1
00:00:30,000 --> 00:00:33,100
III

2
00:00:37,320 --> 00:00:38,820
Ты в порядке, Боде?

3
00:00:41,400 --> 00:00:42,720
Да, я !

4
00:00:43,080 --> 00:00:44,100
я встал

5
00:00:55,879 --> 00:00:57,860
Я оставил якорь

6
00:00:57,860 --> 00:00:59,860
Я не воздушный шарик, это хорошо.

7
00:01:05,860 --> 00:01:08,860
Если бы я знал своего нового друга, тебе бы не пришлось этого делать.

8
00:01:09,860 --> 00:01:12,860
Хорошо, что ты никогда не заменишь меня дроном.

9
00:01:13,860 --> 00:01:14,860
Хорошо, что ты здесь.

10
00:01:28,860 --> 00:01:29,860
Итак...

11
00:01:31,860 --> 00:01:32,860
Сколько нам лет?

12
00:01:35,860 --> 00:01:36,860
Итак...

13
00:01:44,860 --> 00:01:48,860
Его длина 29,82 метра, не так ли?

14
00:01:48,860 --> 00:01:49,860
Это маленький.

15
00:01:50,860 --> 00:01:52,860
О, царь леса.

16
00:01:53,860 --> 00:01:56,860
Я уверен, что они напишут что-то подобное у себя на пороге.

17
00:01:57,860 --> 00:01:59,860
Это мы выпрашиваем туристический офис.

18
00:02:02,860 --> 00:02:03,860
Очень мягкий.

19
00:02:05,860 --> 00:02:06,860
Разве это не долина по соседству?

20
00:02:27,860 --> 00:02:31,260


21
00:02:31,260 --> 00:02:51,260
убийство мужчин

22
00:02:51,260 --> 00:02:52,260
Что происходит?

23
00:02:52,260 --> 00:02:53,260
Цепь заперта!

24
00:02:53,260 --> 00:02:54,260
Есть ли рана?

25
00:02:54,260 --> 00:02:56,260
Я был с Элоди, но его вызвал патруль.

26
00:02:56,260 --> 00:02:58,260
Возникла проблема с электричеством при эвакуации уплотнения.

27
00:03:22,260 --> 00:03:24,260
Что происходит?

28
00:03:24,260 --> 00:03:27,260
Что происходит?

29
00:03:27,260 --> 00:03:29,260
Что происходит?

30
00:03:29,260 --> 00:03:31,260
Что происходит?

31
00:03:31,260 --> 00:03:34,260
Это мертвец!

32
00:03:34,260 --> 00:03:37,260
Скажи мне!

33
00:03:37,260 --> 00:03:39,260
Оставь меня в покое!

34
00:03:39,260 --> 00:03:41,260
Оставь меня в покое!

35
00:03:51,260 --> 00:03:54,260
Нет, нет, нет, нет, нет, нет!

36
00:04:14,260 --> 00:04:16,260
Это внутри, где находится босс.

37
00:04:16,260 --> 00:04:18,260
Хорошо, следуй за мной.

38
00:04:22,260 --> 00:04:23,260
Ты меня пугаешь!

39
00:04:23,260 --> 00:04:24,260
Это несчастный случай!

40
00:04:24,260 --> 00:04:25,260
Ты ничего не можешь сделать!

41
00:04:25,260 --> 00:04:27,260
Это у меня в яйцах! Где советы по безопасности?

42
00:04:27,260 --> 00:04:28,260
Куда ты идешь?

43
00:04:28,260 --> 00:04:29,260
На другую сторону!

44
00:04:29,260 --> 00:04:30,260
Это верно!

45
00:04:30,260 --> 00:04:32,260
Ты собираешься убить и меня!

46
00:04:32,260 --> 00:04:34,260
В чем твоя проблема?

47
00:04:34,260 --> 00:04:35,260
Эй, хватит говорить!

48
00:04:35,260 --> 00:04:37,260
Не трогай меня!

49
00:04:37,260 --> 00:04:38,260
Не трогай меня!

50
00:04:38,260 --> 00:04:39,260
Не трогай меня!

51
00:04:39,260 --> 00:04:40,260
Не трогай меня!

52
00:04:40,260 --> 00:04:41,260
Не трогай меня!

53
00:04:41,260 --> 00:04:42,260
Я собираюсь застрелить тебя!

54
00:04:42,260 --> 00:04:43,260
Не трогай меня!

55
00:04:43,260 --> 00:04:44,260
Не трогай меня!

56
00:04:44,260 --> 00:04:45,260
Не трогай меня!

57
00:04:45,260 --> 00:04:46,260
Не трогай меня!

58
00:04:46,260 --> 00:04:47,260
Не трогай меня!

59
00:04:47,260 --> 00:04:48,260
Не трогай меня!

60
00:04:48,260 --> 00:04:49,260
Не трогай меня!

61
00:04:49,260 --> 00:04:50,260
Не трогай меня!

62
00:04:50,260 --> 00:04:51,260
Не трогай меня!

63
00:04:51,260 --> 00:04:52,260
Эй, эй, эй!

64
00:04:52,260 --> 00:04:53,260
Мы уходим отсюда!

65
00:04:53,260 --> 00:04:54,260
Эй, эй, эй!

66
00:04:54,260 --> 00:04:55,260
Что здесь происходит?

67
00:05:11,260 --> 00:05:12,260
Что я делаю?

68
00:05:12,260 --> 00:05:13,260
Я иду в центральный?

69
00:05:13,260 --> 00:05:14,260
Да, да.

70
00:05:15,260 --> 00:05:16,260
Больше нечего делать.

71
00:05:16,260 --> 00:05:17,260
Она мертва на месте,

72
00:05:17,260 --> 00:05:19,260
и ее раздавила кошка.

73
00:05:20,260 --> 00:05:21,260
Марджо в плохом настроении.

74
00:05:21,260 --> 00:05:22,260
Я звоню в полицию.

75
00:05:31,260 --> 00:05:33,260
Можете ли вы объяснить мне, что произошло?

76
00:05:47,260 --> 00:05:48,260
Я облажался!

77
00:05:49,260 --> 00:05:50,260
Вот что произошло.

78
00:05:51,260 --> 00:05:52,260
Как ты собираешься облажаться?

79
00:05:53,260 --> 00:05:55,260
Вы следите за мной или вам интересно?

80
00:05:56,260 --> 00:05:57,260
Послушай, Алекс,

81
00:05:57,260 --> 00:05:58,260
Я не собираюсь преподать тебе урок

82
00:05:58,260 --> 00:05:59,260
о функции шоу!

83
00:05:59,260 --> 00:06:00,260
Да, именно.

84
00:06:00,260 --> 00:06:01,260
Я здесь для этого.

85
00:06:03,260 --> 00:06:04,260
У меня есть план где-то.

86
00:06:04,260 --> 00:06:05,260
Я не знаю, где.

87
00:06:05,260 --> 00:06:06,260
Я не знаю, где.

88
00:06:06,260 --> 00:06:07,260
Я не знаю, где.

89
00:06:07,260 --> 00:06:08,260
Это хорошая идея.

90
00:06:08,260 --> 00:06:09,260
Я иду в центральный.

91
00:06:10,260 --> 00:06:11,260
Я иду в центральный.

92
00:06:12,260 --> 00:06:13,260
Я иду в центральный.

93
00:06:14,260 --> 00:06:15,260
Я иду в центральный.

94
00:06:15,260 --> 00:06:16,260
У меня есть план где-то.

95
00:06:16,260 --> 00:06:17,260
Я не знаю, где.

96
00:06:18,260 --> 00:06:19,260
Со всем этим бардаком.

97
00:06:20,260 --> 00:06:21,260
Боже мой.

98
00:06:21,260 --> 00:06:22,260
Ждать.

99
00:06:23,260 --> 00:06:24,260
Блин!

100
00:06:24,260 --> 00:06:25,260
Где я это напортачил?

101
00:06:45,260 --> 00:06:47,260
На шасси плавают шарики.

102
00:06:47,260 --> 00:06:48,260
Здесь.

103
00:06:55,260 --> 00:06:56,260
Они достигают краев.

104
00:06:57,260 --> 00:06:58,260
Есть система V-образных колец.

105
00:06:58,260 --> 00:06:59,260
это блокирует их в порту Груме.

106
00:07:10,260 --> 00:07:11,260
Это порт Груме

107
00:07:11,260 --> 00:07:12,260
в котором много дыр.

108
00:07:13,260 --> 00:07:14,260
Это порт Груме?

109
00:07:14,260 --> 00:07:15,260
что убило Лауди?

110
00:07:19,260 --> 00:07:20,260
Эта тонна стали.

111
00:07:21,260 --> 00:07:22,260
Трудно это получить.

112
00:07:23,260 --> 00:07:24,260
Я этого не слышал.

113
00:07:24,260 --> 00:07:25,260
Я ничего не видел.

114
00:07:30,260 --> 00:07:31,260
Здесь.

115
00:07:31,260 --> 00:07:32,260
Под рельсами.

116
00:07:33,260 --> 00:07:35,260
У вас есть посланник, который эвакуирует город.

117
00:07:40,260 --> 00:07:41,260
Это самое худшее.

118
00:07:43,260 --> 00:07:44,260
Скажи мне.

119
00:07:46,260 --> 00:07:47,260
Блин! Посланник арестован!

120
00:07:48,260 --> 00:07:49,260
Блин!

121
00:07:50,260 --> 00:07:52,260
Прошли недели с тех пор, как его украли.

122
00:07:54,260 --> 00:07:55,260
Наверняка суд в системе.

123
00:07:55,260 --> 00:07:56,260
У меня нет времени его ремонтировать.

124
00:07:58,260 --> 00:07:59,260
Каждый раз одно и то же.

125
00:07:59,260 --> 00:08:01,260
Это заставляет посланника прыгнуть в воду.

126
00:08:02,260 --> 00:08:04,260
А Лауди сказал, что тебя послали вернуть курьера.

127
00:08:13,260 --> 00:08:14,260
Я позабочусь об этом.

128
00:08:16,260 --> 00:08:17,260
Здесь, здесь.

129
00:08:18,260 --> 00:08:19,260
Здесь, здесь.

130
00:08:20,260 --> 00:08:21,260
Это последний.

131
00:08:21,260 --> 00:08:22,260
Это последний.

132
00:08:25,260 --> 00:08:26,260
Вот, Лауди.

133
00:08:27,260 --> 00:08:28,260
Я куплю глаз для посланника.

134
00:08:28,260 --> 00:08:29,260
Нам придется это остановить.

135
00:08:30,260 --> 00:08:31,260
Снова?

136
00:08:42,260 --> 00:08:43,260
Да.

137
00:09:12,260 --> 00:09:13,260
Почему Лауди послал тебя туда?

138
00:09:14,260 --> 00:09:16,260
У нее есть электрик и компьютер.

139
00:09:18,260 --> 00:09:19,260
Это единственный способ.

140
00:09:21,260 --> 00:09:22,260
И вы не разрезали машины.

141
00:09:24,260 --> 00:09:25,260
Разве это не процедура?

142
00:09:28,260 --> 00:09:29,260
Почему ты не порезал машины?

143
00:09:29,260 --> 00:09:30,260
Почему?

144
00:09:30,260 --> 00:09:32,260
Потому что мы всегда так делали!

145
00:09:32,260 --> 00:09:33,260
Потому что она к этому привыкла!

146
00:09:33,260 --> 00:09:34,260
Она знала это!

147
00:09:35,260 --> 00:09:36,260
Блин!

148
00:09:39,260 --> 00:09:40,260
Я знал это.

149
00:09:43,260 --> 00:09:44,260
Я знал это.

150
00:09:45,260 --> 00:09:46,260
Я знал это.

151
00:09:47,260 --> 00:09:48,260
Я ничего не знал.

152
00:09:49,260 --> 00:09:50,260
Я был сосредоточен на экране.

153
00:09:50,260 --> 00:09:51,260
Я ничего не видел.

154
00:09:52,260 --> 00:09:53,260
Когда я это увидел,

155
00:09:54,260 --> 00:09:55,260
было слишком поздно.

156
00:10:02,260 --> 00:10:04,260
Тони, я позабочусь об этом.

157
00:10:09,260 --> 00:10:10,260
Тони, я позабочусь об этом.

158
00:10:12,260 --> 00:10:13,260
Амурис!

159
00:10:15,260 --> 00:10:16,260
Не двигайся!

160
00:10:36,260 --> 00:10:37,260
Сэр, посмотрите на меня.

161
00:10:38,260 --> 00:10:39,260
Посмотрите на меня, сэр.

162
00:10:39,260 --> 00:10:40,260
Мне жаль.

163
00:10:42,260 --> 00:10:43,260
Ты мертв.

164
00:10:45,260 --> 00:10:46,260
Ты мертв.

165
00:10:49,260 --> 00:10:50,260
Ты убил ту девушку, Антуан?

