0
००:००:०१.२६० --> ००:००:०३.२६०
  या स्नीकरबद्दल तुम्हाला काय वाटते?

1
००:००:०३.२६० --> ००:००:०५.२६०
  खरंच मस्त आहे.

2
००:००:०५.२६० --> ००:००:०६.२६०
  खरंच?

3
००:००:०६.२६० --> ००:००:०८.२६०
  हा कोणता ब्रँड आहे?

4
00:00:08.260 --> 00:00:14.260
  मला ब्रँडबद्दल जास्त माहिती नाही, परंतु मला वाटते की ते खरोखर छान आहे.

5
00:00:14.260 --> 00:00:15.260
  ते महाग दिसते.

6
00:00:15.260 --> 00:00:17.260
  ते किती आहे?

7
00:00:17.260 --> 00:00:18.260
  एक.

8
00:00:18.260 --> 00:00:20.260
  आत या.

9
00:00:20.260 --> 00:00:22.260
  धन्यवाद.

10
00:00:22.260 --> 00:00:24.260
  तुमचा वेळ घ्या.

11
00:00:25.260 --> 00:00:29.730
  धन्यवाद.

12
00:00:30.730 --> 00:00:39.660
  फ्रीजमध्ये काही रस आहे, त्यामुळे तुम्ही तुम्हाला पाहिजे तितके पिऊ शकता.

13
00:00:39.660 --> 00:00:41.660
  धन्यवाद.

14
00:00:43.660 --> 00:00:44.660
  आई.

15
00:00:44.660 --> 00:00:45.660
  काय?

16
00:00:45.660 --> 00:00:49.660
  तुम्ही आधी या बेकरीतून ब्रेड विकत घेतला नाही का?

17
00:00:49.660 --> 00:00:51.660
  अरे, मला वाटते की मला माहित आहे.

18
00:00:51.660 --> 00:00:52.660
  खरंच?

19
00:00:52.660 --> 00:00:54.660
  तुम्ही कधी इथे आला आहात का?

20
00:00:54.660 --> 00:00:58.680
  काय?

21
00:00:58.680 --> 00:01:00.680
  कदाचित नाही.

22
00:01:00.680 --> 00:01:06.980
  ही बेकरी स्वादिष्ट दिसते.

23
00:01:06.980 --> 00:01:07.980
  ते स्वादिष्ट दिसते.

24
00:01:07.980 --> 00:01:11.980
  मी माझ्या आईवर नेहमीच प्रेम केले आहे.

25
00:01:11.980 --> 00:01:15.980
  मी तिच्या घरी येण्याची वाट पाहत होतो.

26
00:01:15.980 --> 00:01:47.010
माझी आई माझ्यासाठी खूप आकर्षक होती, ज्याचे फक्त वडील होते.

27
00:01:47.010 --> 00:01:48.010
  आई.

28
00:01:48.010 --> 00:01:49.010
  होय?

29
00:01:49.010 --> 00:01:51.010
  तुम्ही पुढे खरेदी कधी करणार आहात?

30
00:01:51.010 --> 00:01:53.010
  मला वाटते उद्या ते उघडेल.

31
00:01:53.010 --> 00:01:54.010
  खरंच?

32
00:01:54.010 --> 00:01:56.010
  मी उद्या ही पँट खरेदी करू शकतो का?

33
00:01:56.010 --> 00:01:57.010
  नक्की.

34
00:01:57.010 --> 00:01:58.010
  खरंच?

35
00:01:58.010 --> 00:01:59.010
  मला खात्री आहे.

36
00:01:59.010 --> 00:02:01.010
  केंजी, चला खोलीत जाऊन एक खेळ खेळूया.

37
00:02:01.010 --> 00:02:03.010
  नक्की.

38
00:02:05.010 --> 00:02:07.770
  आत या.

39
00:02:07.770 --> 00:02:09.770
  आत या.

40
00:02:09.770 --> 00:02:15.320
  मला माफ करा.

41
00:02:18.080 --> 00:02:19.080
  मी सुरुवात करू शकतो का?

42
00:02:19.080 --> 00:02:21.080
  नक्की.

43
00:04:24.140 --> 00:04:26.140
  अरे, नाही.

44
00:04:26.140 --> 00:04:28.140
  तुम्हाला काय वाटते ते नाही.

45
00:04:28.140 --> 00:04:30.140
  काय करत आहात?

46
00:04:32.140 --> 00:04:34.140
  कदाचित...

47
00:04:41.380 --> 00:04:42.380
  मला माफ करा.

48
00:04:42.380 --> 00:04:44.380
  खरं तर...

49
00:04:45.380 --> 00:04:49.380
  मला तुमच्यामध्ये खूप दिवसांपासून रस आहे.

50
00:04:55.380 --> 00:04:57.380
  ते खरे आहे.

51
00:04:58.380 --> 00:05:01.380
  मला फक्त वडील आहेत.

52
००:०५:०२.३८० --> ००:०५:०६.३८०
  मी खरोखर तुमची प्रशंसा करतो.

53
00:05:08.380 --> 00:05:09.380
  मला माफ करा.

54
00:05:09.380 --> 00:05:11.380
  असे करू नका.

55
00:05:12.380 --> 00:05:17.290
  असे करू नका.

