1
00:01:20,155 --> 00:01:22,406
بعض الصداقات هي
مثل لعبة الهوكي الجيدة.

2
00:01:22,407 --> 00:01:24,992
التوازن الصحيح للعمل الجماعي
والتزلج السلس

3
00:01:24,993 --> 00:01:27,911
يضيف بشكل عام
إلى تركيبة فائزة.

4
00:01:27,912 --> 00:01:30,289
مثلي وبيت ثورنتون.

5
00:01:30,290 --> 00:01:32,790
شريك، رئيس، صديق.

6
00:01:32,792 --> 00:01:35,043
لا يمكنك أن تفعل أفضل من ذلك بكثير.

7
00:01:35,044 --> 00:01:39,214
لكن في بعض الأحيان تأتي الأمور
التي تختبر أفضل الصداقات.

8
00:01:39,215 --> 00:01:43,235
وعطلة نهاية الأسبوع هذه للتزلج
كان واحدا منهم.

9
00:01:43,595 --> 00:01:46,930
- لم يكن خطأي.
- خطأ من كان؟

10
00:01:46,931 --> 00:01:50,017
الرجل قطعني.
ماذا كان من المفترض أن أفعل؟

11
00:01:50,018 --> 00:01:53,395
هيا، بيت، دعونا نواجه الأمر.
أنت لا تنتمي إلى هذا المنحدر.

12
00:01:53,396 --> 00:01:55,439
كان للمتزلجين الخبراء.

13
00:01:55,440 --> 00:01:58,358
أنت تقول لي، كان يجب أن أكون كذلك
على منحدر الارنب؟

14
00:01:58,359 --> 00:02:00,527
- حسنا--
- اسمع، هذا الرجل كان يتزلج

15
00:02:00,528 --> 00:02:02,321
أيك كان يملك
الجبل الرتق كله.

16
00:02:02,322 --> 00:02:03,530
بيت.

17
00:02:03,531 --> 00:02:06,575
هذا الرجل يملك
الجبل الرتق كله.

18
00:02:06,576 --> 00:02:09,369
حسنا، هذا لا يزال ليس عذرا
له أن يتأرجح علي.

19
00:02:09,370 --> 00:02:12,080
انظر، كل ما أعرفه هو
لقد كنت أتطلع

20
00:02:12,081 --> 00:02:13,957
للتزلج على هذا الجبل لعدة أشهر.

21
00:02:13,958 --> 00:02:16,460
والآن أنا محظور مدى الحياة.

22
00:02:16,461 --> 00:02:18,462
هل طلبت مساعدتكم؟

23
00:02:18,463 --> 00:02:24,073
- كان بإمكاني التعامل معه بشكل جيد.
- هذه ليست النقطة.

24
00:02:24,969 --> 00:02:27,469
الآن ما الأمر؟

25
00:02:29,348 --> 00:02:32,267
لا يمكن أن نكون خارج الغاز،
هل نستطيع؟

26
00:02:32,268 --> 00:02:34,768
هل نستطيع؟

27
00:02:35,605 --> 00:02:39,733
قلت أنك سوف تملأه
عندما ذهبت لتناول البيتزا، أتذكر؟

28
00:02:39,734 --> 00:02:41,609
حسنا، لم أفعل.

29
00:02:41,610 --> 00:02:43,194
لقد افسدت.

30
00:02:43,195 --> 00:02:45,655
- لذلك مقاضاة لي.
- أوه، لا يهم.

31
00:02:45,656 --> 00:02:51,506
لماذا ندع شيئا قليلا مثل هذا
تفسد عطلة جيدة تماما؟

32
00:02:56,834 --> 00:03:00,128
- والآن إلى أين أنت ذاهب؟
- للعثور على محطة بنزين.

33
00:03:00,129 --> 00:03:02,297
وأقترح عليك أن تنظر
الطريقة الأخرى.

34
00:03:02,298 --> 00:03:03,548
بخير.

35
00:03:03,549 --> 00:03:07,260
أول واحد يعود مع علبة الغاز
يلاحق الرجل الآخر.

36
00:03:07,261 --> 00:03:09,761
- تمام؟
- بخير.

37
00:03:24,153 --> 00:03:27,403
ضع الجثة هنا في الغرفة الخلفية

38
00:03:31,994 --> 00:03:36,814
بسرعة. الشاحنة يجب أن تكون هنا
في غضون عشر دقائق.

39
00:03:43,964 --> 00:03:46,464
لدينا مشكلة.

40
00:03:47,718 --> 00:03:50,762
رقم دعني أتحقق منه أولاً.

41
00:04:03,233 --> 00:04:05,443
أهلاً. ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟

42
00:04:05,444 --> 00:04:09,572
أوه، أنا وصديقي نفد الغاز
على بعد أميال قليلة من الطريق.

43
00:04:09,573 --> 00:04:12,073
أستطيع مساعدتك.

44
00:04:16,246 --> 00:04:18,966
لقد اخترت يوما جميلا لذلك.

45
00:04:23,753 --> 00:04:25,879
صديقك ليس من النوع الذي يمشي،
هاه؟

46
00:04:25,880 --> 00:04:28,632
لا، لقد أرسلته في الاتجاه الآخر
ليجرب حظه.

47
00:04:28,633 --> 00:04:31,093
نوع من يبدو وكأنك حصلت
زاوية في السوق.

48
00:04:31,094 --> 00:04:32,845
يمكنك قول ذلك.

49
00:04:32,846 --> 00:04:34,555
"مؤسسة فينيكس."

50
00:04:34,556 --> 00:04:36,181
هل تعمل هناك؟

51
00:04:36,182 --> 00:04:38,682
نعم، أكثر أو أقل.

52
00:04:39,144 --> 00:04:42,312
ابنة عمي لويز تعمل
في المحاسبة. هل تعرفها؟

53
00:04:42,313 --> 00:04:46,191
لا أستطيع أن أقول أنني أفعل. إنها زي كبير.

54
00:04:46,192 --> 00:04:48,360
كنت في حاجة الى إيداع على العلبة؟

55
00:04:48,361 --> 00:04:52,489
لديك وجه صادق.
فقط قم بإعادته عندما تنتهي.

56
00:04:52,490 --> 00:04:56,076
آسف لا أستطيع أن أعطيك المصعد.
أنا هنا وحدي.

57
00:04:56,077 --> 00:04:58,577
لا مشكلة.

58
00:05:07,630 --> 00:05:09,464
هل سمحت له بالرحيل؟

59
00:05:09,465 --> 00:05:12,300
في هذه اللحظة.
إنه يعمل مع مؤسسة فينيكس.

60
00:05:12,301 --> 00:05:13,927
يمكن أن تكون مفيدة لنا.

