1 00:00:01,696 --> 00:00:03,220 Vad händer? Din mamma? 2 00:00:03,263 --> 00:00:06,310 Du är en förrädare. Då försvinner du bara. 3 00:00:06,353 --> 00:00:07,528 Jag behöver din hjälp. 4 00:00:07,572 --> 00:00:08,834 Hon vill ha en hemligstämplad fil. 5 00:00:08,877 --> 00:00:11,445 Du tänker faktiskt inte om att göra det. 6 00:00:11,489 --> 00:00:14,274 Jag älskar dig, Scott. Jag slutade aldrig. 7 00:00:14,318 --> 00:00:16,972 Ge henne kuvertet. Vi ska genast flytta in. 8 00:00:17,016 --> 00:00:18,800 De flesta har aldrig gjort det att möta valet 9 00:00:18,844 --> 00:00:20,933 land över familj. 10 00:00:23,979 --> 00:00:29,463 ♪ 11 00:00:37,297 --> 00:00:38,820 Jag behöver båda av dig att vara stark. 12 00:00:38,864 --> 00:00:40,648 Okej? 13 00:00:40,692 --> 00:00:42,172 Mamma, vad händer? 14 00:00:42,215 --> 00:00:43,390 Det här är inte adjö. 15 00:00:43,434 --> 00:00:44,696 Vi ses igen riktigt snart. 16 00:00:44,739 --> 00:00:46,045 Vänta, vart ska du? 17 00:00:46,089 --> 00:00:48,047 Det är bättre att vi säg inte det för dig. 18 00:00:48,091 --> 00:00:49,483 Varför? Vart ska du? 19 00:00:49,527 --> 00:00:51,485 Vi kommer att vara säkra, och det kommer ni också att göra. Okej? 20 00:00:51,529 --> 00:00:53,096 När är vi vi ses igen? 21 00:00:53,139 --> 00:00:55,489 Bara stanna hos Nana och vänta på att höra från oss. 22 00:00:55,533 --> 00:00:58,101 Vad gör du? Vad händer? 23 00:00:58,144 --> 00:01:00,668 Jag ska förklara senare. Gör mig nu. 24 00:01:00,712 --> 00:01:02,105 Du måste lita på oss, okej? 25 00:01:02,148 --> 00:01:03,758 Kom igen. - Jag försöker. 26 00:01:03,802 --> 00:01:05,412 Klipp det bara var låset är. 27 00:01:05,456 --> 00:01:07,327 Där går du. Riv den bara. Ja, coolt, coolt. 28 00:01:07,371 --> 00:01:09,373 Vi måste gå. 29 00:01:09,416 --> 00:01:11,810 Jag älskar dig. Kom alltid ihåg det. 30 00:01:11,853 --> 00:01:14,160 - Nu. - Okej, här. 31 00:01:14,204 --> 00:01:16,467 Jag älskar er båda väldigt mycket. 32 00:01:16,510 --> 00:01:18,599 Mamma... 33 00:01:21,646 --> 00:01:28,566 ♪ 34 00:01:34,311 --> 00:01:36,226 Vad ska vi göra nu? 35 00:01:36,269 --> 00:01:37,705 Amelia. 36 00:01:40,534 --> 00:01:41,753 Amelia. - Det är okej. 37 00:01:45,800 --> 00:01:47,411 U.S. Marshals! 38 00:01:47,454 --> 00:01:49,021 Öppna dörren! 39 00:01:51,893 --> 00:01:55,375 James och Fiona Delvina? 40 00:01:55,419 --> 00:01:58,073 Var är de? – Vi vet inte, jag svär. 41 00:01:58,117 --> 00:02:04,993 ♪ 42 00:02:11,565 --> 00:02:13,654 - Morgon. - Morgon. 43 00:02:13,698 --> 00:02:15,917 - Vill du ha en kaffe? – Jag mår bra. 44 00:02:22,272 --> 00:02:24,230 Så jag hörde att du ringde kontraspionage 45 00:02:24,274 --> 00:02:26,232 på din mamma. 46 00:02:26,276 --> 00:02:28,103 Det finns inga hemligheter i byrån. 47 00:02:30,628 --> 00:02:34,458 Tydligen inte. 48 00:02:34,501 --> 00:02:36,242 Så hur gick det? 49 00:02:36,286 --> 00:02:39,767 Kort och gott. 50 00:02:39,811 --> 00:02:41,769 Det är allt jag får? 51 00:02:41,813 --> 00:02:44,076 Nya fall kom in. Jag tänker på det. 52 00:02:44,119 --> 00:02:46,296 Jag bara--jag förstår inte 53 00:02:46,339 --> 00:02:48,211 varför skulle du inte ta med mig in i den. 54 00:02:48,254 --> 00:02:49,603 Något så stort? 55 00:02:49,647 --> 00:02:51,170 Och efter hela tiden vi ägnade åt att prata om det? 56 00:02:51,214 --> 00:02:53,520 Kommer du ihåg när vi först träffades? 57 00:02:53,564 --> 00:02:56,480 Vi gav ett löfte att om vi inte tränade, 58 00:02:56,523 --> 00:02:58,133 vi skulle fortsätta arbeta tillsammans. 59 00:02:58,177 --> 00:03:00,048 Så det här är du att vara hämndlysten 60 00:03:00,092 --> 00:03:01,311 för att jag bröt av den? 61 00:03:01,354 --> 00:03:02,486 Det är inte jag som är hämndlysten. 62 00:03:02,529 --> 00:03:03,704 Det är jag som är chef. 63 00:03:03,748 --> 00:03:06,141 Jag känner inte som att prata om det. 64 00:03:06,185 --> 00:03:07,404 Vo och Raines är här. 65 00:03:07,447 --> 00:03:08,970 Jag måste informera er på ärendet. 66 00:03:09,014 --> 00:03:10,363 Plus legaten här i Budapest 67 00:03:10,407 --> 00:03:12,104 skickades på ett vikarieuppdrag i några dagar, 68 00:03:12,147 --> 00:03:13,801 så jag måste komma på ut vem som ska täcka. 69 00:03:13,845 --> 00:03:16,500 Jag stannar. 70 00:03:20,634 --> 00:03:22,070 Mm. 71 00:03:22,114 --> 00:03:23,811 Det är uppbrottsstädning pågår där inne. 72 00:03:23,855 --> 00:03:25,552 Ah, det värsta. 73 00:03:25,596 --> 00:03:27,250 Jag har varit var Forrester är just nu. 74 00:03:27,293 --> 00:03:29,600 Mm-hmm. Bara nicka med huvudet och ta det. 75 00:03:29,643 --> 00:03:32,211 Åh, det är bara en annan anledning varför vi är fantastiska partners. 76 00:03:32,255 --> 00:03:34,779 Kort med framsidan uppåt, super rent, inget drama. 77 00:03:34,822 --> 00:03:36,346 Japp. 78 00:03:36,389 --> 00:03:38,043 - Morgon. - Morgon. 79 00:03:38,086 --> 00:03:39,044 Låt oss gå in i det. 80 00:03:40,654 --> 00:03:43,831 James och Fiona Delvina, från Los Angeles, 81 00:03:43,875 --> 00:03:46,225 dömdes för att tjata den amerikanska regeringen 82 00:03:46,269 --> 00:03:48,706 av 30 miljoner i COVID-hjälpfonder. 83 00:03:48,749 --> 00:03:49,707 Trettio? 84 00:03:49,750 --> 00:03:51,839 3-0? Puh, fan. 85 00:03:51,883 --> 00:03:53,841 De flydde landet i väntan på domen. 86 00:03:53,885 --> 00:03:55,887 Det finns en UFAP-order ut för dem båda. 87 00:03:55,930 --> 00:03:58,150 Det är det sammansatta brottet som fick oss att involvera. 88 00:03:58,193 --> 00:04:00,108 De lämnade också efter sig deras två barn, 89 00:04:00,152 --> 00:04:02,720 Amelia och Gabriel, 16 och 12. 90 00:04:02,763 --> 00:04:04,548 penningtvätt, identitetsstöld. 91 00:04:04,591 --> 00:04:06,506 Ser ut som föräldrarna har en historia. 92 00:04:06,550 --> 00:04:07,768 Bedrägeri, stämningar. 93 00:04:07,812 --> 00:04:09,292 Ja, det är de i princip karriärparasiter. 