56
00:05:19.290 --> 00:05:21.290
  असे करू नका.

57
00:05:21.290 --> 00:05:23.290
  मला सोडून द्या.

58
00:05:26.290 --> 00:05:28.290
  केंजी.

59
00:05:29.290 --> 00:05:32.290
  मला तू आवडतोस.

60
00:05:33.290 --> 00:05:37.290
  मला तुझा चेहरा आवडत नाही, पण मला तू खूप आवडतोस.

61
00:05:38.290 --> 00:05:41.290
  तुम्ही म्हणता याचा मला आनंद झाला.

62
00:05:41.290 --> 00:05:44.290
  मी डायसुकेची आई आहे.

63
00:05:45.290 --> 00:05:47.290
  मला माहीत आहे.

64
00:05:47.290 --> 00:05:56.620
  मला तू आवडतोस.

65
००:०५:५९.५७० --> ००:०६:०१.५७०
  मला आनंद झाला.

66
00:06:01.570 --> 00:06:03.570
  अगदी थोडं.

67
00:06:28.040 --> 00:06:30.040
  तू खूप मोठा झाला आहेस.

68
००:०६:३१.०४० --> ००:०६:३८.०४०
  तुम्ही माझ्याबद्दल उत्सुक आहात का?

69
00:06:38.040 --> 00:06:49.740
  होय.

70
00:06:58.830 --> 00:07:00.830
  हे Daisuke पासून एक गुप्त आहे.

71
00:07:00.830 --> 00:07:02.830
  तुम्ही आनंदी आहात का?

72
00:07:02.830 --> 00:07:14.460
  होय.

73
00:08:27.660 --> 00:08:29.660
  केंजी.

74
00:08:29.660 --> 00:08:31.660
  तुला मी खरोखर आवडतो का?

75
00:08:32.660 --> 00:08:35.980
  होय.

76
00:08:48.940 --> 00:08:55.530
  मला वाटत नाही की मी आता पिऊ शकतो.

77
00:09:21.890 --> 00:09:25.580
  आणखी एकदा.

78
00:09:43.340 --> 00:09:45.340
  आणखी एकदा.

79
00:10:10.260 --> 00:10:12.260
  तू माझे चुंबन पूर्ण केले आहेस का?

80
00:10:12.260 --> 00:10:14.260
  जरा जास्तच.

81
00:10:25.260 --> 00:10:27.260
  तुझं काम झालं?

82
00:10:34.660 --> 00:11:21.240
  बरं वाटतं.

83
00:11:22.240 --> 00:11:24.240
  बरं वाटतंय का?

84
00:11:29.180 --> 00:11:31.180
  गरम आहे.

85
00:11:31.180 --> 00:11:33.180
  गरम आहे.

86
00:11:33.180 --> 00:11:37.830
  हे आश्चर्यकारक आहे.

87
00:11:52.110 --> 00:11:56.770
  गरम आहे.

88
00:11:58.770 --> 00:12:02.910
  गरम आहे.

89
00:12:02.910 --> 00:12:04.910
  गरम आहे.

90
00:12:04.910 --> 00:12:06.910
  हे गरम आहे?

91
00:12:06.910 --> 00:12:10.350
  गरम आहे.

92
00:12:12.350 --> 00:12:14.350
  गरम आहे.

93
००:१२:१५.३५० --> ००:१२:१७.३५०
  गरम आहे.

94
00:12:28.060 --> 00:12:31.690
  गरम आहे.

95
00:12:36.580 --> 00:12:38.580
  गरम आहे.

96
00:13:21.540 --> 00:13:29.070
  मी पूर्ण केले.

97
00:13:29.070 --> 00:13:31.070
मला आनंद झाला.

98
00:13:31.070 --> 00:13:37.460
  हे एक वचन आहे.

99
00:13:37.460 --> 00:13:42.110
  नाही.

100
00:13:42.110 --> 00:13:45.110
  डायसुके तुम्हाला शोधत असेल.

101
00:13:45.110 --> 00:13:50.920
  परत जा.

102
00:14:25.500 --> 00:14:27.500
  मावशी.

103
00:14:27.500 --> 00:14:29.500
  केंजी.

104
00:14:29.500 --> 00:14:31.500
  धन्यवाद.

105
00:14:31.500 --> 00:14:33.500
  काय चूक आहे?

106
00:14:33.500 --> 00:14:37.500
  मी माझ्या मावशीच्या घरी जात आहे.

107
00:14:37.500 --> 00:14:39.500
  खरंच?

108
00:14:39.500 --> 00:14:41.500
  तुला माझ्यासोबत जायचे आहे का?

109
00:14:43.500 --> 00:15:10.690
  येथे तुम्ही जा.

110
00:15:10.690 --> 00:15:20.460
  धन्यवाद.

111
00:15:20.460 --> 00:15:22.460
  डायसुके लवकरच परत येईल.

112
00:15:22.460 --> 00:15:24.460
  इथेच थांबा.

113
00:15:28.460 --> 00:15:30.460
  मावशी.

114
00:15:32.460 --> 00:15:34.460
  मला आश्चर्य वाटले.

115
00:15:34.460 --> 00:15:36.460
  काय?

116
00:15:36.460 --> 00:15:38.460
  मला माफ करा.