61
00:05:13,928 --> 00:05:15,721
إذن لماذا لم تأخذيه الآن؟

62
00:05:15,722 --> 00:05:19,182
لأن الآن لدينا
أمور أكثر أهمية للحضور إليها.

63
00:05:19,183 --> 00:05:21,683
المزيد من الأسئلة، أرمين؟

64
00:05:23,604 --> 00:05:26,104
صريح.

65
00:05:26,274 --> 00:05:28,774
فرانك، هل أنت هناك؟

66
00:05:29,652 --> 00:05:32,152
هل تقرأني يا فرانك؟

67
00:05:32,280 --> 00:05:34,780
فرانك، ادخل.

68
00:05:35,533 --> 00:05:38,033
تحدث معي الآن، فرانك.

69
00:05:42,581 --> 00:05:44,082
المضي قدما، جوناثان.

70
00:05:44,083 --> 00:05:48,683
فرانك، لدينا مشكلة
أنا بحاجة لك للتعامل معها.

71
00:05:52,341 --> 00:05:54,841
يا.

72
00:05:59,974 --> 00:06:01,808
شكرًا جزيلاً.

73
00:06:01,809 --> 00:06:04,144
أنت أول شيء جيد
هذا ما حدث لي.

74
00:06:04,145 --> 00:06:07,475
أعتقد أن هذا هو يومك المحظوظ، هاه؟

75
00:06:24,456 --> 00:06:26,956
سوف تحب الطعام.

76
00:06:29,002 --> 00:06:33,742
لقد أتيت إلى هنا منذ سنوات.
لم يخيب أملك أبدًا.

77
00:06:43,851 --> 00:06:46,351
صباح الخير.

78
00:06:47,396 --> 00:06:50,546
حسنا، أين جوستين هذا الصباح؟

79
00:06:50,649 --> 00:06:53,149
إنها في المنزل في السرير.

80
00:06:55,946 --> 00:06:58,446
لقد أصيبت بالأنفلونزا.

81
00:06:59,116 --> 00:07:01,158
أنا أقول لك، لا تنظر إليها حتى.

82
00:07:01,159 --> 00:07:02,868
هذا المكان يجعل
تجزئة لحم البقر المحفوظ

83
00:07:02,869 --> 00:07:08,079
من شأنها أن تجعلك تفكر
لقد مت وذهبت إلى الجنة.

84
00:07:19,386 --> 00:07:21,886
الآن ابق ساكنا.

85
00:07:24,891 --> 00:07:26,225
تعال.

86
00:07:26,226 --> 00:07:29,144
- دعنا نذهب، هيا.
- حسنًا، خذ الأمور ببساطة.

87
00:07:29,145 --> 00:07:30,854
تعال إلى هنا.

88
00:07:30,855 --> 00:07:33,355
ابق هناك.

89
00:07:35,235 --> 00:07:37,735
.لا تتحرك

90
00:07:43,284 --> 00:07:45,874
ها نحن ذا. النزول هناك.

91
00:07:45,912 --> 00:07:48,412
انزل.

92
00:08:04,681 --> 00:08:07,099
سوف يأتي ويبحث
لصديقه.

93
00:08:07,100 --> 00:08:12,040
لماذا لا نضع فرانك
لعبتنا الجديدة للاختبار؟

94
00:08:39,048 --> 00:08:42,760
لقد حصلت عليه.
اللعنة الساخنة، لقد حصلت عليه. لطيف - جيد.

95
00:08:42,969 --> 00:08:45,679
- هل حصلت على الصديق؟
- نعم. إنه في القبو.

96
00:08:45,680 --> 00:08:48,910
مؤسسة فينيكس أيضًا،
هل أنا على حق؟

97
00:08:49,892 --> 00:08:51,893
والآخر سوف يكون هنا قريبا.

98
00:08:51,894 --> 00:08:54,562
كم من القوة سوف يستغرق
لوقف سيارته الجيب؟

99
00:08:54,563 --> 00:08:57,107
نقطة واحد في المئة من مكثف واحد.

100
00:08:57,108 --> 00:08:59,818
هذا المحول هو
أكثر من كافية لعصيرها.

101
00:08:59,819 --> 00:09:04,499
مساعدتي مع الكابلات.
دعنا نذهب مع الكابلات.

102
00:09:26,679 --> 00:09:29,640
حسنًا، ها نحن ذا.

103
00:09:37,106 --> 00:09:40,858
هذا سوف يفعل ذلك. نقطة واحد في المئة.
نحن في العمل.

104
00:09:40,859 --> 00:09:42,401
هذا كل شيء؟

105
00:09:42,402 --> 00:09:44,904
إنه كل شيء يمكننا سحبه
من ذلك المحول.

106
00:09:44,905 --> 00:09:47,657
عليك فقط الانتظار حتى نقوم بتصحيحه
في الموصل الفائق لشركة Powertech،

107
00:09:47,658 --> 00:09:51,244
- ثم سترى ما يمكن أن يفعله هذا الطفل.
- أرني كيف يعمل.

108
00:09:51,245 --> 00:09:55,985
أولاً، أنت بحاجة إلى بعض القوة
لشحن المكثفات .

109
00:09:57,751 --> 00:09:59,627
ثم تفريغ المكثفات
الكهرباء

110
00:09:59,628 --> 00:10:02,714
إلى غرفة المنتصر هنا.

111
00:10:02,923 --> 00:10:04,882
إنه يولد
النبض الكهرومغناطيسي

112
00:10:04,883 --> 00:10:07,051
الذي يصرف من التركيز

113
00:10:07,052 --> 00:10:09,095
في الطبق هنا

114
00:10:09,096 --> 00:10:11,596
اتبعني.

115
00:10:15,685 --> 00:10:19,939
الإجراء برمته فعال
عندما تضغط على هذا الزر.

116
00:10:19,940 --> 00:10:23,234
كما أن لديها تسلسل تلقائي
ميزة التشغيل عن بعد.

117
00:10:23,235 --> 00:10:25,528
جميع وسائل الراحة الحديثة، هاه؟

118
00:10:25,529 --> 00:10:28,029
جيد.

119
00:10:31,409 --> 00:10:32,660
ارمين.

120
00:10:32,661 --> 00:10:37,421
من الأفضل الخروج من هناك.
وقال انه سوف يأتي في أي وقت الآن.

121
00:11:04,067 --> 00:11:06,567
انه قادم.

122
00:11:17,455 --> 00:11:19,955
- الآن.
- افعلها.

123
00:11:34,931 --> 00:11:37,431
الآن ماذا؟

124
00:11:44,398 --> 00:11:46,898
احتفظ بها هناك.

