
0
00:00:00,290 --> 00:00:04,416
vizitoni për të marrë titrat në anglisht subscenelk.com

0
00:00:04,416 --> 00:00:08,416
Ky nëntitull është një përkthim i bërë nga fansat dhe
nuk janë të lidhur me krijuesit e përmbajtjes origjinale.

1
00:01:16,000 --> 00:01:16,458
Vdis, idiot

2
00:01:17,000 --> 00:01:17,333
Vdes

3
00:01:25,250 --> 00:01:25,791
Bro

4
00:01:25,833 --> 00:01:27,583
ai nuk tregon se kur
ai do t'i kthejë paratë, vëlla

5
00:01:29,000 --> 00:01:32,125
Është zakoni im të lutem
para se të bëjë një mëkat

6
00:01:35,875 --> 00:01:37,166
Ku i kam paratë, a?

7
00:01:37,875 --> 00:01:38,333
Daivaji

8
00:01:39,166 --> 00:01:39,750
të lutem më lër të shkoj!

9
00:01:40,666 --> 00:01:41,625
Unë do t'ju kthej paratë tuaja

10
00:01:42,208 --> 00:01:42,750
Mos më vrit

11
00:01:43,708 --> 00:01:44,416
Hej,

12
00:01:44,791 --> 00:01:46,583
a ju kujtohet historia
të lopës dhe tigrit?

13
00:01:46,875 --> 00:01:49,416
Në atë histori,
tigri i dha lopës një shans

14
00:01:49,708 --> 00:01:51,875
Të dhashë dy mundësi

15
00:01:52,250 --> 00:01:55,750
Kryerja dhe interesi
së bashku arrijnë në njëzet e pesë lakh

16
00:01:56,083 --> 00:01:58,208
Ju vazhdoni të thoni se do të paguani,

17
00:01:58,666 --> 00:02:00,791
pastaj mbylli shtëpinë tuaj dhe iku.

18
00:02:01,041 --> 00:02:02,916
Kam punuar shumë për të të gjetur

19
00:02:04,291 --> 00:02:05,625
dhe tani po thua te njejten gje perseri

20
00:02:06,416 --> 00:02:08,000
Mendoje se tigri do të të besonte?

21
00:02:08,583 --> 00:02:10,583
A keni menduar se
tigri do të të linte të jetonte?

22
00:02:12,875 --> 00:02:16,208
Vrasja e dikujt është një
mëkat më i madh se sa të bësh për të vrarë

23
00:02:17,041 --> 00:02:19,041
Jam i sigurt se do të shkoj në ferr

24
00:02:19,541 --> 00:02:20,083
Çfarë thoni ju?

25
00:02:20,166 --> 00:02:20,875
[Buzëqesh]

26
00:02:21,041 --> 00:02:21,541
Po, shef

27
00:02:21,916 --> 00:02:24,083
Ti qesh kur them
Unë do të shkoj në ferr, a?

28
00:02:24,250 --> 00:02:25,375
Idiotë!

29
00:02:25,458 --> 00:02:26,166
Hej! Janaki

30
00:02:26,416 --> 00:02:26,833
Po, shef

31
00:02:28,750 --> 00:02:31,791
Paketoje atë. Merr paratë
dhe largojini këta budallenj urgjentisht.

32
00:02:32,041 --> 00:02:33,333
Nuk duroj të shikoj
në fytyrat e tyre patetike

33
00:03:10,583 --> 00:03:11,083
Ejani

34
00:03:11,583 --> 00:03:13,458
Kam ardhur këtu sepse
Nuk mund të të refuzoja, babi

35
00:03:14,083 --> 00:03:15,416
Por unë nuk do të hyj brenda

36
00:03:16,125 --> 00:03:17,541
Vetëm mendimi për të parë atë idiot ...

37
00:03:19,250 --> 00:03:20,458
Thjesht shkoni dhe kthehuni shpejt

38
00:03:26,333 --> 00:03:26,708
Hmm

39
00:03:30,583 --> 00:03:31,958
Spërkatni ujë me shafran të Indisë në të gjithë shtëpinë

40
00:03:32,666 --> 00:03:34,958
Një fatkeqësi më e keqe se
kufoma ka hyrë në këtë shtëpi

41
00:03:40,583 --> 00:03:41,791
Deri kur do ta mbani këtë zemërim?

42
00:03:42,083 --> 00:03:43,000
Unë jam babai juaj!

43
00:03:43,125 --> 00:03:43,750
Hej, ndalo!

44
00:03:45,041 --> 00:03:47,833
Nëse e thua sërish atë fjalë,
Unë do të të heq nervin nga fyti!

45
00:03:48,708 --> 00:03:50,125
Bhanu ynë po martohet

46
00:03:50,583 --> 00:03:51,916
Thjesht doja t'ju njoftoja...

47
00:03:55,041 --> 00:03:57,458
Të më njoftosh apo të më ofendosh?

48
00:03:59,333 --> 00:04:01,375
U bëtë paturpësisht
burri i kësaj shtëpie dy herë,

49
00:04:01,458 --> 00:04:02,375
dhe tani ju po e bëni atë.

50
00:04:02,916 --> 00:04:05,125
Unë u martova përsëri për hirin tuaj

51
00:04:05,208 --> 00:04:06,416
nuk e kupton dot?

52
00:04:06,583 --> 00:04:07,250
Uh... e neveritshme

53
00:04:08,500 --> 00:04:10,125
Ju u martua përsëri për të kënaqur epshin tuaj,

54
00:04:10,166 --> 00:04:13,000
dhe tani po shtiresh
ishte për të ngritur djalin tuaj?

55
00:04:14,416 --> 00:04:15,833
E neveritshme... Shikoni jetën tuaj patetike!

56
00:04:17,916 --> 00:04:18,916
Si guxon të pështysh babanë!

57
00:04:19,541 --> 00:04:20,750
Unë do të të vras, i poshtër!

58
00:04:20,833 --> 00:04:22,166
Hej, ndalo! Unë thashë ndalo!

59
00:04:22,625 --> 00:04:23,583
Ai është djali im i madh!

60
00:04:23,916 --> 00:04:26,666
Sa të jetoj unë, duhet të japësh
atij respektin pasi është vëlla i madh

61
00:04:26,958 --> 00:04:27,666
Qetësohu!

62
00:04:29,625 --> 00:04:32,625
Si guxon të vish tek unë
shtëpi dhe më jep një paralajmërim?

63
00:04:33,375 --> 00:04:38,125
Nëse nuk dilni menjëherë,
do të dalin edhe dy tufa të tjera të paketuara.

64
00:04:39,000 --> 00:04:39,625
Dilni jashtë!

65
00:04:44,041 --> 00:04:44,666
Eja babi

66
00:04:50,541 --> 00:04:51,083
Uh

67
00:04:52,250 --> 00:04:53,500
[Bie zilja e celularit]

68
00:05:16,791 --> 00:05:18,500
[Bie zilja e celularit]

69
00:05:19,916 --> 00:05:22,791
[Linjat e repit]

70
00:07:00,541 --> 00:07:00,791
Hej

71
00:07:01,708 --> 00:07:04,000
kush e ka bërë këtë e ka plotësisht
shkatërroi gjithçka!

72
00:07:04,083 --> 00:07:04,625
Hej

73
00:07:04,666 --> 00:07:06,750
dritaret, dyert dhe mobiljet
gjithçka është bërë copë-copë!

74
00:07:07,375 --> 00:07:08,958
Asgjë tjetër nuk ka mbetur këtu, o njeri

75
00:07:09,583 --> 00:07:10,458
Çfarë të bëjmë tani?

76
00:07:13,000 --> 00:07:13,583
Ejani, të pyesim

77
00:07:13,708 --> 00:07:14,500
Hej, ku është SI?

78
00:07:14,875 --> 00:07:15,291
Ku është stilolapsi?

79
00:07:15,958 --> 00:07:16,708
Ku është letra?
- [Kupa thyhet]

80
00:07:16,750 --> 00:07:17,500
Ne duhet të bëjmë një ankesë

81
00:07:17,583 --> 00:07:19,583
Kush është SI këtu?

82
00:07:20,083 --> 00:07:20,791
Shkrimtari është këtu

83
00:07:20,833 --> 00:07:22,125
Duhet të arrestohen urgjentisht autorët

84
00:07:22,333 --> 00:07:23,208
Ne kemi nevojë për drejtësi

85
00:07:23,416 --> 00:07:25,708
Këta djem duket se kanë rënë
nja dy kunja më shumë se unë

86
00:07:26,000 --> 00:07:27,208
Hej buall, eja këtu

87
00:07:27,291 --> 00:07:27,833
Heshtje!

88
00:07:28,208 --> 00:07:28,916
Ju të tre, ejani këtu

89
00:07:29,583 --> 00:07:31,208
Hej, ai mund të jetë shkrimtari. Ejani
Hmm... le të shkojmë

90
00:07:31,750 --> 00:07:32,375
Hej

91
00:07:32,916 --> 00:07:33,916
Unë mendoj se kjo është SI

92
00:07:34,708 --> 00:07:35,333
Vendos shkopin poshtë

93
00:07:36,041 --> 00:07:36,750
Përshëndetje, zotëri

94
00:07:37,875 --> 00:07:38,625
Hej

95
00:07:38,666 --> 00:07:40,958
çfarë ka me atë shkop
dhe ato ngritjet?

96
00:07:41,791 --> 00:07:42,541
Cila është çështja?

97
00:07:42,750 --> 00:07:44,375
A është e gabuar për ne
punoni për ëndrrat tona, zotëri?

98
00:07:44,875 --> 00:07:46,625
Ne besuam në ëndrrat tona
dhe përfundoi i prishur, zotëri

99
00:07:47,125 --> 00:07:48,625
Nuk duhet të lexojmë
historia e dikujt tjetër, zotëri

100
00:07:48,666 --> 00:07:50,625
Të gjithë duhet ta lexojnë historinë tonë.
A është e gabuar kjo, zotëri?

101
00:07:50,958 --> 00:07:51,625
Na tregoni, zotëri

102
00:07:51,833 --> 00:07:52,500
Hej

103
00:07:52,625 --> 00:07:55,041
Unë po mbaj kokën time
këtu me gjithë këto marrëzi

104
00:07:55,083 --> 00:07:55,791
Çfarë ndodhi saktësisht?

105
00:07:55,916 --> 00:07:57,875
Dikush u shkatërrua
kompania jonë brenda natës, zotëri.

106
00:07:58,041 --> 00:07:58,750
Cila kompani?

107
00:07:58,833 --> 00:07:59,541
Dhoma Smash

108
00:08:00,083 --> 00:08:01,375
Shkatërroni - Shkatërroni, zotëri

109
00:08:01,500 --> 00:08:01,875
Çfarë?

110
00:08:02,041 --> 00:08:03,083
A është mulli mielli?

111
00:08:03,125 --> 00:08:05,750
A e quani një të tillë prestigjioze
kompani si mulli mielli?

112
00:08:06,208 --> 00:08:07,166
Ju duhet të keni turp, zotëri.

113
00:08:07,333 --> 00:08:10,375
Kjo është më e mira...
O idiot gjakatar...

114
00:08:10,625 --> 00:08:11,333
si e ke emrin?

115
00:08:11,583 --> 00:08:12,375
Më thirr Pammu

116
00:08:12,791 --> 00:08:13,500
Pammu...

117
00:08:14,416 --> 00:08:16,333
Pammu... Papi... Bujji...

118
00:08:16,416 --> 00:08:17,291
Pse po u vini emra qenve?

119
00:08:17,708 --> 00:08:18,333
Më thuaj emrin tënd të plotë.

120
00:08:19,625 --> 00:08:21,416
Gali Parameshwara Rao, zotëri

121
00:08:21,458 --> 00:08:22,416
Kjo është më mirë, o gomar

122
00:08:23,458 --> 00:08:24,125
si e ke emrin?

123
00:08:24,291 --> 00:08:24,708
Mano, zotëri.

124
00:08:25,250 --> 00:08:26,083
Emri i plotë

125
00:08:26,750 --> 00:08:28,250
Chaganti Bala Subramanya Manohar

126
00:08:28,333 --> 00:08:29,000
Dhe ju?

127
00:08:29,666 --> 00:08:30,375
Dulla Ravi, zotëri

128
00:08:30,875 --> 00:08:31,333
Dula

129
00:08:31,833 --> 00:08:32,541
Dulla

130
00:08:33,291 --> 00:08:33,625
Dula

131
00:08:34,416 --> 00:08:35,041
Dulle

132
00:08:35,083 --> 00:08:36,250
Ti...

133
00:08:36,458 --> 00:08:36,833
Çfarë është tani?

134
00:08:37,416 --> 00:08:38,500
Dikush ju ka thyer dyqanin?
- Zotëri, zotëri

135
00:08:38,666 --> 00:08:38,958
Po?

136
00:08:39,041 --> 00:08:40,708
Nuk është një dyqan, zotëri... Është një kompani

137
00:08:41,083 --> 00:08:43,291
Zbuloni se kush e bëri atë
dhe na merrni kompensim, zotëri

138
00:08:43,375 --> 00:08:43,791
Ah...

139
00:08:43,833 --> 00:08:44,416
Diçka tjetër që dëshironi?

140
00:08:44,625 --> 00:08:45,208
Ti...

141
00:08:45,458 --> 00:08:46,500
Informacioni i parë

142
00:08:46,958 --> 00:08:48,208
pastaj kompensimin

143
00:08:48,333 --> 00:08:49,750
Koka do të më plasë

144
00:08:50,791 --> 00:08:53,666
Për të lehtësuar këtë dhimbje koke,.
Më duhet një kafe ose një histori e mirë

145
00:08:53,875 --> 00:08:54,791
Më trego një histori të mirë

146
00:08:55,083 --> 00:08:56,791
Ne kemi ardhur për të ngritur një çështje,
dhe ju kërkoni një histori?

147
00:08:56,916 --> 00:08:57,750
Vetëm më thuaj

148
00:08:58,083 --> 00:08:58,916
Mirë, do t'ju tregojmë, zotëri

149
00:08:59,125 --> 00:09:00,291
Cilën histori dëshironi të dëgjoni?

150
00:09:00,333 --> 00:09:02,583
Historia juaj...
Ju të tre jeni miq, apo jo?

151
00:09:03,041 --> 00:09:03,458
Po, zotëri

152
00:09:03,791 --> 00:09:04,541
Që të ndërmjetëm

153
00:09:04,583 --> 00:09:05,583
Dhe pastaj?

154
00:09:06,083 --> 00:09:07,250
Ne bëmë BA së bashku, zotëri

155
00:09:07,750 --> 00:09:08,875
Doja të nisja një biznes

156
00:09:08,916 --> 00:09:11,000
dhe ai ndoqi fotografinë
- Ai qëndroi ashtu, zotëri

157
00:09:11,333 --> 00:09:12,333
Jo unë, zotëri... Ai

158
00:09:12,625 --> 00:09:13,458
Unë jam një introvert, zotëri

159
00:09:14,375 --> 00:09:16,708
Duke ju parë djema,
Mund të them që jeni një grup shokësh të çmendur

160
00:09:17,458 --> 00:09:19,166
Armiku juaj duhet të ketë shkatërruar kompaninë tuaj

161
00:09:19,958 --> 00:09:20,666
Çfarë po ndodh me ty, Dula?

162
00:09:21,250 --> 00:09:22,833
Zotëri, unë jam alergjik ndaj armiqve

163
00:09:23,041 --> 00:09:25,416
Nëse dikush flet ashpër,
Shkoj të qaj në një qoshe

164
00:09:26,166 --> 00:09:27,833
Unë kurrë nuk zihem me askënd

165
00:09:28,166 --> 00:09:28,666
Hmm

166
00:09:28,958 --> 00:09:30,291
Po ti o llafazan?

167
00:09:33,041 --> 00:09:33,625
zotëri

168
00:09:33,958 --> 00:09:35,750
2 muaj e 13 ditë më parë

169
00:09:36,166 --> 00:09:39,208
në mes të rrugës,
dikush më hodhi abuzime të ndyra

170
00:09:39,416 --> 00:09:41,375
Ju duhet të keni bërë
diçka për ta provokuar atë

171
00:09:41,833 --> 00:09:42,583
Ju lutem më dëgjoni plotësisht, zotëri

172
00:09:44,250 --> 00:09:46,166
Ishte gjatë ditëve të mia që punoja në një DOPIDO

173
00:09:47,791 --> 00:09:48,875
[Zilja e telefonit]

174
00:09:51,666 --> 00:09:52,000
pershendetje

175
00:09:52,208 --> 00:09:53,875
Mirëmëngjes, z. Gali Parameshwara Rao

176
00:09:53,958 --> 00:09:56,041
Ne po telefonojmë nga
Divizioni i Ankesave për Dopedo

177
00:09:56,333 --> 00:09:57,250
Ndarja e ankesave, a?

178
00:09:57,916 --> 00:09:58,541
Pastaj dëgjoni,

179
00:09:59,000 --> 00:10:01,791
instaloni tualete të lëvizshme
për biçikletat tona Dopedo

180
00:10:01,875 --> 00:10:03,416
Është e vështirë të çlirohemi
kudo ashtu si kjo.

181
00:10:03,500 --> 00:10:04,541
Ka kamera CC, ju e dini

182
00:10:04,666 --> 00:10:06,416
Gjithashtu, çakmakët për
cigare gjatë rrugës

183
00:10:06,458 --> 00:10:09,458
Zotëri, zotëri, zotëri... Po thërrasim
për të folur për ankesat kundër jush.

184
00:10:09,625 --> 00:10:10,125
Kundër meje

185
00:10:10,458 --> 00:10:11,250
Kush u ankua?

186
00:10:11,375 --> 00:10:13,541
Zotëri, është raportuar se
ju jeni duke pirë duhan gjatë udhëtimit

187
00:10:13,791 --> 00:10:15,541
Thjesht duke u përpjekur të jesh miqësor
me klientin, pra çfarë...

188
00:10:15,875 --> 00:10:18,666
Dhe gjithashtu, ju keni qenë verbalisht
duke abuzuar me klientët sipas dëshirës

189
00:10:18,958 --> 00:10:20,166
Kush e tha këtë? A është ai i ziu,

190
00:10:20,250 --> 00:10:22,041
i cili hipi tre ditë më parë
dhe më mashtroi nga dhjetë rupi

191
00:10:22,083 --> 00:10:23,708
Nëse e gjej atë mashtrues...

192
00:10:23,916 --> 00:10:25,125
Pse kaq shumë zemërim, zotëri?

193
00:10:25,333 --> 00:10:27,083
Nëse flisni me mirësjellje me klientët,

194
00:10:27,166 --> 00:10:29,375
ju do të merrni një vlerësim të mirë,
dhe stimujt tuaj do të rriten

195
00:10:29,583 --> 00:10:29,875
Do të thotë...?

196
00:10:30,250 --> 00:10:31,875
Do të keni të ardhura shtesë, zotëri

197
00:10:32,125 --> 00:10:32,750
Të ardhura shtesë?

198
00:10:32,916 --> 00:10:33,541
Sa shumë?

199
00:10:33,791 --> 00:10:35,916
Rreth dy deri në tre mijë rupi

200
00:10:38,750 --> 00:10:40,083
Dy deri në tre mijë në ditë do të thotë...?

201
00:10:40,541 --> 00:10:41,791
Ju lutem mbyllni telefonatën tani

202
00:10:42,125 --> 00:10:43,125
Këtë duhet ta kishe thënë më herët

203
00:10:43,416 --> 00:10:45,916
Që tani e tutje, do të më shihni
si shoferi më i sjellshëm ndonjëherë

204
00:10:45,958 --> 00:10:47,041
Haha... Mirupafshim!

205
00:10:47,083 --> 00:10:48,125
Mirupafshim, zotëri. faleminderit

206
00:10:48,250 --> 00:10:49,833
Mund të pi çdo ditë me
dy deri në tre mijë - [Tëbimet e telefonit]

207
00:10:53,208 --> 00:10:54,541
Klienti është mbreti im!

208
00:10:54,625 --> 00:10:55,583
po vij

209
00:10:56,666 --> 00:10:58,125
Pse nuk ka ardhur akoma?

210
00:10:58,291 --> 00:11:00,250
Në TV, ata thonë,
ata do të vijnë menjëherë

211
00:11:01,708 --> 00:11:03,250
Hej... um...
Hej, ndalo...

212
00:11:03,416 --> 00:11:04,333
ndalo...

213
00:11:04,625 --> 00:11:05,583
Merri ata peshq dhe hiq mënjanë

214
00:11:05,750 --> 00:11:06,500
Çfarë?

215
00:11:06,625 --> 00:11:08,791
A dukem si dikush që shet peshk?

216
00:11:08,875 --> 00:11:09,250
Pra?

217
00:11:09,333 --> 00:11:11,041
Unë ju rezervova
- Unë?

218
00:11:11,333 --> 00:11:13,416
Kontrolloni nëse dëshironi, 1965

219
00:11:13,666 --> 00:11:14,541
Çfarë, keni lindur atëherë?

220
00:11:14,750 --> 00:11:16,583
Nuk ka lindur, burrë... OTT

221
00:11:16,916 --> 00:11:19,125
OTT? A është një OTP?
Po...

222
00:11:19,875 --> 00:11:20,291
E saktë, zotëri

223
00:11:20,375 --> 00:11:20,833
Po

224
00:11:20,916 --> 00:11:22,708
Ju lutem, zotëri. Uluni, zotëri

225
00:11:22,875 --> 00:11:24,416
O djalë, ai di edhe anglisht

226
00:11:24,583 --> 00:11:25,750
Mirë se vini DOPEDO, zotëri.
- Mirë

227
00:11:26,041 --> 00:11:26,625
mbaje kete

228
00:11:27,750 --> 00:11:29,375
Çfarë është me qëndrimin?

229
00:11:29,583 --> 00:11:30,416
Jo, zotëri

230
00:11:30,708 --> 00:11:32,000
Është një punë e vlerësuar me 5 yje

231
00:11:32,333 --> 00:11:33,791
Ja, jepini ato lule ujore

232
00:11:34,166 --> 00:11:36,291
Zotëri, zotëri, zotëri...
ju lutem uluni, zotëri

233
00:11:36,750 --> 00:11:38,458
Mos u ndjeni keq... janë peshq të freskët

234
00:11:38,500 --> 00:11:39,958
Dreqin me vlerësimin me 5 yje

235
00:11:40,458 --> 00:11:42,833
Zotëri, do të paguani me para në dorë apo PhonePe?

236
00:11:42,875 --> 00:11:45,458
Unë do t'ju jap një peshk. Merrni
në shtëpi dhe kërkoji gruas tënde të bëjë kari

237
00:11:45,750 --> 00:11:47,791
Zotëri... Unë nuk jam martuar ende

238
00:11:48,083 --> 00:11:49,625
Pra, nuk ka fuqi në trupin tuaj, a?

239
00:11:50,875 --> 00:11:52,541
Ju jeni shumë shakaxhi, zotëri

240
00:11:53,250 --> 00:11:54,750
Po qeshni apo po qani?

241
00:11:54,791 --> 00:11:56,708
Kujdes, përndryshe do të vdesim të dy

242
00:11:57,583 --> 00:11:59,041
Ndoshta kjo është arsyeja pse ata japin stimuj

243
00:11:59,333 --> 00:12:00,458
Hej, ndalo... ndalo

244
00:12:00,666 --> 00:12:01,083
Ndalo

245
00:12:01,250 --> 00:12:01,791
Për çfarë, zotëri?

246
00:12:02,041 --> 00:12:03,666
Atje peshku im do të hipë

247
00:12:04,166 --> 00:12:04,666
Peshku?

248
00:12:04,791 --> 00:12:05,875
Po, gruaja ime

249
00:12:06,083 --> 00:12:06,750
Ndal, njeri!

250
00:12:07,791 --> 00:12:08,708
Ata kanë autobusë falas, apo jo, zotëri?

251
00:12:08,750 --> 00:12:11,041
Nuk mund të ndalesh aty ku të them të ndalosh?
Ti gaforre e ndyrë

252
00:12:11,750 --> 00:12:12,458
Hajde tani

253
00:12:12,958 --> 00:12:15,083
po ecni si karkaleci... Hipuni!
Lëvizni

254
00:12:15,375 --> 00:12:17,666
Zotëri, zotëri, zotëri... vetëm një person për udhëtim,
zotëri Është në rregull, le të rregullohemi

255
00:12:17,791 --> 00:12:18,791
Ju nuk mund ta bëni këtë, zotëri

256
00:12:18,833 --> 00:12:20,291
Ajo e di vetëm kështu

257
00:12:20,500 --> 00:12:21,791
Peshqit po thahen

258
00:12:21,958 --> 00:12:23,125
Ti mban belin

259
00:12:23,291 --> 00:12:23,625
E imja?

260
00:12:23,750 --> 00:12:24,791
Jo e jotja, e imja

261
00:12:24,833 --> 00:12:26,333
Vetëm një ide, hajde

262
00:12:28,958 --> 00:12:30,625
Hej, jo në këtë mënyrë, ne duhet të shkojmë në atë rrugë

263
00:12:30,916 --> 00:12:31,791
Njëkahëshe, zotëri. Nuk mund të shkojmë atje

264
00:12:31,833 --> 00:12:33,541
Është në rregull, SI është djali ynë

265
00:12:33,708 --> 00:12:35,458
Nëse shkojmë në këtë mënyrë, mund të shkojmë shpejt

266
00:12:35,625 --> 00:12:37,208
Nuk e kupton dot. Thjesht shko...

267
00:12:37,333 --> 00:12:39,916
shko... shko... drejtë, drejtë

268
00:12:40,291 --> 00:12:41,291
Hej, ndalo

269
00:12:41,625 --> 00:12:42,500
Për çfarë, zotëri?

270
00:12:42,708 --> 00:12:44,125
Peshku im i vogël është këtu.

271
00:12:44,333 --> 00:12:45,041
Peshk i vogel?

272
00:12:45,416 --> 00:12:47,541
Po, ai është djali im. ndalo!

273
00:12:47,791 --> 00:12:48,333
Nuk mundem zotëri.

274
00:12:48,541 --> 00:12:50,208
Nuk mund të thotë si? Ndalo.

275
00:12:50,416 --> 00:12:51,791
Është një biçikletë, zotëri, jo një kamion

276
00:12:52,000 --> 00:12:52,791
Ndal, njeri

277
00:12:53,000 --> 00:12:54,125
Ju flisni mirë

278
00:12:54,458 --> 00:12:55,791
por fëmija im po skuqet në diell

279
00:12:56,166 --> 00:12:57,125
Keni pak sens

280
00:12:57,291 --> 00:12:58,958
A mendoni se ky është një shërbim autobusi rural?

281
00:12:59,333 --> 00:13:00,375
Përdorni trurin tuaj!

282
00:13:00,416 --> 00:13:01,375
Ti je ai pa tru

283
00:13:01,500 --> 00:13:02,625
Peshku im i vogël po merr
e pjekur në diell!

284
00:13:03,000 --> 00:13:04,458
Ku do që ta lë të ulet?
Në kokën time?

285
00:13:04,500 --> 00:13:05,416
Në rezervuarin tuaj

286
00:13:05,541 --> 00:13:06,916
Tanki im?
Do të thotë, në rezervuarin e biçikletës

287
00:13:08,916 --> 00:13:10,291
Lëreni të ulet, pse po më shikoni

288
00:13:10,750 --> 00:13:11,291
Mbajeni fort

289
00:13:11,750 --> 00:13:12,500
Hej, ndalo, ndalo.

290
00:13:12,541 --> 00:13:13,250
Kush tjetër tani, zotëri?

291
00:13:13,291 --> 00:13:14,250
Ndalo, ndalo... Kjo është shtëpia

292
00:13:16,416 --> 00:13:17,166
Zbrisni

293
00:13:18,750 --> 00:13:19,583
Hej fëmijë, zbrit poshtë

294
00:13:20,083 --> 00:13:20,750
Zbrisni

295
00:13:21,416 --> 00:13:22,333
sa kushton?

296
00:13:24,125 --> 00:13:24,958
Uh... 58 rupi, zotëri

297
00:13:25,375 --> 00:13:27,250
Ja, kam para në xhep.
Jepini xhaxhait

298
00:13:27,541 --> 00:13:28,000
xhaxhai?

299
00:13:28,125 --> 00:13:29,125
Nuk dëshironi pagesë?

300
00:13:29,750 --> 00:13:30,083
Unë dua

301
00:13:30,125 --> 00:13:30,375
Këtu

302
00:13:32,416 --> 00:13:33,791
Vazhdo, pse po e shikon?

303
00:13:33,875 --> 00:13:35,083
Zotëri, zotëri, zotëri

304
00:13:35,250 --> 00:13:36,083
Është 12 rupi pak, zotëri

305
00:13:36,166 --> 00:13:36,833
Bëj një gjë

306
00:13:37,208 --> 00:13:39,125
pasi të jetë bërë kerri, hani dy copa

307
00:13:39,625 --> 00:13:40,625
Deri atëherë, prisni

308
00:13:40,666 --> 00:13:42,000
Zotëri, zotëri... Harrojeni, zotëri

309
00:13:42,458 --> 00:13:43,083
5-yje, zotëri.

310
00:13:43,333 --> 00:13:44,250
5 yje?

311
00:13:44,291 --> 00:13:46,375
Ka një në Kompleksin Buddy.
Blini një dhe përtypeni

312
00:13:46,541 --> 00:13:47,458
Zotëri, zotëri... Jo kështu, zotëri

313
00:13:47,750 --> 00:13:48,625
Vlerësimi me 5 yje, zotëri

314
00:13:49,583 --> 00:13:50,875
Po, do ta jap... do ta jap

315
00:13:50,958 --> 00:13:51,625
Tani shko, shko

316
00:13:52,208 --> 00:13:53,291
[Njoftimi në telefon]

317
00:13:55,000 --> 00:13:56,083
[Njoftimi në telefon]

318
00:13:57,708 --> 00:13:59,166
Duket se ky djalë ka
dhënë një rishikim për këtë aplikacion

319
00:14:02,875 --> 00:14:04,166
Një mijë rupi gjobë
për marrjen e rrugës së gabuar

320
00:14:06,458 --> 00:14:08,083
Dy mijë rupi
mirë për një udhëtim të trefishtë

321
00:14:08,500 --> 00:14:11,541
Dhe për këto dyzet e gjashtë rupi fitoni,
një gjobë prej tre mijë

322
00:14:12,166 --> 00:14:13,750
nëse nuk ka punë, sa rëndësi ka

323
00:14:13,875 --> 00:14:14,500
O Zot!

324
00:14:16,708 --> 00:14:17,750
Më fal, vëlla

325
00:14:19,333 --> 00:14:20,041
Hej, ndalo aty

326
00:14:22,083 --> 00:14:22,666
Hej

327
00:14:23,000 --> 00:14:23,958
ju plehra

328
00:14:24,416 --> 00:14:26,125
Kudo që të shkosh, do të të kap

329
00:14:26,750 --> 00:14:28,625
Do të bredh në çdo rrugë,
dhe une do te thyej koken

330
00:14:29,125 --> 00:14:31,208
Që nga ajo kohë,
ai mund të ketë qenë duke na ndjekur, zotëri

331
00:14:32,041 --> 00:14:35,125
Me inat dhe hakmarrje,
ai duhet të ketë shkatërruar kompaninë tonë, zotëri

332
00:14:35,208 --> 00:14:35,708
Hej, budalla

333
00:14:35,958 --> 00:14:37,375
Ai ose vjen, bën një skenë dhe largohet

334
00:14:37,625 --> 00:14:39,041
ose shkon në shtëpi,
pi disa pije dhe bie të fikët

335
00:14:39,458 --> 00:14:41,541
Nuk ka mundësi të të ndjekë...
Nuk je aq i rëndësishëm

336
00:14:41,958 --> 00:14:42,875
Ai duhet të jetë dikush tjetër

337
00:14:43,250 --> 00:14:45,000
E sakte, Shankar...
Ai duhet të jetë dikush tjetër - Po

338
00:14:45,041 --> 00:14:45,500
Hej, ngrihu!

339
00:14:46,083 --> 00:14:47,500
Ju jeni ulur atje si një statujë

340
00:14:48,208 --> 00:14:49,083
Çfarë ka, Manu?
- Zotëri

341
00:14:49,291 --> 00:14:51,041
A keni qenë i përfshirë
në ndonjë telash të madh kohët e fundit?

342
00:14:52,875 --> 00:14:54,458
Dy muaj e trembëdhjetë ditë më parë,

343
00:14:54,875 --> 00:14:58,041
Më dha pronari i hotelit Land Mark
një takim për të dëgjuar idenë time të biznesit.

344
00:14:58,250 --> 00:14:59,333
[Zilja e telefonit]

345
00:15:01,458 --> 00:15:01,875
pershendetje

346
00:15:02,125 --> 00:15:03,416
Edhe sa kohë, o njeri?

347
00:15:03,583 --> 00:15:05,916
Zotëri, kam arritur në vendndodhje
ju përmendët... Unë jam këtu

348
00:15:06,125 --> 00:15:07,916
Çfarë shihni përpara?

349
00:15:08,500 --> 00:15:09,500
Përpara

350
00:15:10,416 --> 00:15:11,541
ka një karrocë dosa, zotëri

351
00:15:11,958 --> 00:15:14,083
Njerëzit po shtyjnë njëri-tjetrin për dosa

352
00:15:14,375 --> 00:15:17,250
A shihni një të kuqe
peshqir që lëkundet përpara?

353
00:15:17,958 --> 00:15:18,625
Po, e shoh, zotëri

354
00:15:18,916 --> 00:15:22,958
Ky jam unë. Eja brenda
ndërsa i shtynte mënjanë ata njerëz

355
00:15:23,541 --> 00:15:25,541
Hotel Land Mark
është një karrocë 'dosa' buzë rrugës?

356
00:15:26,541 --> 00:15:28,458
Saroj, thuaji me vendosmëri
- Një dozë masala, një dozë veze

357
00:15:28,500 --> 00:15:30,000
sa deshironi? Një dozë e thjeshtë?
Ju ndaloni

358
00:15:31,291 --> 00:15:32,000
Lakshman Rao zotëri

359
00:15:32,875 --> 00:15:35,541
Ah, unë jam Lakshman Rao

360
00:15:35,875 --> 00:15:36,416
Investitor

361
00:15:36,750 --> 00:15:37,250
Telefoni

362
00:15:37,291 --> 00:15:38,083
A jeni ju?

363
00:15:38,375 --> 00:15:39,416
Hej, Saroja

364
00:15:39,500 --> 00:15:41,166
ejani këtu dhe kujdesuni për këtë gatim

365
00:15:41,250 --> 00:15:43,583
Do të bëj një pushim të vogël
dhe të jetë atje në një minutë

366
00:15:43,625 --> 00:15:45,916
Në rregull. - Zotëri
- Ah... hajde e dashur.

367
00:15:48,416 --> 00:15:49,958
Pra, si e keni emrin?

368
00:15:51,000 --> 00:15:52,375
Chaganti Balasubrahmanyam Manohar

369
00:15:52,791 --> 00:15:54,708
Pse një emër kaq i gjatë si MLA dosa...?
- [Bie zilja e celularit]

370
00:15:54,958 --> 00:15:57,541
[duke qeshur]

371
00:15:58,916 --> 00:16:01,583
Pra, çfarë lloj biznesi
po mendon te besh?

372
00:16:02,541 --> 00:16:03,625
I gjithë biznesi
plani është në këtë dosje, zotëri

373
00:16:04,500 --> 00:16:05,458
Si të bëni biznes,

374
00:16:05,625 --> 00:16:06,500
si të zgjerohet

375
00:16:10,708 --> 00:16:11,583
Pse e hodhe keshtu zoteri?

376
00:16:11,625 --> 00:16:12,500
Atëherë çfarë mund të bëj

377
00:16:12,666 --> 00:16:15,083
Nëse kam studiuar si ju,
Do të kisha veshur kostume dhe këpucë

378
00:16:15,166 --> 00:16:17,541
dhe unë do të bredh në makina si ju.

379
00:16:17,583 --> 00:16:20,041
Nëse dëshironi, mund të udhëtoni me avion,
jo vetëm një makinë, shok

380
00:16:20,125 --> 00:16:22,083
[Bie zilja e celularit]

381
00:16:25,250 --> 00:16:25,958
Shih e dashur

382
00:16:26,333 --> 00:16:31,125
Kontrolloni nëse i keni ato tre gjëra
ose jo në biznesin për të cilin po flisni.

383
00:16:32,333 --> 00:16:32,958
Cilat janë tre gjërat?

384
00:16:33,208 --> 00:16:33,958
Së pari

385
00:16:34,416 --> 00:16:37,291
nëse ka kërkesë
në biznesin tonë apo jo

386
00:16:37,958 --> 00:16:39,166
si ajo

387
00:16:39,833 --> 00:16:43,333
Së dyti, nëse ne po ofrojmë
një normë më e ulët se të tjerët ose jo

388
00:16:43,583 --> 00:16:44,500
si unë

389
00:16:45,000 --> 00:16:48,000
Së treti, nëse jemi ne
ruajtja e cilësisë ose jo

390
00:16:48,083 --> 00:16:49,416
si tifinat e mia

391
00:16:49,958 --> 00:16:53,458
Nëse këto tre janë të mira,
do ta ngremë flamurin

392
00:16:53,708 --> 00:16:59,333
Përndryshe, përpjekja juaj dhe e imja
paratë do të avullojnë si uji në një tigan

393
00:16:59,375 --> 00:17:00,291
Kuptohet?

394
00:17:00,666 --> 00:17:01,708
Kjo është çështja

395
00:17:01,750 --> 00:17:03,375
[duke qeshur]

396
00:17:04,708 --> 00:17:05,666
Madje, nëse nuk do të kishit studiuar

397
00:17:05,916 --> 00:17:07,791
kush tjetër do të kishte qenë
kaq i zgjuar si ti, shok?

398
00:17:08,208 --> 00:17:10,458
Të mos jesh i ditur është gjëja më e mirë, shok

399
00:17:10,500 --> 00:17:11,166
Përndryshe

400
00:17:11,291 --> 00:17:13,416
do të përfundoni duke lypur

401
00:17:13,583 --> 00:17:14,291
Ashtu si ata budallenjtë

402
00:17:14,500 --> 00:17:15,916
[Bie zilja e celularit]

403
00:17:17,125 --> 00:17:18,416
Ngrini thirrjen, nuk ka problem

404
00:17:18,500 --> 00:17:21,291
Që atëherë, ai është përpjekur të kontaktojë me ju.

405
00:17:21,375 --> 00:17:23,125
Ai që merr është i zënë, sesa ai që jep

406
00:17:23,166 --> 00:17:24,333
Ngrini thirrjen dhe flisni

407
00:17:26,916 --> 00:17:28,000
Çfarë po ndodh?
Pse e preve telefonin?

408
00:17:28,416 --> 00:17:29,166
ku jeni ju?

409
00:17:30,333 --> 00:17:31,500
Një investitor i madh i quajtur Landmark Laxman Rao

410
00:17:31,916 --> 00:17:33,458
Unë jam me të.

411
00:17:34,000 --> 00:17:37,458
Ai më mëson se si të bëj
biznes aq i lehtë sa ai i bëri tiffins.

412
00:17:37,708 --> 00:17:38,500
Unë jam duke dëgjuar.

413
00:17:38,583 --> 00:17:39,333
Mirë, kur do të vish?

414
00:17:39,416 --> 00:17:41,708
Mielli në këmishë po përkeqësohet...
Unë do të flas më vonë

415
00:17:41,791 --> 00:17:42,333
Pershendetje... Mano... Mano...

416
00:17:42,416 --> 00:17:43,125
A është kjo një shaka?

417
00:17:43,416 --> 00:17:44,041
Jo, zotëri

418
00:17:44,125 --> 00:17:45,083
A mendoni se unë do të thosha këtë

419
00:17:45,166 --> 00:17:46,041
eshte vetem shaka

420
00:17:47,458 --> 00:17:50,208
Ju jeni thjesht një puris i tharë
dhe shitës bajat chutneys

421
00:17:50,416 --> 00:17:52,750
Dhe ju jeni duke folur se si të
bëj biznes me një BA më kaloi

422
00:17:53,291 --> 00:17:55,333
Biznesi nuk ka të bëjë me tre
gishtat ose disa fije floku

423
00:17:55,541 --> 00:17:57,625
Biznesi ka të bëjë me kërkesën dhe ofertën

424
00:17:57,708 --> 00:17:58,875
Ti brut i vendit

425
00:17:59,250 --> 00:17:59,791
Hej

426
00:17:59,875 --> 00:18:00,833
po flisni kaq shume

427
00:18:01,208 --> 00:18:03,083
Unë do të vë sambar të nxehtë
në kokë... ulu

428
00:18:03,708 --> 00:18:05,666
Kjo është një qendër tiffin
dhe është emëruar si pikë referimi

429
00:18:06,000 --> 00:18:07,000
Unë do të ngre një rast duke pretenduar se vetëm
për shkak të ngrënjes së tifinave tuaja,

430
00:18:07,083 --> 00:18:09,208
dengoja dhe malaria
janë përhapur në këtë zonë

431
00:18:09,333 --> 00:18:11,083
Unë do të bëj pikë referimi
zhduken në këtë tokë

432
00:18:12,166 --> 00:18:12,791
Humbje në këmishë

433
00:18:13,083 --> 00:18:14,041
dhe gjithashtu humbja e qirasë së makinës

434
00:18:14,541 --> 00:18:15,625
Hej

435
00:18:16,291 --> 00:18:19,041
Po më fyen mua dhe biznesin tim

436
00:18:19,458 --> 00:18:20,958
Ju jeni kaq arrogant
Po më fyen mua dhe biznesin tim

437
00:18:21,166 --> 00:18:22,708
Si e filloni biznesin tuaj

438
00:18:22,958 --> 00:18:24,333
si keni sukses

439
00:18:24,416 --> 00:18:25,375
do të shoh

440
00:18:26,083 --> 00:18:26,541
Në rregull

441
00:18:27,000 --> 00:18:28,333
Vuri në dukje qendra e Tiffin Lakshman Rao

442
00:18:28,875 --> 00:18:29,666
Por

443
00:18:29,916 --> 00:18:31,083
duke parë ty, është
jo një person

444
00:18:31,166 --> 00:18:32,708
duket sikur e keni vënë gishtin
katër ose pesë persona.

445
00:18:33,333 --> 00:18:33,958
Mendoni përsëri

446
00:18:36,208 --> 00:18:37,166
Çfarë ka për të menduar?

447
00:18:37,333 --> 00:18:39,583
Si krijoi Ammu një gjë kaq të madhe
rrëmujë në jetën tuaj. Trego për këtë

448
00:18:39,666 --> 00:18:39,958
Ammu!

449
00:18:40,458 --> 00:18:41,250
A ke të dashur o burrë?

450
00:18:41,333 --> 00:18:42,375
Hej Shankar, ndaloje

451
00:18:42,666 --> 00:18:43,708
Pse po e hapni atë diskutim tani?

452
00:18:43,791 --> 00:18:44,208
Hej

453
00:18:44,500 --> 00:18:45,875
nëse thua diçka Ammu,
do të bëhesh lypës

454
00:18:46,166 --> 00:18:48,166
Ne nuk jemi në një më të mirë
pozitë se kaq, njeri?

455
00:18:48,500 --> 00:18:49,166
Pra, çfarë?