166
00:10:50,260 --> 00:10:51,260
Не говори так, чувак.

167
00:10:53,260 --> 00:10:54,260
Я знаю это.

168
00:10:56,260 --> 00:10:57,260
Я взял золото,

169
00:10:57,260 --> 00:10:58,260
банки отпустили меня.

170
00:10:59,260 --> 00:11:01,260
У меня есть работники, которые за меня заплатили.

171
00:11:02,260 --> 00:11:03,260
И у меня появился крупный клиент,

172
00:11:03,260 --> 00:11:04,260
кого отправят в конце недели.

173
00:11:07,260 --> 00:11:08,260
Я был так пьян!

174
00:11:09,260 --> 00:11:10,260
Я думал, что смогу исправить съемку.

175
00:11:10,260 --> 00:11:11,260
Я не хотел блокировать цепочку.

176
00:11:12,260 --> 00:11:14,260
И...

177
00:11:16,260 --> 00:11:18,260
Мы всегда так делали, это правда.

178
00:11:19,260 --> 00:11:20,260
Она такая подвижная.

179
00:11:21,260 --> 00:11:22,260
Она ничем не рискует.

180
00:11:24,260 --> 00:11:26,260
Кроме того, у меня есть панинформатик.

181
00:11:27,260 --> 00:11:29,260
Это ежедневная игра. Я взяла большой перерыв в родах.

182
00:11:30,260 --> 00:11:31,260
Это твое оправдание?

183
00:11:36,260 --> 00:11:37,260
Замолчи.

184
00:11:38,260 --> 00:11:39,260
Давай, заткнись.

185
00:11:40,260 --> 00:11:41,260
Я заслуживаю того, что клянусь.

186
00:11:43,260 --> 00:11:44,260
Я облажался, Алекс.

187
00:11:46,260 --> 00:11:47,260
Я облажался.

188
00:11:48,260 --> 00:11:50,260
Ты отдашь мне все записи твоих камер наблюдения.

189
00:11:51,260 --> 00:11:52,260
Вы все еще в распоряжении правосудия.

190
00:11:54,260 --> 00:11:55,260
Ты заперт, я иду в новый порядок.

191
00:12:12,260 --> 00:12:13,260
Привет.

192
00:12:15,260 --> 00:12:16,260
Знаешь, я ее хорошо знал.

193
00:12:20,260 --> 00:12:21,260
Мать вырастила ее совсем одна.

194
00:12:25,260 --> 00:12:26,260
22 года, блин.

195
00:12:28,260 --> 00:12:29,260
Она хорошая девочка.

196
00:12:30,260 --> 00:12:31,260
Она хорошая девочка.

197
00:12:32,260 --> 00:12:33,260
Она хорошая девочка.

198
00:12:35,260 --> 00:12:36,260
Она хорошая девочка.

199
00:12:37,260 --> 00:12:38,260
Знаешь, она хорошая девочка.

200
00:12:39,260 --> 00:12:40,260
22 года, блин.

201
00:12:42,260 --> 00:12:43,260
Что мы ей скажем?

202
00:12:45,260 --> 00:12:46,260
Тебе не обязательно приходить, Тони.

203
00:12:57,260 --> 00:12:58,260
Знаешь, ты выглядишь знакомо.

204
00:12:59,260 --> 00:13:00,260
Не совсем, мое имя.

205
00:13:01,260 --> 00:13:02,260
Что не совсем?

206
00:13:03,260 --> 00:13:04,260
Не совсем, я хочу об этом поговорить.

207
00:13:08,260 --> 00:13:09,260
Что не совсем?

208
00:13:33,260 --> 00:13:36,260
Я встречал ее с бывшей женой до того, как она присоединилась к нему.

209
00:13:36,260 --> 00:13:37,260
Я не уверен.

210
00:13:38,260 --> 00:13:39,260
История...

211
00:13:42,260 --> 00:13:44,260
Она поверила мне, я поверил.

212
00:13:46,260 --> 00:13:48,260
Я должен верить, что иногда любви недостаточно.

213
00:13:50,260 --> 00:13:52,260
Это было, когда вы были в Марселе?

214
00:13:52,260 --> 00:13:53,260
В Марселе.

215
00:13:56,260 --> 00:13:58,260
Благодаря этому мы могли бы избавиться от досье.

216
00:14:06,260 --> 00:14:08,260
Я уверен, ты не хочешь, чтобы я сопровождал тебя.

217
00:14:08,260 --> 00:14:10,260
Ты сегодня довольно эмоционален, не так ли?

218
00:14:13,260 --> 00:14:15,260
Это не твой друг пришел.

219
00:14:15,260 --> 00:14:17,260
Коллега перед дверью.

220
00:14:19,260 --> 00:14:20,260
Конечно?

221
00:14:20,260 --> 00:14:21,260
Да, конечно.

222
00:14:37,260 --> 00:14:38,260
Справа от вас,

223
00:14:39,260 --> 00:14:41,260
Ты монах,

224
00:14:44,260 --> 00:14:45,260
Мьярн,

225
00:14:46,260 --> 00:14:47,260
Мьярн,

226
00:14:48,260 --> 00:14:49,260
Ваше Высочество,

227
00:14:51,260 --> 00:14:52,260
И...

228
00:14:53,260 --> 00:14:54,260
Принцесса,

229
00:14:55,260 --> 00:14:56,300
Замечательно

230
00:14:57,260 --> 00:14:59,260
ты приехал встретиться со мной в Марселе.

231
00:14:59,260 --> 00:15:00,260
Очень хорошо.

232
00:15:00,260 --> 00:15:02,260
Все может быть иначе, чем в Марселе.

233
00:15:02,260 --> 00:15:03,260
Это китайский.

234
00:15:06,260 --> 00:15:07,260
Это китайский.

235
00:15:08,260 --> 00:15:09,260
Это все китайское.

236
00:15:26,260 --> 00:15:27,260
Это все китайское.

237
00:15:32,260 --> 00:15:33,260
Это все китайское.

238
00:16:03,260 --> 00:16:04,260
Китайский.

239
00:16:17,260 --> 00:16:18,260
Привет.

240
00:16:21,260 --> 00:16:22,260
Привет.

241
00:16:22,260 --> 00:16:23,260
Привет.

242
00:16:23,260 --> 00:16:24,260
Привет.

243
00:16:33,260 --> 00:16:35,260
У нас есть немного еды.

244
00:16:37,260 --> 00:16:38,260
Привет.

245
00:16:42,260 --> 00:16:43,260
Миссис Гамбье?

246
00:16:44,260 --> 00:16:45,260
Да?

247
00:16:47,260 --> 00:16:49,260
В ЦРУ произошел несчастный случай.

248
00:16:51,260 --> 00:16:52,260
Сегодня день.

249
00:17:02,260 --> 00:17:04,260
Ты действительно уверен, что это был ты?

250
00:17:06,260 --> 00:17:07,260
Мне жаль.

251
00:17:11,260 --> 00:17:12,260
Ты была похожа на Мелле Имел.

252
00:17:28,260 --> 00:17:29,260
Когда она была беременна,

253
00:17:29,260 --> 00:17:30,260
она была очень расстроена.

254
00:17:31,260 --> 00:17:32,260
Когда она была молодой,

255
00:17:32,260 --> 00:17:33,260
она все время ее фотографировала.

256
00:17:33,260 --> 00:17:35,260
Как будто я всегда хотел держать ее при себе.

257
00:17:39,260 --> 00:17:41,260
Ее отец был очень рад, что она постарела.

258
00:17:43,260 --> 00:17:44,260
Не знаю, справился бы я без нее.

259
00:17:46,260 --> 00:17:47,260
Мой ребенок.

260
00:17:50,260 --> 00:17:52,260
Она невероятна.

261
00:17:56,260 --> 00:17:58,260
Хочешь, я покажу тебе ее комнату?

262
00:18:00,260 --> 00:18:01,260
Да.

263
00:18:24,260 --> 00:18:26,260
Вы очень заботились об окружающей среде.

264
00:18:26,260 --> 00:18:27,260
Нет.

265
00:18:29,260 --> 00:18:30,260
Да.

266
00:18:32,260 --> 00:18:35,260
Именно поэтому она вернулась в США после учебы.

267
00:18:37,260 --> 00:18:40,260
Сначала она закончила магистратуру по компьютеру.

268
00:18:43,260 --> 00:18:46,260
Она хотела заниматься электричеством, электроникой.

269
00:18:48,260 --> 00:18:49,260
Она сделала все.

270
00:18:57,260 --> 00:18:58,260
Я не знаю.

271
00:19:01,260 --> 00:19:02,260
Она мечтала о природе.

272
00:19:05,260 --> 00:19:07,260
Она не носила ничего, чтобы жить за ширмой.

273
00:19:13,260 --> 00:19:15,260
Вдобавок ко всему, она встретила Амори.

274
00:19:16,260 --> 00:19:17,260
Амури?

275
00:19:18,260 --> 00:19:19,260
Ее друг.

276
00:19:20,260 --> 00:19:21,260
Он тот, кто...

277
00:19:23,260 --> 00:19:24,260
Он тот, кто...

278
00:19:25,260 --> 00:19:27,260
Он заставил его работать в CIRÉ.

279
00:19:30,260 --> 00:19:32,260
Он встретился в кампусе Марселя.

280
00:19:34,260 --> 00:19:36,260
Он приехал провести свой киногод.

281
00:19:37,260 --> 00:19:39,260
Год кино в CIRÉ?

282
00:19:42,260 --> 00:19:43,260
Это идеалист, Амори.

283
00:19:45,260 --> 00:19:48,260
Солидарность на работе, пролетариат,

284
00:19:48,260 --> 00:19:50,260
вернуться к реальной стоимости и все такое.

285
00:19:50,260 --> 00:19:54,260
Он не носил ничего, что могло бы оторвать его от реальной жизни.

286
00:20:00,260 --> 00:20:02,260
Он почувствовал себя хорошо, они оба.

287
00:20:06,260 --> 00:20:07,260
Это был просто друг.

288
00:20:50,260 --> 00:20:51,260
Я пойду.

289
00:21:06,260 --> 00:21:07,260
Я поставил его велосипед в гараж.

290
00:21:07,260 --> 00:21:08,260
Да, окей.

291
00:21:09,260 --> 00:21:10,260
Девушка-сервис.

292
00:21:10,260 --> 00:21:12,260
Я не могу помешать ей быть здесь.

293
00:21:13,260 --> 00:21:14,260
Привет, Амури.

294
00:21:14,260 --> 00:21:15,260
Я здесь ради Хелоди.

295
00:21:18,260 --> 00:21:19,260
Ты такой глупый.

296
00:21:22,260 --> 00:21:23,260
Давай, соберись.

297
00:21:24,260 --> 00:21:26,260
Там есть библиотека, некоторые из вас могут быть немного застенчивыми.

298
00:21:27,260 --> 00:21:28,260
Включите телевизор.

299
00:21:30,260 --> 00:21:31,260
Давай, садись.

300
00:21:33,260 --> 00:21:34,260
Я скоро вернусь.

301
00:21:34,260 --> 00:21:35,260
Ты немного застенчив.

302
00:21:36,260 --> 00:21:37,260
Включите телевизор.

303
00:21:37,260 --> 00:21:38,260
Ваш кофе.

304
00:21:40,260 --> 00:21:41,260
Почему ты не пошел на службу?

305
00:21:41,260 --> 00:21:42,260
Он убил его.

306
00:21:42,260 --> 00:21:43,260
Почему ты не остановил его?

307
00:21:43,260 --> 00:21:44,260
Твоя работа - дерьмо?

308
00:21:44,260 --> 00:21:45,260
Амури, пожалуйста.

309
00:21:46,260 --> 00:21:47,260
Не сегодня.

310
00:21:49,260 --> 00:21:50,260
Не сегодня.

311
00:21:52,260 --> 00:21:53,260
Прошу прощения.

312
00:21:53,260 --> 00:21:54,260
Я опубликовал фильм.

313
00:21:56,260 --> 00:21:57,260
Это твое место.

314
00:21:57,260 --> 00:21:59,260
Я пойму, если тебе грустно.

315
00:21:59,260 --> 00:22:00,260
Но все равно идите медленно.

316
00:22:01,260 --> 00:22:03,260
Я буду медленно, когда ты остановишь службу.

317
00:22:08,260 --> 00:22:10,260
Мисс Гамбье, я вернусь позже.

318
00:22:30,260 --> 00:22:31,260
Я вернусь.

319
00:22:52,260 --> 00:22:54,260
Тебе следовало вернуться домой.

320
00:22:55,260 --> 00:22:57,260
Я не хотел возвращаться домой.

321
00:22:58,260 --> 00:23:00,260
Я все еще здесь, немного.

322
00:23:02,260 --> 00:23:03,260
Мы не забудем.

323
00:23:04,260 --> 00:23:05,260
Она никогда не забудет.