125
00:11:51,197 --> 00:11:53,697
ماذا يحدث هنا؟

126
00:11:54,659 --> 00:11:58,079
مهلا، كنت سأعود
علبة الغاز.

127
00:12:09,173 --> 00:12:11,673
استمر في التحرك.

128
00:12:21,310 --> 00:12:23,810
دعنا نذهب.

129
00:12:27,316 --> 00:12:30,276
- ماكجيفر.
- كيف حالك، بيت؟

130
00:12:30,277 --> 00:12:34,377
هناك، كلاكما.
اذهب الآن، هناك.

131
00:12:37,201 --> 00:12:39,118
هل تمانع أن تخبرنا
ماذا يحدث؟

132
00:12:39,119 --> 00:12:42,663
التاريخ في طور التكوين,
وستكون جزءًا منه.

133
00:12:42,664 --> 00:12:45,541
كما تعلمون، سنكون سعداء
لتمرير ذلك فقط.

134
00:12:45,542 --> 00:12:49,420
إلى جانب العمليات الخاصة،
تشارك مؤسسة فينيكس الخاصة بك

135
00:12:49,421 --> 00:12:52,131
في المضاربة والتحليل، أليس كذلك؟

136
00:12:52,132 --> 00:12:53,341
أخبرني،

137
00:12:53,342 --> 00:12:56,344
كم عدد الرجال هل تفترض
سوف يستغرق التغلب

138
00:12:56,345 --> 00:12:58,262
وسط المدينة جوهر المدينة

139
00:12:58,263 --> 00:13:01,599
ورمي حياة القول،
مليون شخص،

140
00:13:01,600 --> 00:13:04,100
في حالة من الفوضى الشاملة، كم؟

141
00:13:04,186 --> 00:13:06,520
لا أعرف، ما رأيك؟

142
00:13:06,521 --> 00:13:09,899
- لقد حصلت لنا على ذلك.
- الجواب الصحيح هو أربعة.

143
00:13:09,900 --> 00:13:12,360
مع الاستراتيجية والتوقيت
والتكنولوجيا الصحيحة،

144
00:13:12,361 --> 00:13:15,488
سوف نظهر لبقية العالم
كيف لينة

145
00:13:15,489 --> 00:13:18,616
والضعيفة
أنتم الأمريكان حقا.

146
00:13:18,617 --> 00:13:21,243
- ننسى الخطابة.
- في تمام الساعة الواحدة بعد ظهر اليوم.

147
00:13:21,244 --> 00:13:24,371
الكثير من الناس سوف يرغبون
لقد كان مجرد كلام.

148
00:13:24,372 --> 00:13:27,875
سوف تمتلئ شوارعك
بمركبات هامدة،

149
00:13:27,876 --> 00:13:30,044
اتصالاتك
سيتم إغلاقه،

150
00:13:30,045 --> 00:13:32,254
والمركز المالي الخاص بك
سيكون في حالة من الفوضى.

151
00:13:32,255 --> 00:13:34,381
وسوف يقوم شعبك بأعمال شغب

152
00:13:34,382 --> 00:13:37,176
والذعر وتدمير بعضهم البعض.

153
00:13:37,177 --> 00:13:40,387
- خطط كبيرة.
- سوف تكون جزءا منهم.

154
00:13:40,388 --> 00:13:45,918
وإذا أحسنت التصرف
قد تعيش لتخبرنا عن ذلك.

155
00:13:50,023 --> 00:13:54,401
أنتم أيها السادة تعلمون
كيف تعمل هذه. اسحب الدبوس،

156
00:13:54,402 --> 00:13:57,154
حرر المقبض وانفجر.

157
00:13:57,155 --> 00:13:59,655
الخام، ولكن فعالة.

158
00:14:16,507 --> 00:14:20,510
الآن، إذن، إذا أيها السادة
يجب أن تحاول فك حبالك،

159
00:14:20,511 --> 00:14:24,014
لن تنجح إلا في
تفجير بعضهم البعض.

160
00:14:24,015 --> 00:14:25,849
وبمجرد أن نحقق هدفنا،

161
00:14:25,850 --> 00:14:28,560
سوف نقوم بإبلاغ السلطات
بالنسبة لمكان وجودك.

162
00:14:28,561 --> 00:14:31,146
ومن ثم يمكنك التحقق من صحة
إنجازاتنا.

163
00:14:31,147 --> 00:14:34,987
كما ترون أيها السادة
أنتم شهودنا.

164
00:14:56,464 --> 00:14:58,214
شريط الفيديو.

165
00:14:58,215 --> 00:14:59,758
- هل هو جاهز؟
- كل شيء جاهز.

166
00:14:59,759 --> 00:15:01,551
سوف تصلهم الرسالة بالتأكيد

167
00:15:01,552 --> 00:15:04,752
جيد. تعال هنا، انظر إلى هذا.

168
00:15:07,058 --> 00:15:10,602
أنا وفرانك سوف ننتهي
مع قاعدة الميكروويف بحلول الساعة 10:40.

169
00:15:10,603 --> 00:15:13,730
أرمين، لا بد أنك وليزا قد فعلتما ذلك
محطة تبديل الهاتف

170
00:15:13,731 --> 00:15:16,371
خارج الخدمة بحلول الساعة 10:45.

171
00:15:16,734 --> 00:15:18,026
لا مشكلة.

172
00:15:18,027 --> 00:15:22,155
سوف نلتقي هنا
عند هذا التقاطع عند الساعة 11:10،

173
00:15:22,156 --> 00:15:24,856
على بعد 1.5 كيلومتر من Powertech.

174
00:15:24,909 --> 00:15:26,993
مفهوم؟

175
00:15:26,994 --> 00:15:29,078
جوناثان.

176
00:15:29,079 --> 00:15:32,999
رجال فينيكس. أليس كذلك؟
يكون أفضل إذا قتلناهم؟

177
00:15:33,000 --> 00:15:35,001
المزيد من الأسئلة، أرمين؟

178
00:15:35,002 --> 00:15:39,047
ما نقوم به هو الأول
وأريد أن يشهد.

179
00:15:39,048 --> 00:15:43,760
نحن ذاهبون لإنجاز المزيد
من مجرد حرية زعيمنا.

180
00:15:43,761 --> 00:15:46,137
وعندما انتهى الأمر،
المجمع العسكري الأمريكي

181
00:15:46,138 --> 00:15:49,265
سوف نفعل كل ما هو ممكن
للتغطية على الحقيقة

182
00:15:49,266 --> 00:15:53,436
التي لم تتمكن دفاعاتهم من منعها
أربعة أفراد وحيدين

183
00:15:53,437 --> 00:15:55,688
من الشلل
واحدة من أكبر مدنهم.

