1
00:00:29,960 --> 00:00:31,080
Het is Engel!

2
00:00:37,980 --> 00:00:40,300
Stil! O'Donnell!

3
00:00:40,760 --> 00:00:44,380
Nu! Kom op jongens, kom naar buiten!

4
00:01:02,320 --> 00:01:03,320
Alles is in orde.

5
00:01:03,620 --> 00:01:04,879
Oké, je kunt gaan.

6
00:01:06,760 --> 00:01:08,360
Ik zei: je kunt gaan.

7
00:01:10,000 --> 00:01:11,540
Nou ja, als ze niet weg willen.

8
00:01:11,800 --> 00:01:13,720
Hé, jongens, kom hier.

9
00:01:13,940 --> 00:01:17,220
Ah, Angelo, ben jij het? Wat ben je aan het doen?
deze onderdelen?

10
00:01:17,520 --> 00:01:21,360
Weet je, we waren hier toevallig aan het rondsnuffelen.
Weet jij hoe het is?

11
00:01:21,560 --> 00:01:22,840
Ja, ja, ik weet hoe het is.

12
00:01:24,080 --> 00:01:25,420
Hoe gaat het met de familie, Joe?

13
00:01:25,620 --> 00:01:29,040
De... de familie? Ja, ik bedoel de snotapen.

14
00:01:29,280 --> 00:01:31,160
Ik hoorde dat ze de
bof.

15
00:01:31,550 --> 00:01:33,250
Ach, het is nu allemaal voorbij.

16
00:01:33,470 --> 00:01:34,408
Zijn ze in orde?

17
00:01:34,410 --> 00:01:35,510
Dit bevalt mij.

18
00:01:36,470 --> 00:01:40,810
Hoe zit het met je oude mensen, Tim? Alsof de
gaan ze voorbij? Nou ja, je weet hoe oud mensen zijn.

19
00:01:40,810 --> 00:01:44,190
altijd wat pijntjes. Jij bent van hen
alleen maar steun, toch? O ja.

20
00:01:44,550 --> 00:01:46,190
Dan kan het jou beter aangaan.

21
00:01:46,610 --> 00:01:49,090
Je zou niet rond moeten lopen, man. Er is
vochtigheid.

22
00:01:49,610 --> 00:01:50,930
Nu moeten we gaan.

23
00:01:51,170 --> 00:01:52,190
Ah, wacht even, jongens.

24
00:01:52,650 --> 00:01:53,650
Ik vergat het.

25
00:01:54,050 --> 00:01:57,710
Toevallig zag je een Rolls Royce
gele auto volgt een vrachtwagen?

26
00:01:58,150 --> 00:02:00,890
Je zag een gele Rolls volgen
een vrachtwagen? Nee.

27
00:02:01,240 --> 00:02:02,480
Nee, we hebben haar niet gezien.

28
00:02:37,260 --> 00:02:42,940
Ik weet het, ik weet het, dit zijn moeilijke tijden, dat is niet zo
werk, de crisis, het gezin. Alles

29
00:02:42,940 --> 00:02:45,040
Ik weet dit, maar wat kan ik doen?

30
00:02:45,660 --> 00:02:49,400
Ook ik heb honderd medewerkers van
blijf bij een groot gezin en bij jou

31
00:02:49,400 --> 00:02:50,900
Wil je mij geen steekpenningen betalen?

32
00:02:51,800 --> 00:02:56,060
Maar we zijn hier niet om over zaken te praten,
wij zijn hier om afscheid te nemen

33
00:02:56,060 --> 00:02:59,860
Sam Levitt, op mysterieuze wijze dood
vermoord door mijn mannen omdat ze dat niet hadden gedaan

34
00:02:59,860 --> 00:03:00,860
betaald.

35
00:03:02,080 --> 00:03:03,080
Tot ziens, Sam.

36
00:03:04,219 --> 00:03:08,540
Maak je geen zorgen over je vrouw en dochters
je prachtige dochters. Ik zal ze in één rangschikken

37
00:03:08,540 --> 00:03:09,540
van mijn huizen.

38
00:03:09,800 --> 00:03:11,660
Ze zullen geliefd en beschermd worden.

39
00:03:13,720 --> 00:03:16,240
En nu Sam, rust zacht.

40
00:03:16,900 --> 00:03:18,160
Als je kunt.

41
00:03:36,230 --> 00:03:37,890
Dankzij

42
00:03:37,890 --> 00:03:44,470
iedereen.

43
00:06:50,220 --> 00:06:51,220
De samoerai.

44
00:06:51,340 --> 00:06:52,340
Of.

45
00:06:55,840 --> 00:06:56,840
Samurai-band.

46
00:06:57,140 --> 00:07:00,860
De overvallers vielen het dorp aan.
Ze verbrandden de hutten. Ze hebben ontvoerd

47
00:07:00,860 --> 00:07:03,840
vrouwen. Ze hebben de zes meegenomen
kinderen. Hulp.

48
00:07:16,040 --> 00:07:17,380
Hé, jonge mannen.

49
00:07:22,610 --> 00:07:24,450
Jullie hebben jezelf geruïneerd.

50
00:07:30,150 --> 00:07:32,310
Dus, wat willen we doen?

51
00:07:59,120 --> 00:08:00,120
Zo wordt het niet gedaan.

52
00:08:00,500 --> 00:08:02,840
Die schok die je voelde was een schok.

53
00:08:03,760 --> 00:08:08,860
Een van de moeilijkste schoten en dat zijn we
er zijn er nog maar twee over om de te kennen

54
00:08:09,380 --> 00:08:10,380
Aticoto?

55
00:08:10,880 --> 00:08:14,660
Wat betekent dat in jouw taal, oh
geweldig gedicht?

56
00:08:14,880 --> 00:08:17,560
In mijn taal betekent het schot van de
gekookte octopus.

57
00:08:17,860 --> 00:08:23,020
In feite is hij die wordt getroffen door een
aticoto gaat naar beneden als een gekookte octopus

58
00:08:23,020 --> 00:08:25,820
van de vijfde verdieping gegooid, liefje
zoon.

59
00:08:26,940 --> 00:08:28,980
Waarom leer jij mij ook niet,
meester?

60
00:08:29,660 --> 00:08:34,200
Want als ik het je zou leren, zouden we dat niet zijn
meer dan twee om de aticoto te kennen, maar

61
00:08:34,200 --> 00:08:39,340
we zouden met zijn drieën zijn. O, shit. Jij
Ik weet nog dat ik je daar niet had gered

62
00:08:39,340 --> 00:08:42,799
als je op het punt stond te verdrinken, zou hij daar zijn
slechts één persoon weet nu de

63
00:08:42,799 --> 00:08:47,960
'aticoto. Maar ik geef je te eten. O, met één
kopje gekookte rijst per dag.

64
00:08:48,320 --> 00:08:50,380
Ik heb je ook een eerlijke baan gegeven.

65
00:08:50,880 --> 00:08:53,940
Ja, maar het lijkt mij nog steeds een beetje vreemd
levensveranderend, toch?

66
00:08:54,380 --> 00:08:57,000
Wij Japanners hechten geen belang aan het leven.

67
00:08:57,880 --> 00:09:01,400
Dus waarom vroeg je wanneer om hulp?
stond je op het punt te verdrinken?

68
00:09:02,640 --> 00:09:06,140
En zo zij het.

69
00:09:07,880 --> 00:09:14,320
Ik zal het je leren. Maar vergeet niet: open de
ogen en fixeer in je geest i

70
00:09:14,340 --> 00:09:18,940
omdat de oude regels van deze kunst
vereisen dat de aticoto één keer wordt uitgevoerd

71
00:09:18,940 --> 00:09:19,940
slechts één keer.

72
00:09:20,280 --> 00:09:23,640
En slechts een paar zeldzame genieën slagen daarin
begrijp het.

73
00:09:25,160 --> 00:09:26,160
Slechts één keer.

74
00:09:39,780 --> 00:09:40,780
Je vergeet de begroeting.

75
00:09:41,420 --> 00:09:42,420
Oh.

76
00:09:47,320 --> 00:09:48,320
O God, wat is er?

77
00:09:51,820 --> 00:09:53,120
Lelijke zoon van een slet.

78
00:09:53,450 --> 00:09:54,490
Je zei, lieve dochter.

79
00:09:54,910 --> 00:10:00,790
Dat zei ik op het eerste gezicht
het lijkt een oneerlijke zet. En het is,

80
00:10:00,790 --> 00:10:03,750
rust de octopus is notoir een
verraderlijk wezen.

81
00:10:04,750 --> 00:10:10,290
Ik heb ook een staatsgreep bedacht. En dat zou ik doen
het oordeel van een meester als jij.

82
00:10:10,330 --> 00:10:12,430
Het zou voor mij een grote eer zijn. Goed.

83
00:10:12,830 --> 00:10:15,250
Het wordt de bloem met twee bloembladen genoemd.

84
00:10:15,770 --> 00:10:16,770
Mooie naam.

85
00:10:16,790 --> 00:10:20,810
En hoe voer je je schot uit? Ach ja, dat is het ook
de verrassing uiteraard doorgegeven.

86
00:10:21,450 --> 00:10:22,450
Toestaan?

87
00:10:23,880 --> 00:10:26,100
De handen moeten zo worden gerangschikt.

88
00:10:27,920 --> 00:10:32,060
Als? Dan, benen uit elkaar, zo.

89
00:10:33,800 --> 00:10:39,820
Uitstekend. Sluit nu je ogen voor
de nodige concentratie en nadenken

90
00:10:39,820 --> 00:10:41,140
uw overledene, zal u helpen.

91
00:11:39,560 --> 00:11:41,680
Ben je gek geworden? En wat ben je aan het doen? De andere
jij zult er zijn.

92
00:11:42,080 --> 00:11:44,140
Maar wat als ik een klap krijg? Voor mij? Aan jou
wil je?

93
00:11:44,420 --> 00:11:45,420
De klap!

94
00:12:02,760 --> 00:12:04,220
Geef me een hand, vriend, geleden.

95
00:12:04,780 --> 00:12:06,140
Nou ja, niet de hand.

96
00:12:06,840 --> 00:12:08,440
Een worst, het is hetzelfde.

97
00:13:22,440 --> 00:13:26,560
Je gaat vanavond als een zak aardappelen naar beneden.
Of zal alleen die van jou mysterieus zijn

98
00:13:26,560 --> 00:13:31,460
verdwenen. Weet je dat je mij niet aan het lachen maakt?
Angelo zette een paar duizend in

99
00:13:31,460 --> 00:13:34,500
op je tegenstanders. En Angelo heeft dat nooit gedaan
verloren.

100
00:13:35,080 --> 00:13:36,660
En hij zal vanavond verliezen.

101
00:13:37,120 --> 00:13:38,440
Ik zeg nee.

102
00:13:41,000 --> 00:13:42,760
En hoeveel bedraagt ​​mijn deel?

103
00:13:42,960 --> 00:13:44,400
Is het leven niet genoeg voor jou?

104
00:13:46,180 --> 00:13:50,800
Kijk, je weet dat de aandelenmarkt in rep en roer is
naar de winnaar.

105
00:13:51,230 --> 00:13:54,830
En als ik dit gevecht verlies, eindig ik met een
heiligen op de trottoirs tekenen.

106
00:13:55,510 --> 00:13:56,770
Dus ik wil mijn deel.

107
00:13:57,030 --> 00:14:00,330
De keuze is aan jou, vriend. Ofwel de tas, ofwel de
leven.

108
00:14:00,550 --> 00:14:01,550
Verdwijnen.

109
00:14:07,270 --> 00:14:09,830
Het is beter voor je als je vanavond naar beneden gaat.
Verdwalen!

110
00:14:14,670 --> 00:14:18,630
O mijn God!

111
00:14:18,970 --> 00:14:20,350
Snel, snel, zuurstof!

112
00:21:29,230 --> 00:21:30,270
je moet naar beneden. Oké.

113
00:21:34,810 --> 00:21:35,810
Ga weg.

114
00:21:36,010 --> 00:21:40,470
Luister, Jumbo, Angelo zei: als jij het doet
kijk hoe je een mooi gat kunt maken

115
00:21:40,470 --> 00:21:41,470
in de ring.

116
00:22:52,590 --> 00:22:53,590
Oké, neem op...

117
00:25:02,920 --> 00:25:06,680
Kom met goede wil. Je hebt het mee
ik? Je hebt niet gezegd dat je geweldig wilt zijn

118
00:25:06,680 --> 00:25:07,680
dingen?

119
00:25:08,000 --> 00:25:10,760
Ja, maar ik dacht aan... Hij,
toch?

120
00:25:11,600 --> 00:25:13,300
Nee, nee, daarvoor.

121
00:25:13,960 --> 00:25:15,700
Maar weet je niet dat het hetzelfde is?

122
00:25:16,020 --> 00:25:19,640
Hij is in alles, overal, in
iedere man.

123
00:25:20,200 --> 00:25:25,520
Het kan zijn zoals je zegt, maar ik... Oh,
jammer.

124
00:25:25,840 --> 00:25:28,080
Daarom, als het een zonde is, kun je jezelf verlossen.

125
00:25:28,400 --> 00:25:29,900
Maar mogen we weten wat je van mij wilt?

126
00:25:30,380 --> 00:25:31,600
Ik wil je redden...

127
00:25:37,290 --> 00:25:41,530
Ze hebben vrede van geest, dat hebben ze
de zonde verzaakt en goed leeft

128
00:25:41,530 --> 00:25:44,170
acties. Ah, je begrijpt wat het betekent.

129
00:25:44,910 --> 00:25:46,850
Sluit je bij ons aan en je zult veilig zijn, broeder.

130
00:25:47,130 --> 00:25:50,370
Omarm onze zaak, verlos jezelf en
kus onze vlag.

131
00:25:50,750 --> 00:25:54,830
Ik zal je genezen van de erfzonde,
veroorzaak alle waarden en je hebt een dak

132
00:25:54,830 --> 00:25:57,550
onderdak voor jou en een bonensoep voor
verfris je.

133
00:25:57,790 --> 00:26:00,950
Is er ook bonensoep? Ach,
zoveel als je wilt!

134
00:26:01,150 --> 00:26:03,190
Ach ja, dan verlos ik mezelf bijna.

135
00:26:46,960 --> 00:26:48,360
Laten we beginnen met de distributie.

136
00:27:03,740 --> 00:27:07,760
Broeders, broeders, voed uzelf met het werkwoord
van rechts.

137
00:27:08,420 --> 00:27:12,100
Wat moet ik doen? Beer, broeder, stap in
in de rij staan met de anderen.

138
00:27:14,740 --> 00:27:16,240
Gezegend zijn de armen.

139
00:27:16,940 --> 00:27:21,060
Omdat ze dun zijn en in de huid passen
oog van het meer.

140
00:27:21,340 --> 00:27:24,120
Dat je beter bent dan wij allemaal. Kom
vooruit.

141
00:27:24,380 --> 00:27:25,640
Nee, ze zijn groter.

142
00:27:26,660 --> 00:27:28,600
Kom naar voren, broeders.

143
00:27:32,040 --> 00:27:33,480
En jij lacht er ook om.

144
00:27:33,760 --> 00:27:35,820
Wees niet jaloers op degenen die veel hebben.