324
00:23:07,260 --> 00:23:08,260
Я всегда буду рядом с тобой.

325
00:23:10,260 --> 00:23:11,260
Всегда.

326
00:23:27,260 --> 00:23:28,260
Нет.

327
00:23:57,260 --> 00:23:58,260
Обернитесь.

328
00:23:58,260 --> 00:23:59,260
Вернись.

329
00:24:12,260 --> 00:24:14,260
О, это спорт.

330
00:24:24,260 --> 00:24:25,260
Итак, этот дрон?

331
00:24:27,260 --> 00:24:28,260
Какой у тебя кондиционер?

332
00:24:28,260 --> 00:24:29,260
Жертв нет, к сожалению.

333
00:24:29,260 --> 00:24:30,260
Всего два-три гратена.

334
00:24:30,260 --> 00:24:31,260
Но это нормально.

335
00:24:31,260 --> 00:24:32,260
Что ты делаешь?

336
00:24:32,260 --> 00:24:35,260
Я скачал видео наблюдения из сериала.

337
00:24:44,260 --> 00:24:45,260
Это Лоди.

338
00:24:53,260 --> 00:24:54,260
Посмотрите на это.

339
00:24:57,260 --> 00:24:58,260
Я был рискован.

340
00:24:58,260 --> 00:24:59,260
Я из Крана.

341
00:25:22,260 --> 00:25:23,260
Что означает этот знак?

342
00:25:23,260 --> 00:25:24,260
Я не знаю.

343
00:25:24,260 --> 00:25:25,260
Что означает этот знак?

344
00:25:25,260 --> 00:25:26,260
Я не знаю.

345
00:26:25,260 --> 00:26:27,260
Она не прикасалась к электрическому щиту.

346
00:26:29,260 --> 00:26:31,260
Возможно, посланник понятия не имел.

347
00:26:35,260 --> 00:26:36,260
Ты в порядке?

348
00:26:36,260 --> 00:26:37,260
Я проверю это.

349
00:27:54,260 --> 00:27:55,260
Мне жаль.

350
00:28:24,260 --> 00:28:25,260
Мне жаль.

351
00:28:54,260 --> 00:28:55,260
Мне жаль.

352
00:29:24,260 --> 00:29:25,260
Мне жаль.

353
00:29:54,260 --> 00:29:55,260
Мне жаль.

354
00:30:24,260 --> 00:30:25,260
Дерьмо.

355
00:30:54,260 --> 00:30:55,260
Мне жаль.

356
00:31:25,260 --> 00:31:27,260
Антуан, что ты делаешь?

357
00:31:28,260 --> 00:31:30,260
Что ты здесь делаешь?

358
00:31:30,260 --> 00:31:31,260
Я дома.

359
00:31:31,260 --> 00:31:32,260
Делай то, что я хочу.

360
00:31:32,260 --> 00:31:34,260
Теперь это место преступления.

361
00:31:34,260 --> 00:31:35,260
Сцена?

362
00:31:35,260 --> 00:31:36,260
Какая сцена?

363
00:31:36,260 --> 00:31:39,260
Смерть Лоди не была случайностью.

364
00:31:40,260 --> 00:31:43,260
Ты полностью слеп.

365
00:31:43,260 --> 00:31:45,260
Доска сломалась под ее ногами.

366
00:31:45,260 --> 00:31:47,260
Она была саботирована.

367
00:31:47,260 --> 00:31:48,260
Короткого замыкания не было.

368
00:31:48,260 --> 00:31:50,260
Длинного обхода не было.

369
00:31:50,260 --> 00:31:52,260
Тюрьма была расформирована.

370
00:31:52,260 --> 00:31:55,260
Ты собираешься заставить меня поверить, что ты глуп?

371
00:31:56,260 --> 00:31:57,260
Подожди, подожди.

372
00:31:57,260 --> 00:31:59,260
Я вижу, что иду.

373
00:31:59,260 --> 00:32:00,260
Я вижу, что иду.

374
00:32:01,260 --> 00:32:03,260
Меня за это поймают.

375
00:32:05,260 --> 00:32:06,260
Я ошибаюсь?

376
00:32:07,260 --> 00:32:09,260
Тебе так нужна помощь.

377
00:32:10,260 --> 00:32:12,260
И ты думаешь, я позволю себе это сделать?

378
00:32:14,260 --> 00:32:16,260
Что ты делаешь, Антуан?

379
00:32:17,260 --> 00:32:18,260
Антуан, стой!

380
00:32:19,260 --> 00:32:20,260
Стой, мудак.

381
00:32:23,260 --> 00:32:24,260
Ты дурак.

382
00:32:25,260 --> 00:32:26,260
Ты дурак.

383
00:32:30,260 --> 00:32:31,260
Успокойся, Антуан.

384
00:32:32,260 --> 00:32:33,260
Это хорошо для тебя.

385
00:32:45,260 --> 00:32:48,260
Итак, кто убийца?

386
00:32:48,260 --> 00:32:49,260
Кто его убьет?

387
00:32:51,260 --> 00:32:52,260
Это...

388
00:32:52,260 --> 00:32:55,260
21:47, и я подпишу вашу охрану.

389
00:32:56,260 --> 00:32:58,260
Да, и они попытаются тебя убить.

390
00:32:59,260 --> 00:33:01,260
Не волнуйся, мне не нужна твоя помощь.

391
00:33:04,260 --> 00:33:05,260
Садиться.

392
00:33:07,260 --> 00:33:09,260
Ты будешь занозой в заднице.

393
00:33:18,260 --> 00:33:20,260
Я собираюсь убить тебя.

394
00:33:34,260 --> 00:33:35,260
Ох, блин.

395
00:33:36,260 --> 00:33:37,260
Садиться.

396
00:33:49,260 --> 00:33:51,260
Ох, какой кошмар.

397
00:34:06,260 --> 00:34:07,260
Это месть?

398
00:34:08,260 --> 00:34:11,260
Нет, это полицейское расследование.

399
00:34:12,260 --> 00:34:14,260
Ты мишень, Алекс.

400
00:34:15,260 --> 00:34:16,260
Я любил Лоди.

401
00:34:16,260 --> 00:34:18,260
Даже я был тем, кто убил его.

402
00:34:19,260 --> 00:34:22,260
Чтобы доказать, что нам не обязательно иметь деньги для выполнения этой работы.

403
00:34:22,260 --> 00:34:23,260
Ты не невиновен.

404
00:34:23,260 --> 00:34:24,260
Это не моя вина.

405
00:34:26,260 --> 00:34:28,260
Питание колонны было намеренно прекращено.

406
00:34:28,260 --> 00:34:31,260
Ты попросил Лоди прийти и исправить это.

407
00:34:31,260 --> 00:34:34,260
И случайно она упала из-за испорченной тарелки.

408
00:34:34,260 --> 00:34:36,260
Вам не кажется, что это большая нагрузка?

409
00:34:37,260 --> 00:34:39,260
Я не знаю, о чем ты говоришь.

410
00:34:40,260 --> 00:34:41,260
Ебать.

411
00:34:41,260 --> 00:34:43,260
Эй, ты не хочешь есть макароны.

412
00:34:43,260 --> 00:34:45,260
Я чувствую себя козлом, прилипшим к хвосту.

413
00:34:46,260 --> 00:34:47,260
Чего ты ждал?

414
00:34:47,260 --> 00:34:49,260
Ты прыгал на меня с коровой.

415
00:34:55,260 --> 00:34:56,260
Ничего.

416
00:34:57,260 --> 00:34:59,260
Я ничего не ожидал, Алекс.

417
00:34:59,260 --> 00:35:01,260
Коробка ебанутая.

418
00:35:01,260 --> 00:35:03,260
Моя жизнь - пиздец.

419
00:35:04,260 --> 00:35:05,260
Все это...

420
00:35:05,260 --> 00:35:07,260
Что за хрень за несчастный случай на работе?

421
00:35:07,260 --> 00:35:09,260
Нет, это был не несчастный случай на производстве.

422
00:35:09,260 --> 00:35:11,260
Я просто пытался вытащить тебя отсюда.

423
00:35:11,260 --> 00:35:13,260
Это был не несчастный случай на работе.

424
00:35:13,260 --> 00:35:15,260
Это было преднамеренное упущение.

425
00:35:15,260 --> 00:35:17,260
Почему я сделал это снова?

426
00:35:41,260 --> 00:35:43,260
Она предупредила меня, Джулия.

427
00:35:44,260 --> 00:35:46,260
Ты ничего не знаешь.

428
00:35:49,260 --> 00:35:51,260
Нет, я ничего не знаю.

429
00:35:52,260 --> 00:35:54,260
Что еще она сказала?

430
00:35:57,260 --> 00:35:59,260
Ты плохой персонаж.

431
00:36:01,260 --> 00:36:03,260
Она ушла от меня ради другого, чем ты.

432
00:36:05,260 --> 00:36:07,260
Вы бы не смогли добраться до Андорры.

433
00:36:07,260 --> 00:36:08,260
Я...

434
00:36:09,260 --> 00:36:11,260
Мне это очень понравилось.

435
00:36:16,260 --> 00:36:18,260
Знаешь что?

436
00:36:21,260 --> 00:36:24,260
У меня до сих пор в голове ее образ.

437
00:36:31,260 --> 00:36:34,260
У тебя будет настоящий целлюлит, смотри.

438
00:36:34,260 --> 00:36:36,260
Я позвонил в Марсель.

439
00:36:37,260 --> 00:36:38,260
Он идет.

440
00:36:58,260 --> 00:36:59,260
Это неправда.

441
00:36:59,260 --> 00:37:01,260
Где этот тупой, тупой ублюдок?

442
00:37:01,260 --> 00:37:03,260
Я потерял его.

443
00:37:04,260 --> 00:37:05,260
Я потерял его.

444
00:37:05,260 --> 00:37:07,260
Я потерял его!

445
00:37:19,260 --> 00:37:21,260
Я позабочусь об этом.

446
00:37:25,260 --> 00:37:26,260
Любые новости?

447
00:37:26,260 --> 00:37:28,260
Я закончил школу.

448
00:37:28,260 --> 00:37:30,260
Вы видели мой допрос?

449
00:37:31,260 --> 00:37:33,260
Да, я даже перевелась в парк.

450
00:37:34,260 --> 00:37:36,260
Учительница нашла судью в нашем суде.

451
00:37:36,260 --> 00:37:38,260
Кто он?

452
00:37:38,260 --> 00:37:40,260
Его девушка Фабьен Турсан.

453
00:37:40,260 --> 00:37:42,260
Я не думаю, что забыл ее.

454
00:37:42,260 --> 00:37:44,260
Ту, которая относилась ко мне как к шампуню, я ее не забывал.

455
00:37:44,260 --> 00:37:46,260
Извини.

456
00:37:55,260 --> 00:37:57,260
Вот, это чехол для телефона из аудита.

457
00:37:57,260 --> 00:37:59,260
Можете ли вы попросить об этом?

458
00:37:59,260 --> 00:38:00,260
Карта?

459
00:38:00,260 --> 00:38:02,260
Я не знаю.

460
00:38:04,260 --> 00:38:05,260
Алекс.

461
00:38:59,260 --> 00:39:01,260
Что случилось?

462
00:39:01,260 --> 00:39:03,260
Я только что пересек машину Ренарда.

463
00:39:04,260 --> 00:39:06,260
За этим был мозг.

464
00:39:06,260 --> 00:39:08,260
Что это? Ты положил его в охрану?

465
00:39:08,260 --> 00:39:10,260
Подозрение убийцы.

466
00:39:10,260 --> 00:39:12,260
Он сказал, что попал в ловушку.

467
00:39:12,260 --> 00:39:14,260
Авария была преднамеренной.

468
00:39:14,260 --> 00:39:15,260
Им?

469
00:39:15,260 --> 00:39:17,260
Что это за мобильный?

470
00:39:17,260 --> 00:39:18,260
Почему?

471
00:39:18,260 --> 00:39:19,260
Я еще не знаю.

472
00:39:19,260 --> 00:39:21,260
Я хотел спросить тебя...

473
00:39:21,260 --> 00:39:23,260
Что это?

474
00:39:23,260 --> 00:39:24,260
Телефон.

475
00:39:24,260 --> 00:39:25,260
Что это такое?

476
00:39:25,260 --> 00:39:26,260
Телефон?

477
00:39:26,260 --> 00:39:27,260
Телефон?

478
00:39:27,260 --> 00:39:28,260
Телефон?

479
00:39:28,260 --> 00:39:29,260
Телефон?

480
00:39:29,260 --> 00:39:31,260
Знаешь, что это такое?

481
00:39:35,260 --> 00:39:37,260
Это лесной молоток.

482
00:39:38,260 --> 00:39:40,260
Если хотите, это как тампон.

483
00:39:40,260 --> 00:39:42,260
Когда ты ударяешь по багажнику, это след от шприца.

484
00:39:42,260 --> 00:39:43,260
Так?