184
00:15:55,689 --> 00:15:57,899
جوناثان.

185
00:15:57,900 --> 00:16:00,109
لا توجد وسيلة للتغطية
شيء بهذا الحجم.

186
00:16:00,110 --> 00:16:01,485
سوف يحاولون.

187
00:16:01,486 --> 00:16:04,363
لكن مؤسسة فينيكس
هو فارس أبيض للشركات.

188
00:16:04,364 --> 00:16:06,824
وعندما يأتيهم الناس
أبحث عن إجابات،

189
00:16:06,825 --> 00:16:11,495
سيخبرهم فينيكس بالحقيقة.
وسوف يصدقون.

190
00:16:11,496 --> 00:16:14,374
لقد حان الوقت. يجب أن نذهب.

191
00:16:23,300 --> 00:16:24,717
هل سمعت ذلك؟

192
00:16:24,718 --> 00:16:27,261
- بدا وكأنه شاحنة.
- نعم، إنها منصة كبيرة.

193
00:16:27,262 --> 00:16:29,305
لديهم شيء مغطى
على الظهر.

194
00:16:29,306 --> 00:16:31,896
أي فكرة عما يمكن أن يكون؟

195
00:16:32,476 --> 00:16:34,976
ليس لدي أدنى فكرة.

196
00:16:36,229 --> 00:16:37,938
لذا...

197
00:16:37,939 --> 00:16:40,709
إذن كيف نخرج من هنا؟

198
00:16:41,026 --> 00:16:42,359
لا أعرف.

199
00:16:42,360 --> 00:16:44,361
أنت لا تعرف؟

200
00:16:44,362 --> 00:16:46,989
ماكجيفر، لا تفعل هذا بي.
هيا فكر.

201
00:16:46,990 --> 00:16:48,949
أنا أحاول، بيت.

202
00:16:48,950 --> 00:16:51,410
كما تعلمون، ربما يمكنك أن تأتي
بشيء.

203
00:16:51,411 --> 00:16:53,537
حسنًا، ربما أستطيع ذلك.

204
00:16:53,538 --> 00:16:56,038
دعونا نرى.

205
00:16:57,459 --> 00:16:59,918
تمام. حصلت عليه.

206
00:16:59,919 --> 00:17:03,005
نلقي إحدى القنابل اليدوية هناك،
تحت الباب.

207
00:17:03,006 --> 00:17:06,633
نحن ننحني هناك للتغطية،
وعندما تهب، نخرج من هنا.

208
00:17:06,634 --> 00:17:08,469
نعم.

209
00:17:08,470 --> 00:17:12,514
إلا أنني أعتقد أن هذا المكان
سوف ينهار علينا.

210
00:17:12,515 --> 00:17:15,015
ربما أنت على حق.

211
00:17:17,353 --> 00:17:21,933
ربما يمكننا العثور على شيء ما
لاستبدال الدبابيس.

212
00:17:22,609 --> 00:17:24,067
نعم.

213
00:17:24,068 --> 00:17:26,568
هذا أفضل.

214
00:17:26,821 --> 00:17:29,323
- إنه جيد في الواقع.
- حقًا؟

215
00:17:29,324 --> 00:17:31,450
نعم. سأحتاج إلى تذكرة المصعد الخاصة بك.

216
00:17:31,451 --> 00:17:34,494
أوه، حسنا، هذا جيد.
كيف ستحصل عليه؟

217
00:17:34,495 --> 00:17:39,045
سمعت من قبل عن لعبة الحفلة
دعا تمرير التفاح؟

218
00:18:30,217 --> 00:18:32,717
نلقي نظرة بهذه الطريقة.

219
00:18:42,896 --> 00:18:46,107
- لقد كنت على حق، لا يوجد حارس.
- يقوم بالدخول مرتين فقط في اليوم.

220
00:18:46,108 --> 00:18:48,901
كما قلت، هذا المكان
هدف سهل.

221
00:18:48,902 --> 00:18:52,780
هذا هو المكان الذي نقوم فيه بالتصحيح
لجميع إشارات البث.

222
00:18:52,781 --> 00:18:55,281
مساعدتي في هذا الشيء.

223
00:18:57,661 --> 00:19:00,161
اسحبه.

224
00:19:01,290 --> 00:19:03,790
حسنًا، هنا.

225
00:19:06,879 --> 00:19:09,881
هذا انتحار.
يجب أن تكون هناك طريقة أخرى.

226
00:19:09,882 --> 00:19:15,672
حسنا، إذا كنت تفكر في واحد
في الثلاثين ثانية القادمة، اسمحوا لي أن أعرف.

227
00:19:20,851 --> 00:19:23,441
- فهمتها؟
- نعم فهمت.

228
00:19:24,229 --> 00:19:26,729
ولكن على عجل.

229
00:19:39,578 --> 00:19:42,078
هناك.

230
00:19:46,251 --> 00:19:50,337
أريد بثه على جميع المحطات
كل من الإذاعة والتلفزيون.

231
00:19:50,338 --> 00:19:52,838
لا بد لي من ضبط الموقت.

232
00:20:01,182 --> 00:20:03,682
إنه ينزلق.

233
00:20:03,768 --> 00:20:06,308
- لا تتحدث.
- نعم، ولكن--

234
00:20:06,604 --> 00:20:09,482
انزل. يجري.

235
00:20:45,518 --> 00:20:48,812
اثنا عشر ألفاً و سبعمائة
الهواتف.

236
00:20:48,813 --> 00:20:51,323
كل البيض في سلة واحدة.

237
00:21:01,951 --> 00:21:04,619
حصلت على فكرة أخرى. هل تريد سماعها؟

238
00:21:04,620 --> 00:21:06,079
نعم، أطلق النار.

239
00:21:06,080 --> 00:21:09,541
المفجر في القنبلة اليدوية.
هل تعتقد أن هذا سوف يفجر تلك الأبواب؟

240
00:21:09,542 --> 00:21:11,584
لا.

241
00:21:11,585 --> 00:21:13,712
ولكنك على شيء ما، بيت.

242
00:21:13,713 --> 00:21:16,424
C-4 بداخله سوف.

243
00:21:18,134 --> 00:21:19,592
نعم؟

244
00:21:19,593 --> 00:21:22,093
أنت بخير، بيت.

245
00:21:28,519 --> 00:21:29,769
هنا.

246
00:21:29,770 --> 00:21:32,147
أخرج المفجر من هناك.

247
00:21:32,148 --> 00:21:34,648
نعم بالتأكيد.

248
00:21:52,960 --> 00:21:55,838
- المفجر.
- نعم هنا.

249
00:23:22,841 --> 00:23:25,259
إنه مجرد خط كهرباء.
لا يوجد هاتف هنا.