456
00:18:49,625 --> 00:18:50,625
Çfarë nuk shkon me Ammu?

457
00:18:50,708 --> 00:18:51,791
Ai bëri gjithçka me të

458
00:18:52,916 --> 00:18:54,541
Hmm.. Duket se atje
janë disa kthesa të mëdha në histori

459
00:18:54,750 --> 00:18:55,416
më thuaj

460
00:18:55,708 --> 00:18:56,708
Ne jemi në një lidhje prej 3 vitesh

461
00:18:56,791 --> 00:18:57,291
Hmmm

462
00:18:57,375 --> 00:18:58,041
Emri i saj është Amrita

463
00:18:58,250 --> 00:18:58,750
Oh, në rregull

464
00:18:58,833 --> 00:19:00,083
Unë e quaj me dashuri 'Ammu'

465
00:19:05,250 --> 00:19:06,125
[Tullumbace u hodh]

466
00:19:06,500 --> 00:19:09,125
[Muzikë]

467
00:19:20,916 --> 00:19:24,208
"Mos më shqetëso ashtu"

468
00:19:24,583 --> 00:19:27,750
“Mos më bëni budalla
ne mes te fshatit"

469
00:19:28,125 --> 00:19:32,625
“Më vrisni sa kam akoma
frymë dhe mos shko me buzëqeshje."

470
00:19:35,291 --> 00:19:38,625
“Mos lulëzo si lule
në hijen e gjetheve"

471
00:19:38,958 --> 00:19:42,250
"Mos këndo si zog në fole"

472
00:19:42,708 --> 00:19:47,208
“Mos u bllokoni si retë
duke përhapur dritën e hënës"

473
00:19:49,416 --> 00:19:53,041
"Për orë, ditë, mijëra jetë,"

474
00:19:53,125 --> 00:19:56,208
“Për sa vite
a duhet te pres si kukull"

475
00:19:56,583 --> 00:20:01,166
“Është më mirë të vendoset
nëse është po apo jo"

476
00:20:04,250 --> 00:20:07,291
"Unë nuk po ju kërkoj të recitoni shkrime të shenjta"

477
00:20:07,375 --> 00:20:10,916
“Unë nuk po ju kërkoj të dyzoheni
oqeani i qumështit me lugë"

478
00:20:11,375 --> 00:20:14,750
"Ndihma që mund të bëni është"

479
00:20:14,833 --> 00:20:18,583
"Vetëm një,
vetëm një, vetëm një, vetëm një..."

480
00:20:18,666 --> 00:20:21,583
"Është vetëm një fjalë,"

481
00:20:22,250 --> 00:20:23,750
"vetem nje fjale"

482
00:20:25,875 --> 00:20:28,291
"Është vetëm një fjalë,"

483
00:20:29,000 --> 00:20:31,041
"Pse nuk po tregon?"

484
00:20:32,916 --> 00:20:35,416
"Është vetëm një fjalë,"

485
00:20:36,708 --> 00:20:38,208
"vetem nje fjale"

486
00:20:40,250 --> 00:20:42,791
"Është vetëm një fjalë,"

487
00:20:43,416 --> 00:20:45,875
"Pse nuk po tregon?"

488
00:20:46,916 --> 00:20:50,791
[Muzikë]

489
00:21:01,916 --> 00:21:08,166
“Mos thuaj duke mos thënë duke shkruar
letra ne ajer me syte e tu"

490
00:21:09,208 --> 00:21:15,791
“Mos më vrit duke dërguar
letra me buzeqeshjen tende"

491
00:21:16,416 --> 00:21:19,791
"Ndalimi i gjithçkaje"

492
00:21:19,875 --> 00:21:23,500
"Unë erdha drejt teje"

493
00:21:23,583 --> 00:21:27,041
"Duke humbur gjithçka"

494
00:21:27,125 --> 00:21:30,708
"Një vend,
një moment, një zë, një fjalë"

495
00:21:30,791 --> 00:21:33,125
"Është vetëm një fjalë"

496
00:21:34,416 --> 00:21:35,875
"vetem nje fjale"

497
00:21:38,000 --> 00:21:40,291
"Është vetëm një fjalë"

498
00:21:41,166 --> 00:21:43,208
"Pse nuk po tregon?"

499
00:21:45,250 --> 00:21:47,958
"Është vetëm një fjalë"

500
00:21:48,833 --> 00:21:50,291
"vetem nje fjale"

501
00:21:52,375 --> 00:21:54,791
"Është vetëm një fjalë"

502
00:21:55,666 --> 00:21:58,041
"Pse nuk po tregon?"

503
00:22:10,791 --> 00:22:13,708
Historia juaj është shumë e bukur.

504
00:22:14,291 --> 00:22:14,750
Oh

505
00:22:15,083 --> 00:22:15,916
e njejta zyre

506
00:22:16,125 --> 00:22:17,125
e njejta kompani

507
00:22:17,416 --> 00:22:19,166
kështu që ju do të merrni mjaft
kohë për të biseduar, apo jo?

508
00:22:20,125 --> 00:22:21,208
Unë thjesht po kërkoj të di

509
00:22:22,708 --> 00:22:24,041
Kush janë armiqtë në tregimet tuaja?

510
00:22:25,125 --> 00:22:27,000
Një histori dashurie pa armiq?
Jo vetëm në këtë botë

511
00:22:27,083 --> 00:22:28,333
nuk ekziston as në hënë

512
00:22:28,791 --> 00:22:30,750
Në çdo histori dashurie
zuzari është vetë i dashuri

513
00:22:31,166 --> 00:22:31,625
Hej,

514
00:22:31,708 --> 00:22:32,666
tregojini atij pjesën tjetër të historisë

515
00:22:32,750 --> 00:22:34,416
Hej, të thashë të mos fajësosh Ammu, apo jo?

516
00:22:35,041 --> 00:22:35,916
Në fakt cili është problemi juaj?

517
00:22:36,000 --> 00:22:36,666
je vetem ti

518
00:22:37,291 --> 00:22:39,500
Ju kam kujtuar muajin e kaluar

519
00:22:40,125 --> 00:22:41,375
për të mos e anashkaluar këtë takim

520
00:22:41,625 --> 00:22:42,750
përsëri, e bëre

521
00:22:43,375 --> 00:22:44,041
Nuk vini kurrë në kohë

522
00:22:44,250 --> 00:22:45,375
ju kurrë nuk merrni pjesë në mbledhje

523
00:22:45,666 --> 00:22:47,666
Këtë herë do ta bëni patjetër
pushohesh nga puna

524
00:22:47,750 --> 00:22:48,583
Lërini ta bëjnë

525
00:22:49,250 --> 00:22:49,791
nuk është një çështje

526
00:22:50,541 --> 00:22:53,208
Ti e di që nuk më pëlqen
këto lloj pune zyre

527
00:22:53,625 --> 00:22:55,666
Pra, çfarë ndodhi me
takimi i investitorëve?

528
00:22:55,750 --> 00:22:56,333
OBSH?

529
00:22:56,791 --> 00:22:58,458
djali që shet dosa në një cikël?

530
00:22:58,708 --> 00:23:00,125
Çfarë di ai për të qenë një investitor?

531
00:23:01,333 --> 00:23:02,541
Është ai që shet dosa

532
00:23:02,625 --> 00:23:03,750
por ai ka para

533
00:23:03,833 --> 00:23:04,875
Ai ka para?

534
00:23:04,958 --> 00:23:06,125
Edhe nëse ma jep, nuk e dua

535
00:23:06,208 --> 00:23:07,500
Do të gjej një investitor tjetër

536
00:23:07,583 --> 00:23:08,583
Kjo është ajo
- Shih

537
00:23:09,208 --> 00:23:10,166
ky eshte problemi juaj

538
00:23:10,625 --> 00:23:11,375
arrogancë

539
00:23:11,875 --> 00:23:12,833
Që në ditët e universitetit

540
00:23:12,958 --> 00:23:14,250
Ju keni vrapuar
rreth me ide biznesi

541
00:23:14,375 --> 00:23:15,916
por ju nuk keni kapur as një investitor

542
00:23:16,166 --> 00:23:17,250
Nëse nuk është biznes

543
00:23:17,333 --> 00:23:19,083
ju mund të fokusoheni siç duhet në punën tuaj, apo jo?

544
00:23:19,458 --> 00:23:20,333
Për tre vitet e fundit

545
00:23:20,458 --> 00:23:21,708
po aq 20 mijë paga

546
00:23:22,541 --> 00:23:23,208
Nuk ka punë

547
00:23:23,291 --> 00:23:23,958
asnjë biznes

548
00:23:24,416 --> 00:23:25,416
Nuk më beson mua?

549
00:23:25,875 --> 00:23:28,250
Po mundohem te te bej
kuptojnë situatën

550
00:23:28,833 --> 00:23:29,500
Anëtarët e familjes sime

551
00:23:29,916 --> 00:23:31,916
duke sjellë propozime për martesë nga SHBA-MB

552
00:23:32,083 --> 00:23:33,041
por unë po i shmang ato

553
00:23:33,583 --> 00:23:35,833
Kjo është vetëm sepse kam besim
ju që kam pritur

554
00:23:36,416 --> 00:23:38,416
Menaxheri ynë,
Vamsi, po merr 2 milionë rrogë

555
00:23:38,708 --> 00:23:40,166
dhe ai ka qenë duke ndjekur
mua për dy vitet e fundit

556
00:23:40,708 --> 00:23:42,791
Edhe unë po e menaxhoj gjithë këtë mut

557
00:23:43,083 --> 00:23:43,958
Unë po e bëj për ju

558
00:23:45,041 --> 00:23:46,583
Sa më gjatë duhet të pres?

559
00:23:46,833 --> 00:23:47,541
Oh...

560
00:23:47,791 --> 00:23:49,708
Po më kërcënon
me opsionet qe keni?

561
00:23:50,666 --> 00:23:52,541
Atëherë pse e zvarrite këtë
20 mijë punë me pagë për kaq kohë,

562
00:23:52,625 --> 00:23:54,000
kur mund të ishe vendosur
me atë djalë 2 milionë?

563
00:23:54,500 --> 00:23:55,083
Çfarë

564
00:23:55,166 --> 00:23:56,875
Çfarë do të thuash me këtë?

565
00:23:57,958 --> 00:23:59,291
Unë e kuptoj plotësisht tani

566
00:24:00,250 --> 00:24:01,375
Ju duhet një person për të rënë në dashuri

567
00:24:01,583 --> 00:24:03,875
por për t'u martuar, ju duhet dikush
i cili fiton lakh ose crores,

568
00:24:03,958 --> 00:24:04,666
drejtë?

569
00:24:04,916 --> 00:24:06,500
Mano
- Bro... cigare

570
00:24:13,541 --> 00:24:14,166
Sa ju duhet

571
00:24:14,541 --> 00:24:15,500
Një crore apo dy crores?

572
00:24:16,000 --> 00:24:18,250
Për gjashtë muaj, unë do të filloj një biznes,
bëhu i suksesshëm dhe eja tek ti

573
00:24:18,625 --> 00:24:19,416
Pastaj vendosni

574
00:24:19,500 --> 00:24:20,958
nëse doni djaloshin crore ose djaloshin lakh

575
00:24:21,166 --> 00:24:22,291
Pse thirre?

576
00:24:24,166 --> 00:24:24,666
Huh...

577
00:24:24,750 --> 00:24:26,041
Më quajte Koti

578
00:24:26,166 --> 00:24:26,625
Huh... Eja këtu, burrë

579
00:24:28,250 --> 00:24:30,375
Pse po e quani kështu HR?

580
00:24:31,333 --> 00:24:32,916
Po e lë punën, prandaj
- Pra?

581
00:24:33,541 --> 00:24:34,666
Shko thuaj menaxherit

582
00:24:35,041 --> 00:24:35,875
për ta shtyrë atë

583
00:24:36,833 --> 00:24:37,250
Hah

584
00:24:40,666 --> 00:24:43,125
Ka një intensitet të plotë në
historia juaj si historia e Arjun Reddy

585
00:24:43,500 --> 00:24:43,958
Ok

586
00:24:44,291 --> 00:24:45,541
Ai djalë vuri pak akull në xhep

587
00:24:45,791 --> 00:24:46,708
Dhe çfarë ke bërë, a?

588
00:24:46,875 --> 00:24:47,791
Mori orizin, o burrë

589
00:24:48,166 --> 00:24:50,541
Hej Shankar, nëse ai hyn në një grindje me të
një vajzë kaq e bukur, në vend që të thuash

590
00:24:50,625 --> 00:24:51,041
"Oh, jo,"

591
00:24:52,250 --> 00:24:52,833
çfarë duhet të thotë kjo?

592
00:24:53,291 --> 00:24:54,583
Është kot t'ju tregoj një histori dashurie

593
00:24:55,083 --> 00:24:55,541
Hej

594
00:24:55,625 --> 00:24:57,250
le të mos përfshihemi
në çështjet e tij personale

595
00:24:57,458 --> 00:24:58,166
Ju vazhdoni, vazhdoni

596
00:24:58,500 --> 00:24:59,875
Harrojeni dashurinë dhe gjithçka tjetër,

597
00:25:00,250 --> 00:25:02,291
Kam vendosur me vendosmëri
të fokusohem në karrierën time, zotëri.

598
00:25:04,666 --> 00:25:07,208
Çfarë është kjo, dorëheqja nga puna dhe
po vjen në shtëpi... E ke humbur mendjen?

599
00:25:08,041 --> 00:25:10,083
Prandaj thonë vendime
nuk duhet bërë në zemërim

600
00:25:10,375 --> 00:25:11,791
Ammu e tha për të mirën tuaj, apo jo?

601
00:25:11,875 --> 00:25:13,708
Dhe ju shkuat dhe luftuat me të!

602
00:25:13,875 --> 00:25:15,208
Pse nuk kujdesesh për mua?

603
00:25:15,625 --> 00:25:16,750
Ti gjithmonë merr anën e saj

604
00:25:17,125 --> 00:25:18,125
Ai "Pammu" është më i mirë se ju

605
00:25:23,958 --> 00:25:24,250
Ua!

606
00:25:24,583 --> 00:25:26,500
Kush është ai tipi që ndriçon
shkopinj dhoop pasdite?

607
00:25:27,000 --> 00:25:27,916
Hej, ti degëz e tharë

608
00:25:28,000 --> 00:25:29,791
ky nuk është tym zjarri;
është tymi i cigares

609
00:25:29,958 --> 00:25:31,250
Ai ka pirë duhan që kur ka ardhur këtu

610
00:25:31,833 --> 00:25:32,583
Çfarë ndodhi, burrë?

611
00:25:32,916 --> 00:25:33,541
Çfarë tjetër?

612
00:25:33,625 --> 00:25:34,666
Ai luftoi përsëri

613
00:25:34,958 --> 00:25:35,375
Mbylle gojën

614
00:25:36,208 --> 00:25:37,250
Ajo më ofendoi, burrë

615
00:25:37,583 --> 00:25:38,375
Ajo tha se nuk kam para

616
00:25:38,583 --> 00:25:39,333
dhe nuk mund të vendoset

617
00:25:39,458 --> 00:25:41,666
Këto vajza janë
të gjithë si kameleonët

618
00:25:41,833 --> 00:25:43,083
duke ndryshuar gjithmonë ngjyrat

619
00:25:43,208 --> 00:25:44,958
Nuk e keni gabim që po luftoni

620
00:25:45,208 --> 00:25:45,583
te thashe drejt?

621
00:25:45,833 --> 00:25:46,666
Ai është më i mirë se ju

622
00:25:47,083 --> 00:25:48,750
Me një mik të vetëm si ti

623
00:25:48,916 --> 00:25:50,541
i gjithë grupi do të ishte i dënuar

624
00:25:50,833 --> 00:25:52,833
A e dini se çfarë bëri ai?
Dhe ju po thoni "faleminderit"?

625
00:25:53,625 --> 00:25:54,166
nuk e di

626
00:25:54,458 --> 00:25:56,000
Ai u tërbua në pellg
dhe e thau prapanicën në diell.

627
00:25:56,083 --> 00:25:57,583
Ai u zemërua me Ammu
dhe dha dorëheqjen nga puna

628
00:25:58,125 --> 00:26:00,833
Nëse jo një pellg, do të shkojmë të lahemi në det.
Nuk është një punë e madhe

629
00:26:01,750 --> 00:26:02,333
Shoku

630
00:26:02,666 --> 00:26:04,000
Kur dhatë dorëheqjen

631
00:26:05,000 --> 00:26:05,833
11... 11:30

632
00:26:06,541 --> 00:26:07,250
Super, shoku!

633
00:26:07,416 --> 00:26:08,041
Prisni një minutë

634
00:26:10,125 --> 00:26:13,416
Vetëm kështu... Mos u shqetëso

635
00:26:15,875 --> 00:26:16,250
Gëzuar!

636
00:26:16,833 --> 00:26:17,250
Për çfarë?

637
00:26:17,708 --> 00:26:19,166
Në të njëjtën kohë dhashë edhe dorëheqjen

638
00:26:19,583 --> 00:26:20,500
Super sinkronizoj, shoku

639
00:26:20,958 --> 00:26:21,958
Hej, hej, hej

640
00:26:22,625 --> 00:26:24,791
Ç'keni me ju dy idiotë të mallkuar?

641
00:26:24,958 --> 00:26:25,500
Hej!

642
00:26:25,583 --> 00:26:26,875
Kush ka nevojë për ato punë?

643
00:26:27,250 --> 00:26:29,166
Unë kam një kokë plot me ide biznesi

644
00:26:29,291 --> 00:26:30,416
Mos filloni përsëri, njeri

645
00:26:30,625 --> 00:26:31,875
Amrutha duhet të dijë vlerën time

646
00:26:32,083 --> 00:26:33,125
Më duhet të filloj një biznes

647
00:26:33,250 --> 00:26:34,416
dhe fitoni para

648
00:26:34,541 --> 00:26:35,458
Kjo është ajo, ne jemi rregulluar

649
00:26:35,958 --> 00:26:37,791
nga sot,
ne të tre jemi partnerë biznesi

650
00:26:38,083 --> 00:26:41,416
Ai është Tata, ti je Birla dhe unë jam...
Ti je Laila. Mos më tërhiq në këtë rrëmujë

651
00:26:41,875 --> 00:26:43,958
Unë do të bëj punën time;
ju te dy beni cfare te doni

652
00:26:44,166 --> 00:26:47,125
Hej, ti sillesh si një fotograf i madh i egër

653
00:26:47,250 --> 00:26:49,625
Gjithçka që gjuan është mukozë në hundët e fëmijëve

654
00:26:49,833 --> 00:26:51,833
Hej! Nese me ofendon profesionin...
Unë do të godas me këtë shishe

655
00:26:51,916 --> 00:26:52,750
Mirë... E bukur

656
00:26:53,333 --> 00:26:54,083
Ja merre

657
00:26:54,250 --> 00:26:54,708
Jo, nuk kam nevojë për të

658
00:26:55,125 --> 00:26:56,500
Në rregull, unë e respektoj vendimin tuaj

659
00:26:56,708 --> 00:26:57,375
Pastaj shkoni

660
00:26:57,958 --> 00:26:58,500
Gëzuar!

661
00:27:02,125 --> 00:27:02,958
Uh, idiotë

662
00:27:03,083 --> 00:27:04,333
Nga nesër e tutje,
do të lutesh për ushqim.

663
00:27:15,208 --> 00:27:15,541
Hej

664
00:27:16,458 --> 00:27:17,750
Si e dini bllokimin e telefonit të tij?

665
00:27:17,833 --> 00:27:18,958
Jo vetëm kyçja e telefonit të tij

666
00:27:19,166 --> 00:27:22,250
Unë e di të gjithë historinë e tij
dhe historia e shefit të tij gjithashtu

667
00:27:22,666 --> 00:27:25,458
Për vetëm një kunj, ai derdh gjithçka

668
00:27:26,416 --> 00:27:28,625
Nëse bëjmë biznes,
ne të tre duhet ta bëjmë së bashku.

669
00:27:28,958 --> 00:27:30,166
Kjo është miqësi!

670
00:27:31,958 --> 00:27:33,208
Duke telefonuar Srikanthin, zotëri...

671
00:27:34,833 --> 00:27:35,125
pershendetje

672
00:27:35,625 --> 00:27:36,083
Më trego, Ravi

673
00:27:36,458 --> 00:27:37,541
Do të të godas me këpucën time

674
00:27:37,666 --> 00:27:38,166
Hej,

675
00:27:38,375 --> 00:27:39,166
kush je ti

676
00:27:39,541 --> 00:27:40,583
Vetja e brendshme e Ravit

677
00:27:41,875 --> 00:27:42,416
Hej

678
00:27:42,833 --> 00:27:44,833
Ndërsa ju jeni duke ecur përreth
Bangalore me zonjën tuaj

679
00:27:45,166 --> 00:27:47,791
djali ynë po menaxhon gjithçka
këtu pa e ditur familja juaj

680
00:27:48,000 --> 00:27:48,666
Hej

681
00:27:48,750 --> 00:27:53,041
Ai nuk mund ta mbajë më papastërtinë tuaj brenda.
Ai po vdes brenda

682
00:27:53,833 --> 00:27:54,541
Hej!

683
00:27:54,833 --> 00:27:56,833
Hej! A ka nevojë ajo Padma e zezë për një makinë?

684
00:27:57,875 --> 00:27:59,458
Sa epshore jeni?

685
00:27:59,916 --> 00:28:00,208
Hej!

686
00:28:00,291 --> 00:28:01,875
Ai po derdh gjithçka për të gjithë

687
00:28:02,083 --> 00:28:03,041
Jo vetëm derdhje,

688
00:28:03,083 --> 00:28:04,791
Ai është duke shtypur pamflete
për të gjithë çështjen

689
00:28:04,875 --> 00:28:06,250
dhe shpërndarja e tyre në të gjithë qytetin?

690
00:28:06,500 --> 00:28:08,125
Unë do ta shkarkoj atë idiotin menjëherë

691
00:28:08,458 --> 00:28:09,708
Do ta pushoni nga puna?

692
00:28:10,083 --> 00:28:12,166
Ai po ju pushon si shefin e tij

693
00:28:12,250 --> 00:28:13,166
Jepini atij telefonin në fillim

694
00:28:13,541 --> 00:28:14,041
Oh

695
00:28:14,416 --> 00:28:15,666
Dëshironi ta dëgjoni drejtpërdrejt nga ai?

696
00:28:16,041 --> 00:28:16,541
Në rregull

697
00:28:19,875 --> 00:28:20,375
Ravi

698
00:28:21,583 --> 00:28:22,000
Hej

699
00:28:22,416 --> 00:28:23,625
nuk e dua.
Sa herë duhet t'ju them?

700
00:28:24,000 --> 00:28:25,458
Mos pyet më për të

701
00:28:25,583 --> 00:28:25,958
Ok

702
00:28:26,916 --> 00:28:28,166
A keni dëgjuar?

703
00:28:28,375 --> 00:28:29,208
Ju duhet të keni turp

704
00:28:29,458 --> 00:28:31,541
Si qenie njerëzore ju
duhet të ketë pak mençuri

705
00:28:31,625 --> 00:28:33,375
Mos u turpërove,
ai thotë jo çdo herë

706
00:28:33,541 --> 00:28:34,583
Jepi një herë telefonin

707
00:28:34,791 --> 00:28:35,291
OK

708
00:28:35,458 --> 00:28:37,458
Ju dëshironi të dëgjoni me fjalët e tij.

709
00:28:38,125 --> 00:28:38,625
Ok

710
00:28:40,750 --> 00:28:41,333
Ravi

711
00:28:42,666 --> 00:28:44,083
Srikanth zotëri është në linjë

712
00:28:44,666 --> 00:28:45,125
Zotëri?

713
00:28:45,375 --> 00:28:46,916
Pse po më thërret në këtë kohë?

714
00:28:48,291 --> 00:28:48,583
zotëri

715
00:28:48,833 --> 00:28:49,666
Ravi është këtu

716
00:28:56,750 --> 00:28:57,333
Përshëndetje, zotëri

717
00:28:57,875 --> 00:28:59,583
Unë do të vij në kohë nesër
dhe merr gjithçka, zotëri

718
00:28:59,666 --> 00:29:00,541
Merrni çfarë?

719
00:29:01,083 --> 00:29:02,333
Po ju pushoj nga puna

720
00:29:02,458 --> 00:29:03,375
Merr çfarë të duash

721
00:29:03,500 --> 00:29:04,416
Zotëri, zotëri, zotëri

722
00:29:04,541 --> 00:29:05,458
Dëgjo, zotëri

723
00:29:05,541 --> 00:29:06,041
Zotëri dëgjo...

724
00:29:08,125 --> 00:29:09,333
Unë do të bëj një punë të shkëlqyer

725
00:29:09,708 --> 00:29:10,458
Çfarë ndodhi, shoku?

726
00:29:11,583 --> 00:29:13,708
Ai thirri vetëm tani
dhe tha se më pushoi, shoku

727
00:29:13,833 --> 00:29:15,208
Sinkronizoj, mik, sinkronizoj

728
00:29:15,500 --> 00:29:18,166
Ky është fati i shkruar
nga krijuesi që ne të sinkronizojmë

729
00:29:18,458 --> 00:29:20,750
Mirë... Por tani çfarë duhet të bëj,
nëse ai më shkarkoi krejt papritur?

730
00:29:20,958 --> 00:29:22,458
Lëvizni nga pellgu në det

731
00:29:24,625 --> 00:29:25,583
E ke fjalën për biznesin?

732
00:29:26,041 --> 00:29:26,333
po

733
00:29:27,041 --> 00:29:27,750
Ti je Tata

734
00:29:28,416 --> 00:29:28,916
ti je Birla

735
00:29:29,250 --> 00:29:30,208
dhe unë jam Ambani

736
00:29:31,083 --> 00:29:31,416
Gëzuar!

737
00:29:32,125 --> 00:29:34,583
Kështu që më në fund,
më ke tërhequr edhe mua në këtë, a?

738
00:29:34,875 --> 00:29:37,041
Hej, çfarë biznesi po planifikojmë të bëjmë?

739
00:29:37,708 --> 00:29:38,166
Hej!

740
00:29:38,625 --> 00:29:39,583
Nëse Mano është këtu

741
00:29:40,458 --> 00:29:41,291
sigurisht që ka një plan

742
00:29:42,500 --> 00:29:43,541
Le të mbledhim para në fillim

743
00:29:44,041 --> 00:29:45,500
Do të shkoj në shtëpi dhe do të sjell dhjetë

744
00:29:45,666 --> 00:29:46,625
[Pammu duke qeshur]

745
00:29:47,166 --> 00:29:48,083
Shumë e lirë

746
00:29:48,458 --> 00:29:50,541
Nëse them dhjetë, babai im do të më nxjerrë jashtë

747
00:29:50,625 --> 00:29:52,375
Unë do të sjell të paktën pesëmbëdhjetë

748
00:29:52,875 --> 00:29:54,750
Unë do të sjell njëzet e pesë

749
00:29:55,458 --> 00:29:56,041
Njëzet e pesë?

750
00:29:57,083 --> 00:30:00,250
Janë paratë e mia të kursyera.
Nuk kam nevojë t'i kërkoj askujt

751
00:30:00,583 --> 00:30:03,375
Nëse dua të bëj diçka,
Unë thjesht vazhdoj dhe e bëj. Kjo është ajo

752
00:30:04,583 --> 00:30:05,250
Hej shoku

753
00:30:06,166 --> 00:30:10,375
Ne duhet ta dëshmojmë këtë, ne jemi
jo vetëm qentë e fshatit; po vrumbullojmë luanë

754
00:30:10,583 --> 00:30:11,125
Hajde

755
00:30:11,416 --> 00:30:13,541
le të shkojmë në fshat
dhe ejani me plot çanta

756
00:30:18,291 --> 00:30:19,416
Mirë... Do të takohemi më vonë

757
00:30:20,250 --> 00:30:21,333
Çfarë ndodh me të papritur

758
00:30:21,916 --> 00:30:23,000
Nuk mund të bëni as një telefonatë?

759
00:30:23,083 --> 00:30:23,500
Më jep çantën

760
00:30:25,625 --> 00:30:27,083
Pse çanta është bosh?

761
00:30:27,791 --> 00:30:28,916
Do ta mbush kur të iki

762
00:30:29,375 --> 00:30:30,666
Çfarë po e mbushni me... gurë?

763
00:30:31,291 --> 00:30:32,208
Jo, lakhë rupi

764
00:30:33,291 --> 00:30:33,916
Lakhs?

765
00:30:35,625 --> 00:30:37,000
Më duhen dhjetë milionë, babi

766
00:30:37,375 --> 00:30:37,916
Për çfarë?

767
00:30:38,166 --> 00:30:39,541
Për t'u vendosur në mënyrë solide në jetë

768
00:30:40,541 --> 00:30:40,958
Hej!

769
00:30:41,416 --> 00:30:42,916
Duket si gjërat
kemi diskutuar mbrëmë

770
00:30:43,000 --> 00:30:44,166
arriti tek ai

771
00:30:44,500 --> 00:30:45,500
Kemi kursyer shumë brenda

772
00:30:45,750 --> 00:30:47,416
Shkoni dhe sillni ato

773
00:30:51,791 --> 00:30:53,000
Kjo vajzë Lakshmi

774
00:30:53,541 --> 00:30:54,333
nga Nuzividu

775
00:30:54,666 --> 00:30:55,541
Ata ofrojnë 12 lakh

776
00:30:55,791 --> 00:30:56,583
dhe një 3/4 hektarë tokë

777
00:30:58,750 --> 00:31:00,833
Kur them se dua të vendosem në jetë,
Nuk e kam fjalën për t'u martuar

778
00:31:01,291 --> 00:31:02,625
Dua të them të bësh biznes dhe të kesh sukses

779
00:31:02,750 --> 00:31:04,125
Çfarë të ka rënë në kokë

780
00:31:04,416 --> 00:31:06,083
Në vend që të gjeni një punë të duhur

781
00:31:06,333 --> 00:31:07,541
ti po flet per biznes

782
00:31:07,791 --> 00:31:09,625
Pagat nuk do të ndryshojnë jetën, babi

783
00:31:10,000 --> 00:31:11,208
Nëse provoni gjëra që nuk mund t'i përballoni

784
00:31:11,625 --> 00:31:13,125
do t'i djegësh duart, bir

785
00:31:19,625 --> 00:31:20,625
[Full]

786
00:31:20,791 --> 00:31:21,708
Ku është Idioti ynë

787
00:31:22,500 --> 00:31:23,875
Herët në mëngjes,
solli çantën e tij të zbrazët

788
00:31:24,041 --> 00:31:26,625
ai shikonte në bagëti
stilolaps dhe doli jashtë. Shoku i padobishëm.

789
00:31:26,708 --> 00:31:28,208
Ju jeni gjithmonë dyshues për të

790
00:31:28,291 --> 00:31:29,958
Ai duhet të ketë shkuar për të takuar miqtë e tij

791
00:31:30,250 --> 00:31:30,916
Prit, duro

792
00:31:31,000 --> 00:31:31,916
Dhe ju lindi një djalë të tillë

793
00:31:32,000 --> 00:31:33,083
Djali im është këtu tani

794
00:31:35,041 --> 00:31:35,958
Eja, eja
Ju lutem

795
00:31:36,416 --> 00:31:37,041
Ju lutem
-Zbrit poshtë

796
00:31:37,125 --> 00:31:37,875
Po vjen

797
00:31:38,166 --> 00:31:39,291
Kjo është ferma ime e qumështit

798
00:31:39,541 --> 00:31:40,875
Kjo është si shtëpia ime

799
00:31:41,791 --> 00:31:43,416
Ky fshat është një qytet shumë i gjelbër

800
00:31:44,500 --> 00:31:45,833
Mami, sill dy çaj

801
00:31:46,000 --> 00:31:46,666
Ky është babai im

802
00:31:47,166 --> 00:31:48,458
Hej, ndalo.

803
00:31:48,750 --> 00:31:49,791
Pas përfundimit të marrëveshjes
Diçka është e peshkut

804
00:31:50,000 --> 00:31:51,500
Unë do të blej dy birra

805
00:31:51,583 --> 00:31:53,541
Ky birra fshati

806
00:31:53,791 --> 00:31:56,250
një birrë është e barabartë me katër birra, shumë e fortë

807
00:31:57,041 --> 00:31:57,666
Mirë, në rregull

808
00:31:58,041 --> 00:32:00,041
Aktualisht,
E kam fjalen per keta buallet

809
00:32:00,583 --> 00:32:02,083
Dëgjo me shumë kujdes, mirë?

810
00:32:02,250 --> 00:32:02,916
Mos u përsërit

811
00:32:03,875 --> 00:32:04,666
Ky është Cutie

812
00:32:05,041 --> 00:32:06,333
[Full]

813
00:32:06,625 --> 00:32:08,291
ajo jep gjashtë litra qumësht në ditë

814
00:32:08,791 --> 00:32:09,541
Ky është i keq,

815
00:32:09,791 --> 00:32:11,083
ajo jep tetë litra

816
00:32:12,375 --> 00:32:14,208
Dhe atje është Sweetie

817
00:32:14,291 --> 00:32:15,416
[Full]

818
00:32:15,500 --> 00:32:17,541
Nëse ajo është në humor të mirë,
ajo mund të japë deri në dhjetë litra!

819
00:32:18,958 --> 00:32:20,166
Për sa kohë që rrjedhja e qumështit është e mirë,
është mirë

820
00:32:20,791 --> 00:32:22,458
Nëse është një buall,
sigurisht që do të japë qumësht të mirë

821
00:32:22,583 --> 00:32:24,416
Thjesht mos e holloni me ujë.

822
00:32:25,000 --> 00:32:25,875
Na tregoni me kujdes çmimin

823
00:32:26,625 --> 00:32:28,791
Pra, nëse investoni tre
lakhs në një buall tani.

824
00:32:28,958 --> 00:32:29,916
të tre së bashku për dhjetë lakh

825
00:32:30,083 --> 00:32:30,708
[Gazmat]

826
00:32:30,791 --> 00:32:32,708
A nuk janë nëntë lakh për të tre?

827
00:32:32,791 --> 00:32:34,375
GST... Taksa e Shërbimit Buffalo

828
00:32:34,750 --> 00:32:35,541
sapo lançuar!

829
00:32:35,666 --> 00:32:36,666
Ju lutemi rishikoni çmimin

830
00:32:38,208 --> 00:32:39,166
Shikoni, klientë

831
00:32:40,458 --> 00:32:41,750
buallet nuk lirohen

832
00:32:42,375 --> 00:32:44,125
Nëse dëshironi, fotografoni buallet e mia

833
00:32:44,333 --> 00:32:46,000
dhe krahasojini ato në derdhjen tjetër

834
00:32:46,291 --> 00:32:48,208
Blini ato kudo që gjeni më të lira

835
00:32:48,666 --> 00:32:50,250
Nuk ka pazare për buallet

836
00:32:51,291 --> 00:32:52,416
Uh, ti hesht

837
00:32:52,750 --> 00:32:53,250
Në rregull, djalë

838
00:32:53,458 --> 00:32:55,208
sa doni si paradhënie?

839
00:32:55,375 --> 00:32:57,333
Nuk më pëlqejnë këto avancime
pagesat ose transaksionet me kartë krediti

840
00:32:57,458 --> 00:32:58,750
Pagesë e vetme, shlyerje e vetme

841
00:32:59,125 --> 00:33:00,583
Hej, budalla im i dashur, bir?
- Babi!

842
00:33:00,666 --> 00:33:02,000
Çfarë po ndodh këtu?

843
00:33:02,250 --> 00:33:04,666
Unë jam duke bërë një marrëveshje për të shitur
buallet dhe nis një biznes, babi

844
00:33:05,083 --> 00:33:06,541
Tani e tutje, mjelja

845
00:33:06,833 --> 00:33:07,541
ngritjen e bajgave

846
00:33:07,833 --> 00:33:08,916
nuk ka nevojë të bëni të gjitha këto gjëra

847
00:33:09,041 --> 00:33:10,000
Vetëm pusho në paqe

848
00:33:10,708 --> 00:33:12,666
Ju dëshironi të shisni buallet e mia
dhe te filloj nje biznes?

849
00:33:13,250 --> 00:33:13,916
Hajde babi

850
00:33:14,375 --> 00:33:15,416
Kur pasuria e një babai
i përket djalit,

851
00:33:15,500 --> 00:33:16,666
buallet e babait
i përkasin edhe djalit, apo jo?

852
00:33:17,041 --> 00:33:18,041
O baba budalla

853
00:33:18,458 --> 00:33:20,416
Të paktën duhet të më kishe thënë, bir.

854
00:33:20,500 --> 00:33:22,166
A po ndërtoni një
AMB Mall apo diçka, babi?

855
00:33:22,583 --> 00:33:25,416
Pse të shqetëson vetëm për tre buall?

856
00:33:26,083 --> 00:33:26,958
Shoku dembel!

857
00:33:27,250 --> 00:33:29,291
Ti po shet buallet e mia...
Buallicat e mia!

858
00:33:29,375 --> 00:33:29,833
Ndalo tani

859
00:33:29,916 --> 00:33:31,541
Babi, mos më godit. Asnjë manipulim

860
00:33:31,666 --> 00:33:32,083
Le të ulemi dhe të flasim

861
00:33:32,208 --> 00:33:32,833
Hej!

862
00:33:33,083 --> 00:33:34,500
Çfarë ka për të biseduar me ju?

863
00:33:34,750 --> 00:33:35,416
A i ushqeni ata?

864
00:33:35,750 --> 00:33:36,458
E ngrite bajgat?

865
00:33:36,875 --> 00:33:37,666
A i keni ushqyer me ujë?

866
00:33:37,875 --> 00:33:39,125
E keni qumështuar?

867
00:33:39,208 --> 00:33:39,791
Hej!

868
00:33:39,958 --> 00:33:42,083
Çfarë të drejte keni
për të shitur buallet e mia?

869
00:33:42,208 --> 00:33:44,500
Ku po shkon, a?

870
00:33:44,750 --> 00:33:45,291
Ndaloni aty!

871
00:33:45,375 --> 00:33:48,041
Prisni një minutë ...
- Pra, po i shet buallet apo jo?

872
00:33:48,375 --> 00:33:49,250
Pra, doni të shesni buallet?

873
00:33:49,333 --> 00:33:50,375
Ne do të paguajmë me pagesë të vetme
- Ke ardhur për t'i blerë?

874
00:33:50,500 --> 00:33:51,208
Nuk është ai

875
00:33:51,333 --> 00:33:52,250
Së pari duhet t'ju rrah djema.

876
00:33:52,333 --> 00:33:54,541
Fytyrat e tua të turbullta...

877
00:33:54,625 --> 00:33:56,458
Fytyrat tuaja të shëmtuara... Hej!

878
00:33:56,833 --> 00:33:58,041
Çfarë problemi keni me ta?

879
00:33:58,125 --> 00:33:58,916
Ju mbyllni gojën

880
00:33:59,000 --> 00:33:59,625
Ju jeni të padobishëm

881
00:34:02,416 --> 00:34:03,041
Më fal, babi

882
00:34:04,000 --> 00:34:07,125
Nuk te kuptova
i donte aq shumë buallet

883
00:34:07,375 --> 00:34:08,416
Më fal, babi

884
00:34:09,250 --> 00:34:10,083
po!

885
00:34:11,208 --> 00:34:12,416
Nëse nuk e keni problem

886
00:34:12,625 --> 00:34:15,333
le të shesim katër hektarë
nga dhjetë pranë liqenit

887
00:34:15,416 --> 00:34:15,916
Ti...!

888
00:34:20,583 --> 00:34:21,583
Hej...

889
00:34:25,666 --> 00:34:26,791
Më në fund, ju djema e sollët

890
00:34:27,041 --> 00:34:27,916
Po e hap tani

891
00:34:29,125 --> 00:34:29,750
Hej!

892
00:34:30,000 --> 00:34:31,250
Pse po e hap timen fillimisht?

893
00:34:31,375 --> 00:34:32,041
Hape të tijën

894
00:34:32,458 --> 00:34:33,083
Në rregull

895
00:34:34,541 --> 00:34:35,500
Hape të parën e tij

896
00:34:36,166 --> 00:34:36,708
Në rregull

897
00:34:37,250 --> 00:34:38,875
Kush e dha planin? Hape të parën e tij

898
00:34:39,291 --> 00:34:40,250
Ai që premtoi se do të sillte pesëmbëdhjetë

899
00:34:40,333 --> 00:34:40,791
hape atë

900
00:34:40,875 --> 00:34:41,791
Ai që kreu i pari!

901
00:34:41,875 --> 00:34:42,458
Hej! Lëre dorën time

902
00:34:44,208 --> 00:34:44,833
mut dem!

903
00:34:47,083 --> 00:34:47,833
Ah, pse nuk ka asgjë në këtë?

904
00:34:48,791 --> 00:34:49,208
Hej!

905
00:34:49,916 --> 00:34:50,958
nuk ka para në të!

906
00:34:53,708 --> 00:34:54,958
Kisha një dyshim për
ju qe ne fillim

907
00:34:56,416 --> 00:34:58,000
Shoku, as ti nuk ia dole dot

908
00:34:58,166 --> 00:34:59,625
Të dy jemi në sinkron, a?

909
00:35:00,166 --> 00:35:00,666
Uh

910
00:35:00,750 --> 00:35:01,416
Ndaloje, njeri

911
00:35:01,791 --> 00:35:04,083
Kur një djalë pa tru shkon në treg,
një djalë i padobishëm bashkohet me të

912
00:35:05,041 --> 00:35:06,458
Në këtë moment,
ti dhe perqafimet e tua te kota...

913
00:35:07,083 --> 00:35:08,166
Nuk është kjo, vëlla

914
00:35:08,291 --> 00:35:10,750
Situata nuk bashkëpunoi,
natyra nuk na ka mbështetur

915
00:35:10,833 --> 00:35:11,833
Fati juaj i mjerë

916
00:35:11,916 --> 00:35:12,416
Hej...

917
00:35:12,875 --> 00:35:14,250
Ju thatë që keni 25, apo jo?

918
00:35:14,416 --> 00:35:15,416
Le të fillojmë me atë

919
00:35:16,166 --> 00:35:17,041
Ide e mirë, vëlla

920
00:35:17,541 --> 00:35:19,375
E dija që do të mbështeteshe tek unë.

921
00:35:20,000 --> 00:35:21,666
Prandaj u tërhoqa dhe qëndrova mënjanë

922
00:35:22,666 --> 00:35:23,458
Merre këtë

923
00:35:27,000 --> 00:35:27,625
Njëzet e pesë mijë!

924
00:35:28,625 --> 00:35:29,500
Jo miliona?

925
00:35:30,166 --> 00:35:31,583
Pra, keni planifikuar të sillni miliona?

926
00:35:32,041 --> 00:35:33,375
Çfarë lloj biznesi mund
fillojmë me njëzet e pesë mijë?

927
00:35:33,583 --> 00:35:34,125
Uh!

928
00:35:34,208 --> 00:35:35,208
Ne të besuam, o njeri

929
00:35:35,375 --> 00:35:38,625
Tani çfarë? Le të ulemi pranë
kontrolloni postën dhe shisni lakuriqët e natës së mushkonjave

930
00:35:38,708 --> 00:35:39,708
Hej, hesht!

931
00:35:40,375 --> 00:35:41,375
Unë jam më i mirë se ju djema.