145
00:27:36,640 --> 00:27:39,180
Denk aan degenen die minder hebben dan jij.

146
00:27:39,580 --> 00:27:40,580
Ja.

147
00:27:42,420 --> 00:27:43,920
Kom op, grote broer.

148
00:27:44,440 --> 00:27:50,880
passeer ook uw metgezellen
ze hebben liefde en hoop nodig.

149
00:27:56,300 --> 00:28:02,500
Hoor, broeders, de stem van
Salvatore, de stem van degene die daar is

150
00:28:02,500 --> 00:28:04,480
Hij zal elke zonde reinigen.

151
00:28:09,340 --> 00:28:10,800
Maar hoe, meer bonen?

152
00:28:11,080 --> 00:28:12,460
Waar klaag je over, broer?

153
00:28:15,470 --> 00:28:16,470
En je kunt het voelen.

154
00:28:17,550 --> 00:28:23,930
Vraag niet te veel, wees dat niet
opgestapeld. Degenen die te veel vragen voor niets

155
00:28:27,490 --> 00:28:29,370
Zet je er overheen, broeder.

156
00:28:29,590 --> 00:28:35,110
Dat ik je misschien lastig val. Nee, het is gewoon dat
Je hebt mijn trommelvliezen gebroken.

157
00:29:04,200 --> 00:29:05,200
in zijn tijd.

158
00:29:06,160 --> 00:29:09,840
Luister, Bison, ik stuur je om te tekenen
de heiligen op de trottoirs, weet je.

159
00:29:10,220 --> 00:29:13,500
En ze zijn niet zoals de mannen van
Angelo, ik, Bisonte.

160
00:29:15,900 --> 00:29:17,520
Wat zei je over Angelo?

161
00:29:18,440 --> 00:29:21,480
Gelukkig ben ik niet een van de mannen
door Angelo.

162
00:29:22,320 --> 00:29:26,140
Ik ben degene die de deur van de
browsers wanneer deze u volgden,

163
00:29:26,140 --> 00:29:30,140
weet je nog? Ik dacht dat ik de .. al had gezien
je snuit ergens.

164
00:29:31,680 --> 00:29:33,860
Bladeren! Nu zal ik je redden.

165
00:29:35,240 --> 00:29:36,240
Je bent gestopt, hè?

166
00:29:36,700 --> 00:29:38,160
Kalmeer, blijf kalm.

167
00:29:38,740 --> 00:29:43,160
Je weet misschien waarom je het mij vertelde
verpulveren?

168
00:29:43,500 --> 00:29:46,700
Om te zien of je ook temperament hebt
kracht.

169
00:29:47,020 --> 00:29:48,740
Zie je, ik ben op zoek naar een partner.

170
00:29:50,040 --> 00:29:51,040
Te doen?

171
00:29:53,880 --> 00:29:55,660
Quattrini, ben je geïnteresseerd?

172
00:29:56,640 --> 00:29:58,240
Niet als het er maar weinig zijn.

173
00:29:58,860 --> 00:30:03,840
Er zullen er veel zijn. Maar ik had het
idee en zal dus 52% van de aandelen zijn

174
00:30:03,840 --> 00:30:04,840
de mijne.

175
00:30:06,250 --> 00:30:10,690
Oké, laten we erover horen. Dus ik
Dat had ik gedacht...

176
00:30:10,690 --> 00:30:22,190
Varken...

177
00:30:22,190 --> 00:30:24,450
Wat zou je graag willen doen?

178
00:30:24,710 --> 00:30:27,930
Overdag ontbeen ik ze als kalkoenen
van dankzegging.

179
00:30:28,350 --> 00:30:31,850
Nee, denk even na, sorry. Als jij
laat ze weten dat je genaaid bent.

180
00:30:32,050 --> 00:30:35,090
Zij is ook een duivel. Niet dat
vergeef, moordenaar.

181
00:30:36,560 --> 00:30:39,440
Volgens jou zou ik moeten schetsen. Ik wil het
keer terug naar de ring.

182
00:30:39,640 --> 00:30:41,920
Maar dat kan niet zolang Angelo daar is
circulatie.

183
00:30:42,900 --> 00:30:46,540
En dan kunnen we nog veel meer verdienen
zonder je botten te breken, toch?

184
00:30:47,980 --> 00:30:52,380
Ik ben degene die het breekt. Jij ja, ik weet het. Maar
Die jongens zien je gezicht nooit

185
00:30:52,380 --> 00:30:55,040
weergave. Ze zoeken je niet. Ze zoeken
mannen voor de bende.

186
00:30:55,620 --> 00:30:57,720
Ze zijn op zoek naar kinderen van goede moeders die beantwoord worden
alles.

187
00:30:58,700 --> 00:31:00,480
Stoere jongens, zoals wij.

188
00:31:01,080 --> 00:31:03,720
Ah, omdat je stoer zou zijn, zou je dat ook zijn.

189
00:31:06,560 --> 00:31:09,280
Op een dag zal ik je mijn verhaal vertellen.

190
00:31:09,600 --> 00:31:13,800
Het huivert. Geen grap, kerel.

191
00:31:15,000 --> 00:31:18,700
Je bent dus klaar om ingehuurd te worden
die daar?

192
00:31:20,500 --> 00:31:21,500
Denk na, partner.

193
00:31:21,960 --> 00:31:27,860
Mooie meiden, veel geld, whisky
naar believen, machines. Er is er maar één

194
00:31:27,860 --> 00:31:31,400
wat tegenwoordig goed is. De
misdaad.

195
00:31:36,010 --> 00:31:37,010
Maar hoe heet je?

196
00:31:40,630 --> 00:31:41,630
Zullen we Charlie doen?

197
00:31:43,190 --> 00:31:44,530
Het gaat goed met Charlie.

198
00:33:19,240 --> 00:33:20,240
twee jongens zoals jij.

199
00:33:20,680 --> 00:33:23,820
En we kennen twee jongens die dat graag zouden willen
ken die kerel.

200
00:33:24,160 --> 00:33:26,940
Dan kun je zien hoe je a kunt combineren
vergadering.

201
00:33:27,240 --> 00:33:29,320
En hoe gaat het met ons in Bechime?

202
00:33:29,580 --> 00:33:34,340
Twee slasoorten en 10% van de aalmoes
plus uitgaven. Je moet je goed voelen.

203
00:33:34,580 --> 00:33:35,980
Wij werden beter betaald.

204
00:33:36,480 --> 00:33:37,480
Vertel me door wie.

205
00:33:37,680 --> 00:33:40,660
We hebben weinig geheugen voor namen. Daar
je vindt het leuk.

206
00:33:41,580 --> 00:33:43,300
Je hebt dit al gezegd.

207
00:33:43,530 --> 00:33:47,790
Maar blijf stil met je handen als je dat niet wilt
merk dat je een lege mouw hebt opgespeld

208
00:33:47,790 --> 00:33:52,250
op de schouder. En de baas zal jou ook leuk vinden.
Trouwens, wie betaalt?

209
00:33:52,450 --> 00:33:54,190
Altijd een vrolijke kerel.

210
00:33:54,410 --> 00:33:56,110
En laten we hierom lachen.

211
00:33:56,990 --> 00:33:58,670
Laten we elkaar vanavond ontmoeten bij Smoky Joe's.

212
00:33:59,250 --> 00:34:00,250
Oké.

213
00:34:10,090 --> 00:34:11,090
Dat is het.

214
00:34:11,530 --> 00:34:13,770
Ik weet het, Joe, het leven begint vanavond om...
Rokerige Joe.

215
00:34:14,130 --> 00:34:17,389
Weet jij trouwens waar het is? Nee, maar de
laten we het iemand vragen.

216
00:34:17,710 --> 00:34:21,929
Pardon, weet u waar Smoky Joe is? Nee,
waar is hij? Kijk, we zullen hem vinden.

217
00:34:22,889 --> 00:34:29,370
Hé, verkleed als mannen, laten we lopen,
wij nemen de lift niet.

218
00:34:32,810 --> 00:34:34,310
Gelukkig is het koud.

219
00:34:35,550 --> 00:34:37,330
Vanaf morgen hebben we het warm.

220
00:34:39,600 --> 00:34:41,860
Hoe dan ook, ik ga deze wandeling maken
Ik tel tot Angelo.

221
00:34:42,159 --> 00:34:45,540
Je hebt tijd om de jouwe aan hem te presenteren
Ik tel. Kom op, laten we gaan.

222
00:34:47,179 --> 00:34:51,280
Smoky Joe zou dat nu niet meer moeten zijn
ver weg. Ja, je zegt dit van

223
00:34:51,280 --> 00:34:53,620
vanmorgen. Heb je spijt? Nee.

224
00:34:58,680 --> 00:34:59,720
Wat is het?

225
00:35:11,570 --> 00:35:17,030
Laten we gaan. Blijf kalm. Ik ben heel kalm,
wij willen gaan.

226
00:35:17,470 --> 00:35:19,310
Blijf kalm.

227
00:35:50,600 --> 00:35:54,700
Heb je het hem aangedaan? Ik heb de
stof, vriend. Je bent gearriveerd

228
00:35:55,400 --> 00:35:58,080
We volgen je sinds vanochtend bij elke stap
stap.

229
00:35:58,520 --> 00:36:01,580
We zouden je als ratten hebben gepakt
kaas, als we dat wilden.

230
00:36:02,060 --> 00:36:03,400
Wij vinden je leuk.

231
00:36:03,860 --> 00:36:08,520
Je hebt het ons al verteld, maar blijf op je hoede
plek als je niet mee wilt rondlopen

232
00:36:08,520 --> 00:36:11,380
beide lege mouwen vastgespeld
op de schouders.

233
00:36:14,180 --> 00:36:16,000
Ik zie het vrolijke niet.

234
00:36:16,620 --> 00:36:18,260
Waar? Hij is thuis.

235
00:36:18,620 --> 00:36:19,620
Hij veranderde van gedachten.

236
00:36:20,080 --> 00:36:21,280
Hij doet het tenslotte vaak.

237
00:36:21,660 --> 00:36:26,000
Hij zegt dat het moeilijk is om hem zo'n boodschap te geven
hinderlaag. De baas is een vos.

238
00:36:27,040 --> 00:36:30,620
En dan moeten we hem zelf gaan zoeken
in zijn hol, is dat het?

239
00:36:31,180 --> 00:36:32,620
Je raadt het al.

240
00:36:34,140 --> 00:36:35,140
Laten we gaan.

241
00:36:40,960 --> 00:36:42,220
Hoe ging het, cobra?

242
00:36:42,660 --> 00:36:44,320
Nou ja, ze kennen het vak.

243
00:36:45,640 --> 00:36:48,320
De baas wilde weten of je het aan mij wilde geven
weggekomen.

244
00:37:24,040 --> 00:37:25,840
Wacht even, hij heeft het druk.

245
00:37:27,500 --> 00:37:32,880
Hij test de nieuwe auto
slagschip. Hij vermijdt wanneer hij naar buiten gaat

246
00:37:32,880 --> 00:37:33,900
vos de baas.

247
00:37:41,220 --> 00:37:42,220
Kunnen we gaan?

248
00:37:43,700 --> 00:37:44,700
Wie zijn zij?

249
00:37:44,860 --> 00:37:46,500
Nieuwe familieleden misschien.

250
00:37:46,860 --> 00:37:50,800
Leg de artillerie neer. Wij hebben er geen, a
onze handen zijn voldoende.

251
00:37:51,440 --> 00:37:52,440
Wij zien.

252
00:38:03,950 --> 00:38:05,590
Ze zijn weer in deze kamer aangekomen.

253
00:38:26,880 --> 00:38:30,700
Een cadeau van vrienden voor haar
vijfentwintigste moord.

254
00:38:33,300 --> 00:38:37,840
De baas is altijd zo vrolijk. Dat is het niet
vrolijk, inderdaad. Dus waarom lach je?

255
00:38:38,260 --> 00:38:40,360
Een gezichtsverlamming.

256
00:38:43,360 --> 00:38:44,400
Het gebraad.

257
00:38:46,340 --> 00:38:48,860
Het gebraad.

258
00:38:49,300 --> 00:38:50,400
Het gebraad.

259
00:39:23,600 --> 00:39:24,600
Het is een voorzorgsmaatregel.

260
00:39:25,580 --> 00:39:29,120
Een anonieme persoon liet mij weten dat ik
ze zouden hebben vergiftigd met cyanide.

261
00:39:29,320 --> 00:39:32,040
En cyanide laat er slechts vier over
seconden.

262
00:39:32,720 --> 00:39:34,520
Misschien heeft hij de brief geschreven.

263
00:39:35,260 --> 00:39:37,860
Hem? Nee, hij is analfabeet.

264
00:39:39,780 --> 00:39:41,520
Dat zou je niet denken.

265
00:39:43,720 --> 00:39:44,720
Komen.

266
00:39:53,580 --> 00:39:57,180
Kinderen vertellen je dat je stoer bent.
En niet eens een beetje.

267
00:39:58,260 --> 00:40:00,300
Hoe en wanneer ben je begonnen
beroep?

268
00:40:00,660 --> 00:40:02,080
Hè? Wanneer ben je begonnen?

269
00:40:02,360 --> 00:40:09,240
Ah, eh... Als kind stal ik kronen
van de bloemen bij

270
00:40:09,240 --> 00:40:12,460
begraafplaats en verkocht ze aan bloemisten die
toen heb ik beroofd.

271
00:40:13,400 --> 00:40:15,020
Gewapende hand uiteraard.

272
00:40:15,520 --> 00:40:17,140
Ach, niet slecht.

273
00:40:19,240 --> 00:40:20,480
En hoe gaat het met jou?

274
00:40:20,740 --> 00:40:21,740
Wat ik?

275
00:40:21,900 --> 00:40:22,900
Ah!

276
00:40:22,990 --> 00:40:29,550
als ik erover nadenk, begin ik te lachen als een
gek, denk er niet over na, laat ons lachen

277
00:40:29,550 --> 00:40:36,510
Ik heb ouderen en gehandicapten geholpen
kruis

278
00:40:36,510 --> 00:40:42,010
de weg en in het volle verkeer
Ik scheurde mijn handtas en portemonnee af en daar

279
00:40:42,010 --> 00:40:48,530
Ik heb mijn vader daar als idioten achtergelaten
hij maakte een soortgelijke grap

280
00:40:49,520 --> 00:40:53,440
Maar dit is lang geleden gebeurd
Ierland.

281
00:40:55,060 --> 00:41:01,640
Bent u Iers? Zuiver bloed, baas. Ik niet
Ik hou van de Ieren. Ze zijn katholiek

282
00:41:01,640 --> 00:41:02,800
en ook protestanten.

283
00:41:03,360 --> 00:41:08,680
Het is waar, maar niet allemaal. Er is ook
zoveel goede mensen.

284
00:41:08,960 --> 00:41:12,120
De cobra vertelt me dat je handen hebt
zwaar.

285
00:41:12,980 --> 00:41:15,400
Het is ons brood, baas.

286
00:41:16,780 --> 00:41:17,980
Nu zullen we zien.

287
00:41:18,640 --> 00:41:20,780
Bel Borduren en Stonehead.

