1 00:00:00,000 --> 00:00:04,162 WWW.MY-SUBS.CO 1 00:00:04,868 --> 00:00:07,063 I imagined you'd taken a silly fancy to him. 2 00:00:07,087 --> 00:00:10,501 What pain you have caused, shame you have brought. 3 00:00:10,525 --> 00:00:12,242 How can I know what others say when I'm not there? 4 00:00:12,266 --> 00:00:13,853 No, I'm angry because you have allowed 5 00:00:13,877 --> 00:00:15,727 what I told you would happen to happen. 6 00:00:15,751 --> 00:00:17,160 Confide in God and God alone. 7 00:00:17,184 --> 00:00:19,032 He's the only one you can trust. 8 00:00:19,056 --> 00:00:21,730 I received this, an invitation to the wedding 9 00:00:21,754 --> 00:00:25,081 of Mary Queen of Scots and the Dauphin of France. 10 00:00:25,105 --> 00:00:28,737 She was meant to be my wife, and the war still rages. 11 00:00:28,761 --> 00:00:31,001 Catherine Parr is dead. 12 00:00:31,025 --> 00:00:33,350 Catherine? Catherine? 13 00:00:33,374 --> 00:00:34,961 A mass for Catherine Parr? 14 00:00:34,985 --> 00:00:37,398 You know how much this will stoke the fires at court. 15 00:00:37,422 --> 00:00:38,834 I come before you with a confession. 16 00:00:38,858 --> 00:00:40,618 The crown forgives your absence 17 00:00:40,642 --> 00:00:42,403 and welcomes your return. 18 00:00:42,946 --> 00:00:44,413 Marry me. 19 00:01:20,819 --> 00:01:23,484 My lady, the time. 20 00:01:25,078 --> 00:01:27,491 My lady, what's waited this long 21 00:01:27,515 --> 00:01:29,259 can wait till morning. 22 00:01:29,283 --> 00:01:31,844 You can't keep a cool head on next to no sleep. 23 00:01:31,868 --> 00:01:33,656 - Go and check the garden. - Yes, my lady. 24 00:01:33,680 --> 00:01:35,402 Do you write these proverbs yourself, Kat? 25 00:01:57,662 --> 00:01:59,011 Still there. 26 00:02:09,162 --> 00:02:10,729 Get him inside. 27 00:02:51,195 --> 00:02:56,868 Synced and corrected by -robtor- www.MY-SUBS.com 28 00:02:57,214 --> 00:03:00,541 You're frozen. We should get you to bed, sir. 29 00:03:00,565 --> 00:03:01,716 Katherine Ashley. 30 00:03:01,740 --> 00:03:03,936 You know what I meant. 31 00:03:04,380 --> 00:03:05,598 I only have eyes for one. 32 00:03:08,800 --> 00:03:09,801 And there she is. 33 00:03:13,041 --> 00:03:14,555 I didn't mean to wake your whole household. 34 00:03:14,579 --> 00:03:16,263 Really? 35 00:03:16,816 --> 00:03:18,620 For it has been three nights you've spent in my garden, 36 00:03:18,757 --> 00:03:20,309 staring up at my window. 37 00:03:22,326 --> 00:03:25,188 And tongues wag, even in the dead of night. 38 00:03:25,633 --> 00:03:27,733 It's my soul that brings me here. 39 00:03:28,245 --> 00:03:29,985 I think the rest of me 40 00:03:30,214 --> 00:03:32,112 would quite like to be somewhere else. 41 00:03:32,597 --> 00:03:34,227 An inn, probably. 42 00:03:34,251 --> 00:03:35,793 But you see, 43 00:03:35,817 --> 00:03:40,276 my soul has this compass. 44 00:03:40,300 --> 00:03:44,759 It spins north, south, east, west, 45 00:03:44,783 --> 00:03:49,129 but it always comes back... to you. 46 00:03:49,560 --> 00:03:52,756 To the house you shared with Catherine, to her memory. 47 00:03:52,781 --> 00:03:54,660 - Perhaps that's what it spins you to. - No. 48 00:03:54,684 --> 00:03:57,262 And you're only here because she is dead. 49 00:04:04,411 --> 00:04:05,937 Did she ever ask for me? 50 00:04:08,496 --> 00:04:09,775 My love... 51 00:04:10,417 --> 00:04:12,194 Do you know how awful I felt? 52 00:04:14,334 --> 00:04:17,407 For the things we have done? For the person I became? 53 00:04:17,859 --> 00:04:19,368 Then you sent me away, and... 54 00:04:20,949 --> 00:04:22,871 ...I worked so hard, 55 00:04:24,475 --> 00:04:26,975 so hard to tame that vicious chatter. 56 00:04:26,999 --> 00:04:28,914 It would no longer be chatter if we were wed. 57 00:04:30,263 --> 00:04:31,545 What a tempting offer, sir. 58 00:04:33,040 --> 00:04:34,633 Tempting enough, it would seem. 59 00:04:38,230 --> 00:04:39,579 In this house, it started. 60 00:04:42,058 --> 00:04:43,975 I would lie in that bed that you just came from. 61 00:04:45,583 --> 00:04:47,646 And my sleep was invaded by you. 62 00:04:48,221 --> 00:04:50,659 I'd wake and I'd try to put it from my mind, 63 00:04:50,718 --> 00:04:52,025 but you would never retreat. 64 00:04:53,373 --> 00:04:54,916 I am not to blame for your thoughts of me. 65 00:04:55,186 --> 00:04:56,186 No? 66 00:04:57,160 --> 00:05:00,617 Every glance, every brush past, 67 00:05:00,641 --> 00:05:03,229 every whisper, you spoke love 68 00:05:03,662 --> 00:05:06,319 in word and deed 69 00:05:06,343 --> 00:05:07,972 and flesh, Elizabeth. 70 00:05:07,996 --> 00:05:11,759 I behaved as I saw fit, as nature instructed me. 71 00:05:11,783 --> 00:05:14,089 - As one deeply in love. - No, sir. 72 00:05:14,525 --> 00:05:19,094 As one very young and very foolish. 73 00:05:20,008 --> 00:05:22,335 And as one I do not recognize. 74 00:05:22,359 --> 00:05:24,099 You brought me in here to tell me that? 75 00:05:26,363 --> 00:05:28,270 Yes, sir, so you may hear it clearly. 