94 00:04:09,335 --> 00:04:10,641 Nu pratade jag med åklagaren. 95 00:04:10,684 --> 00:04:12,425 Deras känsla är det frun är hjärnan 96 00:04:12,469 --> 00:04:13,513 av outfiten. 97 00:04:13,557 --> 00:04:15,036 Maken är poängmannen. 98 00:04:15,080 --> 00:04:16,690 Han tittar på rejält mer fängelsetid 99 00:04:16,734 --> 00:04:18,301 på covid-avgifterna 100 00:04:18,344 --> 00:04:19,911 eftersom de flesta av hans namn på pappersarbetet. 101 00:04:19,954 --> 00:04:21,652 Vi vet hur kom de ut ur USA? 102 00:04:21,695 --> 00:04:24,916 En vän till James, Luan Sinani, 103 00:04:24,959 --> 00:04:26,613 korsade in i Tijuana tre timmar 104 00:04:26,657 --> 00:04:28,876 efter deras fotledsmonitorer avaktiverades. 105 00:04:28,920 --> 00:04:31,705 Två dagar senare, vår legat i Mexico City 106 00:04:31,749 --> 00:04:33,359 bekräftade att paret betalade kontant 107 00:04:33,403 --> 00:04:35,535 för två enkelbiljetter till Tirana, Albanien, 108 00:04:35,579 --> 00:04:38,321 använda sina albanska pass. De har dubbelt medborgarskap. 109 00:04:38,364 --> 00:04:40,366 Legat i Sarajevo, som täcker Tirana, 110 00:04:40,410 --> 00:04:42,107 bekräftas deras ankomst igår. 111 00:04:42,150 --> 00:04:44,327 Måste tro de är fulla av kontanter. 112 00:04:44,370 --> 00:04:47,373 USA kunde bara slå tillbaka 5 miljoner av covid-medlen, 113 00:04:47,417 --> 00:04:49,549 - och 200 - K i kontanter och smycken 114 00:04:49,593 --> 00:04:51,203 lämnades kvar i LA-huset. 115 00:04:51,246 --> 00:04:52,639 Var är barnen nu? 116 00:04:52,683 --> 00:04:53,814 De är i LA med mormor 117 00:04:53,858 --> 00:04:55,250 på pappas sida. 118 00:04:55,294 --> 00:04:57,035 Nu försökte hon för att få dem två nödvisum 119 00:04:57,078 --> 00:04:59,211 för ett flyg imorgon till Albanien, 120 00:04:59,254 --> 00:05:01,561 hävdar att de behöver vara det med familjen är hon för gammal, 121 00:05:01,605 --> 00:05:02,823 och medias uppmärksamhet är för mycket. 122 00:05:02,867 --> 00:05:04,303 Den begäran avslogs. 123 00:05:04,347 --> 00:05:06,392 Jaeger ska träffa oss där. Låt oss slå till. 124 00:05:10,353 --> 00:05:12,180 Kommer du? 125 00:05:12,224 --> 00:05:14,357 Stanna här ifall jag behöver för att täcka Legats skrivbord 126 00:05:14,400 --> 00:05:16,315 tvärs över stan. - Ah. 127 00:05:16,359 --> 00:05:18,056 Hon kommer att lappa och hjälpa till med ärendet. 128 00:05:18,099 --> 00:05:19,057 Vi hör av oss. 129 00:05:19,100 --> 00:05:20,232 Gå och hämta dem. 130 00:05:26,978 --> 00:05:29,415 Wie geht es euch, Katrin? 131 00:05:29,459 --> 00:05:31,461 Tyska var en av de få språken 132 00:05:31,504 --> 00:05:33,506 Jag tog inte på West Point, men jag studerar det nu 133 00:05:33,550 --> 00:05:35,116 till din ära. 134 00:05:35,160 --> 00:05:36,683 [talar tyska], men "wie geht es euch" 135 00:05:36,727 --> 00:05:38,642 är för att adressera en grupp människor. 136 00:05:38,685 --> 00:05:41,166 "Wie geht es dir" är för att tilltala en enda person. 137 00:05:41,209 --> 00:05:43,386 – Åh, jag började precis igår. - Åh. 138 00:05:43,429 --> 00:05:46,563 Löjtnant Agnes Nika, vår kontaktperson här i Tirana. 139 00:05:46,606 --> 00:05:48,913 Agnes, det här är laget. 140 00:05:48,956 --> 00:05:50,915 - Välkommen. - Hej. 141 00:05:50,958 --> 00:05:52,743 Någon uppdatering om James eller Fiona Delvina? 142 00:05:52,786 --> 00:05:54,179 Inget ännu. 143 00:05:54,222 --> 00:05:55,963 Vad kan du berätta för oss om dem? 144 00:05:56,007 --> 00:05:57,182 Den här vägen, snälla. 145 00:06:01,360 --> 00:06:05,408 Fiona, flicknamn Abazi, kommer från en familj med organiserad brottslighet 146 00:06:05,451 --> 00:06:08,585 här i Albanien, går tillbaka många generationer. 147 00:06:08,628 --> 00:06:11,979 Hennes far, Lorik Kabazi, är patriarken. 148 00:06:12,023 --> 00:06:14,417 Jag har officerare övervakar familjen... 149 00:06:14,460 --> 00:06:15,679 i hemlighet förstås. 150 00:06:15,722 --> 00:06:17,245 Vad sägs om maken, James? 151 00:06:17,289 --> 00:06:18,899 Han kom från en lägre... 152 00:06:18,943 --> 00:06:21,119 kast, ska vi kalla det? 153 00:06:21,162 --> 00:06:23,904 Har du kastsystem i USA? 154 00:06:23,948 --> 00:06:26,385 Ett annat namn, men ja. 155 00:06:26,429 --> 00:06:28,735 Fiona gifte sig i hennes familjs ögon. 156 00:06:28,779 --> 00:06:31,390 Har du hört något om var kan James och Fiona vara? 157 00:06:31,434 --> 00:06:33,087 Återigen, ingenting. 158 00:06:33,131 --> 00:06:34,959 Och det kan vara ganska svårt att få folk 159 00:06:35,002 --> 00:06:37,309 att prata i dessa utökade familjer. 160 00:06:37,352 --> 00:06:41,792 Här i Albanien är det allt om "besa", hederskodex. 161 00:06:41,835 --> 00:06:44,490 Tja, vi kan lägga ut en belöning för 20 000 U.S. 162 00:06:44,534 --> 00:06:46,013 I Albanien är det, um-- 163 00:06:46,057 --> 00:06:47,885 Två miljoner lek, ungefär. 164 00:06:47,928 --> 00:06:50,627 Ja. 165 00:06:50,670 --> 00:06:53,847 Så mycket pengar kan vara mer viktigt för någon än besa. 166 00:06:53,891 --> 00:06:58,112 Fionas pappa? Var kan vi hitta honom? 167 00:06:58,156 --> 00:07:00,071 Skrikande hos sitt barnbarn. 168 00:07:00,114 --> 00:07:03,944 ♪ 169 00:07:25,444 --> 00:07:28,665 Lorik. Jag heter sergeant Agnes Nika. 170 00:07:28,708 --> 00:07:31,537 - Jag vet vem du är. - Scott Forrester, FBI. 171 00:07:31,581 --> 00:07:34,322 - Hej. - Katrin Jaeger, Europol. 172 00:07:34,366 --> 00:07:37,761 - Hej. - Låt mig spara lite tid. 173 00:07:37,804 --> 00:07:40,154 Jag vet inte var min dotter och hennes man är. 174 00:07:40,198 --> 00:07:43,070 Vi letar efter ett fredligt resultat av allt detta, 175 00:07:43,114 --> 00:07:44,376 så något samarbete du kunde låna ut 176 00:07:44,419 --> 00:07:45,812 skulle uppskattas. 177 00:07:45,856 --> 00:07:47,553 Titta, om någon skulle hjälpa James 178 00:07:47,597 --> 00:07:50,556 och Fiona gömmer sig i Albanien, det skulle vara James familj. 