,800 --> 01:09:15,240 Most nyugodj meg, nyugodtan, nyugodtan 622 01:09:17,040 --> 01:09:18,880 És próbáld felhívni Kirant. 623 01:09:35,960 --> 01:09:38,359 alszik" 624 01:09:38,920 --> 01:09:40,840 Hé, én (Kiran) vagyok. 625 01:09:40,960 --> 01:09:42,880 „Nehéz lehet a kapcsolatfelvétel én a következő napokban." 626 01:09:42,960 --> 01:09:45,000 - "Alszik - hagyjon üzenetet és később visszajövök" 627 01:10:49,760 --> 01:10:53,640 Mi történt? A hajó nem volt összekötve a bankkal 628 01:10:53,720 --> 01:10:54,880 És egy év múlva 629 01:10:56,200 --> 01:10:59,600 Valaki furcsát látott nő rendetlenkedik a járdán 630 01:11:00,360 --> 01:11:02,600 A rendőrség szerint a barátnője volt 631 01:11:02,960 --> 01:11:04,760 - Külföldi? Igen 632 01:11:05,160 --> 01:11:06,960 Azt keresik 633 01:11:21,920 --> 01:11:23,040 ott van! 634 01:11:40,600 --> 01:11:41,600 Istenem! 635 01:12:00,360 --> 01:12:03,440 - Mit rajzolsz, Manny? A legrosszabb dolog a világon 636 01:12:03,840 --> 01:12:07,320 Mi a legszörnyűbb dolog a világon? a jövő 637 01:12:07,960 --> 01:12:09,800 mindent elpusztíthatok 638 01:12:09,880 --> 01:12:13,800 Nem emlékszel, mikor égett? Hogyan haltál meg 639 01:12:13,960 --> 01:12:19,160 "Gyűlölsz! Amikor elmegyek a szoba megszűnik létezni." 640 01:12:19,880 --> 01:12:24,240 - Csak a fejemben jársz. - "Lehet kiversz az eszedből?" 641 01:12:25,040 --> 01:12:28,000 "Fekete, fekete, fekete" 642 01:12:28,120 --> 01:12:29,120 fekete" 643 01:12:29,280 --> 01:12:34,680 A klinika elpusztítja a kórházat és a világot 644 01:12:34,920 --> 01:12:37,320 Nagy emberek, akik tesznek én egy szemetesben 645 01:12:37,400 --> 01:12:40,920 - "Mit festesz?" - Amit lerajzolok, az igazi 646 01:12:41,080 --> 01:12:43,800 hogyan?" - Én vagyok az egyetlen igazi 647 01:12:43,960 --> 01:12:47,440 Mindent létrehoztam, amit eldöntöttem amikor eljön a bronzkor 648 01:12:47,600 --> 01:12:51,960 Én Isten vagyok, te pedig Istené orvos és be foglak helyezni a kórházba 649 01:12:52,040 --> 01:12:54,880 Hozz egy másik orvost messziről, akkor megölöm 650 01:12:54,960 --> 01:12:58,840 Akkor mindent elpusztítok! minden! 651 01:12:58,960 --> 01:13:00,120 Hagyd abba! 652 01:13:03,240 --> 01:13:04,600 Ne bántsd őt 653 01:13:07,200 --> 01:13:08,200 Nem! 654 01:13:16,520 --> 01:13:18,160 Nem! Nem! 655 01:13:20,880 --> 01:13:22,520 - Miért engem választottál? Nem! 656 01:13:22,640 --> 01:13:25,680 Miért ölted meg? Miért? miért én? 657 01:13:25,760 --> 01:13:27,280 miért én? nem tudom! 658 01:13:27,360 --> 01:13:29,840 miért én? Mert nem hiszek Istenben? 659 01:13:30,440 --> 01:13:34,120 Milyen messze van ez? Megölted a férjemet is? 660 01:13:34,200 --> 01:13:37,880 - Hadd jöjjek haza! - Akkor nem ezt tervezted? 661 01:13:38,040 --> 01:13:40,160 Van valami, amit nem irányítasz? 662 01:13:41,440 --> 01:13:42,600 mint ez 663 01:13:49,000 --> 01:13:50,920 Akkor most higgy nekem? 