117
00:15:40.460 --> 00:15:42.460
  थांबा.

118
00:15:42.460 --> 00:15:44.460
  मला माफ करा.

119
00:15:44.460 --> 00:15:48.460
  दुसऱ्या दिवशी जे घडले ते मी विसरू शकत नाही.

120
00:15:48.460 --> 00:15:50.460
  नाही.

121
00:15:50.460 --> 00:15:52.460
  विसरून जा.

122
00:15:52.460 --> 00:15:54.460
  करणार?

123
00:16:00.690 --> 00:16:02.690
  नाही.

124
00:16:07.660 --> 00:16:09.660
  मला ते पुन्हा करायचे आहे.

125
00:16:11.660 --> 00:16:15.040
  नाही.

126
००:१६:१५.०४० --> ००:१६:१७.०४०
  मला आणखी काही करायचे आहे.

127
00:16:17.040 --> 00:16:19.040
  नाही.

128
00:16:19.040 --> 00:16:21.040
  मला आणखी काही करायचे आहे.

129
00:16:21.040 --> 00:16:23.040
मला आणखी काही करायचे आहे.

130
00:16:25.040 --> 00:16:31.620
  मावशी.

131
00:16:45.820 --> 00:16:47.820
  नाही.

132
00:16:47.820 --> 00:16:49.820
  मला माफ करा.

133
00:16:51.820 --> 00:17:02.620
  मला माफ करा.

134
00:17:02.620 --> 00:17:04.620
  नाही.

135
00:17:04.620 --> 00:17:06.620
  नाही.

136
00:17:06.620 --> 00:17:08.620
  माझे म्हणणे ऐका.

137
00:17:10.620 --> 00:17:12.620
  माझे म्हणणे ऐका.

138
00:17:14.620 --> 00:17:30.350
  मला माफ करा.

139
00:17:30.350 --> 00:17:35.520
  नाही.

140
00:17:35.520 --> 00:17:37.520
  मला माफ करा.

141
00:17:37.520 --> 00:17:39.520
मी तुझ्यावर प्रेम करतो.

142
00:17:39.520 --> 00:18:01.300
  नाही.

143
00:18:01.300 --> 00:18:03.300
  मला माफ करा.

144
00:18:03.300 --> 00:18:05.300
  मला माफ करा.

145
00:18:05.300 --> 00:18:07.300
  मला माफ करा.

146
00:18:07.300 --> 00:18:09.300
  परवा जे झाले ते विसरशील का?

147
00:18:09.300 --> 00:18:11.300
  नाही.

148
00:18:11.300 --> 00:18:18.130
  मी तुझ्यावर प्रेम करतो.

149
00:18:18.130 --> 00:18:20.130
  मी तुझ्यावर प्रेम करतो.

150
00:18:20.130 --> 00:18:22.130
  मी तुझ्यावर प्रेम करतो.

151
00:18:22.130 --> 00:18:24.130
  नाही.

152
00:18:24.130 --> 00:18:26.130
  नाही.

153
00:18:26.130 --> 00:18:28.130
  मला माफ करा.

154
00:18:28.130 --> 00:18:30.130
  नाही.

155
00:18:30.130 --> 00:18:35.490
  नाही.

156
00:18:35.490 --> 00:18:42.900
  मला माफ करा.

157
00:18:42.900 --> 00:18:47.620
  नाही.

158
00:18:47.620 --> 00:18:49.620
  मला माफ करा.

159
00:18:49.620 --> 00:18:51.620
  नाही.

160
00:18:51.620 --> 00:18:53.620
  मला माफ करा.

161
00:18:53.620 --> 00:18:55.620
  मी माझे सर्वोत्तम प्रयत्न करेन.

162
00:18:55.620 --> 00:18:57.620
  नाही.

163
00:18:57.620 --> 00:18:59.620
  थांबा.

164
00:18:59.620 --> 00:19:01.620
  नाही.

165
00:19:01.620 --> 00:19:14.110
  मला माफ करा.

166
00:19:14.110 --> 00:19:33.100
  मला माफ करा.

167
00:19:33.100 --> 00:19:35.100
  सुंदर आहे.

168
00:19:35.100 --> 00:19:37.100
  थांबा.

169
00:19:43.100 --> 00:19:45.100
  तुझं माझ्यावर खरंच प्रेम आहे का?

170
00:19:47.100 --> 00:19:49.100
  मी तुझ्यावर प्रेम करतो.

171
00:21:15.060 --> 00:21:17.060
  नाही.

172
00:21:17.060 --> 00:21:44.430
  मला माफ करा.

173
00:21:44.430 --> 00:22:02.720
  मी तुझ्यावर प्रेम करतो.

174
00:22:02.720 --> 00:22:04.720
  नाही.

175
00:22:04.720 --> 00:22:10.300
  मला माफ करा.

176
00:22:10.300 --> 00:22:25.140
  मला माफ करा.

177
००:२२:२५.१४० --> ००:२२:२७.१४०
  नाही.

178
००:२२:२९.१४० --> ००:२२:३१.१४०
  मला माफ करा.

179
00:23:22.290 --> 00:23:24.290
  मला माफ करा.

180
00:23:24.290 --> 00:23:26.290
  नाही.