485
00:39:44,260 --> 00:39:46,260
Когда шприц покупает древесину, это подтверждает продажу.

486
00:39:46,260 --> 00:39:48,260
Вы должны использовать его, чтобы пометить грязь.

487
00:39:48,260 --> 00:39:50,260
Это доказывает, что вы купили дрова любой ценой.

488
00:39:52,260 --> 00:39:55,260
То есть, если вы сделали древесину без маркировки, значит, вы ее не покупали?

489
00:39:55,260 --> 00:39:59,260
Я видел, как слуга ударил этим шприцом по стволу.

490
00:39:59,260 --> 00:40:01,260
Он бил деревья без разрешения?

491
00:40:02,260 --> 00:40:04,260
Возможно, это мобильный.

492
00:40:21,260 --> 00:40:22,260
Эй, Тони!

493
00:40:23,260 --> 00:40:27,260
Сундуки, отмеченные слугой, не такие, как остальные.

494
00:40:27,260 --> 00:40:29,260
Это не то же самое значение.

495
00:40:30,260 --> 00:40:32,260
Остальные немного болят.

496
00:40:32,260 --> 00:40:34,260
Это хлеб, но я не знаю какой.

497
00:40:34,260 --> 00:40:37,260
Если ударить по нему вилкой, найти его будет не так сложно.

498
00:40:37,260 --> 00:40:39,260
Как они их режут?

499
00:40:40,260 --> 00:40:43,260
Как они их режут? Что ты имеешь в виду?

500
00:40:43,260 --> 00:40:45,260
Сколько у тебя дырок?

501
00:40:45,260 --> 00:40:47,260
Я думаю, мне хватит.

502
00:40:48,260 --> 00:40:50,260
Ах, подожди. Две секунды.

503
00:40:53,260 --> 00:40:55,260
Я пойду их искать.

504
00:40:57,260 --> 00:40:58,260
Это пятизарядный.

505
00:40:58,260 --> 00:41:00,260
Он малозарядный, поэтому редкий.

506
00:41:00,260 --> 00:41:02,260
Где мы его найдем?

507
00:41:05,260 --> 00:41:06,260
Я вам скажу.

508
00:41:08,260 --> 00:41:09,260
Одна секунда.

509
00:41:12,260 --> 00:41:15,260
Ах да, что касается арок, есть еще один, недалеко от холма.

510
00:41:15,260 --> 00:41:18,260
Хорошо, я пойду, а ты присоединяйся ко мне со своим дроном.

511
00:41:18,260 --> 00:41:19,260
Мой дрон...

512
00:41:19,260 --> 00:41:22,260
Мой дрон, я не знаю, где он. Оно ушло далеко.

513
00:41:22,260 --> 00:41:23,260
Я потерял связь.

514
00:41:23,260 --> 00:41:26,260
Ну что, у вас нет функции автоматического возврата?

515
00:41:26,260 --> 00:41:27,260
Да.

516
00:41:27,260 --> 00:41:29,260
Но нам нужно знать, как говорить о китайцах.

517
00:41:29,260 --> 00:41:32,260
Не нашли в интернете режим трудоустройства?

518
00:42:49,260 --> 00:42:51,260
Я не понимаю.

519
00:43:15,260 --> 00:43:18,260
Что это? Я не понимаю.

520
00:43:19,260 --> 00:43:22,260
Передача изображения. У меня это было записано.

521
00:43:22,260 --> 00:43:23,260
Это неправда.

522
00:43:23,260 --> 00:43:25,260
Я всего лишь наводчик.

523
00:43:25,260 --> 00:43:28,260
Батарея включена, но что это за перевод?

524
00:43:28,260 --> 00:43:30,260
Кто не хочет ничего говорить?

525
00:43:31,260 --> 00:43:35,260
Активация позиционирования может быть реализована

526
00:43:35,260 --> 00:43:38,260
благодаря активации звукового сигнала.

527
00:43:38,260 --> 00:43:41,260
Активация звукового сигнала.

528
00:43:42,260 --> 00:43:45,260
Активация звукового сигнала.

529
00:43:46,260 --> 00:43:49,260
Как будет автоматический возврат по-китайски?

530
00:43:49,260 --> 00:43:51,260
Автоматический возврат.

531
00:43:57,260 --> 00:43:59,260
Но это работает!

532
00:43:59,260 --> 00:44:01,260
Я вижу это, это работает!

533
00:44:01,260 --> 00:44:03,260
Оно работает!

534
00:44:03,260 --> 00:44:05,260
Ох, черт!

535
00:44:06,260 --> 00:44:08,260
Я здесь! Я здесь!

536
00:44:09,260 --> 00:44:12,260
Я здесь! Я здесь! Я здесь!

537
00:44:12,260 --> 00:44:14,260
Я здесь! Я здесь! Я здесь!

538
00:44:14,260 --> 00:44:16,260
Спускайся, спускайся!

539
00:44:16,260 --> 00:44:18,260
Готово? Давай, давай!

540
00:44:18,260 --> 00:44:20,260
Не двигайся, не двигайся!

541
00:44:20,260 --> 00:44:22,260
Эй, не двигайся!

542
00:44:23,260 --> 00:44:25,260
Это называется фанат.

543
00:44:26,260 --> 00:44:27,260
Да.

544
00:45:12,260 --> 00:45:14,260
Тони?

545
00:45:14,260 --> 00:45:15,260
Да?

546
00:45:15,260 --> 00:45:17,260
Вы получили свой дрон?

547
00:45:37,260 --> 00:45:38,260
Будь осторожен.

548
00:45:39,260 --> 00:45:41,260
Контролируйте свою сверхточку.

549
00:45:41,260 --> 00:45:44,260
Надеюсь, я прав насчет обнаружения препятствия.

550
00:45:44,260 --> 00:45:47,260
В любом случае, у тебя хороший словарный запас.

551
00:46:06,260 --> 00:46:08,260
Это драматично.

552
00:46:08,260 --> 00:46:10,260
Есть много препятствий.

553
00:46:13,260 --> 00:46:15,260
Смотри, они оставляют немного грязи.

554
00:46:15,260 --> 00:46:17,260
Как будто они покинули поле.

555
00:46:21,260 --> 00:46:23,260
Можете ли вы увеличить это изображение?

556
00:46:23,260 --> 00:46:24,260
Да.

557
00:46:33,260 --> 00:46:35,260
Это фото, которое я сделал немного ниже.

558
00:46:35,260 --> 00:46:37,260
Это та же самая картина.

559
00:46:38,260 --> 00:46:40,260
О, да.

560
00:46:41,260 --> 00:46:43,260
Похоже двигатель тот же.

561
00:46:43,260 --> 00:46:45,260
Это серийная машина.

562
00:46:47,260 --> 00:46:49,260
Вы ищете мозг?

563
00:46:49,260 --> 00:46:51,260
Нет, я больше никого не вижу.

564
00:47:08,260 --> 00:47:10,260
Там нет монстров.

565
00:47:10,260 --> 00:47:11,260
О, да.

566
00:47:14,260 --> 00:47:16,260
О, черт, это судья.

567
00:47:16,260 --> 00:47:17,260
Мне нужно ей ответить.

568
00:47:17,260 --> 00:47:18,260
Сможешь ли ты позаботиться об этом?

569
00:47:18,260 --> 00:47:21,260
О, да, да, я думаю, что смогу это сделать.

570
00:47:29,260 --> 00:47:31,260
Здравствуйте, миссис судья.

571
00:47:31,260 --> 00:47:33,260
Я не знаю, будем ли мы об этом говорить.

572
00:47:33,260 --> 00:47:35,260
Я не знаю, будем ли мы об этом говорить.

573
00:47:35,260 --> 00:47:37,260
Здравствуйте, миссис судья.

574
00:47:37,260 --> 00:47:39,260
Я не знаю, будем ли мы об этом говорить.

575
00:47:39,260 --> 00:47:41,260
Да, действительно, это дело, которое может наделать шума.

576
00:47:41,260 --> 00:47:44,260
О жертве и режиме работы тоже речь.

577
00:47:44,260 --> 00:47:46,260
Я попрошу самое большое отвлечение.

578
00:47:46,260 --> 00:47:48,260
Однако, если позволите,

579
00:47:48,260 --> 00:47:51,260
Миссис Судья, я думаю, что лучше оставить это в сельской местности.

580
00:47:51,260 --> 00:47:53,260
Подожди, не уходи.

581
00:47:53,260 --> 00:47:54,260
Мэрион, ты в порядке?

582
00:47:54,260 --> 00:47:56,260
Да, все в порядке, я в порядке.

583
00:47:58,260 --> 00:47:59,260
Да, но я знаю его репутацию.

584
00:47:59,260 --> 00:48:00,260
Это непросто.

585
00:48:00,260 --> 00:48:01,260
Он хорошо его знает.

586
00:48:01,260 --> 00:48:03,260
Нам уже предстоит много работы.

587
00:48:03,260 --> 00:48:05,260
Вот почему я сказал вам, что вы сможете сделать это вовремя.

588
00:48:05,260 --> 00:48:06,260
Ждать.

589
00:48:12,260 --> 00:48:15,260
Вы только что официально оформили процедуру, миссис судья.

590
00:48:17,260 --> 00:48:19,260
Говорю вам, что на мне перчатка от Алекса Голта.

591
00:48:23,260 --> 00:48:24,260
Ты в порядке?

592
00:48:24,260 --> 00:48:25,260
Да, я в порядке.

593
00:48:26,260 --> 00:48:27,260
Спасибо.

594
00:49:03,260 --> 00:49:04,260
Мне жаль.

595
00:49:17,260 --> 00:49:18,260
В чем дело?

596
00:49:33,260 --> 00:49:34,260
Мне жаль.

597
00:49:34,260 --> 00:49:35,260
Мне жаль.

598
00:50:02,260 --> 00:50:03,260
Тони!

599
00:50:03,260 --> 00:50:04,260
Так?

600
00:50:04,260 --> 00:50:05,260
Это то же самое.

601
00:50:05,260 --> 00:50:07,260
Та же шина, тот же отпечаток, это он.

602
00:50:07,260 --> 00:50:08,260
Это неправда.

603
00:50:08,260 --> 00:50:09,260
Да, да.

604
00:50:09,260 --> 00:50:10,260
Тогда это мозг.

605
00:50:10,260 --> 00:50:11,260
Подожди, у меня двойной звонок.

606
00:50:14,260 --> 00:50:15,260
Да, Паскаль.

607
00:50:15,260 --> 00:50:16,260
Мозг исчез.

608
00:50:17,260 --> 00:50:18,260
Что?

609
00:50:18,260 --> 00:50:19,260
Остановилось, его толкнули, оно ушло.

610
00:50:19,260 --> 00:50:20,260
Нет, но это невозможно.

611
00:50:33,260 --> 00:50:35,260
Что случилось?

612
00:50:35,260 --> 00:50:37,260
Что мы сделали для отца?

613
00:50:37,260 --> 00:50:38,260
Как мы это сделали?

614
00:50:39,260 --> 00:50:41,260
Парень хотел остановиться, и мне удалось его увидеть.

615
00:50:41,260 --> 00:50:42,260
Вот и все.

616
00:50:42,260 --> 00:50:43,260
Он ушел.

617
00:50:44,260 --> 00:50:45,260
Я не позволил ему пописать на это.

618
00:50:50,260 --> 00:50:52,260
Не волнуйся, мы найдём его.

619
00:50:52,260 --> 00:50:54,260
У тебя большой ретинофил.

620
00:50:54,260 --> 00:50:55,260
Да, да.

621
00:50:55,260 --> 00:50:56,260
Мы подождем их.

622
00:50:57,260 --> 00:50:58,260
Я пойду и заберу его.

623
00:50:59,260 --> 00:51:00,260
Я пойду и заберу его.

624
00:51:00,260 --> 00:51:01,260
У тебя большой ретинофил?

625
00:51:01,260 --> 00:51:02,260
Да, да.

626
00:51:02,260 --> 00:51:03,260
Мы подождем их.

627
00:51:30,260 --> 00:51:32,260
Нет, нет, нет, нет.

628
00:51:32,260 --> 00:51:33,260
Нет, нет, нет.

629
00:51:47,260 --> 00:51:48,260
Нет, нет, нет.

630
00:51:48,260 --> 00:51:49,260
Нет.

631
00:52:18,260 --> 00:52:19,260
Паскаль.

632
00:52:21,260 --> 00:52:22,260
Давай, попробуем так.

633
00:52:22,260 --> 00:52:24,260
Вы можете следить за временем до реки.

634
00:52:48,260 --> 00:53:13,080
Дуриан

635
00:53:13,799 --> 00:53:16,360
Ты докажешь себе, что не записываешь это на монитор

636
00:53:29,460 --> 00:53:30,580
ладно, оставь меня в покое

637
00:53:43,080 --> 00:53:45,080
Я сказал тебе, что у меня проблема.