288
00:41:23,780 --> 00:41:29,320
Zij zijn mijn beste incassobureaus. Liever
slecht, zo je wilt, maar goed.

289
00:41:29,720 --> 00:41:33,620
Hé, wees voorzichtig. Ze hebben geen zin
van humor.

290
00:41:38,600 --> 00:41:41,360
Goed? Nou, wat denk je ervan?

291
00:41:41,780 --> 00:41:43,640
Je hebt ze nodig, baas.

292
00:41:43,920 --> 00:41:45,880
Als ze blijven staan.

293
00:41:48,710 --> 00:41:49,750
Het is moeilijk.

294
00:41:50,910 --> 00:41:53,030
Ik zal de kledingkast kapot maken.

295
00:41:53,510 --> 00:41:55,330
De kledingkast heeft het je verteld.

296
00:42:13,510 --> 00:42:14,850
Bel de timmerman.

297
00:42:30,410 --> 00:42:32,790
Ja, ik heb het niet gezien, laat me het nog eens zien. Ja,
kalm.

298
00:42:41,310 --> 00:42:42,310
Diente slecht.

299
00:42:59,050 --> 00:43:00,130
Welkom bij de familie, jongens.

300
00:43:00,510 --> 00:43:06,510
Bedankt, baas. Luister nu naar mij.
Ten eerste baden en massages.

301
00:43:07,510 --> 00:43:10,990
De spieren moeten binnen gehouden worden
oefening.

302
00:43:11,790 --> 00:43:13,670
Zorg goed voor jullie lichaam, jongens.

303
00:43:13,910 --> 00:43:17,510
Het is een belangrijk materiaal van ons
beroep.

304
00:43:18,190 --> 00:43:23,130
Ik wil dat mijn mannen zo zijn
Jaguar op de loer.

305
00:43:23,650 --> 00:43:28,070
Je moet altijd fit zijn en er klaar voor zijn
schieten op elk gewenst moment.

306
00:43:28,910 --> 00:43:30,470
Dag en nacht.

307
00:43:30,910 --> 00:43:33,290
Ik weet niet wat ik met erogene mannen moet doen.

308
00:43:34,230 --> 00:43:37,190
Die zijn prima om mee te werken
Familie Colosimo.

309
00:43:39,450 --> 00:43:44,110
Ik wil ook dat mijn mannen dat zijn
altijd elegant.

310
00:43:45,090 --> 00:43:48,390
Je moet opgaan in de mensen
zogenaamd goed.

311
00:43:49,350 --> 00:43:56,330
Let daarom goed op de plooien van uw broek,
zorg voor de snit, zorg voor de nek en

312
00:43:56,330 --> 00:43:57,330
overhemd.

313
00:43:57,740 --> 00:44:03,380
Ik wil stijlvolle mannen, heel stijlvol,
niet zoals die bedelaars in de familie

314
00:44:03,380 --> 00:44:04,380
Colosimo.

315
00:44:04,920 --> 00:44:10,060
U moet vertrouwen wekken bij de verzekerde.
Onze organisatie biedt de

316
00:44:10,060 --> 00:44:16,480
beter en herinner klanten eraan dat de
ons motto is betalen en zwijgen,

317
00:44:16,580 --> 00:44:17,800
hou je mond en betaal.

318
00:44:18,260 --> 00:44:22,980
Zodra dit is gebeurd, ga je oefenen bij
schieten op de agent.

319
00:44:23,360 --> 00:44:26,040
Alsjeblieft, ik ben op dit punt
erg veeleisend.

320
00:44:26,520 --> 00:44:31,820
Ik beschouw het als fundamenteel. Doe het niet
leidende economie, wij hebben de wil.

321
00:44:31,820 --> 00:44:33,180
wij zijn niet de familie Colosimo.

322
00:44:33,600 --> 00:44:37,740
We hebben een arsenaal waar we jaloers op zijn
zelfs het Amerikaanse leger.

323
00:44:38,400 --> 00:44:43,220
Raadsel de vormen, schiet, schiet
totdat je handen breken en wanneer hij komt

324
00:44:43,220 --> 00:44:46,940
als je wapens gebruikt, onthoud dat dan
jammer is dood.

325
00:44:47,500 --> 00:44:50,540
Als je er klaar voor bent, ga dan verder
contant geld.

326
00:44:51,600 --> 00:44:55,820
Je krijgt een salaris en een fonds
contant geld om de eerlijke om te kopen, wie

327
00:44:55,820 --> 00:44:59,840
Godzijdank zijn er nog maar een paar over,
maar die paar worden goed betaald.

328
00:45:01,480 --> 00:45:04,600
Iedereen heeft geld nodig, maar het moet wel
verdien het.

329
00:45:05,760 --> 00:45:08,000
Je begint vanavond in een nachtclub
clandestien.

330
00:45:08,440 --> 00:45:09,460
Wees voorzichtig met roulette.

331
00:45:09,680 --> 00:45:14,860
Gelukkige klanten praten te veel en
ze zijn gevaarlijk, dus... pols,

332
00:45:14,980 --> 00:45:19,480
Maak je geen zorgen, baas. Dat garandeer ik je
jij hebt juist die mannen ingehuurd

333
00:45:19,480 --> 00:45:20,540
juist. Ik weet.

334
00:45:21,200 --> 00:45:23,560
Maar de Ieren doen dat nog steeds niet
Ik vind het leuk.

335
00:46:53,420 --> 00:46:54,580
Wat ben je verdomme aan het doen?

336
00:46:54,840 --> 00:46:56,500
Niets, ik ging naar beneden.

337
00:47:02,660 --> 00:47:04,440
Hallo, lieve, hallo.

338
00:47:04,680 --> 00:47:05,860
Iemand die je kent?

339
00:47:06,180 --> 00:47:10,940
Nee, maar zo nu en dan moet je even hallo zeggen
Zo iemand, gewoon om dat te laten zien

340
00:47:10,940 --> 00:47:12,720
bekend, dat jij de meester bent.

341
00:47:18,260 --> 00:47:21,600
Ik ga naar het stuur, ik zal je daar uitlachen
hutje hier.

342
00:47:21,880 --> 00:47:22,880
Oké.

343
00:48:02,939 --> 00:48:06,020
Maar hoe lekker is water als je het hebt?
dorstig. Hij heeft gelijk.

344
00:48:52,890 --> 00:48:54,350
Ik zei nee.

345
00:49:01,150 --> 00:49:02,150
Verdwijnen.

346
00:49:25,110 --> 00:49:26,430
Hoe gaat het?

347
00:49:26,990 --> 00:49:28,850
Nou, dat is een beetje geluk.

348
00:49:32,610 --> 00:49:36,150
Voor jou, vreugde. Dank je lieverd. Geleden
werk de tante.

349
00:49:36,850 --> 00:49:39,470
Het zakte van 5 naar 18.

350
00:49:46,910 --> 00:49:48,750
$ 100 op de 18e.

351
00:49:49,390 --> 00:49:53,470
Hij staat op achttien, hè? Zeker,
mijn vriend, de achttiende. Ik heb het gevoel dat het eruit gaat komen

352
00:49:53,470 --> 00:49:54,029
opnieuw.

353
00:49:54,030 --> 00:49:55,470
Ik denk het niet, meneer.

354
00:49:56,170 --> 00:49:58,770
Ik denk dat de high five deze keer uitkomt. E
waarom ooit?

355
00:49:59,090 --> 00:50:04,750
Want na zijn achttiende gaat hij meestal uit
vijf. Misschien, maar ik

356
00:50:04,750 --> 00:50:07,490
met achttien. Ik heb het gevoel dat het er weer uit gaat komen.
Wil je wedden?

357
00:50:07,930 --> 00:50:08,930
Nee.

358
00:50:11,230 --> 00:50:12,230
Maak me wakker, mensen.

359
00:50:12,610 --> 00:50:14,190
Rembablò, zoals ze in Frankrijk zeggen.

360
00:50:14,750 --> 00:50:16,530
Dat wil zeggen, probeer het niet.

361
00:50:55,080 --> 00:50:56,080
Hoe heet je?

362
00:50:56,420 --> 00:50:57,420
Nazca.

363
00:51:02,700 --> 00:51:08,740
Sterf, God. Je zult niet aan mij ontsnappen. Jij bent de mijne.

364
00:51:13,500 --> 00:51:14,900
Mama.

365
00:51:17,600 --> 00:51:20,300
Mama. Mama.

366
00:51:21,140 --> 00:51:22,200
Mama. Mama.

367
00:51:59,180 --> 00:52:00,360
Voor iedereen biedt het huis.

368
00:52:01,960 --> 00:52:05,400
Zie je die hak? Goed voor je, zo
die de voortgang controleert.

369
00:52:05,680 --> 00:52:11,580
Ze is een klant, ze wilde dansen en ik deed het
dan... Houd op met het werkelijk aanbieden

370
00:52:11,580 --> 00:52:15,060
de meisjes die je ontmoet, wij doen mee
rommel. Het caravan-apparaat ja

371
00:52:15,060 --> 00:52:18,660
vastgelopen en dollars en uw account overgeven
aan de bar lijkt het op een oorlogsschuld.

372
00:52:18,980 --> 00:52:22,720
Wat vertellen we tegen Angelo? Ja, dat
zullen we het hem vertellen?

373
00:52:24,060 --> 00:52:26,560
Kom op, kom met mij mee naar de trailer.
Zullen we gaan spelen?

374
00:52:26,840 --> 00:52:29,210
Nee. Er is een man die te veel wint.

375
00:52:38,250 --> 00:52:40,970
Zie, groei en vermenigvuldig je.

376
00:52:41,750 --> 00:52:43,230
Ik zal ervoor zorgen.

377
00:52:45,530 --> 00:52:46,950
Wij vermaken je.

378
00:52:48,330 --> 00:52:52,470
Ik heb net tienduizend dollar gewonnen. De mijne
vrouw stierf tien dagen geleden. En dat zijn ze

379
00:52:52,470 --> 00:52:54,410
gezelschap van deze engelen.

380
00:52:55,510 --> 00:52:57,530
Alsjeblieft, heren, wed.

381
00:52:58,390 --> 00:53:00,170
Als? Alsjeblieft.

382
00:53:00,550 --> 00:53:03,710
Honderd dollar op de achttien. Waarom niet
Wat?

383
00:53:04,310 --> 00:53:06,590
Natuurlijk zijn er hier duizend.

384
00:53:07,210 --> 00:53:08,910
Nog tweeduizend, nee meneer?

385
00:53:09,110 --> 00:53:10,110
Nog tweeduizend.

386
00:53:10,630 --> 00:53:11,630
Alsjeblieft.

387
00:53:11,710 --> 00:53:12,710
Klaar.

388
00:53:14,650 --> 00:53:16,150
Blijf allemaal stil.

389
00:53:20,200 --> 00:53:21,200
Hier zijn we.

390
00:53:24,960 --> 00:53:25,960
De,

391
00:53:29,180 --> 00:53:30,180
het nummer weg.

392
00:53:32,700 --> 00:53:35,480
Hoe zou het zijn als er geen nummer is? Dat
gemeen?

393
00:53:35,880 --> 00:53:38,500
Houd je mond, nefretisch, betaal liever de
opgehangen aan de bar.

394
00:53:38,800 --> 00:53:40,380
Waar heb je het verdomme over?

395
00:53:40,660 --> 00:53:42,140
Deze is goed in het maken van de wind.

396
00:53:42,880 --> 00:53:47,420
Zwijg, zwijg, ik breek je gezicht.
Je weet niet wie ik ben, ik ben... Jij

397
00:53:47,420 --> 00:53:48,460
een oude parallel.

398
00:53:53,560 --> 00:53:58,280
En zet je pootjes neer als je dat niet wilt
Neem te laat contact op met uw vrouw

399
00:53:58,360 --> 00:54:00,980
Nee, nu overdrijf je. ik jou

400
00:54:00,980 --> 00:54:07,980
Ik vernietig, weet je, ik vernietig jou. Leg het neer
le

401
00:54:07,980 --> 00:54:11,380
handen. Jij zult de hele rest van jezelf zijn
leven om spijt te krijgen van wat je hebt gedaan

402
00:54:11,380 --> 00:54:12,380
vandaag.

403
00:54:15,300 --> 00:54:16,279
Eigenwijs, hè?

404
00:54:16,280 --> 00:54:17,600
Ach ja, koppig.

405
00:54:20,750 --> 00:54:22,870
En dat jij tussen zovelen in elkaar ging slaan
mensen?

406
00:54:23,250 --> 00:54:27,810
Senator Oriorda, een politicus die
dat beloofde hij zijn kiezers

407
00:54:27,810 --> 00:54:31,590
schoon vegen van alle anonieme mensen. EEN
cuckold zoon van cuckolds die mij heeft

408
00:54:31,590 --> 00:54:32,590
de oorlog verklaard.

409
00:54:32,630 --> 00:54:33,630
Je hebt gelijk, baas.

410
00:54:33,890 --> 00:54:40,890
Maar toen hij... Toen hij doorging
zeg dat je altijd lacht zonder

411
00:54:40,890 --> 00:54:42,190
reden... Wat zei hij?

412
00:54:42,470 --> 00:54:43,930
Dat je lacht zonder reden.

413
00:54:45,390 --> 00:54:48,330
Charlie heeft ze echt neergeschoten.

414
00:54:48,730 --> 00:54:49,910
Je had hem moeten vermoorden!

415
00:54:50,400 --> 00:54:55,980
Ja, ik heb erover nagedacht, baas, maar... Ha
besloot het zonder getuigen te doen.

416
00:54:57,560 --> 00:55:01,560
Het is een idee, maar dan na de verkiezingen.

417
00:55:01,960 --> 00:55:08,140
Ja, dat zal na de verkiezingen wel gebeuren. Eerst het
Ik zorg ervoor dat hij verkozen wordt en dan vermoord jij hem,

418
00:55:08,140 --> 00:55:13,440
hè? En de verkiezingen toen... Kalmeer maar, jij
Ik zal het je vertellen als de tijd daar is.

419
00:55:13,960 --> 00:55:16,380
Het is gewoon dat hij niet kan wachten om het uit te rekken.

420
00:55:18,529 --> 00:55:20,170
Wat doen we in de tussentijd?

421
00:55:20,390 --> 00:55:26,750
Blijf beter uit de buurt van de Ridder
voor een tijdje. Baas, ze kunnen vervangen

422
00:55:26,750 --> 00:55:30,430
borduurwerk en stenen hoofd. Ze hebben ze
knock-out en we zijn te laat

423
00:55:30,430 --> 00:55:33,550
steekpenningen. Zo nu en dan heb je een idee.
Kom met mij mee.

424
00:55:37,230 --> 00:55:38,230
Ik loop.

425
00:55:44,430 --> 00:55:45,590
Hier, hier.

426
00:55:46,010 --> 00:55:48,090
Ik geef je Ital Italië om mee te beginnen.

427
00:55:48,490 --> 00:55:52,190
Maar laat het overhalen je niet in de weg staan
van mijn dorpsbewoners zijn hierin kunstenaars

428
00:55:52,190 --> 00:55:56,410
genre. Ze zijn in staat om uit te vinden
meest ongelooflijke excuses om niet te betalen. Daar

429
00:55:56,410 --> 00:55:57,870
Ik ken mezelf heel goed.