932
00:35:41,541 --> 00:35:42,666
Të paktën kam sjellë disa kursime

933
00:35:43,000 --> 00:35:45,750
Keni bërë sfida budallaqe,
duke thënë se do ta gozhdosh dhe do ta thyesh,

934
00:35:46,333 --> 00:35:47,708
por ti u ktheve duke tundur çantën bosh

935
00:35:47,958 --> 00:35:48,333
Hej!

936
00:35:48,416 --> 00:35:49,916
Sfida bëjnë vetëm ata që kanë guxim, shoku

937
00:35:50,166 --> 00:35:51,708
Hej! ju po prishni
atë duke thënë kështu

938
00:35:53,833 --> 00:35:54,708
Hej Mano

939
00:35:57,083 --> 00:35:57,791
Mano,

940
00:35:58,916 --> 00:36:00,958
a e kuptove me ne fund
sa është kapaciteti ynë?

941
00:36:02,125 --> 00:36:04,583
Ammu donte t'jua tregonte këtë shumë herë

942
00:36:05,000 --> 00:36:06,833
por çdo herë, ju vazhdoni të grindeni

943
00:36:08,291 --> 00:36:09,666
Ajo që është bërë është bërë

944
00:36:11,416 --> 00:36:12,625
megjithatë ne dështuam në jetë

945
00:36:13,541 --> 00:36:14,916
Të paktën keni sukses në dashuri

946
00:36:15,500 --> 00:36:16,583
Shko dhe kërko falje asaj

947
00:36:17,375 --> 00:36:18,208
Kërkoni falje?

948
00:36:18,500 --> 00:36:19,583
Dëshironi që ai të mbajë këmbët e saj?

949
00:36:20,083 --> 00:36:22,833
Ju dëshironi të shkatërroni krenarinë
e burrërisë duke i mbajtur këmbët?

950
00:36:23,333 --> 00:36:24,083
Hej shoku!

951
00:36:24,291 --> 00:36:26,333
Ai nuk është ai lloj
njeri që mban këmbët, vëlla

952
00:36:26,666 --> 00:36:27,750
Ai është zjarri
Ju keni vdekur sot

953
00:36:27,958 --> 00:36:28,708
Ndaluni aty!
O zot.

954
00:36:28,833 --> 00:36:29,583
Ndaluni këtu o budalla.

955
00:36:29,750 --> 00:36:30,375
Ndalo

956
00:36:30,541 --> 00:36:31,541
Vetëm për shkak të teje, ai u bë i tillë.

957
00:36:31,791 --> 00:36:33,250
[Duartrokitje]

958
00:36:33,500 --> 00:36:35,958
Gëzuar ditëlindjen...
Shumë kthime të tjera të lumtura për ju

959
00:36:38,166 --> 00:36:38,833
zotëri

960
00:36:38,916 --> 00:36:39,291
zotëri

961
00:36:39,375 --> 00:36:39,833
ju lutem

962
00:36:43,041 --> 00:36:43,750
zotëri

963
00:36:44,000 --> 00:36:44,500
Në rregull

964
00:36:46,250 --> 00:36:47,083
Gëzuar ditëlindjen, zotëri.

965
00:36:48,083 --> 00:36:49,125
Më quani Vamsi, fëmijë

966
00:36:49,625 --> 00:36:50,750
Pse formaliteti i “zotërit”?

967
00:36:54,000 --> 00:36:54,916
A keni ndonjë problem?

968
00:36:55,791 --> 00:36:56,416
Jo... Është në rregull

969
00:36:56,833 --> 00:36:57,375
Nuk ka problem

970
00:36:57,458 --> 00:36:58,083
Në rregull

971
00:37:00,291 --> 00:37:00,833
Mano

972
00:37:01,333 --> 00:37:02,416
Ju thatë se jeni alergjik ndaj cigareve

973
00:37:03,541 --> 00:37:05,208
dhe tani po thua se është në rregull,
nuk ka problem

974
00:37:05,791 --> 00:37:06,500
Oh, e drejtë

975
00:37:06,583 --> 00:37:08,208
tymi nga a
fitues njëzet mijë rupi

976
00:37:08,291 --> 00:37:09,833
dhe tymi nga një rupi prej dy lakësh
fituesit janë të ndryshëm, apo jo?

977
00:37:10,125 --> 00:37:10,666
kam harruar

978
00:37:10,958 --> 00:37:11,458
Çfarë është ajo?

979
00:37:11,666 --> 00:37:12,958
Jeni këtu për të luftuar përsëri me mua?

980
00:37:13,041 --> 00:37:15,083
Mendova se ndoshta po mendon për mua

981
00:37:15,166 --> 00:37:15,708
por gabova

982
00:37:16,208 --> 00:37:17,416
Në vetëm dy ditë më harrove

983
00:37:17,500 --> 00:37:19,125
dhe iu afrua aq shumë
se po e quani "bebe"?

984
00:37:19,708 --> 00:37:22,458
je i madh
A e kuptoni edhe atë që po thoni?

985
00:37:22,750 --> 00:37:23,458
Hej Mano

986
00:37:23,541 --> 00:37:24,333
qetësohu vëlla

987
00:37:24,416 --> 00:37:25,375
Le të shijojmë festën.

988
00:37:25,833 --> 00:37:27,791
Mbylle gojën, fytyrë e lëvozhgës së kokosit në Kerala

989
00:37:28,041 --> 00:37:29,833
Nuk ju vjen turp të provoni
mbi të dashurën e dikujt tjetër?

990
00:37:30,375 --> 00:37:31,916
Duke treguar pagën tuaj prej dy milionësh, apo jo?

991
00:37:32,250 --> 00:37:34,625
Sapo të kem sukses në biznes,
Unë do t'i jap dy lakh një peon!

992
00:37:34,916 --> 00:37:37,416
Ju uleni në heshtje, ose përndryshe
ajo lëvozhga jote e kokosit do të thyhet

993
00:37:37,500 --> 00:37:38,000
Mano

994
00:37:38,208 --> 00:37:38,750
silluni vetë!

995
00:37:39,083 --> 00:37:39,916
Amrutha, shiko atë

996
00:37:40,250 --> 00:37:41,416
ai është duke e tepruar tani

997
00:37:41,541 --> 00:37:42,541
Ai e ka kaluar kufirin

998
00:37:42,875 --> 00:37:44,541
A e dini si më quajnë në Kerala?

999
00:37:44,833 --> 00:37:45,583
Singamale!

1000
00:37:45,708 --> 00:37:46,291
Singamale!

1001
00:37:46,375 --> 00:37:47,250
Dhe mendon se mund të ngatërrohesh me mua?

1002
00:37:47,750 --> 00:37:49,666
Unë do të të copëtoj, budalla

1003
00:37:49,750 --> 00:37:52,791
Kush është i poshtër? I poshtër juaj, a?
Mano, ndalo këtë!

1004
00:37:58,291 --> 00:37:59,666
Po më largon?

1005
00:38:03,083 --> 00:38:03,666
Mirë... Ndarje

1006
00:38:07,708 --> 00:38:08,375
Vërtet...

1007
00:38:08,583 --> 00:38:09,541
ishte me të vërtetë një ndarje?

1008
00:38:11,083 --> 00:38:12,750
Unë kam pushuar së menduari për të, zotëri

1009
00:38:13,333 --> 00:38:14,541
Arsyeja që po ju them të gjitha këto është...

1010
00:38:14,916 --> 00:38:16,208
sepse e mallkova atë menaxher, apo jo?

1011
00:38:16,458 --> 00:38:18,291
Unë dyshoj nëse ai personalisht
më ka vënë në shënjestër për këtë

1012
00:38:19,291 --> 00:38:19,875
Mund të jetë, burrë

1013
00:38:20,333 --> 00:38:23,000
ndërsa historia juaj po përparon,
po përfshihen ngatërrestarët

1014
00:38:24,000 --> 00:38:25,166
Hej, Giri
- Po, zotëri

1015
00:38:25,250 --> 00:38:25,833
Ejani këtu

1016
00:38:26,166 --> 00:38:27,583
Pse nuk ka Nellore në këtë?
- Zotëri

1017
00:38:28,125 --> 00:38:29,333
Shkoni në adresën që ata përmendën

1018
00:38:29,625 --> 00:38:32,416
zbuloni saktësisht se çfarë ka ndodhur, dhe
kthehuni me një raport të plotë hetimor.

1019
00:38:32,500 --> 00:38:33,250
Vazhdoni
- Mirë, zotëri

1020
00:38:34,041 --> 00:38:34,875
Vazhdo Mano

1021
00:38:35,416 --> 00:38:37,958
Një personazh i ri ka hyrë në histori, zotëri

1022
00:38:42,500 --> 00:38:42,916
faleminderit

1023
00:38:43,666 --> 00:38:45,000
Më parë ke thënë diçka, apo jo?

1024
00:38:45,375 --> 00:38:46,125
A mund ta thoni përsëri?

1025
00:38:47,208 --> 00:38:48,333
Le të jetojmë jetët më të mira

1026
00:38:49,000 --> 00:38:49,375
Jo ai

1027
00:38:49,750 --> 00:38:50,333
ai para kësaj.

1028
00:38:51,250 --> 00:38:51,791
Oh po

1029
00:38:52,083 --> 00:38:53,583
Nëse nuk punojmë për ëndrrat tona

1030
00:38:54,041 --> 00:38:55,833
do të duhet të punojmë
për ëndrrat e dikujt tjetër

1031
00:38:55,916 --> 00:38:56,916
Kjo është ajo. Shumë mirë

1032
00:38:57,375 --> 00:38:58,291
Çfarë rreshti!

1033
00:38:58,958 --> 00:38:59,583
Ah

1034
00:39:00,125 --> 00:39:03,166
ka shumë kohë që nuk e kam parë
të rinjtë që luftojnë për ëndrrat e tyre

1035
00:39:03,333 --> 00:39:04,000
E shkëlqyeshme, vëlla!

1036
00:39:04,500 --> 00:39:05,250
Ëndërr

1037
00:39:05,708 --> 00:39:06,833
Ëndërro të madhe

1038
00:39:07,208 --> 00:39:08,125
dhe realizojini ato ëndrra

1039
00:39:08,500 --> 00:39:10,041
Çojeni vendin tonë në lartësi të reja!

1040
00:39:10,166 --> 00:39:12,166
Nëse i jepet një shans,
edhe ne do të ngjitemi me ashensor

1041
00:39:12,333 --> 00:39:13,041
Kush jeni ju?

1042
00:39:13,500 --> 00:39:14,583
Unë jam Magnet Manikyam

1043
00:39:14,833 --> 00:39:16,583
Unë zbuloj xhevahiret e fshehura në tokë

1044
00:39:16,708 --> 00:39:17,958
A punoni me tokë?

1045
00:39:18,458 --> 00:39:19,875
Nuk është punë pune, burrë

1046
00:39:20,208 --> 00:39:21,375
Mund ta dallosh nga rrobat e mia, apo jo?

1047
00:39:21,666 --> 00:39:23,791
Unë gjej të rinj të vendosur si ju

1048
00:39:24,208 --> 00:39:25,666
dhe ndihmojini ata

1049
00:39:25,875 --> 00:39:26,625
Më thoni vëllezër,

1050
00:39:26,708 --> 00:39:27,208
cfare ju duhet?

1051
00:39:27,375 --> 00:39:28,916
Një pulë djegëse, zotëri

1052
00:39:30,333 --> 00:39:30,833
Diçka tjetër?

1053
00:39:31,416 --> 00:39:34,250
Asgjë tjetër, zotëri. Thjesht bëjeni
pak më pikante; nuk është aq e kënaqshme

1054
00:39:34,541 --> 00:39:35,583
Asgjë nuk ju kënaq

1055
00:39:35,666 --> 00:39:37,708
Gjithsesi, më herët e përmenda
gurë të çmuar në tokë, dhe ai është ajo tokë

1056
00:39:38,125 --> 00:39:38,666
Thjesht injoroje atë

1057
00:39:39,000 --> 00:39:39,833
Diamantet e mi të dashur

1058
00:39:40,125 --> 00:39:41,500
me thuaj...
cfare deshironi? Çfarë ndihme keni nevojë?

1059
00:39:41,958 --> 00:39:43,750
Ne kemi nevojë për investime për të filluar një biznes

1060
00:39:43,916 --> 00:39:44,666
Duke thënë se nuk mjafton

1061
00:39:44,916 --> 00:39:45,625
Jini të qartë

1062
00:39:46,583 --> 00:39:47,375
Ne kemi nevojë për para

1063
00:39:47,458 --> 00:39:48,208
Perfekte

1064
00:39:48,291 --> 00:39:50,875
Ju keni takuar të drejtën
person në kohën e duhur

1065
00:39:51,833 --> 00:39:52,875
I dashur Khaleesi

1066
00:39:53,666 --> 00:39:54,208
Oh wow

1067
00:39:54,541 --> 00:39:55,583
Eja, zonja ime e dashur.

1068
00:39:56,500 --> 00:39:57,125
Djema

1069
00:39:57,333 --> 00:39:58,041
ky është Ritu

1070
00:39:58,708 --> 00:40:00,708
e dashura ime aktuale, ish, e ardhshme

1071
00:40:01,250 --> 00:40:02,291
Përshëndetje!
- Përshëndetje!

1072
00:40:02,500 --> 00:40:03,958
Zotëri, zotëri...
Ju pyetët se çfarë donim, apo jo?

1073
00:40:04,125 --> 00:40:05,708
Tani nuk ka asnjë shans për ju.
Ju ulu

1074
00:40:08,041 --> 00:40:10,166
Nëse dëshiron diçka me gjithë zemër,

1075
00:40:10,583 --> 00:40:13,833
gjithë universin
komploton për ta marrë atë për ju

1076
00:40:13,916 --> 00:40:15,250
Uau! Çfarë rreshti

1077
00:40:16,125 --> 00:40:17,500
Nuk kuptova asgjë
përveç "poori", zotëri.

1078
00:40:17,833 --> 00:40:19,041
Nuk është "poori chapati", njeri

1079
00:40:19,458 --> 00:40:21,375
Nëse dëshirojmë fort diçka

1080
00:40:21,833 --> 00:40:23,958
i gjithë universi komploton

1081
00:40:24,250 --> 00:40:25,500
për ta bërë atë të ndodhë

1082
00:40:25,875 --> 00:40:26,708
Pse do të komplotonte universi, zotëri?

1083
00:40:27,291 --> 00:40:28,250
Jo një komplot

1084
00:40:28,458 --> 00:40:29,125
Është një citat

1085
00:40:29,791 --> 00:40:31,375
Ju i keni lexuar ato libra
me foto, apo jo?

1086
00:40:31,458 --> 00:40:32,791
Oh, ato libra me figura, zotëri?

1087
00:40:34,458 --> 00:40:34,791
Ritu.

1088
00:40:35,291 --> 00:40:35,666
Le të shkojmë

1089
00:40:38,125 --> 00:40:39,500
Unë do të kujdesem për investimin.

1090
00:40:40,083 --> 00:40:41,875
Sonte, ëndërroni të mëdha

1091
00:40:42,166 --> 00:40:45,125
jo vetëm ëndrra, por ato produktive

1092
00:40:45,250 --> 00:40:45,833
Dhe në mëngjes

1093
00:40:46,125 --> 00:40:46,958
Ritu

1094
00:40:51,083 --> 00:40:52,041
Mut!

1095
00:40:54,208 --> 00:40:54,958
Shihni,

1096
00:40:55,666 --> 00:40:57,250
nëse ky djalë nuk e gris adresën

1097
00:40:57,541 --> 00:40:59,041
ejani në atë adresë

1098
00:40:59,375 --> 00:41:00,500
Pse je në një thatësirë të tillë, o njeri?

1099
00:41:00,708 --> 00:41:01,250
Hajde Ritu

1100
00:41:01,541 --> 00:41:02,250
Kujdesuni

1101
00:41:02,333 --> 00:41:02,791
Mirupafshim

1102
00:41:02,875 --> 00:41:03,791
Ejani në ëndrrat e mia

1103
00:41:04,041 --> 00:41:05,541
Do të heq këpucën dhe do të të godas,
ju pisllëk-tru

1104
00:41:07,041 --> 00:41:09,000
Daivaji Nilayam

1105
00:41:10,750 --> 00:41:11,500
Hej

1106
00:41:12,166 --> 00:41:14,666
Ky vend duket si një shtëpi e përhumbur,
dhe e kanë quajtur Daivaji Nilayam!

1107
00:41:15,750 --> 00:41:16,208
Hej

1108
00:41:16,291 --> 00:41:17,125
Unë mendoj se ai po vjen

1109
00:41:17,541 --> 00:41:18,291
A është ai?

1110
00:41:18,375 --> 00:41:20,125
Po. Ai është i vetmi.
Ja, ky është edhe Ritu im atje

1111
00:41:24,375 --> 00:41:24,958
Uau

1112
00:41:25,875 --> 00:41:27,916
ju keni ardhur në adresën e duhur,
dhe ti ke ardhur në kohën e duhur

1113
00:41:28,208 --> 00:41:29,333
Ndjeshmëri e shkëlqyer e kohës

1114
00:41:30,250 --> 00:41:31,375
A nuk është kjo shtëpia juaj, zotëri?

1115
00:41:31,458 --> 00:41:32,500
Jo, jo! Kjo nuk është shtëpia ime

1116
00:41:32,750 --> 00:41:33,583
Shtëpia ime është shumë më e mirë se kjo

1117
00:41:33,875 --> 00:41:34,875
Kjo është shtëpia e investitorit tonë

1118
00:41:35,208 --> 00:41:37,333
Unë jam vetëm ndërmjetësi mes jush

1119
00:41:37,833 --> 00:41:38,875
Ende nuk ke ndryshuar, a?

1120
00:41:39,250 --> 00:41:39,958
Shkoni lani duart

1121
00:41:40,500 --> 00:41:41,666
Kjo do të thotë se ai i jep paratë,

1122
00:41:41,750 --> 00:41:42,458
Unë e bind atë

1123
00:41:42,666 --> 00:41:44,666
Unë thjesht marr një komision prej 20%.
në mes, kjo është e gjitha

1124
00:41:45,958 --> 00:41:47,875
Pra, nuk jeni ju ai që investon paratë?
Jo, ai është.

1125
00:41:48,541 --> 00:41:49,500
Pra, ai është një ndërmjetës?

1126
00:41:49,583 --> 00:41:50,208
Hej!

1127
00:41:51,375 --> 00:41:52,208
Negociator

1128
00:41:52,791 --> 00:41:53,458
Ndërmjetësuesi

1129
00:41:53,958 --> 00:41:54,541
ose barazues

1130
00:41:54,916 --> 00:41:55,958
Ka fjalë më të mira si kjo,
ju e dini.

1131
00:41:56,458 --> 00:41:58,208
Ashtu siç lini këpucët
jashtë para se të hyni në një tempull

1132
00:41:58,500 --> 00:42:00,000
është më mirë të largohesh
atë jashtë para se të hyjë brenda

1133
00:42:00,083 --> 00:42:00,750
Vetëm atëherë do të ndodhin gjëra të mira

1134
00:42:01,000 --> 00:42:01,875
Zotëri, zotëri

1135
00:42:02,250 --> 00:42:02,833
Hej, qëndro i qetë

1136
00:42:03,166 --> 00:42:03,583
zotëri

1137
00:42:03,666 --> 00:42:05,916
merrni çfarëdo komisioni që ju nevojitet,
por vetëm na jep paratë

1138
00:42:06,250 --> 00:42:07,291
Pra, sa para ju duhen?

1139
00:42:07,625 --> 00:42:08,416
E dini, vetëm një ose dy

1140
00:42:08,791 --> 00:42:10,083
Rreth pesëdhjetë lakh, zotëri

1141
00:42:11,250 --> 00:42:11,916
Pesëdhjetë... pesëdhjetë lakh?

1142
00:42:13,166 --> 00:42:14,541
Kjo është një sasi e madhe!

1143
00:42:15,666 --> 00:42:16,416
Sa siguri mund të ofroni?

1144
00:42:17,000 --> 00:42:17,708
Kjo është gjëja

1145
00:42:18,458 --> 00:42:21,250
Ndërsa babai lypte,
erdhi djali dhe kërkoi biryan.

1146
00:42:21,500 --> 00:42:22,875
Nëse do ta kishim këtë, pse do të vinim tek ju?

1147
00:42:23,291 --> 00:42:25,000
Pesëdhjetë lakh, jo pesëdhjetë mijë

1148
00:42:25,791 --> 00:42:28,208
Mendova se kishe sens kohe,
por duket se ju mungon sensi i shëndoshë

1149
00:42:29,125 --> 00:42:30,333
Ju duhet të ofroni një lloj sigurie

1150
00:42:30,541 --> 00:42:31,583
A nuk ishe ti ai që tha

1151
00:42:31,833 --> 00:42:34,666
nëse dëshironi diçka fort, atëherë
e gjithë bota komploton për ta realizuar atë?

1152
00:42:34,875 --> 00:42:36,208
Thjesht bëni një komplot vetë

1153
00:42:36,291 --> 00:42:37,375
Edhe komplotet kanë nevojë për siguri!

1154
00:42:38,625 --> 00:42:40,041
Pesëdhjetë lakh? Nuk do të funksionojë për mua

1155
00:42:40,125 --> 00:42:40,791
Nuk mund ta bëj

1156
00:42:41,083 --> 00:42:41,833
Megi

1157
00:42:45,291 --> 00:42:45,958
Hej, qëndro i qetë

1158
00:42:47,625 --> 00:42:48,458
Mirë, mirë

1159
00:42:49,291 --> 00:42:50,000
Unë do ta menaxhoj

1160
00:42:50,250 --> 00:42:50,875
Më ndiqni

1161
00:42:51,166 --> 00:42:52,625
Po e bën këtë për mua, apo jo?

1162
00:42:53,000 --> 00:42:54,375
Thashë më ndiqni!

1163
00:42:55,125 --> 00:42:56,666
Ishte kjo për ta
folët mbrëmë?

1164
00:42:56,916 --> 00:42:57,375
Po, vëlla

1165
00:42:57,708 --> 00:42:58,833
këta djem janë shumë të mprehtë

1166
00:42:59,375 --> 00:42:59,916
Qëndrueshmëria

1167
00:43:00,166 --> 00:43:00,666
Përpjekje

1168
00:43:00,833 --> 00:43:01,458
Përcaktimi

1169
00:43:02,083 --> 00:43:02,583
Edi

1170
00:43:02,958 --> 00:43:03,375
Amin

1171
00:43:04,666 --> 00:43:06,125
Kontrolloni ato

1172
00:43:06,958 --> 00:43:07,958
Çfarë po ndodh?

1173
00:43:08,250 --> 00:43:09,625
Jam i sigurt se do ta kalojnë kontrollin.

1174
00:43:09,791 --> 00:43:10,708
Hapi sytë

1175
00:43:11,875 --> 00:43:12,625
Merr frymën

1176
00:43:13,791 --> 00:43:14,541
Hape gojën

1177
00:43:15,083 --> 00:43:15,875
Hapur

1178
00:43:17,166 --> 00:43:18,333
Çfarë është kjo?

1179
00:43:18,416 --> 00:43:19,250
Uji

1180
00:43:19,458 --> 00:43:20,416
Yndyrë të shëndetshme

1181
00:43:20,500 --> 00:43:21,416
Oh,

1182
00:43:21,500 --> 00:43:22,833
ky djalë po prek diku

1183
00:43:24,250 --> 00:43:25,250
Pjesë të ndjeshme

1184
00:43:27,166 --> 00:43:28,166
Mirë, shef

1185
00:43:28,458 --> 00:43:29,125
Merr paratë

1186
00:43:30,041 --> 00:43:30,583
Zotëri,

1187
00:43:30,916 --> 00:43:31,833
Çfarë është me këtë kontroll?

1188
00:43:31,916 --> 00:43:34,416
Daivaji nuk do të japë asnjë
qindarkë për të sëmurët ose të dobëtit

1189
00:43:34,583 --> 00:43:35,666
është politika e tij "Shëndeti është pasuri".

1190
00:43:35,750 --> 00:43:36,416
Ju djema jeni të shëndetshëm, apo jo?

1191
00:43:37,166 --> 00:43:37,958
Uleni tonin

1192
00:43:38,333 --> 00:43:39,291
Janaki

1193
00:43:39,541 --> 00:43:41,041
A e thërret gruan për t'i dhënë një thikë?

1194
00:43:41,625 --> 00:43:42,750
Ai nuk u martua kurrë

1195
00:43:42,958 --> 00:43:43,875
Ai thirri ndihmësin e tij

1196
00:43:44,291 --> 00:43:45,041
A duket bukur ajo...?

1197
00:43:46,625 --> 00:43:48,041
Po... Ajo është shumë e bukur.
Ajo ju përshtatet perfekte

1198
00:43:53,208 --> 00:43:54,125
A është ai vërtet një asistent?

1199
00:43:54,375 --> 00:43:55,125
Nuk duket

1200
00:43:55,250 --> 00:43:56,625
Hiq inatin
ai... Ai është i duhuri për këtë

1201
00:43:56,833 --> 00:43:57,875
Jepni kartat tuaja Aadhar...

1202
00:43:59,708 --> 00:44:00,833
Nënshkruani dhe merrni paratë

1203
00:44:02,791 --> 00:44:03,583
Çfarë është me nënshkrimin, vëlla?

1204
00:44:03,791 --> 00:44:04,125
Po

1205
00:44:05,541 --> 00:44:06,791
Nuk mund të nënshkruani as?

1206
00:44:07,458 --> 00:44:10,125
Asnjë kolateral, të paktën firmosni letrat

1207
00:44:10,208 --> 00:44:11,458
Oh, nënshkrimet tuaja duhet të jenë legjendare

1208
00:44:11,625 --> 00:44:13,958
Madje çfarë keni për të ofruar
si kolateral përveç fatit të keq?

1209
00:44:19,166 --> 00:44:19,791
Tsk... hiq dorën

1210
00:44:19,875 --> 00:44:21,041
A ka ndonjë problem?

1211
00:44:21,500 --> 00:44:23,333
Ata po pyesin,
Pse duhet të nënshkruajmë, vëlla?

1212
00:44:23,541 --> 00:44:25,291
Nëse nuk paguani në kohë

1213
00:44:25,916 --> 00:44:27,291
Ne do t'ju dërgojmë jashtë vendit

1214
00:44:27,583 --> 00:44:28,083
Jashtë vendit?

1215
00:44:29,375 --> 00:44:31,666
Daivaji zotëron shumë kompani jashtë vendit

1216
00:44:31,875 --> 00:44:36,083
Nëse nuk e ktheni kredinë, ata
ju dërgoj atje dhe ju bëj të punoni falas

1217
00:44:36,166 --> 00:44:37,291
për të shlyer borxhin

1218
00:44:37,541 --> 00:44:38,791
Por nuk do t'ju duhet kjo, apo jo?

1219
00:44:39,125 --> 00:44:41,166
Ju do të punoni shumë për një
vit dhe të paguajë shumën totale.

1220
00:44:41,625 --> 00:44:43,291
Ju jeni djema të mprehtë, apo jo?

1221
00:44:43,500 --> 00:44:44,125
Përveç kësaj

1222
00:44:44,208 --> 00:44:45,541
Hej, kisha një dyshim gjatë gjithë kohës
Bro... Një minutë

1223
00:44:46,291 --> 00:44:47,083
Hej, eja këtu

1224
00:44:48,500 --> 00:44:49,416
Çfarë po mendoni?

1225
00:44:49,583 --> 00:44:50,666
Është një fitore e favorshme për ne

1226
00:44:50,958 --> 00:44:52,625
Nëse nuk paguajmë, marrim një udhëtim jashtë vendit falas

1227
00:44:52,833 --> 00:44:53,916
Të dyja palët janë marrëveshje të ëmbla.

1228
00:44:54,291 --> 00:44:56,833
Po sikur të na dërgojnë jashtë shtetit dhe
të na bëjë të pastrojmë tualetet apo të lajmë enët?

1229
00:44:56,916 --> 00:44:57,875
Kush do ta bënte këtë njeri...? dreqin

1230
00:44:58,083 --> 00:44:59,000
Edhe nëse e bëjnë, është në rregull për mua.

1231
00:44:59,375 --> 00:45:00,208
Përplasje? Bowling?

1232
00:45:00,375 --> 00:45:00,708
Fielding

1233
00:45:00,791 --> 00:45:01,541
Do të të godas me këpucën time

1234
00:45:01,958 --> 00:45:02,750
Çfarë vonesë, burrë?

1235
00:45:02,916 --> 00:45:03,625
Pse po ngecni?

1236
00:45:03,833 --> 00:45:05,708
Syri i majtë po më dridhet

1237
00:45:06,375 --> 00:45:07,041
Hej

1238
00:45:07,291 --> 00:45:08,375
Kur vjen fati i mirë

1239
00:45:08,666 --> 00:45:09,833
pjesët e trupit do të dridhen

1240
00:45:09,916 --> 00:45:10,791
Është e vërtetuar shkencërisht

1241
00:45:11,416 --> 00:45:13,208
Nuk e kuptoj vonesën

1242
00:45:13,375 --> 00:45:15,041
Tashmë ka një tjetër
festa duke pritur jashtë

1243
00:45:15,291 --> 00:45:16,083
Ata do të nënshkruajnë

1244
00:45:16,208 --> 00:45:16,625
A jeni mirë me këtë apo jo?

1245
00:45:16,708 --> 00:45:17,208
Jo

1246
00:45:17,791 --> 00:45:18,708
Pra, çfarë tani

1247
00:45:18,916 --> 00:45:20,041
Do firmosni apo jo?

1248
00:45:20,541 --> 00:45:22,083
Mos u shqetëso... Unë do t'i bëj të nënshkruajnë

1249
00:45:27,958 --> 00:45:28,333
faleminderit

1250
00:45:32,750 --> 00:45:33,458
Ja, merre

1251
00:45:40,458 --> 00:45:41,458
Faleminderit shumë, zotëri

1252
00:45:44,541 --> 00:45:45,833
Të thashë më parë, je më i miri

1253
00:45:49,166 --> 00:45:50,125
Mirupafshim, zotëri...

1254
00:45:50,541 --> 00:45:52,041
Kënaquni
Hajde, vëlla... Le të godasim shiritin e parë

1255
00:45:53,916 --> 00:45:54,666
Djem të çmendur

1256
00:45:54,833 --> 00:45:56,500
Historia juaj është vërtet e çmendur!

1257
00:45:57,125 --> 00:45:58,375
A keni filluar vërtet një biznes?

1258
00:46:00,208 --> 00:46:01,750
Edhe pse e nisa me një ide unike

1259
00:46:02,208 --> 00:46:03,625
është një biznes universal, zotëri

1260
00:46:03,708 --> 00:46:06,541
[Muzikë]

1261
00:46:13,958 --> 00:46:16,250
Po për të gjitha këto artikuj,
duket si një treg pleshtash

1262
00:46:16,791 --> 00:46:18,208
Më trego në mënyrën që të kuptoj

1263
00:46:18,625 --> 00:46:21,291
Sa presion i gjakut mund të dëmtojë trupin e një personi,
e dini, apo jo, zotëri?

1264
00:46:21,625 --> 00:46:22,291
e di

1265
00:46:22,666 --> 00:46:25,125
Nëse e mbani atë
zemërimi për më shumë se 10 minuta

1266
00:46:25,375 --> 00:46:27,000
do të humbisni ekuilibrin emocional

1267
00:46:27,666 --> 00:46:30,208
Nëse e mbani atë zemërim
trupin tuaj për më shumë se gjysmë ore

1268
00:46:30,500 --> 00:46:31,750
do të dëmtojë dy veshkat tuaja

1269
00:46:31,833 --> 00:46:32,666
Nëse është gjatë gjithë ditës

1270
00:46:32,916 --> 00:46:34,500
mund të çojë në goditje në tru ose paralizë

1271
00:46:34,833 --> 00:46:36,208
Ju kujtohet çfarë thoshin të moshuarit,
drejtë, zotëri?

1272
00:46:37,125 --> 00:46:39,875
Zemërimi i dikujt është armiku i tyre

1273
00:46:40,125 --> 00:46:40,583
Prandaj,

1274
00:46:40,750 --> 00:46:42,333
Zemërimi duhet të zgjidhet menjëherë

1275
00:46:42,416 --> 00:46:43,041
E sakte

1276
00:46:43,250 --> 00:46:45,041
Kjo është arsyeja pse ne kemi dhomën tonë Smash

1277
00:46:45,458 --> 00:46:46,916
Nëse je i zemëruar me dikë,
thjesht çoji atje,

1278
00:46:47,000 --> 00:46:48,916
le ta imagjinojnë personin,
dhe thyej gjërat

1279
00:46:49,125 --> 00:46:51,291
Vendosni nëse doni të mbani zemërimin
në trupin tuaj ose mbani paqen mendore

1280
00:46:52,041 --> 00:46:52,583
kështu

1281
00:46:53,666 --> 00:46:54,666
filluam, zotëri

1282
00:46:54,750 --> 00:46:57,541
[Muzikë]

1283
00:47:11,333 --> 00:47:14,000
"Mos e kontrollo kontrollin"

1284
00:47:14,083 --> 00:47:16,500
"Mos e kontrollo kontrollin, njeri"

1285
00:47:16,875 --> 00:47:19,583
"Irzitja juaj,
acarim, sido që të jetë"

1286
00:47:19,666 --> 00:47:22,083
"Mos e kontrollo kontrollin, njeri"

1287
00:47:22,375 --> 00:47:25,166
"Nëse e shtypni zemërimin tuaj,
kjo çon në më shumë zemërim"

1288
00:47:25,250 --> 00:47:27,958
"Zemra juaj mund të shpërthejë, bum bum"

1289
00:47:28,041 --> 00:47:30,750
"Probleme, humbje, dhimbje, kaq shumë forma"

1290
00:47:30,833 --> 00:47:33,458
“Nëse hesht,
do të përfundoni duke shpërthyer"

1291
00:47:33,541 --> 00:47:36,291
"Rrihe inatin tënd të çmendur në shkëmb."

1292
00:47:36,416 --> 00:47:39,125
"Rrihni derisa të kulloheni,
duke goditur dhe goditur"

1293
00:47:39,208 --> 00:47:41,916
"Askush nuk do të të pyesë, thyej diçka"

1294
00:47:42,000 --> 00:47:42,416
"Godit"

1295
00:47:42,666 --> 00:47:43,000
"Godit"

1296
00:47:43,416 --> 00:47:44,791
"Godit, goditi, goditi, goditi"

1297
00:47:45,000 --> 00:47:47,416
[Muzikë]

1298
00:47:55,875 --> 00:47:58,666
"Në ditëlindjen tuaj"

1299
00:47:58,750 --> 00:48:01,250
"edhe nëse është një ditë e thatë"

1300
00:48:01,625 --> 00:48:04,250
"Edhe nëse biseda juaj sekrete është jashtë"

1301
00:48:04,333 --> 00:48:06,291
"Të shikosh gruan tënde"

1302
00:48:07,125 --> 00:48:12,458
“Edhe nëse të shkelmojnë
sërish jashtë Kupës së Botës"

1303
00:48:12,666 --> 00:48:14,000
"Askush nuk do të thotë asgjë"

1304
00:48:14,083 --> 00:48:15,416
"Nuk mund të rrimë vetëm të shikojmë"

1305
00:48:15,500 --> 00:48:18,208
"I gjithë trupi juaj është në zjarr, digjet"

1306
00:48:18,291 --> 00:48:19,625
"Pa u ftohur"

1307
00:48:19,708 --> 00:48:21,000
"ju do të vazhdoni të bërtisni"

1308
00:48:21,083 --> 00:48:23,708
"Një goditje mund të vijë,
do të rrëzohesh"

1309
00:48:23,916 --> 00:48:26,583
"Rrihe inatin tënd të çmendur në shkëmb."

1310
00:48:26,666 --> 00:48:29,333
"Rrihni derisa të kulloheni,
duke goditur dhe goditur"

1311
00:48:29,416 --> 00:48:32,125
"Askush nuk do të të pyesë, thyej diçka"

1312
00:48:32,208 --> 00:48:32,625
"Godit"

1313
00:48:32,916 --> 00:48:33,291
"Godit"

1314
00:48:33,625 --> 00:48:35,041
"Godit, goditi, goditi, goditi"

1315
00:48:35,208 --> 00:48:37,750
[Muzikë]

1316
00:48:46,166 --> 00:48:51,500
“Edhe nëse e dashura jote
ndahet me ty"

1317
00:48:51,750 --> 00:48:56,333
"Edhe nëse përplaseni me shefin tuaj"

1318
00:48:57,500 --> 00:49:02,875
“Edhe nëse keni një
problem me shokun tënd"

1319
00:49:03,000 --> 00:49:05,625
"Ne nuk mund t'i shajmë ata, nuk mund t'i godasim me shuplakë"

1320
00:49:05,708 --> 00:49:08,416
"Gjaku juaj do të vlojë çdo herë"

1321
00:49:08,500 --> 00:49:14,000
“Tensioni juaj i gjakut do të rritet, ju jo
ji i lumtur jeta është vetëm një, në fund të fundit"

1322
00:49:14,083 --> 00:49:16,791
"Mbaje inatin tënd të çmendur në shkëmb"

1323
00:49:16,875 --> 00:49:19,583
"Rrihni derisa të kulloheni,
duke goditur dhe goditur"

1324
00:49:19,666 --> 00:49:22,333
"Askush nuk do të të pyesë, thyej diçka"

1325
00:49:22,458 --> 00:49:23,041
"Godit"

1326
00:49:23,125 --> 00:49:23,541
"Godit"

1327
00:49:23,833 --> 00:49:25,166
"Godit, goditi, goditi, goditi"

1328
00:49:25,250 --> 00:49:26,541
"makinë larëse"

1329
00:49:26,625 --> 00:49:27,958
"Godit, goditi, goditi, goditi"

1330
00:49:28,041 --> 00:49:29,333
"Shishe birre"

1331
00:49:29,416 --> 00:49:30,041
"Godit"

1332
00:49:30,125 --> 00:49:30,750
"Godit"

1333
00:49:30,833 --> 00:49:32,166
"Tavolina, karrige"

1334
00:49:32,250 --> 00:49:33,541
"Godit, goditi, goditi, goditi"

1335
00:49:33,625 --> 00:49:34,958
"Dritat e tubit"

1336
00:49:35,041 --> 00:49:35,416
"Godit"

1337
00:49:35,708 --> 00:49:36,000
"Godit"

1338
00:49:36,083 --> 00:49:39,125
"Çdo gomë, frigorifer,
Smash it Smash, munde, goditi atë"

1339
00:49:39,208 --> 00:49:40,708
"Godit, goditi, goditi"

1340
00:49:45,000 --> 00:49:46,166
"Shoku, po arrë kokosi?"

1341
00:49:46,541 --> 00:49:48,208
"Vetëm thyej diçka, njeri!"

1342
00:49:56,083 --> 00:49:56,708
Hej,

1343
00:49:56,791 --> 00:49:58,708
a e dini sa e madhe
gabim keni bërë ju të tre?

1344
00:50:00,625 --> 00:50:02,250
Ju keni bërë biznes me zemërimin e njerëzve

1345
00:50:02,583 --> 00:50:03,708
dhe tani ju ktheu mbrapsht

1346
00:50:04,291 --> 00:50:05,458
Njerëzit që erdhën tek ju

1347
00:50:05,750 --> 00:50:08,041
humbën kontrollin e zemërimit të tyre
dhe filloi të thyente gjërat

1348
00:50:08,416 --> 00:50:09,916
Ata shkuan në shtëpi dhe i rrahën gratë e tyre

1349
00:50:10,250 --> 00:50:11,708
Gratë e tyre janë bashkuar të gjitha

1350
00:50:11,833 --> 00:50:13,041
dhe ata shkatërruan kompaninë tuaj.

1351
00:50:13,250 --> 00:50:14,291
kjo është historia

1352
00:50:14,583 --> 00:50:15,125
zotëri

1353
00:50:15,208 --> 00:50:16,416
tani e dimë kush e bëri, apo jo?

1354
00:50:16,583 --> 00:50:18,541
Ju lutemi bëni një ankesë kundër
ata dhe na japin dëmshpërblim

1355
00:50:18,625 --> 00:50:19,541
Kompensimi?

1356
00:50:19,625 --> 00:50:20,791
Ju djema jeni ata
kush e bëri atë punë të pamatur

1357
00:50:20,875 --> 00:50:21,750
dhe tani po kërkoni dëmshpërblim?

1358
00:50:22,041 --> 00:50:23,833
Nëse ngre një çështje,
nuk do të vijnë para, budalla.

1359
00:50:24,000 --> 00:50:24,625
zotëri

1360
00:50:24,833 --> 00:50:26,208
Sapo ju tregova një histori kaq të madhe për ju

1361
00:50:26,583 --> 00:50:27,583
ju lutem bëni diçka për ne, zotëri.

1362
00:50:29,333 --> 00:50:31,041
Mirë, a keni
ndonjë sigurim apo ndonjë gjë?

1363
00:50:32,250 --> 00:50:33,708
Shankar, kush të dha punën e policisë?

1364
00:50:33,916 --> 00:50:35,166
Nëse do të kishit një të tillë, pse do të vinim tek ju?

1365
00:50:35,708 --> 00:50:36,250
Perfekte

1366
00:50:36,333 --> 00:50:37,416
Patjetër që do ta humbisni këtë rast

1367
00:50:37,625 --> 00:50:39,541
Ju djema qëndroni në 9-tën tuaj
në 5 punë dhe lëri të gjitha këto pas

1368
00:50:40,041 --> 00:50:41,541
Zotëri, të lutem, mos e thuaj këtë, zotëri...
ju lutem zotëri

1369
00:50:41,625 --> 00:50:42,916
Unë kam një mik në Hi-Tech City

1370
00:50:43,041 --> 00:50:44,083
Unë do t'i them atij të të gjejë ndonjë punë

1371
00:50:44,416 --> 00:50:45,250
vetëm më lër të qetë

1372
00:50:45,375 --> 00:50:46,125
Ju lutem

1373
00:50:46,333 --> 00:50:48,166
Zotëri, zotëri, zotëri
- Hej, mut

1374
00:50:48,250 --> 00:50:49,500
Çfarë është me këtë djalë?

1375
00:50:49,875 --> 00:50:50,958
tensionohem

1376
00:50:51,291 --> 00:50:53,083
Hej, si po pini
edhe në këtë tension të madh, njeri?

1377
00:50:53,916 --> 00:50:56,458
Nuk është vetëm pak, burrë...
janë pesëdhjetë lakh! - [Bie zilja e celularit]

1378
00:50:57,000 --> 00:50:58,958
Dhe pesë milionë kamatë... Nga janë
ne do ta marrim atë dhe do ta paguajmë, njeri?

1379
00:50:59,958 --> 00:51:01,041
Kush dreqin do t'i japë
ne para tani? - Magnet, shoku

1380
00:51:01,208 --> 00:51:03,083
Hej, çfarë lloj fati
a ke goje?

1381
00:51:03,291 --> 00:51:03,916
Uh!

1382
00:51:04,000 --> 00:51:04,916
Hej i heshtur!

1383
00:51:06,333 --> 00:51:06,708
pershendetje

1384
00:51:07,000 --> 00:51:09,166
Çfarë ka?
Kam dëgjuar se u thye dhoma juaj e shkatërruar?