76 00:05:30,758 --> 00:05:34,564 You think that there's just another one of me 77 00:05:34,588 --> 00:05:36,175 around the corner, don't you? 78 00:05:36,486 --> 00:05:38,238 A suitable one? 79 00:05:38,940 --> 00:05:41,783 Oh, no. No, no, no, no. 80 00:05:42,941 --> 00:05:46,997 No, something like this, it only happens once. 81 00:05:47,340 --> 00:05:51,293 And when you realize that, I will be waiting. 82 00:05:53,651 --> 00:05:55,585 For if there's one thing I've come to learn 83 00:05:55,609 --> 00:05:58,091 is an inevitability with you, Elizabeth, 84 00:05:59,126 --> 00:06:01,553 it's that you change your mind as often as the sea. 85 00:06:03,748 --> 00:06:05,421 No, I do not, sir. 86 00:06:17,135 --> 00:06:18,135 Thank you, Kat. 87 00:06:35,593 --> 00:06:38,215 _ 88 00:06:51,709 --> 00:06:53,382 I am received to the man's house 89 00:06:53,406 --> 00:06:55,341 at three o'clock in the morning 90 00:06:55,579 --> 00:06:57,015 via the servant entrance? 91 00:07:10,815 --> 00:07:13,141 The French Ambassador, sir. 92 00:07:13,165 --> 00:07:15,491 You have a flair for the theatrical, Lord Protector. 93 00:07:15,515 --> 00:07:16,984 I shall report it back. 94 00:07:17,008 --> 00:07:20,006 It goes quite against the reputation you have earned. 95 00:07:20,694 --> 00:07:24,674 If you believe expedience theatrical, Ambassador. 96 00:07:24,698 --> 00:07:27,373 Ah, to call secrecy "expedient." 97 00:07:27,397 --> 00:07:30,016 Now there's the man I have been told of. 98 00:07:31,357 --> 00:07:33,074 So from the plethora of crises 99 00:07:33,098 --> 00:07:34,902 currently knocking on your door, 100 00:07:34,926 --> 00:07:36,730 your man here tells me 101 00:07:36,754 --> 00:07:38,166 you've had some kind of revelation 102 00:07:38,190 --> 00:07:40,235 about your Scottish problem, 103 00:07:40,762 --> 00:07:44,002 about how to extricate yourself from your unwinnable war. 104 00:07:44,281 --> 00:07:45,956 Tell it to me. 105 00:07:45,980 --> 00:07:47,610 - Did he not? - Oh, no, he did. 106 00:07:47,634 --> 00:07:49,921 But I should like to hear it from you. 107 00:07:51,638 --> 00:07:54,749 - Why? - For I would enjoy hearing it. 108 00:07:58,297 --> 00:08:00,493 The English conquered Boulogne, 109 00:08:00,672 --> 00:08:02,451 and we were wondering 110 00:08:02,475 --> 00:08:04,843 if the French would like it back. 111 00:08:06,636 --> 00:08:08,013 At a fair price. 112 00:08:10,178 --> 00:08:12,722 You know, he does a good job 113 00:08:12,746 --> 00:08:14,594 of trying to sell this as a humiliation for me 114 00:08:14,618 --> 00:08:16,770 rather than for him. 115 00:08:16,794 --> 00:08:18,685 But I'm not buying it. 116 00:08:18,709 --> 00:08:20,984 I'm not the one for sale, sir. 117 00:08:23,409 --> 00:08:25,300 And the French are to withdraw from Scotland 118 00:08:25,614 --> 00:08:27,433 as part of this. 119 00:08:27,457 --> 00:08:29,913 You already have the little Scottish queen. 120 00:08:29,937 --> 00:08:31,698 Our king received the wedding invitation. 121 00:08:31,722 --> 00:08:33,455 Oh! He did not reply. 122 00:08:45,083 --> 00:08:47,757 What is it you hope to regain, Lord Protector? 123 00:08:47,878 --> 00:08:50,430 Your pride. 124 00:08:51,089 --> 00:08:53,197 For I believe you've already lost that, 125 00:08:53,448 --> 00:08:54,601 just now. 126 00:09:00,490 --> 00:09:02,776 And they say the French are arrogant. 127 00:09:08,933 --> 00:09:10,325 Show the ambassador out. 128 00:09:16,108 --> 00:09:17,153 What? 129 00:09:19,030 --> 00:09:21,962 I'd hoped you had the nerve to speak plainly. 130 00:09:22,816 --> 00:09:25,578 Or have you grown accustomed to court life? 131 00:09:25,602 --> 00:09:27,493 You're going to smile and mince as well, 132 00:09:27,517 --> 00:09:30,060 or speak your mind like a man? 133 00:09:30,084 --> 00:09:32,514 I thought the world was run by giants, 134 00:09:33,610 --> 00:09:35,642 men who knew what they were doing. 135 00:09:36,128 --> 00:09:38,025 With larger plans than I could ever understand, 136 00:09:38,049 --> 00:09:39,548 wheels within wheels. 137 00:09:39,572 --> 00:09:42,508 But every time I come to court, it seems smaller. 138 00:09:42,532 --> 00:09:44,693 And I wonder if there are any wheels at all. 139 00:09:46,114 --> 00:09:48,789 And I don't know if the change is the surroundings 140 00:09:49,030 --> 00:09:50,690 or you 141 00:09:50,865 --> 00:09:52,368 or me. 142 00:10:36,716 --> 00:10:38,246 Princess. 143 00:10:39,033 --> 00:10:41,403 The Lord Protector cannot sell Boulogne 144 00:10:41,428 --> 00:10:43,560 without the say-so of the king, surely? 145 00:10:43,585 --> 00:10:45,366 And yet he has. 146 00:10:51,644 --> 00:10:53,230 Did he ask about the mass? 147 00:10:53,254 --> 00:10:56,103 - He is... unhappy. - As am I. 148 00:10:56,127 --> 00:10:58,266 This country's in tatters because of that man. 149 00:10:59,753 --> 00:11:03,396 Rebellion, churches looted, Scotland, now this. 150 00:11:06,024 --> 00:11:07,650 I'm losing. 151 00:11:08,487 --> 00:11:10,446 Against myself, would you believe? 152 00:11:11,490 --> 00:11:13,076 Do you think that some kind of metaphor? 153 00:11:13,100 --> 00:11:14,532 It does not have to be. 154 00:11:16,187 --> 00:11:19,788 How long now have we gone on the promise 155 00:11:20,281 --> 00:11:22,346 of a reward in our next life? 156 00:11:25,199 --> 00:11:28,330 But now the faith of this Isle is denied 157 00:11:28,354 --> 00:11:30,746 by the same men that half-starve us... 158 00:11:30,770 --> 00:11:33,401 ...and kill us 159 00:11:33,425 --> 00:11:35,386 working in the hope of that reward. 