250
00:23:25,260 --> 00:23:29,730
- يجب أن نحصل على المساعدة.
- دعونا نتحقق من الشاحنة.

251
00:23:34,936 --> 00:23:37,436
لا مفاتيح.

252
00:23:39,065 --> 00:23:41,066
اسمع هل تصدقه؟

253
00:23:41,067 --> 00:23:43,527
تعتقد أنهم يستطيعون حقا
يفعلون ما قال أنهم يستطيعون؟

254
00:23:43,528 --> 00:23:45,112
نعم. ماذا عنك؟

255
00:23:45,113 --> 00:23:48,413
لا أعتقد أننا نستطيع تحمل عدم القيام بذلك.

256
00:23:49,534 --> 00:23:52,034
دعنا نصل إلى الهاتف.

257
00:24:42,545 --> 00:24:45,045
لقد مات.

258
00:24:49,301 --> 00:24:51,801
انظروا، النوافذ.

259
00:24:58,185 --> 00:25:00,685
إنهم يتصادمون مع فرائي.

260
00:25:15,494 --> 00:25:17,994
هذا هو خارج أيضا.

261
00:25:18,038 --> 00:25:21,415
- ربما وصلوا إلى محطة التبديل.
- يمكن أن يكون.

262
00:25:21,416 --> 00:25:25,253
وتحدث عن الروابط الضعيفة.
هذا يناسب بالتأكيد.

263
00:25:25,254 --> 00:25:27,421
فيكتروكومب.

264
00:25:27,422 --> 00:25:30,675
- قرع أي أجراس؟
- نعم، نحن نعمل معهم.

265
00:25:30,676 --> 00:25:33,010
لقد تم ربطهم
مع القوات الجوية في الآونة الأخيرة.

266
00:25:33,011 --> 00:25:37,071
إنهم متخصصون
في التكنولوجيا الكهرومغناطيسية.

267
00:25:52,864 --> 00:25:55,366
نحن الجنود
جبهة الحمامة السوداء,

268
00:25:55,367 --> 00:25:57,076
قد تولى
موجات الأثير العامة الخاصة بك

269
00:25:57,077 --> 00:25:59,662
للمطالبة بالتحرير
من زعيمنا،

270
00:25:59,663 --> 00:26:01,413
الجنرال شاكثي.

271
00:26:01,414 --> 00:26:04,541
يجب إطلاق سراحه
قبل مثوله أمام المحكمة

272
00:26:04,542 --> 00:26:06,460
بعد ظهر اليوم الساعة 1:00

273
00:26:06,461 --> 00:26:09,213
ونقله إلى المطار
حيث ستقدم

274
00:26:09,214 --> 00:26:12,966
طائرة خاصة
لإعادته إلى وطنه.

275
00:26:12,967 --> 00:26:14,885
إذا فشلت في القيام بذلك،

276
00:26:14,886 --> 00:26:19,056
سنوجه ضربة قاتلة
إلى قلب مدينتك.

277
00:26:19,057 --> 00:26:22,476
سوف نهاجم مدينتك
في أضعف نقاطه.

278
00:26:22,477 --> 00:26:26,105
جميع الأنظمة الكهربائية
سيتم إنهاؤها.

279
00:26:26,106 --> 00:26:29,274
سيتم توفير وسائل النقل
إلى طريق مسدود،

280
00:26:29,275 --> 00:26:33,529
خلق جمود هائل
إلى جميع الطرق الرئيسية الخاصة بك.

281
00:26:33,530 --> 00:26:36,031
الهواتف والراديو والتلفزيون،

282
00:26:36,032 --> 00:26:39,451
جميع أشكال الاتصال
سيتم قطعها.

283
00:26:39,452 --> 00:26:41,328
كل جهاز كمبيوتر
في قلب وسط المدينة

284
00:26:41,329 --> 00:26:43,163
سوف تصبح عديمة الفائدة.

285
00:26:43,164 --> 00:26:46,458
ذاكرتهم التشغيلية
والمعلومات التي تحتويها

286
00:26:46,459 --> 00:26:48,335
سيتم مسحها نظيفة.

287
00:26:48,336 --> 00:26:51,171
الشرطة وخدمات الطوارئ
سوف تكون عاجزة

288
00:26:51,172 --> 00:26:54,049
للتعامل مع أعمال الشغب
والنهب الذي سيحدث.

289
00:26:54,050 --> 00:26:58,970
سيتم فقدان العديد من الأرواح في حالة من الذعر
من شأنها أن تسيطر على مدينتك.

290
00:26:58,971 --> 00:27:00,722
الخيار لك.

291
00:27:00,723 --> 00:27:03,850
لديك حتى الساعة 1:00 بعد ظهر هذا اليوم
للإفراج عن زعيمنا

292
00:27:03,851 --> 00:27:07,711
أو يجب علينا إحضار
مدينتك على ركبتيها.

293
00:27:23,245 --> 00:27:26,039
لقد حددوا الموعد النهائي عند الساعة 1:00.

294
00:27:26,040 --> 00:27:28,249
وهذا يعطينا أقل من ساعة.

295
00:27:28,250 --> 00:27:30,335
حسنا، إذا كانوا قد أخرجوا
محطة التبديل,

296
00:27:30,336 --> 00:27:33,797
سوف يستغرق الأمر كل هذا الوقت على الأقل
للحصول على هاتف يعمل.

297
00:27:33,798 --> 00:27:36,549
يفكر. هل سمعت ما قاله؟

298
00:27:36,550 --> 00:27:38,051
أعني، كيف يمكن لأربعة أشخاص

299
00:27:38,052 --> 00:27:40,762
ربما تفعل هذا القدر من الضرر
إلى مدينة؟

300
00:27:40,763 --> 00:27:44,623
أعني، باستثناء القنبلة النووية،
هذا هو.

301
00:27:46,435 --> 00:27:48,935
فيكتروكومب.

302
00:27:50,606 --> 00:27:53,106
توقفت ساعتي.

303
00:28:02,201 --> 00:28:03,618
جيبي.

304
00:28:03,619 --> 00:28:05,787
ما هو جيب الخاص بك يجب أن تفعل
مع ساعتك؟

305
00:28:05,788 --> 00:28:07,914
كلاهما توقفا
في نفس الوقت تقريبًا.

306
00:28:07,915 --> 00:28:12,043
سوف يستغرق الأمر نبضة كهرومغناطيسية
من نوع ما للقيام بذلك.

307
00:28:12,044 --> 00:28:15,506
وهذا هو تخصص Vectrocomp.

308
00:28:15,714 --> 00:28:19,467
هل تعتقد أنهم خطفوا
مولد EMP من نوع ما؟

309
00:28:19,468 --> 00:28:21,385
أراهن أن هذا ما كان على الشاحنة.