179 00:07:50,600 --> 00:07:52,993 De flesta av hans familj flyttade till Los Angeles. 180 00:07:53,037 --> 00:07:54,473 Varför skulle de flyga hit? 181 00:07:54,517 --> 00:07:56,214 Han har några kusiner i Tirana. 182 00:07:56,257 --> 00:07:58,608 De kommer att göra vad som helst för honom. 183 00:07:58,651 --> 00:08:00,914 Se, Albanien är det inte som Amerika, 184 00:08:00,958 --> 00:08:04,091 var om du är gammal eller ful, du måste leva ensam. 185 00:08:04,135 --> 00:08:07,268 Här räknas familjen framför allt. 186 00:08:07,312 --> 00:08:09,749 Tja, du gav bara ett övertygande argument 187 00:08:09,793 --> 00:08:11,229 av varför du skulle gömma dem här. 188 00:08:11,272 --> 00:08:12,839 Ja, väl. 189 00:08:12,883 --> 00:08:15,755 Den varma omfamningen upphör när du inte lyder din far 190 00:08:15,799 --> 00:08:18,497 och skämma bort familjen, 191 00:08:18,541 --> 00:08:21,718 vilket Fiona gjorde. 192 00:08:21,761 --> 00:08:23,502 Förskingrar 30 miljoner från regeringen 193 00:08:23,546 --> 00:08:25,025 var skamligt för dig? 194 00:08:25,069 --> 00:08:27,811 Jag har svårt att tro, baserat på ditt register. 195 00:08:27,854 --> 00:08:29,552 Bedrägeriet störde mig inte. 196 00:08:29,595 --> 00:08:30,901 Det är Amerika, eller hur? 197 00:08:30,944 --> 00:08:34,600 Ta det du kan. Men att gifta sig med James gjorde det. 198 00:08:34,644 --> 00:08:37,168 Jag varnade henne till och med, om hon skulle bli hans hustru, 199 00:08:37,211 --> 00:08:39,344 hon skulle lämna oss för alltid. 200 00:08:39,387 --> 00:08:42,956 Och nu, här är hon, tillbaka i Albanien, 201 00:08:43,000 --> 00:08:45,480 springer tydligen med hundar. 202 00:08:45,524 --> 00:08:48,092 Och varför skulle James mamma tillbaka i Los Angeles 203 00:08:48,135 --> 00:08:50,094 flyga barnen hit 204 00:08:50,137 --> 00:08:51,878 och lista dig som värdadress? 205 00:08:51,922 --> 00:08:53,619 För hon vet, 206 00:08:53,663 --> 00:08:56,535 trots våra olikheter angående hennes son, 207 00:08:56,579 --> 00:08:59,756 Jag gör vad som helst för Amelia och Gabriel. 208 00:09:04,543 --> 00:09:06,371 Får jag återvända nu? 209 00:09:06,414 --> 00:09:09,026 Sex miljoner lek på privatlektioner. 210 00:09:09,069 --> 00:09:10,941 Jag skulle vilja se om det var värt investeringen. 211 00:09:10,984 --> 00:09:13,030 Säker. Lycka till. 212 00:09:13,073 --> 00:09:15,206 Tack. 213 00:09:22,866 --> 00:09:24,041 Tror du honom? 214 00:09:24,084 --> 00:09:25,608 Helvete, nej. 215 00:09:25,651 --> 00:09:28,523 Han är upp till ögonen i den här saken. 216 00:09:28,567 --> 00:09:30,525 Åh, min Gott. 217 00:09:32,353 --> 00:09:34,138 Vad betyder detta? 218 00:09:34,181 --> 00:09:35,748 Stopp. 219 00:09:35,792 --> 00:09:37,489 Det är ett verkligt hot. 220 00:09:37,532 --> 00:09:39,534 Och jag antar att nu skulle vara det en bra tid att berätta 221 00:09:39,578 --> 00:09:42,102 som jag inte kan garantera din säkerhet här i Albanien. 222 00:09:44,714 --> 00:09:51,329 ♪ 223 00:09:51,372 --> 00:09:53,287 Med faderns band med organiserad brottslighet, 224 00:09:53,331 --> 00:09:54,506 de kan gömma sig i valfritt antal 225 00:09:54,549 --> 00:09:56,508 av bergsbunkrar används av familjen. 226 00:09:56,551 --> 00:09:59,337 Ja, om Delvinas är bekväma 227 00:09:59,380 --> 00:10:00,991 bor under jorden och flyttar ofta, 228 00:10:01,034 --> 00:10:02,949 oddsen att hitta dem är avlägsna. 229 00:10:02,993 --> 00:10:05,778 Det finns ett antal organiserade brottsligheter 230 00:10:05,822 --> 00:10:07,911 efterlyst av den albanska regeringen. 231 00:10:07,954 --> 00:10:10,043 Men en gång de slå mot bergen, 232 00:10:10,087 --> 00:10:11,915 de har aldrig hittats. 233 00:10:11,958 --> 00:10:13,873 Jag har Kellett. 234 00:10:13,917 --> 00:10:16,615 LA fältkontor fick domstolsgodkända telefonavlyssningar 235 00:10:16,659 --> 00:10:18,791 för hemtelefon, cell, sociala medier, 236 00:10:18,835 --> 00:10:21,098 och spårar alla kredit- och bankkonton. 237 00:10:21,141 --> 00:10:23,187 Om Delvinas är kommunicera med vem som helst 238 00:10:23,230 --> 00:10:24,710 hemma, de gör det mycket noggrant 239 00:10:24,754 --> 00:10:26,146 och under vår radar. 240 00:10:26,190 --> 00:10:28,061 Flyget som mormodern bokade 241 00:10:28,105 --> 00:10:30,063 för barnen-- när var det för? 242 00:10:30,107 --> 00:10:32,979 10 timmar från nu. 243 00:10:33,023 --> 00:10:35,112 Kontakta LA-kontoret. Låt dem skriva av sig 244 00:10:35,155 --> 00:10:37,027 på nödvisum för båda barnen. 245 00:10:37,070 --> 00:10:40,726 Du menar att använda dem som bete? 246 00:10:40,770 --> 00:10:43,424 Tja, de kommer inte att veta att de är bete, men ja. 247 00:10:43,468 --> 00:10:44,991 Det är dags att sätta dem i spel, 248 00:10:45,035 --> 00:10:47,037 kittla tråden på deras föräldrars plats. 249 00:10:47,080 --> 00:10:50,562 Jag vill att du och Vo ska posera som utrikesdepartementets rådgivare 250 00:10:50,605 --> 00:10:52,564 för den amerikanska ambassaden för att underlätta överlämningen 251 00:10:52,607 --> 00:10:54,566 med familjen här, 252 00:10:54,609 --> 00:10:56,742 och sedan vi tar det därifrån. 253 00:10:56,786 --> 00:11:00,006 Och föra ut dem hit är det inte lite riskabelt? 254 00:11:03,880 --> 00:11:06,143 Jag ska berätta för dig vad min första chef sa till mig. 255 00:11:06,186 --> 00:11:07,710 Om du inte är det villig att ta risker 256 00:11:07,753 --> 00:11:11,235 på det här jobbet, gå sedan och sälj glass. 257 00:11:11,278 --> 00:11:13,324 Få det gjort. 258 00:11:17,589 --> 00:11:22,246 ♪ 259 00:11:22,289 --> 00:11:24,030 Kom ihåg, barnen är amerikanska medborgare. 260 00:11:24,074 --> 00:11:25,553 Det har de inte dubbla medborgarskap här, 261 00:11:25,597 --> 00:11:27,773 så de måste göras tillgänglig för incheckning, 262 00:11:27,817 --> 00:11:29,775 och vi måste veta deras vistelseort hela tiden. 263 00:11:29,819 --> 00:11:31,516 De kan inte heller lämna landet. 