638
00:53:45,080 --> 00:53:47,080
Это произойдет не со всеми.

639
00:53:47,080 --> 00:53:49,080
В основном вы прикрываете свою стадию.

640
00:53:50,080 --> 00:53:52,080
Скажи им, чтобы привели сюда собак.

641
00:53:52,080 --> 00:53:54,080
Должно быть, он отправился в реку, чтобы скрыть свой запах.

642
00:54:13,080 --> 00:54:15,080
Что это такое?

643
00:54:15,080 --> 00:54:17,080
Протест против туннеля в Тине.

644
00:54:21,080 --> 00:54:22,080
Смотреть.

645
00:54:43,080 --> 00:54:45,080
Я искал в сети фото Элоди.

646
00:54:45,080 --> 00:54:47,080
Я упал на ее фотографии.

647
00:54:49,080 --> 00:54:51,080
Они есть в блоге Эмори.

648
00:54:52,080 --> 00:54:54,080
125 000 подписчиков.

649
00:54:54,080 --> 00:54:56,080
Настоящая звезда, чувак.

650
00:54:57,080 --> 00:54:58,080
Посмотрите на нее.

651
00:54:58,080 --> 00:55:00,080
Ребята, они действительно преданы своему делу.

652
00:55:01,080 --> 00:55:02,080
Запах,

653
00:55:03,080 --> 00:55:04,080
бросать камни,

654
00:55:05,080 --> 00:55:07,080
такое ощущение, будто они поджигают долину.

655
00:55:08,080 --> 00:55:10,080
Я не собираюсь вам рассказывать.

656
00:55:10,080 --> 00:55:12,080
Смотри, они блокируют весь отдел.

657
00:55:14,080 --> 00:55:15,080
Это не смешно.

658
00:55:17,080 --> 00:55:18,080
Посмотрите на Элоди.

659
00:55:20,080 --> 00:55:22,080
Я собираюсь ее распечатать.

660
00:55:23,080 --> 00:55:25,080
По крайней мере, мы знаем, за кого сражаемся.

661
00:55:40,080 --> 00:55:42,080
Нет, это неправда.

662
00:55:43,080 --> 00:55:45,080
Нет, это шутка, эта женщина.

663
00:55:45,080 --> 00:55:46,080
О ком ты говоришь?

664
00:55:46,080 --> 00:55:48,080
Вы можете почувствовать судью.

665
00:55:49,080 --> 00:55:51,080
Он пытался увести меня от расследования.

666
00:55:51,080 --> 00:55:52,080
Я сказал это.

667
00:55:54,080 --> 00:55:57,080
Когда вы заполняете aนะ, лучше не быть TANCIER.

668
00:55:58,080 --> 00:56:00,080
Нет, это Метис.

669
00:56:01,080 --> 00:56:02,080
Я говорил это раньше,

670
00:56:02,080 --> 00:56:05,080
это не просто Тварлди

671
00:56:05,080 --> 00:56:07,080
вам следует это сделать, потому что я уверен, что Mr.otion предъявил обвинение

672
00:56:07,080 --> 00:56:09,080
дело обстоит немного хуже.

673
00:56:11,080 --> 00:56:12,080
Я не знаю как,

674
00:56:12,080 --> 00:56:14,080
но я уверен, что это больше, чем шутка.

675
00:56:17,080 --> 00:56:19,080
Он видит свет сквозь твое лицо,

676
00:56:19,080 --> 00:56:22,080
Если вы надеетесь за ним присматривать, лучше не быть мужем своей бывшей.

677
00:56:23,080 --> 00:56:25,080
И с конем коня,

678
00:56:26,080 --> 00:56:29,080
мы только что нашли файл, который, должно быть, обжег ему пальцы.

679
00:56:30,080 --> 00:56:32,080
У вас был конфликт интересов.

680
00:56:33,080 --> 00:56:34,080
Вор.

681
00:56:35,080 --> 00:56:38,080
Знаешь, что меня больше всего беспокоит в том, что ты хочешь мне сказать?

682
00:56:39,080 --> 00:56:40,080
Это твоя собственная причина.

683
00:56:43,080 --> 00:56:45,080
Но я думаю, что это Loudi.

684
00:56:49,080 --> 00:56:50,080
У него дела идут.

685
00:57:01,080 --> 00:57:02,080
Поехали, искать!

686
00:57:19,080 --> 00:57:21,080
Куда мы идем?

687
00:57:50,080 --> 00:57:52,080
Мы идем на обочину

688
00:57:52,080 --> 00:57:54,080
с полицией.

689
00:57:57,080 --> 00:57:58,080
Алекс, это я.

690
00:57:58,080 --> 00:57:59,080
Мы потеряли его.

691
00:58:00,080 --> 00:58:02,080
Полиция отвела нас на обочину дороги

692
00:58:02,080 --> 00:58:05,080
и есть следы шин, я не знаю.

693
00:58:05,080 --> 00:58:07,080
Он не поехал в фургоне.

694
00:58:08,080 --> 00:58:09,080
Запомнить меня.

695
00:58:15,080 --> 00:58:17,080
Он мертв, ничего не осталось.

696
00:58:17,080 --> 00:58:18,080
Это грузовик.

697
00:58:42,080 --> 00:58:43,080
Привет, Томас.

698
00:58:43,080 --> 00:58:44,080
Заходите.

699
00:58:48,080 --> 00:58:50,080
Что это?

700
00:58:50,080 --> 00:58:52,080
Это звонок из полиции?

701
00:58:52,080 --> 00:58:53,080
Да.

702
00:58:53,080 --> 00:58:55,080
Ученый только что их послал.

703
00:58:55,080 --> 00:58:57,080
Как вы их получили?

704
00:58:57,080 --> 00:58:59,080
Вы помогали им в расследовании?

705
00:58:59,080 --> 00:59:00,080
Ванесса сделала мне цветок.

706
00:59:00,080 --> 00:59:02,080
Я надеюсь, что это поможет вам.

707
00:59:03,080 --> 00:59:04,080
Спасибо, Тенни.

708
00:59:14,080 --> 00:59:15,080
Тенни.

709
00:59:17,080 --> 00:59:19,080
Мастер, создавший Лоди.

710
00:59:19,080 --> 00:59:21,080
Это информатика, да?

711
00:59:25,080 --> 00:59:27,080
Вы видели это, это отвратительно.

712
00:59:27,080 --> 00:59:29,080
Я разместил это час назад.

713
00:59:29,080 --> 00:59:31,080
Уже 200 комментариев, 560 лайков.

714
00:59:31,080 --> 00:59:34,080
Нет, мы не собираемся жечь пузыри,

715
00:59:34,080 --> 00:59:36,080
это не похоже.

716
00:59:36,080 --> 00:59:38,080
Мы собираемся сделать то же, что и в прошлом году,

717
00:59:38,080 --> 00:59:40,080
у нас есть агент атомной энергии, ты помнишь?

718
00:59:40,080 --> 00:59:41,080
Да, я вижу.

719
00:59:41,080 --> 00:59:42,080
Мы собираемся устроить сидячую забастовку,

720
00:59:42,080 --> 00:59:44,080
вся роль Лоди,

721
00:59:44,080 --> 00:59:45,080
в тишине.

722
00:59:45,080 --> 00:59:47,080
Если мы так сделаем, будет веселее,

723
00:59:47,080 --> 00:59:48,080
будет веселее,

724
00:59:48,080 --> 00:59:49,080
мы найдем следующий,

725
00:59:49,080 --> 00:59:50,080
и мы все вернемся во второй половине дня.

726
00:59:50,080 --> 00:59:51,080
Если нам станет скучно,

727
00:59:51,080 --> 00:59:52,080
мы должны быть в состоянии привлечь прессу.

728
00:59:52,080 --> 00:59:53,080
Да, это неплохо.

729
00:59:53,080 --> 00:59:54,080
Это верно.

730
00:59:54,080 --> 00:59:55,080
Да.

731
01:00:01,080 --> 01:00:02,080
Чао.

732
01:00:09,080 --> 01:00:12,080
Вам не кажется, что нам следует позволить полиции делать свою работу?

733
01:00:12,080 --> 01:00:14,080
Мы должны оказать давление на Кэролайн.

734
01:00:14,080 --> 01:00:16,080
Если мы хотим, чтобы она нашла свою работу.

735
01:00:19,080 --> 01:00:22,080
Я не знаю, хотел бы Лоди оказаться в таком положении.

736
01:00:25,080 --> 01:00:26,080
Кэролайн,

737
01:00:28,080 --> 01:00:30,080
ты слишком добр.

738
01:00:31,080 --> 01:00:33,080
Ты думаешь, что мир прекрасен,

739
01:00:33,080 --> 01:00:35,080
ты думаешь, что полицейские делают свою работу,

740
01:00:35,080 --> 01:00:37,080
вы думаете о справедливости.

741
01:00:37,080 --> 01:00:39,080
Не ты, да, я знаю.

742
01:00:39,080 --> 01:00:40,080
Знаете ли вы название дела

743
01:00:40,080 --> 01:00:42,080
что тогда было классифицировано по одному году?

744
01:00:43,080 --> 01:00:44,080
Был указан номер преступления.

745
01:00:44,080 --> 01:00:45,080
количество виновных, которых больше никогда не найдут,

746
01:00:45,080 --> 01:00:46,080
и у нас есть свои виновники.

747
01:00:46,080 --> 01:00:47,080
И полицейские, которые такие подозрительные

748
01:00:47,080 --> 01:00:49,080
что они их отпустили.

749
01:00:49,080 --> 01:00:52,080
Нам надо двигаться, иначе ничего не будет.

750
01:00:54,080 --> 01:00:55,080
Возможно, очень скоро.

751
01:00:56,080 --> 01:00:58,080
Там будут все рабочие серии,

752
01:00:59,080 --> 01:01:01,080
будет сто боевиков ЧП,

753
01:01:01,080 --> 01:01:03,080
Я их не знаю, но они последуют за мной.

754
01:01:06,080 --> 01:01:07,080
Вы видели мой блог?

755
01:01:08,080 --> 01:01:09,080
Вы это видели?

756
01:01:09,080 --> 01:01:11,080
Это отвратительно, да?

757
01:01:12,080 --> 01:01:14,080
Говорю вам, вы часть своих последователей.

758
01:01:26,080 --> 01:01:27,080
Каро,

759
01:01:28,080 --> 01:01:29,080
они идут.

760
01:01:30,080 --> 01:01:32,080
Я найду журналиста, они будут здесь.

761
01:01:34,080 --> 01:01:36,080
Полицейские их испортят.

762
01:01:38,080 --> 01:01:40,080
Когда они видят фото службы в газете,

763
01:01:40,080 --> 01:01:42,080
они пойдут искать их, поверьте мне.

764
01:01:52,080 --> 01:01:53,080
Вы кого-то ждете?

765
01:02:03,080 --> 01:02:04,080
Хорошо, хорошо.

766
01:02:11,080 --> 01:02:12,080
Я новый фанат.

767
01:02:12,080 --> 01:02:13,080
Есть вопросы?

768
01:02:13,080 --> 01:02:15,080
Если я не захочу отвечать, что ты будешь делать?

769
01:02:15,080 --> 01:02:18,080
Вы имеете в виду те выборы, которые вы сломали, чтобы повесить свой баннер?

770
01:02:18,080 --> 01:02:20,080
Что ж, я буду служить в полиции.

771
01:02:20,080 --> 01:02:22,080
Вы следите за мной, и они заставят меня ругаться на эту процедуру.

772
01:02:22,080 --> 01:02:24,080
О, но мы можем быть полицейскими и участвовать в процедуре.

773
01:02:24,080 --> 01:02:26,080
Это моя специальность.

774
01:02:26,080 --> 01:02:28,080
Мы даже можем быть полицейскими и анархистами.

775
01:02:28,080 --> 01:02:30,080
Потому что анархисты, вы можете это сделать.

776
01:02:30,080 --> 01:02:32,080
Мы даже можем быть полицейскими и анархистами.

777
01:02:32,080 --> 01:02:35,080
Почему нужно тратить столько времени?

778
01:02:35,080 --> 01:02:36,080
Потому что ты можешь это сделать!

779
01:02:36,080 --> 01:02:38,080
Ты не можешь быть анархистом.

780
01:02:38,080 --> 01:02:43,080
Потому что анархист – это философия, а не униформа.

781
01:02:47,080 --> 01:02:49,080
Какие у вас вопросы?

782
01:02:49,080 --> 01:02:53,080
У тебя был трехдневный перерыв, когда Элоди начала блокировать твои звонки.

783
01:02:53,080 --> 01:02:57,080
Раньше было шесть или семь звонков в день, улыбки, улыбки,

784
01:02:57,080 --> 01:03:02,080
а потом, через три дня, в 3, в 7, желанная смерть. Почему?

785
01:03:02,080 --> 01:03:04,080
Ты шутишь.

786
01:03:04,080 --> 01:03:07,080
Я рассказал историю.