430
00:55:58,370 --> 00:56:00,310
Ik ken elke gedachte in hun hoofd.

431
00:56:00,630 --> 00:56:04,810
Ik ben daar opgegroeid. Sta
kalm aan, baas. Wij gaan erheen met de

432
00:56:04,810 --> 00:56:05,810
zwaar.

433
00:56:06,870 --> 00:56:12,090
Nou ja, nog één ding. Wees voorzichtig.
Dit is Twaalfde Straat. Het is de

434
00:56:12,090 --> 00:56:16,210
grens tussen ons gebied en dat gebied
van de familie Colosimo. Het trottoir

435
00:56:16,210 --> 00:56:18,090
het is van ons, de zuidelijke is van hen.

436
00:56:18,440 --> 00:56:20,140
De weg daartussen is niemandsland.

437
00:56:20,580 --> 00:56:24,840
Pas op dat u de grens niet oversteekt,
Er zou oorlog uitbreken en platvoeten

438
00:56:24,840 --> 00:56:25,840
ze willen graag iets anders.

439
00:56:26,040 --> 00:56:29,720
Verdomde politie. Wat toevallig zo is
allemaal Iers.

440
00:56:31,740 --> 00:56:36,360
Hé, jij hebt dezelfde maat als a
klootzak die... Ja, dat klopt, daar

441
00:56:36,360 --> 00:56:37,800
We lijken op elkaar, maar ik ben het niet.

442
00:56:38,060 --> 00:56:41,080
Oké, pak de naalden en ga naar
verdien je brood.

443
00:56:41,360 --> 00:56:42,360
Oké.

444
00:57:58,800 --> 00:58:00,900
Rest. Ach, rust.

445
00:58:01,200 --> 00:58:05,920
Kijk daar eens naar. Hij heeft geluk dat hij dat kan
laat je rusten tijdens

446
00:58:06,100 --> 00:58:07,100
Ik wilde het zien.

447
00:58:08,200 --> 00:58:09,220
Wil je zien?

448
00:58:09,600 --> 00:58:10,600
Ja.

449
00:58:11,000 --> 00:58:12,340
Kom, kom met mij mee.

450
00:58:12,740 --> 00:58:14,000
Ga deze kant op.

451
00:58:14,500 --> 00:58:15,500
Komen.

452
00:58:20,080 --> 00:58:21,360
Wat een schoonheid.

453
00:58:22,280 --> 00:58:24,460
Kijk. Hij lijkt te leven, zo lijkt het.

454
00:58:30,000 --> 00:58:34,480
Gioa, deze heren zijn bijgekomen
huil om jou. Gioa, wil je antwoorden of niet?

455
00:58:35,180 --> 00:58:37,600
Gioa, maar hoe kon je sterven?
op deze manier?

456
00:58:37,840 --> 00:58:39,600
Zonder waarschuwing, zeg ik.

457
00:58:40,080 --> 00:58:42,900
Maar het lijkt jou juist, nietwaar?

458
00:58:45,880 --> 00:58:47,380
Maar hoe mooi is het.

459
00:58:48,740 --> 00:58:50,060
Hoe mooi is het.

460
00:58:52,340 --> 00:58:54,060
Hij lijkt te leven, zo lijkt het.

461
00:58:55,260 --> 00:58:56,260
Sta je toe?

462
00:59:08,350 --> 00:59:10,510
Oké, maak er een einde aan, Joe.

463
00:59:14,990 --> 00:59:19,310
Dus, denk jij dat je direct bij ons terecht kunt?

464
00:59:23,030 --> 00:59:24,470
Hij smaakt als een echtgenoot.

465
00:59:35,530 --> 00:59:36,530
Hij is echt dood.

466
00:59:37,870 --> 00:59:38,870
Arme mensen.

467
01:00:35,720 --> 01:00:37,980
Als hij nog had geleefd, had hij betaald, jij
Ik zeg het.

468
01:01:13,260 --> 01:01:14,260
Zien dat het slecht met je gaat.

469
01:01:14,960 --> 01:01:16,640
Bent u een gasbedrijf?

470
01:01:16,860 --> 01:01:18,500
Nee, nee, wij zijn van de verzekeringsmaatschappij.

471
01:01:19,480 --> 01:01:21,640
Ik ben geruïneerd, dat verzeker ik je.

472
01:01:22,620 --> 01:01:23,820
En wij ook.

473
01:01:24,120 --> 01:01:25,120
Nee,

474
01:01:25,280 --> 01:01:26,280
zuigen.

475
01:01:37,060 --> 01:01:38,220
Kom op, kom op!

476
01:01:38,680 --> 01:01:40,280
Zolang er leven is, is er hoop.

477
01:01:44,080 --> 01:01:45,200
Voor kokend gas.

478
01:01:51,660 --> 01:01:54,000
Pardon. Dit zal voor iedereen vruchten afwerpen.

479
01:01:54,220 --> 01:01:55,220
Kun je zweren?

480
01:02:21,680 --> 01:02:25,060
Wil je? Slechts 15 dollar, man. 15
dollars?

481
01:02:25,400 --> 01:02:27,480
Ja, $15.

482
01:02:27,760 --> 01:02:32,980
Je bent drie weken te laat
betalingen. En Angelo... O, Angelo.

483
01:02:33,400 --> 01:02:35,560
Ja, Angelo. Ik begrijp.

484
01:02:40,680 --> 01:02:43,020
Engel. Engel. Engel.

485
01:02:43,440 --> 01:02:45,160
Hij heeft dit begrepen, hè?

486
01:03:29,740 --> 01:03:31,280
Je lijdt veel, liefje.

487
01:03:31,540 --> 01:03:34,140
Nee, dat zijn we niet.

488
01:03:36,940 --> 01:03:43,320
Goed? Wie zijn dit? Zij zijn de incassobureaus
van Angelo, maar maak je geen zorgen. In plaats daarvan

489
01:03:43,320 --> 01:03:47,440
zorgen, vrouw. Kom op, sta op en stop
overhalen. En je vriend rekt zich uit

490
01:03:47,440 --> 01:03:49,160
vijftien stuks en wachten.

491
01:03:51,040 --> 01:03:55,680
Hé, ik praat tegen je. Met mij? Al.
Maar als ik geen cent heb.

492
01:03:56,030 --> 01:04:00,230
Ik heb al weken geen dollar gezien.
Oh, arme ding, en jij beweerde dat jij

493
01:04:00,230 --> 01:04:04,250
geloven wij? Het is de waarheid. Ja, hè? Dat is het
Wat doe je daarboven, verander de lucht.

494
01:04:07,130 --> 01:04:08,830
Je weet niet wat je moet antwoorden, hè?

495
01:04:10,430 --> 01:04:12,570
Toch deze emigranten.

496
01:04:42,540 --> 01:04:45,880
Dit zou een grote test zijn
hun gunst voor elke rechtbank. Ik weet het

497
01:04:45,880 --> 01:04:46,880
de code, ik.

498
01:04:48,900 --> 01:04:53,040
Laat je niet misleiden door deze mensen
alles studeren voor...

499
01:04:53,040 --> 01:05:02,440
Kijk!

500
01:05:02,900 --> 01:05:06,300
Eet perziken buiten het seizoen, hè?
Dit is duur spul.

501
01:05:06,580 --> 01:05:10,440
Kom op, haal het geld eruit en zonder
veel verhalen. Maak je geen zorgen, liefje.

502
01:05:22,700 --> 01:05:26,720
Als je ons nu vermoordt, hierin
moment, je doet ons een plezier.

503
01:05:31,980 --> 01:05:35,320
Hij eet dit al drie dagen
'bot.

504
01:05:35,920 --> 01:05:38,240
Kijk hier, kijk hier is het.

505
01:05:40,640 --> 01:05:45,360
Goed gedaan, mijn kind.

506
01:05:46,240 --> 01:05:47,880
Zet het op de pot, hè?

507
01:05:50,480 --> 01:05:52,220
Hier ben ik, liefje, hier ben ik.

508
01:06:00,720 --> 01:06:02,440
Deze jongens hebben ernstige honger.

509
01:06:03,440 --> 01:06:04,600
Zeg je?

510
01:06:05,000 --> 01:06:10,280
En kijk ze eens, alle vier samen niet
ze wegen nog geen 80 kg.

511
01:06:10,720 --> 01:06:11,720
Dus wat?

512
01:06:22,090 --> 01:06:24,350
Oké, oké, maar schiet op.

513
01:06:27,850 --> 01:06:29,110
En beweeg.

514
01:07:06,830 --> 01:07:10,750
Elke goede Amerikaanse familie zou dat moeten doen
heb de foto van generaal Caster

515
01:07:10,750 --> 01:07:11,830
aan de muur bevestigd.

516
01:07:17,170 --> 01:07:17,850
Waarom

517
01:07:17,850 --> 01:07:27,430
niet

518
01:07:27,430 --> 01:07:28,430
kun je het zien?

519
01:07:28,550 --> 01:07:31,930
Nee, nee, bedankt. Ik heb gestaan
tot nu toe. Precies, zeg ik.

520
01:07:47,150 --> 01:07:48,530
En hoe heet de bommenwerper?

521
01:07:48,750 --> 01:07:49,750
Charlie.

522
01:07:50,890 --> 01:07:52,970
Het is een hele mooie naam, nietwaar?

523
01:07:55,410 --> 01:07:58,050
Maar wij noemen het... Wat?

524
01:08:00,790 --> 01:08:01,790
Klein.

525
01:08:02,490 --> 01:08:05,430
Ik was als kind ook zo
klein.

526
01:09:05,580 --> 01:09:06,620
Maar niets, zoek ze niet.

527
01:09:14,620 --> 01:09:21,420
Weet je, soms laat het leven ons dingen doen
dat... Kijk, vertel dat aan niemand

528
01:09:21,420 --> 01:09:23,520
wij zijn van een speciale politiemacht.

529
01:09:24,359 --> 01:09:25,359
Ik kom terug om je te bezoeken.

530
01:09:26,020 --> 01:09:28,040
Dus we zullen zien of het kind verbetert.

531
01:09:28,359 --> 01:09:32,880
Ja, nou, ik bedoel, als hij het verteert
goed.

532
01:09:33,100 --> 01:09:35,060
En geef het kind geen gezonde sinaasappels.

533
01:09:37,229 --> 01:09:38,529
Dank u, meneer, dank u.

534
01:09:39,029 --> 01:09:41,109
Erewoord zal ik beantwoorden.

535
01:09:41,529 --> 01:09:45,050
Ik weet niet hoe, maar ik zal het beantwoorden.

536
01:09:46,810 --> 01:09:48,890
Laten we hopen dat we onszelf niet tot op het bot reduceren.

537
01:09:50,750 --> 01:09:53,310
En je droogt je kwijl af en laten we gaan.

538
01:09:57,350 --> 01:09:59,790
Ik wens u het beste, meneer.

539
01:10:00,090 --> 01:10:01,090
Bedankt.

540
01:10:07,880 --> 01:10:08,880
Eet, liefheb.

541
01:10:11,180 --> 01:10:15,100
Nou, je kunt het geld er niet uitpersen
voor degenen die er geen hebben. Echt.

542
01:10:23,120 --> 01:10:25,100
Hoe doen we deze avond met Angelo?

543
01:10:25,360 --> 01:10:29,300
Krijg een idee. Jij bent het die het heeft
meerderheid van de aandelen, toch?

544
01:10:33,900 --> 01:10:35,760
Heb jij een reden om vrolijk te zijn?

545
01:10:36,280 --> 01:10:39,820
Ik heb het geld gevonden, kijk naar haar,
het zou ons probleem oplossen.

546
01:10:42,420 --> 01:10:47,740
Jij gelooft dat... En er is geen gevaar
dat...

547
01:10:47,740 --> 01:10:52,320
Laat de motor draaien.

548
01:10:53,620 --> 01:10:54,820
Je hebt gelijk.

549
01:10:55,740 --> 01:10:59,200
Vertel de waarheid, het is je eerste bank,
toch? Nou...

550
01:10:59,480 --> 01:11:03,700
Ik viel bars en benzinestations aan, maar
echte mislukkingen ooit.

551
01:11:04,420 --> 01:11:06,440
Het is een hele andere techniek.

552
01:11:07,440 --> 01:11:12,500
Kijk, als we binnen zijn, is dit er één
diefstal, ik zeg het, als je het niet erg vindt.

553
01:11:12,640 --> 01:11:14,060
Ik heb meer ervaring.

554
01:11:32,880 --> 01:11:33,880
Eén moment.

555
01:11:36,280 --> 01:11:39,020
Dit is een overval. Op de handen.

556
01:11:40,120 --> 01:11:41,380
Blijf kalm.

557
01:11:42,980 --> 01:11:43,980
Vul hem zelf in.

558
01:11:48,320 --> 01:11:50,180
Hier ben je. Wat, is het drie dollar?

559
01:11:50,620 --> 01:11:51,880
Gegevens te doen, ik stop ermee.

560
01:11:53,520 --> 01:11:54,820
En sta op.

561
01:11:56,080 --> 01:11:57,140
Het is leeg.

562
01:11:58,980 --> 01:12:00,820
Wegens faillissement zijn wij gesloten.

563
01:12:01,120 --> 01:12:03,320
Als je je gezicht naar buiten steekt, ben je dat wel
je bent er klaar mee.

564
01:12:18,780 --> 01:12:23,320
Bel daar alsjeblieft niet de politie
ze zouden de sluiting uitstellen.

565
01:12:32,360 --> 01:12:35,280
Eh, hij vertelde ons verkeerd, maar misschien in een
'Nog een... Het is een heel andere techniek, hè?

566
01:12:39,880 --> 01:12:41,720
Het moeten Colosimo's mannen zijn.

567
01:12:47,560 --> 01:12:48,560
Laten we gaan?

568
01:12:49,020 --> 01:12:50,020
Ben je gek?

569
01:12:52,460 --> 01:12:55,980
Ze weten niet dat we werken voor de glimlach, niet
ze kennen ons.

570
01:12:56,660 --> 01:12:59,220
Nee, nee, nee, ik ben het er echter niet mee eens
Kom op, laten we gaan.

571
01:13:01,719 --> 01:13:06,240
Kijk, 51%, ik zou niet geloven dat ik het zou kunnen dragen
een eindje wandelen, een domme broer die hij is

572
01:13:06,240 --> 01:13:08,440
blij met een ijsje, toch? Een ijsje?

573
01:13:09,300 --> 01:13:11,020
Maar wat heeft ijs ermee te maken?

574
01:13:11,820 --> 01:13:14,220
Ik wil weten waar je tegen bent
ijs.

575
01:13:16,660 --> 01:13:21,460
Als we vanavond de duizend dollar niet meenemen
van steekpenningen tot vreugde, bevries het

576
01:13:21,460 --> 01:13:24,120
we zullen ons worden in de koelkasten van
'lijkenhuis.

577
01:13:24,900 --> 01:13:25,900
Zeg je?

578
01:13:26,240 --> 01:13:27,240
zeg ik.

579
01:13:27,560 --> 01:13:30,100
Stel dan voor... Ik stel voor.