664 01:13:52,440 --> 01:13:56,120 - De elkéstél... Nem, te késtél 665 01:13:57,280 --> 01:14:00,880 mit akarsz? - Azt akarom, hogy az életem olyan legyen, mint régen 666 01:14:04,800 --> 01:14:05,960 a rendőrség 667 01:14:56,280 --> 01:14:57,280 Menj ki! 668 01:15:00,440 --> 01:15:01,640 Van egy pisztolya 669 01:15:23,960 --> 01:15:26,640 Mi a terved velem? Ez az? 670 01:15:28,840 --> 01:15:32,640 ki vagy te? Miért csinálod ezt velem? 671 01:15:33,400 --> 01:15:36,440 Winter doktor úr a neve Blaine felügyelő. 672 01:15:36,640 --> 01:15:39,400 "Küldhetnél egy jelet megerősítve, hogy hallasz engem?" 673 01:15:39,640 --> 01:15:43,920 Nem én irányítottam, hanem te csináltad 674 01:15:46,160 --> 01:15:50,560 Úgy döntöttem, megkeresem a fegyvert és kiment megkeresni a rajzokat 675 01:15:50,960 --> 01:15:54,160 - Úgy döntöttél, hogy elhozol akkor ez az én hibám, igaz? 676 01:15:55,280 --> 01:15:57,240 Szóval én döntöm el, hogy lelőlek-e 677 01:15:57,600 --> 01:16:01,680 alkut kötök veled vissza az életembe, és nem fogok 678 01:16:01,840 --> 01:16:05,040 Térj vissza az életembe! - "Dr. Winter" 679 01:16:05,520 --> 01:16:07,760 Kérjük, küldjön egy jelet, amely megerősíti, hogy hall minket. 680 01:16:11,600 --> 01:16:14,040 Ne használja ezt a fegyvert, Dr. (Winter) kérem 681 01:16:14,160 --> 01:16:15,160 Küldd el, kérlek 682 01:16:15,280 --> 01:16:17,760 Ha nem akarod megmutatni magad integet az ablakon, kérem 683 01:16:17,920 --> 01:16:19,360 Milyen életet? 684 01:16:21,000 --> 01:16:24,760 Kérjük, jelezze, hogy Ön hallani és megérteni ezt 685 01:16:25,760 --> 01:16:28,520 Hozd ide, őrült kurva! 686 01:16:28,680 --> 01:16:29,880 Vidd vissza a kocsiba 687 01:16:31,200 --> 01:16:34,680 Szeretnénk, ha megmutatnád Babának Mutasd meg, hogy nem bántottad meg 688 01:16:38,040 --> 01:16:42,160 Ez nem az én életem nem viselkedik őrülten így 689 01:16:42,960 --> 01:16:46,440 Kényszerítettél most erre, újra rendbe kell tenned a dolgokat 690 01:16:47,160 --> 01:16:49,200 - Te irányítottál engem. - Dr. (tél) 691 01:16:49,280 --> 01:16:51,680 - Most javítsd ki! - Várjuk a fiút 692 01:16:54,160 --> 01:16:58,040 - De én még csak gyerek vagyok... Mutasd meg a fiút, kérlek 693 01:16:58,120 --> 01:17:02,760 - 10 másodperced van megmutatni mi a baba – még csak egy kisfiú vagyok 694 01:17:04,960 --> 01:17:07,920 Szóval meg fogsz halni, amikor lelőlek 695 01:17:09,280 --> 01:17:10,840 - Igen. - 10 696 01:17:11,520 --> 01:17:13,360 - Meg fogok halni - 9 697 01:17:13,640 --> 01:17:15,800 - 8 - Vagy amikor lősz 698 01:17:16,040 --> 01:17:18,360 - 7 - Minden eltűnik 699 01:17:18,520 --> 01:17:20,440 - 6 - mindent 700 01:17:20,560 --> 01:17:25,040 5, 4, 3 701 01:17:25,280 --> 01:17:27,520 - Tudom, hogy nem fogsz lőni - 2 702 01:19:05,040 --> 01:19:06,360 a férjem 703 01:19:08,000 --> 01:19:09,480 Hol van a férjem? 