1385
00:51:10,208 --> 00:51:11,875
Ne ishim gati të telefononim dhe t'ju tregonim

1386
00:51:12,458 --> 00:51:15,166
Nëse e rregulloni interesin këtë herë,
do ta menaxhojmë vetë herën tjetër

1387
00:51:15,833 --> 00:51:17,166
Pse duhet të organizoj, o njeri?

1388
00:51:17,458 --> 00:51:18,875
Unë jam thjesht një ndërmjetës

1389
00:51:19,083 --> 00:51:20,458
Ju keni marrë dhjetë lakh si komision, apo jo?
Hej!

1390
00:51:21,291 --> 00:51:22,291
Duke bërtitur

1391
00:51:22,958 --> 00:51:24,291
Ju morët dhjetë milionë si komision, apo jo?

1392
00:51:24,541 --> 00:51:25,875
Nuk mund të na ndihmoni të paktën pak?

1393
00:51:25,958 --> 00:51:27,500
Mënyra se si po bërtisni do të thotë

1394
00:51:28,208 --> 00:51:29,875
duket se ka ardhur koha
që ju të largoheni nga vendi

1395
00:51:31,916 --> 00:51:32,458
Në rregull atëherë

1396
00:51:32,750 --> 00:51:34,416
Tani shkoni paketoni valixhet. Shihemi së shpejti, njeri

1397
00:51:35,666 --> 00:51:37,041
Ai hajduti.

1398
00:51:37,916 --> 00:51:39,375
Hej, ku po shkojmë
për të marrë pesëdhjetë lakh tani?

1399
00:51:39,750 --> 00:51:43,458
Harrojini pesëdhjetë lakh, kush do të besojë
na dhe edhe na jep pesëdhjetë mijë, o burrë?

1400
00:51:44,333 --> 00:51:45,125
Hej, shoku

1401
00:51:45,833 --> 00:51:47,291
Kam një super ide!

1402
00:51:47,375 --> 00:51:49,333
Nëse thua diçka për biznesin,
Unë do t'ju shtyj dhe do t'ju godas këtu

1403
00:51:49,625 --> 00:51:50,166
Jo, njeri

1404
00:51:50,250 --> 00:51:50,708
jo atë

1405
00:51:51,958 --> 00:51:55,166
Kohët e fundit, pashë një djalë në YouTube i cili tha
po martohej dhe kërkoi fonde

1406
00:51:55,541 --> 00:51:57,041
Ai mblodhi mbi katër krorë e gjysmë!

1407
00:51:57,333 --> 00:51:58,333
Hej, kjo është e rreme, burrë

1408
00:51:58,583 --> 00:52:01,625
Hej, nuk është e rreme, burrë! Madje u zgjova
deri në mes të natës për ta kontrolluar

1409
00:52:01,875 --> 00:52:03,333
Hej, në hutimin e tij të dehur,
çfarë po nxjerr nga poshtë

1410
00:52:03,958 --> 00:52:04,583
Telefoni juaj?

1411
00:52:05,083 --> 00:52:05,541
Shihni

1412
00:52:05,625 --> 00:52:08,250
[Po luhet video në celular]

1413
00:52:08,500 --> 00:52:11,958
E ka marrë se ka abonentë o burrë.
Kush do të na jepte?

1414
00:52:13,333 --> 00:52:14,375
Kemi miq, apo jo?

1415
00:52:14,750 --> 00:52:16,916
Le të bëjmë një video duke kërkuar ndihmë.

1416
00:52:17,000 --> 00:52:18,083
Kjo quhet lypje, o njeri

1417
00:52:19,791 --> 00:52:20,666
Çfarë do të nxjerrësh tani?

1418
00:52:20,750 --> 00:52:22,166
Kjo nuk është lypje

1419
00:52:22,791 --> 00:52:24,166
Ky është financimi i turmës

1420
00:52:24,583 --> 00:52:25,208
Më ndiqni

1421
00:52:25,750 --> 00:52:26,833
Unë do të provoj. [Këput gishtat]

1422
00:52:33,541 --> 00:52:35,833
[duke qarë]

1423
00:52:36,208 --> 00:52:36,833
Pershendetje miq

1424
00:52:39,208 --> 00:52:40,166
Miqtë tanë Ravi

1425
00:52:41,000 --> 00:52:41,625
Po miq

1426
00:52:41,875 --> 00:52:43,541
Sot, arsyeja ne
kanë ardhur para jush është

1427
00:52:44,708 --> 00:52:48,083
të ndajmë dhimbjen me të cilën po përballemi miq

1428
00:52:49,583 --> 00:52:50,291
Ravi ynë,

1429
00:52:50,833 --> 00:52:51,916
i cili është mik për të gjithë ju

1430
00:52:52,333 --> 00:52:52,875
ai ka

1431
00:52:53,083 --> 00:52:54,291
kanceri, miq

1432
00:52:54,666 --> 00:52:55,541
Po miq!

1433
00:52:56,166 --> 00:52:58,041
[Miqtë që qajnë]

1434
00:52:58,500 --> 00:53:02,250
Ai nuk ka shumë ditë
mbetur në këtë tokë, miq

1435
00:53:02,958 --> 00:53:04,208
Nuk ka një tempull ku nuk jemi lutur

1436
00:53:04,666 --> 00:53:06,250
as një spital që nuk e kemi vizituar

1437
00:53:07,041 --> 00:53:10,291
Çdo gjinekolog ka hequr dorë, miq

1438
00:53:10,500 --> 00:53:11,791
duke thënë se nuk mund të bëjnë asgjë për të

1439
00:53:12,666 --> 00:53:13,875
Me fat

1440
00:53:14,166 --> 00:53:15,083
një mjek

1441
00:53:15,375 --> 00:53:17,750
një specialist gjinekolog, Dr. Daivaji

1442
00:53:17,916 --> 00:53:21,958
ka thënë se nëse mund të organizojmë
pesëdhjetë lakhs, Ravi mund të shpëtohet, miq

1443
00:53:22,500 --> 00:53:25,500
Pesëdhjetë lakh është përtej
kapacitetin tonë miq

1444
00:53:26,166 --> 00:53:29,916
Nëse të gjithë ju jepni një dorë ndihme

1445
00:53:30,000 --> 00:53:32,125
Ravi do të shpëtohet
dhe qëndroni me ne miq

1446
00:53:32,833 --> 00:53:33,541
Po miq

1447
00:53:33,875 --> 00:53:35,541
Ne kemi dhënë dy numra më poshtë, miq

1448
00:53:35,666 --> 00:53:37,583
Ju lutemi dërgoni kontributet tuaja
përmes PhonePe ose Google Pay, miq

1449
00:53:37,666 --> 00:53:38,291
Hej, ma ke dhënë numrin?

1450
00:53:40,291 --> 00:53:40,958
Miqtë

1451
00:53:41,958 --> 00:53:44,791
nëse dhuroni me mirësi

1452
00:53:45,333 --> 00:53:48,958
sapo të shërohem, do të jap llogari
çdo rupi dhe t'jua kthejë, miq

1453
00:53:49,500 --> 00:53:50,375
Ju lutem miq

1454
00:53:50,458 --> 00:53:51,958
Hej, hesht, Ravi

1455
00:53:52,333 --> 00:53:53,583
ndalo dhe eja këtu

1456
00:53:54,125 --> 00:53:55,000
Mirë, burrë

1457
00:53:56,458 --> 00:53:57,041
Shko shpejt njeri

1458
00:53:57,125 --> 00:53:57,750
[Zimat e telefonit]

1459
00:53:57,833 --> 00:53:58,916
97

1460
00:53:59,416 --> 00:54:00,500
98

1461
00:54:01,500 --> 00:54:03,000
99

1462
00:54:03,583 --> 00:54:04,458
Monsingh!

1463
00:54:04,833 --> 00:54:08,458
Nuk do ta hap derisa të arrijë 100.

1464
00:54:11,708 --> 00:54:12,583
Hej!

1465
00:54:13,041 --> 00:54:15,291
[Qesh]

1466
00:54:16,791 --> 00:54:19,500
Hej, idiot i kotë! Çfarë është me
gjithë kjo bërtitje herët në mëngjes?

1467
00:54:20,250 --> 00:54:23,125
Hej! Ju thatë, nuk do të funksiononte!
kur zbulova planin e natës, apo jo?

1468
00:54:23,208 --> 00:54:23,541
Po!

1469
00:54:23,750 --> 00:54:26,083
Shikoni si funksionoi plani i bamirësisë!

1470
00:54:26,166 --> 00:54:27,541
Kam marrë 100 mesazhe

1471
00:54:27,666 --> 00:54:28,000
Oh!

1472
00:54:28,625 --> 00:54:30,208
Ky humbës mori vetëm tre mesazhe

1473
00:54:30,333 --> 00:54:30,958
Çfarë, njeri?

1474
00:54:31,166 --> 00:54:31,666
marrëzi

1475
00:54:31,833 --> 00:54:33,375
Ai mori vetëm një mesazh kërcënimi

1476
00:54:34,375 --> 00:54:35,416
Është kaq qesharake

1477
00:54:36,208 --> 00:54:37,750
Ndaloni së tepërmi dhe tregoni
ne sa fondi mblodhi

1478
00:54:38,000 --> 00:54:38,250
Mirë

1479
00:54:38,416 --> 00:54:39,958
Së pari, le të shohim këtë
mesazhet patetike të humbësit

1480
00:54:42,208 --> 00:54:42,875
Subbarao

1481
00:54:43,000 --> 00:54:43,583
një rupi

1482
00:54:44,125 --> 00:54:44,916
xhaxhai im

1483
00:54:45,000 --> 00:54:46,250
Sa turp!

1484
00:54:48,750 --> 00:54:50,041
Chenchayya, dy rupi

1485
00:54:51,125 --> 00:54:51,625
xhaxhai

1486
00:54:51,875 --> 00:54:52,625
po!

1487
00:54:54,791 --> 00:54:55,708
Uh

1488
00:54:57,375 --> 00:54:58,291
Srikanth zotëri

1489
00:54:58,791 --> 00:55:00,083
Ai zakonisht dërgon shumë

1490
00:55:00,708 --> 00:55:01,208
Sa shumë?

1491
00:55:01,916 --> 00:55:02,500
Pesëdhjetë paisa

1492
00:55:03,291 --> 00:55:04,000
Uh!

1493
00:55:04,583 --> 00:55:06,708
Edhe duke e ngarkuar këtë
telefoni gjithashtu humbje kohe

1494
00:55:07,666 --> 00:55:09,291
Çfarë lloj miqsh keni?

1495
00:55:09,666 --> 00:55:10,125
Hej!

1496
00:55:10,208 --> 00:55:11,750
Mjaft me marrëzitë tuaja. Hape tuajën tani

1497
00:55:13,416 --> 00:55:14,083
E hapni vetë

1498
00:55:16,666 --> 00:55:19,041
Tani, duke pasur para në
llogari do të thotë që ne duhet të paguajmë taksa

1499
00:55:19,166 --> 00:55:20,583
Hej, këto janë të gjitha mesazhe zanore!

1500
00:55:22,708 --> 00:55:24,708
Vërtet?
Luaj ato

1501
00:55:25,875 --> 00:55:26,750
Hej, idiot!

1502
00:55:27,125 --> 00:55:28,958
Ktheji tre mijë
rupi që më ke marrë

1503
00:55:29,041 --> 00:55:30,791
përndryshe do të thyej fytyrën!
Tjetra, e ardhshme

1504
00:55:31,375 --> 00:55:32,750
Çfarë duhet të të dërgoj, o njeri?
ju shpërdoroni shoku?

1505
00:55:32,875 --> 00:55:34,625
Ju nuk vleni as një çerek rupi

1506
00:55:34,875 --> 00:55:35,375
Tjetra

1507
00:55:36,416 --> 00:55:37,250
Po, do të dërgoj

1508
00:55:37,333 --> 00:55:37,833
Ejani dhe...

1509
00:55:37,916 --> 00:55:38,541
Hej,

1510
00:55:38,666 --> 00:55:39,583
nuk ka kohë tani. Tjetra!

1511
00:55:40,166 --> 00:55:41,500
Për të hequr qafe fatin tuaj të keq

1512
00:55:41,708 --> 00:55:42,833
kontaktoni menjëherë

1513
00:55:43,083 --> 00:55:44,875
Shri Renuka Ellamma Astrolog

1514
00:55:45,166 --> 00:55:46,125
Hej, ruaje këtë!

1515
00:55:46,208 --> 00:55:47,166
Unë do të të vras!

1516
00:55:47,750 --> 00:55:48,583
Hej, idiot!

1517
00:55:48,791 --> 00:55:50,958
Shikoni videon më parë
e dergon ti budalla

1518
00:55:58,333 --> 00:55:59,791
Kush ju kërkoi t'i ktheni paratë, a?

1519
00:55:59,875 --> 00:56:01,250
Kush të tha të flasësh
në mes, gjithsesi?

1520
00:56:01,625 --> 00:56:03,416
Mund të organizonim vaktet në tempullin e Annavaramit

1521
00:56:04,750 --> 00:56:07,125
Mendova se do të shtojë pak emocion
ndaj fjalëve të tua. Kështu e thashë këtë, vëlla!

1522
00:56:07,416 --> 00:56:08,333
Çfarë emocioni ka në këtë?

1523
00:56:08,541 --> 00:56:09,250
Ai po flet për kthimin e tij.

1524
00:56:09,500 --> 00:56:11,291
Së pari, ai nuk ka as para
për të shlyer personin që ka dhënë kredinë!

1525
00:56:12,166 --> 00:56:13,875
Kush është idioti që ka edituar këtë video?

1526
00:56:14,625 --> 00:56:16,416
I thashë ta presë, vëlla.
Nuk e preu

1527
00:56:16,666 --> 00:56:18,666
Nëse nuk e prisja,
nuk dini të kontrolloni para se të postoni?

1528
00:56:19,083 --> 00:56:20,625
Ndoshta kam harruar për shkak të tensionit në punë

1529
00:56:20,708 --> 00:56:22,416
E ashtuquajtura "punë" juaj është
thjesht duke pirë si shushunja, apo jo?

1530
00:56:23,958 --> 00:56:25,250
Ju djema na sollët në shesh

1531
00:56:25,500 --> 00:56:26,541
Plani është shkatërruar tani

1532
00:56:29,041 --> 00:56:30,875
Po sikur të humbasim
një mesazh në atë rrëmujë?

1533
00:56:31,041 --> 00:56:31,500
Oh! Ok.

1534
00:56:34,958 --> 00:56:36,000
Ammu, dërgoi tridhjetë mijë tip

1535
00:56:37,083 --> 00:56:37,666
te thashe jo?

1536
00:56:37,791 --> 00:56:39,208
Ju djema nuk besonit që Ammu ishte i mirë

1537
00:56:39,750 --> 00:56:40,291
E saktë, vëlla.

1538
00:56:40,375 --> 00:56:41,916
E kuptova që e dërgova pa nevojë
për të gjithë, përfshirë këtë person

1539
00:56:42,208 --> 00:56:42,833
Kam humbur dinjitetin

1540
00:56:43,750 --> 00:56:44,500
Hej, hej

1541
00:56:44,625 --> 00:56:45,333
Oh jo
Çfarë po bën, burrë?

1542
00:56:45,416 --> 00:56:46,708
Hej! Mos dërgo

1543
00:56:48,416 --> 00:56:49,333
Uh!

1544
00:56:50,375 --> 00:56:51,500
I ka humbur truri

1545
00:56:51,958 --> 00:56:53,708
Në këtë situatë të mjerueshme,
a kemi vërtet nevojë për këto shpërthime?

1546
00:56:54,750 --> 00:56:56,416
ku po shkon
për të marrë pesë milionë për të paguar?

1547
00:56:58,000 --> 00:56:58,958
Një idiot mbështet një idiot tjetër.

1548
00:56:59,041 --> 00:57:00,083
[Zilja e derës bie]

1549
00:57:00,958 --> 00:57:01,833
Kush mund të jetë në këtë kohë?

1550
00:57:02,791 --> 00:57:03,375
Shkoni dhe kontrolloni.

1551
00:57:11,666 --> 00:57:12,541
Askush nuk është këtu, a?

1552
00:57:12,958 --> 00:57:13,666
Hej!

1553
00:57:13,916 --> 00:57:16,166
[Këput gishtat]

1554
00:57:16,875 --> 00:57:18,000
Oh... Xhansi Zotëri

1555
00:57:18,333 --> 00:57:19,291
Jo Xhansi, idiot

1556
00:57:19,791 --> 00:57:20,375
Janaki

1557
00:57:21,333 --> 00:57:21,833
Po, kjo është ajo që dua të them

1558
00:57:22,166 --> 00:57:22,833
A ka ardhur për pagesat e interesit?

1559
00:57:23,291 --> 00:57:24,000
Ejani

1560
00:57:24,625 --> 00:57:25,041
Eja shpejt o njeri!

1561
00:57:25,416 --> 00:57:26,125
Vëllai ju kërkon të vini shpejt.

1562
00:57:26,208 --> 00:57:28,250
Dua të them, ne jemi disi të zënë...
ndoshta për pesë apo gjashtë muaj

1563
00:57:28,333 --> 00:57:29,916
Do të jeni në telashe të thella, o mashtrues

1564
00:57:30,208 --> 00:57:31,500
Nëse nuk paraqiteni për dhjetë minuta

1565
00:57:31,666 --> 00:57:32,291
Unë do të të shtyp!

1566
00:57:44,541 --> 00:57:45,166
Hej,

1567
00:57:45,541 --> 00:57:46,375
Unë jam i frikësuar, burrë

1568
00:57:46,708 --> 00:57:48,250
Thjesht thuaj se kam temperaturë
ose diçka dhe menaxhojeni atë

1569
00:57:48,375 --> 00:57:48,916
Hej!
- Ejani

1570
00:57:49,000 --> 00:57:50,250
Shoku, edhe unë nuk ndihem mirë

1571
00:57:50,333 --> 00:57:51,125
Mos u bëj si një fëmijë shkolle, burrë

1572
00:57:51,291 --> 00:57:51,958
Jo, njeri.

1573
00:57:53,125 --> 00:57:53,875
Daivaji vëlla

1574
00:57:54,291 --> 00:57:55,375
gëzuar ditëlindjen! Bro.

1575
00:57:55,666 --> 00:57:58,333
Ju uroj edhe 500 ditëlindje të tjera si kjo

1576
00:57:58,416 --> 00:58:02,125
Ju po investoni vetëm 100
rupi por prisni 500 festa?

1577
00:58:03,250 --> 00:58:03,958
Faleminderit vëlla.
- Ditëlindja, a?

1578
00:58:04,041 --> 00:58:04,333
Shkoni

1579
00:58:04,500 --> 00:58:05,333
A do të na ftojë në një festë?

1580
00:58:05,625 --> 00:58:06,291
Gëzuar ditëlindjen, vëlla!

1581
00:58:06,666 --> 00:58:07,375
Këtu.

1582
00:58:08,791 --> 00:58:09,916
Ky shoku i shkurtër.

1583
00:58:10,166 --> 00:58:12,791
Ai vazhdonte të thoshte vëlla është
duke thirrur dhe na trembi kështu

1584
00:58:13,541 --> 00:58:15,000
Hej, unë kam ende dyshimet e mia, njeri

1585
00:58:16,958 --> 00:58:18,416
Duket se është në humor të mirë

1586
00:58:19,125 --> 00:58:20,916
Ndoshta ai do të harrojë
about the interest we owe

1587
00:58:22,041 --> 00:58:23,375
Shoku i pangopur

1588
00:58:23,875 --> 00:58:27,250
Let's approach him with guest
body language, not debtor body language

1589
00:58:27,458 --> 00:58:27,958
le të shkojmë ta urojmë

1590
00:58:28,041 --> 00:58:28,833
Guest body language, huh?

1591
00:58:29,208 --> 00:58:30,166
Let's handle him with this garland

1592
00:58:30,541 --> 00:58:31,166
Hej

1593
00:58:31,500 --> 00:58:32,250
Largohu

1594
00:58:32,333 --> 00:58:35,041
Why don't you shave atleast today, Pushpa?

1595
00:58:35,916 --> 00:58:37,083
Bro, happy birthday to you!

1596
00:58:37,333 --> 00:58:38,416
Gëzuar ditëlindjen, vëlla!

1597
00:58:38,708 --> 00:58:41,458
Bro... Wish you a happy married life!
Hej! Shoku?

1598
00:58:41,750 --> 00:58:42,500
Më fal, vëlla

1599
00:58:43,083 --> 00:58:44,250
We don't know it was your birthday

1600
00:58:44,333 --> 00:58:46,208
ndryshe,
we would have brought a poem or a song

1601
00:58:46,291 --> 00:58:48,166
Harrojini poezitë dhe këngët

1602
00:58:49,125 --> 00:58:50,458
Did you bring the interest money?

1603
00:58:51,625 --> 00:58:53,250
Oh jo! He hasn't forgotten... He remembers

1604
00:58:53,333 --> 00:58:55,083
Why are you all looking so pale?

1605
00:58:55,291 --> 00:58:56,833
Sot është afati i fundit
for the interest, isn't it?

1606
00:58:57,166 --> 00:58:58,208
Epo, vëlla

1607
00:58:58,416 --> 00:58:59,375
Ka një problem të vogël

1608
00:58:59,666 --> 00:59:00,291
Muajin tjetër

1609
00:59:00,666 --> 00:59:01,708
Ne do të paguajmë gjithçka
A duhet të pres

1610
00:59:02,625 --> 00:59:03,833
Should I cut or will you?

1611
00:59:05,208 --> 00:59:06,666
Biznesi mori një goditje, vëlla

1612
00:59:07,000 --> 00:59:08,291
I have sharpened this knife, bro

1613
00:59:08,416 --> 00:59:08,916
One clean cut will do the job

1614
00:59:09,000 --> 00:59:10,083
Qetësohu Jamuna

1615
00:59:10,250 --> 00:59:10,875
Le të jetë

1616
00:59:11,458 --> 00:59:12,166
Nuk është Jamuna

1617
00:59:12,458 --> 00:59:12,916
është Jaanaki!

1618
00:59:13,333 --> 00:59:14,750
Bro, pse je edhe ti
duke diskutuar me ta?

1619
00:59:14,875 --> 00:59:15,375
Nuk ka kohë për këtë

1620
00:59:15,541 --> 00:59:16,083
një prerje dhe bërë

1621
00:59:16,375 --> 00:59:17,041
Bro

1622
00:59:18,000 --> 00:59:18,958
kjo është e padrejtë

1623
00:59:19,208 --> 00:59:20,666
If we don't pay interest,
will you cut off our heads?

1624
00:59:21,291 --> 00:59:24,583
He's talking about a goat's
head for biryani, not yours

1625
00:59:24,791 --> 00:59:25,875
Për biryan

1626
00:59:26,083 --> 00:59:27,041
Tani shko merre

1627
00:59:27,541 --> 00:59:27,875
Shkoni

1628
00:59:27,958 --> 00:59:28,875
I'll crush you, scoundrel

1629
00:59:29,791 --> 00:59:30,208
Ju

1630
00:59:30,291 --> 00:59:32,708
I warned you if you don't pay interest,
Unë do t'ju dërgoj jashtë vendit

1631
00:59:33,458 --> 00:59:34,000
Por

1632
00:59:34,291 --> 00:59:35,625
bro, we don't even have passports

1633
00:59:35,833 --> 00:59:38,000
Ata do të zgjidhin tuajin
passports and send you off

1634
00:59:38,166 --> 00:59:38,625
Bro

1635
00:59:38,708 --> 00:59:39,416
thjesht na largo

1636
00:59:39,666 --> 00:59:41,916
Ne nuk i përballojmë dot këto
tensions and businesses anymore

1637
00:59:42,166 --> 00:59:45,000
By the way, which country will you send
ne - Londër, Amerikë apo Zvicër?

1638
00:59:45,083 --> 00:59:46,000
Somali

1639
00:59:46,208 --> 00:59:47,541
Somali?

1640
00:59:47,916 --> 00:59:48,625
Ku është ajo, vëlla?

1641
00:59:49,000 --> 00:59:49,916
Nuk është në Indi

1642
00:59:50,000 --> 00:59:51,000
Atëherë është e huaj, apo jo?

1643
00:59:51,083 --> 00:59:51,958
Shoku, prit... Ti nuk di asgjë

1644
00:59:54,000 --> 00:59:54,791
Pra

1645
00:59:54,875 --> 00:59:56,083
Çfarë bëjmë pasi shkojmë atje?

1646
00:59:56,583 --> 00:59:59,291
Ai djalë magnet nuk e bëri
ju tregoj të gjithë historinë.

1647
00:59:59,666 --> 01:00:01,416
Ai është duke ngrënë në një festë atje

1648
01:00:01,583 --> 01:00:02,166
Shkoni dhe pyesni atë

1649
01:00:03,000 --> 01:00:03,875
Unë jam mbreti

1650
01:00:03,958 --> 01:00:04,708
Ai po kënaqet këtu

1651
01:00:05,291 --> 01:00:06,541
dhe këta janë klientët e mi besnikë.

1652
01:00:06,625 --> 01:00:07,291
Hej Magnet

1653
01:00:07,625 --> 01:00:09,125
kush është ky djalë që kërcënon
për të dërguar njerëz në Somali?

1654
01:00:09,250 --> 01:00:13,166
Somali, Mongoli, Ugandë,
ose Karkanda... do të të dërgojë kudo burrë

1655
01:00:13,250 --> 01:00:14,166
Edhe ato janë toka të huaja, apo jo?

1656
01:00:14,416 --> 01:00:16,125
Ai thotë se nuk na duhet as pasaporta.

1657
01:00:16,416 --> 01:00:18,583
Pasaporta, karta Aadhaar nuk është e nevojshme.

1658
01:00:19,083 --> 01:00:22,500
Ata thjesht mbushin trupat me
mallrat kontrabandë dhe i hedhin në anije

1659
01:00:22,833 --> 01:00:23,500
Trupat?

1660
01:00:23,583 --> 01:00:24,166
sigurisht

1661
01:00:24,666 --> 01:00:26,083
ky është biznesi origjinal i Daivaji

1662
01:00:26,375 --> 01:00:26,791
Hej...

1663
01:00:26,958 --> 01:00:28,541
ju na quani 'të mprehtë si thika'
dhe "gurë të çmuar në pisllëk",

1664
01:00:28,625 --> 01:00:30,166
por ju jeni duke drejtuar një komplot kaq të madh!

1665
01:00:30,625 --> 01:00:32,416
Të thashë më parë,
edhe komplotet kanë nevojë për siguri

1666
01:00:32,750 --> 01:00:33,708
Ju thatë pa siguri, pa marrëveshje

1667
01:00:34,041 --> 01:00:35,291
and this dumb brain didn't even get that

1668
01:00:35,458 --> 01:00:37,083
Ti mendon se po vrapoj
a charity with no security?

1669
01:00:37,625 --> 01:00:38,583
Hej, budalla me fytyrë balte

1670
01:00:38,791 --> 01:00:40,083
I even thought of loving you!

1671
01:00:40,541 --> 01:00:42,666
nëse flisni për Ritu,
I'll slap you with my slipper

1672
01:00:42,875 --> 01:00:44,041
What's this... who are you talking to?

1673
01:00:44,125 --> 01:00:44,875
Jo ti... ai

1674
01:00:45,166 --> 01:00:45,541
Hej

1675
01:00:45,625 --> 01:00:46,625
çfarë do të bësh, a? Çfarë do të bëni?

1676
01:00:46,708 --> 01:00:47,500
Çfarë do të bëni?

1677
01:00:47,583 --> 01:00:48,958
I thought of giving my life for it

1678
01:00:49,416 --> 01:00:51,041
Who are you to give life for her?

1679
01:00:51,125 --> 01:00:51,833
Ftohu

1680
01:00:51,916 --> 01:00:53,291
Who let this guy in here?

1681
01:00:53,916 --> 01:00:55,708
Daivaji is already killing someone else

1682
01:00:57,875 --> 01:00:59,750
Pse po qëndroni në këmbë
atje me një fytyrë të zymtë?

1683
01:01:00,500 --> 01:01:01,333
Më trego pse ke ardhur këtu.

1684
01:01:01,958 --> 01:01:03,291
Sot keni ditëlindjen, apo jo?

1685
01:01:03,541 --> 01:01:04,500
Unë erdha të të shoh për këtë

1686
01:01:05,083 --> 01:01:06,833
Gjithashtu, dasma e Bhanu është fikse

1687
01:01:07,291 --> 01:01:09,083
prandaj erdha t'ju jap
së pari kjo ftesë dasme

1688
01:01:10,500 --> 01:01:14,375
Ke ardhur këtu vetëm për të tallur
unë para të gjithëve, apo jo?

1689
01:01:15,458 --> 01:01:21,916
Vetëm për të më poshtëruar sepse nuk e kam bërë
u martua edhe pas pesëdhjetë vjetësh

1690
01:01:22,625 --> 01:01:23,375
Humbu

1691
01:01:23,625 --> 01:01:25,125
Pse keni kaq shumë zemërim ndaj meje?

1692
01:01:26,250 --> 01:01:27,416
Çfarë bëra?

1693
01:01:28,458 --> 01:01:30,333
Vërtet nuk e dini se çfarë keni bërë?

1694
01:01:32,416 --> 01:01:33,125
Në rregull atëherë

1695
01:01:34,250 --> 01:01:36,958
A doni të zbuloni
e kaluara jote para të gjithëve?

1696
01:01:38,458 --> 01:01:39,166
Mirë

1697
01:01:39,875 --> 01:01:42,083
Të gjithë, dëgjoni. [Duartrokitje]

1698
01:01:43,125 --> 01:01:45,083
Kur isha trembëdhjetë vjeç

1699
01:01:46,625 --> 01:01:47,625
nëna ime ka ndërruar jetë

1700
01:01:49,500 --> 01:01:52,750
Një vit më vonë,
Isha i shtrirë në shtrat me një ethe të tmerrshme

1701
01:01:52,833 --> 01:01:55,125
dhe kaloi një muaj në spital

1702
01:01:55,208 --> 01:01:55,791
[Kollë]

1703
01:01:56,000 --> 01:01:57,208
Hej! Pini pak ujë

1704
01:01:57,541 --> 01:01:58,000
Pastaj

1705
01:01:58,625 --> 01:02:02,000
A e dini se çfarë bëri
këtë Kameshwar Rao epsh të bëjë?

1706
01:02:04,166 --> 01:02:05,000
Çfarë është kjo, babi?

1707
01:02:05,208 --> 01:02:07,458
Të kam sjellë një nënë, bir.
Ajo do të kujdeset mirë për ju.

1708
01:02:07,541 --> 01:02:08,250
Më solle një nënë?

1709
01:02:08,375 --> 01:02:09,291
Apo keni sjellë një kukull për ju?

1710
01:02:09,666 --> 01:02:10,375
Djali
- Uh, largohu

1711
01:02:10,791 --> 01:02:11,833
Largohu

1712
01:02:12,000 --> 01:02:14,166
Nëse martoheni vetëm për djalin tuaj

1713
01:02:15,541 --> 01:02:18,125
A do të lindësh
tek një fëmijë tjetër brenda një viti.

1714
01:02:18,583 --> 01:02:19,458
Jo brenda një viti

1715
01:02:20,333 --> 01:02:21,958
do të kalojnë pesë vjet para se të lindë.

1716
01:02:22,375 --> 01:02:24,458
Ju po keqkuptoni gjithçka

1717
01:02:24,750 --> 01:02:29,041
Ju i keni bërë të gjitha gabimet,
dhe ju po thoni se është i gjithë faji im?

1718
01:02:29,708 --> 01:02:30,375
Shkoni

1719
01:02:30,708 --> 01:02:32,000
Largohu

1720
01:02:32,666 --> 01:02:34,166
Zotëri, zotëri, zotëri

1721
01:02:34,958 --> 01:02:35,708
zotëri

1722
01:02:36,166 --> 01:02:37,458
Asgjë nuk i ka ndodhur!

1723
01:02:37,791 --> 01:02:39,083
Ai thjesht po bën hile, shtiret

1724
01:02:39,750 --> 01:02:40,833
Hidheni jashtë
- Jo zotëri

1725
01:02:41,041 --> 01:02:42,041
Jo zotëri
- Hej Janaki

1726
01:02:42,250 --> 01:02:43,416
Duket se ka pësuar një atak në zemër

1727
01:02:43,500 --> 01:02:44,500
Çfarë ndodhi me atë histori të garës së deleve?

1728
01:02:44,583 --> 01:02:45,375
Hej, eja, mbaje atë
- Le ta çojmë në spital

1729
01:02:45,458 --> 01:02:46,333
Çfarë duhet të bëj?

1730
01:02:51,250 --> 01:02:53,625
Pa marrë parasysh edhe babanë e tij,
ai thjesht filloi t'u bërtiste të gjithëve ashtu

1731
01:02:54,250 --> 01:02:54,791
Hej

1732
01:02:54,875 --> 01:02:56,458
Mendoni së pari për situatën tonë

1733
01:02:56,958 --> 01:02:58,708
Megjithatë, gjithçka që kam në mendje është Somalia

1734
01:02:58,833 --> 01:02:59,208
Hej

1735
01:02:59,291 --> 01:03:00,041
po largohem

1736
01:03:00,250 --> 01:03:00,708
Hej

1737
01:03:00,791 --> 01:03:02,750
ku po shkon? Ju mendoni se ju
a mund të shpëtojmë duke na lënë të mbërthyer në këtë rrëmujë?

1738
01:03:03,041 --> 01:03:04,041
Nëse biznesi juaj është në humbje

1739
01:03:04,125 --> 01:03:05,041
cfare lidhje ka me mua

1740
01:03:05,166 --> 01:03:06,583
Pra, unë dhe ti nuk kemi asgjë
të bëjnë me njëri-tjetrin?

1741
01:03:06,666 --> 01:03:07,583
Hej, në këtë kohë, ndalo

1742
01:03:10,250 --> 01:03:11,000
Kush janë gjithë këta njerëz?

1743
01:03:14,833 --> 01:03:16,666
Mami nuk ka asgjë të keqe me babin
- Bhanu

1744
01:03:16,750 --> 01:03:18,458
Ai ishte mirë deri dje, apo jo? - Ai
do të jetë mirë, mami. Mos u shqetëso për babin

1745
01:03:18,541 --> 01:03:20,791
Ai do të jetë mirë, mami

1746
01:03:21,000 --> 01:03:22,708
Mos u shqetëso për babin

1747
01:03:22,916 --> 01:03:23,750
Uluni

1748
01:03:24,791 --> 01:03:25,250
Uluni

1749
01:03:25,416 --> 01:03:27,583
[duke qarë]

1750
01:03:29,250 --> 01:03:30,791
Asgjë nuk shkon me të

1751
01:03:31,416 --> 01:03:32,208
Vetëm një minutë

1752
01:03:33,208 --> 01:03:34,791
Ju ishit ata që sollët babin tim këtu
- Po, zotëri

1753
01:03:36,041 --> 01:03:36,791
faleminderit

1754
01:03:37,666 --> 01:03:38,291
Çfarë tha doktori?

1755
01:03:39,958 --> 01:03:41,166
Ai tha se ishte një atak masiv në zemër

1756
01:03:41,666 --> 01:03:43,333
Do ta dimë për 24 orë

1757
01:03:46,250 --> 01:03:47,833
Pa më thënë,
ai shkoi në shtëpinë e tij për herë të parë

1758
01:03:49,250 --> 01:03:50,208
Çfarë ndodhi atje?

1759
01:03:50,416 --> 01:03:51,583
Ai i bërtiti para të gjithëve

1760
01:03:52,333 --> 01:03:53,083
dhe u shty

1761
01:03:54,458 --> 01:03:55,125
Çfarë turpi

1762
01:03:55,208 --> 01:03:56,541
Unë do ta bëj copë-copë atë djalë

1763
01:03:57,041 --> 01:03:57,875
Bro

1764
01:03:58,166 --> 01:04:00,666
[Duke shijuar]

1765
01:04:02,541 --> 01:04:04,916
[Duke shijuar]

1766
01:04:06,416 --> 01:04:07,041
Hej Mano

1767
01:04:07,833 --> 01:04:08,708
Bro

1768
01:04:10,666 --> 01:04:11,458
Nuk e kuptova, zotëri

1769
01:04:11,708 --> 01:04:12,791
A vdiq ai plak?

1770
01:04:13,583 --> 01:04:14,666
Trajtimi vazhdon ende brenda

1771
01:04:14,833 --> 01:04:16,291
Çfarë trajtimi?

1772
01:04:16,625 --> 01:04:17,791
Ne sollëm të gjithë kurorë, Band

1773
01:04:18,041 --> 01:04:19,458
Plotësoni ritualin

1774
01:04:19,791 --> 01:04:21,000
Hej, i poshtër
- Bhanu ndaloje

1775
01:04:21,083 --> 01:04:22,083
Jeni djalë me një baba?

1776
01:04:22,291 --> 01:04:22,791
Ju

1777
01:04:23,083 --> 01:04:24,625
E poshtërove babin para të gjithëve

1778
01:04:25,250 --> 01:04:25,958
Unë nuk do të të lë.

1779
01:04:26,291 --> 01:04:26,708
Bhanu

1780
01:04:26,916 --> 01:04:28,125
Çfarë do të bëni? Çfarë do të bëni?

1781
01:04:28,208 --> 01:04:29,416
Bhanu, doktori po vjen

1782
01:04:30,208 --> 01:04:31,333
Qëndro këtu, Rascal
- Shko. Shkoni

1783
01:04:31,833 --> 01:04:33,041
Doktor, si është babi?

1784
01:04:33,125 --> 01:04:33,875
me vjen keq

1785
01:04:34,083 --> 01:04:35,750
u përpoqëm më të mirën. Ai nuk është më

1786
01:04:35,833 --> 01:04:36,708
[Gazmat]

1787
01:04:37,000 --> 01:04:37,833
Bhanu

1788
01:04:38,291 --> 01:04:39,583
Bhanu! [duke qarë]
- Mami

1789
01:04:39,666 --> 01:04:41,416
Bhanu

1790
01:04:41,500 --> 01:04:42,375
Doktor

1791
01:04:42,791 --> 01:04:43,750
Edhe një herë

1792
01:04:44,208 --> 01:04:45,166
Ai ka ndërruar jetë

1793
01:04:45,500 --> 01:04:46,000
Hej

1794
01:04:46,083 --> 01:04:46,541
Aa-ha

1795
01:04:46,666 --> 01:04:47,375
Aa-ha

1796
01:04:47,541 --> 01:04:49,625
shumë kënaqësi për veshët

1797
01:04:50,000 --> 01:04:51,541
Lusty Kameshwar Rao

1798
01:04:52,083 --> 01:04:52,500
i lindur në

1799
01:04:52,875 --> 01:04:54,083
1960

1800
01:04:54,666 --> 01:04:55,125
vdiq në

1801
01:04:55,208 --> 01:04:56,791
2026

1802
01:04:58,166 --> 01:04:58,958
Ti Idiot

1803
01:04:59,708 --> 01:05:00,458
Ai vdiq

1804
01:05:01,041 --> 01:05:01,958
për shkak të teje ai vdiq

1805
01:05:02,208 --> 01:05:03,791
Jo, ju e vratë atë

1806
01:05:04,166 --> 01:05:06,333
Pas funeralit të babait tim,
nese nuk te vras

1807
01:05:06,500 --> 01:05:07,291
Unë do të ndryshoj emrin tim

1808
01:05:07,416 --> 01:05:08,625
Çfarë emri do të merrni?

1809
01:05:10,541 --> 01:05:11,416
Bhanu

1810
01:05:12,875 --> 01:05:13,375
Bhanu

1811
01:05:13,458 --> 01:05:14,458
Mami ra këtu

1812
01:05:14,666 --> 01:05:15,583
Doktor
- Mami

1813
01:05:15,958 --> 01:05:17,500
Shko... Duket si jotja
edhe mami ka një biletë

1814
01:05:17,583 --> 01:05:18,208
Hej

1815
01:05:18,541 --> 01:05:19,458
Hej, le të hipë në autobus
- Bhanu

1816
01:05:20,958 --> 01:05:21,458
mami

1817
01:05:22,125 --> 01:05:22,791
mami

1818
01:05:23,083 --> 01:05:24,458
Çfarë ndodhi doktor?
Papritur, presioni i gjakut i ra

1819
01:05:24,583 --> 01:05:25,583
Ajo duhet të zhvendoset
në dhomë menjëherë

1820
01:05:25,666 --> 01:05:26,000
mami

1821
01:05:27,000 --> 01:05:27,875
Hej Mano
- Vëllai

1822
01:05:28,000 --> 01:05:29,083
Ejani këtu

1823
01:05:31,958 --> 01:05:32,666
Vëllai

1824
01:05:33,458 --> 01:05:36,875
Dita e vdekjes së atij plaku,
dita e lindjes sime te dyja jane te njejta.

1825
01:05:37,375 --> 01:05:38,625
Sot jam dyfish i lumtur

1826
01:05:39,166 --> 01:05:40,791
Ju kërkuat pak kohë
për të paguar paratë, apo jo?

1827
01:05:41,125 --> 01:05:41,916
Po ta jap tani

1828
01:05:42,708 --> 01:05:43,791
Faleminderit, vëlla

1829
01:05:44,166 --> 01:05:45,583
Muajin tjetër,
ne do t'ju japim të dy interesat së bashku.

1830
01:05:45,916 --> 01:05:47,666
Nuk ka kohë, miku im

1831
01:05:48,333 --> 01:05:49,375
Janaki
- Vëllai

1832
01:05:49,708 --> 01:05:51,916
Sa kohë do të duhet
për të djegur trupin e atij plaku?

1833
01:05:52,000 --> 01:05:53,000
Dita e hënës së re nesër, apo jo?

1834
01:05:53,250 --> 01:05:53,875
Mund të bëhet pasnesër

1835
01:05:54,833 --> 01:05:56,666
Aah! E keni atë kohë.

1836
01:05:57,458 --> 01:06:01,625
Ju duhet të paguani të dy interesat tani

1837
01:06:02,583 --> 01:06:03,500
Përndryshe

1838
01:06:07,208 --> 01:06:08,416
Unë do t'ju dërgoj tre persona

1839
01:06:08,791 --> 01:06:10,000
në Somali

1840
01:06:11,791 --> 01:06:12,541
Hej Luaj grupin

1841
01:06:13,000 --> 01:06:14,750
[Rrahja e daulleve]

1842
01:06:18,333 --> 01:06:19,416
Babai ynë ka ikur

1843
01:06:19,583 --> 01:06:20,750
Babai ynë ka ikur

1844
01:06:25,916 --> 01:06:27,500
Ju duhet të na shpëtoni
nga ky problem, Ritu

1845
01:06:27,583 --> 01:06:28,708
Duhet të bësh diçka

1846
01:06:28,791 --> 01:06:30,208
Nëse është e nevojshme,
Do ta vendos këtë kurorë në qafë

1847
01:06:30,291 --> 01:06:31,041
Epo, në asnjë mënyrë

1848
01:06:32,208 --> 01:06:33,291
Çfarë kuptoni me "në asnjë mënyrë"?

1849
01:06:33,583 --> 01:06:34,875
Ti dhe fytyra jote e kafkës

1850
01:06:36,125 --> 01:06:38,333
Ne do t'ju hedhim dhe
në burg se na mashtroi.