160 00:11:35,659 --> 00:11:38,638 On the King's orders, they smash our Churches, 161 00:11:38,822 --> 00:11:42,062 they steal our lands, and they threaten our souls. 162 00:11:42,268 --> 00:11:43,890 Yeah. 163 00:11:43,914 --> 00:11:47,120 Are we to live and die unrevenged? 164 00:11:47,144 --> 00:11:49,069 - No! - We deserve revenge. 165 00:11:49,093 --> 00:11:50,985 Ring out the bells 166 00:11:51,356 --> 00:11:54,378 and awake the true and common men. 167 00:11:54,402 --> 00:11:55,891 Aye! 168 00:11:55,915 --> 00:11:58,992 For no Lord of the Manor will rest if we cannot rest. 169 00:11:59,016 --> 00:12:01,821 Gentlemen have denied us the common faith. 170 00:12:01,845 --> 00:12:04,791 And the common man has a new motto. 171 00:12:06,023 --> 00:12:08,523 Kill all gentlemen! 172 00:12:09,940 --> 00:12:11,265 Kill them! Kill them! 173 00:12:11,289 --> 00:12:12,832 Kill all gentlemen! 174 00:12:12,856 --> 00:12:15,206 - Kill them! - Yes! 175 00:12:24,215 --> 00:12:26,585 Don't get trapped. 176 00:12:26,609 --> 00:12:29,544 If you get trapped, don't panic. 177 00:12:29,568 --> 00:12:30,733 Come on, Guildford, again. 178 00:12:40,797 --> 00:12:42,162 Rob, come. 179 00:12:43,713 --> 00:12:46,169 I'm improving, Father, no? 180 00:12:46,193 --> 00:12:47,606 Not getting any worse. 181 00:12:47,630 --> 00:12:49,695 For that, I'm grateful. 182 00:12:49,719 --> 00:12:51,000 This one, though. 183 00:12:51,024 --> 00:12:52,741 It's not improvement I look for 184 00:12:52,765 --> 00:12:54,874 so much as some form of discipline. 185 00:12:54,898 --> 00:12:56,005 - Discipline... - Augh! 186 00:12:59,045 --> 00:13:01,533 Think I'm always gonna be here to protect you? 187 00:13:01,557 --> 00:13:03,946 Hmm? Either of you? 188 00:13:15,293 --> 00:13:16,988 The fuck is that? 189 00:13:18,818 --> 00:13:23,161 You, be better. You, Twirly, be smarter. 190 00:13:27,321 --> 00:13:30,039 Get yourself under control. 191 00:13:30,063 --> 00:13:31,543 What is it that you see, Father? 192 00:13:33,806 --> 00:13:36,698 Everything, son. Everything. 193 00:13:36,722 --> 00:13:38,134 That business with Henry Grey. 194 00:13:38,158 --> 00:13:41,094 What, you think Henry Grey is a respected man? 195 00:13:41,118 --> 00:13:42,388 What do you think I think? 196 00:13:43,533 --> 00:13:45,772 Sometimes I don't even know. 197 00:13:45,862 --> 00:13:46,862 There we go. 198 00:13:48,734 --> 00:13:50,625 So men never speak what they think? 199 00:13:50,649 --> 00:13:52,315 Smart men, no. They do not. 200 00:13:55,654 --> 00:13:57,066 Thank you very much, Your Grace. 201 00:14:12,435 --> 00:14:13,436 Elizabeth. 202 00:14:15,674 --> 00:14:16,881 Here, follow me. 203 00:14:43,615 --> 00:14:45,027 You've got some color back now, at least. 204 00:14:51,841 --> 00:14:53,293 You said you love me. 205 00:14:56,043 --> 00:14:58,298 When we last spoke, you said you were in love with me. 206 00:14:59,631 --> 00:15:01,050 Not for the first time. 207 00:15:03,504 --> 00:15:05,550 I believe I've said that quite often to you. 208 00:15:06,618 --> 00:15:08,516 Have you gone all this time believing I did not? 209 00:15:11,588 --> 00:15:12,806 My love... 210 00:15:16,082 --> 00:15:17,650 ...I didn't lie to you. 211 00:15:18,735 --> 00:15:21,237 I would never lie to you. 212 00:15:21,415 --> 00:15:22,905 You said you loved her too. 213 00:15:24,134 --> 00:15:26,075 You must have lied to one of us, then. 214 00:15:26,484 --> 00:15:28,027 I will not speak ill of her for you. 215 00:15:28,051 --> 00:15:30,116 That's not what I ask for. 216 00:15:30,455 --> 00:15:31,595 That's not what I want... 217 00:15:31,619 --> 00:15:33,458 Leave the dead in their graves, Elizabeth. 218 00:15:33,893 --> 00:15:35,567 You have won a thorough enough victory over her 219 00:15:35,592 --> 00:15:38,962 surely as you sit here breathing with me beside you. 220 00:15:39,025 --> 00:15:40,437 - I flatter... - I know you loved her. 221 00:15:40,541 --> 00:15:42,021 Then why say I did not? 222 00:15:44,491 --> 00:15:46,554 If you love someone, you wouldn't hurt them. 223 00:15:52,292 --> 00:15:53,770 Then you didn't love her either. 224 00:16:00,779 --> 00:16:04,072 You know, I-I've... I've come to you 225 00:16:04,652 --> 00:16:07,457 offering you my heart. 226 00:16:07,481 --> 00:16:09,111 And if you don't want it, 227 00:16:09,135 --> 00:16:11,244 as you so often claimed that you did, 228 00:16:11,535 --> 00:16:13,581 then you are the liar, not me. 229 00:16:15,620 --> 00:16:17,251 I'm sorry. 230 00:16:18,492 --> 00:16:21,254 I just... I just wanted answers. 231 00:16:21,278 --> 00:16:22,507 You think I have them? 232 00:16:23,976 --> 00:16:25,593 I'm not a man with answers. 233 00:16:29,787 --> 00:16:31,099 Just a question. 234 00:16:33,518 --> 00:16:35,478 I've spent my life 235 00:16:36,075 --> 00:16:37,730 trying to be, um... 236 00:16:39,008 --> 00:16:40,441 many different people. 