704 01:19:17,960 --> 01:19:20,080 "Ó Uram, Uram, kérlek, Uram, kérlek." 705 01:19:20,160 --> 01:19:25,880 „Legyen jól a férjem, mentsd meg a férjemet és Hinni fogok benned, imádni foglak." 706 01:19:26,000 --> 01:19:27,200 - "Elhiszem" - Hölgyem? 707 01:19:27,280 --> 01:19:29,760 "Hinni fogok benned, kérlek, Uram, kérlek." 708 01:19:30,040 --> 01:19:31,200 Madám? 709 01:19:31,960 --> 01:19:33,160 Hallasz engem? 710 01:19:51,800 --> 01:19:52,960 (Josh) 711 01:19:54,560 --> 01:19:58,640 Erős agyrázkódásod van és eltört a kezed, de jól vagy 712 01:20:00,960 --> 01:20:01,960 Marian? 713 01:20:05,880 --> 01:20:08,360 És te? Kisebb sebek 714 01:20:08,800 --> 01:20:10,120 Olyan, mint egy csoda 715 01:20:13,440 --> 01:20:18,400 Hátul voltam melletted. A légpárna hátralökött 716 01:20:31,920 --> 01:20:35,760 Az a fickó, a sofőr meghalt 717 01:21:03,880 --> 01:21:06,600 "Gyere vissza hamar, tarts sokáig nyaralj, és jól leszel, és készen állsz" 718 01:21:06,760 --> 01:21:09,520 Megboldogulunk nélküled, őszintén a legjobbakat kívánjuk, Kim és a csapat. 719 01:21:19,920 --> 01:21:21,920 Azt hiszem, hétfőn megyek vissza dolgozni 720 01:21:22,800 --> 01:21:25,120 ilyen gyorsan? Igen 721 01:21:37,600 --> 01:21:38,920 üdvözlöm újra 722 01:21:43,480 --> 01:21:45,800 Ali expozíció több a halálos közeli baleset 723 01:21:47,840 --> 01:21:50,720 - Köszönöm, ez nagyon szép. - Isten hozott újra 724 01:21:51,600 --> 01:21:53,480 üdvözlöm újra 725 01:21:53,680 --> 01:21:55,960 - Nézd, mi a gyerekek készült - olyan aranyos 726 01:21:56,120 --> 01:21:58,000 Gyere vissza hamarosan, Dr. Winter. 727 01:22:01,720 --> 01:22:04,400 Tudod, melyik országban voltam? nyári vakációra gondolsz? 728 01:22:05,960 --> 01:22:09,520 - Gondolkoztam (Skócia) – (Skócia)? 729 01:22:10,640 --> 01:22:16,280 Remek, bemegyek hegyek, de mit csinálsz? 730 01:22:16,600 --> 01:22:22,520 Nos, már mentünk nyaralni a tenger mellett és fel akarta vidítani a baleset után 731 01:22:22,680 --> 01:22:25,320 Tehát ezúttal esős és borús helyre menjünk 732 01:22:28,400 --> 01:22:31,360 Én másra gondoltam 733 01:22:33,480 --> 01:22:36,800 - Nem akarok beszélni róla – Miért ne? 734 01:22:37,920 --> 01:22:39,720 most nem akarok veszekedni 735 01:22:47,080 --> 01:22:49,080 Miből gondolod, hogy veszekedni fogunk? 736 01:22:56,360 --> 01:22:58,040 komolyan gondolod? 737 01:23:01,680 --> 01:23:03,000 komolyan gondolod? 738 01:23:10,480 --> 01:23:14,840 - Csak két gyerek, ígérem, a lány és fiú – amit akarsz 739 01:23:21,680 --> 01:23:26,080 Mi késztetett arra, hogy meggondoltad magad? az incidenst 740 01:23:35,560 --> 01:23:37,880 Gyerünk, úgyis nyersz 741 01:23:38,160 --> 01:23:40,560 Igen, igen, várj, várj, én... 742 01:23:44,920 --> 01:23:47,920 "Mi megesszük" 743 01:23:49,960 --> 01:23:53,560 időjárás" 744 01:23:57,840 --> 01:24:01,520 Mit? semmi 745 01:24:12,520 --> 01:24:13,920 mi a baj? 746 01:24:14,960 --> 01:24:19,760 - Voltál már Skóciában. - Tényleg? 