310
00:28:21,386 --> 00:28:24,889
لنفترض أنهم خطفوا
EMP من هؤلاء الرجال.

311
00:28:24,890 --> 00:28:27,141
لماذا يأخذونها
إلى المقصورة؟

312
00:28:27,142 --> 00:28:29,894
أعني ، لماذا يزعجون
لضرب شبكة الهاتف

313
00:28:29,895 --> 00:28:33,606
- هذا بعيد عن المدينة؟
- إنشاء منطقة ميتة للعمل فيها.

314
00:28:33,607 --> 00:28:36,107
لماذا؟

315
00:28:36,735 --> 00:28:38,319
قوة.

316
00:28:38,320 --> 00:28:40,738
إنهم بحاجة إلى القوة.

317
00:28:40,739 --> 00:28:43,239
قوة؟

318
00:28:49,289 --> 00:28:51,789
باورتيك. سمعت عنهم؟

319
00:28:52,250 --> 00:28:56,003
نعم. إنها شركة متعددة الجنسيات
شركة تطوير الطاقة.

320
00:28:56,004 --> 00:28:57,671
لديهم فروع في كل مكان.

321
00:28:57,672 --> 00:29:02,672
ربما لديهم فرع هنا.
في المنطقة الميتة.

322
00:29:03,470 --> 00:29:06,222
بالطبع، سوف يستغرق الأمر
مصدر هائل للطاقة

323
00:29:06,223 --> 00:29:10,392
لتغذية مولد EMP
يمكن أن يحدث هذا القدر من الضرر.

324
00:29:10,393 --> 00:29:14,021
"Powertech، مختبر الجهد العالي.
1460 طريق ريدج لرون.

325
00:29:14,022 --> 00:29:18,222
- دعونا نجد ذلك.
- رأيت خريطة في الشاحنة.

326
00:29:24,032 --> 00:29:26,492
أنا مارلين روس، أقوم بالإبلاغ
من المحكمة الفيدرالية،

327
00:29:26,493 --> 00:29:28,035
ومعي الدكتور كرومويل،

328
00:29:28,036 --> 00:29:30,537
أفضل مؤلف مبيعا
اللعبة الإرهابية,

329
00:29:30,538 --> 00:29:33,373
كتاب مفصل للأنشطة
من جبهة الحمامة السوداء

330
00:29:33,374 --> 00:29:35,125
البحر الأبيض المتوسط العام الماضي.

331
00:29:35,126 --> 00:29:36,376
اخبرنا يا دكتور

332
00:29:36,377 --> 00:29:39,546
ما هو تقييمك
من التهديد المتلفز الذي قاموا به؟

333
00:29:39,547 --> 00:29:41,798
بصراحة مارلين
أنا لا أشتري كلمة منه.

334
00:29:41,799 --> 00:29:44,551
ومن الواضح أن الحمائم السوداء
القيام بمحاولة أخيرة

335
00:29:44,552 --> 00:29:46,553
للحفاظ على زعيمهم
من الذهاب إلى المحاكمة.

336
00:29:46,554 --> 00:29:48,430
هل هناك تكنولوجيا أخرى
يمكنهم استخدامها

337
00:29:48,431 --> 00:29:50,349
لتنفيذ مثل هذا التهديد؟

338
00:29:50,350 --> 00:29:53,769
من حيث المبدأ نعم
لكنها تستغرق ثماني إلى عشر سنوات.

339
00:29:53,770 --> 00:29:57,522
لقد قام الجيش بالتجربة
مع مولدات النبض الكهرومغناطيسي

340
00:29:57,523 --> 00:29:59,775
التي تنتج
تأثير جوي مماثل.

341
00:29:59,776 --> 00:30:05,756
لكنني بالكاد أعتقد أن لديهم إمكانية الوصول
لهذا النوع من التكنولوجيا.

342
00:30:28,512 --> 00:30:30,096
الجميع على الأرض.

343
00:30:30,097 --> 00:30:32,975
على الأرض. انزل. الآن.

344
00:30:33,184 --> 00:30:35,310
من المسؤول؟

345
00:30:35,311 --> 00:30:37,811
- أنا أكون.
- افتح الأبواب.

346
00:30:38,606 --> 00:30:41,106
افتح الأبواب!

347
00:31:09,345 --> 00:31:12,139
الآن أغلقه. أغلقه.

348
00:31:17,436 --> 00:31:20,316
النزول مع بقية منهم.

349
00:31:24,485 --> 00:31:28,362
يجب أن يتم تحميلنا
ومن هنا خلال 20 دقيقة.

350
00:31:28,363 --> 00:31:31,366
- أين هي؟
- هنا.

351
00:31:35,078 --> 00:31:38,164
واحد فائق التوصيل عالي الكثافة
مغناطيس تخزين الطاقة,

352
00:31:38,165 --> 00:31:40,458
جميع إعادة شحنها وREA--

353
00:31:40,459 --> 00:31:42,959
ماذا يحدث؟

354
00:31:43,086 --> 00:31:45,171
- ماذا يحدث، لا أعرف.
- ما هو الخطأ؟

355
00:31:45,172 --> 00:31:47,340
إنه فارغ، ليس هناك قوة.
لقد مات.

356
00:31:47,341 --> 00:31:50,009
ماذا؟ لقد زرعناك هنا
لمدة شهرين للتأكد

357
00:31:50,010 --> 00:31:51,802
وأن كل شيء كان في مكانه،
الآن هذا؟

358
00:31:51,803 --> 00:31:55,139
تمت جدولة الصيانة
ليتم الانتهاء منه الاسبوع الماضي.

359
00:31:55,140 --> 00:31:57,391
كان من المفترض أن يتم إعادة شحنها
قبل يومين.

360
00:31:57,392 --> 00:31:59,143
حسنًا. اشحنه الآن.

361
00:31:59,144 --> 00:32:02,229
هذه ليست بطارية مصباح يدوي.
يستغرق كل يوم.

362
00:32:02,230 --> 00:32:04,315
يجب أن نكون خارج هنا
في 20 دقيقة.

363
00:32:04,316 --> 00:32:06,906
يجب أن يكون هناك طريقة أخرى.

364
00:32:07,068 --> 00:32:08,527
طريقة واحدة فقط.

365
00:32:08,528 --> 00:32:11,028
ماذا؟

366
00:32:12,532 --> 00:32:14,033
منظم الجهد العالي.

367
00:32:14,034 --> 00:32:16,160
يمكننا إطعام هذا المصاص بالقوة
3 مليون فولت

368
00:32:16,161 --> 00:32:17,911
في جرعة واحدة كبيرة، ولكن الأمر محفوف بالمخاطر.