237 00:16:43,082 --> 00:16:45,196 But you liked me just as I was. 238 00:16:45,413 --> 00:16:47,657 And I was blissfully happy whenever you were near. 239 00:16:49,001 --> 00:16:51,244 Even now, as you torture me. 240 00:16:51,850 --> 00:16:53,523 I would like to spend the rest of my life 241 00:16:53,548 --> 00:16:55,039 in your torturous company. 242 00:16:57,096 --> 00:17:00,684 Please, say that I can. 243 00:17:06,405 --> 00:17:07,510 You say yes? 244 00:17:08,412 --> 00:17:10,107 Yes. 245 00:17:15,549 --> 00:17:19,605 Can we make this, um, real and true? 246 00:17:20,427 --> 00:17:22,754 Soon? Tomorrow? Tomorrow, Elizabeth. 247 00:17:22,779 --> 00:17:24,795 I-I will drag the priest from his bed at sunrise... 248 00:17:24,820 --> 00:17:27,755 But are the council all here? 249 00:17:27,779 --> 00:17:30,450 Wh-who from the council would you want at our wedding? 250 00:17:31,304 --> 00:17:32,927 To get their consent. 251 00:17:32,952 --> 00:17:34,773 You think the council will consent to raising 252 00:17:34,798 --> 00:17:36,601 another man up above them? 253 00:17:36,626 --> 00:17:39,792 I think you think men nobler than they are. 254 00:17:42,086 --> 00:17:43,880 And even if they did, 255 00:17:45,231 --> 00:17:47,341 my-my brother wouldn't let them. 256 00:17:48,887 --> 00:17:50,845 Because it would make me happy, 257 00:17:51,368 --> 00:17:53,014 and that can never be allowed, my love. 258 00:17:58,941 --> 00:18:00,480 Then what do we do? 259 00:18:00,856 --> 00:18:05,097 My brother does not fear war, 260 00:18:05,121 --> 00:18:06,777 but politics. 261 00:18:07,688 --> 00:18:11,199 If we go to them already married, 262 00:18:12,071 --> 00:18:14,586 he would not risk the waves it would take to part us. 263 00:18:14,611 --> 00:18:16,037 Trust me. 264 00:18:18,221 --> 00:18:21,113 For it worked before when Catherine and you... 265 00:18:21,137 --> 00:18:23,239 I wish never to hear her name from you again, 266 00:18:23,263 --> 00:18:24,420 do you understand? 267 00:18:24,444 --> 00:18:25,857 I've come to you for a new life, 268 00:18:25,881 --> 00:18:28,716 not for us to beat ourselves with... 269 00:18:29,275 --> 00:18:31,552 ...with misery and the past. 270 00:18:33,279 --> 00:18:35,890 - I've suffered. - I have too, sir. 271 00:18:36,282 --> 00:18:37,607 I've been all but banished from this place, 272 00:18:37,631 --> 00:18:39,393 but I fought my way back. 273 00:18:42,158 --> 00:18:44,857 I will not give up my victories to marry in the shadows. 274 00:18:48,512 --> 00:18:49,837 Your brother is the Lord Protector. 275 00:18:49,861 --> 00:18:51,948 Surely this can only be good for him. 276 00:18:52,429 --> 00:18:54,755 You were married to a queen. 277 00:18:54,779 --> 00:18:57,801 Yeah, and yet, I'm still not fit. 278 00:18:57,825 --> 00:18:59,747 I love you. That makes you fit. 279 00:19:01,525 --> 00:19:05,253 I choose you. That should be enough. 280 00:19:09,925 --> 00:19:11,467 No, he won't. 281 00:19:13,319 --> 00:19:14,557 - The King will. - But he won't. 282 00:19:14,581 --> 00:19:16,180 He is not the King. 283 00:19:24,113 --> 00:19:27,858 Can you not make this leap of faith with me? 284 00:19:30,423 --> 00:19:33,322 Love should make us unafraid. 285 00:19:34,601 --> 00:19:35,839 Should make you move mountains. 286 00:19:35,863 --> 00:19:37,618 Then you move them, Thomas. 287 00:19:39,041 --> 00:19:41,711 You move them for me. 288 00:20:00,423 --> 00:20:01,423 Five. 289 00:20:05,858 --> 00:20:06,858 Five. 290 00:20:14,537 --> 00:20:15,537 Five. 291 00:20:23,189 --> 00:20:24,189 Five. 292 00:20:33,310 --> 00:20:34,311 Five. 293 00:20:35,662 --> 00:20:37,292 I haven't seen you at dinner. 294 00:20:37,316 --> 00:20:38,946 I take meals in my room. 295 00:20:39,430 --> 00:20:41,122 I've told you before. 296 00:20:41,146 --> 00:20:42,600 You eat with your family. 297 00:20:45,716 --> 00:20:46,736 Five again. 298 00:20:46,760 --> 00:20:48,522 You've really done so much. 299 00:20:49,621 --> 00:20:50,753 Thank you. 300 00:20:52,719 --> 00:20:54,320 It's only the duty of a brother. 301 00:20:59,556 --> 00:21:00,993 Five again. 302 00:21:01,471 --> 00:21:03,734 Could you find it in your heart to do more? 303 00:21:14,048 --> 00:21:15,716 I want your blessing 304 00:21:17,095 --> 00:21:18,464 to marry the Princess Elizabeth. 305 00:21:24,328 --> 00:21:28,221 Our King Henry was barely cold when you married his wife. 306 00:21:28,391 --> 00:21:30,301 Now that wife is dead, you want to marry his daughter? 307 00:21:30,326 --> 00:21:32,608 What the fuck is wrong with you? 308 00:21:33,198 --> 00:21:34,308 So what's your answer, then? 309 00:21:34,332 --> 00:21:37,363 The answer is no. 310 00:21:43,252 --> 00:21:45,752 Why can't you back me? Just once? 311 00:21:45,776 --> 00:21:48,457 Because the odds are poor. 312 00:22:22,813 --> 00:22:23,988 Hey! 313 00:22:27,731 --> 00:22:28,731 Excuse me. 314 00:22:30,647 --> 00:22:32,451 What are you doing? 315 00:22:32,475 --> 00:22:34,192 Laying some protocol upon you. 316 00:22:34,216 --> 00:22:36,629 Well, then stop. My brother summoned me. 317 00:22:36,653 --> 00:22:38,065 Probably for another prayer meeting. 318 00:22:38,089 --> 00:22:40,676 Yes, we've had a great many scheduled since the mass. 319 00:22:41,745 --> 00:22:44,767 For Catherine. I'm sorry. 