1851
01:06:39,666 --> 01:06:40,416
Nuk ka përdorim

1852
01:06:41,208 --> 01:06:44,666
A e harrove se ti
keni nënshkruar në ato dokumente?

1853
01:06:45,791 --> 01:06:48,875
Se Daivaji nuk do të të lërë kurrë

1854
01:06:49,541 --> 01:06:51,583
Mos fol kaq ashpër, Ritu

1855
01:06:51,916 --> 01:06:52,666
Lëreni atë djalë mënjanë

1856
01:06:52,750 --> 01:06:54,041
Mendoni për të ardhmen tonë

1857
01:06:54,125 --> 01:06:54,791
Të lutem Ritu
- Më lër.

1858
01:06:58,416 --> 01:07:00,583
Pas funeralit të babait tim,
nëse nuk të vras.

1859
01:07:00,916 --> 01:07:01,541
Unë do të ndryshoj emrin tim

1860
01:07:02,500 --> 01:07:04,625
Sa kohë mendoni
do të duhet për të djegur atë plak?

1861
01:07:04,708 --> 01:07:05,916
Nesër është një ditë e hënës së re

1862
01:07:06,166 --> 01:07:06,791
Mund të ndodhë pasnesër

1863
01:07:09,250 --> 01:07:11,041
Sa kohë keni për të gjitha këto

1864
01:07:15,500 --> 01:07:16,583
Ritu.. Ritu.. Të lutem
- Hej largohu

1865
01:07:17,000 --> 01:07:18,500
Hej.. Nuk ka nevojë të lutesh askënd..

1866
01:07:19,041 --> 01:07:20,291
Ne do të shlyejmë të gjithë borxhin brenda dy ditësh

1867
01:07:20,375 --> 01:07:21,125
Hej lëviz mënjanë

1868
01:07:21,208 --> 01:07:21,875
Si ka mundesi..?

1869
01:07:23,041 --> 01:07:23,666
Kur është Mano

1870
01:07:23,875 --> 01:07:24,875
Gjithmonë ka një plan, mik
Ejani.

1871
01:07:25,791 --> 01:07:26,708
Hej, cili është plani atëherë..?

1872
01:07:28,000 --> 01:07:28,541
Mbaje sekret..

1873
01:07:28,750 --> 01:07:30,458
Një ditë, do të të bëj të paguash për të

1874
01:07:38,291 --> 01:07:39,708
[Zilja e telefonit]

1875
01:07:41,125 --> 01:07:41,708
pershendetje..

1876
01:07:42,541 --> 01:07:43,208
Hej,

1877
01:07:44,041 --> 01:07:44,958
Babai juaj

1878
01:07:45,333 --> 01:07:45,958
A e doni atë?

1879
01:07:46,166 --> 01:07:46,916
Hej,

1880
01:07:47,000 --> 01:07:47,791
kush je ti

1881
01:07:48,458 --> 01:07:49,458
Babai im ka vdekur o burrë

1882
01:07:50,250 --> 01:07:51,458
Je i vdekur, vetëm babai?

1883
01:07:52,083 --> 01:07:52,791
A e doni atë?

1884
01:07:52,875 --> 01:07:53,708
Hej hej,

1885
01:07:54,000 --> 01:07:55,083
per cfare po flet o burre..?

1886
01:07:55,291 --> 01:07:57,458
Merrni qartësi në pesë
minuta dhe pastaj më telefononi

1887
01:07:58,708 --> 01:07:59,958
Përshëndetje, përshëndetje

1888
01:08:03,125 --> 01:08:03,916
Doktor...

1889
01:08:05,666 --> 01:08:06,375
Doktor...

1890
01:08:06,750 --> 01:08:07,833
Si mund të jesh kaq i pakujdesshëm?

1891
01:08:08,000 --> 01:08:09,083
Çfarë do t'u thuash atyre?

1892
01:08:09,208 --> 01:08:09,666
Më falni, zotëri.

1893
01:08:09,750 --> 01:08:10,458
Doktor.

1894
01:08:10,541 --> 01:08:11,333
ku është trupi i babait tim?

1895
01:08:11,416 --> 01:08:12,500
Pas kryerjes së formaliteteve,

1896
01:08:12,583 --> 01:08:14,500
e dërguam në morg.
Ju mund ta merrni trupin pas kësaj

1897
01:08:14,791 --> 01:08:15,500
Doktor

1898
01:08:15,750 --> 01:08:16,291
me thuaj te verteten

1899
01:08:16,375 --> 01:08:17,041
cfare ndodhi

1900
01:08:18,500 --> 01:08:19,375
Ku është trupi?

1901
01:08:19,458 --> 01:08:20,000
Më falni, zotëri.

1902
01:08:20,083 --> 01:08:21,041
Trupi është zhdukur

1903
01:08:21,875 --> 01:08:22,416
Të zhdukur?

1904
01:08:22,500 --> 01:08:23,875
Po zotëri...
trupi i babait tënd është zhdukur

1905
01:08:24,166 --> 01:08:25,375
Kemi bërë kallëzim edhe në polici

1906
01:08:26,166 --> 01:08:26,958
Ju idiotë!

1907
01:08:28,041 --> 01:08:28,500
Hej Njeri

1908
01:08:29,375 --> 01:08:30,208
ka ardhur qartësia?

1909
01:08:30,375 --> 01:08:31,125
Hej,

1910
01:08:31,166 --> 01:08:31,791
kush je ti

1911
01:08:32,291 --> 01:08:33,083
Ti i poshtër

1912
01:08:33,458 --> 01:08:34,541
Çfarë i bëre trupit të babait tim?

1913
01:08:42,375 --> 01:08:42,875
Hej,

1914
01:08:43,083 --> 01:08:46,000
çfarë është me këtë vagon kufomë? Çfarë
janë këto rroba? Çfarë po ndodh këtu?

1915
01:08:46,750 --> 01:08:48,250
Daivaji na dha dy ditë

1916
01:08:49,125 --> 01:08:51,083
Ritet e fundit të babait të Bhanu
supozohet të ndodhë në të njëjtën ditë

1917
01:08:51,541 --> 01:08:52,083
Pra?

1918
01:08:53,208 --> 01:08:54,458
Cila është nevoja për ritet e fundit?

1919
01:08:54,916 --> 01:08:56,791
Trungje, shkopinj temjan... rreth 100 veta.

1920
01:08:57,375 --> 01:08:58,000
Ah, ata do të jenë atje

1921
01:08:58,708 --> 01:08:59,375
Por trupi nuk do të jetë

1922
01:09:00,875 --> 01:09:01,291
Por trupi

1923
01:09:01,500 --> 01:09:02,125
Pse trupi nuk do të jetë atje?

1924
01:09:02,875 --> 01:09:03,958
Ne po e marrim, prandaj

1925
01:09:04,208 --> 01:09:04,625
Hej

1926
01:09:05,333 --> 01:09:07,500
je pa mend?
Rrëmbimi i një trupi të pajetë?

1927
01:09:07,875 --> 01:09:08,625
Nuk është rrëmbim

1928
01:09:09,083 --> 01:09:09,791
quhet shpërblesë

1929
01:09:10,291 --> 01:09:10,833
I pashëm

1930
01:09:10,875 --> 01:09:12,000
Nuk është i bukur, idiot,

1931
01:09:12,333 --> 01:09:13,125
është shpërblesë

1932
01:09:13,500 --> 01:09:14,208
Në telugu...

1933
01:09:15,000 --> 01:09:16,541
Duke i kthyer gjërat e tyre përsëri tek ata

1934
01:09:16,833 --> 01:09:17,416
Oh

1935
01:09:17,708 --> 01:09:19,166
Pra, nëse vonojmë

1936
01:09:19,250 --> 01:09:20,416
do të marrim të gjitha paratë që na duhen

1937
01:09:20,625 --> 01:09:21,041
Në rregull

1938
01:09:21,166 --> 01:09:21,541
Hej

1939
01:09:23,125 --> 01:09:23,875
po sikur të kapemi?

1940
01:09:25,000 --> 01:09:25,916
Ata do të vijnë pas nesh

1941
01:09:25,958 --> 01:09:28,333
Hej, në këtë kohë të shkurtër,
ke ndonje ide me te mire? më thuaj

1942
01:09:28,541 --> 01:09:29,083
Hmm.

1943
01:09:29,125 --> 01:09:29,833
Aktualisht, jo

1944
01:09:31,708 --> 01:09:33,666
Bhanu e donte vërtet babanë e tij,
ju e dini atë

1945
01:09:34,208 --> 01:09:35,541
Ai patjetër do t'i paguajë paratë

1946
01:09:35,708 --> 01:09:36,958
Ne do t'i marrim ato para
dhe ia jep Daivajt.

1947
01:09:37,208 --> 01:09:37,833
Problemi i zgjidhur.

1948
01:09:38,875 --> 01:09:39,958
Mos u shqetësoni.

1949
01:09:40,750 --> 01:09:42,041
Do ta marrim trupin për 5 minuta.

1950
01:09:51,250 --> 01:09:56,250
"Ju duhet të nxitoni dhe nxitoni"

1951
01:09:56,333 --> 01:09:58,250
"Për jetën tuaj"

1952
01:09:58,791 --> 01:10:03,458
"Askush nuk do të tërhiqet këtu"

1953
01:10:03,541 --> 01:10:06,416
"Është për para"

1954
01:10:11,083 --> 01:10:11,416
Hej!

1955
01:10:12,166 --> 01:10:12,875
Ju djema qëndroni këtu

1956
01:10:13,208 --> 01:10:14,583
Kujdesuni. Nëse vjen dikush
Po na kërkon të ikim?

1957
01:10:14,916 --> 01:10:15,250
Hej

1958
01:10:15,625 --> 01:10:16,083
Ju qëndroni këtu

1959
01:10:16,333 --> 01:10:17,166
Ju hyni brenda

1960
01:10:17,250 --> 01:10:18,291
Nëse vjen dikush, do t'ju japim një sinjal

1961
01:10:18,791 --> 01:10:19,708
Ju qëndroni të qetë dhe veproni normalisht

1962
01:10:46,875 --> 01:10:47,625
Hej, çfarë ndodhi?

1963
01:10:47,916 --> 01:10:49,291
Unë ngjit një kukull në
barela e kufomës së plakut

1964
01:10:49,750 --> 01:10:51,791
Në vend që të sillte trupin, pse e bëri
e ngjite kukullën në barelë?

1965
01:10:51,875 --> 01:10:52,458
Është për identifikim

1966
01:10:52,583 --> 01:10:53,666
Duhet të jetë e dallueshme

1967
01:10:53,708 --> 01:10:54,666
do të jetë

1968
01:10:58,333 --> 01:10:59,083
Trupi po vjen

1969
01:11:00,666 --> 01:11:01,791
A është ky trupi i Komarayya?

1970
01:11:02,208 --> 01:11:02,916
Po, po, është e imja.

1971
01:11:03,000 --> 01:11:03,791
Nënshkruani këtu.

1972
01:11:04,125 --> 01:11:04,916
Ok Mund ta marrësh

1973
01:11:09,125 --> 01:11:10,875
Kjo nuk është ajo. Qëndroni

1974
01:11:10,916 --> 01:11:11,708
Nuk është as kjo

1975
01:11:19,166 --> 01:11:21,166
Trupi i Kamaleshwar Rao
Po, po, është e jona

1976
01:11:21,458 --> 01:11:22,458
Është e juaja?. Ok Regjistrohu këtu

1977
01:11:24,083 --> 01:11:25,000
Merre atë.
- Faleminderit.

1978
01:11:25,416 --> 01:11:26,750
Prisni, le ta kontrollojmë më vonë.

1979
01:11:37,666 --> 01:11:38,916
Dëgjoje me kujdes atë që po them

1980
01:11:39,791 --> 01:11:41,083
Që varrimi të bëhet

1981
01:11:41,583 --> 01:11:42,958
keni nevojë për trupin e babait tuaj

1982
01:11:43,291 --> 01:11:44,500
dhe për të marrë trupin e babait tuaj

1983
01:11:44,666 --> 01:11:46,000
na duhen pesëdhjetë lekë

1984
01:11:46,625 --> 01:11:47,791
Pesëdhjetë lakh?

1985
01:11:47,875 --> 01:11:48,375
po

1986
01:11:48,791 --> 01:11:50,000
Vetëm pesëdhjetë lakh

1987
01:11:50,416 --> 01:11:52,583
sjellë atë në të specifikuar
vend në kohën e caktuar

1988
01:11:55,833 --> 01:11:57,250
Së pari, më dërgoni një foto të babait tim

1989
01:11:57,583 --> 01:11:58,291
Ha

1990
01:11:58,333 --> 01:11:59,291
doni prova?

1991
01:11:59,500 --> 01:12:00,291
Jo vetëm një foto

1992
01:12:00,458 --> 01:12:01,916
Do të dërgoj një video të plotë HD

1993
01:12:02,500 --> 01:12:03,416
Dërgoje, Rascal... dërgoje

1994
01:12:04,833 --> 01:12:06,666
[duke qeshur]

1995
01:12:07,500 --> 01:12:07,875
Ravi

1996
01:12:08,250 --> 01:12:09,125
Këndoni një këngë të mirë

1997
01:12:09,500 --> 01:12:12,000
[Duke shijuar]

1998
01:12:16,000 --> 01:12:17,291
kam nevoj per ty...

1999
01:12:23,708 --> 01:12:26,791
[TV News] 'Deri tani, vetëm rrëmbyes
në shënjestër fëmijët dhe vajzat

2000
01:12:27,291 --> 01:12:29,041
'Tani, ata nuk janë as
duke kursyer trupat e vdekur'

2001
01:12:29,458 --> 01:12:30,000
'Uh!'

2002
01:12:30,208 --> 01:12:31,541
"Është e turpshme edhe të flasësh për të"

2003
01:12:32,500 --> 01:12:33,500
'Përmes mediave tuaja'

2004
01:12:33,916 --> 01:12:36,916
“Dua të jap rrëmbyesit
paralajmërimi i tyre i parë dhe i fundit'

2005
01:12:38,583 --> 01:12:40,375
'Pavarësisht sa kriminelë të mëdhenj jeni'

2006
01:12:41,000 --> 01:12:43,916
"Brenda 24 orëve, të gjithë jeni më mirë
dilni përpara dhe dorëzohuni'

2007
01:12:44,416 --> 01:12:46,458
Ne sapo sollëm trupin,
si e mori vesh policia kaq shpejt?

2008
01:12:46,541 --> 01:12:47,583
Ata japin një paralajmërim
Nëse jo,

2009
01:12:47,750 --> 01:12:49,291
Oh jo... oh jo
Unë do t'ju qëlloj në shikim

2010
01:12:49,500 --> 01:12:50,166
Hej

2011
01:12:50,250 --> 01:12:52,375
Unë po aplikoj gjithashtu për porositë e xhirimit në shikim
Deri në mbrëmje, marrëveshja do të përfundojë

2012
01:12:52,708 --> 01:12:54,208
mos u shqetëso, mos më bëj të shqetësohem

2013
01:12:55,500 --> 01:12:56,708
po tensionohem

2014
01:12:56,750 --> 01:12:57,500
Hej

2015
01:12:57,666 --> 01:12:58,333
Pammu

2016
01:12:58,750 --> 01:12:59,416
ju e regjistroni videon

2017
01:12:59,625 --> 01:13:00,833
Do të hap ngadalë zinxhirin

2018
01:13:01,083 --> 01:13:01,708
E kujt?

2019
01:13:02,291 --> 01:13:03,250
Është kufoma

2020
01:13:03,583 --> 01:13:04,166
Uh

2021
01:13:04,875 --> 01:13:05,166
Hej!

2022
01:13:06,916 --> 01:13:07,500
Ju e regjistroni videon

2023
01:13:10,458 --> 01:13:10,958
eja përpara

2024
01:13:13,583 --> 01:13:15,166
zmadhoni në HD të plotë

2025
01:13:16,666 --> 01:13:17,416
Hej..

2026
01:13:19,541 --> 01:13:24,541
"Ju duhet të nxitoni dhe nxitoni"

2027
01:13:24,583 --> 01:13:26,666
"Për jetën tuaj"

2028
01:13:31,083 --> 01:13:32,000
Trupi ka ndryshuar

2029
01:13:32,708 --> 01:13:33,666
Kush është kjo vajzë?

2030
01:13:35,333 --> 01:13:36,708
Ku është kufoma e plakut?

2031
01:13:56,208 --> 01:13:57,208
Hej, hej, hej

2032
01:13:57,583 --> 01:13:58,458
A mendoni ta mbani atë
në frigorifer është gjëja e duhur?

2033
01:13:58,541 --> 01:13:59,750
A keni një ide më të mirë

2034
01:13:59,833 --> 01:14:01,333
për të shmangur erën e trupit?
Frigoriferi është padyshim alternativa më e mirë

2035
01:14:02,166 --> 01:14:03,708
Hape derën, burrë. Është e rëndë
Oh.. oh.. me fal

2036
01:14:09,333 --> 01:14:09,791
Shtyjeni atë

2037
01:14:10,333 --> 01:14:11,083
Shtyjeni brenda

2038
01:14:12,083 --> 01:14:14,250
Për të bërë miq me njerëz si ju,
Unë gjithashtu kujdes për këmbën, burrë

2039
01:14:15,750 --> 01:14:16,625
Oh jo jo jo

2040
01:14:18,041 --> 01:14:19,083
Çfarë po bëni ju djema?

2041
01:14:19,291 --> 01:14:21,083
E vendosim trupin brenda që të ftohet

2042
01:14:21,833 --> 01:14:24,625
Hej! Ky është frigoriferi im i fituar me vështirësi!
Dhe po vendosni një trup brenda tij?

2043
01:14:25,083 --> 01:14:26,375
Nëse e lëmë jashtë,
do erë, mik

2044
01:14:26,458 --> 01:14:28,125
Nëse dëshironi,
mbajeni shishen tuaj të ujit në raftin e sipërm

2045
01:14:28,333 --> 01:14:29,375
Oh, hajde!

2046
01:14:30,166 --> 01:14:32,333
Ju të gjithë mund të vdisni sipas mënyrës tuaj. po largohem!
- Hej, hej, hej...

2047
01:14:32,916 --> 01:14:34,416
Si mund të largohesh kështu në mes?

2048
01:14:34,916 --> 01:14:36,458
Ne të tre e filluam këtë së bashku, apo jo?

2049
01:14:37,291 --> 01:14:38,041
Më dëgjo mua.

2050
01:14:38,250 --> 01:14:38,916
Çfarë ka mbetur për të dëgjuar?

2051
01:14:39,375 --> 01:14:40,125
Ju thatë se është një biznes

2052
01:14:40,500 --> 01:14:41,791
Unë thashë në rregull

2053
01:14:42,000 --> 01:14:43,041
Ju thatë të marrim trupin

2054
01:14:43,625 --> 01:14:45,666
edhe mendja ime budallaqe u pajtua me këtë

2055
01:14:45,958 --> 01:14:49,708
Tani nuk kemi para për t'i dhënë Daivajt,
dhe asnjë trup për t'ia dhënë Bhanut

2056
01:14:50,166 --> 01:14:51,041
Ju idiotë

2057
01:14:51,083 --> 01:14:52,750
Dhe një Zot e di kush e mori
kufoma e plakut.

2058
01:14:52,833 --> 01:14:54,916
Për më tepër, polici vazhdon të na japë
paralajmërim pas paralajmërimi

2059
01:14:55,291 --> 01:14:57,833
Si do të shpëtojmë
nga gjithë këto rrëmujë?

2060
01:14:58,083 --> 01:14:59,583
Nuk është kjo, burrë
Mbylle gojën! Unë do të të vras

2061
01:15:00,125 --> 01:15:01,666
Hej, le të bëjmë një plan

2062
01:15:02,416 --> 01:15:04,541
A mendoni se Daivaji do
të lë të shkosh nëse largohesh tani?

2063
01:15:04,791 --> 01:15:06,875
A keni harruar se ai ka
të tre kartat tona Aadhar?

2064
01:15:07,125 --> 01:15:09,666
Nëse shpëtojmë,
ai patjetër do të synojë familjet tona

2065
01:15:12,208 --> 01:15:13,541
Vetëm më vrit tani

2066
01:15:13,791 --> 01:15:14,166
Hej

2067
01:15:14,791 --> 01:15:16,041
pse po tensionohesh kaq shume

2068
01:15:16,250 --> 01:15:17,958
Kufoma po ftohet bukur brenda.

2069
01:15:18,000 --> 01:15:20,083
Ne jemi tre këtu,
do të dalim me tridhjetë ide.

2070
01:15:20,166 --> 01:15:21,250
Të paktën njëri prej tyre duhet të funksionojë, apo jo?

2071
01:15:21,541 --> 01:15:23,708
Janë idetë e tua të pamenda që morën
ne në këtë rrëmujë në radhë të parë

2072
01:15:23,916 --> 01:15:24,333
Hej

2073
01:15:25,208 --> 01:15:26,541
kur është Mano këtu, ka një plan

2074
01:15:27,125 --> 01:15:29,166
Daivaji tashmë na dha dy ditë kohë

2075
01:15:29,458 --> 01:15:30,291
Pra nuk është problem

2076
01:15:30,500 --> 01:15:31,875
Bhanu as nuk e di kush jemi

2077
01:15:31,958 --> 01:15:33,083
kështu që gjithashtu nuk është problem

2078
01:15:33,250 --> 01:15:34,333
Dhe CI?

2079
01:15:34,750 --> 01:15:37,208
Që policia të zbardhë një skenë krimi,
do të duhen vite

2080
01:15:37,458 --> 01:15:39,958
Tani për tani,
çështja nuk është Daivaji, Bhanu, apo CI

2081
01:15:41,166 --> 01:15:42,583
Çështja e vërtetë është se si
trupi do të zhduket prej andej

2082
01:15:43,375 --> 01:15:44,208
Çfarë ndodhi?

2083
01:15:44,875 --> 01:15:46,083
Sipas planit tim

2084
01:15:46,166 --> 01:15:48,041
ka dy gjëra që duhet të bëjmë

2085
01:15:48,583 --> 01:15:50,333
Së pari, ne duhet të heqim qafe
të kufomës që ndodhet brenda

2086
01:15:50,791 --> 01:15:51,291
Së dyti,

2087
01:15:51,625 --> 01:15:53,125
duhet ta zbulojmë
ku është trupi i plakut.

2088
01:15:53,541 --> 01:15:54,541
Ka edhe një gjë të tretë

2089
01:15:55,750 --> 01:15:58,916
Duhet të mbledhim guximin
të shtrihesh pasi të pish disa birra

2090
01:16:01,958 --> 01:16:02,750
Hej. Lëviz mënjanë njeri

2091
01:16:03,500 --> 01:16:03,916
Hej

2092
01:16:04,375 --> 01:16:05,291
Kërkoni të gjithë shtëpinë, djema

2093
01:16:05,375 --> 01:16:06,708
Mos lini asnjë cep të pakontrolluar

2094
01:16:07,125 --> 01:16:08,375
Hej... Çfarë po bëni ju djema?

2095
01:16:08,708 --> 01:16:09,750
Budallai juaj,

2096
01:16:09,958 --> 01:16:11,083
me vlerë jo më shumë se një çerek shishe.

2097
01:16:11,291 --> 01:16:12,708
Unë do t'ju varros në tokë

2098
01:16:14,541 --> 01:16:15,208
Hej! Uleni atë ...

2099
01:16:16,333 --> 01:16:16,708
Uleni atë!

2100
01:16:20,208 --> 01:16:21,125
Çfarë ka, burrë?

2101
01:16:21,208 --> 01:16:21,833
Hej

2102
01:16:22,041 --> 01:16:23,000
ku eshte babi

2103
01:16:23,083 --> 01:16:24,041
Ai ka ikur, apo jo?

2104
01:16:24,458 --> 01:16:25,208
[Lloqe]

2105
01:16:25,791 --> 01:16:27,125
A u kthye disi në jetë?

2106
01:16:27,208 --> 01:16:28,000
Hej

2107
01:16:28,083 --> 01:16:28,708
Bhanu

2108
01:16:29,083 --> 01:16:30,541
Ne kontrolluam të gjithë shtëpinë ...
Trupi nuk është këtu

2109
01:16:32,750 --> 01:16:34,000
Trupi... mungon?

2110
01:16:34,541 --> 01:16:35,291
[Lloqe]

2111
01:16:39,875 --> 01:16:40,666
Hej

2112
01:16:41,458 --> 01:16:43,833
sapo kishte një dyshim

2113
01:16:44,833 --> 01:16:47,166
meqenëse nuk e gjetëm trupin këtu,
prandaj

2114
01:16:47,291 --> 01:16:48,875
Ajo vajzë e çoi në ekstrem

2115
01:16:49,875 --> 01:16:50,833
Mbajeni mend këtë

2116
01:16:51,833 --> 01:16:53,958
këtë herë,
as babi nuk eshte gjalle qe te te shpetoje

2117
01:17:01,625 --> 01:17:05,375
Vajza mbërriti me tenxhere në dorë

2118
01:17:09,041 --> 01:17:13,958
A e pa se si po vuan
për shkak të vdekjes së plakut? Idiot

2119
01:17:14,791 --> 01:17:17,291
Dua ta shoh duke qarë gjithë jetën

2120
01:17:19,125 --> 01:17:19,833
Unë dua të shoh.

2121
01:17:23,166 --> 01:17:27,041
Trupi i atij plaku duhet
mos merrni kurrë një funeral të duhur

2122
01:17:27,208 --> 01:17:29,583
Paqe për të larguarit.

2123
01:17:30,125 --> 01:17:32,583
dhe paqe shpirtërore për atë që është gjallë.

2124
01:17:32,833 --> 01:17:34,583
Dy nuk mund të gjenden.

2125
01:17:36,541 --> 01:17:39,625
Duhet ta gjej atë të vjetër
trupin e njeriut përpara se ai ta bëjë

2126
01:17:44,750 --> 01:17:45,583
Uh... Çfarë është kjo?

2127
01:17:45,791 --> 01:17:47,666
Kam shume frike,
edhe alkooli nuk po më godet, burrë.

2128
01:17:48,250 --> 01:17:49,958
Harrojeni atë. Gjithsesi, trupi i kujt është?

2129
01:17:51,125 --> 01:17:52,208
Është një nga ato trupat e padeklaruar.

2130
01:17:52,458 --> 01:17:52,791
Hej

2131
01:17:53,041 --> 01:17:53,958
është një trup i padeklaruar, apo jo?

2132
01:17:54,041 --> 01:17:55,541
Le ta dorëzojmë
tek njerëzit e Nirvanës.

2133
01:17:55,625 --> 01:17:57,250
Pse duhet të kalojmë nëpër
sherr për ta asgjësuar atë diku?

2134
01:17:57,333 --> 01:17:58,250
Hej, idiot

2135
01:17:58,500 --> 01:18:01,250
nëse e marrim trupin dhe e dorëzojmë si një
një i pakërkuar, ata mund të dyshojnë

2136
01:18:01,875 --> 01:18:03,458
dhe ata do të thërrasin policinë.
Pastaj policët...

2137
01:18:03,541 --> 01:18:04,958
[Dera kërcas]

2138
01:18:11,083 --> 01:18:11,500
Çfarë?

2139
01:18:12,791 --> 01:18:13,541
Si hapet kjo?

2140
01:18:13,875 --> 01:18:15,583
Nëse kafka nuk digjej plotësisht

2141
01:18:16,041 --> 01:18:18,166
shpirti i trupit
mund të vijë pas nesh, thonë ata

2142
01:18:18,458 --> 01:18:19,041
A është e vërtetë, mik?

2143
01:18:19,166 --> 01:18:19,833
Oh, ndaloje

2144
01:18:20,958 --> 01:18:22,833
Kur e vendosim trupin brenda,
mund të mos e mbyllim derën siç duhet

2145
01:18:23,208 --> 01:18:24,166
Kjo është e gjitha

2146
01:18:32,791 --> 01:18:33,500
[Zilja e derës bie]

2147
01:18:35,833 --> 01:18:37,833
Nëse kufoma është aty,
pse zëri vjen nga këtu?

2148
01:18:39,708 --> 01:18:40,541
Çfarë po ndodh?

2149
01:18:42,500 --> 01:18:44,333
Hej, po ju them,
është padyshim shpirti

2150
01:18:45,125 --> 01:18:47,541
Një shpirt që i bie ziles?
Hajde, mos fillo me budallallëqet e tua

2151
01:18:47,791 --> 01:18:48,750
Jo, burrë, nuk është ashtu. Hej

2152
01:18:59,166 --> 01:19:00,875
Pse po shikon kështu?
A është shpirt?

2153
01:19:05,583 --> 01:19:06,750
Është më keq se kaq o njeri

2154
01:19:07,916 --> 01:19:08,958
Ai që mbajti takimin e shtypit

2155
01:19:10,000 --> 01:19:10,541
CI!

2156
01:19:11,875 --> 01:19:12,458
CI, a?

2157
01:19:13,666 --> 01:19:14,250
Oh jo!

2158
01:19:14,625 --> 01:19:15,166
Tashmë ka mbaruar gjithçka

2159
01:19:15,625 --> 01:19:16,708
Shkatërrim total

2160
01:19:16,875 --> 01:19:19,416
Të thashë që nuk doja të përfshihesha,
por ju të dy më tërhoqët zvarrë në këtë

2161
01:19:19,500 --> 01:19:20,541
Hej, ndalo panikun.
Ne as nuk e dimë pse është këtu

2162
01:19:20,583 --> 01:19:22,125
Ju djema thatë,
"Policët nuk do të bëjnë asgjë"

2163
01:19:22,208 --> 01:19:22,625
Le ta menaxhojmë këtë me qetësi

2164
01:19:23,750 --> 01:19:26,083
Shoku, duke parë frikën e tij
po me ben edhe mua nervoz

2165
01:19:27,375 --> 01:19:28,000
Ju hapni derën

2166
01:19:29,083 --> 01:19:29,958
Çfarëdo që të ndodhë, le të merremi me të

2167
01:19:35,041 --> 01:19:35,833
Pammu
- Um...

2168
01:19:36,375 --> 01:19:37,583
Trupi është në frigorifer

2169
01:19:37,666 --> 01:19:38,958
Ju jeni ai që na futi në këtë rrëmujë

2170
01:19:45,375 --> 01:19:46,000
Këtu

2171
01:19:55,000 --> 01:19:55,708
Beqarët, a?

2172
01:19:56,375 --> 01:19:56,833
Po, zotëri

2173
01:19:58,541 --> 01:20:02,166
Si i lanë beqarët
qëndroni në një apartament familjar?

2174
01:20:02,375 --> 01:20:03,458
Ne jemi gjithashtu familje, zotëri

2175
01:20:04,916 --> 01:20:05,500
Por ata janë në fshat.

2176
01:20:06,125 --> 01:20:06,958
Oh!

2177
01:20:08,541 --> 01:20:10,416
Duket se ka
po zhvillohet një festë e mirë birre

2178
01:20:11,250 --> 01:20:12,125
Cili është rasti?

2179
01:20:12,791 --> 01:20:15,875
Është.. zotëri.. është një traditë vendase që quhet
Atlataddi. Në fakt, brenda trupit...

2180
01:20:17,875 --> 01:20:20,000
jo "brenda trupit", zotëri!

2181
01:20:20,333 --> 01:20:23,458
Ai do të thoshte, ne kishim disa
birra për të lehtësuar dhimbjen në trupin tonë.

2182
01:20:23,541 --> 01:20:24,500
Kjo është ajo që ai thotë, zotëri

2183
01:20:28,083 --> 01:20:28,625
Është e vërtetë zotëri

2184
01:20:28,708 --> 01:20:29,625
Nuk është asgjë

2185
01:20:29,958 --> 01:20:31,666
Thjesht zhgënjim për disa humbje biznesi

2186
01:20:32,041 --> 01:20:32,875
Sapo pimë birra zotëri

2187
01:20:32,958 --> 01:20:33,791
Edhe kjo vetëm një birrë zotëri.

2188
01:20:34,333 --> 01:20:35,666
Pikërisht ashtu

2189
01:20:36,250 --> 01:20:37,208
për të na mbytur hallet

2190
01:20:38,000 --> 01:20:38,750
Kjo nuk është pikëllim

2191
01:20:40,166 --> 01:20:41,416
është frika

2192
01:20:46,791 --> 01:20:47,583
Tani shiko

2193
01:20:56,541 --> 01:20:57,333
Pra, alkool, a?

2194
01:20:57,916 --> 01:20:58,416
Po, zotëri

2195
01:21:01,416 --> 01:21:03,541
Alkooli? Cigaret? Ose

2196
01:21:03,916 --> 01:21:06,000
dicka me e keqe,
si barërat e këqija apo pijet e vendit?

2197
01:21:06,250 --> 01:21:06,875
Oh jo, zotëri.

2198
01:21:06,958 --> 01:21:08,500
Ne nuk i kemi ato zakone

2199
01:21:08,583 --> 01:21:10,333
Atëherë, pse i palosni duart kështu?

2200
01:21:13,416 --> 01:21:15,041
Pse i vendose duart atje?

2201
01:21:16,166 --> 01:21:17,375
Pse i ktheve duart atje?

2202
01:21:17,875 --> 01:21:18,958
Ku tjetër t'i mbajmë, zotëri?

2203
01:21:19,041 --> 01:21:20,333
Pse po bërtisni?

2204
01:21:20,375 --> 01:21:22,291
Zotëri, jo si ai zotëri.
Kur një CI vjen në shtëpi,

2205
01:21:22,375 --> 01:21:23,416
tensionohemi, apo jo?

2206
01:21:23,500 --> 01:21:26,041
Si e dini se unë jam një CI?

2207
01:21:26,083 --> 01:21:26,916
Sapo e tha tani, zotëri.

2208
01:21:27,500 --> 01:21:28,166
Oh!

2209
01:21:28,250 --> 01:21:28,875
Në fakt, zotëri

2210
01:21:29,250 --> 01:21:30,875
ju pamë në TV

2211
01:21:31,750 --> 01:21:33,625
Ju dukeni më mirë personalisht sesa në TV.

2212
01:21:36,125 --> 01:21:38,625
[duke qeshur]

2213
01:21:41,583 --> 01:21:43,083
Duket sikur të gjitha
dehja ka rënë.

2214
01:21:44,166 --> 01:21:45,291
Qetë, vëllezër

2215
01:21:45,708 --> 01:21:46,791
Edhe mua më vjen të pi

2216
01:21:47,041 --> 01:21:47,791
A mund të pi një birrë?

2217
01:21:48,208 --> 01:21:49,791
Pse vetëm një, zotëri? Keni tre!

2218
01:21:50,416 --> 01:21:51,291
[Gazmat]

2219
01:21:55,125 --> 01:21:56,291
Zotëri, të gjitha birrat janë jashtë

2220
01:21:57,916 --> 01:21:59,916
Pse e keni kaq të madhe
frigorifer por ti mbaj birrat jashte?

2221
01:22:00,000 --> 01:22:00,958
Është... ah...

2222
01:22:01,083 --> 01:22:02,666
Një vezë u thye sot në mëngjes,
dhe ka erë të keqe atje.

2223
01:22:02,750 --> 01:22:04,041
Kështu që ne mbajtëm birra jashtë.
- Erë vërtet e keqe, zotëri

2224
01:22:06,208 --> 01:22:07,083
Erë e keqe, zotëri

2225
01:22:08,166 --> 01:22:09,000
Mos u shqetësoni të kontrolloni erën

2226
01:22:09,250 --> 01:22:10,208
Vetëm shijoni birrën e ngrohtë, zotëri.

2227
01:22:11,875 --> 01:22:13,250
Mirë, pse nuk bashkoheni me mua?

2228
01:22:13,333 --> 01:22:14,000
Jo, zotëri

2229
01:22:14,083 --> 01:22:14,791
ju jeni mysafiri ynë

2230
01:22:16,625 --> 01:22:17,125
Gëzuar!

2231
01:22:17,333 --> 01:22:18,250
Gëzuar!

2232
01:22:26,750 --> 01:22:27,958
Ai po i pi të gjitha birrat, burrë.

2233
01:22:37,416 --> 01:22:38,041
Birra

2234
01:22:38,500 --> 01:22:40,375
mungesa e ftohjes e bën atë të goditet më shpejt

2235
01:22:40,583 --> 01:22:41,458
Unë jam tashmë i dëshpëruar

2236
01:22:41,541 --> 01:22:42,541
Oh...
Zotëri... zotëri...

2237
01:22:44,041 --> 01:22:44,833
Hej,

2238
01:22:45,708 --> 01:22:48,000
Një familje e re u zhvendos në banesën ngjitur

2239
01:22:49,166 --> 01:22:50,416
Pse nuk e di, zotëri?

2240
01:22:50,500 --> 01:22:52,000
Unë u përpoqa të flas me
vajza kur u vendosën

2241
01:22:52,500 --> 01:22:53,833
Ajo është shumë arrogante, zotëri

2242
01:22:54,416 --> 01:22:55,083
Hej! Idiot

2243
01:22:55,541 --> 01:22:57,791
Ajo është mbesa ime. Një vajzë si
ajo duhet të ketë kaq shumë krenari

2244
01:23:01,208 --> 01:23:02,250
Mbesa jonë, zotëri?

2245
01:23:03,541 --> 01:23:04,708
Pra, keni ardhur për këtë?

2246
01:23:06,791 --> 01:23:07,791
Ata nuk janë në shtëpi

2247
01:23:08,458 --> 01:23:09,541
Telefonova, por nuk përgjigjem

2248
01:23:11,041 --> 01:23:14,916
Meqenëse je në vendin fqinj,
Mendova se mund të kishit ndonjë informacion

2249
01:23:16,708 --> 01:23:18,291
Ndërsa isha këtu, piva një birrë

2250
01:23:18,375 --> 01:23:21,375
[duke qeshur]
- Vendim i mirë, zotëri

2251
01:23:21,708 --> 01:23:22,583
Mbylle gojën

2252
01:23:25,250 --> 01:23:26,541
Herën tjetër

2253
01:23:27,583 --> 01:23:31,750
Nëse e dëgjoj ndonjëherë këtë
prej jush aq sa e shikoni atë

2254
01:23:33,333 --> 01:23:35,666
Unë do të thyej shishe

2255
01:23:35,916 --> 01:23:36,750
Ah! Kape...

2256
01:23:37,000 --> 01:23:37,791
Sigurisht, zotëri

2257
01:23:38,333 --> 01:23:38,708
Jepini

2258
01:23:39,291 --> 01:23:40,166
Jepni
- Merre, zotëri

2259
01:23:52,208 --> 01:23:53,375
Më mbaj dorën

2260
01:23:53,416 --> 01:23:55,166
Pse po e sjell atë?
- Nga do ta dija, o njeri?

2261
01:23:55,583 --> 01:23:56,875
Kur nuk dini diçka,
vetëm hesht

2262
01:23:57,083 --> 01:23:59,875
ninullë, ninullë

2263
01:24:00,500 --> 01:24:02,833
shkoni të flini, fëmijë.

2264
01:24:03,375 --> 01:24:04,958
Hej, budallenj gojëhapur

2265
01:24:05,250 --> 01:24:07,166
Kush i thotë policëve dikujt
flirtoi me një vajzë?

2266
01:24:07,250 --> 01:24:09,166
Prandaj e morëm vesh pse erdhi

2267
01:24:09,666 --> 01:24:10,750
Lëreni të shkojë. Ai ka ikur tani

2268
01:24:11,625 --> 01:24:13,000
E patë sa i frikshëm ishte?

2269
01:24:13,083 --> 01:24:14,250
[Zilja e derës bie]
- Oh, Zoti im

2270
01:24:14,666 --> 01:24:17,875
Ky tingull sinkronizohet në mënyrë të përkryer
me situatën këtu, njeri

2271
01:24:18,166 --> 01:24:19,500
Kush është tani?

2272
01:24:19,708 --> 01:24:20,708
Kush e di?

2273
01:24:28,041 --> 01:24:28,875
A është ai përsëri?

2274
01:24:30,083 --> 01:24:30,500
Jemi të dënuar, njeri

2275
01:24:31,458 --> 01:24:32,750
Ai duhet të jetë bërë i dyshimtë

2276
01:24:32,833 --> 01:24:35,083
Prandaj thashë të mos hapim
dera e frigoriferit, por ju nuk dëgjuat

2277
01:24:35,250 --> 01:24:35,708
Mbaje poshtë, njeri

2278
01:24:35,791 --> 01:24:37,958
Nëse ai e pa apo jo, është një çështje e mëvonshme.
Mos bërtisni

2279
01:24:38,083 --> 01:24:40,000
Ai duhet të ketë patjetër
kuptoi për trupin

2280
01:24:40,083 --> 01:24:40,833
Le të shohim, njeri

2281
01:24:41,666 --> 01:24:42,000
Hej!

2282
01:24:42,500 --> 01:24:43,791
Nëse hesht, do ta hap derën.

2283
01:24:49,166 --> 01:24:49,791
Çfarë është puna, zotëri?

2284
01:24:51,333 --> 01:24:52,583
zotëri...

2285
01:24:56,041 --> 01:24:57,375
Zotëri... zotëri... Zotëri...

2286
01:24:59,541 --> 01:25:01,791
Ai po shkon drejt frigoriferit.
Bëj diçka, njeri

2287
01:25:02,166 --> 01:25:05,875
Hej, bëj diçka dhe ndalo atë!

2288
01:25:10,750 --> 01:25:11,750
Hej

2289
01:25:14,583 --> 01:25:15,541
Pse po ngre një shufër?

2290
01:25:16,083 --> 01:25:17,458
Të më sulmosh?

2291
01:25:17,916 --> 01:25:18,791
Menaxhoni atë

2292
01:25:18,875 --> 01:25:19,458
Shaka, zotëri

2293
01:25:19,791 --> 01:25:20,250
Po, zotëri

2294
01:25:20,333 --> 01:25:21,791
A dukem si një person i pafajshëm

2295
01:25:21,875 --> 01:25:23,291
kush nuk është në dijeni se cila është shaka
apo cili është një sulm?

2296
01:25:24,833 --> 01:25:25,208
më thuaj

2297
01:25:27,583 --> 01:25:29,083
Ju keni bërë diçka, apo jo?

2298
01:25:31,375 --> 01:25:33,083
Pse nuk po i përgjigjet telefonit mbesa ime?

2299
01:25:33,791 --> 01:25:35,208
Çfarë i bëre asaj?

2300
01:25:35,333 --> 01:25:36,458
Telefoni duhet të jetë në heshtje, zotëri

2301
01:25:36,541 --> 01:25:37,708
Nuk bëmë asgjë, zotëri.

2302
01:25:37,791 --> 01:25:39,750
A duhet të të rrah deri në vdekje,
apo do të rrëfehesh?

2303
01:25:39,833 --> 01:25:41,083
Kjo është ajo, zotëri.
Ne me të vërtetë nuk dimë asgjë, zotëri.

2304
01:25:42,083 --> 01:25:45,375
Hej, kam thënë nga
fillojmë që të mos ndërmarrim rreziqe të tilla

2305
01:25:45,416 --> 01:25:47,208
por ti nuk degjove.
Më tërhoqët zvarrë në këtë

2306
01:25:47,916 --> 01:25:48,541
Çfarë rreziku?

2307
01:25:48,750 --> 01:25:50,625
Zotëri, ai është thjesht i dehur dhe përçart, zotëri.
Ai nuk di asgjë

2308
01:25:50,666 --> 01:25:51,125
Mbylle gojën

2309
01:25:52,000 --> 01:25:52,791
Çfarë rreziku?