747 01:24:21,200 --> 01:24:22,280 mikor? 748 01:24:22,440 --> 01:24:28,200 Volt egy álmom, de nem úgy hangzott, mint a álom. (Skóciában) voltam, és meghaltam 749 01:24:28,760 --> 01:24:32,840 - Köszönöm - volt egy fiú 750 01:24:33,960 --> 01:24:36,800 Fiú? A fiunk? 751 01:24:37,960 --> 01:24:40,480 Azt hiszem, beteg vagyok 752 01:24:42,360 --> 01:24:46,600 - Mesélj róla reggel - én... 753 01:24:50,640 --> 01:24:55,160 "(Manny)" 754 01:24:55,440 --> 01:25:00,360 Nagyon részletes ébren álmom volt tegnap este, mint még soha 755 01:25:00,440 --> 01:25:04,480 Csodálatos volt, álmodtam a világot, amit az elmémben létrehoztam 756 01:25:04,800 --> 01:25:07,000 Volt egy beteg fiam, vagy ilyesmi 757 01:25:07,080 --> 01:25:10,440 Ő irányított a valóságban Isten elvileg volt 758 01:25:10,640 --> 01:25:12,880 Ő teremtett mindent, ő teremtett engem és azt a klinikát 759 01:25:12,960 --> 01:25:15,920 A terület másolata (Skócia). (Aberdeen), bármi legyen is az 760 01:25:16,000 --> 01:25:20,560 Még soha nem jártam (Skóciában), de a hely valósághű volt és nagyon részletes 761 01:25:20,640 --> 01:25:23,360 Utcanevekkel és rendben telefonszámok 762 01:25:23,440 --> 01:25:26,520 Tudtam a telefonszámát szeretteim, Isten kedvéért az álomban 763 01:25:26,760 --> 01:25:32,440 És ez a fiú volt a páciensem, aki teremtett én és ez a világ és minden, mint Isten 764 01:25:32,600 --> 01:25:35,640 Ez egyfajta próba volt és aztán nagyon ijesztő lett 765 01:25:35,720 --> 01:25:37,480 Így be tudom bizonyítani, hogy tévedett 766 01:25:37,600 --> 01:25:40,400 Ez a fiú, aki azt hitte maga Isten nem Isten 767 01:25:40,560 --> 01:25:42,960 le kellett lőnöm és akkor felébredtem 768 01:25:43,920 --> 01:25:47,440 - Úgy hangzik éles – olyan valóságos volt 769 01:25:49,640 --> 01:25:52,960 jól vagy? jól vagyok 770 01:25:55,160 --> 01:25:56,760 Mit értesz ezen a kérdésen? 771 01:25:58,040 --> 01:26:00,720 Talán túl gyorsan mentem vissza dolgozni 772 01:26:00,840 --> 01:26:02,520 Mindenki nagyon dühös, mert Örülök a változásnak 773 01:26:02,600 --> 01:26:03,520 (Marian) 774 01:26:03,600 --> 01:26:06,400 Ha nem vagyok éles kedélyű ill pesszimista, biztos tévedtem 775 01:26:06,960 --> 01:26:08,800 Ez csak egy álom volt Isten szeretetéről 776 01:26:14,040 --> 01:26:16,440 Hiszel a párhuzamos univerzumokban? 777 01:26:18,240 --> 01:26:20,120 Nem elég neked egy? 778 01:26:22,600 --> 01:26:26,560 Ez az álmom, ami volt a skót életet, amit láttam 779 01:26:26,680 --> 01:26:27,920 Mi van, ha ez a valódi élet 780 01:26:28,000 --> 01:26:32,960 És az a fiú játéknak teremtette itt ezt az univerzumot? 