264 00:11:31,559 --> 00:11:33,039 Ja, vi förstår. 265 00:11:40,264 --> 00:11:41,700 Okej, så 266 00:11:41,744 --> 00:11:44,747 partner till partner, Jag är inte nere på det här. 267 00:11:44,790 --> 00:11:47,184 De är, vad, 12 och 16, 268 00:11:47,227 --> 00:11:49,099 och det är vi dra in dem i detta? 269 00:11:49,142 --> 00:11:50,796 Det är inte Forrester ska låta det gå så långt. 270 00:11:50,840 --> 00:11:52,667 Det har den redan gjort. 271 00:11:52,711 --> 00:11:53,973 Det har de inte gått igenom tillräckligt? 272 00:11:59,109 --> 00:12:01,502 För mig var det tvärtom. 273 00:12:01,546 --> 00:12:06,116 Jag var i princip ansvarig av min syster som växer upp. 274 00:12:06,159 --> 00:12:08,771 Inte det bästa sättet att tillbringa din barndom. 275 00:12:14,080 --> 00:12:16,996 Amelia, Gabriel, vi är hos den amerikanska ambassaden. 276 00:12:17,040 --> 00:12:18,693 Hur mår ni båda två? 277 00:12:18,737 --> 00:12:19,782 Okej. 278 00:12:19,825 --> 00:12:21,087 Tja, din moster har vårt nummer, 279 00:12:21,131 --> 00:12:22,654 så om du behöver något, hon kommer att ringa oss, 280 00:12:22,697 --> 00:12:24,003 men det blir vi checkar in oavsett. 281 00:12:24,047 --> 00:12:25,744 Okej? 282 00:12:25,788 --> 00:12:27,311 Låter bra. 283 00:12:27,354 --> 00:12:28,573 Kom igen. 284 00:12:28,616 --> 00:12:30,357 Låt oss hämta er båda till ditt nya hem. 285 00:12:33,578 --> 00:12:35,972 Jag skulle vilja göra en donation till din ambassad. 286 00:12:36,015 --> 00:12:38,452 Det kanske du har en semesterkassa för anställda? 287 00:12:38,496 --> 00:12:41,455 Kan du ta hand om mig? - Tack, men nej. 288 00:12:41,499 --> 00:12:43,849 Mycket bra. 289 00:12:43,893 --> 00:12:46,809 Du hade ett jobb att göra, och du har gjort det. 290 00:12:46,852 --> 00:12:48,767 Men från och med nu, 291 00:12:48,811 --> 00:12:51,552 Bäst att jag inte ser någon av er igen. 292 00:12:54,599 --> 00:13:01,171 ♪ 293 00:13:01,214 --> 00:13:02,694 Jag är inte nere på det här. 294 00:13:12,922 --> 00:13:14,967 Var placerade de sig spårningsenheterna? 295 00:13:15,011 --> 00:13:17,752 I båda barnens skor, mobiltelefoner och ryggsäckar. 296 00:13:17,796 --> 00:13:19,406 Är det här Loriks hus? 297 00:13:19,450 --> 00:13:21,017 Ja. Lokal polis bekräftar 298 00:13:21,060 --> 00:13:22,496 Amelia och Gabriel är där 299 00:13:22,540 --> 00:13:24,890 och har inte flyttat sedan dess de kom från flygplatsen. 300 00:13:24,934 --> 00:13:27,240 Vi har precis fått ett samtal från någon 301 00:13:27,284 --> 00:13:28,763 vem vet var Delvinas är, 302 00:13:28,807 --> 00:13:30,765 villig att byta den informationen 303 00:13:30,809 --> 00:13:32,028 för din belöning. 304 00:13:34,726 --> 00:13:41,646 ♪ 305 00:13:46,303 --> 00:13:49,175 ♪ 306 00:13:49,219 --> 00:13:50,873 Nedina? 307 00:13:54,964 --> 00:13:57,401 Scott Forrester. Det här är Katrin Jaeger. 308 00:13:57,444 --> 00:13:59,142 Hej. 309 00:13:59,185 --> 00:14:02,362 Så, vi hör du har information 310 00:14:02,406 --> 00:14:04,147 som du vill erbjuda. 311 00:14:04,190 --> 00:14:07,498 Sälja. Jag har information att sälja. 312 00:14:07,541 --> 00:14:09,108 Tja, vi är öppna för affärer. 313 00:14:11,545 --> 00:14:14,418 Jag vet inte var de är, James och Fiona, 314 00:14:14,461 --> 00:14:17,334 men jag vet var de kommer att vara imorgon. 315 00:14:17,377 --> 00:14:19,684 Vilket är var och när? 316 00:14:19,727 --> 00:14:22,208 Lorik, Fionas pappa, kommer att återförena henne 317 00:14:22,252 --> 00:14:24,254 och James med deras barn, 318 00:14:24,297 --> 00:14:27,997 och när det väl händer så gör vi det aldrig se någon av dem igen 319 00:14:28,040 --> 00:14:30,347 om du inte betalar mig för informationen. 320 00:14:30,390 --> 00:14:32,479 Tja, som jag sa, vi är öppna för affärer. 321 00:14:32,523 --> 00:14:35,047 Men vi behöver detaljer. 322 00:14:35,091 --> 00:14:36,657 Var är pengarna? 323 00:14:36,701 --> 00:14:40,748 Du tror att vi bär runt 3 miljoner lek i våra fickor? 324 00:14:40,792 --> 00:14:42,794 Nej, vi är här för att vi behöver för att se till att du är legitim. 325 00:14:42,837 --> 00:14:44,796 Om du är, vi ska få pengarna. 326 00:14:44,839 --> 00:14:46,363 Bra. 327 00:14:46,406 --> 00:14:49,932 Men jag vill ha 4 miljoner: 2 för James, 2 för Fiona. 328 00:14:52,064 --> 00:14:54,806 Okej, men det är min keps. 329 00:14:55,981 --> 00:14:58,027 Vi har ett avtal. 330 00:14:58,070 --> 00:14:59,898 Det var du på Ridcenter. 331 00:14:59,942 --> 00:15:01,160 Jag var. 332 00:15:01,204 --> 00:15:03,075 Så du är nära till familjen. 333 00:15:03,119 --> 00:15:06,383 Ja. 334 00:15:06,426 --> 00:15:10,082 Varför sviker du dem? 335 00:15:10,126 --> 00:15:12,824 Hm. 336 00:15:12,867 --> 00:15:16,523 Här i Albanien är jag känd som en 337 00:15:16,567 --> 00:15:18,699 En nybörjare. 338 00:15:18,743 --> 00:15:20,223 Min familj behandlar mig som smuts. 339 00:15:20,266 --> 00:15:21,876 När de tar slut vin på en fest, 340 00:15:21,920 --> 00:15:23,095 de skickar mig att gå och hämta mer. 341 00:15:23,139 --> 00:15:25,184 Det har Fiona alltid gjort nedlåtande till mig 342 00:15:25,228 --> 00:15:28,231 eftersom jag inte är gift och har inga barn. 343 00:15:28,274 --> 00:15:30,581 Jag behöver nya däck till min bil, Jag går och frågar Lorik, 344 00:15:30,624 --> 00:15:34,150 säger han till mig att inte köra så mycket. 345 00:15:34,193 --> 00:15:36,021 Om de vill att behandla mig som en tjänare, 346 00:15:36,065 --> 00:15:40,547 då ska jag förråda dem, som en tjänare skulle göra. 347 00:15:40,591 --> 00:15:44,029 Svarar det på din fråga? 348 00:15:44,073 --> 00:15:45,988 Det gör det. 349 00:15:46,031 --> 00:15:48,381 Och vad ska du göra med pengarna? 350 00:15:48,425 --> 00:15:51,123 Min pojkvän bor i Grekland, men kan inte flytta hit 351 00:15:51,167 --> 00:15:53,734 för han gjorde ont i benet i en skoterolycka. 