580
01:13:31,600 --> 01:13:33,700
Als er oorlog uitbreekt, wat doen we dan?

581
01:13:34,180 --> 01:13:35,380
Niets ontploft.

582
01:13:38,620 --> 01:13:42,040
We kunnen ze laten geloven dat ze goden zijn
onafhankelijk. Vind je niet?

583
01:13:43,320 --> 01:13:44,400
Dit is een idee.

584
01:13:51,940 --> 01:13:56,880
Hallo, ik ben Judas, luitenant McIntosh. Le
Ik geef $30 nieuws. De

585
01:13:56,880 --> 01:13:58,800
Angelo's mannen zijn in overtreding.

586
01:14:00,410 --> 01:14:02,890
Ik werk niet, als ik niet werk, doe ik het ook niet
collectie.

587
01:14:05,290 --> 01:14:06,290
Op dat moment?

588
01:14:07,710 --> 01:14:11,990
Maar hoe doe ik het? Ze worden niet verkocht
tandenstokers, mensen eten niet en daarom

589
01:14:11,990 --> 01:14:14,190
poetst zijn tanden. Het geld?

590
01:14:14,710 --> 01:14:16,690
Hier, alles wat ik heb zijn deze.

591
01:14:17,450 --> 01:14:19,610
Probeer punctueel te zijn met betalingen.

592
01:14:22,530 --> 01:14:23,750
Vergunning? Nee.

593
01:14:24,790 --> 01:14:28,310
Probeer dat niet, jongens, anders stamp ik jullie eruit
hersenen.

594
01:14:29,090 --> 01:14:31,770
Verdomde jakhalzen, mijn geld.

595
01:14:33,110 --> 01:14:35,590
We hebben je betrapt met een muis in onze mond,
hè?

596
01:14:35,850 --> 01:14:38,490
Jij bent van de politie, toch? Hoe gaat het?
toestaan?

597
01:14:41,930 --> 01:14:45,330
Wij zitten ook in het vak. Het is weg
slecht, jongens.

598
01:14:46,090 --> 01:14:47,630
Nee, nee, het ging goed.

599
01:14:48,170 --> 01:14:49,710
O ja, het ging goed.

600
01:14:51,870 --> 01:14:52,970
Alsjeblieft, baas.

601
01:14:53,230 --> 01:14:56,630
Mijn dorpelingen slaagden er dus niet in
beweeg je, hè?

602
01:14:57,370 --> 01:15:04,250
Ja, ze probeerden het eerst, maar
Toen... Charlie gaf hem de

603
01:15:04,250 --> 01:15:06,810
dan hadden ze er genoeg van
onderbroek.

604
01:15:08,010 --> 01:15:09,910
Je hebt het heel goed gedaan.

605
01:15:10,390 --> 01:15:12,610
Italië Italië is een heel gebied
moeilijk.

606
01:15:12,930 --> 01:15:13,930
Euh, wie zegt het.

607
01:15:15,730 --> 01:15:16,730
St. Patrick Weeshuis.

608
01:15:18,950 --> 01:15:19,950
Vanaf het begin af.

609
01:15:22,220 --> 01:15:23,220
Ademloos.

610
01:15:25,480 --> 01:15:26,480
Ja?

611
01:15:29,540 --> 01:15:30,540
Haha.

612
01:15:31,140 --> 01:15:32,140
Weet je het zeker?

613
01:15:32,920 --> 01:15:33,920
Oké.

614
01:15:36,420 --> 01:15:39,360
Er is de kassier die meestal 30 is
dollars naar Juda.

615
01:15:40,900 --> 01:15:42,280
Ken jij hem? Juda?

616
01:15:42,620 --> 01:15:43,620
Ik denk van niet.

617
01:15:44,760 --> 01:15:48,820
Ik denk dat ik er wel eens van gehoord heb, maar
Ik weet niet of het dezelfde is

618
01:15:49,160 --> 01:15:50,200
Hij is een informant.

619
01:15:50,680 --> 01:15:54,480
Ah, nou, nee, nee, nee, hij is het niet. Dat
waarvan ik zeg dat het een verrader was. Hij heeft mij

620
01:15:54,480 --> 01:15:58,780
die je grenzeloos hebt en naar hem hebt gestuurd
Colosimo-belastinginners in het ziekenhuis.

621
01:15:59,160 --> 01:16:00,160
Zei hij dat?

622
01:16:00,400 --> 01:16:04,520
Ja, zo. Kijk, baas, hij is niet de enige
een douchekop, maar ook een geweldige

623
01:16:04,520 --> 01:16:05,800
zoon van onbekende ouders. Waarom?

624
01:16:06,820 --> 01:16:08,460
Waarom? Eh, waarom?

625
01:16:08,820 --> 01:16:10,480
Kijk, Solly, de baas zegt waarom.

626
01:16:11,920 --> 01:16:13,160
Maar vertel het hem.

627
01:16:17,699 --> 01:16:23,240
We wilden je niet vertellen er één te vermijden
oorlog, maar... Maar zij waren degenen die

628
01:16:23,240 --> 01:16:27,620
grenzeloos. Wij hebben ze verrast
onze koeien melken. Nee. Ja. En

629
01:16:27,620 --> 01:16:31,720
We vertelden hem dat je het zou hebben
duur moesten betalen, antwoordden zij

630
01:16:31,720 --> 01:16:37,860
Colossimo wil jou... Hij wil jou... Jij
het zou het verlangen doen verdwijnen...

631
01:16:37,860 --> 01:16:38,860
Je had ze moeten vermoorden!

632
01:16:39,180 --> 01:16:41,860
Er waren te veel agenten in de buurt, dit
Heeft Judas het je niet verteld?

633
01:16:43,240 --> 01:16:46,060
Ik zal Colosimo laten zien wie hij is
meester hier.

634
01:16:46,860 --> 01:16:51,640
Hun auto staat er nog
twaalfde straat? Nou, neem het, ga naar

635
01:16:51,640 --> 01:16:53,440
Senator O'Riordan en dood hem.

636
01:16:54,180 --> 01:16:59,160
Dood ik hem? Ja, dood haar en verlaat haar
de auto. Een werkende politieagent

637
01:16:59,160 --> 01:17:03,560
voor ons zal hij zeggen dat hij uw mannen heeft gezien
van Colosimo vluchten. Jij, ga daarheen

638
01:17:03,560 --> 01:17:05,860
ziekenhuis en hield de mond van die twee
aas.

639
01:17:06,540 --> 01:17:11,300
Moet ik de mond houden van die twee klootzakken?
Ja, en probeer het vóór McIntosh te doen

640
01:17:11,300 --> 01:17:16,000
vraag je je af. McIntosh. Ja, hij is een agent
die veel weet. Ga langs de kassa,

641
01:17:16,020 --> 01:17:19,060
neem wat sla verdwenen uit de
circulatie gedurende enkele dagen. Kom op

642
01:17:19,060 --> 01:17:20,400
Je kunt het ons zweren, baas.

643
01:17:25,800 --> 01:17:27,900
Regel een ontmoeting met de hoofden van de familie.

644
01:17:28,440 --> 01:17:30,300
Colosimo verbrak het verdrag
Chicago.

645
01:17:34,860 --> 01:17:38,340
Maar deze geluiddempers zijn niet slecht.
Ja, het gaat goed met ze.

646
01:17:38,720 --> 01:17:40,280
Ze zijn ook erg licht.

647
01:17:41,800 --> 01:17:43,800
Dus je moet het gaan halen
senator?

648
01:17:44,060 --> 01:17:44,839
O ja.

649
01:17:44,840 --> 01:17:46,380
Het is de eerste keer dat je uitgaat.

650
01:17:46,640 --> 01:17:47,820
Buiten de ring bedoel je?

651
01:17:48,080 --> 01:17:49,860
Uiteraard buiten de ring. Nee.

652
01:17:50,180 --> 01:17:51,180
En jij?

653
01:17:51,640 --> 01:17:52,640
Als?

654
01:17:52,960 --> 01:17:54,180
Ik heb het je al verteld, nietwaar?

655
01:17:55,240 --> 01:17:56,500
Je zou beven als ik naar beneden kwam.

656
01:17:56,720 --> 01:17:57,720
Vertel het mij niet.

657
01:18:02,800 --> 01:18:07,760
Tien tijdschriften voor de 44, de helft
dozijn handgranaten, vier

658
01:18:07,760 --> 01:18:08,760
een accountant.

659
01:18:09,610 --> 01:18:11,310
Moet je iemand voor de gek houden?

660
01:18:11,930 --> 01:18:15,390
Wat neem je? Het gebruikelijke, dus
dat hij neemt.

661
01:18:21,110 --> 01:18:22,670
Welk spel spelen ze?

662
01:18:22,950 --> 01:18:25,490
Ze testen de nieuwe geluiddempers, ne
wil je?

663
01:18:25,750 --> 01:18:27,410
Ja, geef mij er een.

664
01:18:28,230 --> 01:18:31,130
Dus hij zal me niet horen in het ziekenhuis
niemand.

665
01:18:33,690 --> 01:18:35,270
Ik ben ervan overtuigd.

666
01:18:37,770 --> 01:18:38,770
Prettige Feestdagen.

667
01:18:39,890 --> 01:18:44,130
Bedankt. En je wilt een ritje naar de
twaalfde? Nee, we zouden kunnen toegeven

668
01:18:44,130 --> 01:18:46,130
'oog. O ja, je hebt gelijk.

669
01:18:46,750 --> 01:18:48,110
Waar ontmoeten we elkaar na het werk?

670
01:18:48,510 --> 01:18:51,850
Het is beter om een ​​tijdje uit elkaar te gaan. Eh, ik
het lijkt goed.

671
01:18:52,570 --> 01:18:53,570
HOI. HOI.

672
01:19:49,550 --> 01:19:50,990
Hoe dood je een man?

673
01:20:10,870 --> 01:20:11,870
St. Paul's Ziekenhuis, alstublieft.

674
01:20:14,750 --> 01:20:15,910
St. Paul ziekenhuis hier.

675
01:20:18,190 --> 01:20:19,190
Aandacht.

676
01:20:19,530 --> 01:20:22,410
Vanavond zullen ze proberen te doden...
Een ogenblik alstublieft.

677
01:20:23,790 --> 01:20:24,790
Klaar?

678
01:20:25,410 --> 01:20:26,970
Klaar? Klaar?

679
01:20:27,570 --> 01:20:30,610
Ja? Wie spreekt? McIntosh, luister.

680
01:20:30,870 --> 01:20:36,710
Mc... Wees voorzichtig. Deze nacht
ze zullen proberen de mannen van te doden

681
01:20:36,710 --> 01:20:39,490
Colosimo. Dat omringt het ziekenhuis.

682
01:20:39,850 --> 01:20:42,630
Zet veel mannen op hun hoede, tientallen
van mannen.

683
01:20:42,930 --> 01:20:46,970
Wie spreekt? Een vriend. Kerel, dat heb je
te laat gebeld, ze hebben ze al

684
01:20:46,970 --> 01:20:47,970
verdomd die twee.

685
01:20:48,230 --> 01:20:50,440
Wat? Ja, ze hebben ze gevuld met lood.

686
01:20:52,200 --> 01:20:57,840
Maar ik was het niet. Ik zweer het, ik
Ik heb er niets mee te maken. Ik weet niets. Ik was bij

687
01:20:57,840 --> 01:21:01,740
thuis toen ze hen vermoordden. Ik heb een alibi
van ijzer. Ik had er niets mee te maken.

688
01:21:05,540 --> 01:21:06,540
O mama.

689
01:21:08,880 --> 01:21:11,920
Nee, dat stel ik niet gelijk, ook al is dat wel zo
een politicus.

690
01:21:12,400 --> 01:21:15,500
Solinghe zou een grap zijn geweest, maar
dus zonder goede tas.

691
01:21:15,880 --> 01:21:18,840
Ik kijk naar het huis, ik doe een
wat lawaai, ik zal Angelo vertellen dat dat zo was

692
01:21:18,840 --> 01:21:22,360
een wolk van agenten en dan doe ik dit
begrijp dat...

693
01:21:22,360 --> 01:21:29,720
Hé,

694
01:21:29,720 --> 01:21:36,720
wat is er gebeurd?

695
01:21:36,860 --> 01:21:40,240
Senator Oriorda, weet u, de...
Democratische kandidaat.

696
01:21:40,620 --> 01:21:41,620
Goed?

697
01:21:43,340 --> 01:21:45,680
Ze vonden hem dood als een doorspijker in de
zwembad.

698
01:21:46,380 --> 01:21:47,380
Nee.

699
01:21:47,800 --> 01:21:49,940
Ja, jij bent ook een Republikein, hè?

700
01:21:50,200 --> 01:21:52,040
Nou ja, een beetje. Dit is een misdaad
politicus.

701
01:21:52,280 --> 01:21:55,860
Ik ken meer dan één persoon die dat zou doen
bereidwillig die bezeten oude man gedood.

702
01:21:56,860 --> 01:21:58,280
Ik ken er ook één.

703
01:22:07,650 --> 01:22:11,610
Wat gebeurde er in het ziekenhuis? De
Senator O'Riordan, ze hebben hem gevonden

704
01:22:11,690 --> 01:22:15,450
Wie, wanneer en waar? De tuinman,
ongeveer een half uur geleden in het zwembad.

705
01:22:15,950 --> 01:22:19,470
Verdrinkend, vreemd, dat was de oude man
duikkampioen in zijn tijd. Nou,

706
01:22:19,610 --> 01:22:22,370
deze keer ging het slecht met hem, het zwembad
het was leeg.

707
01:22:23,990 --> 01:22:25,290
Wat zei de dokter?

708
01:22:25,690 --> 01:22:27,970
Wat de senator een groot compliment gaf
koptekst.

709
01:22:28,610 --> 01:22:30,190
Zijn er geen aanwijzingen?

710
01:22:31,500 --> 01:22:35,280
Nee, niets. Behalve een bananenschil
aan de rand van het zwembad.

711
01:22:36,140 --> 01:22:39,580
Ik wil alles weten over dat verdomde ding
bananenschil. Waar ze opgroeide,

712
01:22:39,580 --> 01:22:42,760
wanneer is hij geïmporteerd, wie heeft hem?
verkocht, wie het heeft gekocht en de

713
01:22:42,760 --> 01:22:44,500
van degene die het heeft gegeten. Duidelijk? Oké.

714
01:22:44,940 --> 01:22:47,080
En de baas, hoe ging het in het ziekenhuis?

715
01:22:47,460 --> 01:22:49,280
Zingen de mannen van Colossimo?

716
01:22:49,540 --> 01:22:51,320
Je zou zingen met je hoofd vol
leiden?

717
01:23:19,760 --> 01:23:20,760
Opa?

718
01:23:22,240 --> 01:23:23,240
Nee.

719
01:23:25,180 --> 01:23:26,780
IJs maken is een kunst.

720
01:23:27,640 --> 01:23:33,700
En het geheim zit in de hoeveelheid zout
rond het bad. Dat moet je geven

721
01:23:33,700 --> 01:23:38,740
mate van kou om het ijs te maken
bergen zonder te vriezen. Een verkoudheid, bijv

722
01:23:38,740 --> 01:23:41,040
zeg... Uit het mortuarium. Ja, min of meer.