787
01:03:07,080 --> 01:03:09,080
Жена Самора, а не компьютер.

788
01:03:09,080 --> 01:03:12,080
Слуга просит Элоди починить систему.

789
01:03:12,080 --> 01:03:14,080
и там, в начале файла,

790
01:03:14,080 --> 01:03:18,080
она обнаруживает, что слуга входит в лес без какого-либо сертификата происхождения.

791
01:03:18,080 --> 01:03:21,080
Она хочет обличить, обезвредить, оскорбить,

792
01:03:21,080 --> 01:03:24,080
шлепать, амортизировать, блокировать.

793
01:03:24,080 --> 01:03:27,080
Слуга входит в лес без удостоверения.

794
01:03:27,080 --> 01:03:30,080
Почему вы отказывались от звонков?

795
01:03:30,080 --> 01:03:34,080
Потому что я не всегда был очень верным.

796
01:03:34,080 --> 01:03:37,080
Теперь я могу идти.

797
01:03:37,080 --> 01:03:39,080
Спасибо за информацию, но мне нужно встретиться со священником.

798
01:03:39,080 --> 01:03:42,080
Вы хотите, чтобы я поверил, что вы не знали?

799
01:03:42,080 --> 01:03:44,080
Вы помогли опустошить этот лес.

800
01:03:44,080 --> 01:03:47,080
Она не смогла бы сделать это одна?

801
01:03:47,080 --> 01:03:50,080
Осталось доказать.

802
01:04:04,080 --> 01:04:08,080
Тони, ты можешь организовать сеанс с компьютером ЦРУ.

803
01:04:08,080 --> 01:04:12,080
Элоди действительно в бухгалтерии, чтобы рассказать нам правду.

804
01:04:12,080 --> 01:04:14,080
Посмотрим, правильно ли я это увидел.

805
01:04:14,080 --> 01:04:16,080
Нет, нет, мы не можем этого сделать.

806
01:04:16,080 --> 01:04:18,080
Нас вызовет полиция.

807
01:04:18,080 --> 01:04:20,080
Как и расследование. Вы можете это сделать.

808
01:04:20,080 --> 01:04:23,080
К тому же они уже по пальцам ударили, когда просили убрать телефон.

809
01:04:23,080 --> 01:04:25,080
Мне очень жаль, но мне очень жаль.

810
01:04:25,080 --> 01:04:27,080
Мне очень жаль, но мне очень жаль.

811
01:04:27,080 --> 01:04:29,080
Мне очень жаль, но мне очень жаль.

812
01:04:29,080 --> 01:04:31,080
Мне очень жаль, но мне очень жаль.

813
01:04:31,080 --> 01:04:35,080
К тому же они уже по пальцам ударили, когда просили убрать телефон.

814
01:04:35,080 --> 01:04:37,080
Привет?

815
01:04:57,080 --> 01:04:59,080
Я предлагаю тебе стакан?

816
01:04:59,080 --> 01:05:00,080
Нет, спасибо.

817
01:05:00,080 --> 01:05:01,080
Всегда у воды?

818
01:05:01,080 --> 01:05:02,080
Да, всегда.

819
01:05:02,080 --> 01:05:05,080
Мне нужен алкоголь в моей жизни.

820
01:05:06,080 --> 01:05:08,080
Это благодаря другому.

821
01:05:08,080 --> 01:05:10,080
Тот, кто ставит меня рядом с собой.

822
01:05:13,080 --> 01:05:15,080
Я пытаюсь звонить ему каждый день, он мне не отвечает.

823
01:05:15,080 --> 01:05:17,080
Он тоже вешает трубку.

824
01:05:17,080 --> 01:05:19,080
Да, именно.

825
01:05:21,080 --> 01:05:23,080
Он знает, что это я остановил расследование.

826
01:05:23,080 --> 01:05:24,080
Нет, но он, наверное...

827
01:05:24,080 --> 01:05:25,080
Он хочет меня?

828
01:05:25,080 --> 01:05:28,080
Нет, он не тот человек в доме.

829
01:05:30,080 --> 01:05:32,080
Мне жаль.

830
01:05:33,080 --> 01:05:35,080
Я вернусь.

831
01:05:45,080 --> 01:05:48,080
Мне было интересно, когда ты собираешься приехать.

832
01:05:52,080 --> 01:05:54,080
Нам будет 500 евро.

833
01:05:54,080 --> 01:05:56,080
Это будет здорово.

834
01:05:57,080 --> 01:06:00,080
Итак, судья поручил вам расследование?

835
01:06:01,080 --> 01:06:02,080
Ага.

836
01:06:03,080 --> 01:06:06,080
Признаюсь, я немного расстроился из-за тебя.

837
01:06:07,080 --> 01:06:10,080
Нет, нет, ты не такой.

838
01:06:11,080 --> 01:06:13,080
Вы делаете свою работу.

839
01:06:16,080 --> 01:06:19,080
Знаешь, мы можем работать вместе, если хочешь.

840
01:06:20,080 --> 01:06:22,080
Ты нужен мне, Алекс.

841
01:06:27,080 --> 01:06:29,080
Мне жаль.

842
01:06:35,080 --> 01:06:38,080
Мы лучше, чем когда играем командой, верно?

843
01:06:41,080 --> 01:06:43,080
Итак, нам это нравится?

844
01:06:43,080 --> 01:06:45,080
Официально для судьи вы находитесь в кресле пилота.

845
01:06:45,080 --> 01:06:48,080
Да, я подписываю отчеты, а вопросы остаются за вами.

846
01:06:49,080 --> 01:06:51,080
Вы так думаете?

847
01:06:51,080 --> 01:06:53,080
У тебя все отлично.

848
01:06:53,080 --> 01:06:55,080
Итак, как нам найти эту вазу?

849
01:06:55,080 --> 01:06:57,080
Мы создаём синофильную бригаду.

850
01:06:57,080 --> 01:06:59,080
Нет, нет, я так не думаю.

851
01:06:59,080 --> 01:07:01,080
Если собака отведёт нас на обочину дороги,

852
01:07:01,080 --> 01:07:03,080
значит, ему удалось нас остановить.

853
01:07:03,080 --> 01:07:05,080
Я в этом уверен.

854
01:07:05,080 --> 01:07:07,080
Итак, мы никогда больше не найдем этот след.

855
01:07:08,080 --> 01:07:11,080
Он мог потерять сознание, но не то и другое.

856
01:07:11,080 --> 01:07:14,080
Должно быть, его куда-то поместили, что-то вроде шока.

857
01:07:14,080 --> 01:07:17,080
Место, о котором он много знает.

858
01:07:17,080 --> 01:07:19,080
Его семья?

859
01:07:19,080 --> 01:07:21,080
Это удивительно.

860
01:07:21,080 --> 01:07:24,080
Если он не слишком глуп, он уверен, что именно с этого мы и начнем.

861
01:07:26,080 --> 01:07:30,080
ЗЕМЛЯ

862
01:07:47,080 --> 01:07:49,080
Итак, ты дома?

863
01:07:49,080 --> 01:07:51,080
Ты не изменился!

864
01:07:51,080 --> 01:07:53,080
Не сегодня или когда ты уезжаешь?

865
01:07:53,080 --> 01:07:55,080
Ты идешь на встречу так же, как я собирался пойти к твоему кузену.

866
01:07:55,080 --> 01:07:57,080
получить работу на краю света.

867
01:07:57,080 --> 01:07:59,080
Видите, это работает.

868
01:08:00,080 --> 01:08:02,080
Все еще простуда.

869
01:08:03,080 --> 01:08:05,080
Это не конец света.

870
01:08:05,080 --> 01:08:07,080
В любом случае, это был наш конец, верно?

871
01:08:10,080 --> 01:08:12,080
Мы не были готовы к этой истории.

872
01:08:12,080 --> 01:08:14,080
Говоря за тебя, что ты знаешь?

873
01:08:15,080 --> 01:08:17,080
Мы всегда все решали друг за друга.

874
01:08:17,080 --> 01:08:19,080
Мы даже оказались в одном и том же месте.

875
01:08:19,080 --> 01:08:21,080
У нас были хорошие роли.

876
01:08:21,080 --> 01:08:23,080
Замечательные работы, которые у нас были в жизни.

877
01:08:23,080 --> 01:08:27,080
Я был там только для того, чтобы высказать несколько версий.

878
01:08:28,080 --> 01:08:30,080
Вы, кажется, мне ответили.

879
01:08:30,080 --> 01:08:32,080
Ты дома?

880
01:08:35,080 --> 01:08:37,080
В прошлом году я нашел пару туфель.

881
01:08:38,080 --> 01:08:40,080
И это был он, я думал, что увижу его во сне.

882
01:08:42,080 --> 01:08:44,080
Четыре часа утра,

883
01:08:44,080 --> 01:08:46,080
волосы исчезли,

884
01:08:46,080 --> 01:08:48,080
одежда разорвана, вся в грязи.

885
01:08:48,080 --> 01:08:52,080
Я узнал из новостей, что он пошел в цирк,

886
01:08:52,080 --> 01:08:55,080
но ему негде было об этом поговорить.

887
01:08:55,080 --> 01:08:57,080
Он был совершенно неправ.

888
01:08:57,080 --> 01:08:59,080
Я дала ему одежду, свою одежду...

889
01:08:59,080 --> 01:09:01,080
Он всегда у тебя дома?

890
01:09:03,080 --> 01:09:05,080
Я купил ранчо после развода.

891
01:09:07,080 --> 01:09:09,080
Это была моя мечта.

892
01:09:09,080 --> 01:09:11,080
Помнишь?

893
01:09:13,080 --> 01:09:15,080
Антуан там,

894
01:09:15,080 --> 01:09:17,080
он мертв.

895
01:09:18,080 --> 01:09:20,080
Ты сказал мне, что придешь, если я тебе не позвоню?

896
01:09:22,080 --> 01:09:24,080
Ага.

897
01:09:24,080 --> 01:09:26,080
Я бы сделал это ради него.

898
01:09:26,080 --> 01:09:29,080
Я не мог позволить ему покинуть ранчо.

899
01:09:32,080 --> 01:09:35,080
И тогда я бы сделал это за тебя.

900
01:09:35,080 --> 01:09:37,080
Я знаю, что ты сделаешь, что тебе придется сделать.

901
01:09:38,080 --> 01:09:40,080
Ты заставляешь меня доверять ему.

902
01:09:43,080 --> 01:09:45,080
Я всегда доверяю тебе, Алекс.

903
01:09:46,080 --> 01:09:49,080
Это я даже подозреваю.

904
01:09:58,080 --> 01:10:00,080
Так он исчез?

905
01:10:00,080 --> 01:10:03,080
Прошло десять дней, прежде чем он вернулся на ранчо.

906
01:10:03,080 --> 01:10:05,080
Это центр приема мигрантов.

907
01:10:05,080 --> 01:10:07,080
Алассан немедленно пошел за своими вещами.

908
01:10:07,080 --> 01:10:09,080
он хотел работать на них.

909
01:10:09,080 --> 01:10:12,080
Как ты думаешь, что он здесь делает?

910
01:10:12,080 --> 01:10:14,080
Он попросил меня написать сообщение его младшему брату.

911
01:10:14,080 --> 01:10:16,080
сказать ему, что он нашел работу на ранчо

912
01:10:16,080 --> 01:10:18,080
и он мог бы послать ему деньги в ближайшее время.

913
01:10:18,080 --> 01:10:20,080
И с тех пор?

914
01:10:20,080 --> 01:10:22,080
Нет, ничего нового.

915
01:10:22,080 --> 01:10:24,080
Я приму твой сигнал.

916
01:10:26,080 --> 01:10:28,080
И мы начнем поиск.

917
01:11:09,080 --> 01:11:11,080
Двигайся, идиот!

918
01:11:13,080 --> 01:11:15,080
Клянусь, я ничего не потерял.

919
01:11:15,080 --> 01:11:17,080
Мне плевать, если я выскочу из дома!

920
01:11:20,080 --> 01:11:22,080
Перестань, перестань!

921
01:11:22,080 --> 01:11:23,080
Перестань, послушай меня!

922
01:11:23,080 --> 01:11:26,080
Нет! На этот раз это ты будешь меня слушать!

923
01:11:26,080 --> 01:11:27,080
Ждать!

924
01:11:27,080 --> 01:11:29,080
Ты позволишь мне говорить!

925
01:11:34,080 --> 01:11:35,080
Привет!

926
01:11:35,080 --> 01:11:37,080
Не уходи, пока я тебя не выслушаю!

927
01:11:40,080 --> 01:11:42,080
Что вы думаете?

928
01:11:42,080 --> 01:11:43,080
Серьезно?

929
01:11:43,080 --> 01:11:45,080
Я буду тренироваться ночью в глазах

930
01:11:45,080 --> 01:11:47,080
чтобы вытащить тебя из машины!