352 00:15:53,778 --> 00:15:56,172 Så dessa pengar kommer att hjälpa honom med sina sjukhusräkningar, 353 00:15:56,215 --> 00:15:59,088 och när han väl är botad, vi kan vara tillsammans. 354 00:15:59,131 --> 00:16:03,048 Okej. Vi får pengarna. 355 00:16:03,092 --> 00:16:05,442 Var redo att möta detaljer. 356 00:16:07,096 --> 00:16:11,317 Skål. 357 00:16:17,497 --> 00:16:19,760 Hennes berättelse checkar ut. 358 00:16:19,804 --> 00:16:21,240 Mycket så. 359 00:16:21,284 --> 00:16:23,199 Hon har varit nära till familjen hela livet, 360 00:16:23,242 --> 00:16:25,984 lämnade aldrig Tirana, aldrig haft ett jobb. 361 00:16:26,028 --> 00:16:27,290 Inga arresteringar. 362 00:16:27,333 --> 00:16:28,639 Kan ha tagit en liten titt 363 00:16:28,682 --> 00:16:30,162 in i hennes sociala medier och e-post, 364 00:16:30,206 --> 00:16:31,685 och ja, hon har kommunicerat 365 00:16:31,729 --> 00:16:35,167 med en kille i Grekland, eller påstår sig vara från Grekland. 366 00:16:35,211 --> 00:16:36,821 Anständigt skott hon blir catfished. 367 00:16:36,864 --> 00:16:37,996 Rysare. 368 00:16:40,259 --> 00:16:41,826 Vad? 369 00:16:41,869 --> 00:16:43,349 När medlemmar av en brottsfamilj 370 00:16:43,393 --> 00:16:47,179 vända på varandra, Jag tycker det är roligt. 371 00:16:47,223 --> 00:16:49,312 Teamet jag har övervakat Loriks hus 372 00:16:49,355 --> 00:16:52,010 säga att barnen är stilla hemma, men det har funnits 373 00:16:52,054 --> 00:16:54,273 mycket kommer och gå med annan familj. 374 00:16:54,317 --> 00:16:57,407 Deras känsla var att något skulle hända snart. 375 00:17:00,888 --> 00:17:02,847 Två mil. 376 00:17:09,593 --> 00:17:16,513 ♪ 377 00:17:22,171 --> 00:17:23,868 Ni två var på flygplatsen. 378 00:17:23,911 --> 00:17:25,913 Socialarbetarna. 379 00:17:25,957 --> 00:17:28,220 Mycket bra. Jag föll verkligen för det. 380 00:17:28,264 --> 00:17:29,700 Vi gör vårt bästa. 381 00:17:29,743 --> 00:17:31,789 Vi måste klappa ner dig för ett vapen först. 382 00:17:31,832 --> 00:17:33,269 Det är standardpolicy för när byrån 383 00:17:33,312 --> 00:17:35,793 lämnar över stora summor kontanter. 384 00:17:35,836 --> 00:17:37,229 Hon är ren. 385 00:17:37,273 --> 00:17:38,926 Mottagande. 386 00:17:38,970 --> 00:17:41,103 Du måste skriva på för det. 387 00:17:41,146 --> 00:17:43,105 Nej, inget sätt. 388 00:17:45,194 --> 00:17:47,979 Vi är bra. Okej. 389 00:17:48,022 --> 00:17:49,372 Du får hälften nu 390 00:17:49,415 --> 00:17:51,765 och 1 miljon vardera för James och Fiona 391 00:17:51,809 --> 00:17:54,551 när de väl är häktade. 392 00:17:54,594 --> 00:17:57,380 Nej. 393 00:17:57,423 --> 00:17:59,382 Då har vi inget avtal. 394 00:17:59,425 --> 00:18:00,861 Okej. 395 00:18:10,219 --> 00:18:12,873 Överlämningen kommer att ta plats i food court, 396 00:18:12,917 --> 00:18:14,310 i Tiranaparken köpcentrum. 397 00:18:14,353 --> 00:18:15,485 När? 398 00:18:15,528 --> 00:18:17,574 20 minuter. 399 00:18:23,493 --> 00:18:25,147 Tack. 400 00:18:25,190 --> 00:18:27,584 Lokala poliser bekräftar att en SUV lämnade Loriks hus 401 00:18:27,627 --> 00:18:29,325 och kom hit för några minuter sedan. 402 00:18:29,368 --> 00:18:31,631 Rakt fram. 403 00:18:35,244 --> 00:18:36,332 Killar. 404 00:18:40,901 --> 00:18:42,207 Overklig. 405 00:18:45,210 --> 00:18:50,607 ♪ 406 00:18:50,650 --> 00:18:52,826 Det är förmodligen utkikshuset 407 00:18:52,870 --> 00:18:55,351 resten av familjen vet vi föll för det. 408 00:19:18,548 --> 00:19:25,468 ♪ 409 00:19:27,861 --> 00:19:30,386 Från när de klappade ner dig. 410 00:19:30,429 --> 00:19:32,518 Säg till James att gå vidare? 411 00:19:37,523 --> 00:19:40,439 - Jaeger? – Jag är med Nedina nu. 412 00:19:40,483 --> 00:19:42,528 Det är här avlämningen sker. 413 00:19:42,572 --> 00:19:43,877 På väg. 414 00:19:45,314 --> 00:19:47,359 Det är ett gammalt ryskt ordspråk, "Lita på, men verifiera." 415 00:19:49,231 --> 00:19:51,929 Var är James? Var är barnen? 416 00:19:51,972 --> 00:19:54,888 Nedina, du är i en värld av problem. 417 00:19:54,932 --> 00:19:57,326 Om jag skulle... 418 00:19:57,369 --> 00:20:04,289 ♪ 419 00:20:36,365 --> 00:20:43,285 ♪ 420 00:20:57,995 --> 00:21:00,650 Forrester. 421 00:21:00,693 --> 00:21:02,695 Nedina är tillbaka på Sophie Cafe, 422 00:21:02,739 --> 00:21:05,002 återfå medvetandet precis nu. 423 00:21:05,045 --> 00:21:06,830 Okej, jag får lokal polis att svara. 424 00:21:06,873 --> 00:21:08,962 Jag är för närvarande i jakten på James Delvina. 425 00:21:09,006 --> 00:21:10,747 Jag ser att du är det flytta från stan. 426 00:21:10,790 --> 00:21:11,922 Jag är ungefär två minuter bakom dig. 427 00:21:11,965 --> 00:21:13,793 Bra. Jag vet inte om Fiona 428 00:21:13,837 --> 00:21:15,447 och barnen är i bilen eller inte. 429 00:21:15,491 --> 00:21:18,320 Kopiera det. Håll kontakten, okej? 430 00:21:24,674 --> 00:21:31,594 ♪ 431 00:21:49,960 --> 00:21:52,223 Gå ut ur bilen. 432 00:21:52,266 --> 00:21:55,226 Gå ut ur bilen, Händerna upp. 433 00:21:55,269 --> 00:21:58,098 Var är din fru och dina barn? 434 00:21:58,142 --> 00:21:59,186 Sväng. 435 00:22:01,667 --> 00:22:03,495 Gå åt helvete. 436 00:22:06,803 --> 00:22:08,761 Jag har James. Han var ensam. 437 00:22:08,805 --> 00:22:10,894 Men barnen måste vara i närheten. 438 00:22:10,937 --> 00:22:12,896 Bra jobbat, Jaeger. 439 00:22:23,950 --> 00:22:26,910 Håll dem där, Jaeger. Jag ser ett bekant ansikte. 440 00:22:29,565 --> 00:22:36,485 ♪ 441 00:22:53,893 --> 00:22:56,418 Gör oss inte illa. 442 00:22:56,461 --> 00:22:57,593 Det är okej. 443 00:22:57,636 --> 00:23:00,465 Jag är med FBI. Det kommer att bli bra. 444 00:23:06,297 --> 00:23:07,994 Jag har James i intervjurummet. 445 00:23:08,038 --> 00:23:09,213 Tack. 446 00:23:09,256 --> 00:23:11,520 Jag vill isa honom i några minuter till. 447 00:23:11,563 --> 00:23:14,218 Raines, Vo, jag vill ha dig att prata med barnen. 