369
00:32:17,912 --> 00:32:20,039
يمكن أن يفجر مولدنا.

370
00:32:20,040 --> 00:32:24,300
لا شيء محفوف بالمخاطر مثل الفشل المؤكد.
افعلها.

371
00:32:33,887 --> 00:32:36,263
كما تعلمون، إذا كان لديهم نبض كهرومغناطيسي،

372
00:32:36,264 --> 00:32:38,390
ويحصلون
الكمية المناسبة من الطاقة،

373
00:32:38,391 --> 00:32:41,810
النبض الكهرومغناطيسي
يمكن أن تمحو الخدمات المصرفية،

374
00:32:41,811 --> 00:32:46,190
سجلات الضمان الاجتماعي، والمعاشات التقاعدية،
وحتى البورصة.

375
00:32:46,191 --> 00:32:49,192
أعني أنه يمكن أن يكون تهديدا
لاقتصاد البلاد بأكمله.

376
00:32:49,193 --> 00:32:53,113
ضع ذلك فوق التعتيم،
الجمود والنهب.

377
00:32:53,114 --> 00:32:55,574
- إنها نوع من الصورة القاتمة.
- نعم.

378
00:32:55,575 --> 00:32:59,119
آمل فقط ألا نكون الوحيدين
التوصل إلى هذا الاستنتاج.

379
00:32:59,120 --> 00:33:01,413
أخبرني أيها العقيد
هل يمكن لهؤلاء الإرهابيين أن يسرقوا

380
00:33:01,414 --> 00:33:03,415
مولد النبض الكهرومغناطيسي؟

381
00:33:03,416 --> 00:33:05,292
مستحيل تماما.

382
00:33:05,293 --> 00:33:07,627
لو كنا نجرب
بمثل هذا السلاح

383
00:33:07,628 --> 00:33:10,922
سيكون تحت مثل هذه الإجراءات الأمنية المشددة
لن تكون هناك طريقة لهؤلاء المتعصبين

384
00:33:10,923 --> 00:33:13,258
يمكن أن تصل إلى مسافة ميل واحد،
ناهيك عن الابتعاد معها.

385
00:33:13,259 --> 00:33:15,343
عليك أن تتذكر،
كنا نتحدث عنه

386
00:33:15,344 --> 00:33:18,414
قطعة ضخمة من المعدات هنا.

387
00:33:25,813 --> 00:33:28,313
تعال.

388
00:33:42,830 --> 00:33:46,350
انظر إلى هذا المكان.
لا يوجد أمن. لا أحد.

389
00:34:24,329 --> 00:34:27,206
بمجرد أن أغلقته،
تحتاج إلى تشغيل الكابل الأرضي

390
00:34:27,207 --> 00:34:29,584
إلى الصندوق الأرضي،
ثم ابدأ بتوصيل هذا الكابل

391
00:34:29,585 --> 00:34:32,085
إلى محطات المغناطيس.

392
00:34:49,062 --> 00:34:50,855
أنظر إلى ذلك.

393
00:34:50,856 --> 00:34:53,356
لقد حصلوا على خطة الإدارة البيئية.

394
00:34:53,358 --> 00:34:55,858
ما الذي يفعلونه؟

395
00:34:55,944 --> 00:35:00,030
حسنًا، يبدو هذا البرج الكبير
نوع من مولدات الجهد العالي.

396
00:35:00,031 --> 00:35:02,283
أراهن أنهم سيشحنون
ذلك المغناطيس

397
00:35:02,284 --> 00:35:06,871
ونعم، يمكنه تخزين ما يكفي من الطاقة
ليفعلوا ما قالوا أنهم سيفعلونه.

398
00:35:06,872 --> 00:35:09,957
سأضطر إلى الصعود
واسحب القابس.

399
00:35:09,958 --> 00:35:12,209
كيف ستفعل ذلك؟
دون أن يتم رصدها؟

400
00:35:12,210 --> 00:35:14,211
لا أستطبع.

401
00:35:14,212 --> 00:35:16,722
ربما يمكنني إبطائهم.

402
00:35:20,385 --> 00:35:23,095
أريد شحن هذا المغناطيس
بكامل طاقتها.

403
00:35:23,096 --> 00:35:25,639
سيد، أنت خارج عقلك.

404
00:35:25,640 --> 00:35:29,935
ينطفئ برج المولدات هذا
أكثر من 3 ملايين فولت من الكهرباء.

405
00:35:29,936 --> 00:35:34,148
إذا أطلقنا تهمة من هذا القبيل
بسرعة كبيرة، هذا المكان كله سوف يرتفع.

406
00:35:34,149 --> 00:35:37,479
علينا فقط أن ننتهز هذه الفرصة.

407
00:35:37,569 --> 00:35:39,361
تولى المسؤولية يا فرانك.

408
00:35:39,362 --> 00:35:43,824
- تعال، تعال، تعال.
- ثلاثة ملايين فولت، قادمة.

409
00:35:43,825 --> 00:35:46,895
أرمين، قم بتوصيل تلك الكابلات.

410
00:35:46,911 --> 00:35:49,411
حركه.

411
00:36:01,509 --> 00:36:05,262
- ماذا لديك؟
- سأقوم بحبسهم بذلك.

412
00:36:05,263 --> 00:36:07,763
إذا اخترقوا...

413
00:36:08,224 --> 00:36:10,724
...اعطي هذا ضربة.

414
00:36:23,656 --> 00:36:26,916
- كم من الوقت؟
- ثلاثون ثانية.

415
00:37:08,534 --> 00:37:10,785
إنه ذلك الرجل من العنقاء.

416
00:37:10,786 --> 00:37:13,286
ليزا، تعالي.

417
00:37:21,338 --> 00:37:23,838
امسكها.

418
00:37:29,179 --> 00:37:33,939
هناك يذهب الآخر.
انه ذاهب للكابل.

419
00:37:36,061 --> 00:37:40,561
لا، سوف تضرب البرج.
إنهاء هذا الاتصال.

420
00:37:44,403 --> 00:37:47,363
في اللحظة التي يتم فيها شحنها، قم بضربها.

421
00:37:48,031 --> 00:37:51,493
تحرك، إلى الداخل. يتحرك. بسرعة.

422
00:38:01,420 --> 00:38:04,214
بالكاد. هذا كل شيء.

423
00:38:04,423 --> 00:38:06,549
- مشحونة.
- نار.

424
00:38:06,550 --> 00:38:09,094
لا، أرمين ما زال هناك.

425
00:38:09,636 --> 00:38:12,136
قلت : نار .

426
00:38:19,354 --> 00:38:21,854
لا!