2310
01:25:53,416 --> 01:25:55,625
do ma thuash? apo duhet të të qëlloj?

2311
01:25:55,708 --> 01:25:56,333
Zotëri,

2312
01:25:56,750 --> 01:25:57,833
zotëri, ai thjesht është i dehur, zotëri

2313
01:25:58,333 --> 01:25:59,583
Ai nuk di asgjë, zotëri.
- Ne frigorifer...

2314
01:26:01,625 --> 01:26:02,333
Çfarë ka në frigorifer?

2315
01:26:02,625 --> 01:26:03,333
Në frigorifer...

2316
01:26:04,083 --> 01:26:04,500
një trup

2317
01:26:14,166 --> 01:26:15,500
Çfarë po bën?

2318
01:26:18,125 --> 01:26:19,625
Një trup në frigorifer?

2319
01:26:22,000 --> 01:26:22,708
Unë nuk di asgjë, zotëri

2320
01:26:22,958 --> 01:26:24,375
Për ta mbajtur atë të freskët, zotëri.

2321
01:26:36,416 --> 01:26:39,458
Ju djema, e morët aksidentalisht
një trup ndryshe

2322
01:26:39,541 --> 01:26:42,333
nga spitali në vend të atij të plakut

2323
01:26:42,541 --> 01:26:43,083
Po, zotëri

2324
01:26:44,125 --> 01:26:45,958
[duke qeshur]

2325
01:26:46,333 --> 01:26:47,958
Kush do ta besojë këtë?

2326
01:26:49,125 --> 01:26:51,458
A duhet ta shpjegoj në një mënyrë të besueshme?

2327
01:26:53,666 --> 01:26:55,708
Ju të tre gjetët një figurë, e përdorët atë

2328
01:26:56,958 --> 01:26:57,958
e la shtatzene

2329
01:26:58,666 --> 01:26:59,708
Ajo bëri bujë

2330
01:27:00,666 --> 01:27:01,375
Pra, ju djema e vratë atë

2331
01:27:01,416 --> 01:27:02,833
Pastaj e fute në frigorifer

2332
01:27:02,916 --> 01:27:04,500
Jo, zotëri...
Ne nuk jemi njerëz të tillë, zotëri.

2333
01:27:04,625 --> 01:27:05,250
Ne po themi të vërtetën, zotëri.

2334
01:27:05,333 --> 01:27:06,541
Hej
- Zotëri...zotëri

2335
01:27:06,875 --> 01:27:09,416
A e dini se çfarë më bëri
aq i zemëruar sa doja të të vrisja?

2336
01:27:09,833 --> 01:27:13,458
ti më the se është oferta e Dikujt
50 lakh për trupin e pajetë të një të moshuari

2337
01:27:13,666 --> 01:27:14,333
Është e vërtetë, zotëri

2338
01:27:14,416 --> 01:27:16,250
Çfarë e vërtetë? Kush, kush po ofron?

2339
01:27:16,333 --> 01:27:17,791
Djali i tij, zotëri... Bhanu, zotëri.

2340
01:27:18,083 --> 01:27:18,875
Kush është ai Bhanu?

2341
01:27:23,291 --> 01:27:23,833
Bhanu?

2342
01:27:24,458 --> 01:27:24,958
Po, zotëri

2343
01:27:27,625 --> 01:27:28,125
Pije Bhanu?

2344
01:27:28,208 --> 01:27:30,125
Po, zotëri, ai është ai

2345
01:27:33,750 --> 01:27:34,541
Thirrni atë

2346
01:27:35,000 --> 01:27:35,458
Zotëri?

2347
01:27:35,750 --> 01:27:36,583
Thirrni atë!

2348
01:27:39,916 --> 01:27:41,000
Altoparlanti... Vendoseni në altoparlant

2349
01:27:41,250 --> 01:27:41,833
Folësi.

2350
01:27:42,791 --> 01:27:44,125
[Bie zilja e celularit]

2351
01:27:44,416 --> 01:27:45,250
Vetëm ai i poshtër

2352
01:27:45,500 --> 01:27:46,166
Flisni, flisni

2353
01:27:46,500 --> 01:27:46,875
Hej!

2354
01:27:46,958 --> 01:27:48,291
Pse e ke fikur telefonin?

2355
01:27:48,541 --> 01:27:49,500
Unë ju thashë të dërgoni foton

2356
01:27:50,000 --> 01:27:51,541
50 milionët që kërkove janë gati

2357
01:27:53,500 --> 01:27:54,125
Hesht...

2358
01:27:54,708 --> 01:27:55,083
Hesht...

2359
01:27:55,583 --> 01:27:56,375
Kërkoni një crore

2360
01:27:56,583 --> 01:27:56,958
Zotëri...?

2361
01:27:57,208 --> 01:27:58,041
Kërko një crore o idiot

2362
01:27:58,625 --> 01:27:59,375
Një kror rupi

2363
01:27:59,500 --> 01:28:02,083
Shkalla e trupit ka ndryshuar...
Jo 50, është një crore

2364
01:28:02,375 --> 01:28:02,791
Çfarë?

2365
01:28:03,875 --> 01:28:04,250
Një kror

2366
01:28:04,916 --> 01:28:06,125
Unë do t'ju jap korën që keni kërkuar

2367
01:28:06,875 --> 01:28:07,500
Dërgo foton

2368
01:28:08,000 --> 01:28:08,708
Po vjen

2369
01:28:15,416 --> 01:28:16,625
Ju djema jeni diçka tjetër

2370
01:28:17,750 --> 01:28:19,208
Ke kapur një djalë të pasur

2371
01:28:19,875 --> 01:28:20,291
A e dini

2372
01:28:20,500 --> 01:28:22,125
Ai është gjithashtu në këmbë
në zgjedhje këtë herë

2373
01:28:22,416 --> 01:28:25,666
Nëse lajmi del tani
se kufoma e babait të tij mungon

2374
01:28:25,875 --> 01:28:27,291
ku do ta fshihte fytyren?

2375
01:28:28,791 --> 01:28:30,000
Bëmë një gabim duke kërkuar vetëm një crore

2376
01:28:30,291 --> 01:28:31,000
duhet të kishim kërkuar më shumë

2377
01:28:33,208 --> 01:28:33,583
Dreqin!

2378
01:28:33,666 --> 01:28:35,583
Le ta ndajmë 50-50

2379
01:28:35,750 --> 01:28:37,791
deri atëherë mbajeni telefonin të fikur

2380
01:28:38,458 --> 01:28:38,875
zotëri

2381
01:28:39,541 --> 01:28:41,083
Pa trup,
si ta trajtojmë këtë, zotëri?

2382
01:28:43,500 --> 01:28:44,916
Për një crore, është një çështje e vogël

2383
01:28:46,125 --> 01:28:47,583
Unë do të kujdesem për trupin

2384
01:28:47,750 --> 01:28:49,750
Vetëm mos harroni të fikni telefonin,
kuptuar?

2385
01:28:49,833 --> 01:28:50,416
Bëhu në atë punë

2386
01:28:51,000 --> 01:28:53,125
Zotëri, po trupin në frigorifer?

2387
01:28:56,166 --> 01:28:56,666
Cila është puna e madhe?

2388
01:28:57,416 --> 01:29:00,458
Unë do ta mbaj vetë atë kufomë
dhe e hidhni me disa trupa të pakërkuar

2389
01:29:00,958 --> 01:29:02,250
Super, zotëri
Faleminderit, zotëri

2390
01:29:02,333 --> 01:29:03,583
Ju idiotë

2391
01:29:05,000 --> 01:29:05,833
do të merrnit 50 falas

2392
01:29:06,958 --> 01:29:07,583
Shihni

2393
01:29:08,208 --> 01:29:09,791
Unë do të llogaris për çdo 50 që merrni

2394
01:29:10,541 --> 01:29:12,458
Ju trajtoni trupin e figurës

2395
01:29:12,583 --> 01:29:14,291
Unë do të kujdesem për trupin e babait,

2396
01:29:14,583 --> 01:29:15,208
e kuptove?

2397
01:29:15,458 --> 01:29:15,958
Mirë, zotëri.

2398
01:29:16,541 --> 01:29:18,000
Keni nevojë për më shumë qartësi?

2399
01:29:18,208 --> 01:29:18,708
Më njoftoni, nuk ka problem

2400
01:29:18,791 --> 01:29:19,250
Jo zotëri

2401
01:29:22,208 --> 01:29:22,583
Lëvizni një anë

2402
01:29:26,541 --> 01:29:28,583
Uh! Ku e nisëm,
dhe ku po shkojmë, o njeri?

2403
01:29:28,750 --> 01:29:30,000
Pse na ndodhi e gjithë kjo?

2404
01:29:30,250 --> 01:29:32,208
Nuk e prisja kurrë që ai do ta kishte
na jep një kthesë si kjo

2405
01:29:32,458 --> 01:29:35,250
Ai dha një ndërtim solid si i sinqertë
oficer në atë takim shtypi, apo jo?

2406
01:29:35,333 --> 01:29:37,166
Kështu të gjithë njerëzit e sinqertë
përfundoni vetëm kështu. - [Bie zilja e derës]

2407
01:29:40,291 --> 01:29:41,958
Dreqin! Kush dreqin e shpiku këtë zile?

2408
01:29:42,000 --> 01:29:42,666
Hiqeni atë së pari

2409
01:29:42,958 --> 01:29:44,541
Po na torturon me këste o njeri

2410
01:29:45,000 --> 01:29:45,916
Hej! Hej!

2411
01:29:46,041 --> 01:29:46,791
Lëreni të shkojë, burrë
- Çfarë po bën, burrë?

2412
01:29:47,083 --> 01:29:48,583
Nëse e godas, ai duhet të shkojë në koma

2413
01:29:48,666 --> 01:29:51,125
Edhe ne nuk kemi para për të blerë
kerri i vetëm, ai flet për një crore.

2414
01:29:51,583 --> 01:29:52,250
Hej!

2415
01:29:52,291 --> 01:29:52,916
Hej Stop!

2416
01:29:53,041 --> 01:29:55,083
Ne nuk mund të përballojmë një tjetër vrasje, njeri.

2417
01:29:57,625 --> 01:29:58,416
Çfarë është me këtë shufër?

2418
01:29:58,916 --> 01:30:02,208
Se... e mban ndonjë dëmtues derri
duke i rënë ziles dhe duke na acaruar.

2419
01:30:02,333 --> 01:30:03,916
Ishim në proces
për të hequr qafe atë

2420
01:30:04,208 --> 01:30:04,750
e ngrita

2421
01:30:08,708 --> 01:30:09,250
Nëse përmendni frigoriferin...

2422
01:30:09,958 --> 01:30:10,625
Ejani

2423
01:30:12,958 --> 01:30:15,125
Tregojini asaj edhe për trupin në frigorifer.
Idiot gjakatar Dreqin!

2424
01:30:16,000 --> 01:30:17,250
Nëse dështoni në biznes

2425
01:30:17,750 --> 01:30:20,083
kështu ulesh
duke pirë birra dhe duke pirë cigare?

2426
01:30:20,583 --> 01:30:21,208
Pse keni ardhur këtu?

2427
01:30:25,166 --> 01:30:26,125
Uh! Dreqin!

2428
01:30:29,000 --> 01:30:29,583
Për këtë...

2429
01:30:31,000 --> 01:30:32,541
Shumë kthime të tjera të lumtura të ditës

2430
01:30:34,166 --> 01:30:35,958
Është ditëlindja jote, burrë
- Gëzuar ditëlindjen, burrë

2431
01:30:41,458 --> 01:30:42,291
E kam fajin Mano

2432
01:30:43,041 --> 01:30:45,125
Kur vraponit për biznes

2433
01:30:45,208 --> 01:30:48,458
Unë u grinda me ju për detyrën
takimet dhe presionet e dasmave

2434
01:30:48,666 --> 01:30:51,375
Unë kam qenë gjithmonë alergjik ndaj atij menaxheri

2435
01:30:51,583 --> 01:30:54,333
pse te krahasova me te?

2436
01:30:55,625 --> 01:30:56,875
Doja të vija më herët

2437
01:30:57,083 --> 01:30:58,375
por projekti im më mbajti të zënë

2438
01:30:58,666 --> 01:30:59,708
Ejani, prisni tortën

2439
01:31:00,375 --> 01:31:01,916
Je akoma i inatosur me mua?

2440
01:31:02,125 --> 01:31:04,375
Nuk jam në humor të lumtur
për të festuar një ditëlindje

2441
01:31:04,625 --> 01:31:05,541
Jam nën shumë tension

2442
01:31:05,833 --> 01:31:07,916
Të gjithë kanë tensione dhe presione

2443
01:31:08,750 --> 01:31:10,166
Drejtuesi i projektit tim Mandakini

2444
01:31:10,625 --> 01:31:12,000
është zhdukur prej tre ditësh

2445
01:31:12,750 --> 01:31:13,500
Telefoni i saj është i fikur

2446
01:31:13,833 --> 01:31:14,375
dhe dhoma e saj është e mbyllur

2447
01:31:14,916 --> 01:31:16,083
Klientët vazhdojnë të telefonojnë

2448
01:31:16,458 --> 01:31:17,875
Unë po vdes sepse nuk mund t'ia dal

2449
01:31:18,666 --> 01:31:19,750
Jeta e të gjithëve është vetëm kështu

2450
01:31:20,375 --> 01:31:20,875
Pra, çfarë tani

2451
01:31:21,541 --> 01:31:22,333
Biznesi juaj ka falimentuar

2452
01:31:22,541 --> 01:31:23,166
kështu çfarë?

2453
01:31:23,666 --> 01:31:24,416
Thjesht merrni një punë tjetër

2454
01:31:25,666 --> 01:31:27,750
Ju thatë se dikush mungon. OBSH?

2455
01:31:28,833 --> 01:31:29,583
Mandakini

2456
01:31:30,875 --> 01:31:31,625
E keni foton e saj?

2457
01:31:32,125 --> 01:31:32,458
Po..

2458
01:31:36,000 --> 01:31:36,500
Shihni

2459
01:31:50,208 --> 01:31:50,833
Çfarë ndodhi?

2460
01:31:51,166 --> 01:31:52,208
E keni parë diku atë?

2461
01:31:52,500 --> 01:31:56,833
Jo, jo! Pse do ta shihnim atë?
Jo, aspak

2462
01:31:57,666 --> 01:31:58,333
Jo, Ammu

2463
01:32:00,208 --> 01:32:00,833
Vajzë e gjorë

2464
01:32:01,458 --> 01:32:02,291
Ajo është një person kaq i këndshëm

2465
01:32:02,791 --> 01:32:03,875
Ajo është si shoqja ime e ngushtë

2466
01:32:04,666 --> 01:32:06,375
Nuk e di se çfarë i ndodhi papritur

2467
01:32:07,250 --> 01:32:07,916
Gjithsesi,

2468
01:32:08,333 --> 01:32:09,541
fillimisht prisni tortën

2469
01:32:25,375 --> 01:32:27,333
Gëzuar ditëlindjen për ju...
- Ammu, ngrihu

2470
01:32:27,500 --> 01:32:28,625
Gëzuar ditëlindjen për ju...
- Çfarë? Ngrihu - Deri ku?

2471
01:32:28,708 --> 01:32:29,083
Për në shtëpi.

2472
01:32:29,208 --> 01:32:30,000
Pa e prerë tortën

2473
01:32:30,333 --> 01:32:31,750
Fillimisht prisni tortën

2474
01:32:31,833 --> 01:32:33,333
Torta nuk po shkon askund.
Mund ta presim më vonë

2475
01:32:33,416 --> 01:32:34,916
Gëzuar ditëlindjen për ju

2476
01:32:35,708 --> 01:32:36,875
Gëzuar ditëlindjen për ju

2477
01:32:36,916 --> 01:32:39,208
Nëse qëndroni në këtë dhomë beqari ndonjë
më gjatë, fqinjët mund të keqkuptojnë

2478
01:32:39,291 --> 01:32:40,416
Do të vij të takohemi më vonë

2479
01:32:40,541 --> 01:32:41,333
Do flasim pastaj

2480
01:32:41,625 --> 01:32:43,750
Kjo nuk është ajo
- Takohemi më vonë. Mirupafshim

2481
01:32:46,916 --> 01:32:48,958
Çfarë është me të?
Pse u soll papritur kështu?

2482
01:32:55,000 --> 01:32:56,708
Oh, njeri! Çfarë keni bërë?

2483
01:32:57,416 --> 01:32:59,041
Nëse ajo merr vesh ne kemi mbushur
trupi i shoqes së saj në frigorifer,

2484
01:32:59,125 --> 01:33:00,791
ajo nuk do të dojë as të shohë fytyrat tona

2485
01:33:08,916 --> 01:33:09,416
Mami...

2486
01:33:10,958 --> 01:33:11,333
Mami...

2487
01:33:13,958 --> 01:33:14,791
si jeni tani?

2488
01:33:16,250 --> 01:33:17,500
Tani jam më mirë, e dashur ...

2489
01:33:19,125 --> 01:33:19,916
Ku është ai?

2490
01:33:21,166 --> 01:33:22,541
A duhet të ndezim një llambë pranë kokës së tij?

2491
01:33:22,791 --> 01:33:24,833
Mami... Trupi i babait është ende në spital

2492
01:33:27,125 --> 01:33:29,958
Formalitetet nuk kanë përfunduar ende

2493
01:33:33,208 --> 01:33:35,208
A po bëni rregullime
për ritet e fundit?

2494
01:33:36,916 --> 01:33:39,000
Sot është Dita e Hënës së Re, apo jo?

2495
01:33:39,333 --> 01:33:40,791
Prifti tha që nuk duhet bërë sot

2496
01:33:41,125 --> 01:33:43,916
Ai tha nëse e bëjmë më parë
perëndimi i diellit nesër, do të jetë mirë

2497
01:33:46,208 --> 01:33:48,583
Ai u largua pa parë as dasmën tuaj

2498
01:33:50,708 --> 01:33:52,041
Për shkak të fjalëve të djalit të tij të madh

2499
01:33:53,458 --> 01:33:55,708
Ai e kaloi gjithë jetën duke luftuar.

2500
01:33:58,291 --> 01:34:00,708
Imagjinoni sa i munduar duhet të jetë shpirti i tij

2501
01:34:02,583 --> 01:34:03,541
Bhanu
- Mami

2502
01:34:04,041 --> 01:34:06,958
Sigurohuni që nuk ka
mangësitë në ritet e tij të fundit

2503
01:34:07,083 --> 01:34:07,583
ok mami

2504
01:34:07,708 --> 01:34:09,041
Drejtojini ato siç duhet dhe me respekt

2505
01:34:14,208 --> 01:34:14,666
Shivanna..

2506
01:34:15,208 --> 01:34:15,833
Shivanna..

2507
01:34:15,916 --> 01:34:16,416
Po, Bhanu?
- Vëllai...

2508
01:34:16,500 --> 01:34:17,875
Si mundeshe thjesht
ta lë trupin e babait kështu?

2509
01:34:18,416 --> 01:34:20,416
Kur isha në spital me mamin,
cfare po beje

2510
01:34:21,875 --> 01:34:24,041
Edhe unë pranoj të jap para,
ai nuk përgjigjet

2511
01:34:24,416 --> 01:34:25,333
Tani telefoni i tij është i fikur

2512
01:34:26,750 --> 01:34:27,916
Kush është ai?

2513
01:34:28,375 --> 01:34:30,583
Ku është trupi i babait tim?

2514
01:34:33,958 --> 01:34:38,250
Tani po përdor parfumin
ju rezervoj vetem per diten e te dashuruarve

2515
01:34:38,583 --> 01:34:40,333
vetëm imagjinoni sa
kam respekt per ty xhaxha!

2516
01:34:41,541 --> 01:34:42,791
Vendosja në Goa është ëndrra ime,

2517
01:34:43,833 --> 01:34:45,500
dhe sot ajo ëndërr
po bëhet e vërtetë për shkak të jush

2518
01:34:45,875 --> 01:34:47,750
Pra, e gjithë merita shkon për ju.

2519
01:34:47,833 --> 01:34:48,291
pershendetje

2520
01:34:48,625 --> 01:34:50,375
gjithë ajo meritë duhet të më shkojë mua

2521
01:34:50,916 --> 01:34:52,041
jo për atë trup.

2522
01:34:52,500 --> 01:34:54,458
Oh, ju jeni shumë budalla!

2523
01:34:55,333 --> 01:34:57,333
Si mundet dikush që nuk mundet
edhe marr frymë marr kredi?

2524
01:34:57,583 --> 01:34:58,708
Prandaj po i jap atij

2525
01:34:58,791 --> 01:34:59,541
Tani

2526
01:34:59,916 --> 01:35:04,916
i cili e kapërceu planin e tyre dhe
u siguruam që ky trup të na vinte fillimisht?

2527
01:35:05,208 --> 01:35:05,625
Ai?

2528
01:35:06,083 --> 01:35:06,833
Ishte ti, apo jo?

2529
01:35:07,041 --> 01:35:08,875
Pra, e gjithë merita shkon për ju

2530
01:35:09,500 --> 01:35:11,708
[Muzikë]

2531
01:35:19,875 --> 01:35:24,750
Jam lodhur duke i thënë njëri-tjetrit
djalë i rastësishëm për të "punuar shumë për ëndrrat e tua".

2532
01:35:25,083 --> 01:35:28,000
Besimi në këtë punë ndërmjetësi nuk do të jetë
na merrni edhe një guaskë në plazh në Goa

2533
01:35:28,250 --> 01:35:30,041
të paktën nuk mund të blejmë një copë të vogël në plazh

2534
01:35:31,541 --> 01:35:33,125
Më lejoni t'ju tregoj se çfarë
negociata do të thotë vërtet

2535
01:35:33,208 --> 01:35:34,041
[Këput gishtin] Po

2536
01:35:34,291 --> 01:35:35,708
[Bie zilja e celularit]

2537
01:35:36,208 --> 01:35:36,583
pershendetje

2538
01:35:37,041 --> 01:35:42,916
Unë kam një pesë këmbë të gjatë, dy këmbë të gjerë,
80 kg aromatike Mysore Pak këtu. Dëshironi disa?

2539
01:35:43,125 --> 01:35:43,708
Hej

2540
01:35:43,750 --> 01:35:44,666
numër i gabuar... mbyll telefonin

2541
01:35:44,750 --> 01:35:46,916
Hej Bhanu Bhanu...
Liquor Bhanu, ky është numri i duhur...

2542
01:35:48,125 --> 01:35:48,625
Po

2543
01:35:48,958 --> 01:35:49,750
kush je ti..?

2544
01:35:50,083 --> 01:35:52,416
Nuk e di sa
ju duhet të dini se kush jam unë

2545
01:35:52,875 --> 01:35:55,333
por ju patjetër
kam nevojë për Mysore Pak që kam

2546
01:35:56,083 --> 01:35:59,041
Me dashuri, Mysore Pak.

2547
01:35:59,083 --> 01:36:00,000
Babi...
- Me dashuri, Mysore Pak...

2548
01:36:00,166 --> 01:36:01,208
e keni trupin e babait tim..?

2549
01:36:01,791 --> 01:36:02,666
I mprehtë!

2550
01:36:03,375 --> 01:36:04,833
Nëse jeni kaq i mprehtë

2551
01:36:05,125 --> 01:36:06,333
ju mund të bëni lehtësisht
gati një kror e gjysmë

2552
01:36:06,416 --> 01:36:06,916
Shkoni përpara dhe bëjeni gati

2553
01:36:07,000 --> 01:36:08,708
Hej, djalosh pa vlerë...
ndal me këto drama

2554
01:36:09,208 --> 01:36:10,875
Dje thatë një crore...
tani po thua nje kro e gjysem...

2555
01:36:11,125 --> 01:36:13,333
Dje ishte një telefonatë LKG

2556
01:36:13,541 --> 01:36:15,333
tani është një thirrje OG...

2557
01:36:15,875 --> 01:36:17,583
Do t'ju dërgoj një foto, shijoni festivalin

2558
01:36:17,666 --> 01:36:18,125
Dërgojeni

2559
01:36:18,375 --> 01:36:18,791
Dërgojeni

2560
01:36:21,875 --> 01:36:22,666
Xhaxha, buzëqesh
- [Klikime të kamerës]

2561
01:36:23,041 --> 01:36:25,333
Ky spital i Amorit, apo jo?
Dega e Punjagutës...

2562
01:36:25,708 --> 01:36:26,291
Po, zotëri

2563
01:36:26,375 --> 01:36:27,833
Në atë spital
ka morg

2564
01:36:27,916 --> 01:36:30,791
Më duhen pamjet e CCTV-së në lidhje me
atë morg për gjithë ditën e djeshme

2565
01:36:30,875 --> 01:36:31,333
Mirë, zotëri

2566
01:36:31,583 --> 01:36:33,416
Flisni me spitalin...
Kjo është pak urgjente - [Telefoni bie]

2567
01:36:34,000 --> 01:36:34,458
Patjetër zotëri

2568
01:36:34,541 --> 01:36:35,166
Bëj çfarë të duhet

2569
01:36:35,375 --> 01:36:35,708
pershendetje

2570
01:36:35,833 --> 01:36:36,333
CI zotëri.

2571
01:36:36,416 --> 01:36:36,875
Kush eshte ky?

2572
01:36:36,958 --> 01:36:38,166
Kjo është duke folur Liquor Bhanu.

2573
01:36:38,458 --> 01:36:39,333
Pije Bhanu..?

2574
01:36:39,666 --> 01:36:40,125
Po... Një minutë.

2575
01:36:40,416 --> 01:36:41,500
zotëri.
- Ju shkoni dhe kujdesuni për atë detyrë

2576
01:36:41,583 --> 01:36:42,625
Mirë, zotëri. Në rregull
- Është urgjente

2577
01:36:46,750 --> 01:36:47,125
pershendetje

2578
01:36:47,375 --> 01:36:48,375
Ajo që do t'ju them

2579
01:36:48,750 --> 01:36:49,916
duhet të mbetet mes nesh

2580
01:36:50,541 --> 01:36:51,333
Sigurisht, vazhdo

2581
01:36:51,750 --> 01:36:54,125
Nga dy trupat që u zhdukën
dje në mëngjes nga Spitali Amour

2582
01:36:54,333 --> 01:36:55,416
njëra është e babait tim

2583
01:36:57,000 --> 01:36:57,708
Oh... është...?

2584
01:36:58,333 --> 01:36:59,833
Ai ndërroi jetë dje
mëngjes për shkak të një ataku kardiak

2585
01:37:00,541 --> 01:37:01,083
Oh jo

2586
01:37:01,458 --> 01:37:02,416
Më vjen shumë keq që e dëgjoj këtë

2587
01:37:03,000 --> 01:37:04,583
Personi që mori trupin e babait tim

2588
01:37:05,000 --> 01:37:06,958
kërkon 1.5 krorë për ta kthyer

2589
01:37:07,416 --> 01:37:08,125
1.5 crores?

2590
01:37:08,208 --> 01:37:09,041
Është një milion...

2591
01:37:09,541 --> 01:37:11,583
A thua 1 apo 1.5 crores?

2592
01:37:11,625 --> 01:37:12,791
Po, po ju them, 1.5 crores

2593
01:37:13,125 --> 01:37:13,875
Po, e kuptova

2594
01:37:15,375 --> 01:37:16,666
Madje më dërgoi edhe fotot e babait

2595
01:37:17,916 --> 01:37:18,416
Ai

2596
01:37:18,625 --> 01:37:20,291
kush ju dërgoi fotot e babait tuaj

2597
01:37:20,375 --> 01:37:21,708
është ai që kërkon 1.5 krorë
drejtë?

2598
01:37:22,708 --> 01:37:23,833
Po, pikërisht

2599
01:37:23,916 --> 01:37:24,958
Ah... mirë...

2600
01:37:25,375 --> 01:37:27,166
Pagimi i parave dhe
duke marrë trupin e babait tim

2601
01:37:27,250 --> 01:37:28,583
nuk është një punë e madhe për mua

2602
01:37:29,583 --> 01:37:33,708
por më pëlqen të vras ata njerëz që
po përdorin një trup të vdekur për të luajtur drama të tilla

2603
01:37:33,958 --> 01:37:35,250
Pikerisht... pikerisht...

2604
01:37:35,416 --> 01:37:36,291
Kush është ai?

2605
01:37:36,833 --> 01:37:37,750
Ku jeton ai?

2606
01:37:38,583 --> 01:37:39,458
Mund ta zbuloni?

2607
01:37:40,291 --> 01:37:41,583
Kjo nuk është një çështje e madhe, zotëri

2608
01:37:42,000 --> 01:37:44,125
Teknikisht, ajo që ne do të bëjmë është...
prekni telefonin tuaj

2609
01:37:44,458 --> 01:37:47,041
Kur vjen thirrja e tij,
ju vetëm duhet të siguroheni

2610
01:37:47,375 --> 01:37:49,666
thirrja nuk merr
prerë për 30 sekonda

2611
01:37:50,083 --> 01:37:50,750
Kjo është ajo

2612
01:37:50,791 --> 01:37:52,125
Këtë duhet ta keni parë në shumë filma

2613
01:37:52,250 --> 01:37:53,875
është kaq e lehtë.
Ne do ta trajtojmë atë ... nuk ka problem

2614
01:37:54,416 --> 01:37:55,000
Në rregull

2615
01:37:59,583 --> 01:38:00,916
Të poshtër gjakatarë

2616
01:38:02,541 --> 01:38:03,666
[Bie zilja e celularit]

2617
01:38:04,375 --> 01:38:05,375
Zotëri... një telefonatë po vjen, zotëri.

2618
01:38:07,000 --> 01:38:07,583
Po... lidhe

2619
01:38:10,583 --> 01:38:10,875
pershendetje

2620
01:38:11,208 --> 01:38:13,458
E patë? Mysore Pak juaj...

2621
01:38:14,333 --> 01:38:15,375
Më beson tani?

2622
01:38:17,416 --> 01:38:18,291
ju besoj

2623
01:38:18,375 --> 01:38:19,166
Atëherë çfarë prisni?

2624
01:38:19,875 --> 01:38:20,875
Bëjini gati një krorë e gjysmë

2625
01:38:21,250 --> 01:38:21,875
Është gati

2626
01:38:22,166 --> 01:38:23,833
Dëshironi të holla apo një çek

2627
01:38:24,083 --> 01:38:25,208
apo një transferim online?

2628
01:38:28,625 --> 01:38:30,083
Ti rakal!

2629
01:38:30,166 --> 01:38:31,333
Pse e ndërpret telefonatën
kur po jepja adresen?

2630
01:38:32,791 --> 01:38:34,375
Ka mundësi që telefonata të gjurmohet

2631
01:38:34,708 --> 01:38:36,250
ne duhet të qëndrojmë të sigurt.

2632
01:38:37,000 --> 01:38:38,041
O Ritu...

2633
01:38:38,500 --> 01:38:39,291
thjesht e ka munguar!

2634
01:38:39,916 --> 01:38:41,083
Si jeni kaq i mprehtë?

2635
01:38:41,416 --> 01:38:43,166
Nuk kam besuar kurrë në 'bukurinë me tru'.

2636
01:38:43,416 --> 01:38:44,500
Unë dua një fëmijë me ju

2637
01:38:46,958 --> 01:38:47,708
Telefono tani

2638
01:38:47,791 --> 01:38:48,458
OK

2639
01:38:49,958 --> 01:38:51,500
Zotëri... po vjen përsëri
Lidhe atë ... lidh atë

2640
01:38:52,500 --> 01:38:52,958
Hej

2641
01:38:53,375 --> 01:38:54,708
pse e ke prere thirrjen
pa thënë asgjë?

2642
01:38:54,791 --> 01:38:55,708
Sepse më pëlqen

2643
01:38:55,791 --> 01:38:56,708
Unë jam OG!

2644
01:38:56,791 --> 01:38:58,250
Do ta tregoj dhe pastaj do ta mbyll telefonin,
ose do të telefonoj pa thënë.

2645
01:38:58,333 --> 01:38:59,500
Nëse bërtisni, unë do të rritem
shuma me gjysmë kror

2646
01:38:59,583 --> 01:39:00,416
Mirë

2647
01:39:01,000 --> 01:39:01,750
më thuaj të paktën tani

2648
01:39:01,916 --> 01:39:02,416
Hmm

2649
01:39:02,833 --> 01:39:03,958
Pikërisht në orën 2

2650
01:39:04,166 --> 01:39:05,208
në bodrumin e JRC

2651
01:39:05,291 --> 01:39:07,333
Sillni paratë dhe merrni trupin

2652
01:39:07,375 --> 01:39:08,750
Është një panair i madh shkëmbimi

2653
01:39:09,875 --> 01:39:10,875
Si duhet të të njoh?

2654
01:39:11,458 --> 01:39:12,250
Në ëndrrat tuaja

2655
01:39:12,333 --> 01:39:12,958
Më trego si

2656
01:39:13,541 --> 01:39:13,916
pershendetje

2657
01:39:14,041 --> 01:39:14,458
bebe

2658
01:39:15,708 --> 01:39:16,333
Gëzuar

2659
01:39:17,333 --> 01:39:17,833
pershendetje

2660
01:39:17,916 --> 01:39:20,333
Djali im e ndërpreu telefonatën
brenda 30 sekondave, dy herë

2661
01:39:20,875 --> 01:39:21,416
Është e qartë

2662
01:39:22,041 --> 01:39:23,500
se ai është duke parë filma

2663
01:39:24,333 --> 01:39:24,791
Është në rregull

2664
01:39:24,875 --> 01:39:25,416
Mos u shqetësoni

2665
01:39:26,000 --> 01:39:27,291
ne e dimë adresën, apo jo?

2666
01:39:27,458 --> 01:39:28,166
Ne do ta kapim atë

2667
01:39:28,416 --> 01:39:29,250
Si do ta kapni?

2668
01:39:29,333 --> 01:39:30,916
Unë dhe ekipi im do të shkojmë atje herët

2669
01:39:31,000 --> 01:39:32,375
me rroba të thjeshta dhe prisni

2670
01:39:32,708 --> 01:39:33,125
Ju

2671
01:39:33,208 --> 01:39:34,083
thjesht ndiqni udhëzimet e mia

2672
01:39:34,416 --> 01:39:34,666
Në rregull?

2673
01:39:35,791 --> 01:39:36,083
Në rregull

2674
01:39:36,166 --> 01:39:37,333
[Bie zilja e celularit]

2675
01:39:39,500 --> 01:39:39,875
pershendetje

2676
01:39:40,125 --> 01:39:40,875
Ku je, a?

2677
01:39:41,291 --> 01:39:41,708
Hej

2678
01:39:41,875 --> 01:39:43,250
kush eshte ky qe flet pa respekt?

2679
01:39:43,458 --> 01:39:43,875
Hej,

2680
01:39:44,083 --> 01:39:45,416
kush je ti,
duke folur kështu pa respekt?

2681
01:39:45,500 --> 01:39:46,208
Ju

2682
01:39:46,291 --> 01:39:47,000
Hej, hej.

2683
01:39:47,458 --> 01:39:49,000
Unë jam CI Vishwaroopam duke folur

2684
01:39:49,333 --> 01:39:50,125
Oh, njeri... i çmendur...

2685
01:39:50,166 --> 01:39:51,166
Ah... Zotëri, zotëri, zotëri

2686
01:39:51,250 --> 01:39:51,958
Më falni, zotëri

2687
01:39:52,041 --> 01:39:52,625
Më tregoni, zotëri

2688
01:39:52,875 --> 01:39:53,875
Nuk e ruajte numrin tim

2689
01:39:54,291 --> 01:39:54,958
Ruaje atë

2690
01:39:55,500 --> 01:39:56,541
Mirë, zotëri... Do ta bëjmë, zotëri

2691
01:39:57,416 --> 01:39:57,875
ku jeni ju?

2692
01:39:59,250 --> 01:40:00,333
Ne po shkojmë në spital, zotëri

2693
01:40:01,750 --> 01:40:02,708
Pse spitali?

2694
01:40:02,875 --> 01:40:03,291
zotëri

2695
01:40:03,375 --> 01:40:03,875
Është

2696
01:40:04,291 --> 01:40:05,291
Trupi u zhduk, apo jo, zotëri?

2697
01:40:05,375 --> 01:40:05,916
Pra

2698
01:40:06,250 --> 01:40:09,208
Ne do të rikrijojmë skenën
për të kuptuar se si u zhduk, zotëri

2699
01:40:09,666 --> 01:40:10,833
Hej, hej... budallenj...

2700
01:40:11,291 --> 01:40:12,041
Më dëgjo mua

2701
01:40:12,166 --> 01:40:13,375
Së pari, ndaloni automjetin, ndaloni atë

2702
01:40:14,750 --> 01:40:16,458
Njeri, është vërtet e vështirë të flasësh me këtë djalë

2703
01:40:16,500 --> 01:40:17,708
Ju flisni me të

2704
01:40:19,375 --> 01:40:19,833
Zotëri... Zotëri

2705
01:40:20,291 --> 01:40:21,291
ky është duke folur Mano, zotëri

2706
01:40:21,833 --> 01:40:23,916
Oh, sa prej jush do të flasin?

2707
01:40:24,083 --> 01:40:24,666
Në rregull

2708
01:40:24,750 --> 01:40:25,916
Dërgova një foto në WhatsApp...

2709
01:40:26,125 --> 01:40:27,708
Kontrolloni nëse është i plakut apo jo

2710
01:40:29,666 --> 01:40:30,333
E kujt është, a?

2711
01:40:31,625 --> 01:40:32,875
Po... Është ai, zotëri...

2712
01:40:32,958 --> 01:40:33,750
Është ai

2713
01:40:33,833 --> 01:40:34,375
Shumë mirë

2714
01:40:35,250 --> 01:40:35,833
Në rregull

2715
01:40:35,916 --> 01:40:37,375
Tani dëgjoni me kujdes atë që po them

2716
01:40:38,041 --> 01:40:39,500
Rrëmbyesi që dërgon këtë foto

2717
01:40:39,875 --> 01:40:42,000
thirri Bhanu dhe po negocion
për një milion e gjysmë

2718
01:40:42,416 --> 01:40:43,500
Çfarë?

2719
01:40:43,875 --> 01:40:44,416
Një kror e gjysmë?

2720
01:40:45,166 --> 01:40:46,125
Kjo nuk është e rëndësishme tani

2721
01:40:46,708 --> 01:40:47,416
Në orën 14:00

2722
01:40:47,708 --> 01:40:49,791
Ata po takohen nën
parkingun e JRC Mall

2723
01:40:50,250 --> 01:40:52,541
Duhet të jeni aty deri në orën 13:45. E kuptove?

2724
01:40:53,041 --> 01:40:53,416
Mirë, zotëri

2725
01:40:54,000 --> 01:40:55,041
Pra, çfarë do të bëni, zotëri?

2726
01:40:55,416 --> 01:40:56,250
Dëgjoni me kujdes

2727
01:41:05,833 --> 01:41:06,500
Mirë, mirupafshim

2728
01:41:31,833 --> 01:41:33,916
Bhanu, kontrollo nëse ka një sinjal.
- Ka

2729
01:41:57,541 --> 01:41:58,166
Po, fëmijë

2730
01:41:58,541 --> 01:41:59,541
Gjithçka është e sigurt këtu

2731
01:41:59,791 --> 01:42:02,000
Së pari, telefononi Bhanu dhe
thuaj që trupi ka mbërritur

2732
01:42:02,083 --> 01:42:03,375
Unë do ta bëj menjëherë

2733
01:42:05,125 --> 01:42:05,500
pershendetje

2734
01:42:05,583 --> 01:42:06,625
Përshëndetje Bhanu

2735
01:42:06,791 --> 01:42:07,916
ku jeni ju?

2736
01:42:08,208 --> 01:42:09,750
Më thatë të vij
në orën 2 të pasdites, apo jo?

2737
01:42:10,208 --> 01:42:11,208
Unë kam qenë këtu për një kohë të gjatë

2738
01:42:11,583 --> 01:42:12,208
ku jeni ju?

2739
01:42:12,625 --> 01:42:15,041
Të bërtiturit... të bërtiturit shmangem

2740
01:42:15,375 --> 01:42:17,083
Ju vetëm luteni... jo të bërtitura

2741
01:42:17,333 --> 01:42:18,250
A keni sjellë para

2742
01:42:18,541 --> 01:42:19,250
para, para

2743
01:42:19,416 --> 01:42:19,875
e solla

2744
01:42:20,458 --> 01:42:21,625
E ke sjellë trupin e babait tim?

2745
01:42:21,875 --> 01:42:22,458
sigurisht

2746
01:42:22,916 --> 01:42:24,708
trupin e babait tuaj

2747
01:42:24,958 --> 01:42:26,000
në automjetin tim

2748
01:42:26,333 --> 01:42:27,708
dhe automjetin tim

2749
01:42:27,958 --> 01:42:28,958
nën krahun tim

2750
01:42:29,250 --> 01:42:30,041
po, po, po

2751
01:42:30,416 --> 01:42:31,125
Hej, përshëndetje

2752
01:42:31,708 --> 01:42:32,291
pershendetje

2753
01:42:33,625 --> 01:42:35,083
[Kërcen gishtat] Përshëndetje

2754
01:42:42,208 --> 01:42:42,625
Zotëri... Zotëri...

2755
01:42:44,041 --> 01:42:45,416
Kjo është makina ime, zotëri.

2756
01:42:45,500 --> 01:42:46,500
Kjo është e imja... Makina ime

2757
01:42:47,000 --> 01:42:50,166
Ju parkoni makinën tuaj pikërisht pranë 'Nr
Shenja e parkimit në rrethin e Nippu Nagaraju

2758
01:42:50,250 --> 01:42:51,500
dhe të flasësh rastësisht në telefon?

2759
01:42:51,666 --> 01:42:52,916
Mendon se nuk mund ta tërheq?

2760
01:42:53,000 --> 01:42:54,000
Nuk është se nuk mund ta tërhiqni, zotëri...

2761
01:42:54,083 --> 01:42:55,625
Mendova se ishte vetëm për një kohë të shkurtër,
dhe askush nuk do ta vinte re

2762
01:42:55,916 --> 01:42:57,125
Ka një të rëndësishme
parcela në makinë, zotëri.

2763
01:42:57,208 --> 01:42:59,125
Më duhet ta dorëzoj urgjentisht.
Të lutem lëre këtë herë... Të lutem...

2764
01:42:59,333 --> 01:43:02,791
Unë kam një rekord të tërheqjes së makinave
që u përkasin deputetëve, deputetëve dhe ministrave.

2765
01:43:03,083 --> 01:43:04,583
Në fund të fundit, makina juaj nuk është gjë e madhe

2766
01:43:05,000 --> 01:43:06,125
Unë e kuptoj lartësinë tuaj, zotëri

2767
01:43:06,291 --> 01:43:07,458
Më thuaj sa është gjoba,
dhe do ta paguaj

2768
01:43:07,666 --> 01:43:09,166
Sa gjoba ke paguar deri tani, fëmijë?

2769
01:43:09,250 --> 01:43:10,625
Unë jam i sinqertë, zotëri.
Unë nuk kam paguar asnjë gjobë

2770
01:43:10,708 --> 01:43:12,583
Oh, ai thotë se është i sinqertë ...
Kontrolloni rekordin e tij

2771
01:43:13,916 --> 01:43:14,708
Po, zotëri

2772
01:43:15,083 --> 01:43:16,291
A keni edhe makineri për të kontrolluar?