448 00:23:14,261 --> 00:23:17,090 Prata som tröstande dem, eller försöka få information? 449 00:23:17,134 --> 00:23:18,265 Både. 450 00:23:18,309 --> 00:23:20,093 Vi fick det. 451 00:23:20,137 --> 00:23:21,965 Hej och var redo om jag knackar på. 452 00:23:31,278 --> 00:23:32,497 Du ser dum ut. 453 00:23:32,541 --> 00:23:33,933 Du ser dum ut just nu. 454 00:23:33,977 --> 00:23:35,457 Jag ska stämma dig. 455 00:23:39,591 --> 00:23:41,071 Är vi arresterade? 456 00:23:41,114 --> 00:23:45,118 Nej, inte alls. 457 00:23:45,162 --> 00:23:46,598 Är våra föräldrar här? 458 00:23:46,642 --> 00:23:48,252 Inte än. 459 00:23:48,295 --> 00:23:50,602 Kan vi se dem när de kommer hit? 460 00:23:50,646 --> 00:23:53,910 - Vi löser det. - De är här. 461 00:23:53,953 --> 00:23:55,651 Nej, som jag sa, vi försöker fortfarande. 462 00:23:55,694 --> 00:23:58,784 Du ljuger. 463 00:23:58,828 --> 00:24:02,179 Vi har handlat med försvarsadvokater, 464 00:24:02,222 --> 00:24:05,008 åklagare, barnförespråkare, 465 00:24:05,051 --> 00:24:07,532 DCFS handläggare, 466 00:24:07,576 --> 00:24:09,534 domstolsutsedda terapeuter. 467 00:24:09,578 --> 00:24:12,581 Jag vet vid det här laget när någon berättar inte sanningen för mig, 468 00:24:12,624 --> 00:24:14,147 och det är du inte. 469 00:24:21,067 --> 00:24:25,637 Hur ärlig skulle det gillar du att jag är, Amelia? 470 00:24:25,681 --> 00:24:27,465 Helt. 471 00:24:30,599 --> 00:24:34,037 Din pappa är här, men vi behöver din pappa 472 00:24:34,080 --> 00:24:37,257 för att hjälpa oss att få din mamma-- 473 00:24:37,301 --> 00:24:38,476 Amelia. 474 00:24:41,827 --> 00:24:45,004 kan man säga vad det än är du behöver säga. 475 00:24:45,048 --> 00:24:50,357 Efter det vi redan har gått igenom, han klarar det. 476 00:24:53,360 --> 00:24:57,582 Din pappa måste ha din mamma lämnar in sig. 477 00:24:57,626 --> 00:25:00,237 Och vad då? 478 00:25:00,280 --> 00:25:04,197 Och sedan skulle de gå tillbaka till LA och ställs inför anklagelserna. 479 00:25:04,241 --> 00:25:06,069 Och vad händer med oss? 480 00:25:06,112 --> 00:25:07,592 Ni skulle bo hos familjen. 481 00:25:07,636 --> 00:25:09,115 - Här? - Nej. 482 00:25:09,159 --> 00:25:11,117 Tillbaka i Los Angeles. 483 00:25:11,161 --> 00:25:13,467 Jag pratade med din advokat, och hon sa att ni har det 484 00:25:13,511 --> 00:25:15,731 en moster, farbror, och kusiner i Pasadena. 485 00:25:15,774 --> 00:25:18,777 Och sedan din moster och farbror inte är inblandade i bedrägeriet, 486 00:25:18,821 --> 00:25:20,779 de skulle vilja ha er båda att leva med dem. 487 00:25:20,823 --> 00:25:22,694 Och det skulle du också vilja? 488 00:25:22,738 --> 00:25:26,393 Ja. 489 00:25:26,437 --> 00:25:28,004 Visst, Amelia? 490 00:25:32,051 --> 00:25:34,097 Skulle vi bo hos dem? Är det ett löfte? 491 00:25:34,140 --> 00:25:36,795 Jag kan inte lova ni vad som helst just nu, 492 00:25:36,839 --> 00:25:38,536 andra än ni är säkra. 493 00:25:38,580 --> 00:25:42,235 Och det kommer du fortsätta att vara säker. 494 00:25:51,810 --> 00:25:56,119 Fiona är fortfarande där ute, troligen mycket nära. 495 00:25:56,162 --> 00:25:58,077 Du behöver för att ge oss hennes plats, 496 00:25:58,121 --> 00:26:01,994 eller övertyga henne att lämna in sig. 497 00:26:02,038 --> 00:26:04,780 Om du gör det, vi rekommenderar att du får 498 00:26:04,823 --> 00:26:07,260 en minskning av ditt straff för den hjälpen. 499 00:26:10,437 --> 00:26:13,266 Jag vet inte vilken typ av man är du, 500 00:26:13,310 --> 00:26:15,225 men jag skulle förråd aldrig min fru. 501 00:26:18,532 --> 00:26:20,839 Hur är det med dina barn, va? 502 00:26:22,885 --> 00:26:25,539 Va? 503 00:26:25,583 --> 00:26:29,848 Skulle du förråda dem? 504 00:26:34,374 --> 00:26:39,292 ♪ 505 00:26:41,294 --> 00:26:43,862 Om du inte får din fru att lämna in sig själv, 506 00:26:43,906 --> 00:26:47,431 då båda dina barn gå till fosterhem, separat. 507 00:26:52,610 --> 00:26:55,265 De kommer aldrig att se dig eller varandra 508 00:26:55,308 --> 00:26:58,703 tills Gabriel fyller 18 år. 509 00:26:58,747 --> 00:27:02,185 - Det kan du inte göra. - Jag kan fan inte. 510 00:27:02,228 --> 00:27:04,622 Du har fem minuter att bestämma sig. 511 00:27:07,625 --> 00:27:08,017 ♪ 512 00:27:37,350 --> 00:27:38,656 Officerare övervakar Loriks hus 513 00:27:38,700 --> 00:27:40,049 har fortfarande inte sett Fiona. 514 00:27:40,092 --> 00:27:41,398 Och ingenting från LA-kontoret 515 00:27:41,441 --> 00:27:43,052 i termer av telefonsamtal eller sociala medier. 516 00:27:43,095 --> 00:27:45,315 Du åker för att få Fiona genom James, 517 00:27:45,358 --> 00:27:49,101 eller så är vi inte få henne överhuvudtaget. 518 00:27:49,145 --> 00:27:50,929 Vo är fortfarande med barnen, eller hur? 519 00:27:50,973 --> 00:27:54,324 - Det är hon. - Hur mår de? 520 00:27:54,367 --> 00:27:56,761 Hur tänker du? 521 00:27:59,764 --> 00:28:04,551 ♪ 522 00:28:04,595 --> 00:28:07,772 Du har rätt. Det var en dum fråga. 523 00:28:07,816 --> 00:28:10,644 Låt oss gå in igen. 524 00:28:10,688 --> 00:28:13,256 Hej, hur långt är vi redo att gå med detta... 525 00:28:13,299 --> 00:28:14,997 när det gäller barnen? 526 00:28:15,040 --> 00:28:17,042 Så långt vi behöver för att få resultat. 527 00:28:17,086 --> 00:28:21,830 ♪ 528 00:28:21,873 --> 00:28:24,702 Är detta för att hans egen mamma löste honom? 529 00:28:24,746 --> 00:28:27,009 Vi kanske aldrig vet. 530 00:28:33,102 --> 00:28:34,973 Hur mycket av en reducerad får jag straff? 531 00:28:35,017 --> 00:28:37,019 Det är för domaren att avgöra. 532 00:28:39,935 --> 00:28:42,633 Men vi lägger in en rekommendation. 533 00:28:42,676 --> 00:28:43,939 Byrån har en hög framgångsfrekvens 534 00:28:43,982 --> 00:28:45,505 när det kommer till det. 535 00:28:49,640 --> 00:28:50,946 Okej. 536 00:28:52,817 --> 00:28:55,428 Jag ska kontakta Fiona. 537 00:28:55,472 --> 00:28:57,517 Men jag vill ha tio minuter på mig med mina barn först. 