723
01:23:41,860 --> 01:23:43,640
Hé, hoe gaat het hier?

724
01:23:44,100 --> 01:23:46,440
Weet je, ik kwam langs en...

725
01:23:47,690 --> 01:23:51,170
En ik wilde weten hoe het met ons gaat
bommenwerper.

726
01:23:52,390 --> 01:23:53,990
Een beetje beter.

727
01:23:54,270 --> 01:23:55,290
Een beetje beter?

728
01:23:57,790 --> 01:23:58,790
Kijk.

729
01:24:00,490 --> 01:24:03,670
Maar hoe goed, hoe goed. Dit is niets.

730
01:24:07,830 --> 01:24:09,190
Kijk maar even.

731
01:24:09,710 --> 01:24:11,250
Het is stom, hè?

732
01:24:15,210 --> 01:24:19,810
Het is een groot genoegen je weer te zien. Dankzij
we zijn weer begonnen... Om de

733
01:24:19,810 --> 01:24:26,090
ketting. Nou ja, ook. Maar het allerbelangrijkste: ik heb het gedaan
kon weer aan het werk.

734
01:24:26,330 --> 01:24:29,230
We onderbreken het programma voor twee uur
laatste nieuws. De onderwereld heeft

735
01:24:29,230 --> 01:24:30,068
opnieuw slaan.

736
01:24:30,070 --> 01:24:33,750
Twee mannen van de Colosimo-bende wel
werden op brute wijze afgeslacht. Deze

737
01:24:33,750 --> 01:24:37,130
naar het St. Paul's Hospital met een of meer
moordenaars die ze letterlijk hebben

738
01:24:37,130 --> 01:24:39,210
slachtoffers met tientallen schoten
brander.

739
01:24:39,500 --> 01:24:42,600
Luitenant McIntosh op een conferentie
pers zei dat alle

740
01:24:42,600 --> 01:24:46,020
elementen om dat te denken onder de slachtoffers
en de moordenaars hoefden niet soepel te verlopen

741
01:24:46,020 --> 01:24:47,660
bloed. Hij heeft gelijk.

742
01:24:47,900 --> 01:24:51,720
Democratische senator Rjordan was dat wel
gisteravond dood aangetroffen in het zwembad

743
01:24:51,720 --> 01:24:55,320
van zijn villa met de gebarsten schedel.
Rechercheurs richten hun onderzoek hierop

744
01:24:55,320 --> 01:24:58,820
een mysterieuze bananenschil gevonden
aan de rand van het zwembad. Dood

745
01:24:58,820 --> 01:25:02,180
toevallig of subtiel woest ontwerp
van de anonieme moordenaars van de oude man

746
01:25:02,180 --> 01:25:05,940
senator zo veel gevochten? Dit is de
mysterie dat McIntosh hoopt op te lossen.

747
01:25:06,600 --> 01:25:07,880
Laten we ons programma hervatten.

748
01:25:09,160 --> 01:25:10,160
Wat een wereld.

749
01:25:13,140 --> 01:25:15,740
Zie, zie, zie, zie. Kom op, wees op je hoede.

750
01:25:19,480 --> 01:25:23,080
Ik heb altijd van brats gehouden.

751
01:25:23,380 --> 01:25:27,320
Je blijft bij hem eten, toch? Als
Ik ben natuurlijk geen overlast.

752
01:25:27,720 --> 01:25:31,240
Sterker nog, mijn dochter is onze vriendin
ze hebben uitstekende spaghetti bereid

753
01:25:31,240 --> 01:25:33,760
gehaktballetjes en hun eigen frambozenijs
goed.

754
01:25:33,980 --> 01:25:35,440
Een frambozenijsje?

755
01:25:36,140 --> 01:25:39,040
Hij heeft het ijs gemaakt, ik heb het alleen
geholpen.

756
01:25:40,180 --> 01:25:42,580
Kom op, kinderen, aan tafel, aan tafel.

757
01:25:45,420 --> 01:25:49,920
Zelfs jij die tot de lichamen behoort
politiespecials, jij doet mee

758
01:25:49,920 --> 01:25:50,920
onderzoeken?

759
01:25:52,300 --> 01:25:53,920
Ja, indirect.

760
01:25:54,500 --> 01:25:57,500
Indirect? Ik zou zeggen dat we er zijn
binnenkant tot aan de nek.

761
01:25:58,580 --> 01:26:01,840
Je zit er tot je nek in. Het is een
zijn zaak.

762
01:26:05,320 --> 01:26:06,980
Eet smakelijk.

763
01:26:07,940 --> 01:26:10,040
Goed, goed, goed.

764
01:26:10,620 --> 01:26:11,880
Alsjeblieft.

765
01:26:12,720 --> 01:26:14,140
Eet smakelijk.

766
01:26:28,320 --> 01:26:29,820
Ze zijn al dente.

767
01:26:50,960 --> 01:26:51,960
Eet smakelijk!

768
01:26:54,680 --> 01:26:57,080
Met verlangen was het Angelo. Laten we gaan.

769
01:27:01,800 --> 01:27:02,940
Een kaart.

770
01:27:03,260 --> 01:27:04,960
Eén voor mij.

771
01:27:09,980 --> 01:27:11,880
Verlaten kinderinstituut.

772
01:27:13,140 --> 01:27:14,140
Oké.

773
01:27:15,860 --> 01:27:18,260
Het was Angelo, alles goed hier.

774
01:27:21,390 --> 01:27:24,310
HOI. Het is de postbode, hij belt er altijd twee
keer.

775
01:27:33,850 --> 01:27:35,150
Groeten van Colossimo.

776
01:27:36,210 --> 01:27:38,430
We hebben hem in de tram betrapt, luitenant.

777
01:27:39,490 --> 01:27:42,390
Deze keer heb je geen vier dagen
neem niemand weg.

778
01:27:43,430 --> 01:27:44,430
Wordt wakker!

779
01:27:55,950 --> 01:27:56,769
Hier, McIntosh.

780
01:27:56,770 --> 01:27:58,030
Als? Als?

781
01:27:59,030 --> 01:28:00,030
Nee!

782
01:28:01,190 --> 01:28:05,690
Angelo's clandestiene distilleerderij wel
opgeblazen met acht van zijn mannen

783
01:28:05,930 --> 01:28:10,030
Ik vertelde je, luitenant, dat voor of
dan zouden we die distilleerderij hebben

784
01:28:10,030 --> 01:28:11,130
gevonden. Juda. Ja.

785
01:28:14,010 --> 01:28:15,450
Hier, McIntosh.

786
01:28:16,850 --> 01:28:18,710
Nou, doe het maar.

787
01:28:20,090 --> 01:28:24,010
Zet er twee per cel, koop er een paar
ijs en plaats ze in de gang.

788
01:28:24,130 --> 01:28:25,130
Oké, mensen.

789
01:28:25,690 --> 01:28:27,710
In het mortuarium hebben ze geen ruimte meer.

790
01:28:28,290 --> 01:28:31,210
Ze kochten wat ijs en zetten het klaar
in de botsing. Het is een idee.

791
01:28:33,030 --> 01:28:36,370
Nog een paar rondes zoals deze en daar
stad zal worden opgeruimd.

792
01:28:36,710 --> 01:28:41,270
Het zou een groot probleem voor mij zijn, ik zou blijven
werkloos. Het zal je niet aan werk ontbreken

793
01:28:41,270 --> 01:28:44,650
nooit, Judas. Jij bent de beste informant
die de politie en de onderwereld ooit hebben gehad

794
01:28:44,650 --> 01:28:45,650
gehad in deze stad.

795
01:28:45,970 --> 01:28:48,370
Bedankt, baas. Het is geen compliment, het is de
waarheid.

796
01:28:48,730 --> 01:28:51,170
Hij werkt bij prezionesse en heeft dat nooit gedaan
een verkeerde tip.

797
01:28:51,390 --> 01:28:55,050
Het is waar. Het enige wat ik van je vraag is
werken exclusief voor ons.

798
01:28:55,920 --> 01:29:01,320
Het zou het voor ons makkelijker maken, begrijp je?
Ja, natuurlijk begrijp ik dat, maar dat is het gewoon niet

799
01:29:01,480 --> 01:29:06,780
Zie je, ik ben een tipkunstenaar
en het lijkt mij niet eerlijk om hieraan toe te geven

800
01:29:06,780 --> 01:29:08,180
exclusief voor slechts één partij.

801
01:29:08,520 --> 01:29:14,120
Het zou zijn als de grote Caruso
zong alleen voor de metropool. Ha

802
01:29:14,120 --> 01:29:16,720
dan ben ik hier... En wat dan?

803
01:29:16,940 --> 01:29:23,860
En dan ben ik niet in staat om mondeling te spreken
doen

804
01:29:23,860 --> 01:29:24,860
de spion.

805
01:29:25,200 --> 01:29:26,540
Ik schaam me.

806
01:29:32,140 --> 01:29:33,900
Ik wil mijn naam hier op hebben.

807
01:29:35,120 --> 01:29:36,760
Laten we gaan. Ja.

808
01:29:37,400 --> 01:29:38,400
Laten we gaan.

809
01:29:43,560 --> 01:29:46,860
Geef me snel mijn kantoor. Ja, de
mijn kantoor.

810
01:29:55,140 --> 01:29:56,140
Ja, baas.

811
01:29:56,320 --> 01:29:58,980
Je zou Angelo's incassobureaus herkennen
die de mannen in elkaar sloeg

812
01:30:00,160 --> 01:30:02,040
Zeker. Weet jij op welke manier ze gek worden?

813
01:30:02,460 --> 01:30:03,460
Ik denk het wel.

814
01:30:03,520 --> 01:30:07,020
Nou, als je me daar vindt, maak ik je rijk.
Oké, baas.

815
01:30:07,460 --> 01:30:09,020
Waar kan ik je vinden als ik je nodig heb?

816
01:30:09,240 --> 01:30:12,300
In de Sanhedrin-bar of bij mij thuis, weg
van de Olijfberg.

817
01:30:22,600 --> 01:30:23,920
Daar heb je het, tien.

818
01:30:24,430 --> 01:30:25,670
20, 30.

819
01:30:26,190 --> 01:30:31,450
Bedankt, luitenant, maar ik heb liever jou
gaf 30 dollar munten. Het is een

820
01:30:31,450 --> 01:30:33,370
eeuwenoude familietraditie.

821
01:30:34,310 --> 01:30:36,590
Verander en geef hem de dollarmunten.

822
01:30:37,010 --> 01:30:38,010
Bedankt.

823
01:30:45,410 --> 01:30:50,450
Hij rent naar de twaalfde plaats
weg. Ja. Hé, laat die mensen praten

824
01:30:50,450 --> 01:30:53,640
handelaars. Ik zorg ervoor, baas.
ze zullen zingen als kanaries.

825
01:31:31,880 --> 01:31:32,880
Je kunt beter weggaan, Sonny.

826
01:31:33,480 --> 01:31:35,180
Het is een slechte deal, dit.

827
01:31:40,400 --> 01:31:41,400
Paole.

828
01:31:43,480 --> 01:31:44,680
Wie zou het niet hebben?

829
01:31:44,940 --> 01:31:46,120
Er zijn er maar twee van ons.

830
01:31:47,380 --> 01:31:49,180
En wie weet hoeveel het er zijn.

831
01:31:49,920 --> 01:31:51,400
Blijf kalm.

832
01:31:52,960 --> 01:31:54,720
Ontspannen. Ja, ja, ik ben kalm.

833
01:31:54,960 --> 01:31:56,080
Ik ben kalm.

834
01:31:57,100 --> 01:31:59,640
We hebben erger meegemaakt.

835
01:31:59,880 --> 01:32:00,880
Nee.

836
01:32:03,880 --> 01:32:05,820
Ja, hier zijn ze, hier zijn ze.

837
01:32:10,780 --> 01:32:12,620
We zijn met z'n achten, Sonny.

838
01:32:13,040 --> 01:32:14,040
Dus wat?

839
01:32:15,420 --> 01:32:18,240
Wij gaan het niet redden, wij gaan het niet redden.

840
01:32:18,700 --> 01:32:23,740
Maar ja, het zal een kindergrap zijn.

841
01:32:25,120 --> 01:32:26,580
Jij blijft hier.

842
01:32:27,300 --> 01:32:30,260
Ja, ja, ik blijf hier.

843
01:32:47,400 --> 01:32:48,620
Je bent te ver gegaan, Sonja.

844
01:32:52,120 --> 01:32:53,160
Dus wat?

845
01:32:53,780 --> 01:32:58,900
Er is daar een betonstorting
wacht. Heb je het gehoord? Ik wil niet

846
01:32:58,900 --> 01:32:59,920
cement. Kom op, Kelman.

847
01:33:01,400 --> 01:33:02,720
Ben je klaar?

848
01:33:03,020 --> 01:33:07,160
Nee. We kwamen voor de executie.
Geef mij de accountant.

849
01:33:52,110 --> 01:33:53,730
Platte voeten. Ik hoor ze.

850
01:33:54,250 --> 01:33:57,770
We rennen snel weg. Anders belanden we in de stoel
elektrisch.

851
01:33:59,490 --> 01:34:00,730
Ik smeek je.

852
01:34:01,030 --> 01:34:05,150
Spoedig. Kom op, Sonja. Alsjeblieft, alsjeblieft
alsjeblieft. Blijf, Kelman.

853
01:34:06,750 --> 01:34:09,610
Ik zei dat je moest blijven, Kelman.

854
01:34:36,650 --> 01:34:37,650
Wees voorzichtig, Charlie.

855
01:34:38,650 --> 01:34:42,090
Het ging je deze keer goed af. Maar het is aan jou
het ging slecht.

856
01:34:45,270 --> 01:34:46,970
De bendeoorlog gaat door.

857
01:34:48,750 --> 01:34:52,450
De politie gaat ervan uit dat de moordenaar van
het ziekenhuis is de eerste schakel van

858
01:34:52,450 --> 01:34:55,730
keten van moorden en bloedbaden die het land kent
schokte de stad.

859
01:34:58,610 --> 01:35:02,410
En van de tweede schakel in de keten: ja
zeg je?

860
01:35:03,470 --> 01:35:05,750
Het tweede belsignaal is stil.

861
01:35:06,320 --> 01:35:09,720
Hij zegt dat de nefritische een dood stierf
toevallig. Ah, goed.

862
01:35:10,140 --> 01:35:11,460
Het had niet beter kunnen gaan dan dit.

863
01:35:13,540 --> 01:35:14,540
Kom op, kom op.

864
01:35:14,700 --> 01:35:16,080
Angelo wil weten hoe het is gegaan.

865
01:35:16,400 --> 01:35:16,700
E

866
01:35:16,700 --> 01:35:24,180
lopen.

867
01:35:24,640 --> 01:35:25,640
Hier ben ik.

868
01:35:32,360 --> 01:35:33,820
Je hebt echt geweldig werk geleverd.

869
01:35:34,520 --> 01:35:37,220
Die bananenschil was een idee
werkelijk briljant.

870
01:35:37,700 --> 01:35:39,380
Ik begin de Ieren aardig te vinden.

871
01:35:40,300 --> 01:35:41,279
Jij ook?