427
00:38:24,276 --> 00:38:26,776
أيها الجزار.

428
00:38:29,239 --> 00:38:31,615
لا تهتم. لا تهتم.

429
00:38:31,616 --> 00:38:34,116
معرفة ما إذا كان يعمل.

430
00:38:35,412 --> 00:38:37,329
المولد مفرغ بالكامل

431
00:38:37,330 --> 00:38:39,456
لقد نجحت.

432
00:38:39,457 --> 00:38:41,375
دعنا نذهب.

433
00:38:41,376 --> 00:38:44,379
أنت. أنت. افتح الباب.

434
00:38:46,798 --> 00:38:49,298
ارجع.

435
00:38:53,763 --> 00:38:56,599
يا. لدينا صديقك.

436
00:38:56,808 --> 00:38:58,892
التدخل معنا مرة أخرى
وهو ميت.

437
00:38:58,893 --> 00:39:01,393
أعدك بذلك.

438
00:39:01,563 --> 00:39:03,063
- حركه.
- حسنًا.

439
00:39:03,064 --> 00:39:05,564
افعلها.

440
00:39:21,749 --> 00:39:24,209
من فضلك فكر.
هل قالوا أي شيء على الإطلاق عن

441
00:39:24,210 --> 00:39:27,254
- أين كانوا يأخذون هذا الشيء؟
- لا شيء، لقد أرادوا فقط الحصول عليه

442
00:39:27,255 --> 00:39:29,798
مغناطيس تخزين الموصلات الفائقة
مشحونة والخروج من هنا.

443
00:39:29,799 --> 00:39:33,134
هل لديك أي فكرة عما
نطاق النبض الذي قد يكون لدى EMP؟

444
00:39:33,135 --> 00:39:35,470
مع 3 ملايين فولت على متن الطائرة؟

445
00:39:35,471 --> 00:39:38,061
أعتقد على الأقل ميلين.

446
00:39:38,766 --> 00:39:42,602
حسناً، لديهم 15 دقيقة
قبل الموعد النهائي لهم.

447
00:39:42,603 --> 00:39:44,688
أين هي أقرب نقطة نظر
من المدينة؟

448
00:39:44,689 --> 00:39:46,690
هناك واحد فقط.
في نهاية الطريق.

449
00:39:46,691 --> 00:39:49,191
نقطة جيريكو.

450
00:40:10,214 --> 00:40:12,131
في البداية شاهد، والآن رهينة.

451
00:40:12,132 --> 00:40:15,572
أنت رجل ذو قيمة
السيد ثورنتون.

452
00:40:16,220 --> 00:40:19,013
- هل ستطلق سراح شاكثي؟
- إنها سياسة الحكومة

453
00:40:19,014 --> 00:40:22,850
وعدم الاستسلام للمطالب
من أي تنظيم إرهابي.

454
00:40:22,851 --> 00:40:25,601
سياستك على وشك الانتهاء.

455
00:40:26,730 --> 00:40:29,065
استمتع بمقعدك في الصف الأمامي.

456
00:40:29,066 --> 00:40:30,900
- تهديد الحمامة السوداء
سوف تستمر.

457
00:40:30,901 --> 00:40:34,195
مع بقاء خمس دقائق فقط حتى الساعة 1:00،
لقد تلقينا كلمة

458
00:40:34,196 --> 00:40:36,447
أن الجنرال شاكثي
هو الآن في العبور.

459
00:40:36,448 --> 00:40:39,951
ليس من الواضح بعد ما إذا كان كذلك
وتم نقله إلى المطار وإطلاق سراحه

460
00:40:39,952 --> 00:40:41,786
أو جلبت هنا
إلى المحكمة الفيدرالية

461
00:40:41,787 --> 00:40:44,289
لمواجهة المحاكمة كما هو مخطط لها.

462
00:41:45,475 --> 00:41:48,995
ابدأ العمل.
قم بتشغيل المكثفات.

463
00:42:45,785 --> 00:42:47,452
تم استنزاف مغناطيس التخزين.

464
00:42:47,453 --> 00:42:51,331
جميع المكثفات تشحن
ثلاثة ملايين فولت جاهزة للانطلاق.

465
00:42:51,332 --> 00:42:53,124
حسنًا.

466
00:42:53,125 --> 00:42:54,459
12:57.

467
00:42:54,460 --> 00:42:59,540
اضبط المؤقت لمدة ثلاث دقائق.
سأركز الطبق.

468
00:43:52,684 --> 00:43:55,184
هناك خطأ ما.

469
00:43:56,438 --> 00:43:59,318
إبقاء العين على مستوى الطاقة.

470
00:44:13,372 --> 00:44:15,872
صريح؟

471
00:45:23,232 --> 00:45:25,067
هل يمكنك إيقاف تشغيله؟

472
00:45:25,068 --> 00:45:28,588
لا، انها مقفلة
بالتسلسل التلقائي.

473
00:47:05,959 --> 00:47:09,045
لا، ما فعله ماكجيفر
تم توصيل المولد

474
00:47:09,046 --> 00:47:13,007
إلى الموصل الفائق،
ثم العودة إلى المولد. يمين؟

475
00:47:13,008 --> 00:47:16,177
نعم. نوع من مثل إعطائها
جرعة من الدواء الخاص بها.

476
00:47:16,178 --> 00:47:18,763
هذه مسألة
الأمن الوطني، ضابط.

477
00:47:18,764 --> 00:47:21,264
رجالي سوف يستجوبونك

478
00:47:24,019 --> 00:47:25,978
هل تدرك
لقد دمرت للتو

479
00:47:25,979 --> 00:47:30,983
قطعة بملايين الدولارات
من المعدات العسكرية السرية للغاية؟

480
00:47:30,984 --> 00:47:32,401
آسف.

481
00:47:32,402 --> 00:47:33,903
اسمع، لقد كانت هذه هي الطريقة الوحيدة.

482
00:47:33,904 --> 00:47:36,322
سأعطيك التفاصيل الكاملة
في تقريري.

483
00:47:36,323 --> 00:47:39,366
لن يكون هناك أي تقرير،
السيد ثورنتون.

484
00:47:39,367 --> 00:47:41,660
أشعر بجدار حجري قادم إلى هنا.

485
00:47:41,661 --> 00:47:44,873
نعم، ولكن هذا لن يحدث.

486
00:47:45,123 --> 00:47:47,623
الاعتماد على ذلك.

487
00:47:52,422 --> 00:47:54,298
لذلك، بيت،

488
00:47:54,299 --> 00:47:56,967
ماذا تريد أن تفعل
نهاية الأسبوع القادم؟

489
00:47:56,968 --> 00:47:59,468
حسناً، ل--