538 00:28:57,561 --> 00:28:58,823 Inte förrän Fiona är häktad. 539 00:28:58,867 --> 00:29:00,607 Jag går med på detta. 540 00:29:00,651 --> 00:29:02,653 Jag hjälper till att få min egen fru arresterades. 541 00:29:02,696 --> 00:29:04,176 Kan du inte göra mig den här tjänsten? 542 00:29:04,220 --> 00:29:07,745 Det är min pappas röst. Vad händer? 543 00:29:07,789 --> 00:29:10,226 När hon väl är häktad, du kan se dem. 544 00:29:10,269 --> 00:29:11,836 Du måste ge mig något. 545 00:29:11,880 --> 00:29:15,231 Jag ger dig dina barn att kunna bo tillsammans. 546 00:29:15,274 --> 00:29:17,015 Räcker inte det för dig? 547 00:29:17,059 --> 00:29:18,495 Håller vi inte ihop? 548 00:29:25,545 --> 00:29:27,721 Kan jag åtminstone se dem genom fönstret 549 00:29:27,765 --> 00:29:28,984 en gång till? 550 00:29:38,994 --> 00:29:45,914 ♪ 551 00:30:06,586 --> 00:30:09,894 Okej. 552 00:30:09,938 --> 00:30:11,026 Jag ska göra det. 553 00:30:15,030 --> 00:30:16,727 Ring vilket samtal som helst du behöver. 554 00:30:33,570 --> 00:30:37,966 Det är James. Fiona måste ringa mig. 555 00:30:38,009 --> 00:30:41,230 Nu. 556 00:30:41,273 --> 00:30:42,535 Nu! 557 00:30:49,325 --> 00:30:53,242 Dina föräldrar bröt mot lagen upprepade gånger, och de sprang. 558 00:30:53,285 --> 00:30:55,679 Det här handlar om dem och de val de gjort. 559 00:30:55,722 --> 00:30:57,246 Det handlar inte om dig. 560 00:31:07,604 --> 00:31:10,041 De där covid-pengarna? 561 00:31:10,085 --> 00:31:12,478 Vi skulle dela ut det i vårt samhälle. 562 00:31:12,522 --> 00:31:15,133 Det är vad åklagaren misslyckades med att förstå. 563 00:31:15,177 --> 00:31:17,135 Det är fantastiskt att man kan säga det med rakt ansikte. 564 00:31:17,179 --> 00:31:19,572 - Det var vi. - Jaha? 565 00:31:19,616 --> 00:31:21,226 Med Rolex? 566 00:31:21,270 --> 00:31:23,707 Marskalken hittade tio av dem i ditt hus 567 00:31:23,750 --> 00:31:25,056 fortfarande i lådorna, samma hus 568 00:31:25,100 --> 00:31:26,797 var du hoppade över dina barn. 569 00:31:26,840 --> 00:31:28,625 Vi skulle inte att se dem igen i alla fall. 570 00:31:30,235 --> 00:31:32,281 Vi skulle i fängelse. 571 00:31:32,324 --> 00:31:34,718 Vi sprang så kunde fortfarande ha gjort en chans att vara med dem. 572 00:31:34,761 --> 00:31:37,939 Åh, jag antar att jag fattade allt fel, eller hur? 573 00:31:37,982 --> 00:31:39,157 Du är en hjälte. 574 00:31:46,860 --> 00:31:48,993 Högtalare. 575 00:31:54,433 --> 00:31:57,306 - Hej? - Det är jag. 576 00:31:57,349 --> 00:31:58,655 Baby, lyssna på mig. 577 00:31:58,698 --> 00:32:00,135 Är du med fd? 578 00:32:00,178 --> 00:32:02,006 - Det är jag, men lyssna-- - Kan de höra mig? 579 00:32:02,050 --> 00:32:04,748 Fiona, lyssna på mig. 580 00:32:04,791 --> 00:32:09,013 Du måste lämna in dig själv. 581 00:32:09,057 --> 00:32:10,841 De går att skilja Gabriel och Amelia åt 582 00:32:10,884 --> 00:32:12,712 om du inte gör det. 583 00:32:12,756 --> 00:32:16,107 Jag är med den här matad, och han leker inte. 584 00:32:16,151 --> 00:32:18,762 Jag säger det. 585 00:32:18,805 --> 00:32:20,329 De kommer att delas upp barnen 586 00:32:20,372 --> 00:32:22,984 om du inte lämnar in dig själv. 587 00:32:23,027 --> 00:32:24,768 Gör det för dem. 588 00:32:27,989 --> 00:32:29,425 Fiona? 589 00:32:32,515 --> 00:32:34,343 Grand Park. 590 00:32:34,386 --> 00:32:36,214 Vi kan träffas där. 591 00:32:36,258 --> 00:32:39,348 Säg åt dem att ta med barnen. 592 00:32:42,916 --> 00:32:44,440 De går inte för det. 593 00:32:44,483 --> 00:32:49,532 Det måste finnas här på polisstationen. 594 00:32:49,575 --> 00:32:50,750 Fiona, snälla. 595 00:32:50,794 --> 00:32:53,144 Vi gav det ett försök, men det är över. 596 00:32:57,279 --> 00:32:59,846 Okej. Okej. 597 00:33:02,458 --> 00:33:05,678 Men jag vill ha Amelia och Gabriel i lobbyn när jag kommer dit, 598 00:33:05,722 --> 00:33:07,115 och jag vill spendera tid med dem 599 00:33:07,158 --> 00:33:08,507 innan de behandlar mig. 600 00:33:13,469 --> 00:33:15,906 Okej, de kom överens. 601 00:33:15,949 --> 00:33:17,908 När? 602 00:33:17,951 --> 00:33:19,301 Halvtimme. 603 00:33:19,344 --> 00:33:20,954 Älskar dig. 604 00:33:20,998 --> 00:33:22,434 Älskar dig också. 605 00:33:26,221 --> 00:33:27,483 Där. 606 00:33:27,526 --> 00:33:28,614 Vi bra? 607 00:33:28,658 --> 00:33:30,442 Om din fru eller någon annan 608 00:33:30,486 --> 00:33:31,661 i den familjen försöker allt 609 00:33:31,704 --> 00:33:33,315 i lobbyn, de kommer att röka. 610 00:33:33,358 --> 00:33:35,317 Förstår du mig? 611 00:33:35,360 --> 00:33:36,535 Så om du tänker det är något hon är 612 00:33:36,579 --> 00:33:39,495 försöker dra, säg det nu. 613 00:33:41,366 --> 00:33:44,239 Det skulle hon aldrig göra. 614 00:33:47,242 --> 00:33:54,205 ♪ 615 00:33:54,249 --> 00:33:55,511 Hon ringde från en brännartelefon, 616 00:33:55,554 --> 00:33:57,208 och signalen studsade runt. 617 00:33:57,252 --> 00:33:58,862 Kunde inte spåra det. 618 00:33:58,905 --> 00:34:00,168 Okej. 619 00:34:00,211 --> 00:34:01,430 Vi måste få inrättat i lobbyn 620 00:34:01,473 --> 00:34:03,432 för träffen, och vara redo för vad som helst. 621 00:34:03,475 --> 00:34:05,390 Naturligtvis. 622 00:34:09,829 --> 00:34:11,092 Du har fortfarande officerare 623 00:34:11,135 --> 00:34:13,268 fram och bak? - Det gör vi. 624 00:34:13,311 --> 00:34:15,008 Okej, jag vill inte ha henne att se för mycket polisnärvaro 625 00:34:15,052 --> 00:34:16,184 och bli skrämd. 626 00:34:16,227 --> 00:34:17,315 Jag ska se till de stannar tillbaka. 627 00:34:17,359 --> 00:34:18,534 Bra, tack. 628 00:34:22,581 --> 00:34:24,235 Hon är 20 minuter sen. 629 00:34:24,279 --> 00:34:25,584 Ja, jag vet. 630 00:34:25,628 --> 00:34:27,020 Hon smsade precis. 