181
00:23:26.290 --> 00:23:28.290
  मी करू शकत नाही.

182
00:23:28.290 --> 00:23:30.290
  मला माफ करा.

183
00:23:30.290 --> 00:23:31.290
  मी तुझ्यावर प्रेम करतो.

184
00:23:33.290 --> 00:23:35.290
  मी आज खूप आनंदी आहे.

185
00:23:37.290 --> 00:24:03.600
  ती माझी आई आहे.

186
00:24:05.600 --> 00:24:06.600
  हे एक स्वप्न आहे.

187
00:24:07.600 --> 00:24:09.600
  त्याचा प्रेमाशी काहीही संबंध नाही.

188
00:24:49.480 --> 00:24:51.480
  मला खूप स्पर्श झाला आहे.

189
00:24:52.480 --> 00:24:53.480
  मला माफ करा.

190
00:24:55.480 --> 00:24:56.480
  मी खूप आनंदी आहे.

191
00:24:58.480 --> 00:24:59.480
  मी खूप आनंदी आहे.

192
00:25:28.200 --> 00:25:33.050
  मला खूप लाज वाटते.

193
00:25:45.830 --> 00:25:47.830
  मी मरणार आहे.

194
00:25:51.830 --> 00:26:10.080
  आई.

195
00:26:11.080 --> 00:26:12.080
  तू खूप गोंडस आहेस.

196
00:26:29.970 --> 00:26:42.260
  मी मरणार आहे.

197
00:26:52.370 --> 00:27:00.930
  मी मरणार आहे.

198
00:27:01.930 --> 00:27:11.090
  मी मरणार आहे.

199
00:27:12.090 --> 00:27:22.780
  आई.

200
00:27:23.780 --> 00:27:26.420
  आईची नितंब.

201
00:27:27.420 --> 00:27:28.420
  ते खूप मऊ आहे.

202
00:27:48.700 --> 00:28:12.840
  मला ओढा.

203
00:28:13.840 --> 00:28:14.840
  आई.

204
00:28:15.840 --> 00:28:16.840
  ते खूप मऊ आहे.

205
00:28:18.840 --> 00:28:23.710
  ते खूप मऊ आहे.

206
00:29:14.230 --> 00:29:15.230
  थांबा.

207
00:29:33.780 --> 00:29:36.290
  नाही.

208
00:29:36.290 --> 00:29:46.730
  नाही.

209
00:29:49.730 --> 00:29:50.730
  नाही.

210
00:30:24.470 --> 00:30:25.470
  मी काय करावे?

211
००:३१:३५.५०० --> ००:३१:३६.५००
  मी काय करावे?

212
00:32:16.810 --> 00:32:17.810
  ते चांगले होते, नाही का?

213
00:32:20.810 --> 00:32:21.810
  चांगलं होतं.

214
००:३२:३१.१५० --> ००:३२:३२.१५०
  मी तुला बरे वाटेल.

215
००:३२:३३.१५० --> ००:३२:४१.१६०
  थांबा.

216
००:३२:४३.१६० --> ००:३२:४४.१६०
  मी तुला बरे वाटेल.

217
00:34:01.440 --> 00:34:02.440
  मी तुला बरे वाटेल.

218
00:34:16.330 --> 00:34:17.330
  मी काय करावे?

219
00:34:19.330 --> 00:34:20.330
  मी तुला बरे वाटेल.

220
00:34:25.830 --> 00:34:26.830
  थांबा.

221
00:34:26.830 --> 00:34:27.830
  असे करू नका.

222
00:34:28.830 --> 00:34:29.830
  थांबा.

223
00:34:30.830 --> 00:34:38.010
  थांबा.

224
00:35:00.420 --> 00:35:01.420
  थांबा.

225
00:36:12.430 --> 00:36:13.430
  मला बरे वाटते.

226
00:36:17.790 --> 00:36:18.790
  मला बरे वाटते.

227
00:36:19.790 --> 00:36:20.790
  मला बरे वाटते.

228
00:36:44.220 --> 00:36:45.220
  मला बरे वाटते.

229
00:36:47.220 --> 00:36:48.220
  मला बरे वाटते.

230
००:३६:५१.५४० --> ००:३६:५२.५४०
  मी आनंदी आहे.

231
00:37:27.960 --> 00:37:28.960
  अवघड आहे.

232
00:37:29.960 --> 00:37:30.960
  अवघड आहे.

233
00:37:51.490 --> 00:37:52.490
  मला बरे वाटते.

234
00:38:27.810 --> 00:38:28.810
  ते खूप मऊ आहे.

235
००:३८:३४.१३० --> ००:३८:३५.१३०
  मला बरे वाटते.

236
00:39:09.990 --> 00:39:10.990
  हे आश्चर्यकारक आहे.

237
00:39:11.990 --> 00:39:12.990
  मला बरे वाटते.

238
00:39:18.990 --> 00:39:19.990
  मी तुला बरे वाटेल.

239
00:39:19.990 --> 00:39:20.990
मला बरे वाटते.

240
00:40:24.840 --> 00:40:26.840
  डायसुके परत आल्यावर मी काय करावे?

241
00:40:30.920 --> 00:40:32.920
  तो काही काळ परत येणार नाही.

242
00:40:33.920 --> 00:40:34.920
  असे आहे का?