320 00:22:44,791 --> 00:22:45,791 I know. 321 00:22:47,664 --> 00:22:50,121 You scarce had time to speak to me last I saw you, 322 00:22:50,145 --> 00:22:52,471 on your return to court. 323 00:22:52,495 --> 00:22:54,440 I was only doing what I thought I should. 324 00:22:55,933 --> 00:22:57,258 You know that, don't you? 325 00:22:57,282 --> 00:22:58,282 Of course. 326 00:23:18,422 --> 00:23:20,063 That's all. 327 00:23:20,087 --> 00:23:23,093 Oh, you're here. Come in. 328 00:23:28,226 --> 00:23:29,809 Where is my brother? 329 00:23:33,363 --> 00:23:35,602 The message referred to "business of the king," 330 00:23:35,981 --> 00:23:39,866 so... it's just me. 331 00:23:39,890 --> 00:23:41,487 No, Lord Protector. 332 00:23:43,760 --> 00:23:45,115 We have company. 333 00:23:51,551 --> 00:23:53,834 Yes, the king feels it is time 334 00:23:53,904 --> 00:23:55,459 for you to get married. 335 00:23:58,256 --> 00:23:59,964 And what has brought this on? 336 00:24:00,824 --> 00:24:02,541 Passing of time. 337 00:24:02,565 --> 00:24:03,803 And that alone? 338 00:24:04,009 --> 00:24:05,201 What else? 339 00:24:05,225 --> 00:24:08,055 You have tried to marry my family off once before. 340 00:24:08,397 --> 00:24:10,933 I believe the war with Scotland still rages. 341 00:24:11,642 --> 00:24:13,269 Your father's war. 342 00:24:14,446 --> 00:24:15,684 So now you wish to start your own? 343 00:24:15,708 --> 00:24:17,481 With whom? 344 00:24:19,886 --> 00:24:22,822 I only serve one man, my brother. 345 00:24:22,846 --> 00:24:24,446 He treasures that. 346 00:24:24,835 --> 00:24:28,162 But to remain unmarried is simply too much of a risk, 347 00:24:28,286 --> 00:24:30,870 both to the country and to the New Church. 348 00:24:34,227 --> 00:24:35,533 Don't worry. 349 00:24:37,014 --> 00:24:38,127 You'll choose. 350 00:24:41,212 --> 00:24:44,508 Eric XIV of Sweden, 351 00:24:44,868 --> 00:24:46,309 and behind you is Otto Henry of... 352 00:24:46,333 --> 00:24:47,553 This is you, 353 00:24:48,753 --> 00:24:49,753 isn't it? 354 00:24:51,309 --> 00:24:52,417 These are the wishes of the King. 355 00:24:52,441 --> 00:24:53,851 On whose instruction? 356 00:24:56,053 --> 00:24:59,728 This is a strategy, is it not? 357 00:24:59,752 --> 00:25:01,817 A considered match could have its benefits, 358 00:25:01,841 --> 00:25:03,103 of course. 359 00:25:06,106 --> 00:25:07,865 I'm surprised by this reluctance. 360 00:25:09,327 --> 00:25:10,957 I thought being safely married off 361 00:25:10,981 --> 00:25:14,177 would be a relief after the rumors 362 00:25:14,201 --> 00:25:15,873 and whispers of the past few months. 363 00:25:17,553 --> 00:25:19,879 Have you spoken with your brother? 364 00:25:20,127 --> 00:25:21,881 No. Have you? 365 00:25:35,919 --> 00:25:37,375 What's wrong? 366 00:25:37,399 --> 00:25:38,680 What do you mean? 367 00:25:38,704 --> 00:25:41,023 You only do that when you're fraught. 368 00:25:41,815 --> 00:25:43,250 Do I? 369 00:25:43,583 --> 00:25:44,560 What troubles you? 370 00:25:44,585 --> 00:25:45,861 Nothing. 371 00:25:45,897 --> 00:25:48,630 You know, sometimes, it's good to share your worries 372 00:25:48,714 --> 00:25:52,477 with an inferior, inconsequential person. 373 00:25:52,768 --> 00:25:54,328 I can't see one of those. 374 00:25:55,460 --> 00:25:57,331 And I have no worries, but thank you. 375 00:26:05,557 --> 00:26:07,361 Why are you here again? 376 00:26:07,385 --> 00:26:09,385 Not another prayer meeting? 377 00:26:10,214 --> 00:26:11,452 I've yet to move your mountain. 378 00:26:11,476 --> 00:26:12,758 Do it soon. 379 00:26:12,782 --> 00:26:14,542 Impatient, are we? 380 00:26:14,566 --> 00:26:15,741 I've just met with your brother. 381 00:26:17,226 --> 00:26:18,633 My brother? 382 00:26:18,657 --> 00:26:19,895 He thinks I should be married. 383 00:26:19,919 --> 00:26:22,189 He says a foreign alliance. 384 00:26:25,490 --> 00:26:28,404 He proposed a marriage? To another? 385 00:26:48,034 --> 00:26:50,926 What business do you think you have with me, Bishop, 386 00:26:50,950 --> 00:26:53,451 that cannot wait till the Council meets? 387 00:26:53,475 --> 00:26:55,931 I wish to make peace, Your Majesty. 388 00:26:55,955 --> 00:26:57,933 Well, that's not done by making war. 389 00:26:57,957 --> 00:27:00,283 - It is not I that makes war. - Neither do I. 390 00:27:00,307 --> 00:27:02,438 No, it is the man who rules in your stead. 391 00:27:03,659 --> 00:27:06,028 For Your Majesty to rule, you must be in possession 392 00:27:06,052 --> 00:27:07,401 of all the facts. 393 00:27:08,881 --> 00:27:10,468 Do you wish to hear the facts? 394 00:27:10,492 --> 00:27:12,731 - From you? - No. 395 00:27:13,035 --> 00:27:14,036 From your sister. 396 00:27:17,933 --> 00:27:19,163 I'm listening. 397 00:27:39,869 --> 00:27:42,717 I find it most unsettling, him being nice to you. 398 00:27:42,741 --> 00:27:45,111 What with taking you into his house and all that. 399 00:27:45,135 --> 00:27:46,808 That there is any humanity in your brother 400 00:27:46,832 --> 00:27:49,071 has now become the most disturbing thing about him to me. 401 00:27:49,095 --> 00:27:51,195 Don't worry. He's still a cunt. 402 00:27:55,188 --> 00:27:56,909 I would like to speak. 