781 01:26:33,080 --> 01:26:35,000 Egyfajta tesztként 782 01:26:35,200 --> 01:26:39,200 Volt egy teszt az álomban hogy nem emlékszem mi volt az 783 01:26:41,720 --> 01:26:44,400 - Ez csak egy ötlet - nevetséges ötlet 784 01:26:44,560 --> 01:26:46,400 És még soha nem jártál (Skóciában) 785 01:26:46,640 --> 01:26:48,320 Ebben az univerzumban 786 01:26:48,440 --> 01:26:51,240 Hagyd abba a gondolkodást ezt, Marianne, kérlek 787 01:26:51,360 --> 01:26:53,640 Koncentrálj a jelenre 788 01:26:57,400 --> 01:27:00,520 Az előadásom nagyon jól sikerült az utat, köszönöm kérdését 789 01:27:00,600 --> 01:27:03,200 - A diákok addig tapsolt – remek 790 01:27:06,640 --> 01:27:09,840 - Mi lenne, ha felhívnám? Mi? Fiú? 791 01:27:09,920 --> 01:27:14,480 Nem, ez a fickó (Kiran), a fickó, aki... 792 01:27:17,000 --> 01:27:20,400 Nem róla van szó bébi, tudásról van szó 793 01:27:57,480 --> 01:27:58,520 Hello?" 794 01:28:02,040 --> 01:28:04,160 szia?" te vagy az? 795 01:28:05,600 --> 01:28:06,800 ki hív?" 796 01:28:09,440 --> 01:28:12,320 A neved, mondd meg a neved 797 01:28:14,080 --> 01:28:19,280 mit?" - Én (Marian) 798 01:28:19,960 --> 01:28:23,320 honnan?" - (Marian Winter) 799 01:28:24,000 --> 01:28:27,160 Ki (Marianne) Ki hív? 800 01:28:49,200 --> 01:28:50,320 Marian? 801 01:28:52,200 --> 01:28:55,360 mit csinálsz? Skóciába megyek. 802 01:28:56,600 --> 01:28:58,400 - Mennem kell - Micsoda beszélsz? 803 01:28:59,240 --> 01:29:03,480 (Marian) Ez őrület, hé! Hé! 804 01:29:09,800 --> 01:29:11,880 (Marianne)! (Marianne)! 805 01:29:28,680 --> 01:29:34,640 De ismered ezt a pácienst (Mo), (Mo) a te neved, igaz? 806 01:29:34,840 --> 01:29:37,080 Többször is beszéltünk róla alkalommal az állománygyűlésen 807 01:29:37,200 --> 01:29:41,840 Erőszakos sokkot kapott festett, festett egész idő alatt 808 01:29:42,120 --> 01:29:47,600 Figyelj, ismerem ezt a helyet, tudom te, tudom miről beszélek 809 01:29:47,720 --> 01:29:49,560 Mi van McVitie doktorral? Albert McVeeti? 810 01:29:49,640 --> 01:29:53,040 Az orvos, aki belépett a klinika leugrott a tetőről 811 01:29:53,160 --> 01:29:55,320 - Felgyújtotta magát. - Nos, rendben 812 01:29:55,440 --> 01:29:57,840 - Gyere most - gyerünk csak ellenőrizze a fájlokat 813 01:29:57,920 --> 01:29:59,400 - És lásd... - Hölgyem 814 01:29:59,560 --> 01:30:02,360 Soha nem hallottunk erről a betegről 815 01:30:02,600 --> 01:30:05,960 Ezenkívül nem szabad nyilvánosságra hoznunk betegeink nevét vagy adatait 816 01:30:06,040 --> 01:30:08,360 Szóval most elhagyhatod az épületet? 817 01:30:08,640 --> 01:30:11,520 - Segítségre van szüksége, Pete? - Nem, nem, semmi baj 818 01:30:11,600 --> 01:30:12,880 Indulni készül 819 01:30:26,480 --> 01:30:27,800 El kell hagynia az épületet 820 01:30:32,000 --> 01:30:34,720 Hát persze 821 01:31:27,640 --> 01:31:29,400 Okos, okos 822 01:31:35,480 --> 01:31:39,760 - Megvan - Megvan? 823 01:31:41,200 --> 01:31:42,920 Az egész egy próba volt 824 01:31:47,680 --> 01:31:53,640 De kudarcot vallott, ezért döntöttem hogy plusz esélyt adjunk 825 01:31:53,800 --> 01:31:55,680 Úgy döntöttem, hadd emlékezz 826 01:31:58,040 --> 01:31:59,160 Nyissa ki 827 01:32:01,840 --> 01:32:02,880 Nézz át 828 01:32:04,840 --> 01:32:06,400 Akkor mindent tudni fogsz 829 01:32:12,360 --> 01:32:14,080 Nem akarod tudni, mi történik ezután? 