243
00:40:35.920 --> 00:40:37.920
  हे जाणून तो परत आला.

244
00:40:41.920 --> 00:41:12.330
  मी आनंदी आहे.

245
00:41:20.850 --> 00:41:21.850
  मला ते मागून करायचे आहे.

246
00:41:21.850 --> 00:41:22.850
  मागून?

247
00:41:22.850 --> 00:41:51.340
  होय.

248
00:42:09.800 --> 00:42:10.800
  मला बरे वाटते.

249
00:42:10.800 --> 00:42:11.800
  मला बरे वाटते.

250
00:42:12.800 --> 00:42:13.800
  मला ते मागून करायचे आहे.

251
00:42:36.060 --> 00:42:37.060
  मला बरे वाटते.

252
00:42:38.060 --> 00:42:39.060
  मला बरे वाटते.

253
००:४२:५८.३४० --> ००:४३:३७.३९०
  हे वाईट आहे.

254
00:43:37.390 --> 00:43:38.390
  मला बरे वाटते.

255
00:44:22.180 --> 00:44:23.180
  मला बरे वाटते.

256
00:44:25.180 --> 00:44:26.180
  मला बरे वाटते.

257
00:44:28.180 --> 00:44:29.180
  मी पण.

258
00:44:29.180 --> 00:44:30.180
  मला बरे वाटते.

259
00:45:09.130 --> 00:45:10.130
मला बरे वाटते.

260
00:45:11.130 --> 00:45:13.130
  छान वाटते, नाही का?

261
00:46:20.920 --> 00:47:11.460
  छान वाटते, नाही का?

262
००:४७:१३.४६० --> ००:४७:१५.४६०
  छान वाटते, नाही का?

263
००:४८:०५.३५० --> ००:४८:०७.३५०
  तुम्ही संवेदनशील आहात का?

264
00:48:07.350 --> 00:48:40.740
  मी संवेदनशील आहे.

265
00:49:18.890 --> 00:49:20.890
  6,000 येन

266
00:49:20.890 --> 00:49:31.110
  8,000 येन

267
00:49:31.110 --> 00:49:49.530
  7,000 येन

268
00:49:49.530 --> 00:49:51.530
  9,000 येन

269
00:49:51.530 --> 00:49:56.820
10,000 येन

270
00:49:56.820 --> 00:50:09.420
  11,000 येन

271
00:50:09.420 --> 00:50:11.420
  12,000 येन

272
00:50:11.420 --> 00:50:13.420
  13,000 येन

273
00:50:13.420 --> 00:50:27.990
  14,000 येन

274
00:50:27.990 --> 00:51:10.340
  15,000 येन

275
00:51:13.780 --> 00:51:51.910
  बरं वाटतं

276
00:51:51.910 --> 00:52:04.790
  छान वाटते, नाही का?

277
00:52:04.790 --> 00:52:24.740
  छान वाटते, नाही का?

278
00:52:54.870 --> 00:54:22.980
  मी कॅमेरा दुरुस्त करेन.

279
00:54:24.200 --> 00:54:28.600
  गरम आहे.

280
00:54:55.890 --> 00:54:57.890
  ते हलत आहे का?

281
00:57:46.590 --> 00:57:48.590
  खूप छान वाटतंय.

282
00:57:48.590 --> 00:57:53.880
  खूप छान वाटतंय.

283
00:57:53.880 --> 00:58:37.000
  तू अजून इथेच आहेस?

284
00:58:37.000 --> 00:58:40.760
  तू अजून इथेच आहेस?

285
00:59:03.470 --> 00:59:05.470
  मी खूप आनंदी आहे.

286
00:59:05.470 --> 00:59:07.470
  मी खूप आनंदी आहे.

287
00:59:09.470 --> 00:59:11.470
  मी खूप आनंदी आहे.

288
00:59:11.470 --> 00:59:13.470
  मी खूप आनंदी आहे.

289
00:59:18.910 --> 00:59:25.800
  केइची-कुन

290
00:59:25.800 --> 00:59:27.800
  मी हे करावे अशी तुमची इच्छा आहे का?

291
00:59:29.800 --> 00:59:31.800
  नक्कीच नाही.

292
00:59:31.800 --> 00:59:33.800
  नक्कीच नाही.

293
01:00:50.700 --> 01:01:10.400
  मला आठवायला लागले आहे.

294
०१:०१:१२.४०० --> ०१:०२:०७.३२०
  केइची-कुन

295
०१:०३:०४.५२० --> ०१:०३:१०.९७०
  बरं वाटतं.

296
०१:०३:५०.४०० -->०१:०३:५२.४००
  केइची-कुन, मी घरी जात आहे.

297
०१:०३:५२.४०० --> ०१:०३:५६.६७०
  मी मरणार आहे.

298
०१:०६:१५.९६० --> ०१:०६:२९.२००
  केइची-कुन

299
०१:०९:०७.८५० --> ०१:०९:३०.३३०
केंजी आणलीस का?

300
०१:०९:३०.३३० --> ०१:०९:३२.३३०
  होय.

301
०१:०९:३२.३३० --> ०१:०९:३४.३३०
  स्वागत आहे.

302
०१:०९:३४.३३० --> ०१:०९:३६.३३०
  धन्यवाद.