403 00:28:06,461 --> 00:28:08,754 I have a letter I would like to share 404 00:28:10,394 --> 00:28:12,004 from my sister, Mary. 405 00:28:19,082 --> 00:28:22,290 "My dear benign brother and sovereign Lord, 406 00:28:22,433 --> 00:28:24,977 "I've received word from my French associates 407 00:28:25,001 --> 00:28:27,196 "that the Lord Protector hatches a wicked plan 408 00:28:27,220 --> 00:28:29,198 "which makes a mockery of our father 409 00:28:29,222 --> 00:28:31,355 "and everything he fought for. 410 00:28:32,530 --> 00:28:36,657 "The plan: to sell Boulogne back to the French. 411 00:28:37,492 --> 00:28:38,947 "It is foolish that Lord Somerset 412 00:28:38,971 --> 00:28:40,296 "should consider it at all, 413 00:28:40,320 --> 00:28:42,913 "but to do it in secret? 414 00:28:44,739 --> 00:28:46,416 Unforgivable." 415 00:28:47,676 --> 00:28:50,568 Nonsense, no? It's Catholic rabble-rousing... 416 00:28:50,592 --> 00:28:54,216 Are victories only won if you yourself lead them, sir? 417 00:28:54,770 --> 00:28:56,965 How many did we lose in France? 418 00:28:56,989 --> 00:28:59,098 Ten times the amount we lost in Scotland? 419 00:28:59,122 --> 00:29:00,618 But that barely seems matter. 420 00:29:00,642 --> 00:29:02,754 There is more than Lord Grey's newfound pride 421 00:29:02,778 --> 00:29:04,930 - at stake right now... - Enough now, sir. 422 00:29:04,954 --> 00:29:07,281 You can sit and smirk 423 00:29:07,305 --> 00:29:10,691 as if you answer to none of us, but you do our king. 424 00:29:10,715 --> 00:29:13,591 Your Majesty, the sale has already been signed, 425 00:29:13,615 --> 00:29:15,984 so two paths lie ahead of you right now. 426 00:29:16,008 --> 00:29:18,073 We either break it, 427 00:29:18,097 --> 00:29:20,119 disgrace and bankrupt our country 428 00:29:20,143 --> 00:29:22,991 and no doubt lose your first and only war, 429 00:29:23,015 --> 00:29:25,080 or we fill our coffers, 430 00:29:25,104 --> 00:29:29,021 keep our word, and win back Scotland. 431 00:29:29,893 --> 00:29:32,872 Unless there is another man here who would like to pay. 432 00:29:33,243 --> 00:29:35,613 It isn't my word, but your word. 433 00:29:35,637 --> 00:29:39,052 Your word is my word, sir. 434 00:29:42,339 --> 00:29:46,185 A-am I the only man here who understands his damn place? 435 00:29:49,001 --> 00:29:53,233 I act on your behalf, and I act in your interest. 436 00:29:59,661 --> 00:30:03,202 I am your man, Sire. 437 00:30:06,537 --> 00:30:08,457 And I am not yours. 438 00:30:16,591 --> 00:30:18,612 I hope you make the Lord Protector pay 439 00:30:18,636 --> 00:30:20,658 for the way he has used his position, Sire, 440 00:30:20,682 --> 00:30:21,789 the day you come of age. 441 00:30:21,813 --> 00:30:23,305 Henry. 442 00:30:24,033 --> 00:30:27,186 The Lord Protector best pray he's dead 443 00:30:27,210 --> 00:30:28,769 before I come of age. 444 00:30:40,223 --> 00:30:42,201 Henry, the time is now. 445 00:30:42,225 --> 00:30:44,638 There's rebellions already starting in Norfolk, 446 00:30:44,662 --> 00:30:46,771 springing up all over the fucking country. 447 00:30:46,795 --> 00:30:48,555 He can't afford a war in Scotland. 448 00:30:48,579 --> 00:30:50,688 Do you think he can afford a civil war? 449 00:30:50,712 --> 00:30:52,864 - Who, Thomas... - I am Lord High Admiral. 450 00:30:52,888 --> 00:30:54,474 We outman him. 451 00:30:54,498 --> 00:30:56,302 The King hates him, as you heard. 452 00:30:56,326 --> 00:30:59,091 There is fury in the court and on the street. 453 00:30:59,721 --> 00:31:02,961 A new order. A new order. 454 00:31:02,985 --> 00:31:05,013 Let's tear him down. 455 00:31:06,892 --> 00:31:11,687 The night the old king died, he stole Edward from his bed. 456 00:31:12,472 --> 00:31:14,929 No one consented to his fucking rule. 457 00:31:14,953 --> 00:31:16,235 He had the king in his possession, 458 00:31:16,259 --> 00:31:17,540 and no one said no. 459 00:31:17,564 --> 00:31:20,718 Now I am saying fucking no. 460 00:31:20,742 --> 00:31:25,026 Now, Henry, we can take the king into our possession. 461 00:31:25,050 --> 00:31:26,549 Join me in saying no to him. 462 00:31:26,573 --> 00:31:28,247 "Him" being? 463 00:31:28,271 --> 00:31:29,664 My brother. 464 00:31:33,711 --> 00:31:35,495 Go home, Thomas. 465 00:31:37,541 --> 00:31:40,563 - What? - Go home and go to bed. 466 00:31:40,587 --> 00:31:42,063 No, no, what? 467 00:31:42,087 --> 00:31:44,742 You are standing in the middle of Whitehall 468 00:31:44,766 --> 00:31:47,005 trying to plan treason and rebellion. 469 00:31:47,029 --> 00:31:50,443 I don't know if you're drunk or stupid or mad, 470 00:31:50,467 --> 00:31:51,749 but enough. 471 00:31:51,773 --> 00:31:53,895 I hate the man too. 472 00:31:54,253 --> 00:31:56,579 But not enough that I wish to lose my life to that hatred. 473 00:31:56,603 --> 00:31:57,798 You're scared of him? 474 00:31:57,822 --> 00:31:59,568 No, sir. 475 00:31:59,868 --> 00:32:02,411 A little of you right now. For you. 476 00:32:02,435 --> 00:32:05,282 Do you think Catherine would approve of this scheme? 477 00:32:06,352 --> 00:32:09,453 Forget Catherine. Catherine is dead. 478 00:32:10,443 --> 00:32:13,229 Yes, sir. And so will you be. 479 00:32:14,273 --> 00:32:16,425 That's not all of it. I have Elizabeth... 