872
01:35:41,280 --> 01:35:43,980
Welke noodzaak had je om die twee te verminderen?
aas als hamburgers?

873
01:35:44,380 --> 01:35:46,000
Het was genoeg om ze simpelweg te doden.

874
01:35:46,660 --> 01:35:50,600
Ik heb uw advies opgevolgd, baas. Niet
Ik heb een leidende economie gemaakt.

875
01:35:51,580 --> 01:35:54,600
Gevoel? Ik zou ze graag bij jou willen hebben
loonstrookje toch?

876
01:35:54,840 --> 01:35:57,200
Er zijn maar weinig moordenaars zoals deze
tegenwoordig.

877
01:35:57,940 --> 01:36:01,920
En ga nu verder naar het huis, jongens, daar
zij zijn de twee dollar die op je wachten.

878
01:36:03,340 --> 01:36:04,340
Bedankt, baas.

879
01:36:09,400 --> 01:36:10,480
Goed jongens, hè?

880
01:36:11,540 --> 01:36:13,300
Dus, vrienden, laten we over zaken praten.

881
01:36:13,860 --> 01:36:14,860
Hé, baas!

882
01:36:15,840 --> 01:36:17,100
Wat is er nu?

883
01:36:19,240 --> 01:36:20,540
Judas belde.

884
01:36:21,780 --> 01:36:22,780
Wie zei?

885
01:36:23,580 --> 01:36:26,460
Kom op, spreek, spuug, blijf daar niet staan ​​als een
idiote agent.

886
01:36:26,910 --> 01:36:30,010
Bent u ervan overtuigd dat misdaad loont?

887
01:36:32,610 --> 01:36:34,010
A,

888
01:36:35,370 --> 01:36:36,370
vanwege,

889
01:36:37,070 --> 01:36:38,270
drie.

890
01:36:42,110 --> 01:36:43,510
Ja.

891
01:36:44,610 --> 01:36:46,010
Ja.

892
01:36:48,250 --> 01:36:49,650
Ja.

893
01:36:51,990 --> 01:36:53,690
Oké.

894
01:36:55,400 --> 01:36:56,520
Wees er wel snel bij.

895
01:37:05,780 --> 01:37:06,780
A.

896
01:37:08,160 --> 01:37:09,160
Vanwege.

897
01:37:11,420 --> 01:37:12,420
Hier zijn ze.

898
01:37:18,560 --> 01:37:19,560
Pak het geld.

899
01:37:20,360 --> 01:37:21,720
Ik snap het.

900
01:37:21,980 --> 01:37:24,280
Heb jij het geld aangenomen? Ja, ik snap het.

901
01:37:52,120 --> 01:37:53,120
Dan?

902
01:37:53,740 --> 01:37:57,980
Hij zei dat hij een politieagent was en dat heeft hij ook gedaan
vroeg naar jou.

903
01:37:58,220 --> 01:37:59,640
Maar hoe was die kerel?

904
01:38:00,000 --> 01:38:05,060
Hij was een man met een echt gezicht
lelijk, lang, met lichte ogen,

905
01:38:05,060 --> 01:38:08,320
duidelijk. Hij had hier een litteken
op het voorhoofd.

906
01:38:09,260 --> 01:38:10,420
Het was kopra.

907
01:38:10,800 --> 01:38:14,820
En wat vroeg hij jou? Hij wilde het weten
als u ons had gedwongen de

908
01:38:14,820 --> 01:38:16,820
steekpenningen. En wat heb je hem geantwoord?

909
01:38:17,120 --> 01:38:19,300
Je vertelt een politieagent de waarheid.

910
01:38:19,520 --> 01:38:21,040
Dat jullie geen gangsters waren?

911
01:38:21,630 --> 01:38:25,090
Maar agenten van een speciaal lichaam,
belast met een onderzoek.

912
01:38:25,590 --> 01:38:26,990
En wat zei hij?

913
01:38:27,770 --> 01:38:31,870
Hij zei helemaal niets. Het was
verschrikkelijk.

914
01:38:32,090 --> 01:38:36,850
Het kind werd bang en is dat sindsdien niet meer
hij poepte niet meer. Laten we deze keer stremmen

915
01:38:36,850 --> 01:38:40,230
Prasaccio met een glimlach. Het spijt me.
Waar zijn onze koffers?

916
01:38:40,550 --> 01:38:42,010
Hier onder het bed.

917
01:38:43,970 --> 01:38:47,390
Als iemand naar ons vroeg, niet daar
heb je het gezien, begrepen?

918
01:38:48,070 --> 01:38:49,070
Begrepen. Hier ben je.

919
01:38:51,709 --> 01:38:53,690
Sorry, maar de deur stond open.

920
01:38:54,610 --> 01:38:58,570
Hier kunt u uw koffers achterlaten. Al
Wij zorgen voor kleding.

921
01:39:05,290 --> 01:39:06,290
Wordt wakker.

922
01:39:07,770 --> 01:39:09,350
Je zei dat je ze zou herkennen.

923
01:39:09,570 --> 01:39:11,410
Maar als ik ze wegblies, waar waren ze dan?

924
01:39:11,690 --> 01:39:13,170
Dit is een officiële erkenning.

925
01:39:14,530 --> 01:39:15,530
Laat ze binnen.

926
01:39:29,640 --> 01:39:34,280
Zij zijn degenen in burgerkleding, toch? Ik zou het hebben gedaan
gaf er de voorkeur aan om ze je met een kus aan te wijzen, maar

927
01:39:34,280 --> 01:39:36,720
Ik vertrouw er niet zo veel op. Ik geloof het goed.

928
01:39:38,340 --> 01:39:40,940
Foto's, vingerafdrukken en
breng ze naar mijn kantoor.

929
01:39:43,960 --> 01:39:44,960
Goed.

930
01:39:45,600 --> 01:39:50,560
Vind je het erg als ik de lamp aanzet? O ja
dat het me spijt. Het stoort mij. Daar is het

931
01:39:50,560 --> 01:39:51,459
met opzet gezet.

932
01:39:51,460 --> 01:39:54,200
Heeft u er geen last van?

933
01:39:55,200 --> 01:39:56,680
Je bent eraan gewend, hè?

934
01:40:00,380 --> 01:40:01,680
Ze hebben geen strafblad, baas.

935
01:40:01,900 --> 01:40:02,900
Ongecensureerd? Nou ja.

936
01:40:03,100 --> 01:40:06,980
Tot gisteren, vanaf vandaag wordt u beschuldigd van
een paar kleinigheden waar ik meteen mee verder ga

937
01:40:06,980 --> 01:40:07,980
je opnoemen.

938
01:40:08,540 --> 01:40:12,500
Afpersing, gewapende overvallen en
dubbele moord met voorbedachten rade.

939
01:40:12,940 --> 01:40:17,480
En ik moet je hiervoor waarschuwen
precies moment alles wat je zegt kan

940
01:40:17,480 --> 01:40:18,740
tegen je gebruikt worden.

941
01:40:19,020 --> 01:40:23,380
Dus ik raad je aan er een te vinden
advocaat. Maar het is beter voor je als het een

942
01:40:23,380 --> 01:40:28,260
advocaat. Hij heeft gelijk. Advocaat? Maar
waarom? Ik ben onschuldig. Wie zouden we hebben

943
01:40:28,260 --> 01:40:33,660
krom? Dat we zouden beroven en zo
wij zouden hebben gedood. O ja, wie? Jij hebt

944
01:40:33,660 --> 01:40:37,960
kooplieden van de twaalfde, beroofd
uw concurrerende collega's en

945
01:40:37,960 --> 01:40:40,720
je hebt het zogenaamde waarom niet afgeslacht
zij spraken.

946
01:40:41,560 --> 01:40:47,300
We hebben de handelaars niets misdaan, nietwaar
we hebben niemand beroofd en dat hebben we ook niet gedaan

947
01:40:47,300 --> 01:40:52,680
doodde de bovengenoemde zogenaamde. En dit is het
de waarheid. Natuurlijk kun je het proberen.

948
01:40:52,800 --> 01:40:53,800
Het is duidelijk.

949
01:40:53,840 --> 01:40:55,360
Oké, laten we het horen.

950
01:40:56,100 --> 01:40:57,100
Laten we het horen.

951
01:41:00,160 --> 01:41:02,580
Wanneer en waar zouden we het bloedbad hebben uitgevoerd?

952
01:41:03,320 --> 01:41:04,420
Ga je gang, antwoord.

953
01:41:05,360 --> 01:41:10,280
Zoals wanneer en waar? Op de avond van de 21e tussen
10 na middernacht in het ziekenhuis

954
01:41:10,380 --> 01:41:12,000
Ah, precies op de avond van de 21e.

955
01:41:12,500 --> 01:41:15,060
Ja, op de avond van de 21e.

956
01:41:16,900 --> 01:41:23,580
Voor uw informatie, Petrosino, de
avond van de 21e tussen 10 en

957
01:41:23,580 --> 01:41:27,520
middernacht... We waren aan het eten in het huis van
een van die handelaars aan wie,

958
01:41:27,520 --> 01:41:31,460
Volgens uw informatie zouden we dat hebben gedaan
het geld verdraaid. Nee.

959
01:41:32,040 --> 01:41:34,820
Spaghetti met gehaktballetjes en ijs
frambozen.

960
01:41:35,240 --> 01:41:39,160
Goed. Ik heb het ijs gemaakt. Ik ben een
deskundige.

961
01:41:39,400 --> 01:41:44,360
Bekijk dit verhaal eens
handelaren tot aan de twaalfde.

962
01:41:44,400 --> 01:41:45,400
Zeker.

963
01:41:45,640 --> 01:41:47,760
Beweging! Oké, baas.

964
01:41:51,020 --> 01:41:52,280
Hij viel.

965
01:41:55,519 --> 01:41:57,760
Hij kreeg het in zijn gezicht.

966
01:42:01,080 --> 01:42:02,180
Laten we verder gaan.

967
01:42:03,080 --> 01:42:05,760
Waar was jij op de avond van de 21e?

968
01:42:06,220 --> 01:42:07,380
Op de avond van de 21e?

969
01:42:07,640 --> 01:42:09,000
Ja, op de avond van de 21e.

970
01:42:09,680 --> 01:42:14,320
Ik was... Ik had dienst. Ik zou het hebben gedaan
beëdigd, maar... Waar?

971
01:42:15,280 --> 01:42:18,580
Nou, dus op jouw voeten doe ik dat niet
Ik weet het nog, ik moet er even over nadenken.

972
01:42:18,920 --> 01:42:22,220
Natuurlijk was ik ergens. Ik zal het je vertellen
waar je was.

973
01:42:23,020 --> 01:42:25,120
Vlakbij het huis van de senator
Oriordan.

974
01:42:25,980 --> 01:42:29,000
Ja, het is waar. En hoe weet je dat?

975
01:42:29,320 --> 01:42:33,560
Ik ken het daar toevallig eerder van
ga naar vrienden in de twaalfde klas.

976
01:42:33,700 --> 01:42:35,820
Wat een geweldige combinatie.

977
01:42:36,040 --> 01:42:39,320
Het leven speelt soms vreemde dingen
grappen.

978
01:42:39,940 --> 01:42:43,100
Echt. Wat wordt er gezegd over de dood van de arme man
senator?

979
01:42:43,540 --> 01:42:46,280
De pers heeft er een hele reeks van gemaakt
vermoedens.

980
01:42:46,540 --> 01:42:49,340
Van vermoeden. Ah, ja, ja, ja, ik herinner het me.

981
01:42:49,800 --> 01:42:54,260
Hij had het over subtiele tekeningen of zoiets
genre toch? Maar wat? De waarheid is dat

982
01:42:54,260 --> 01:42:57,640
oude alcoholist keerde terug naar huis
dooddronken in het gezelschap van twee

983
01:42:57,640 --> 01:42:59,160
honderd dollar hoeren.

984
01:42:59,740 --> 01:43:04,420
De bananenschil die alles droeg
Zijn oogje viel eraf en hij zette zijn voet erin

985
01:43:04,420 --> 01:43:07,280
en brak zijn hoofd toen hij in de
leeg zwembad.

986
01:43:07,560 --> 01:43:09,280
Dat is jouw gok, denk ik.

987
01:43:09,860 --> 01:43:12,440
Er was dus sprake van een accidenteel overlijden.

988
01:43:12,720 --> 01:43:13,720
Het lijkt zo.

989
01:43:13,940 --> 01:43:15,640
De sletten bevestigden het.

990
01:43:15,920 --> 01:43:19,700
Weet jij hoe het is voor de publieke opinie?
Een senator is altijd een senator, maar dat is hij niet

991
01:43:19,700 --> 01:43:24,740
welk hoofd dan ook. De mannen van
Colosimo daarentegen heeft ze zich eigen gemaakt

992
01:43:25,800 --> 01:43:29,080
Nou, het punt is, hier...

993
01:43:29,080 --> 01:43:37,100
Alleen

994
01:43:37,100 --> 01:43:38,100
een ogenblik.

995
01:43:42,800 --> 01:43:44,540
Een subtiel ontwerp, hè?

996
01:43:46,190 --> 01:43:48,530
Mam helemaal opnieuw, ik ben niet de sactor van
Engel. Wat?

997
01:43:48,990 --> 01:43:53,450
Het zijn twee onderzoekers, aangesteld door
Het ministerie van Buitenlandse Zaken gaat onderzoek doen

998
01:43:53,450 --> 01:43:58,110
illegale onderzoeksmethoden van
politie. Op de avond van de 21e waren ze met één aan het eten

999
01:43:58,110 --> 01:44:01,190
die kooplieden van de twaalfde, a
zeker Gerace.

1000
01:44:01,430 --> 01:44:05,390
En wat nog erger is, onlangs
politieagent sloeg het hele gezin in elkaar

1001
01:44:05,390 --> 01:44:06,870
om haar aan het praten te krijgen. Nee!

1002
01:44:08,390 --> 01:44:10,090
Dat is alles, baas!

1003
01:44:15,709 --> 01:44:19,670
Heren, met de grootste excuses van de
gerechtigheid, je kunt veilig gaan.

1004
01:44:19,670 --> 01:44:23,150
Je alibi is absoluut
onberispelijk.

1005
01:44:28,310 --> 01:44:31,290
Ik had je op je woord moeten geloven, Mi
je kunt zeggen.

1006
01:44:31,510 --> 01:44:32,550
Maar weet je hoe het is?

1007
01:44:33,050 --> 01:44:35,710
Onderzoeken binnen de grenzen van de wet is mijn taak
motto.

1008
01:44:36,010 --> 01:44:38,130
Eh, geen slecht motto.

1009
01:44:38,510 --> 01:44:42,890
Een curiosum, dat weet je zeker
Ze hebben die twee belastinginners vermoord, toch?

1010
01:44:50,700 --> 01:44:53,820
Ik weet dat het illegaal is, maar dat maakt niet uit,
laten we gaan.

1011
01:44:54,700 --> 01:44:55,700
Maar?

1012
01:44:56,340 --> 01:45:00,600
Wat zou jij in mijn plaats hebben gedaan? Niet
er is geen manier om die criminelen te verslaan

1013
01:45:00,600 --> 01:45:01,720
de beschikbare middelen.