303
०१:०९:३६.३३० --> ०१:०९:४१.३७०
  मला भूक लागली आहे.

304
०१:०९:४५.३७० --> ०१:०९:५१.०५०
  तुला भूक लागली होती का?

305
०१:०९:५१.०५० --> ०१:०९:५३.०५०
  मला सर्व वेळ भूक लागली होती.

306
०१:०९:५३.०५० --> ०१:०९:५५.०५०
  आज तू काय करणार आहेस?

307
०१:०९:५५.०५० --> ०१:०९:५७.०५०
  तुम्हाला कुठेही जाण्याची गरज नाही.

308
०१:०९:५७.०५० --> ०१:०९:५९.०५०
  तुम्ही घरी राहू शकता.

309
०१:०९:५९.०५० --> ०१:१०:०१.०५०
  मी घरी राहू शकतो.

310
०१:१०:०१.०५० --> ०१:१०:०३.०५०
  मी घरी राहू शकतो.

311
०१:१०:०३.०५० --> ०१:१०:०६.४९०
  मी ते आजारी आहे.

312
01:10:06.490 --> 01:10:08.490
  चला करूया.

313
01:10:08.490 --> 01:10:10.490
  आपण कुठेतरी जात आहात?

314
01:10:10.490 --> 01:10:12.490
  मी घरी जात आहे.

315
01:10:12.490 --> 01:10:14.490
  ही जागा नेहमी माझ्यासमोर असते.

316
01:10:14.490 --> 01:10:16.490
  ही जागा नेहमी माझ्यासमोर असते.

317
01:10:16.490 --> 01:10:18.490
  मला कंटाळा आला आहे.

318
01:10:20.490 --> 01:10:22.490
  मी एक प्रकारचा आनंदी आहे.

319
01:10:22.490 --> 01:10:24.490
  तुम्हाला या किक-ऑफ शोमध्ये सामील व्हायचे आहे का?

320
01:10:26.490 --> 01:10:37.400
  मी ऐकले आहे की तुम्ही तुमच्या शोमध्ये या नवीन फुटबॉल संघाची ओळख करून दिली आहे.

321
01:10:37.400 --> 01:10:40.600
  मी ऐकले आहे की तुम्ही तुमच्या शोमध्ये या नवीन फुटबॉल संघाची ओळख करून दिली आहे.

322
०१:१०:४१.४०० --> ०१:११:२२.९२०
  थोडं थांबता येईल का?

323
01:11:22.920 --> 01:11:24.920
  एक मिनिट थांबा.

324
01:11:24.920 --> 01:11:26.920
  कुठे गेला होतास?

325
01:11:26.920 --> 01:11:37.500
  मला माहीत नाही.

326
01:11:37.500 --> 01:11:38.500
  काय?

327
01:11:38.500 --> 01:11:39.500
  आता?

328
01:11:39.500 --> 01:11:41.500
  रात्रीचे जेवण.

329
01:11:41.500 --> 01:11:43.500
  केंजी येत आहे.

330
01:11:43.500 --> 01:11:47.500
  आई, माझे मित्र येत आहेत.

331
01:11:47.500 --> 01:11:49.500
  मी जाऊ शकत नाही.

332
०१:११:४९.५०० --> ०१:११:५३.३९०
  यानंतर?

333
01:11:53.390 --> 01:11:55.390
  ठीक आहे.

334
01:11:55.390 --> 01:11:57.390
  मी वाट पाहत आहे.

335
01:11:57.390 --> 01:11:59.390
  मी काय खरेदी करावे?

336
०१:११:५९.३९० --> ०१:१२:०३.३९०
  मी मला आवडेल असे काहीतरी बनवणार आहे.

337
०१:१२:०३.३९० --> ०१:१२:०५.३९०
  तुम्हाला काही आवडते?

338
०१:१२:०५.३९० --> ०१:१२:०९.३९०
  मला काय खायचे आहे ते तुम्ही लिहून ठेवावे अशी माझी इच्छा आहे.

339
०१:१२:०९.३९० --> ०१:१२:११.३९०
  खरंच?

340
०१:१२:११.३९० --> ०१:१२:१३.३९०
  हे ठीक आहे का?

341
०१:१२:१३.३९० --> ०१:१२:१५.३९०
  हे ठीक आहे.

342
०१:१२:१५.३९० --> ०१:१२:१७.३९०
  ठीक आहे.

343
०१:१२:१७.३९० --> ०१:१२:१९.३९०
  मी नंतर विकत घेईन.

344
01:12:19.390 --> 01:12:21.390
  ठीक आहे.

345
०१:१२:२१.३९० --> ०१:१२:२३.३९०
  मला माफ करा.

346
०१:१२:२३.३९० --> ०१:१२:२५.३९०
  हे ठीक आहे.

347
०१:१२:२५.३९० --> ०१:१२:२७.३९०
  मला माफ करा.

348
०१:१२:२७.३९० --> ०१:१२:२९.३९०
  काळजी घ्या.

349
०१:१२:२९.३९० --> ०१:१२:३१.३९०
  काळजी घ्या.

350
०१:१३:५५.६९० --> ०१:१४:४४.६५०
  डायसुके येईपर्यंत मला ते करायचे आहे.