931
01:11:47,080 --> 01:11:49,080
Ты спятил или что?

932
01:11:51,080 --> 01:11:53,080
Этот парень был мне как дочь!

933
01:11:54,080 --> 01:11:56,080
Как моя дочь, ты идиот!

934
01:11:56,080 --> 01:11:57,080
Моя дочь!

935
01:11:58,080 --> 01:11:59,080
Ты меня слышишь?

936
01:12:02,080 --> 01:12:04,080
Что происходит с Мароном?

937
01:12:04,080 --> 01:12:07,080
Я не знаю, мой велосипед у него на ранчо.

938
01:12:07,080 --> 01:12:09,080
Что такое карамбин?

939
01:12:09,080 --> 01:12:11,080
Что-то для больших парней.

940
01:12:11,080 --> 01:12:13,080
Он может выстрелить пять раз.

941
01:12:13,080 --> 01:12:15,080
Должно быть, он заряжается.

942
01:12:15,080 --> 01:12:16,080
Пришлось оставить боеприпасы.

943
01:12:16,080 --> 01:12:17,080
Конечно.

944
01:12:27,080 --> 01:12:29,080
Сзади есть дверь?

945
01:12:29,080 --> 01:12:30,080
Нет.

946
01:12:30,080 --> 01:12:31,080
Я пойду.

947
01:12:31,080 --> 01:12:32,080
Нет!

948
01:12:32,080 --> 01:12:34,080
Он застрелит тебя, как свинью, Алекс.

949
01:12:34,080 --> 01:12:36,080
Позвольте мне пойти с вами.

950
01:12:36,080 --> 01:12:37,080
Он не будет стрелять в тебя со мной.

951
01:12:37,080 --> 01:12:38,080
Без вопросов.

952
01:12:38,080 --> 01:12:39,080
Алекс, послушай меня!

953
01:12:39,080 --> 01:12:41,080
Послушай меня хоть раз!

954
01:12:41,080 --> 01:12:42,080
Хорошо?

955
01:12:43,080 --> 01:12:44,080
Я не знаю, разговариваешь ли ты с Доком,

956
01:12:44,080 --> 01:12:46,080
и тебя здесь нет.

957
01:12:47,080 --> 01:12:48,080
Нет.

958
01:12:48,080 --> 01:12:49,080
Алекс,

959
01:12:49,080 --> 01:12:50,080
помните,

960
01:12:51,080 --> 01:12:53,080
Я здесь, чтобы избавиться от него.

961
01:13:06,080 --> 01:13:07,080
Не уходи, Джулия!

962
01:13:07,080 --> 01:13:09,080
Антуан, послушай меня!

963
01:13:09,080 --> 01:13:11,080
Антуан, пожалуйста, успокойся.

964
01:13:11,080 --> 01:13:12,080
Успокойся, пожалуйста.

965
01:13:12,080 --> 01:13:13,080
Нам нужно поговорить.

966
01:13:13,080 --> 01:13:14,080
Я должен идти!

967
01:13:14,080 --> 01:13:15,080
Я должен идти.

968
01:13:15,080 --> 01:13:16,080
Антуан!

969
01:13:16,080 --> 01:13:17,080
Останавливаться!

970
01:13:17,080 --> 01:13:18,080
Ты не сможешь уйти!

971
01:13:18,080 --> 01:13:19,080
Нам нужно поговорить!

972
01:13:19,080 --> 01:13:21,080
Не делай этого!

973
01:13:21,080 --> 01:13:22,080
Это затея!

974
01:13:22,080 --> 01:13:24,080
Нам нужно успокоиться, Антуан!

975
01:13:25,080 --> 01:13:26,080
Я не могу этого сделать, Антуан.

976
01:13:26,080 --> 01:13:28,080
Знаешь что?

977
01:13:29,080 --> 01:13:30,080
Ты не знаешь, когда я на это способен.

978
01:13:30,080 --> 01:13:33,080
Вы способны размышлять, верно?

979
01:13:34,080 --> 01:13:36,080
Потому что это все мой клык!

980
01:13:36,080 --> 01:13:37,080
Это ты клык!

981
01:13:37,080 --> 01:13:38,080
Ах, да?

982
01:13:39,080 --> 01:13:41,080
Это твой парень тебе это сказал?

983
01:13:41,080 --> 01:13:42,080
Где Алекс?

984
01:13:43,080 --> 01:13:45,080
Здесь какие-то дыры!

985
01:13:45,080 --> 01:13:48,080
У меня просто хватает смелости выстрелить тебе в грудь!

986
01:13:48,080 --> 01:13:49,080
Но что они думают?

987
01:13:49,080 --> 01:13:50,080
Что я не убью себя?

988
01:13:50,080 --> 01:13:51,080
Я не буду защищаться?

989
01:13:51,080 --> 01:13:53,080
Я невиновен, черт возьми!

990
01:13:53,080 --> 01:13:54,080
А ты?

991
01:13:57,080 --> 01:13:59,080
Вам не стыдно видеть, как я стреляю в курильщика!

992
01:14:00,080 --> 01:14:01,080
Антуан...

993
01:14:01,080 --> 01:14:02,080
Стоп!

994
01:14:04,080 --> 01:14:05,080
Давай, стреляй!

995
01:14:06,080 --> 01:14:07,080
Я не буду двигаться.

996
01:14:07,080 --> 01:14:09,080
Возьмите на себя инициативу, и вы сможете сделать коробку.

997
01:14:11,080 --> 01:14:13,080
Я слышал, что ты сказал, Антуан.

998
01:14:14,080 --> 01:14:15,080
Ты деловая женщина, которая работает,

999
01:14:15,080 --> 01:14:17,080
у вас есть сотрудники, которые заботятся о вас,

1000
01:14:17,080 --> 01:14:18,080
семьи.

1001
01:14:19,080 --> 01:14:20,080
Я понимаю.

1002
01:14:21,080 --> 01:14:22,080
Ты говоришь, что это не ты,

1003
01:14:22,080 --> 01:14:23,080
но я готов тебе поверить.

1004
01:14:23,080 --> 01:14:25,080
Я уже говорил тебе, черт возьми!

1005
01:14:25,080 --> 01:14:26,080
Но ты мне не поможешь, Антуан!

1006
01:14:27,080 --> 01:14:29,080
Делать то, что делаешь ты, я не могу работать!

1007
01:14:29,080 --> 01:14:31,080
Если это не ты, ты должен мне помочь!

1008
01:14:31,080 --> 01:14:32,080
Это чушь!

1009
01:14:32,080 --> 01:14:33,080
Давай, стреляй!

1010
01:14:33,080 --> 01:14:35,080
Ты будешь действительно виноват.

1011
01:14:40,080 --> 01:14:42,080
Мы одна и та же женщина, Антуан.

1012
01:14:43,080 --> 01:14:45,080
Ты тот, кто выбрал ее.

1013
01:14:48,080 --> 01:14:50,080
Так покажи мне, что ты действительно уложил ее спать.

1014
01:14:59,080 --> 01:15:00,080
Мне жаль.

1015
01:15:29,080 --> 01:15:31,080
Слушай, он никогда нам не поверит, Алекс.

1016
01:15:31,080 --> 01:15:32,080
И на следующий день.

1017
01:15:33,080 --> 01:15:35,080
Эй, Анте, мы здесь.

1018
01:15:36,080 --> 01:15:37,080
Оставьте его в покое.

1019
01:15:37,080 --> 01:15:38,080
Я позабочусь о нем.

1020
01:15:38,080 --> 01:15:40,080
У меня будет фиксированный счет с нами с вами.

1021
01:15:41,080 --> 01:15:43,080
Есть что-то важное, что нужно сказать о Тони.

1022
01:15:44,080 --> 01:15:45,080
Что происходит?

1023
01:15:46,080 --> 01:15:48,080
Он получил результаты анализа компьютеров.

1024
01:15:48,080 --> 01:15:50,080
Он работал над этим уже долгое время.

1025
01:15:50,080 --> 01:15:52,080
Он работал над этим уже долгое время.

1026
01:15:52,080 --> 01:15:54,080
Он работал над этим уже долгое время.

1027
01:15:55,080 --> 01:15:57,080
Он работал над этим уже долгое время.

1028
01:15:57,080 --> 01:16:00,080
Он получил результаты анализа компьютеров.

1029
01:16:00,080 --> 01:16:04,080
Как мы и ожидали, от шантажа, над которым он работал, не осталось и следа.

1030
01:16:04,080 --> 01:16:08,080
И последний раз, когда кто-то заглядывал в файлы, это был день убийства.

1031
01:16:09,080 --> 01:16:10,080
Но...

1032
01:16:10,080 --> 01:16:11,080
Но?

1033
01:16:14,080 --> 01:16:15,080
Франглинда.

1034
01:16:16,080 --> 01:16:18,080
Кто тот ребенок, который заставил тебя петь?

1035
01:16:18,080 --> 01:16:21,080
Змеи по 500 шариков, которые ты делал каждый день, чтобы заткнуться?

1036
01:16:23,080 --> 01:16:24,080
Кто это?

1037
01:16:25,080 --> 01:16:27,080
Они проанализировали ваши компьютеры.

1038
01:16:28,080 --> 01:16:30,080
Вас бесполезно откапывать.

1039
01:16:30,080 --> 01:16:36,080
Я думаю, что ваше пение связано с незаконной версией «Пенс-ан-Бру».

1040
01:16:37,080 --> 01:16:39,080
Знаешь, как он скрывает то, что ты сделал в лесу?

1041
01:16:43,080 --> 01:16:44,080
Ох, блин.

1042
01:16:55,080 --> 01:16:57,080
Я накопил деньги на этом поле.

1043
01:16:59,080 --> 01:17:02,080
Чтобы немного сэкономить, я достал гадюки на 100 шаров.

1044
01:17:06,080 --> 01:17:07,080
Произошла смерть.

1045
01:17:09,080 --> 01:17:11,080
Принимал ли Амори участие в команде?

1046
01:17:12,080 --> 01:17:14,080
Он жаловался, что работает неполный рабочий день.

1047
01:17:14,080 --> 01:17:18,080
Даже если бы я ему доверял, у меня была бы рука и я бы его привёл.

1048
01:17:19,080 --> 01:17:21,080
Лучше бы я в тот день сломал ногу.

1049
01:17:25,080 --> 01:17:27,080
Он присылал мне фото каждый день.

1050
01:17:28,080 --> 01:17:30,080
Если бы у меня был телефон на земле, я бы показал тебе.

1051
01:17:31,080 --> 01:17:33,080
Каждый день он присылал мне еще одно.

1052
01:17:34,080 --> 01:17:36,080
Чтобы я не забывал, что он держит за горло.

1053
01:17:38,080 --> 01:17:42,080
И с тех пор каждый день мучаюсь.

1054
01:17:43,080 --> 01:17:46,080
И он пытается вытащить меня из этого дыма.

1055
01:17:46,080 --> 01:17:49,080
И ты знаешь его имя.

1056
01:17:51,080 --> 01:17:52,080
Я не знаю.

1057
01:17:52,080 --> 01:17:54,080
Я даже не буду его спрашивать.

1058
01:17:54,080 --> 01:17:55,080
Аласан.

1059
01:17:56,080 --> 01:17:58,080
В газете его называли Алассаном.

1060
01:17:59,080 --> 01:18:01,080
И он захотел изменить свою жизнь.

1061
01:18:02,080 --> 01:18:05,080
Да, но я согласен с вами, мадам Лажюз.

1062
01:18:05,080 --> 01:18:08,080
Он дикарь и явно виновен в двойном убийстве.

1063
01:18:08,080 --> 01:18:11,080
Если не считать расследования, мы ведем его по новому пути.

1064
01:18:11,080 --> 01:18:13,080
Позвольте мне закончить это, пожалуйста.

1065
01:18:17,080 --> 01:18:19,080
Я немедленно верну его обратно. Вы спросите его сами.

1066
01:18:19,080 --> 01:18:20,080
Я скоро вернусь.

1067
01:18:21,080 --> 01:18:22,080
Ты сука!

1068
01:18:23,080 --> 01:18:24,080
Не ищите работу.

1069
01:18:25,080 --> 01:18:26,080
Хорошо.

1070
01:18:30,080 --> 01:18:32,080
Вы действительно собираетесь отвезти его сейчас в Марсель?

1071
01:18:34,080 --> 01:18:35,080
Увидимся.

1072
01:18:41,080 --> 01:18:42,080
Дай мне секунду.

1073
01:18:49,080 --> 01:18:51,080
Для Юлии я...

1074
01:19:00,080 --> 01:19:01,080
Ты вернешься.

1075
01:19:02,080 --> 01:19:03,080
Ага.

1076
01:19:09,080 --> 01:19:13,080
И я хотел сказать тебе, что на следующий день я...

1077
01:19:13,080 --> 01:19:14,080
я...

1078
01:19:15,080 --> 01:19:16,080
Не волнуйтесь.