1014
01:45:02,240 --> 01:45:06,760
En dus leg je ze op ijs en...
jij vertelde dat ze dat waren geweest

1015
01:45:06,760 --> 01:45:09,960
vermoord om de oorlog te beginnen
tussen de bendes.

1016
01:45:10,260 --> 01:45:14,000
Het was de enige manier om de boel schoon te maken
stad, geloof me.

1017
01:45:15,020 --> 01:45:16,340
Ja, ik geloof je.

1018
01:45:23,410 --> 01:45:26,310
Ik denk dat je een rapport moet maken.

1019
01:45:28,990 --> 01:45:34,190
Eigenlijk, wat ons betreft,
je kunt ze het hele jaar in de kelder bewaren

1020
01:45:34,190 --> 01:45:35,190
leven, als je wilt.

1021
01:45:45,430 --> 01:45:46,950
Dus, hoe gaat het willekeurig met je?

1022
01:45:47,250 --> 01:45:50,290
Slecht voor je! Ga terug naar het regisseren van de
verkeer!

1023
01:45:53,650 --> 01:45:57,690
Je zult toegeven dat het idee om jezelf voor te doen als
onderzoekers was echt goed.

1024
01:45:57,770 --> 01:46:00,390
Ja, maar dat van verdwijnen
De doorbloeding is nog beter.

1025
01:46:03,830 --> 01:46:05,630
Hé, ze hebben geen tijd verspild.

1026
01:46:08,290 --> 01:46:12,650
Wat had je verwacht? Het is het gevolg van
jouw idee om de mannen uit te benen

1027
01:46:12,650 --> 01:46:13,650
Colosimo.

1028
01:46:15,070 --> 01:46:16,130
Wat ben je aan het doen?

1029
01:46:17,510 --> 01:46:18,970
Wacht even en je zult het begrijpen.

1030
01:46:19,550 --> 01:46:20,550
Wat betekent het?

1031
01:46:21,070 --> 01:46:24,770
Het betekent dat Charlie Smith, de
gangster, hij is dood. Ik word weer Charlie

1032
01:46:24,770 --> 01:46:29,230
vechter. Wat? Maar je kunt mij niet verlaten
midden in de problemen? Ik ben het niet die er voor je is

1033
01:46:29,230 --> 01:46:33,170
Ik ga weg, jij bent het die wil blijven.
Waar? Midden in de problemen. Jij hebt het hart van

1034
01:46:33,170 --> 01:46:34,148
boter, mens.

1035
01:46:34,150 --> 01:46:36,810
Je bent niet geschikt voor deze baan. O
nee, hè?

1036
01:46:37,630 --> 01:46:41,970
Onthoud wat ik je vertel. Jij, jij
je zult beven op de dag dat... Verandering

1037
01:46:41,970 --> 01:46:42,970
wat beter is.

1038
01:46:46,160 --> 01:46:50,920
Ik raad je aan om uit mijn buurt te blijven
Een Ierse verrader is prima

1039
01:47:14,700 --> 01:47:16,860
Daar speelt Angelo met die van jou
kleine vriend.

1040
01:47:22,520 --> 01:47:24,220
Raad eens wat ik in mijn zak heb.

1041
01:47:24,580 --> 01:47:26,540
Wat een mooi kindje.

1042
01:47:27,320 --> 01:47:29,180
Je bent echt een lieve kleine jongen.

1043
01:47:29,980 --> 01:47:34,760
Het heeft geen zin, zeg wat ze willen, maar...
voor de baby is het beste voedsel

1044
01:47:34,760 --> 01:47:35,760
moedermelk.

1045
01:47:35,980 --> 01:47:38,360
Kijk mij eens, dat ben ik ook geweest
borstvoeding gegeven door moeder.

1046
01:47:38,660 --> 01:47:39,660
Is daar iemand?

1047
01:47:48,880 --> 01:47:51,540
Handen af ​​van de bommenwerper. Gooi de
pistool.

1048
01:47:52,020 --> 01:47:53,440
Laat eerst de baby los.

1049
01:48:07,720 --> 01:48:09,140
Laat het pistool nu vallen.

1050
01:48:10,420 --> 01:48:16,120
Ik kan de schil daar laten liggen, maar jij ook niet
noch zij... Je komt er levend uit. Laten we reguleren

1051
01:48:16,120 --> 01:48:17,500
onze rekeningen weg.

1052
01:48:17,800 --> 01:48:19,080
Is de haven goed voor je?

1053
01:48:19,920 --> 01:48:22,580
Dus dit pistool? Wanneer zullen we zijn
uit.

1054
01:48:23,400 --> 01:48:25,840
Jij gaat eerst naar buiten, dan die, dan ik en
Cobra's.

1055
01:48:26,080 --> 01:48:29,200
Nee, houd mij niet voor de gek, agent. Cobra zal naar buiten komen
ten slotte.

1056
01:48:30,460 --> 01:48:31,800
Nee, laten we het zo stellen.

1057
01:48:32,160 --> 01:48:36,300
Eerst komen die twee rioolratten naar buiten
Cobra, dan jij en ik arm in arm.

1058
01:48:36,360 --> 01:48:38,720
Als we in de auto zitten, geef ik het je
pistool, niet eerder.

1059
01:48:40,100 --> 01:48:41,100
Oké.

1060
01:48:42,060 --> 01:48:43,060
Hé jij!

1061
01:48:43,200 --> 01:48:46,960
Als u uw mond opendoet, wees dan voorzichtig
Ik sluit voor altijd. Natuurlijk, meneer.

1062
01:48:47,420 --> 01:48:51,180
Sluit jezelf thuis op en doe voor niemand de deur open
zonder enige reden, begrepen? Ja,

1063
01:48:51,200 --> 01:48:52,680
Oké, meneer. Dank u, meneer.

1064
01:48:57,140 --> 01:49:00,620
Je kunt beter van auto wisselen, baas. Ik heb
Ik heb Judas hier in de buurt gezien.

1065
01:49:01,400 --> 01:49:02,400
Oké.

1066
01:49:04,660 --> 01:49:05,660
Laten we gaan.

1067
01:49:27,690 --> 01:49:28,690
Een kus terwijl je toch bezig bent.

1068
01:49:32,690 --> 01:49:38,710
Het was geen baan voor mij, hè? Maar dit
jij betaalt mij. Veel aardappelen.

1069
01:49:52,250 --> 01:49:54,090
Doe open! Ik ben het, slaapkoppen!

1070
01:50:02,540 --> 01:50:05,900
Maak je geen zorgen, hier zijn we bij mij thuis,
niemand zal ons storen.

1071
01:50:07,600 --> 01:50:10,000
Waar zijn de jongens? Ze wachten op ons om
pier.

1072
01:50:10,800 --> 01:50:14,640
Weet je, ik wil dat ze die van jou zien
executie, dus als er iemand komt

1073
01:50:14,640 --> 01:50:17,720
om mij te verraden, zal hij wel twee keer nadenken
zien wat er met je gebeurt.

1074
01:50:18,020 --> 01:50:22,520
En wat voor trucjes spelen we met hem uit,
baas? Ik had aan verdrinking gedacht

1075
01:50:22,520 --> 01:50:25,400
langzaam. Wat zeg je? Het gaat goed met mij,
baas.

1076
01:50:25,840 --> 01:50:28,100
Het gaat over pijn doen over een klein stukje.

1077
01:50:28,720 --> 01:50:30,060
Ach, ik dacht erger.

1078
01:50:42,800 --> 01:50:43,880
Zoek een touw voor me.

1079
01:51:05,650 --> 01:51:06,650
Kerel, hou jezelf in bedwang.

1080
01:51:06,870 --> 01:51:11,430
Heb je gezien? Heb je gezien? Een ogenblik,
rust even uit, hè? Je zag er een

1081
01:51:11,430 --> 01:51:13,110
auto vol gangsters? Negende.

1082
01:51:14,450 --> 01:51:15,830
Ze staan ​​op het punt een man te vermoorden.

1083
01:51:16,070 --> 01:51:18,130
Waar? Hier, hier in de haven.

1084
01:51:18,610 --> 01:51:23,090
Help me ze te vinden, alsjeblieft. Waarom niet?
Jij kijkt daar, wij gaan hierheen.

1085
01:51:24,850 --> 01:51:31,230
Is dit goed, baas? Nee, te groot.

1086
01:51:32,290 --> 01:51:34,670
Baas, er zijn geen dingen. Hoe zou het zijn?

1087
01:51:34,940 --> 01:51:39,300
We konden het niet met lood vullen
onderkant is hetzelfde. Het is niet hetzelfde,

1088
01:51:39,400 --> 01:51:43,340
Zoek het touw! En probeer het bij mij te doen
Vergeet wie mij dit heeft gebracht

1089
01:51:43,340 --> 01:51:45,560
familie! Zoek nu naar het touw!

1090
01:52:31,440 --> 01:52:35,340
iemand daarboven die een dame is, maar het is nutteloos.
Ik weet hoe ik moet wachten.

1091
01:52:36,140 --> 01:52:37,340
Hier is het touw, baas.

1092
01:52:38,740 --> 01:52:41,660
Het is te kort. Ik wil een touw, dat heb ik
zei.

1093
01:52:41,940 --> 01:52:43,940
Die zijn er niet, baas. Probeer die eens
deel.

1094
01:53:01,900 --> 01:53:03,360
Daar is het, het touw.

1095
01:53:03,640 --> 01:53:09,040
Jij, ga het halen. Nu, baas. E
schiet op, Smile wordt nerveus.

1096
01:53:10,080 --> 01:53:11,540
Hoe noemde je mij?

1097
01:53:13,200 --> 01:53:14,200
Glimlach.

1098
01:53:15,320 --> 01:53:18,120
Je lijden zal veel langer duren.

1099
01:53:18,340 --> 01:53:19,340
Niet ja.

1100
01:53:57,320 --> 01:53:58,320
Gegroet, Angelo.

1101
01:54:01,480 --> 01:54:04,700
Houd op, idioten! Niet schieten! Niet schieten!

1102
01:54:04,980 --> 01:54:05,980
Ga je gang, schiet!

1103
01:54:20,060 --> 01:54:21,220
Gooi de wapens weg!

1104
01:54:22,720 --> 01:54:25,580
Op dat moment? Doe wat hij zegt!

1105
01:54:25,880 --> 01:54:26,880
Gooi ze in de zee!

1106
01:54:32,440 --> 01:54:33,440
Oké.

1107
01:54:35,100 --> 01:54:39,140
Nu allemaal op hun buik en met hun handen
armen gekruist over pompoen.

1108
01:54:45,300 --> 01:54:49,980
Het arriveerde net op tijd. Zo niet
Daar had ik het idee van

1109
01:54:49,980 --> 01:54:53,260
Welke containers? Maar hoe, dat heb je niet
hoorde het pandemonium dat ze veroorzaakten

1110
01:54:53,260 --> 01:54:55,000
vallen? Ik hoorde geen enkel geluid.

1111
01:54:55,530 --> 01:54:59,110
Het feit is dat ik je heb gevonden omdat ik dat ben
behoorlijk slim. Dat is niet nodig

1112
01:54:59,110 --> 01:55:01,690
hoor geen geluid. Ik ben gearriveerd
toen het tijd was.

1113
01:55:03,450 --> 01:55:04,450
Gezicht naar beneden!

1114
01:55:05,410 --> 01:55:06,670
En uitlaat!

1115
01:55:12,970 --> 01:55:13,970
Verdrink ze!

1116
01:55:16,250 --> 01:55:19,450
Laten we gaan, laten we gaan. Waar ben je bang voor?
Het zijn er maar vijftien.

1117
01:55:20,410 --> 01:55:21,770
Verdrinken we ze?

1118
01:55:22,190 --> 01:55:24,530
Zeker. Maar ik kan niet zwemmen!

1119
01:55:24,890 --> 01:55:25,890
Ik ook niet.

1120
02:01:09,520 --> 02:01:11,120
Ik kom uit de gevangenis en dan ga jij weg
je zult het merken.

1121
02:01:11,920 --> 02:01:15,420
Haal het weg. Waar, baas? Ach ja, jij
lopen.

1122
02:01:20,940 --> 02:01:21,940
Nou, wat is het?

1123
02:01:23,000 --> 02:01:27,080
Ik heb de indruk dat je een beetje dom bent
problemen, jongeman. Waarom?

1124
02:01:28,520 --> 02:01:30,420
Kijk eens wat ik in het archief heb gevonden.

1125
02:01:33,820 --> 02:01:37,440
De cliënt is een moordenaar waar we naar op zoek waren
hier in het stadion een ijsje kopen.

1126
02:01:37,860 --> 02:01:39,160
Een ijsje?

1127
02:01:39,450 --> 02:01:45,930
Oh ja, nu herinner ik me die dag
Ik had dienst en ik

1128
02:01:45,930 --> 02:01:47,610
vermomde zich als concealer.

1129
02:01:47,810 --> 02:01:48,970
En wie ben jij?

1130
02:01:49,350 --> 02:01:50,890
De mysterieuze man.

1131
02:01:51,270 --> 02:01:55,450
Ja, totdat je er twee maakt
chatten met de rechter? Waarom niet

1132
02:01:55,450 --> 02:01:58,030
Laten we de rechter samen vertellen hoe ze zijn
gaan de zaken?

1133
02:01:58,410 --> 02:01:59,410
Hè?

1134
02:01:59,570 --> 02:02:01,690
Klinkt dit voor mij als chantage of heb ik het mis?

1135
02:02:03,510 --> 02:02:05,190
Tot we elkaar weer ontmoeten. Tot we elkaar weer ontmoeten. Groeten.

1136
02:02:14,600 --> 02:02:15,600
Neem het niet.

1137
02:02:16,220 --> 02:02:17,340
Het moest zo eindigen.

1138
02:02:18,020 --> 02:02:19,600
Misdaad loont niet.

1139
02:02:19,940 --> 02:02:21,160
Ja, misschien heb je gelijk.

1140
02:02:22,900 --> 02:02:28,640
Nou, tot ziens. Gegroet, ijsman. Ik
Ik ga terug naar de ring.

1141
02:02:28,860 --> 02:02:30,000
En wat ga je doen?

1142
02:02:32,600 --> 02:02:36,340
Ik weet het nog steeds niet. Misschien sluit ik me wel aan bij de
politie.

1143
02:02:37,100 --> 02:02:41,340
Jij bent niet geschikt voor die baan. Jij hebt
het hart van boter, zei ik je.

1144
02:02:41,620 --> 02:02:42,620
Zeg je?

1145
02:02:46,510 --> 02:02:49,210
En misschien kan ik me inschrijven... Dat zou zo zijn
nog erger.

1146
02:03:01,470 --> 02:03:02,470
Hallo, hè?

1147
02:03:02,770 --> 02:03:03,770
HOI.

1148
02:03:49,800 --> 02:03:51,800
De goede mensen wachten op ons tijdens het diner.

1149
02:03:52,520 --> 02:03:55,100
Spaghetti met gehaktballetjes en bonen col
tomaat.

1150
02:03:56,220 --> 02:03:58,500
Bonen met tomaat? Bonen kol
tomaat.

1151
02:03:59,220 --> 02:04:00,220
Goed.