351
०१:१४:४४.६५० --> ०१:१४:४८.०३०
  हे ठीक आहे का?

352
०१:१४:४८.०३० --> ०१:१४:५०.०३०
  होय.

353
०१:१४:५४.०३० --> ०१:१४:५६.०३०
  मी वाट पाहत होतो.

354
०१:१४:५८.०३० --> ०१:१५:००.०३०
  मी आनंदी आहे.

355
०१:१५:०२.०३० --> ०१:१५:०७.७१०
  मला माफ करा.

356
01:15:48.620 --> 01:15:50.620
गरम आहे.

357
01:15:50.620 --> 01:15:52.620
  गरम आहे.

358
०१:१७:३२.६२० --> ०१:१७:५०.२७०
  तुम्हाला ते जाणवते का?

359
०१:१७:५२.२७० --> ०१:१७:५४.२७०
  बरं वाटतंय का?

360
०१:१७:५४.२७० --> ०१:१७:५६.२७०
  बरं वाटतं.

361
०१:१८:२५.२०० --> ०१:१८:४२.२४०
  गरम आहे.

362
०१:१८:४२.२४० --> ०१:१८:४४.२४०
  गरम आहे.

363
०१:१८:५६.२४० --> ०१:१८:५८.२४०
  अवघड आहे.

364
०१:१८:५८.२४० --> ०१:१९:००.२४०
  अवघड आहे.

365
०१:१९:०५.०८० --> ०१:१९:०७.०८०
  बरं वाटतंय का?

366
०१:१९:०७.०८० --> ०१:१९:०९.०८०
  बरं वाटतं.

367
01:19:09.080 --> 01:19:11.080
मला माफ करा.

368
०१:१९:१३.०८० --> ०१:१९:१५.०८०
  मला माफ करा.

369
01:19:24.520 --> 01:19:36.350
  मला माफ करा.

370
01:19:36.350 --> 01:19:52.650
  का?

371
०१:१९:५२.६५० --> ०१:२०:०४.९९०
  मजा आली का?

372
०१:२०:०४.९९० --> ०१:२०:५३.६८०
  होय.

373
01:20:53.680 --> 01:20:55.680
  मला माफ करा.

374
०१:२१:४२.२७० --> ०१:२२:०१.१३०
  मला लाज वाटते.

375
०१:२२:२६.४८० --> ०१:२२:२८.४८०
  मला माफ करा.

376
01:22:48.760 --> 01:22:50.760
  मला माफ करा.

377
०१:२२:५८.३३० --> ०१:२३:००.३३०
  बरं वाटतं.

378
०१:२३:०२.३३० --> ०१:२३:०४.३३०
  बरं वाटतं.

379
०१:२३:०६.३३० --> ०१:२३:०८.३३०
  बरं वाटतं.

380
०१:२३:२४.१४० --> ०१:२३:२६.१४०
  तुम्हाला ते प्यायचे आहे का?

381
०१:२३:२९.५८० --> ०१:२३:३८.९१०
  हे गोंडस आहे.

382
०१:२३:५१.७६० --> ०१:२३:५३.७६०
  गबंजीरू आहे का?

383
०१:२३:५५.७६० --> ०१:२३:५७.७६०
  ते स्वादिष्ट आहे.

384
०१:२३:५९.७६० --> ०१:२४:५८.७५०
  बरं वाटतंय का?

385
01:24:58.750 --> 01:25:00.750
  बरं वाटतं.

386
०१:२५:१६.२५० --> ०१:२५:१८.२५०
  ते स्वादिष्ट आहे.

387
01:25:41.440 --> 01:25:50.960
  तो मोठा होत आहे.

388
01:26:08.600 --> 01:26:10.600
  हे अन्यायकारक आहे.

389
01:26:10.600 --> 01:26:12.600
  मला ते चाटायचे आहे.

390
०१:२६:१२.६०० --> ०१:२७:०२.२५०
  मला ते चाटायचे आहे.

391
०१:२७:०२.२५० --> ०१:२७:४०.९९०
  बरं वाटतं.

392
01:28:22.600 --> 01:28:29.240
  बरं वाटतं.

393
01:28:37.500 --> 01:28:46.760
  ते अजिबात वेदनादायक नव्हते.

394
01:28:48.760 --> 01:28:50.760
  मी खूप उत्साहित आहे.

395
01:28:52.760 --> 01:28:54.760
  मला माफ करा.

396
०१:२८:५४.७६० --> ०१:२८:५६.७६०
  मी घाबरलो होतो.

397
०१:२८:५६.७६० --> ०१:२९:०१.६१०
  मला माफ करा.

398
०१:२९:०१.६१० --> ०१:२९:०५.४४०
  ते चिकट आहे.

399
०१:२९:०५.४४० --> ०१:२९:०७.४४०
  ते चिकट आहे.

400
०१:२९:०७.४४० --> ०१:२९:०९.४४०
  अवघड आहे.

401
०१:२९:०९.४४० --> ०१:३०:०३.५६०
  मला ते चाटायचे आहे.

402
०१:३०:२२.२४० --> ०१:३०:२४.२४०
  मला ते चाटायचे आहे.

403
01:30:24.240 --> 01:30:26.240
  मला ते चाटायचे आहे.