480 00:32:16,449 --> 00:32:18,340 - I want to hear no more of it. - I have the princess. 481 00:32:18,364 --> 00:32:19,951 Do you hear me, Thomas? 482 00:32:19,975 --> 00:32:22,799 Leave this, I beg you. 483 00:32:25,427 --> 00:32:26,845 Lord, 484 00:32:27,504 --> 00:32:30,098 have times stooped so low 485 00:32:30,812 --> 00:32:33,230 that I take the advice of Henry fucking Grey? 486 00:32:53,255 --> 00:32:54,822 Come to hide at home? 487 00:32:59,916 --> 00:33:01,088 Hide? 488 00:33:06,630 --> 00:33:10,175 I know you will not believe that you owe me an explanation, 489 00:33:10,199 --> 00:33:13,134 but try to take my word for it here 490 00:33:13,158 --> 00:33:16,395 when I tell you that you fucking do. 491 00:33:17,641 --> 00:33:19,005 How did the king take... 492 00:33:19,029 --> 00:33:22,109 How did the Princess Mary's spies know before me? 493 00:33:23,881 --> 00:33:25,695 They were not her spies. 494 00:33:28,553 --> 00:33:30,599 I believe she found out from mine. 495 00:33:32,350 --> 00:33:33,954 Oh, Jesus. 496 00:33:35,964 --> 00:33:37,680 You couldn't even trust me with that? 497 00:33:37,704 --> 00:33:39,813 Of course I trust you, John, 498 00:33:39,837 --> 00:33:43,469 but you're not the Lord Protector. 499 00:33:43,493 --> 00:33:45,590 I am. 500 00:33:46,322 --> 00:33:48,779 We have to end this war. There are rebellions... 501 00:33:48,803 --> 00:33:51,477 I am well aware there are and where we all are 502 00:33:51,501 --> 00:33:54,088 and also who is responsible for that. 503 00:33:54,112 --> 00:33:58,179 But selling off Boulogne was surely not the only answer. 504 00:33:58,203 --> 00:34:00,230 Oh, well, then, what is the answer? 505 00:34:01,250 --> 00:34:03,165 Well, little good it does asking me that now. 506 00:34:12,370 --> 00:34:13,763 Elizabeth. 507 00:34:25,230 --> 00:34:26,468 I'll leave you. 508 00:34:26,492 --> 00:34:28,209 No, wait. I want a witness. 509 00:34:32,934 --> 00:34:34,326 Can you give me two things, Princess? 510 00:34:36,592 --> 00:34:38,115 Depends what they are. 511 00:34:39,462 --> 00:34:40,729 Ever the diplomat. 512 00:34:42,193 --> 00:34:43,412 Can you give me patience? 513 00:34:45,294 --> 00:34:46,749 - Elizabeth? - Yes. 514 00:34:46,773 --> 00:34:47,944 Can you give me faith? 515 00:34:49,298 --> 00:34:50,623 In what? 516 00:34:50,647 --> 00:34:52,199 In me. 517 00:34:52,910 --> 00:34:55,202 "In what?" she asks. In me, of course. 518 00:34:56,642 --> 00:35:00,081 My lady, I have a plan. 519 00:35:02,180 --> 00:35:05,203 To do as you've asked. To give you what you wanted. 520 00:35:05,227 --> 00:35:07,118 So do you have faith? 521 00:35:07,142 --> 00:35:08,293 Do you want to have faith in me? 522 00:35:08,497 --> 00:35:09,497 Yes. 523 00:35:11,668 --> 00:35:13,178 More than anything. 524 00:35:14,279 --> 00:35:16,473 Well, that is a belief, isn't it? 525 00:35:17,857 --> 00:35:19,468 And belief is a kind of faith. 526 00:35:27,490 --> 00:35:28,926 Come up. 527 00:35:31,296 --> 00:35:32,989 You'd invite a visitor upstairs? 528 00:35:36,606 --> 00:35:38,620 I'd bring you, sir. 529 00:35:40,523 --> 00:35:41,828 To my chamber. 530 00:35:54,841 --> 00:35:55,930 Downstairs, quickly. Downstairs. 531 00:36:07,028 --> 00:36:08,831 This was your room. 532 00:36:08,855 --> 00:36:10,224 Hers and yours. 533 00:36:10,248 --> 00:36:13,314 No, it'll be ours 534 00:36:13,511 --> 00:36:14,817 as man and wife. 535 00:36:17,516 --> 00:36:19,494 Remember your promise to me? 536 00:36:20,476 --> 00:36:22,080 We won't speak of her. 537 00:36:24,132 --> 00:36:27,502 Only the future, forever, my love. 538 00:36:29,833 --> 00:36:31,158 Our future. 539 00:37:20,623 --> 00:37:22,601 I love you. 540 00:37:51,958 --> 00:37:54,589 I'll be back in the morning. 541 00:38:44,446 --> 00:38:46,989 Do you think this is how my mother felt 542 00:38:47,013 --> 00:38:49,253 when she was waiting to hear her fate? 543 00:38:49,571 --> 00:38:50,746 How morbid. 544 00:38:54,325 --> 00:38:56,526 I've made a mistake, haven't I? 545 00:38:57,285 --> 00:38:59,611 This choice, it was the wrong one. 546 00:39:00,042 --> 00:39:01,304 Again. 547 00:39:03,682 --> 00:39:06,444 Just when I rid myself of the shame, 548 00:39:06,468 --> 00:39:08,455 and then I've brought it all back, 549 00:39:09,173 --> 00:39:11,021 and it's all happening all over again. 550 00:39:11,125 --> 00:39:12,972 Now, you listen to me. 551 00:39:12,996 --> 00:39:15,235 This is a chance to make something good 552 00:39:15,259 --> 00:39:18,282 and whole from the ruins of before. 553 00:39:18,306 --> 00:39:19,805 I want to be good. 554 00:39:19,829 --> 00:39:21,894 It's too late for that. 555 00:39:21,918 --> 00:39:25,346 It's too late for what is good, what is easy. 556 00:39:25,791 --> 00:39:27,663 But you can still do what is right. 557 00:39:37,442 --> 00:39:39,085 Music. 558 00:39:39,109 --> 00:39:40,565 What's that? 559 00:39:40,589 --> 00:39:42,175 I want music, Kat. 560 00:39:42,199 --> 00:39:43,698 - Now? - Tonight. 561 00:39:43,722 --> 00:39:46,092 If this is right, then... then we should be happy. 562 00:39:46,116 --> 00:39:47,267 We should be celebrating. 