830 01:32:14,320 --> 01:32:18,920 és mi a különbség? Már minden benne van 831 01:32:19,000 --> 01:32:20,440 - Minden eldőlt - Nem. 832 01:32:20,520 --> 01:32:22,440 Mint a rajzok, amiket a múltban találtam 833 01:32:22,640 --> 01:32:24,000 Ez mindent megváltoztat 834 01:32:24,080 --> 01:32:27,800 Látod, a képek lennének soha nem léteztek, ha nem lettek volna 835 01:32:28,160 --> 01:32:33,360 Ha csak ránézel, emlékszel? Ez volt a te döntésed 836 01:32:33,960 --> 01:32:36,040 És amikor úgy döntöttem, hogy felhívom 837 01:32:38,320 --> 01:32:40,760 A végén tényleg a te hibád volt 838 01:32:40,840 --> 01:32:45,800 Call felébresztette a közepén éjszaka, majd lecsúszott a lépcsőn 839 01:32:48,160 --> 01:32:49,720 Megütötte a kis fejét 840 01:32:55,240 --> 01:32:56,560 Mit akarsz tőlem? 841 01:32:56,840 --> 01:33:00,200 Hazamenni és félve élni az életem? 842 01:33:00,320 --> 01:33:03,360 - Egy napon mindent visszaszerezni? - Vissza akartam kapni 843 01:33:03,840 --> 01:33:06,840 nem igaz? - Menj kérlek 844 01:33:08,280 --> 01:33:13,640 Kérlek, ne hagyd tudd, hogy létezel, kérlek 845 01:34:05,080 --> 01:34:07,600 Kim Kaplan, hívj Marian, sürgős. 846 01:34:14,560 --> 01:34:17,040 Szia? - "(Marian)" 847 01:34:17,880 --> 01:34:22,080 "Menned kell otthon, hallod a híreket?" 848 01:34:22,320 --> 01:34:24,840 „Szörnyű vihar tört ki itt 160 kilométer per órás szél." 849 01:34:24,960 --> 01:34:26,200 Több incidens 850 01:34:27,600 --> 01:34:29,280 "Beomlott a tető" 851 01:34:31,040 --> 01:34:32,280 (Marianne) 852 01:34:34,040 --> 01:34:38,120 Josh, nem tudjuk, hol van. 853 01:35:06,760 --> 01:35:08,680 Kérlek, ne tedd ezt velem, kérlek 854 01:35:10,000 --> 01:35:11,840 Kérlek, mentsd meg 855 01:35:15,560 --> 01:35:16,720 Kérem, segítsen 856 01:35:29,600 --> 01:35:31,960 (Emmanuel)! 857 01:35:33,480 --> 01:35:36,920 Manny! Manny! 858 01:36:04,000 --> 01:36:10,320 mit akarsz? Elvetted a teszted nem volt elég? 859 01:36:12,120 --> 01:36:18,080 Kérlek... kérlek menj csak el kérlek hagyj békén 860 01:36:34,160 --> 01:36:35,480 muszáj 861 01:36:39,040 --> 01:36:42,920 - Ez a baj? Nem 862 01:36:44,360 --> 01:36:46,920 muszáj 863 01:36:49,680 --> 01:36:51,480 Ez nem kapcsolódik hozzám, ugye? 864 01:36:53,280 --> 01:36:57,040 Rólad szól, rólad szól 865 01:36:59,000 --> 01:37:01,200 "Minden rólam szól" 866 01:37:24,480 --> 01:37:25,680 – Rájöttem valamire 867 01:37:29,960 --> 01:37:31,720 Sokáig tartott, mire rájöttem. 868 01:37:34,560 --> 01:37:41,280 Miért pusztítjuk el a rászorulókat? - Mert nem akarunk segítséget 869 01:37:41,560 --> 01:37:45,960 Mert fél, nagyon fél 870 01:37:48,000 --> 01:37:51,960 "Az élet olyan volt csodálatos, mint egy álom." 871 01:37:58,280 --> 01:38:02,120 Borzasztóan lehetett megdöbbent azon az éjszakán, amikor apja meghalt. 