404
01:30:26.240 --> 01:30:28.240
  मला ते चाटायचे आहे.

405
01:30:28.240 --> 01:30:30.240
  चाटणार का?

406
01:30:30.240 --> 01:30:32.240
  मला ते चाटायचे आहे.

407
01:30:32.240 --> 01:30:47.000
  मला ते चाटायचे आहे.

408
०१:३२:३८.२५० --> ०१:३२:४०.२५०
  तो पडला.

409
०१:३२:४४.१४० --> ०१:३२:४६.१४०
  बरं वाटतंय का?

410
०१:३३:०२.८९० --> ०१:३३:२८.०३०
  बरं वाटतं.

411
०१:३४:००.१६० --> ०१:३४:०४.६२०
  मला ते चाटायचे होते.

412
०१:३४:०४.६२० --> ०१:३४:०६.६२०
  मला ते चाटायचे होते.

413
०१:३५:२०.३३० --> ०१:३५:४४.८६०
  ते चिकट आहे.

414
०१:३५:४४.८६० --> ०१:३५:५६.५६०
  बरं वाटतं.

415
०१:३५:५८.५६० --> ०१:३६:०३.७२०
  तुम्ही काय करणार आहात?

416
०१:३६:०३.७२० --> ०१:३७:०६.१७०
  दुखते.

417
०१:३७:०६.१७० --> ०१:३७:०८.१७०
  दुखते.

418
०१:३७:३२.८८० --> ०१:३७:४४.१९०
  बरं वाटतं.

419
०१:३८:१७.१०० --> ०१:३८:२१.३१०
  तिकडे.

420
०१:३८:२१.३१० --> ०१:३८:२५.५८०
  तिकडे.

421
०१:३८:२५.५८० --> ०१:३८:३२.९२०
  बरं वाटतं.

422
01:38:32.920 --> 01:38:42.000
  मी ते चाटणार आहे.

423
01:38:42.000 --> 01:38:46.970
  का?

424
०१:३८:४६.९७० --> ०१:३८:४८.९७०
  हे सर्व वेळ चांगले वाटते.

425
०१:३८:५०.९७० --> ०१:३८:५५.६९०
  ते चिकट आहे.

426
०१:३९:०२.९४० --> ०१:३९:०४.९४०
  हे सर्व वेळ चिकट आहे.

427
०१:३९:०४.९४० --> ०१:३९:०८.३२०
  ते चांगले आहे का?

428
०१:३९:०८.३२० --> ०१:३९:२२.८९०
  ती चळवळ.

429
०१:३९:२२.८९० --> ०१:४०:४१.८५०
  मी खूप थकलो आहे.

430
०१:४०:४१.८५० --> ०१:४०:४८.४९०
  मी खूप थकलो आहे.

431
०१:४३:३५.१०० --> ०१:४३:३९.१८०
  तू ठीक आहेस ना?

432
०१:४३:५१.४४० --> ०१:४३:५३.४४०
  ते काय आहे?

433
०१:४३:५३.४४० --> ०१:४३:५५.४४०
  चाटू नका.

434
०१:४३:५७.४४० --> ०१:४३:५९.४४०
  मला माफ करा.

435
०१:४३:५९.४४० --> ०१:४४:३२.६००
  तू ठीक आहेस ना?

436
01:44:54.000 --> 01:44:56.000
  बरं वाटतं.

437
०१:४५:०५.६३० --> ०१:४७:२६.३८०
  मी तुझ्यावर प्रेम करतो.

438
०१:४७:२६.३८० --> ०१:४८:००.१२०
  मी खूप थकलो आहे.

439
01:48:00.120 --> 01:48:12.400
तू ठीक आहेस ना?

440
०१:४८:१२.४०० --> ०१:४८:१६.५४०
  मला बाहेर जाऊ द्या.

441
०१:४८:१६.५४० --> ०१:४८:२०.८८०
  तू ठीक आहेस ना?

442
०१:४९:१३.४५० --> ०१:४९:१६.८९०
  मी खूप थकलो आहे.

443
०१:४९:१६.८९० --> ०१:४९:२४.२४०
  मी खूप थकलो आहे.

444
०१:४९:२४.२४० --> ०१:४९:२६.२४०
  मी खूप थकलो आहे.

445
01:49:34.110 --> 01:49:36.110
  मी खूप थकलो आहे.

446
०१:४९:३८.११० --> ०१:४९:५३.५५०
  मला बाहेर जाऊ द्या.

447
०१:४९:५५.५५० --> ०१:४९:५७.५५०
  मी खूप थकलो आहे.

448
०१:५०:०१.५५० --> ०१:५०:२४.४१०
  मी खूप थकलो आहे.

449
01:50:24.410 --> 01:50:29.070
  मी खूप थकलो आहे.

450
०१:५०:४४.९४० --> ०१:५०:४६.९४०
  मी खूप थकलो आहे.

451
०१:५०:४६.९४० --> ०१:५०:४८.९४०
  मी खूप थकलो आहे.

452
01:50:48.940 --> 01:50:50.940
  मी खूप थकलो आहे.

453
01:50:50.940 --> 01:50:57.070
  मी खूप थकलो आहे.

454
०१:५१:११.८४० --> ०१:५१:१३.८४०
  मी खूप थकलो आहे.