2773
01:43:29,708 --> 01:43:30,833
Gjobat e tij po grumbullohen si
bisht! Phew, a ka mbaruar?

2774
01:43:30,916 --> 01:43:32,250
Më tregoni totalin, zotëri.
Do të paguaj përmes Google Pay

2775
01:43:32,333 --> 01:43:32,958
pershendetje

2776
01:43:33,250 --> 01:43:34,500
Ju nuk më paguani
- Atëherë...?

2777
01:43:34,916 --> 01:43:37,916
Do të merrni një mesazh sonte
se ku është pika e rikuperimit të makinës

2778
01:43:38,250 --> 01:43:40,250
Shkoni atje në mëngjes, paguani gjobën,

2779
01:43:40,416 --> 01:43:41,083
dhe ktheni makinën tuaj

2780
01:43:41,500 --> 01:43:42,750
Mendonit se do të paguanit një mungesë?

2781
01:43:43,208 --> 01:43:44,333
Bubullima këtu.

2782
01:43:44,416 --> 01:43:44,916
Çfarë është ajo?

2783
01:43:44,958 --> 01:43:46,458
Arroganca... Më fal, dua të them... bubullima

2784
01:43:46,625 --> 01:43:47,208
Kjo është ajo.

2785
01:43:47,458 --> 01:43:48,458
Hej sillni automjetin

2786
01:43:49,041 --> 01:43:51,125
Oh! Sinqeriteti juaj i përgjakshëm...

2787
01:43:51,250 --> 01:43:52,750
Ti e ngatërrove gjithë planin tim!

2788
01:43:53,666 --> 01:43:54,916
[Bie zilja e celularit]

2789
01:43:55,458 --> 01:43:56,083
Ritu

2790
01:43:56,875 --> 01:43:58,625
Më duhet të të shoh urgjentisht, e dashur

2791
01:43:59,541 --> 01:44:01,166
Hej, ku është trupi?

2792
01:44:01,416 --> 01:44:03,583
Eja një herë këtu, do të shpjegoj
gjithçka në detaje. Hajde vetëm një herë

2793
01:44:03,625 --> 01:44:06,916
Hej budalla! Unë jam duke u tensionuar këtu,
dhe po me kerkon te vij atje?

2794
01:44:07,000 --> 01:44:07,916
Mirë, rri atje, po vij

2795
01:44:13,291 --> 01:44:15,666
Këtu, këtu, ndaloni ...
hej... hej... ndalo aty...

2796
01:44:19,166 --> 01:44:19,583
Hej

2797
01:44:20,083 --> 01:44:20,791
Ku është makina?

2798
01:44:21,291 --> 01:44:22,166
Policia e mori atë

2799
01:44:23,083 --> 01:44:23,583
Mut,

2800
01:44:24,000 --> 01:44:24,541
policia?

2801
01:44:25,125 --> 01:44:26,083
Por ka një trup në të!

2802
01:44:26,166 --> 01:44:27,583
Nuk është edhe aq keq

2803
01:44:27,708 --> 01:44:29,166
vetëm policia rrugore.
Nëse paguajmë një gjobë, ata do ta lënë të shkojë

2804
01:44:30,083 --> 01:44:32,125
Nëse e gjejnë trupin

2805
01:44:32,333 --> 01:44:32,875
pastaj

2806
01:44:33,125 --> 01:44:34,541
ne nuk do të shkojmë më në Goa ...

2807
01:44:34,666 --> 01:44:36,208
do të jetë burg, një burg i përjetshëm!

2808
01:44:36,291 --> 01:44:37,125
Le të shkojmë, hajde
- E kuptoj

2809
01:44:37,291 --> 01:44:38,083
Kjo është arsyeja pse unë e kam vendosur këtë

2810
01:44:38,291 --> 01:44:39,083
Tani, unë jam trupi

2811
01:44:39,375 --> 01:44:40,458
Unë do të shtrydh në thes

2812
01:44:40,666 --> 01:44:42,375
Ju merrni këtë çantë,
hidheni atje dhe mblidhni paratë

2813
01:44:42,625 --> 01:44:44,583
Pas kësaj,
Unë do të spërkat veten dhe do të dal. E kuptove?

2814
01:44:45,458 --> 01:44:46,916
Pa trupin...
- Së pari, ju bëni këtë.

2815
01:44:47,000 --> 01:44:49,166
Pastaj do të shohim... Fillimisht, ju hyni.
Unë do të shpjegoj, thjesht hyr!

2816
01:45:13,083 --> 01:45:13,958
Të kujdesshëm.

2817
01:45:14,750 --> 01:45:15,875
Ngadalë.

2818
01:45:23,500 --> 01:45:25,583
Mos u trembni. Kujdesuni.

2819
01:45:26,208 --> 01:45:26,958
Ai idiot

2820
01:45:27,291 --> 01:45:28,291
qëllimisht më bën të pres

2821
01:45:28,666 --> 01:45:29,208
Nuk ka zgjidhje

2822
01:45:29,375 --> 01:45:30,291
nuk kemi zgjidhje tjeter

2823
01:45:30,583 --> 01:45:31,291
ne duhet të presim

2824
01:45:31,666 --> 01:45:33,291
[Bie zilja e celularit]

2825
01:45:33,791 --> 01:45:34,916
Hej MRP

2826
01:45:35,000 --> 01:45:36,000
çfarë ka, ju jeni këtu tashmë?

2827
01:45:36,375 --> 01:45:38,500
Ne kemi qenë duke pritur
këtu për një kohë të gjatë, zotëri

2828
01:45:38,958 --> 01:45:40,625
Ne do të dalim jashtë,
merr pak çaj dhe kthehu, zotëri

2829
01:45:41,166 --> 01:45:41,916
Bëj një gjë

2830
01:45:42,333 --> 01:45:43,708
ka një pikë biryani aty pranë

2831
01:45:43,875 --> 01:45:45,125
Shko atje, pi pak biryani dhe kthehu

2832
01:45:45,708 --> 01:45:46,333
Faleminderit zotëri.

2833
01:45:46,625 --> 01:45:47,083
Ti...

2834
01:45:48,333 --> 01:45:49,333
Ju budallenj...

2835
01:45:49,583 --> 01:45:51,250
Çfarë po ndodh këtu? Çfarë po bën?

2836
01:45:51,541 --> 01:45:52,083
Shihni

2837
01:45:52,166 --> 01:45:53,333
Dëgjoni me kujdes atë që them

2838
01:45:53,541 --> 01:45:57,916
derisa marrëveshja të përfundojë, mos shkoni
nga këtu. Unë do t'ju shqyej, idiotë

2839
01:45:58,041 --> 01:45:59,166
Më falni, zotëri... do të qëndrojmë këtu

2840
01:45:59,416 --> 01:46:00,416
Mbani mend atë që thashë

2841
01:46:00,791 --> 01:46:03,041
para se të vijë Bhanu,
ju duhet të hiqni qafe trupin

2842
01:46:03,583 --> 01:46:04,083
Oh

2843
01:46:04,166 --> 01:46:04,625
në rregull, zotëri

2844
01:46:04,916 --> 01:46:05,708
Qëndroni vigjilent

2845
01:46:05,833 --> 01:46:06,291
Idiot i përgjakshëm

2846
01:46:06,500 --> 01:46:07,000
Mirë, zotëri.

2847
01:46:08,041 --> 01:46:08,500
Vendoseni në heshtje

2848
01:46:10,083 --> 01:46:11,291
[Bie zilja e celularit]

2849
01:46:12,125 --> 01:46:12,750
pershendetje

2850
01:46:13,041 --> 01:46:17,250
Vendos paratë në B1...
trupi është në B3, shkoni dhe mblidheni

2851
01:46:49,750 --> 01:46:51,125
Hej... Ndalo.

2852
01:46:53,583 --> 01:46:55,833
Mendoj se nuk po bëjmë punë të zgjuar?

2853
01:46:56,458 --> 01:46:57,208
Çfarë do të thotë?

2854
01:46:58,166 --> 01:46:58,708
Tani

2855
01:46:59,208 --> 01:47:01,166
sa mendoni ju
pesha e trupit të vdekur do të jetë?

2856
01:47:01,291 --> 01:47:03,000
Rreth 80 deri në 100 kg

2857
01:47:03,958 --> 01:47:05,916
Dhe pesha e një çantë plot me para?

2858
01:47:06,208 --> 01:47:08,375
Rreth 20-25 kg, pse...?

2859
01:47:08,500 --> 01:47:10,875
Pra, pse na duhet një trup 100 kg?

2860
01:47:11,166 --> 01:47:12,541
Na duhen vetëm paratë, apo jo?

2861
01:47:14,166 --> 01:47:15,583
E sakte

2862
01:47:55,666 --> 01:47:57,125
Çfarë ndodhi, zotëri? Ku është çanta?

2863
01:47:57,416 --> 01:47:59,875
Harrojeni çantën...
e keni sjellë tashmë trupin e pajetë?

2864
01:48:00,083 --> 01:48:00,625
Nr

2865
01:48:00,708 --> 01:48:02,208
u kthyem sepse ne
menduam se duhet të punojmë zgjuar

2866
01:48:02,291 --> 01:48:03,291
Çfarë është kjo punë e zgjuar?!

2867
01:48:03,958 --> 01:48:07,333
Në vend që të mbani një trup 100 kg, është
më e lehtë për të mbajtur një çantë me para 25 kg, zotëri

2868
01:48:07,416 --> 01:48:08,750
Ju idiotë

2869
01:48:09,083 --> 01:48:10,375
nuk ka para në atë çantë.
Kjo është një kurth

2870
01:48:11,333 --> 01:48:13,000
Bhanu duhet ta ketë marrë trupin dhe të ketë shkuar.

2871
01:48:13,375 --> 01:48:15,291
Ju djema keni mbaruar...
Do t'ju them sapo të kthehem

2872
01:48:16,000 --> 01:48:16,833
zotëri

2873
01:48:26,083 --> 01:48:27,666
Ndalo!

2874
01:48:29,291 --> 01:48:29,833
Hej! Hej!

2875
01:48:30,833 --> 01:48:31,416
Hej!

2876
01:48:32,041 --> 01:48:32,583
Hej!

2877
01:48:32,666 --> 01:48:35,000
Hej! Hej! Ndalo!

2878
01:48:39,000 --> 01:48:40,083
Kush jeni ju të gjithë?

2879
01:48:40,250 --> 01:48:42,125
Unë do t'ju tregoj se për çfarë është Bhanu

2880
01:48:42,916 --> 01:48:44,416
Përsëri morën trupin

2881
01:48:44,708 --> 01:48:45,166
Mut

2882
01:48:49,125 --> 01:48:49,833
E kapët djalin lart?

2883
01:48:50,833 --> 01:48:51,458
Jo, nuk ishte ai

2884
01:48:51,958 --> 01:48:53,333
ishte një grua

2885
01:48:53,958 --> 01:48:57,166
si Zonja Bruce,
ajo më mashtroi dhe më mori çantën

2886
01:48:57,375 --> 01:48:58,916
Dreqin... këta hajdutë

2887
01:48:59,625 --> 01:49:01,541
mori paratë dhe akoma
lënë pa dhënë trupin

2888
01:49:02,458 --> 01:49:03,375
Mos u shqetësoni

2889
01:49:03,625 --> 01:49:05,083
paratë tuaja janë të sigurta

2890
01:49:05,166 --> 01:49:06,500
Është e gjitha në një vend të sigurt

2891
01:49:06,583 --> 01:49:08,083
Shivanna dhe unë

2892
01:49:08,166 --> 01:49:10,916
mbushi çantën me letra false
- Shënime false?

2893
01:49:11,083 --> 01:49:13,583
Po, Bhanu. Nuk më pëlqeu si
ata po përdornin situatën tuaj për para.

2894
01:49:13,916 --> 01:49:15,333
Prandaj thirra
zotëri dhe foli me të

2895
01:49:15,833 --> 01:49:16,333
Shivanna

2896
01:49:16,916 --> 01:49:18,250
Unë kam nevojë të dëgjoj një gjë nga ju

2897
01:49:18,458 --> 01:49:19,666
Unë thashë jo

2898
01:49:20,791 --> 01:49:21,666
Doja t'ju bëja një surprizë

2899
01:49:22,000 --> 01:49:23,500
Nuk të thirra për të më bërë një surprizë

2900
01:49:23,666 --> 01:49:24,791
Të thirra për ta kapur atë djalë

2901
01:49:25,125 --> 01:49:27,666
Për shkak të vendosjes së shënimeve false,
e morën sërish trupin

2902
01:49:28,333 --> 01:49:30,000
Të përfshiva pa nevojë

2903
01:49:31,083 --> 01:49:32,166
Është gabimi im

2904
01:49:33,125 --> 01:49:33,958
lëre atë

2905
01:49:36,583 --> 01:49:37,166
Ah...

2906
01:49:37,583 --> 01:49:38,333
Oh...

2907
01:49:39,791 --> 01:49:42,791
[Këndimi i këngës]

2908
01:49:43,958 --> 01:49:44,666
O zot

2909
01:49:46,583 --> 01:49:47,416
Pako

2910
01:49:47,833 --> 01:49:48,583
Një pako e madhe

2911
01:49:49,166 --> 01:49:51,583
Me këtë do të zgjidhem

2912
01:49:52,083 --> 01:49:52,708
Hej

2913
01:49:52,875 --> 01:49:54,791
E di që kjo pako ka

2914
01:49:55,208 --> 01:49:56,416
ari

2915
01:49:56,750 --> 01:49:58,000
diamante

2916
01:49:58,208 --> 01:50:01,583
dhe gjerdan të zbukuruar me diamant

2917
01:50:01,708 --> 01:50:03,000
Të gjithë do të ishin në këtë

2918
01:50:04,833 --> 01:50:06,833
Oh.. cfare eshte kjo?
Pakoja po lëviz.. çfarë është kjo?

2919
01:50:07,125 --> 01:50:07,750
A është duke lëvizur?

2920
01:50:07,916 --> 01:50:09,583
Wow.. le të flasim për këtë..
lere menjane..

2921
01:50:09,791 --> 01:50:11,083
merr drejt.. merr drejt..

2922
01:50:11,291 --> 01:50:14,000
duket se ka një derr të egër të bllokuar
në të.. Ne duhet të merremi me të sot..

2923
01:50:14,125 --> 01:50:15,708
ndalo, freno.. frena jote

2924
01:50:16,625 --> 01:50:21,500
Hej, çfarë po bën ky derr
tinguj të çuditshëm? Oh, merr një shkop..

2925
01:50:21,791 --> 01:50:23,458
Është bërë..

2926
01:50:24,916 --> 01:50:26,625
Goditi... goditi...

2927
01:50:30,958 --> 01:50:32,083
Derri ka vdekur.

2928
01:50:42,791 --> 01:50:44,416
Derri po godet.

2929
01:50:44,833 --> 01:50:45,583
vëlla...

2930
01:50:47,458 --> 01:50:48,500
Pse po godet derri?

2931
01:50:48,708 --> 01:50:50,166
A do të godasin edhe derrat?

2932
01:50:50,583 --> 01:50:51,833
[Bie zilja e celularit]

2933
01:50:52,083 --> 01:50:52,708
Ritu

2934
01:50:53,166 --> 01:50:54,125
Unë jam i sigurt.

2935
01:50:54,583 --> 01:50:55,833
I morët paratë..?
- Hej Maggi

2936
01:50:56,250 --> 01:50:58,041
Ai futi para false në çantë

2937
01:50:58,291 --> 01:50:59,458
Na mashtroi

2938
01:51:00,166 --> 01:51:01,583
Madje ka vendosur policinë atje

2939
01:51:01,666 --> 01:51:02,625
Thjesht më ka marrë malli

2940
01:51:03,125 --> 01:51:04,291
Oh.. jo.. jo

2941
01:51:06,250 --> 01:51:07,291
o Goa ime

2942
01:51:08,541 --> 01:51:09,750
o Goa ime..!

2943
01:51:12,708 --> 01:51:14,541
Ndjehet si goditje në kokë
me një betejë,

2944
01:51:14,625 --> 01:51:16,166
te gjitha per shkak te tre idioteve te mi...
mallkuar ti...

2945
01:51:18,458 --> 01:51:19,250
Si

2946
01:51:19,416 --> 01:51:21,291
sa me zgjuarsi kisha planifikuar gjithçka

2947
01:51:22,208 --> 01:51:25,833
Hah... Nuk mund të bëj as të voglat
detyrat që ju thashë... Përsëri, punë e vështirë...

2948
01:51:26,166 --> 01:51:26,750
Çfarë është kjo?

2949
01:51:27,125 --> 01:51:28,041
Punë e zgjuar... Zotëri...

2950
01:51:28,458 --> 01:51:30,250
Në gropë, punë e zgjuar, budalla

2951
01:51:30,833 --> 01:51:31,541
shoku i mbeturinave

2952
01:51:32,375 --> 01:51:34,083
Ju keni humbur një plan kaq të shkëlqyer

2953
01:51:34,791 --> 01:51:37,083
Ju budallenjtë me bufoninë tuaj,
budallenjtë me bufoninë tuaj

2954
01:51:37,375 --> 01:51:39,541
Ne nuk e dimë atë atje
nuk ka para në çantë, zotëri.

2955
01:51:39,625 --> 01:51:42,791
Sikur të na kishit thënë se kur
ke ndryshuar planin, ndoshta...

2956
01:51:43,375 --> 01:51:46,208
Çfarë do t'ju thoja? Çfarë do
po ju them? Do të të godas me një shishe

2957
01:51:47,083 --> 01:51:48,000
Unë ju thashë një plan

2958
01:51:49,041 --> 01:51:51,625
Por ju mbani të kotën
Trupi i Mandakinit është i sigurt në frigorifer

2959
01:51:51,708 --> 01:51:54,000
Por kur bëhet fjalë për një crore
Trupi me vlerë rupi, ju mungon

2960
01:51:54,625 --> 01:51:55,250
Budallenjtë e kotë

2961
01:51:55,916 --> 01:51:57,250
Budallenjtë e kotë

2962
01:51:57,958 --> 01:52:01,000
A e dini cili është dënimi
sepse puna e marrë dhe e pamatur që ke bërë është?

2963
01:52:01,500 --> 01:52:03,125
Menduam se do të ishte
një partneritet 50-50, apo jo?

2964
01:52:03,250 --> 01:52:04,166
Nuk do të jetë, Mjeshtër

2965
01:52:04,250 --> 01:52:05,333
Nuk do të jetë

2966
01:52:05,708 --> 01:52:08,583
70-30... merre atë dhe ik
- Zotëri, zotëri... Zotëri

2967
01:52:09,666 --> 01:52:10,458
Hah... gabim, gabim

2968
01:52:11,458 --> 01:52:12,333
Jo 70-30

2969
01:52:13,500 --> 01:52:14,041
Është 90

2970
01:52:14,375 --> 01:52:14,625
10

2971
01:52:14,958 --> 01:52:15,500
kuptoni?

2972
01:52:16,041 --> 01:52:18,041
Ku do t'ju jap ato 10?

2973
01:52:18,541 --> 01:52:23,500
Nuk ka asnjë shans as për të 90-at e mia,
ku po shkon Të mallkuar, budallenj

2974
01:52:24,333 --> 01:52:27,625
[I padëgjueshëm]

2975
01:52:33,791 --> 01:52:34,750
Oh
- [Gërhitës]

2976
01:52:35,000 --> 01:52:36,666
ai piu dhe flinte, kështu që tani është mirë

2977
01:52:36,958 --> 01:52:39,250
Përndryshe, ne mund të vdisnim nga fjalët e tij

2978
01:52:39,666 --> 01:52:42,208
Si na goditi kështu,
si ndonje idiot...?

2979
01:52:42,458 --> 01:52:43,916
Uh, çfarë budallai, na goditi kështu

2980
01:52:46,458 --> 01:52:47,250
Hej

2981
01:52:47,541 --> 01:52:48,500
per cfare po mendon tani

2982
01:52:49,833 --> 01:52:50,958
Diçka duket se nuk është mirë këtu

2983
01:52:51,625 --> 01:52:52,500
Ky djalë ka ndërmend diçka

2984
01:52:54,541 --> 01:52:55,625
Do të kthehem për një minutë

2985
01:52:59,291 --> 01:53:00,416
[Zilja e linjës]

2986
01:53:01,166 --> 01:53:01,875
Përshëndetje... Ammu..

2987
01:53:02,125 --> 01:53:02,875
Çfarë?

2988
01:53:02,958 --> 01:53:05,000
Ju thatë se kolegu juaj mungon, apo jo?
A është ajo Mandakini..?

2989
01:53:05,416 --> 01:53:06,083
Po,

2990
01:53:06,166 --> 01:53:06,833
Mandakini

2991
01:53:07,458 --> 01:53:08,208
Pse po pyesni tani..?

2992
01:53:08,291 --> 01:53:10,208
A ka bërë ndonjë ankesë
për mungesën e saj?

2993
01:53:10,791 --> 01:53:11,500
Ende jo

2994
01:53:11,958 --> 01:53:13,791
ne planifikojmë ta bëjmë nesër në mëngjes

2995
01:53:14,708 --> 01:53:15,458
Pse jeni ju

2996
01:53:16,208 --> 01:53:18,541
papritmas duke u fokusuar tek Mandakini tani..?

2997
01:53:19,000 --> 01:53:21,833
Nuk është asgjë... do të të telefonoj
përsëri dhe shpjegoni gjithçka qartë

2998
01:53:21,916 --> 01:53:22,625
Mirupafshim

2999
01:53:23,041 --> 01:53:23,708
Mirupafshim

3000
01:53:35,750 --> 01:53:36,458
Hej,

3001
01:53:37,125 --> 01:53:37,791
cfare eshte kjo

3002
01:53:37,875 --> 01:53:39,291
Cila është lidhja mes
trupi juaj dhe frigoriferi?

3003
01:53:40,958 --> 01:53:41,291
Hej!

3004
01:53:41,375 --> 01:53:42,208
Më jep armën...
- Hej! Hej!

3005
01:53:42,375 --> 01:53:43,166
Uluni. Uluni

3006
01:53:43,625 --> 01:53:44,416
me pergjigj

3007
01:53:44,958 --> 01:53:46,583
Cila është lidhja ime
me trupin në frigorifer?

3008
01:53:46,750 --> 01:53:47,541
Jeni të shqetësuar mendërisht?

3009
01:53:47,875 --> 01:53:48,666
Nëse nuk ka lidhje

3010
01:53:49,333 --> 01:53:51,208
si e the qe
trupi në frigorifer është Mandakini?

3011
01:53:51,416 --> 01:53:52,291
Mmm...

3012
01:53:56,166 --> 01:53:56,791
Më tregoni, zonjë

3013
01:53:56,958 --> 01:53:57,750
zotëri

3014
01:53:58,166 --> 01:53:59,875
Bhaagi im mungon, zotëri

3015
01:54:00,083 --> 01:54:01,458
Ndoshta ka shkuar në
shtëpinë e komshiut, zonjë.

3016
01:54:01,541 --> 01:54:03,250
Do të kthehet pas dy ditësh
pasi luajti përreth

3017
01:54:03,875 --> 01:54:05,708
Ai nuk është fëmijë zotëri. Është qenush im, një qen

3018
01:54:09,041 --> 01:54:09,708
Qeni juaj mungon.

3019
01:54:10,208 --> 01:54:10,916
Bualli i tij mungonte

3020
01:54:11,500 --> 01:54:12,291
e humba mendjen.

3021
01:54:12,791 --> 01:54:13,458
Çfarë doni të bëj?

3022
01:54:13,833 --> 01:54:15,666
Nëse të gjithë duhet të marrin një
autobus dhe të shkosh në spitalin mendor?

3023
01:54:16,000 --> 01:54:16,833
Ky është një stacion policie

3024
01:54:17,125 --> 01:54:18,541
jo një qendër biznesi

3025
01:54:18,666 --> 01:54:19,333
A e kuptoni, zonjë?

3026
01:54:19,666 --> 01:54:21,541
Por nuk kam njeri tjetër, zotëri

3027
01:54:21,750 --> 01:54:22,583
është shumë afër meje

3028
01:54:23,083 --> 01:54:24,875
Pastaj, merre pranë vetes

3029
01:54:25,166 --> 01:54:27,416
por mos i dergo qen ne rruge.
a e kuptoni?

3030
01:54:27,708 --> 01:54:28,583
Kjo është ajo që ne duhet të bëjmë

3031
01:54:28,916 --> 01:54:30,041
Kërkojeni duke dhënë reklama, zonjë.

3032
01:54:30,291 --> 01:54:31,916
Kam shumë punë për të bërë,
mos me shqeteso. Thjesht largohu, zonjë

3033
01:54:32,000 --> 01:54:32,541
Shankar Goud

3034
01:54:41,625 --> 01:54:42,375
zotëri

3035
01:54:42,750 --> 01:54:43,833
A është kjo ajo që ju e quani "polici miqësore"?

3036
01:54:45,541 --> 01:54:46,916
Kjo është mënyra se si ju flisni me vajzat?

3037
01:54:47,375 --> 01:54:48,458
Ku eshte respekti?

3038
01:54:52,458 --> 01:54:53,916
Unë mund t'i kuptoj emocionet tuaja

3039
01:54:54,708 --> 01:54:56,458
Cili është emri i qenit tuaj?

3040
01:54:56,791 --> 01:54:57,500
Është Bhaagi, zotëri.

3041
01:54:57,791 --> 01:54:58,500
një vjeç

3042
01:54:58,708 --> 01:54:59,458
Raca Shih Tzu

3043
01:55:00,166 --> 01:55:01,166
Racë e bukur

3044
01:55:01,791 --> 01:55:03,166
Faleminderit, zotëri

3045
01:55:03,250 --> 01:55:05,833
Ju lutemi shkruani të qenit tuaj
detaje mbi letrën atje Po, zotëri

3046
01:55:07,541 --> 01:55:08,375
Dreqin...

3047
01:55:08,666 --> 01:55:11,916
Nëse ai pa një vajzë, ai do ta bëjë
ndiqeni atë si një qen rruge. Raskal

3048
01:55:24,083 --> 01:55:25,458
Është bërë, zotëri. Unë e kam shkruar atë

3049
01:55:27,500 --> 01:55:28,541
Racë e nxehtë

3050
01:55:31,875 --> 01:55:33,208
pershendetje

3051
01:55:33,875 --> 01:55:34,416
zotëri

3052
01:55:34,583 --> 01:55:35,416
ju

3053
01:55:35,625 --> 01:55:36,916
Surprizë

3054
01:55:37,333 --> 01:55:38,291
Uau... Bhaagi

3055
01:55:40,333 --> 01:55:41,000
Bhaagi...

3056
01:55:41,458 --> 01:55:42,708
ku shkove duke me lene pas

3057
01:55:43,041 --> 01:55:43,708
Hej Bhaagi...

3058
01:55:44,041 --> 01:55:44,583
Ndalo

3059
01:55:45,666 --> 01:55:46,458
Hej ti...

3060
01:55:47,041 --> 01:55:47,625
Hej Bhaagi

3061
01:55:48,583 --> 01:55:49,750
Oh hajde këtu, hajde këtu

3062
01:55:51,166 --> 01:55:51,666
Bhaagi...

3063
01:55:52,625 --> 01:55:53,375
zotëri

3064
01:55:55,416 --> 01:55:55,916
faleminderit

3065
01:55:56,125 --> 01:55:57,250
faleminderit shumë, zotëri

3066
01:55:57,458 --> 01:55:59,625
Mendova se më mungonte Bhaagi,
por ti e solle

3067
01:55:59,958 --> 01:56:01,666
Mandakini...

3068
01:56:02,166 --> 01:56:04,750
[Të dyja duke qeshur]

3069
01:56:07,125 --> 01:56:09,375
Është një trup i paidentifikuar,
askush nuk di për këtë trup

3070
01:56:10,083 --> 01:56:11,916
Edhe pse askush nuk ka bërë ankesë,
ju zbuluat emrin e saj

3071
01:56:12,458 --> 01:56:13,708
Ju thatë: "Shtojeni në
listën e trupave jetimë”.

3072
01:56:14,041 --> 01:56:14,958
Ju u përpoqët të na lidhni krimin tuaj

3073
01:56:15,208 --> 01:56:16,208
krimi juaj mbi ne

3074
01:56:16,791 --> 01:56:18,791
Në fund,
ju e kthyet historinë tonë në tuajën.

3075
01:56:19,750 --> 01:56:20,416
më thuaj

3076
01:56:21,250 --> 01:56:22,500
E vrave Mandakinin, apo jo?

3077
01:56:25,458 --> 01:56:28,750
Pse po shikon si buf?
Thjesht thuaj çfarë ke bërë.

3078
01:56:30,416 --> 01:56:31,875
[Qesh]

3079
01:56:33,375 --> 01:56:34,083
E bukur

3080
01:56:35,500 --> 01:56:37,458
Ju prisja djema
nuk do të kishte shumë kuptim

3081
01:56:38,041 --> 01:56:39,041
Ka pak
inteligjencës në kokën tuaj

3082
01:56:39,750 --> 01:56:42,291
Nëse flisni kështu
truri juaj do të thyhet

3083
01:56:43,041 --> 01:56:44,375
Hej, çfarë po ndodh
me diskutimin me të?

3084
01:56:45,375 --> 01:56:46,125
Thjesht ta vras?

3085
01:56:47,958 --> 01:56:48,666
A do të tregosh?

3086
01:56:51,500 --> 01:56:52,541
Apo do të vdesësh?

3087
01:56:59,583 --> 01:57:00,666
Hej, pse po qan kështu?

3088
01:57:01,375 --> 01:57:03,041
[duke qeshur]

3089
01:57:07,166 --> 01:57:10,791
Mendon se jam ai lloj njeriu
kush do të më lagte pantallonat duke parë një armë?

3090
01:57:12,333 --> 01:57:13,666
Mes meje dhe Mandakinit

3091
01:57:14,708 --> 01:57:17,416
ekziston një lidhje e tillë
siç ka qeni dhe lëvozhga e tij

3092
01:57:17,833 --> 01:57:19,708
Ajo historia e qenit, lëvozhgave është ndryshe

3093
01:57:20,583 --> 01:57:21,833
Por me mua dhe ty

3094
01:57:22,375 --> 01:57:24,916
kemi po aq lidhje
si një plumb dhe një gjykatë

3095
01:57:26,375 --> 01:57:28,166
Nuk po e kuptoni, apo jo?
Unë do të shpjegoj

3096
01:57:32,416 --> 01:57:32,791
Kjo...

3097
01:57:35,416 --> 01:57:36,958
Mund të lexoni apo të shpjegoj?

3098
01:57:37,958 --> 01:57:39,291
Xhironi në rendin e shikimit

3099
01:57:43,125 --> 01:57:45,291
Ata që fshihen
trupat nga spitali

3100
01:57:46,166 --> 01:57:47,541
kudo

3101
01:57:47,958 --> 01:57:48,916
kurdoherë

3102
01:57:49,416 --> 01:57:50,541
Megjithatë

3103
01:57:51,333 --> 01:57:54,708
sapo e gjetën.
Për të qëlluar dhe asgjësuar ato,

3104
01:57:55,958 --> 01:57:57,875
Unë kam një letër leje

3105
01:57:58,125 --> 01:58:00,375
Si mund të qëlloni kështu, zotëri?
- Mund të qëlloj si të dua, zotëri

3106
01:58:00,666 --> 01:58:01,291
po

3107
01:58:01,500 --> 01:58:03,166
Kremim për ty, promovim për mua

3108
01:58:03,500 --> 01:58:04,875
të dyja do të ndodhin në të njëjtën kohë

3109
01:58:05,291 --> 01:58:08,750
Nëse mendoj se nuk dua
për të marrë promovime dhe nderime

3110
01:58:09,083 --> 01:58:10,458
Unë do të marr tre trupat tuaj të pajetë

3111
01:58:10,791 --> 01:58:12,666
dhe vendosini ato përballë Bhanu

3112
01:58:13,208 --> 01:58:15,333
Ai do të më japë një kror
rupi pasi e pa

3113
01:58:16,125 --> 01:58:17,250
Ai ishte aq shumë i zemëruar me ju

3114
01:58:17,875 --> 01:58:18,833
Pra

3115
01:58:19,750 --> 01:58:20,541
sido që ta shikoni

3116
01:58:21,166 --> 01:58:22,625
ju jeni në rrezik

3117
01:58:23,458 --> 01:58:24,583
Oh, oh, oh

3118
01:58:25,166 --> 01:58:27,041
Jepni armën.
Jepi armën atij

3119
01:58:27,125 --> 01:58:27,833
Oh, çfarë ndodhi?

3120
01:58:28,500 --> 01:58:29,166
Oh, mbaje poshtë

3121
01:58:29,375 --> 01:58:33,125
E di që nuk ke skenë
për të qëlluar ose një plan për të shpëtuar.

3122
01:58:33,375 --> 01:58:34,583
Çfarë është kjo?

3123
01:58:34,833 --> 01:58:35,958
Më falni zotëri...
ju kujdeseni për biznesin tuaj

3124
01:58:39,625 --> 01:58:41,708
Kështu deri në mbrëmje

3125
01:58:42,375 --> 01:58:43,708
do të marrësh trupin e vjetër

3126
01:58:44,208 --> 01:58:45,416
Paratë që vijnë prej saj do të jenë të miat

3127
01:58:45,791 --> 01:58:46,583
Sigurohuni për këtë

3128
01:58:46,958 --> 01:58:48,666
Që tani e tutje,
Nuk do të jap ide, e kuptoni?

3129
01:58:49,625 --> 01:58:50,291
Mirë, zotëri

3130
01:58:50,916 --> 01:58:53,416
Nëse ma sjell trupin,
do mbetesh gjalle

3131
01:58:54,083 --> 01:58:55,000
Nëse jo, çfarë do të ndodhë?

3132
01:58:55,541 --> 01:58:57,041
Ju vetë do të ktheheni në trupa të vdekur

3133
01:58:57,375 --> 01:58:58,250
Mirë, zotëri

3134
01:58:58,666 --> 01:59:00,083
Mbani mend

3135
01:59:00,875 --> 01:59:03,041
deri në mbrëmje.
- Mirë, zotëri

3136
01:59:06,625 --> 01:59:07,333
Uh, ti

3137
01:59:07,750 --> 01:59:08,416
Uh, dreqin

3138
01:59:08,708 --> 01:59:10,208
Even the gun is in our
duart edhe ai na djersi

3139
01:59:10,291 --> 01:59:11,375
[Bie zilja e celularit]

3140
01:59:14,958 --> 01:59:15,750
Daivaji

3141
01:59:16,125 --> 01:59:18,500
O Zot... kjo është ajo
"Midis një shkëmbi dhe një vendi të vështirë"

3142
01:59:19,541 --> 01:59:20,541
Së pari, përgjigjuni thirrjes

3143
01:59:23,500 --> 01:59:24,041
Hello, Sir

3144
01:59:24,541 --> 01:59:25,041
Hej Mano

3145
01:59:25,875 --> 01:59:27,333
Ju tre djem vini një herë në shtëpinë time

3146
01:59:27,583 --> 01:59:28,166
Hej

3147
01:59:28,250 --> 01:59:28,875
Kjo është...

3148
01:59:29,208 --> 01:59:30,541
paratë nuk janë rregulluar ende

3149
01:59:31,166 --> 01:59:32,875
Duhet të flasim për atë marrëveshje

3150
01:59:33,791 --> 01:59:34,750
Start immediately

3151
01:59:35,750 --> 01:59:36,333
Hej

3152
01:59:37,500 --> 01:59:39,083
Whether we go or not,
patjetër do të vdisnim.

3153
01:59:40,291 --> 01:59:40,833
Uh

3154
01:59:41,041 --> 01:59:41,833
Damn it

3155
01:59:44,958 --> 01:59:45,458
Hej Janaki

3156
01:59:45,875 --> 01:59:46,708
where's brother?

3157
01:59:47,166 --> 01:59:48,041
Prisni vetëm dy minuta

3158
01:59:48,166 --> 01:59:49,208
Pse më thirri këtu?

3159
01:59:50,833 --> 01:59:52,666
Lartësia dhe shprehja e tij nuk kanë kuptim

3160
01:59:53,125 --> 01:59:54,250
Shoku gjakatar
- [Tëbime telefonike]

3161
01:59:56,791 --> 01:59:59,791
78,460 rupi
- Çfarë është kjo?

3162
02:00:00,375 --> 02:00:01,625
Shuma e sfidës së makinës

3163
02:00:01,916 --> 02:00:03,041
Duhet të paguajmë dhe të sjellim trupin

3164
02:00:04,166 --> 02:00:05,708
Çfarë tjetër mund të bëjmë me atë trup tani

3165
02:00:06,375 --> 02:00:08,875
Se Bhanu na ka mashtruar plotësisht,
apo jo?

3166
02:00:09,125 --> 02:00:09,666
Uh.. apo jo?

3167
02:00:10,750 --> 02:00:11,625
Çfarë rrëmujë

3168
02:00:12,500 --> 02:00:13,291
Tani çfarë?

3169
02:00:16,583 --> 02:00:17,875
Edhe ky i mjeri është këtu

3170
02:00:18,041 --> 02:00:19,875
Ky djalë magnet është gjithashtu këtu, a?

3171
02:00:23,833 --> 02:00:25,750
Këta djem MRP ende
nuk keni shkuar në Somali?

3172
02:00:28,375 --> 02:00:29,208
Çfarë po bën ai këtu?

3173
02:00:38,083 --> 02:00:38,916
Vëlla, na thirre?

3174
02:00:39,791 --> 02:00:41,833
Trupi i babait tim është diku atje

3175
02:00:45,916 --> 02:00:47,208
Çfarë do të thotë se trupi është atje?

3176
02:00:51,000 --> 02:00:53,333
Thonë se trupi shkoi
i zhdukur nga spitali

3177
02:00:54,375 --> 02:00:56,083
Nuk e di kush e mori

3178
02:01:00,166 --> 02:01:03,208
Ai djali Bhanu po vrapon
nëpër rrugë si një qen i çmendur

3179
02:01:05,000 --> 02:01:06,541
Ju duhet të ma sillni atë trup

3180
02:01:07,333 --> 02:01:08,000
Nëse ju bëni

3181
02:01:09,083 --> 02:01:11,375
Unë do të heq borxhin tuaj prej pesëdhjetë milionësh.

3182
02:01:14,041 --> 02:01:16,541
Ju keni thënë që dëshironi
të vendosesh në Goa për shekuj, apo jo?

3183
02:01:16,666 --> 02:01:17,083
Po vëlla

3184
02:01:18,125 --> 02:01:18,916
Ma sill trupin

3185
02:01:19,208 --> 02:01:20,791
dhe unë do ta bëj realitet atë ëndërr

3186
02:01:21,666 --> 02:01:22,250
Në rregull

3187
02:01:25,416 --> 02:01:26,166
po

3188
02:01:27,750 --> 02:01:29,500
kush e sjell trupin i pari

3189
02:01:30,708 --> 02:01:32,500
oferta është vetëm për ta

3190
02:01:36,041 --> 02:01:37,458
[Të brohoritur]

3191
02:01:37,625 --> 02:01:40,166
[Muzikë]

3192
02:01:42,541 --> 02:01:44,875
"Mendova, pse jo?"

3193
02:01:44,958 --> 02:01:47,083
"Por unë rashë me fytyrë"

3194
02:01:47,375 --> 02:01:49,708
"Ne bashkuam forcat"

3195
02:01:49,791 --> 02:01:51,708
"Do të fitojmë së shpejti"

3196
02:01:52,041 --> 02:01:54,458
"Për çmimin MRP"

3197
02:01:54,541 --> 02:01:56,791
"Kemi kërkuar të gjithë qytetin"

3198
02:01:56,958 --> 02:01:59,208
"Norma dukej e mirë"

3199
02:01:59,291 --> 02:02:01,583
"Por fati nuk ishte i madh"

3200
02:02:01,750 --> 02:02:04,083
"Ne jemi zhytur plotësisht,"

3201
02:02:04,166 --> 02:02:06,500
"Çfarë tjetër ka mbetur për të humbur?"

3202
02:02:06,583 --> 02:02:08,875
"Lufton me vetë jetën"

3203
02:02:08,958 --> 02:02:10,708
"Të gjitha për një qindarkë"

3204
02:02:10,875 --> 02:02:13,625
"Çfarë është për ne një anakonda gëlltitëse?"

3205
02:02:13,750 --> 02:02:16,000
"Ne jemi si një Golconda në lëvizje"

3206
02:02:16,083 --> 02:02:18,416
"Lufta të pamëshirshme"

3207
02:02:18,500 --> 02:02:20,875
"Të gjitha për një qindarkë"

3208
02:02:20,958 --> 02:02:22,375
"Vrapimi dhe gara"

3209
02:02:22,458 --> 02:02:25,500
"Nuk mund të shmanget,
nuk mund të shmanget, nuk mund të shmanget"

3210
02:02:25,583 --> 02:02:27,833
"Për mbijetesën e jetës!"

3211
02:02:28,041 --> 02:02:30,250
"Kush është më pak se kush?"

3212
02:02:30,458 --> 02:02:32,791
“Askush nuk është më pak,
askush nuk është më pak, askush nuk është më pak"

3213
02:02:32,875 --> 02:02:35,833
"Të gjitha për para"

3214
02:02:35,916 --> 02:02:38,041
[Muzikë]

3215
02:02:41,583 --> 02:02:43,666
Unë vazhdova të thosha jo, jo që në fillim,

3216
02:02:43,958 --> 02:02:46,791
Ju e zvarritët këtë fatkeqësi biznesi
deri këtu. Askush nuk më dëgjoi

3217
02:02:46,875 --> 02:02:50,791
Hej... ende nuk e kemi gjetur atë kufomë,
njeri. Duhet të shkojmë jashtë vendit.

3218
02:02:50,958 --> 02:02:51,916
Nëse rrimë me ju,

3219
02:02:52,000 --> 02:02:54,166
ne do të përfundojmë të vdekur ose në
duart e atij djalit CI ose Bhanu

3220
02:02:54,208 --> 02:02:56,958
Para se të na vrasin, ne do të na vrasin
ndoshta vdesin nga nivelet e presionit të gjakut dhe sheqerit

3221
02:02:57,041 --> 02:02:58,416
për shkak të të gjitha
stresi që po shkakton ky djalë

3222
02:02:58,791 --> 02:02:59,791
Hej, ndaloni, djema

3223
02:03:00,208 --> 02:03:01,000
Le të mendojmë diçka

3224
02:03:01,750 --> 02:03:03,083
Nëse Mano është këtu, ka gjithmonë një plan.

3225
02:03:03,125 --> 02:03:04,208
Oh, një përshëndetje për ty, njeri

3226
02:03:04,291 --> 02:03:05,833
Nëse Mano është këtu, ka një plan...
dhe nëse e ndjekim

3227
02:03:06,166 --> 02:03:06,916
ka edhe fatkeqësi

3228
02:03:07,208 --> 02:03:08,583
Kjo nuk është, mik
- Hej, mos fol njeri

3229
02:03:08,666 --> 02:03:09,125
Thjesht hesht

3230
02:03:09,416 --> 02:03:09,958
Po njeri

3231
02:03:10,041 --> 02:03:12,750
Duke dëgjuar marrëzitë e tij
na mori një urdhër "gjuaj në sy".