631 00:34:27,064 --> 00:34:28,457 Vad sa hon? 632 00:34:28,500 --> 00:34:30,372 "Jag kan inte. Säg att jag alltid älskat dem 633 00:34:30,415 --> 00:34:32,025 och jag kommer att se er alla igen en dag." 634 00:34:32,069 --> 00:34:34,158 Åh, du skojar. 635 00:34:34,202 --> 00:34:37,118 - Så hon kommer inte. – Jag kan inte säga att jag är förvånad. 636 00:34:37,161 --> 00:34:39,685 Även om hon är mamma, ormar vänder sig inte 637 00:34:39,729 --> 00:34:41,426 till kattungar över natten. 638 00:34:44,560 --> 00:34:46,083 Jag behåller mitt lag postat utanför 639 00:34:46,127 --> 00:34:47,128 en halvtimme till, för säkerhets skull. 640 00:34:53,177 --> 00:34:55,179 Så vad nu? 641 00:34:58,400 --> 00:35:00,967 Kommer min mamma? 642 00:35:01,011 --> 00:35:03,187 Det ser inte ut som det, Amelia. 643 00:35:06,277 --> 00:35:07,974 Jag vet var jag kan hitta henne. 644 00:35:09,541 --> 00:35:11,326 Och jag kan berätta för dig. 645 00:35:11,369 --> 00:35:15,243 Behåll bara min bror och jag tillsammans. 646 00:35:15,286 --> 00:35:16,983 Behaga. 647 00:35:28,647 --> 00:35:30,780 Hej. 648 00:35:30,823 --> 00:35:34,262 Amelia är i pausrummet. Hon är redo. 649 00:35:34,305 --> 00:35:36,394 Okej, tack. 650 00:35:56,632 --> 00:35:58,503 Hej. 651 00:35:58,547 --> 00:36:03,029 Jag hörde att hon är villig att ge upp sin mamma. 652 00:36:03,073 --> 00:36:04,857 Ja. 653 00:36:12,300 --> 00:36:15,477 Jag kan inte göra det. 654 00:36:15,520 --> 00:36:17,522 Gör det inte, Scott. 655 00:36:43,853 --> 00:36:46,899 Så om du får min moster på telefonen kan jag-- 656 00:36:46,943 --> 00:36:50,425 Hej, det har du inte att berätta något för mig. 657 00:36:50,468 --> 00:36:52,122 Vad? 658 00:36:52,165 --> 00:36:54,124 Jag tänker inte skilja dig och din bror åt. 659 00:36:57,823 --> 00:37:00,130 Även om jag inte säger det var är min mamma? 660 00:37:00,173 --> 00:37:02,306 Det stämmer. 661 00:37:02,350 --> 00:37:04,830 Varför? 662 00:37:04,874 --> 00:37:06,919 För jag vill inte ha dig lever med det. 663 00:37:09,313 --> 00:37:10,793 FBI kommer att behålla letar efter henne, 664 00:37:10,836 --> 00:37:12,534 men det är vårt jobb, Amelia. 665 00:37:12,577 --> 00:37:14,666 Det är inte ditt. 666 00:37:14,710 --> 00:37:20,629 Ni är bra barn. Och du förtjänar inte detta. 667 00:37:20,672 --> 00:37:23,153 Så Gabriel och jag är ska du bo tillsammans? 668 00:37:23,196 --> 00:37:24,763 Jag lovar. 669 00:37:33,685 --> 00:37:37,341 Det är okej. 670 00:37:37,385 --> 00:37:39,691 Du kommer att bli okej. 671 00:37:39,735 --> 00:37:46,655 ♪ 672 00:37:49,266 --> 00:37:51,094 Uruguay. 673 00:37:54,750 --> 00:37:57,230 Sri Lanka. 674 00:37:57,274 --> 00:37:58,928 Du kommer aldrig få-- - Det är precis där. 675 00:37:58,971 --> 00:38:01,800 Oj, okej. Trevlig. 676 00:38:01,844 --> 00:38:04,237 Mm... 677 00:38:04,281 --> 00:38:07,589 Tjeckoslovakien? 678 00:38:07,632 --> 00:38:09,721 Vänta, det finns inget Tjeckoslovakien. 679 00:38:09,765 --> 00:38:11,723 Den delades på mitten. 680 00:38:11,767 --> 00:38:14,987 Det är Tjeckien, och då är det Slovakien. 681 00:38:15,031 --> 00:38:17,207 Ingen får det rätt. 682 00:38:17,250 --> 00:38:19,601 Geografiska huvudämne fatta inte ens det rätt. 683 00:38:19,644 --> 00:38:20,863 A'ight, vet du vad? 684 00:38:20,906 --> 00:38:22,691 Välj din favoritrestaurang i LA, 685 00:38:22,734 --> 00:38:24,519 och jag ska förbeställa en måltid och ha den väntande 686 00:38:24,562 --> 00:38:25,911 för dig när du kommer hem. 687 00:38:25,955 --> 00:38:27,478 Okej. 688 00:38:27,522 --> 00:38:29,828 - Bra jobbat, man. - Tack. 689 00:38:29,872 --> 00:38:31,961 Vi behåller övervaka familjen. 690 00:38:32,004 --> 00:38:34,050 Naturligtvis, vi kontaktar dig 691 00:38:34,093 --> 00:38:37,096 med ny information, ska vi ha någon. 692 00:38:37,140 --> 00:38:39,751 Men jag kan inte lova dig som vi kommer att ägna 693 00:38:39,795 --> 00:38:42,058 resurser att leta efter Fiona Delvina. 694 00:38:42,101 --> 00:38:43,973 Vi har helt enkelt inte pengarna. 695 00:38:44,016 --> 00:38:46,323 Hon dyker upp så småningom. Det gör de alltid. 696 00:38:46,367 --> 00:38:48,238 Och så slår vi in. 697 00:38:48,281 --> 00:38:51,763 Vi förstår och tackar dig för all din hjälp. 698 00:38:56,768 --> 00:38:58,509 Pappa! 699 00:39:08,389 --> 00:39:10,869 Jag sa till James att han kunde ha det 30 minuter med sina barn. 700 00:39:10,913 --> 00:39:13,437 sa Agnes de avstår från utlämning. 701 00:39:13,481 --> 00:39:16,309 Han är din att skicka tillbaka till LA när som helst. 702 00:39:16,353 --> 00:39:18,094 Moster och farbror från Pasadena är på ett flyg 703 00:39:18,137 --> 00:39:19,356 över för att hämta dem. 704 00:39:19,400 --> 00:39:21,271 DCFS stöttade förespråkarna, 705 00:39:21,314 --> 00:39:23,839 att familjen är legitim och det är ett bra hem. 706 00:39:23,882 --> 00:39:25,188 Det är fantastiskt att höra. 707 00:39:45,991 --> 00:39:49,734 ♪ 708 00:39:49,778 --> 00:39:53,303 - God natt. - Bra jobbat, ni. 709 00:39:53,346 --> 00:39:56,306 Fick ett par intervjuer på några glassbutiker. 710 00:39:56,349 --> 00:39:59,222 Måste boogie. - Hej. Var inte smart. 711 00:39:59,265 --> 00:40:02,791 – Så avbryta intervjuerna? - För nu, ja. 712 00:40:02,834 --> 00:40:04,749 Låt oss gå härifrån innan han ändrar sig. 713 00:40:04,793 --> 00:40:05,968 Hmm? 714 00:40:13,758 --> 00:40:18,502 Du vet varför agenter dejtar andra agenter till att börja med? 715 00:40:18,546 --> 00:40:23,768 På grund av det här jobbet tar du någon form av tröst du kan få, 716 00:40:23,812 --> 00:40:26,379 och du oroar dig för konsekvenserna senare. 717 00:40:27,903 --> 00:40:29,948 Det är helt rätt. 718 00:40:32,081 --> 00:40:33,822 Kom hit. 719 00:40:46,182 --> 00:40:48,097 Vad händer? 720 00:40:48,140 --> 00:40:50,534 Den blinda fläcken. Inga kameror. 721 00:40:56,409 --> 00:40:59,108 Jag tror att detta är kallas blandade meddelanden. 722 00:41:07,464 --> 00:41:09,684 ♪ 723 00:41:18,562 --> 00:41:20,521 - Bara för ikväll. - Bara för ikväll.