872 01:38:07,560 --> 01:38:11,400 "Egy nap elválasztja a boldogságot és a poklot." 873 01:38:11,560 --> 01:38:14,680 "Egy esemény, egy választás" 874 01:38:20,320 --> 01:38:23,320 Aztán hat hónappal később az édesanyja is elhunyt. 875 01:38:25,640 --> 01:38:27,760 – Biztosan magát hibáztatta. 876 01:38:29,160 --> 01:38:32,600 „Megmenthette volna? Minden rossz volt?" 877 01:38:35,520 --> 01:38:41,120 "Miért történt ez vele? Miért rabolta el Isten a szüleitől?" 878 01:38:45,200 --> 01:38:50,840 Így hát bezárkózott magát, nem hajlandó beszélni. 879 01:38:52,320 --> 01:38:54,960 – Szörnyű élmény lehetett a számára. 880 01:38:55,720 --> 01:38:57,320 "Nagyon fenyegetett" 881 01:38:59,200 --> 01:39:05,960 "Minden kérdés, bűntudat, sokk és félelem." 882 01:39:07,720 --> 01:39:10,480 Hogy mindezzel megbirkózzon, talált kiutat. 883 01:39:10,760 --> 01:39:14,560 "Egy módja annak, hogy tagadja félelmét és szenvedését." 884 01:39:15,960 --> 01:39:20,560 "Egy olyan világba menekült, amelyet teljesen uralt." 885 01:39:21,680 --> 01:39:23,920 "Egy világ, amelyben Isten van" 886 01:39:26,800 --> 01:39:32,840 Látod? nem vagyok jelen nem vagy jelen 887 01:39:34,040 --> 01:39:35,960 Valójában mindez nem igaz 888 01:39:38,320 --> 01:39:41,280 Mindannyian gondolkodunk egy tízéves fiúé 889 01:39:46,600 --> 01:39:48,080 Igazam van, Manny? 890 01:39:50,720 --> 01:39:52,160 Tudom, hogy kívül vagy 891 01:39:55,960 --> 01:39:57,600 Tudom, hogy figyelsz 892 01:40:01,400 --> 01:40:06,960 igazság" 893 01:40:57,600 --> 01:40:58,760 Hello 894 01:40:59,640 --> 01:41:00,880 jól vagy? 895 01:41:02,920 --> 01:41:07,680 mi a baj? Megmondhatod 896 01:41:09,440 --> 01:41:12,280 Szeretném, ha tudnád, hogy mindig elmondhatod 897 01:41:15,720 --> 01:41:18,680 Csak fogd meg a kezem és csípd meg nekem, ha mondani akarsz valamit 898 01:41:29,560 --> 01:41:35,880 Tudom mi történik benned, Manny, én vagyok a hang a fejedben. 899 01:41:37,480 --> 01:41:39,680 "Érzem a vágyad" 900 01:41:41,560 --> 01:41:44,200 "Nem akarsz benne élni többé ez a rémálom." 901 01:41:45,640 --> 01:41:47,040 tudok segíteni" 902 01:41:49,000 --> 01:41:53,960 Hogyan? - "Mert hiszek benned" 903 01:41:54,840 --> 01:42:00,320 Mert tudom, hogy egy napon az lesz előbújni üres néma kastélyodból 904 01:42:00,520 --> 01:42:02,040 "Ennek a külvilágnak" 905 01:42:03,280 --> 01:42:09,040 „Az általam ismert világ ilyen nagy, hogy ijesztő." 906 01:42:09,480 --> 01:42:13,880 De ez is tele van fénnyel, Manny. 907 01:42:15,400 --> 01:42:21,400 "Nem kell félned többé. Képzeld el másként." 908 01:42:21,560 --> 01:42:23,960 "És a világ jobb hely lesz." 909 01:43:02,680 --> 01:43:06,440 Szia drága, helló 910 01:43:52,492 --> 01:43:57,492 Feliratok sub.Trader szerint subscene.com