563 00:39:47,291 --> 00:39:48,737 Yes, I suppose we should. 564 00:39:48,761 --> 00:39:51,750 I-I want musicians and wine and dancing. 565 00:39:51,774 --> 00:39:53,317 Definitely dancing. 566 00:39:53,341 --> 00:39:55,453 A celebration of being alive, Kat. 567 00:39:58,084 --> 00:39:59,672 Of staying alive. 568 00:40:37,689 --> 00:40:40,839 As soon as we depart Whitehall, we head for Chelsea. 569 00:41:28,610 --> 00:41:30,305 Let's liberate the king. 570 00:41:42,754 --> 00:41:44,645 - Open the way. - Aye. 571 00:42:14,482 --> 00:42:16,895 That's very true. 572 00:42:27,582 --> 00:42:30,865 Elizabeth, it's time for bed. 573 00:43:29,252 --> 00:43:31,796 Shh. Shut up. Shh. 574 00:43:31,820 --> 00:43:35,060 Shut the fuck... shh! Shut up. Shut up. Shh. 575 00:43:35,084 --> 00:43:38,106 Shut up, fucking dog. Shut up. 576 00:43:38,130 --> 00:43:41,327 Shh. Shut up. Shut up. Shh, shh. 577 00:43:41,351 --> 00:43:42,918 Wait, sire. 578 00:43:44,833 --> 00:43:45,833 Shh. 579 00:43:57,012 --> 00:43:58,274 Right. 580 00:44:00,631 --> 00:44:04,002 I came here to test the security of the king, 581 00:44:04,026 --> 00:44:06,221 my nephew, and no one stopped me. 582 00:44:06,245 --> 00:44:09,137 The king. My nephew. 583 00:44:09,161 --> 00:44:11,257 This is a fucking disgrace! 584 00:44:17,536 --> 00:44:18,929 Necks will snap for this. 585 00:44:39,975 --> 00:44:41,871 Open the door. 586 00:44:43,282 --> 00:44:45,041 - Open the door! - Yes, sir. 587 00:44:48,418 --> 00:44:51,266 Sir? Sir! 588 00:44:51,290 --> 00:44:52,632 Get me a horse. 589 00:44:54,293 --> 00:44:55,468 Sir. 590 00:44:58,733 --> 00:45:02,103 You keep that hand on me, boy, and I'll fucking end you. 591 00:45:02,127 --> 00:45:04,541 Here and in court. 592 00:45:04,565 --> 00:45:06,479 No one would listen, sir. 593 00:45:07,045 --> 00:45:08,606 You're finished. 594 00:45:19,667 --> 00:45:21,079 My lord! 595 00:45:33,903 --> 00:45:35,078 My girl. 596 00:45:38,140 --> 00:45:40,096 My girl's getting married. 597 00:45:46,328 --> 00:45:48,312 That makes it all better, doesn't it? 598 00:45:52,517 --> 00:45:54,258 That makes it all all right. 599 00:46:21,990 --> 00:46:25,230 - Take it away. - No! Don't touch him. 600 00:46:25,254 --> 00:46:28,755 This is the behavior of a deeply disturbed man. 601 00:46:28,779 --> 00:46:31,932 We've all seen here how quickly he succumbs to anger. 602 00:46:31,956 --> 00:46:35,545 We should not be surprised by this behavior. 603 00:46:35,569 --> 00:46:37,808 To come prepared with a weapon, it seems planned, 604 00:46:37,832 --> 00:46:39,447 but no one's heard a word about it. 605 00:46:39,790 --> 00:46:41,638 This is not the work of a madman. 606 00:46:41,662 --> 00:46:43,029 If it weren't for my son, 607 00:46:43,053 --> 00:46:44,466 he'd be long clear of here by now 608 00:46:44,630 --> 00:46:45,703 with the king. 609 00:46:47,406 --> 00:46:50,249 We think this an attempt to kidnap the king? 610 00:46:51,619 --> 00:46:53,142 Or kill him. 611 00:46:55,254 --> 00:46:57,479 Why does he want to kill me? 612 00:46:57,503 --> 00:46:59,394 We-we don't know what he wanted. 613 00:46:59,418 --> 00:47:01,222 No, but we do know what he's done. 614 00:47:01,246 --> 00:47:03,181 Unless you know anything more. 615 00:47:03,429 --> 00:47:04,722 How would I? 616 00:47:05,337 --> 00:47:07,054 He's your brother. 617 00:47:30,406 --> 00:47:31,426 Thomas. 618 00:47:53,689 --> 00:47:54,995 Elizabeth. 619 00:47:58,826 --> 00:48:00,194 We don't have much time. 620 00:48:00,653 --> 00:48:01,674 Before what? 621 00:48:01,698 --> 00:48:03,807 And you are to answer me truthfully. 622 00:48:03,831 --> 00:48:05,243 - Of course. - On what? 623 00:48:05,267 --> 00:48:06,374 What's this urgency? 624 00:48:06,398 --> 00:48:07,748 Thomas Seymour. 625 00:48:09,495 --> 00:48:11,379 What about him? 626 00:48:11,403 --> 00:48:13,338 When did you last see him? 627 00:48:13,362 --> 00:48:14,774 Some time ago. 628 00:48:21,196 --> 00:48:23,033 - And was there intimacy? - Anthony! 629 00:48:23,057 --> 00:48:25,548 Don't waste my time, Kat. Was there intimacy? 630 00:48:25,572 --> 00:48:28,222 I suggest you revise your line of questioning, sir. 631 00:48:34,775 --> 00:48:36,480 Out! 632 00:48:38,008 --> 00:48:40,008 Out! 633 00:48:40,694 --> 00:48:42,715 Out! 634 00:48:42,739 --> 00:48:45,406 He broke into the palace at Whitehall. 635 00:48:45,700 --> 00:48:48,285 It is suspected with the intent of kidnapping the king. 636 00:48:48,310 --> 00:48:49,548 For what purpose? 637 00:48:49,572 --> 00:48:51,245 That is what they want to ask you. 638 00:48:53,892 --> 00:48:56,709 Out. Out. 639 00:48:59,804 --> 00:49:00,979 Have your answer. 640 00:49:03,760 --> 00:49:06,086 - Princess Elizabeth. - Sir. 641 00:49:06,110 --> 00:49:07,566 I have a warrant for your arrest. 642 00:49:07,590 --> 00:49:09,046 - For the princess? - Both of you. 643 00:49:09,070 --> 00:49:10,395 On what charge, sir? 644 00:49:10,419 --> 00:49:13,180 Anthony... no, no! 645 00:49:15,859 --> 00:49:18,564 Step back. Step away from me. 646 00:49:19,733 --> 00:49:20,884 You can't treat me like this. 647 00:49:20,908 --> 00:49:22,902 I'm a... I'm... 648 00:49:24,387 --> 00:49:25,756 A what?