3232
02:03:13,041 --> 02:03:13,791
Pammu

3233
02:03:13,833 --> 02:03:14,333
edhe ju gjithashtu?

3234
02:03:14,416 --> 02:03:15,458
A nuk janë të vlefshme jeta dhe fryma ime?

3235
02:03:16,250 --> 02:03:18,291
Hajde, le të shkojmë ta gjejmë vetë atë trup

3236
02:03:18,541 --> 02:03:19,291
Pammu

3237
02:03:19,833 --> 02:03:20,625
po une?

3238
02:03:20,833 --> 02:03:22,333
Uluni me atë kufomë në frigorifer

3239
02:03:22,416 --> 02:03:24,208
dhe vazhdoni të thoni,
"Nëse Mano është këtu, ka një plan."

3240
02:03:24,291 --> 02:03:25,833
dhe fol me veten
- Hej, çfarë po flet me të, burrë?

3241
02:03:42,125 --> 02:03:42,666
pershendetje

3242
02:03:58,875 --> 02:03:59,458
pershendetje

3243
02:03:59,916 --> 02:04:03,083
Zotëri, ky është Shivaji që flet
nga Banjara Hills Traffic PS

3244
02:04:03,333 --> 02:04:03,875
Më thuaj, Shivaji

3245
02:04:04,166 --> 02:04:05,000
Dje

3246
02:04:05,833 --> 02:04:07,583
sollëm një makinë nga një shërbim tërheqës

3247
02:04:08,833 --> 02:04:12,500
Kur hapëm bagazhin sepse
nga një erë e çuditshme

3248
02:04:13,083 --> 02:04:13,916
gjetëm një trup të pajetë, zotëri

3249
02:04:13,958 --> 02:04:15,083
Në rregull, do të vij menjëherë

3250
02:04:22,208 --> 02:04:23,000
Mirëmëngjes, zotëri.

3251
02:04:32,916 --> 02:04:34,500
Topi ka rënë në fushën time

3252
02:04:34,625 --> 02:04:35,416
Çfarë do të thoni, zotëri?

3253
02:04:35,875 --> 02:04:37,958
Po... Për një rast të rëndësishëm

3254
02:04:38,166 --> 02:04:39,125
kjo është dëshmi vendimtare

3255
02:04:39,416 --> 02:04:40,708
Unë jam duke marrë këtë makinë
- Mirë, zotëri

3256
02:04:41,083 --> 02:04:41,833
Shivaji
- Po, zotëri

3257
02:04:43,041 --> 02:04:43,708
Derisa të them

3258
02:04:44,416 --> 02:04:46,083
Mos bëni më çështje në këtë organ
- Mirë, zotëri

3259
02:04:48,875 --> 02:04:51,083
"Shko" do të thotë që të gjitha problemet ikin

3260
02:04:51,541 --> 02:04:53,375
dhe "va" do të thotë të gjitha kënaqësitë vijnë

3261
02:04:53,458 --> 02:04:54,000
E dashur

3262
02:04:54,250 --> 02:04:55,333
a duhet të telefonoj ndërmjetësin

3263
02:04:55,750 --> 02:04:57,166
dhe konfirmoni vilën me pamje nga deti?

3264
02:04:57,916 --> 02:04:59,041
Së pari, përfundoni punën

3265
02:04:59,458 --> 02:05:00,666
Pse tensioni, zemër?

3266
02:05:01,041 --> 02:05:03,791
Ne do të shkojmë atje,
bëni pagesën tonë dhe merrni makinën tonë

3267
02:05:04,625 --> 02:05:05,208
Makina jonë

3268
02:05:05,291 --> 02:05:06,416
dikush po na vjedh makinën!

3269
02:05:07,541 --> 02:05:08,333
Mut

3270
02:05:08,375 --> 02:05:09,583
Ai djalë CI Vishwaroopam

3271
02:05:10,458 --> 02:05:13,541
Është ai që ka planifikuar
për të na zënë në bodrum atë ditë

3272
02:05:14,083 --> 02:05:15,458
Do të thuash se e gjeti trupin në makinë?
- Ndoshta

3273
02:05:15,666 --> 02:05:17,041
Dreqin, oh Goa ime...
Ndiqni, ndiqni, ndiqni!

3274
02:05:22,125 --> 02:05:23,000
Hej, hej, hej... Ndaloni automjetin

3275
02:05:23,375 --> 02:05:24,375
ka një pako të madhe atje

3276
02:05:24,875 --> 02:05:26,000
Hej, budalla pa tru

3277
02:05:26,416 --> 02:05:28,333
kemi ardhur këtu për të kërkuar një trup,
jo plehra dhe mbeturina

3278
02:05:28,916 --> 02:05:29,416
Oh vërtet?

3279
02:05:29,458 --> 02:05:30,625
Atëherë a keni ndonjë plan?

3280
02:05:30,875 --> 02:05:32,166
Më thuaj ku jemi
duke e tërhequr zvarrë këtë karrocë në?

3281
02:05:32,250 --> 02:05:33,208
Në varreza, burrë

3282
02:05:34,250 --> 02:05:35,291
Duhet ta gjejmë trupin atje.

3283
02:05:35,375 --> 02:05:37,250
Nëse jo, ne gjithashtu mund të gërmojmë
një varr dhe hidhemi vetë në të

3284
02:05:37,625 --> 02:05:38,291
ju thashë

3285
02:05:38,791 --> 02:05:40,791
që nga fillimi që
Unë nuk do të bashkohesha me këtë.

3286
02:05:40,875 --> 02:05:41,916
Megjithatë, ju djema më tërhoqët në të

3287
02:05:42,000 --> 02:05:43,208
Nuk isha unë ai që planifikoja
që nga fillimi, apo jo?

3288
02:05:44,625 --> 02:05:45,166
Hej, hej, hej

3289
02:05:45,208 --> 02:05:47,166
Ai CI po largohet me një makinë magnetike

3290
02:05:48,250 --> 02:05:50,333
Pse po merr makinën e tij?

3291
02:05:53,375 --> 02:05:54,291
Hej, e ke parë atë?

3292
02:05:55,875 --> 02:05:56,833
Është Magnet dhe Ritu, burrë!

3293
02:05:56,916 --> 02:05:58,666
Pse po ndjekin makinën e tyre?

3294
02:05:58,750 --> 02:05:59,333
Kush e di, o njeri?

3295
02:05:59,500 --> 02:06:00,166
Hyni brenda!

3296
02:06:00,208 --> 02:06:00,916
Hajde, hajde

3297
02:06:01,791 --> 02:06:03,000
[Bie zilja e celularit]

3298
02:06:03,708 --> 02:06:04,458
pershendetje

3299
02:06:04,500 --> 02:06:06,125
Nëse doni trupin e pajetë të babait tuaj

3300
02:06:06,666 --> 02:06:07,750
sillni dy krorë

3301
02:06:08,291 --> 02:06:09,291
Hej, të poshtër

3302
02:06:09,875 --> 02:06:10,791
kush mendoni se jeni?

3303
02:06:12,125 --> 02:06:13,875
E para një crore,
atëherë një e gjysmë, dhe tani dy crores

3304
02:06:14,750 --> 02:06:15,750
A po luan me mua?

3305
02:06:15,958 --> 02:06:17,083
Hej! Mjaft duke bërtitur

3306
02:06:17,416 --> 02:06:19,583
A doni të babait tuaj
trup i vdekur apo jo? Thjesht thuaj po ose jo

3307
02:06:23,500 --> 02:06:26,166
Si e di që e keni vërtet trupin?

3308
02:06:26,500 --> 02:06:28,208
Mos humb kohë duke pyetur
për prova dhe prova

3309
02:06:28,541 --> 02:06:30,083
Unë do ta dorëzoj trupin direkt tek ju

3310
02:06:30,666 --> 02:06:31,500
Sillni dy crores menjëherë

3311
02:06:31,791 --> 02:06:33,958
te Kullat KR në ndërtim

3312
02:06:35,583 --> 02:06:36,333
po

3313
02:06:36,791 --> 02:06:37,625
po

3314
02:06:38,083 --> 02:06:38,833
Shivanna...

3315
02:06:43,291 --> 02:06:44,333
Nxitoni dhe shkoni!

3316
02:07:01,583 --> 02:07:02,250
Oh jo

3317
02:07:02,625 --> 02:07:03,416
përsëri ai zjarr

3318
02:07:03,750 --> 02:07:05,041
Fatkeqësia jonë është kthyer

3319
02:07:05,291 --> 02:07:06,250
Çfarë po pret?

3320
02:07:06,500 --> 02:07:07,166
kontrollojeni

3321
02:07:07,208 --> 02:07:07,625
Mirë, zotëri

3322
02:07:10,458 --> 02:07:12,625
RC... licencë... ndotje...
- Hej! Ndalo!

3323
02:07:13,041 --> 02:07:14,125
A e dini se kush jam unë?

3324
02:07:14,375 --> 02:07:16,958
Nuk dua të di për askënd,
përveç zjarrit tonë zotëri.

3325
02:07:17,000 --> 02:07:18,125
Unë jam CI Vishwaroopan

3326
02:07:18,333 --> 02:07:19,791
Unë jam në një detyrë urgjente,
Pastroni rrugën së pari.

3327
02:07:19,875 --> 02:07:20,625
Ju jepni një anë

3328
02:07:25,375 --> 02:07:26,166
Çfarë e dashur?

3329
02:07:26,375 --> 02:07:28,541
Të gjithë vazhdojnë të thonë se,
ata e njohin CI

3330
02:07:28,625 --> 02:07:30,208
Por ju po veproni si CI

3331
02:07:30,583 --> 02:07:32,208
Do të të dërgoj në burg. Trego letrat.

3332
02:07:32,833 --> 02:07:33,708
Nuk është makina ime.

3333
02:07:33,791 --> 02:07:34,333
Po! e kuptova tani

3334
02:07:34,791 --> 02:07:35,833
duke parë fytyrën tënde,

3335
02:07:35,916 --> 02:07:37,750
është e qartë se kjo makinë nuk është e juaja,
duhet ta kesh marrë nga diku tjetër

3336
02:07:38,041 --> 02:07:38,666
Dilni nga makina.

3337
02:07:38,791 --> 02:07:40,125
Shiko, unë jam në një detyrë urgjente.

3338
02:07:40,208 --> 02:07:42,333
Më thuaj çfarë të duhet, dhe unë do të transferoj
parate, por mos me acaro keshtu

3339
02:07:42,541 --> 02:07:43,166
Mbylle gojën

3340
02:07:43,416 --> 02:07:44,625
Nuk po ju acaroj

3341
02:07:44,833 --> 02:07:46,666
Hej! Murali
merrni çelësat e makinës

3342
02:07:46,791 --> 02:07:47,583
Mirë, zotëri
- Dil nga makina

3343
02:07:47,708 --> 02:07:48,791
Hej!
- Dil jashtë

3344
02:07:49,416 --> 02:07:52,291
Murali, kap makinën
- Mirë, zotëri

3345
02:07:52,333 --> 02:07:52,958
Zotëri, zotëri

3346
02:07:53,041 --> 02:07:54,833
ju lutem mos e kapni makinën.
Kjo makinë është e jona

3347
02:07:55,375 --> 02:07:58,708
Na gjeni për shkelje rrugore.
A ju kujtohet, zotëri?

3348
02:07:59,250 --> 02:08:00,625
Nuk mund ta harroj fytyrën tënde

3349
02:08:00,750 --> 02:08:01,958
Është një mashtrim i nivelit pan-Indian
- Mirësia juaj zotëri

3350
02:08:02,250 --> 02:08:03,125
O hajdut gjakatar

3351
02:08:03,375 --> 02:08:03,958
Ju!

3352
02:08:04,125 --> 02:08:04,833
Çfarë keni bërë?

3353
02:08:05,541 --> 02:08:06,875
Më godit në bark dhe shpëtove

3354
02:08:07,375 --> 02:08:08,250
Kush është ai? A është ai partneri juaj?

3355
02:08:08,833 --> 02:08:10,833
Ju duhet ta arrestoni atë, jo mua!

3356
02:08:11,000 --> 02:08:12,250
Çfarë njeriu, po më jep urdhra?

3357
02:08:12,458 --> 02:08:14,000
Ju ende nuk keni ardhur
jashtë karakterit tuaj

3358
02:08:14,333 --> 02:08:16,333
Keni bërë një gabim duke
duke i dhënë një karakter atij

3359
02:08:16,416 --> 02:08:17,208
Është një gënjeshtër e pastër, zotëri

3360
02:08:17,458 --> 02:08:18,166
Ky djalë është një hajdut i madh

3361
02:08:18,500 --> 02:08:20,333
Pagova gjobën dhe u përpoqa të merrja makinën

3362
02:08:20,541 --> 02:08:22,208
por ai e hoqi atë
nga vendi i rikuperimit

3363
02:08:22,416 --> 02:08:23,708
Unë do ta besoj këtë, sepse jam budalla

3364
02:08:23,875 --> 02:08:24,541
Por ai është zjarr

3365
02:08:25,041 --> 02:08:25,541
E thënë mirë

3366
02:08:25,625 --> 02:08:26,208
Mirësia juaj, zotëri

3367
02:08:26,250 --> 02:08:27,791
Hej, mos bëni ndonjë dramë shtesë

3368
02:08:28,000 --> 02:08:29,083
Unë e di se çfarë ka në bagazh

3369
02:08:29,333 --> 02:08:30,083
Çfarë ka brenda?

3370
02:08:30,458 --> 02:08:31,375
A ka flori?

3371
02:08:31,458 --> 02:08:32,291
E thënë mirë.

3372
02:08:33,166 --> 02:08:34,500
Nuk ka ar apo argjend

3373
02:08:36,375 --> 02:08:37,083
Unë do t'ju them

3374
02:08:37,125 --> 02:08:38,208
ka një trup në çizme

3375
02:08:38,291 --> 02:08:39,083
ka një trup të pajetë

3376
02:08:39,166 --> 02:08:40,291
Është zhdukur dy ditë më parë

3377
02:08:40,375 --> 02:08:41,375
dhe është në këtë makinë

3378
02:08:41,541 --> 02:08:42,291
Kjo makinë i përket atij

3379
02:08:42,375 --> 02:08:43,208
Tani ai është përballë meje

3380
02:08:43,291 --> 02:08:44,500
Tani, ju duhet ta arrestoni atë

3381
02:08:45,125 --> 02:08:46,500
A shikon ai shumë seriale në internet?

3382
02:08:46,791 --> 02:08:48,708
Pra, ishte Magnet dhe
Ritu që mori trupin.

3383
02:08:50,000 --> 02:08:52,125
Kjo zonjë me fytyrë mut është
ndjekja nga spitali

3384
02:08:52,958 --> 02:08:54,625
Hej, telefono Mano

3385
02:08:55,500 --> 02:08:56,208
Pse më thirre?

3386
02:08:56,583 --> 02:08:57,333
Hej

3387
02:08:57,375 --> 02:08:58,583
Dëgjoni me kujdes

3388
02:08:59,333 --> 02:09:00,416
Ata që e morën trupin nuk janë askush tjetër veçse

3389
02:09:00,791 --> 02:09:01,708
Magnet dhe Ritu

3390
02:09:02,166 --> 02:09:02,833
Vërtet?

3391
02:09:02,916 --> 02:09:04,625
Por trupi është me CI tani

3392
02:09:05,250 --> 02:09:06,250
Dërgo vendndodhjen urgjentisht

3393
02:09:06,666 --> 02:09:09,708
Këto të dyja janë pjesë e një
mafia që vjedh kufoma, zotëri

3394
02:09:09,875 --> 02:09:10,541
Mafia?

3395
02:09:10,625 --> 02:09:11,833
Zotëri, e patë, apo jo?

3396
02:09:11,875 --> 02:09:13,583
Fillimisht më tha më pastaj ne

3397
02:09:13,625 --> 02:09:14,583
pastaj tha makinë

3398
02:09:14,625 --> 02:09:16,708
pastaj për trupin,
dhe më pas e devijoi atë në mafia

3399
02:09:16,958 --> 02:09:17,791
Çfarë devijimi! Hiqeni kapele!

3400
02:09:17,916 --> 02:09:19,083
Kush po devijon?

3401
02:09:19,416 --> 02:09:20,166
zjarr,

3402
02:09:20,333 --> 02:09:21,708
nëse doni kontrolloni boot

3403
02:09:21,750 --> 02:09:22,958
dhe shikoni nëse trupi është aty apo jo

3404
02:09:23,208 --> 02:09:24,375
A e dini se me kë keni të bëni?

3405
02:09:24,583 --> 02:09:25,583
Zjarri Nagaraju

3406
02:09:25,666 --> 02:09:27,375
Ju po i jepni atij çelësat
sikur po i jepni një parkimi shërbëtor

3407
02:09:27,500 --> 02:09:28,083
Është patetike

3408
02:09:28,333 --> 02:09:29,666
Zotëri, ju vazhdoni, unë do ta trajtoj atë

3409
02:09:30,000 --> 02:09:31,625
Jo, ai po pyet diçka. Hapni çizmin

3410
02:09:31,708 --> 02:09:32,416
Thjesht hapeni një herë

3411
02:09:32,458 --> 02:09:33,291
po

3412
02:09:33,958 --> 02:09:34,916
Mendoj se ke shumë për të bërë

3413
02:09:35,041 --> 02:09:36,666
Ai do të jetë i kënaqur. Thjesht hapeni një herë

3414
02:09:36,708 --> 02:09:37,458
po

3415
02:09:37,500 --> 02:09:39,583
Është një rast budalla, zotëri.
Vetëm pak plehra apo diçka tjetër

3416
02:09:39,666 --> 02:09:41,083
Hapeni një herë

3417
02:09:41,291 --> 02:09:41,916
Po

3418
02:09:42,083 --> 02:09:43,166
Super

3419
02:09:44,500 --> 02:09:45,291
Bëje atë

3420
02:09:45,791 --> 02:09:46,416
Hape njeri

3421
02:09:46,541 --> 02:09:47,041
Ah, bëje

3422
02:09:53,166 --> 02:09:54,041
[Alarmi i makinës cicëron]

3423
02:09:55,708 --> 02:09:56,541
[duke qeshur]

3424
02:10:00,625 --> 02:10:02,208
[Kollë]

3425
02:10:07,833 --> 02:10:09,375
Sa bukur është të mbash
nga ana e përparme!

3426
02:10:13,666 --> 02:10:14,708
Ai vodhi makinën në hendek

3427
02:10:15,291 --> 02:10:16,041
Uau

3428
02:10:17,958 --> 02:10:18,708
Ritu

3429
02:10:19,958 --> 02:10:20,791
Ritu

3430
02:10:21,125 --> 02:10:24,083
Nuk isha unë, ishte Zjarri.
Këdo që të shihni, do t'i mbani?

3431
02:10:24,166 --> 02:10:25,041
me vjen shume keq
- Bebe!

3432
02:10:25,291 --> 02:10:26,041
Ndoshta ajo u ngatërrua

3433
02:10:26,250 --> 02:10:27,458
S'ka gjë, e ke kapur nga përpara,
prandaj eshte mire.

3434
02:10:27,541 --> 02:10:28,708
Po ta kishe kapur nga mbrapa,
- Do të kishte qenë vërtet e dhimbshme

3435
02:10:28,875 --> 02:10:30,000
Pikërisht. Hajde, le t'i kapim

3436
02:10:30,125 --> 02:10:30,916
Hej! Prisni

3437
02:10:31,458 --> 02:10:33,666
duhet të kontrollojmë se si
shumë challans janë në këtë makinë

3438
02:10:34,250 --> 02:10:36,083
Ju tashmë keni marrë një përqafim, zotëri.
Do të balancohet

3439
02:10:36,166 --> 02:10:36,833
Një përqafim është një përqafim

3440
02:10:36,916 --> 02:10:37,583
Detyra është detyrë

3441
02:10:37,833 --> 02:10:39,375
Kontrollojeni herën tjetër, zotëri
- Në asnjë mënyrë

3442
02:10:58,000 --> 02:10:58,875
Hej

3443
02:11:03,958 --> 02:11:04,666
Hej

3444
02:11:04,875 --> 02:11:05,916
le ta mbyllim shpejt marrëveshjen

3445
02:11:06,333 --> 02:11:09,500
Do ta dërgoj trupin lart në ngritjen e parë.
Ju dërgoni paratë nga ashensori i dytë

3446
02:11:10,458 --> 02:11:12,250
Nëse keni ndërmend të vendosni
çdo monedhë false, atëherë...

3447
02:11:12,750 --> 02:11:13,666
Unë nuk do ta bëj si ju

3448
02:11:14,375 --> 02:11:14,958
Ashtu si unë!

3449
02:11:15,166 --> 02:11:17,250
Çfarë dini për mua?
- E di që je CI Vishwaroop

3450
02:11:18,708 --> 02:11:20,416
Por nuk kam kohë të debatoj me ju

3451
02:11:22,250 --> 02:11:23,208
Si u njoh ai?

3452
02:11:23,708 --> 02:11:24,916
Mallkuar këto pantallona ngjyrë kafe

3453
02:11:26,666 --> 02:11:27,333
Oh jo

3454
02:12:04,291 --> 02:12:04,666
Hej...

3455
02:12:04,875 --> 02:12:05,333
Kini kujdes

3456
02:12:16,625 --> 02:12:17,375
Babai

3457
02:12:21,291 --> 02:12:22,000
Babai

3458
02:12:33,000 --> 02:12:33,916
Haha..

3459
02:12:34,250 --> 02:12:36,500
Trupi i pajetë i babait tim

3460
02:12:38,041 --> 02:12:39,208
Trupi i babit

3461
02:12:39,250 --> 02:12:40,791
Nga e more o burrë?

3462
02:12:41,583 --> 02:12:42,791
e gjeta

3463
02:12:43,166 --> 02:12:46,666
E gjeta trupin përpara se të gjente Bhanu

3464
02:12:47,041 --> 02:12:48,041
[Qesh]

3465
02:12:52,041 --> 02:12:56,875
"Ne drejtuam të gjithë qytetin për MRP"

3466
02:12:56,916 --> 02:13:01,666
"Shkalla është e mirë, por fati është i keq"

3467
02:13:01,750 --> 02:13:06,541
“Tashmë po mbytemi në të.
Nuk kemi asgjë për të humbur tani"

3468
02:13:06,583 --> 02:13:10,666
“Do të rrezikojmë jetën për para”

3469
02:13:11,125 --> 02:13:16,000
"Grykat tona funksionojnë si anakonda"

3470
02:13:16,208 --> 02:13:20,916
"E gjithë kjo luftë është për para"

3471
02:13:21,000 --> 02:13:23,250
"Ju duhet të nxitoni dhe nxitoni"

3472
02:13:23,333 --> 02:13:27,458
“Duhet ta bësh për jetën tënde”

3473
02:13:28,041 --> 02:13:32,875
"Askush nuk do të tërhiqet këtu"

3474
02:13:32,916 --> 02:13:35,875
"Është për para"

3475
02:13:49,708 --> 02:13:50,875
Uh... Çfarë është kjo në këtë kohë?

3476
02:13:51,000 --> 02:13:52,458
A është kjo për të vdekur mushkonjat apo njerëzit?
- Hej

3477
02:13:52,541 --> 02:13:52,958
Jam unë

3478
02:13:53,000 --> 02:13:54,541
Djalë i varfër,
ai po përpiqet të largojë mizat

3479
02:13:54,625 --> 02:13:55,583
Oh jo... çfarë është kjo!?

3480
02:13:55,916 --> 02:13:58,000
Ti budalla Mirë, le të shkojmë.
Uh, nuk jam në gjendje të ulem. Lëvizni.

3481
02:13:58,083 --> 02:13:59,416
Ky qen është ulur në gjysmën e sediljes!

3482
02:14:02,333 --> 02:14:03,500
Shabash, Mano!

3483
02:14:03,958 --> 02:14:05,291
Më në fund, ju e keni atë

3484
02:14:05,916 --> 02:14:07,541
Daivaji është plotësisht i lumtur

3485
02:14:08,041 --> 02:14:09,875
Zemra ime është e kënaqur tani

3486
02:14:10,291 --> 02:14:13,333
Nëse mund të bëni diçka për kredinë
heqje dorë, edhe ne do të shkonim me kënaqësi në shtëpi

3487
02:14:15,583 --> 02:14:17,708
Kur Daivaji thotë diçka,
është një premtim

3488
02:14:18,000 --> 02:14:19,166
Janaki
- Oh, vëlla

3489
02:14:19,416 --> 02:14:22,583
“Do të rrezikojmë jetën për para”

3490
02:14:22,875 --> 02:14:28,000
"Grykat tona funksionojnë si anakonda"

3491
02:14:28,083 --> 02:14:31,958
"E gjithë kjo luftë është për para"

3492
02:14:32,208 --> 02:14:32,958
E lumtur tani?

3493
02:14:34,875 --> 02:14:36,916
Megjithatë, ju keni një detyrë tjetër për të bërë

3494
02:14:37,333 --> 02:14:38,375
Zotëri,

3495
02:14:39,041 --> 02:14:40,125
çfarë detyre, zotëri?

3496
02:14:43,208 --> 02:14:44,625
Ti hajdut gjakatar

3497
02:14:45,916 --> 02:14:47,541
Hej, ju jeni kthyer përsëri!

3498
02:14:47,625 --> 02:14:48,333
po

3499
02:14:48,583 --> 02:14:51,166
pas shumë përpjekjesh dhe përpjekjesh,
ne kemi dalë me një plan

3500
02:14:51,708 --> 02:14:53,875
në kulmin,
keni hyrë për të marrë paratë

3501
02:14:54,291 --> 02:14:55,083
Këto para janë tonat

3502
02:14:55,583 --> 02:14:56,833
lëre çantën këtu

3503
02:14:57,041 --> 02:14:58,875
shkoni drejt, merrni majtas dhe shkoni në shtëpi

3504
02:14:59,833 --> 02:15:01,041
Duke parë ty, më vjen keq

3505
02:15:01,500 --> 02:15:02,500
Pse duhet të shqetësohem me betejat tuaja?

3506
02:15:03,416 --> 02:15:04,375
Unë do t'ju jap 5 lakh rupi

3507
02:15:04,666 --> 02:15:06,083
merre dhe martohu, vendosu

3508
02:15:06,375 --> 02:15:08,500
Faleminderit që vutë re luftën tonë

3509
02:15:09,125 --> 02:15:12,125
por cili është qëllimi i bamirësisë suaj?
Ju po ofroni 5 lakh

3510
02:15:12,458 --> 02:15:14,541
Unë do t'ju jap 10 lakh,
lëre çantën dhe shko.

3511
02:15:15,500 --> 02:15:16,125
Hej

3512
02:15:16,666 --> 02:15:17,541
mos më bezdis

3513
02:15:18,166 --> 02:15:18,916
jo 10, jo 15

3514
02:15:19,416 --> 02:15:20,416
Unë do t'ju jap 20 lakh

3515
02:15:20,666 --> 02:15:21,750
Shkoni të bëni një festë

3516
02:15:22,000 --> 02:15:24,166
Çfarë pazari keni me ju?
Ju jeni një budalla

3517
02:15:24,666 --> 02:15:26,125
Nëse të godas në kokë me këtë ...

3518
02:15:26,208 --> 02:15:27,791
ju e dini, ne as nuk mund ta bëjmë
një postmortem në trupin tuaj.

3519
02:15:28,166 --> 02:15:28,750
Cfare eshte kjo..?

3520
02:15:29,166 --> 02:15:31,166
ju jeni duke vepruar gjatë kohës
Po e marr me lehtësi

3521
02:15:31,958 --> 02:15:33,166
Për çfarë po grindeni me të?

3522
02:15:33,291 --> 02:15:34,625
Hej, hej
- Vetëm sillni këtu

3523
02:15:34,750 --> 02:15:35,750
Hej, hej

3524
02:15:36,083 --> 02:15:38,916
Nuk ju kujtohet një polic ka një armë?
Ti largohesh nga këtu me shufra në dorë

3525
02:15:39,125 --> 02:15:42,000
mjafton një plumb për të trokitur të dyja
ju poshtë. - Le të ulemi dhe të flasim për gjërat

3526
02:15:42,625 --> 02:15:43,875
Ulu... ulu... ulu

3527
02:15:45,916 --> 02:15:46,583
Pse po vjen?

3528
02:15:47,083 --> 02:15:48,083
Le të shkojmë. Ejani
- Hej

3529
02:15:48,500 --> 02:15:49,583
Hej... Hej...

3530
02:15:52,583 --> 02:15:53,083
Hej...

3531
02:15:53,166 --> 02:15:56,125
A po luani lojëra me mua,
duke thënë se do t'i japësh trupin tim babait?

3532
02:15:59,541 --> 02:16:02,375
Ju dëshironi të merrni paratë
pa trupin e babait tim?

3533
02:16:02,833 --> 02:16:04,041
Unë do t'ju vras një nga një
- Megi

3534
02:16:04,083 --> 02:16:05,041
Lëreni... lëreni

3535
02:16:05,375 --> 02:16:06,208
largohu...

3536
02:16:07,166 --> 02:16:08,708
Kjo është e imja
- Largohu

3537
02:16:09,125 --> 02:16:10,541
Lëreni atë
- Lëreni

3538
02:16:27,083 --> 02:16:28,833
Ju qëndroni këtu deri
gjendet trupi i babait tim

3539
02:16:28,916 --> 02:16:29,916
Ngadalë. Të lutem, ajo do të ketë dhimbje.

3540
02:16:30,750 --> 02:16:31,958
Hej, ku është trupi i babait tim?

3541
02:16:32,291 --> 02:16:34,208
Ai idiot,
e futi në makinë dhe e hoqi

3542
02:16:35,000 --> 02:16:36,750
Ky është trupi? U dërgua lart

3543
02:16:37,083 --> 02:16:38,291
Hej... ky nuk është trupi i babait tim

3544
02:16:38,583 --> 02:16:39,208
A është ajo?

3545
02:16:39,916 --> 02:16:41,166
Atëherë, është trupi i Mandakinit?

3546
02:16:41,833 --> 02:16:43,666
Sa trupa keni me vete?
Çfarë jeni duke shitur në dyqanin tuaj?

3547
02:16:43,708 --> 02:16:44,333
Ti budalla

3548
02:16:44,416 --> 02:16:45,958
[Zilja e telefonit]

3549
02:16:48,166 --> 02:16:51,375
Se Bhanu më sulmoi disa herë

3550
02:16:51,750 --> 02:16:54,083
A e dini pse e lashë?

3551
02:16:54,166 --> 02:16:54,958
Babai

3552
02:16:55,125 --> 02:16:56,416
Shikoni këtë

3553
02:16:57,250 --> 02:16:58,333
Hej Hej Hej

3554
02:16:58,666 --> 02:16:59,500
Na liro dhe shko.

3555
02:16:59,875 --> 02:17:00,458
Hej

3556
02:17:00,666 --> 02:17:02,583
Qaj dhe qaj...

3557
02:17:02,666 --> 02:17:05,458
ai duhet të vdesë

3558
02:17:06,833 --> 02:17:07,875
Pastaj

3559
02:17:08,208 --> 02:17:11,000
Vetëm atëherë, unë do të marr lumturinë e vërtetë

3560
02:17:20,458 --> 02:17:22,416
Tani e kam mundësinë

3561
02:17:22,458 --> 02:17:23,291
Jo vëlla

3562
02:17:23,750 --> 02:17:25,208
Nuk është e drejtë t'ia bësh këtë babait tënd

3563
02:17:25,666 --> 02:17:28,958
Unë jam duke bërë çdo finale
ritualin që dua t'i bëj babait tim

3564
02:17:29,166 --> 02:17:31,666
Ka një ndryshim të madh mes
duke bërë ritualin e fundit dhe duke e djegur atë

3565
02:17:31,708 --> 02:17:32,458
Hej

3566
02:17:32,666 --> 02:17:33,541
Hiq dorën.

3567
02:17:33,833 --> 02:17:35,291
Të lutem vëlla
- Hiq dorën

3568
02:17:35,458 --> 02:17:36,125
Hej hej...

3569
02:17:36,458 --> 02:17:37,208
Të lutem vëlla... të lutem

3570
02:17:37,458 --> 02:17:38,708
Vëllai... të lutem vëlla... mos e bëj këtë

3571
02:17:39,041 --> 02:17:40,583
Zotëri, zotëri, jo zotëri
Të lutem vëlla

3572
02:17:40,708 --> 02:17:42,333
Vëlla, të lutem... ndalo, të lutem

3573
02:17:42,416 --> 02:17:42,875
Hej.

3574
02:17:43,791 --> 02:17:45,208
Vëlla, të lutem... ndalo, të lutem

3575
02:17:45,666 --> 02:17:46,208
Vëllai

3576
02:17:46,500 --> 02:17:47,916
Hej, është një mëkat i madh.

3577
02:17:48,041 --> 02:17:50,750
Si guxon të më prekësh?
- Më fal, më fal

3578
02:17:51,000 --> 02:17:51,541
Na lini

3579
02:17:51,666 --> 02:17:52,041
Hej

3580
02:17:52,166 --> 02:17:53,458
Jo vëlla...
Vëlla të lutem vëlla...

3581
02:17:53,541 --> 02:17:54,708
Lidhni ato

3582
02:17:54,791 --> 02:17:55,500
Jo, vëlla

3583
02:17:56,291 --> 02:17:57,041
Vëllai

3584
02:18:02,083 --> 02:18:02,583
Hej.

3585
02:18:18,083 --> 02:18:19,750
Po vjen, po vjen, është këtu, ka mbaruar

3586
02:18:20,833 --> 02:18:22,416
Hej, më zgjidh mua... hajde

3587
02:18:22,666 --> 02:18:23,458
Ti mashtrues.

3588
02:18:23,541 --> 02:18:25,541
Duhet të heqësh rrobat,
jo kravatat e tua, për rrëmujën që bëre.

3589
02:18:25,791 --> 02:18:27,458
Ju jeni shoku më i keq në botë.
- Humbu

3590
02:18:28,041 --> 02:18:29,208
Mirë, në rregull
- Hej, më zgjidh

3591
02:18:29,375 --> 02:18:30,208
Hej

3592
02:18:30,250 --> 02:18:31,208
Ik

3593
02:18:32,583 --> 02:18:33,458
Hej

3594
02:18:41,833 --> 02:18:42,458
Largohu

3595
02:18:43,166 --> 02:18:43,958
Ju

3596
02:18:44,041 --> 02:18:44,833
Hej, mbaje, ngrije atë

3597
02:18:44,875 --> 02:18:45,333
Goditi atë ... goditi atë

3598
02:18:45,583 --> 02:18:46,791
Sa na keni torturuar?

3599
02:18:47,500 --> 02:18:49,333
[Duke bërtitur nga dhimbja]

3600
02:19:00,708 --> 02:19:01,208
Shivanna

3601
02:19:01,500 --> 02:19:02,208
Po, më thuaj, Bhanu?

3602
02:19:02,291 --> 02:19:03,083
Lidhe atë

3603
02:19:03,166 --> 02:19:03,583
Në rregull

3604
02:19:03,791 --> 02:19:06,166
tashmë ka dy tufa në makinë
Hidhe atë edhe me ato. Në rregull

3605
02:19:08,708 --> 02:19:10,750
Ju të dy më keni ndihmuar dy herë
me çështjen e babait tim

3606
02:19:10,958 --> 02:19:11,750
faleminderit

3607
02:19:12,583 --> 02:19:14,166
Në të ardhmen, nëse keni ndonjë problem

3608
02:19:14,458 --> 02:19:15,916
Mos harroni se unë jam këtu për ju

3609
02:19:16,083 --> 02:19:16,791
Mirë, sigurisht

3610
02:19:25,375 --> 02:19:27,166
Nëse ata zbulojnë se ne i kemi bërë të gjitha këto

3611
02:19:27,958 --> 02:19:28,625
Çfarë është puna?

3612
02:19:29,625 --> 02:19:31,125
Ai do të bëjë gati edhe tre pako të tjera.

3613
02:19:31,791 --> 02:19:34,208
Oh jo, le të ndërtojmë
për të ngritur imazhin tonë si njerëz të mirë

3614
02:19:34,916 --> 02:19:35,583
Pra

3615
02:19:36,166 --> 02:19:37,708
a nuk jemi njerez te mire?

3616
02:19:41,958 --> 02:19:44,291
[duke qarë]

3617
02:19:56,375 --> 02:19:57,875
Për 3 ditët e fundit,

3618
02:19:58,125 --> 02:19:59,583
nuk më ke folur asnjë fjalë

3619
02:20:00,083 --> 02:20:02,041
A do të thotë kjo që nuk do të të ndihmoj...?
- Ammu... Ammu... të lutem

3620
02:20:02,875 --> 02:20:03,541
Mos e filloni më këtë

3621
02:20:04,208 --> 02:20:05,208
Unë do të bëj çfarëdo që të thoni

3622
02:20:05,291 --> 02:20:06,750
Por, më duhet një biznes
plani për 6 muaj të tjerë

3623
02:20:08,833 --> 02:20:09,666
Meqë ra fjala, kur e keni blerë këtë qen?

3624
02:20:11,458 --> 02:20:12,166
Është kafsha shtëpiake e Mandakinit

3625
02:20:12,791 --> 02:20:13,625
Bhaagi

3626
02:20:13,875 --> 02:20:15,416
Po, Mandakini. Kjo më kujton

3627
02:20:16,000 --> 02:20:19,083
Çfarë po ndodh me atë djalë CI? Kur pyeta
atë për lidhjen e tij me Mandakinin

3628
02:20:19,625 --> 02:20:21,291
Ai tha se është një lidhje qeni dhe lëvozhga

3629
02:20:21,708 --> 02:20:22,250
Bhaagi e dashur

3630
02:20:22,666 --> 02:20:23,250
A dini ndonjë gjë?

3631
02:20:27,041 --> 02:20:27,541
A e dini?

3632
02:20:27,750 --> 02:20:28,666
Nëse e bën, më thuaj

3633
02:20:29,625 --> 02:20:30,833
Vetëm sepse u martua,

3634
02:20:31,125 --> 02:20:32,250
a mendon se do te le?

3635
02:20:32,458 --> 02:20:34,125
Ndoshta e keni mbajtur fshehurazi

3636
02:20:34,208 --> 02:20:35,458
Tashmë ua kam thënë të gjithëve

3637
02:20:38,083 --> 02:20:39,666
nëse më bën diçka

3638
02:20:39,875 --> 02:20:40,833
Jo jo

3639
02:20:40,875 --> 02:20:42,750
edhe nëse ndodh diçka
për mua papritur

3640
02:20:42,958 --> 02:20:44,250
të gjitha ju vijnë vetëm juve

3641
02:20:45,666 --> 02:20:46,333
Uh

3642
02:20:46,416 --> 02:20:48,541
kur nuk ke menduar kurrë të martohesh

3643
02:20:48,833 --> 02:20:50,458
Pse u solle si
kjo me mua...aah....

3644
02:20:54,458 --> 02:20:54,916
Mandakini

3645
02:20:55,458 --> 02:20:55,958
Mandakini

3646
02:20:57,750 --> 02:20:58,666
Hej. Mandu

3647
02:21:05,875 --> 02:21:08,291
Nëse them se ke vdekur për shkak të një aksidenti,
kush do ta besojë

3648
02:21:08,708 --> 02:21:09,708
Unë jam duke përfunduar

3649
02:21:12,000 --> 02:21:14,083
Unë kam pasur dyshime për CI
për këtë që në fillim

3650
02:21:14,958 --> 02:21:17,333
Amrita erdhi dhe u paraqit
një rast i zhdukur për Mandakinin

3651
02:21:17,708 --> 02:21:19,166
Kur ndodhi kjo,
dyshimi im u rrit edhe më shumë

3652
02:21:19,416 --> 02:21:20,708
Për disa arsye,

3653
02:21:20,875 --> 02:21:22,083
Mendova se ishte më mirë
për të bërë një hetim sekret

3654
02:21:22,541 --> 02:21:23,625
Fajtori u kap

3655
02:21:24,083 --> 02:21:25,208
Në këtë rast, A1 është CI

3656
02:21:25,958 --> 02:21:26,833
A2 është magnet

3657
02:21:27,583 --> 02:21:28,375
A3 është Ritu

3658
02:21:29,041 --> 02:21:30,625
Unë ende nuk mund ta kuptoj
se çfarë ndodhi me ta

3659
02:21:33,458 --> 02:21:33,916
Hej

3660
02:21:34,250 --> 02:21:35,208
mos u shqetëso

3661
02:21:35,625 --> 02:21:37,333
Në këtë rast, ju të tre nuk jeni kriminelë

3662
02:21:37,833 --> 02:21:38,958
ju jeni vetëm dëshmitarë

3663
02:21:39,000 --> 02:21:40,708
Për ta thënë qartë, ju jeni viktima

3664
02:21:42,333 --> 02:21:42,833
Faleminderit, zotëri

3665
02:21:43,541 --> 02:21:44,666
Historia që filloi me ju

3666
02:21:44,750 --> 02:21:45,625
mbaroi me ty

3667
02:21:46,208 --> 02:21:47,833
Oh, nuk ka nevojë të më falënderoni

3668
02:21:48,458 --> 02:21:49,791
Të paktën tani, bëni punën tuaj siç duhet...

3669
02:21:49,875 --> 02:21:52,250
ose përndryshe, njerëzit do të përfshihen
përsëri në ndonjë biznes të dyshimtë?

3670
02:21:54,500 --> 02:21:55,416
Çfarëdo që të bëni

3671
02:21:55,875 --> 02:21:58,041
bëje me kënaqësi. OK?

3672
02:21:58,125 --> 02:21:59,666
Shko tani
- Do të ikim, zotëri

3673
02:21:59,750 --> 02:22:01,416
Ne do të ikim, Shankar
- Mirupafshim, zotëri.

3674
02:22:01,833 --> 02:22:02,333
Shoku qesharak

3675
02:22:08,666 --> 02:22:10,291
Hej..
- Hej..

3676
02:22:10,416 --> 02:22:11,916
Mund të më jepni një çaj apo kafe?

3677
02:22:12,041 --> 02:22:13,833
Mund të më merrni një birrë apo raki?

3678
02:22:13,916 --> 02:22:14,458
Sreenu

3679
02:22:14,750 --> 02:22:15,833
Sreenu
- Giri

3680
02:22:16,000 --> 02:22:16,541
Giri
- Hej

3681
02:22:16,791 --> 02:22:17,583
Hej

3682
02:22:18,208 --> 02:22:18,833
A i njeh ata?

3683
02:22:18,958 --> 02:22:19,750
A e njeh atë?

3684
02:22:20,000 --> 02:22:21,541
Unë jam CI i këtij stacioni.

3685
02:22:21,625 --> 02:22:22,916
Unë jam hajduti i këtij stacioni

3686
02:22:23,166 --> 02:22:23,541
Hej,

3687
02:22:23,833 --> 02:22:24,958
ajo që thotë është e vërtetë

3688
02:22:25,041 --> 02:22:26,166
Ai është CI i këtij stacioni

3689
02:22:26,250 --> 02:22:28,666
por sot ai sapo mbaroi marrëdhëniet
me trupa të pajetë dhe ra në hendek

3690
02:22:28,750 --> 02:22:29,583
Hej hej hej

3691
02:22:29,666 --> 02:22:32,458
Pra, të dy jemi pikërisht
të njëjtit lloj hajdutësh. Hej...