1079
01:19:17,080 --> 01:19:18,080
Все в порядке.

1080
01:19:19,080 --> 01:19:20,080
Я отведу тебя в твою комнату.

1081
01:19:20,080 --> 01:19:21,080
Ты вернешься.

1082
01:19:43,080 --> 01:19:44,080
Ты прекратил пить пиво?

1083
01:19:44,080 --> 01:19:46,080
Или я скажу ему сделать пол-оборота.

1084
01:19:46,080 --> 01:19:47,080
Где Морис?

1085
01:19:47,080 --> 01:19:48,480
Он довольно пьян.

1086
01:19:49,040 --> 01:19:50,240
Почему ты хочешь его заполучить?

1087
01:19:50,240 --> 01:19:51,000
Кэролайн, послушай.

1088
01:19:51,000 --> 01:19:52,000
Нет, нет, нет. Все в порядке.

1089
01:19:52,000 --> 01:19:53,680
На самом деле Мори мне все объяснил.

1090
01:19:53,680 --> 01:19:55,600
Если бы лесные мальчики сделали там свою работу,

1091
01:19:55,600 --> 01:19:57,280
с моей дочерью ничего бы не случилось.

1092
01:19:57,280 --> 01:19:59,000
Кэролайн, садись.

1093
01:19:59,000 --> 01:20:00,280
Вам не понравится то, что мы говорим.

1094
01:20:00,280 --> 01:20:01,280
А Сервас?

1095
01:20:01,760 --> 01:20:03,040
Сервас, он не любил бить свое искусство,

1096
01:20:03,040 --> 01:20:04,720
честно говоря, там наверху без проблем.

1097
01:20:04,720 --> 01:20:06,000
Его никто не услышал.

1098
01:20:06,000 --> 01:20:06,840
Слушай, успокойся.

1099
01:20:06,840 --> 01:20:08,000
Нет, я так думаю.

1100
01:20:08,000 --> 01:20:09,280
Элозу убил не Сервас.

1101
01:20:09,280 --> 01:20:10,280
Нет.

1102
01:20:10,559 --> 01:20:12,200
На самом деле это кошмар.

1103
01:20:14,320 --> 01:20:15,240
Ты также...

1104
01:20:15,240 --> 01:20:16,880
Ты собираешься защищать эту гостиную.

1105
01:20:17,920 --> 01:20:18,880
Ты такой раздражающий.

1106
01:20:18,880 --> 01:20:20,080
Почему ты не сделал то же самое, что и ты?

1107
01:20:20,200 --> 01:20:21,120
Расстановка.

1108
01:20:22,080 --> 01:20:23,040
Да, я это сделал.

1109
01:20:23,519 --> 01:20:23,840
Что это было?

1110
01:20:24,480 --> 01:20:25,559
Как вирус?

1111
01:20:25,559 --> 01:20:28,519
Ты чертовски бесполезен.

1112
01:20:42,600 --> 01:20:43,680
Почему ты сейчас на том же месте?

1113
01:20:44,880 --> 01:20:46,880
Вы произвели на нее впечатление ранее.

1114
01:20:47,080 --> 01:20:49,080
Я вам не советую.

1115
01:20:49,080 --> 01:20:51,080
Ты не понимаешь, Генри.

1116
01:20:51,080 --> 01:20:53,080
Можешь снимать все, что хочешь, для тебя все кончено.

1117
01:20:56,080 --> 01:20:59,080
Я остановил вас за убийство Гамбье Лоди.

1118
01:21:17,080 --> 01:21:19,080
Гамбье Лоди

1119
01:21:29,080 --> 01:21:31,080
Кэролайн, не стреляй.

1120
01:21:36,080 --> 01:21:38,080
Вашим настоящим наказанием будет суд.

1121
01:21:38,080 --> 01:21:41,080
Когда нам придется пойти на Гран-Жур, чтобы купить его.

1122
01:21:42,080 --> 01:21:45,080
Ему нужна была пресса, ему нужны были камеры, и они будут у него.

1123
01:21:48,080 --> 01:21:51,080
И когда мы уничтожим его образ

1124
01:21:52,080 --> 01:21:54,080
и он потеряет все, тогда поверь мне,

1125
01:21:55,080 --> 01:21:57,080
он действительно заплатит.

1126
01:22:48,080 --> 01:22:50,080
Не приходите ко мне сдавать бумаги, я вам сразу скажу.

1127
01:22:50,080 --> 01:22:52,080
Вы можете оставить свои бумаги, они мне не нужны.

1128
01:22:53,080 --> 01:22:55,080
У вас достаточно доказательств, чтобы знать, что вы виновны.

1129
01:22:56,080 --> 01:22:58,080
И я даже расскажу вам, что произошло.

1130
01:22:59,080 --> 01:23:01,080
У тебя есть все, ублюдок.

1131
01:23:02,080 --> 01:23:05,080
Вы тот, кто взял в плен, кто саботировал доску.

1132
01:23:17,080 --> 01:23:20,080
Антуан, Антуан, не делай этого, не делай этого.

1133
01:23:20,080 --> 01:23:22,080
Я убью тебя, ясно?

1134
01:23:23,080 --> 01:23:28,080
Антуан, Антуан, Антуан, Антуан.

1135
01:23:32,080 --> 01:23:34,080
Твой манипулятор, Генри.

1136
01:23:34,080 --> 01:23:36,080
И я знаю твой мобильный.

1137
01:23:37,080 --> 01:23:40,080
Ты сделал это, потому что Лоди все обнаружил.

1138
01:23:43,080 --> 01:23:44,080
Ты вышел?

1139
01:23:48,080 --> 01:23:51,080
Ты ждешь, что я выступлю завтра.

1140
01:23:52,080 --> 01:23:53,080
Я подпишу тебя.

1141
01:23:56,080 --> 01:23:58,080
Итак, вы нашли ошибку?

1142
01:24:02,080 --> 01:24:04,080
Можете ли вы объяснить, что это такое?

1143
01:24:07,080 --> 01:24:12,080
И то, и то, и то, и то, и то, и то, и то, и то, и то.

1144
01:24:12,080 --> 01:24:13,080
В этом нет необходимости.

1145
01:24:14,080 --> 01:24:15,080
И это.

1146
01:24:20,080 --> 01:24:23,080
Он обуза, он кого-то другого выдержит, он свою Гамму покажет.

1147
01:24:25,080 --> 01:24:26,480
Как ты мне это объяснишь?

1148
01:24:28,080 --> 01:24:30,080
Подожди, что это, ерунда?

1149
01:24:30,080 --> 01:24:32,080
Что значит, я тебя спрашиваю?

1150
01:24:37,080 --> 01:24:38,080
Я не знаю, что это такое.

1151
01:24:42,080 --> 01:24:44,480
Тебе нужно шокировать меня, когда они увидят, что ты убийца.

1152
01:24:44,480 --> 01:24:46,080
Что это, черт возьми?

1153
01:24:48,080 --> 01:24:50,080
Это история парня, который играл идеалиста.

1154
01:24:52,080 --> 01:24:54,080
Сумасшедший, который заставляет своего босса петь, чтобы осветить место преступления.

1155
01:24:54,080 --> 01:24:55,080
Подожди, объясни мне это.

1156
01:24:55,080 --> 01:24:57,080
Но я уверен, что есть что-то еще.

1157
01:24:57,080 --> 01:25:00,080
Потому что мы платим 100 евро в день не за то, чтобы накрыть бокал вина.

1158
01:25:00,080 --> 01:25:01,080
Что с ним случилось?

1159
01:25:01,080 --> 01:25:02,080
Ничего нет!

1160
01:25:07,080 --> 01:25:09,080
Больше ничего нет. Я клянусь.

1161
01:25:13,080 --> 01:25:16,080
Это правда, я пошутил, но я сделал это и для нас.

1162
01:25:17,080 --> 01:25:19,080
Я сделал это, чтобы мы могли жить вместе.

1163
01:25:19,080 --> 01:25:20,080
Я сделал это для...

1164
01:25:20,080 --> 01:25:21,080
Тем более не называй меня сумасшедшим!

1165
01:25:43,080 --> 01:25:44,080
Она сказала, что я вернусь в Париж.

1166
01:25:46,080 --> 01:25:47,080
Ты знаешь, я хороший парень.

1167
01:25:50,080 --> 01:25:51,080
Я здесь ради тебя.

1168
01:25:54,080 --> 01:25:55,080
Без тебя я для себя никто.

1169
01:25:59,080 --> 01:26:00,080
Если ты здесь ради меня, меня больше не существует.

1170
01:26:04,080 --> 01:26:05,080
Но у меня есть только одно дело.

1171
01:26:06,080 --> 01:26:07,080
Я буду безжалостно.

1172
01:26:08,080 --> 01:26:09,080
Мы забудем все.

1173
01:26:12,080 --> 01:26:13,080
Все будет как прежде, мы оба.

1174
01:26:14,080 --> 01:26:15,080
Как и раньше.

1175
01:26:16,080 --> 01:26:17,080
Ты и я.

1176
01:26:28,080 --> 01:26:29,080
Ты не торопишься.

1177
01:26:29,080 --> 01:26:31,080
Вы просто используете других для удовлетворения своего имиджа.

1178
01:26:33,080 --> 01:26:35,080
И в тот день, когда он понял, ты убил его.

1179
01:26:35,080 --> 01:26:36,080
Чтобы он не разговаривал.

1180
01:26:37,080 --> 01:26:38,080
Ты его не знал, Хело!

1181
01:26:40,080 --> 01:26:41,080
С его большим ртом она бы никогда его не закрыла!

1182
01:26:43,080 --> 01:26:44,080
Я скоро вернусь.

1183
01:26:46,080 --> 01:26:47,080
Спасибо.

1184
01:26:55,080 --> 01:26:57,080
Вы можете отвезти его в Марсель, чтобы поговорить с ним.

1185
01:26:58,080 --> 01:26:59,080
Он в стенке, он идёт на бал.

1186
01:27:01,080 --> 01:27:02,080
Ты собираешься на бал?

1187
01:27:03,080 --> 01:27:04,080
Да.

1188
01:27:05,080 --> 01:27:07,080
Я не могу подписать документы на прослушивание в одиночку, но...

1189
01:27:09,080 --> 01:27:11,080
Мы будем работать вместе, это важно.

1190
01:27:12,080 --> 01:27:13,080
Я скоро вернусь.

1191
01:28:12,080 --> 01:28:14,080
Там много нашей истории.

1192
01:28:19,080 --> 01:28:20,080
Может быть, не все.

1193
01:28:42,080 --> 01:28:45,080
Не потому, что ты меня ведешь на навоз, ты меня ждешь.

1194
01:28:45,080 --> 01:28:46,080
Нет, я ничего не жду.

1195
01:28:46,080 --> 01:28:48,080
Мне очень хотелось увидеть вас, звезды.

1196
01:28:49,080 --> 01:28:50,080
Я никогда не видел тебя таким.

1197
01:28:51,080 --> 01:28:53,080
Я же тебе говорил, в следующий раз мы сделаем это, лошадь.

1198
01:28:53,080 --> 01:28:54,080
Нет, но твои волосы, это непросто.

1199
01:28:55,080 --> 01:28:56,080
О, а ты, да?

1200
01:28:56,080 --> 01:28:57,080
Он уже переходит мост.

1201
01:28:57,080 --> 01:28:58,080
Конечно, он пересекает его.

1202
01:28:59,080 --> 01:29:00,080
Он пересекает ее, как?

1203
01:29:00,080 --> 01:29:01,080
Как? Так?

1204
01:29:01,080 --> 01:29:02,080
Четыре шага?

1205
01:29:02,080 --> 01:29:03,080
Нет, он пересекает его.

1206
01:29:03,080 --> 01:29:04,080
Нет, он пересекает его.

1207
01:29:04,080 --> 01:29:05,080
Он пересекает его.

1208
01:29:05,080 --> 01:29:06,080
Он пересекает его.

1209
01:29:06,080 --> 01:29:07,080
Он пересекает его.

1210
01:29:07,080 --> 01:29:08,080
Он пересекает его.

1211
01:29:08,080 --> 01:29:09,080
Он пересекает его.

1212
01:29:09,080 --> 01:29:10,080
Он пересекает его.

1213
01:29:10,080 --> 01:29:11,080
Итак, четыре шага?

1214
01:29:11,080 --> 01:29:12,080
Да.

1215
01:29:12,080 --> 01:29:13,080
Нет, он пересекает его.

1216
01:29:13,080 --> 01:29:14,080
Думаю, я сделаю это.

1217
01:29:14,080 --> 01:29:15,080
Я сделаю это.

1218
01:29:15,080 --> 01:29:16,080
Я сделаю это.

1219
01:29:16,080 --> 01:29:17,080
Я сделаю это.

1220
01:29:17,080 --> 01:29:18,080
Я сделаю это.

1221
01:29:18,080 --> 01:29:19,080
Я сделаю это.


