1
00:02:33,510 --> 00:02:34,510
നീത.

2
00:02:48,930 --> 00:02:49,930
ആരാണത്

3
00:02:52,850 --> 00:02:54,790
പരുത്തി, ഗ്രാഷയിൽ നിന്നുള്ള മിലോഡെ സെലു.

4
00:02:55,950 --> 00:02:57,510
ജെൽ എനിക്ക് നന്നായി തോന്നി.

5
00:02:58,750 --> 00:03:00,630
ഒരാൾക്ക് അത് ശാന്തമായി തോന്നുന്നു, അവൻ വെടിവച്ചു.

6
00:03:17,779 --> 00:03:19,380
നീ എന്ത് പറയുന്നു

7
00:03:20,440 --> 00:03:24,600
അവർ ശുദ്ധരാണ്. അവർ പുറം വൃത്തിയുള്ളവരാണ്.

8
00:03:41,760 --> 00:03:42,760
വരൂ

9
00:03:45,320 --> 00:03:46,560
വരൂ

10
00:03:53,200 --> 00:03:54,200
വരൂ, വരൂ, വരൂ!

11
00:05:15,530 --> 00:05:16,530
വേണ്ട, ദയവായി.

12
00:05:17,090 --> 00:05:18,090
നീ എന്നോട് എന്താണ് യാചിക്കുന്നത്?

13
00:05:19,290 --> 00:05:20,310
നിങ്ങൾ എന്താണ് പ്രാർത്ഥിക്കുന്നത് എന്ന് എന്നോട് പറയുക.

14
00:05:28,310 --> 00:05:29,390
ഞാൻ പോകട്ടെ, അഭിപ്രായം.

15
00:05:30,050 --> 00:05:32,310
നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ കുട്ടിയെ ഒറ്റയ്ക്ക് കൊണ്ടുപോകാൻ കഴിയില്ല
ഞാൻ പുറകിലേക്ക് പോകുന്നു.

16
00:05:49,870 --> 00:05:51,330
ആ മനുഷ്യനെ എങ്ങനെ ഓണാക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും അറിയാമോ?

17
00:05:58,950 --> 00:06:05,270
എന്നാൽ അതെ

18
00:06:05,270 --> 00:06:12,930
ഇല്ല

19
00:06:12,930 --> 00:06:13,930
പോകൂ!

20
00:06:45,260 --> 00:06:47,220
ഞാൻ നിന്നെ അറിയുന്നത് മുതൽ, നിനക്ക് അവരെ മനോഹരമായി ലഭിച്ചു, ഞാൻ.

21
00:06:48,100 --> 00:06:49,340
അവർ എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും തന്നു.

22
00:06:50,780 --> 00:06:55,200
ഞാൻ എൻ്റെ എല്ലാം നൽകുകയായിരുന്നു, ഞാൻ അപ്പോഴും കത്തുകയായിരുന്നു.
ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരിക്കലും ഡേറ്റ് ചെയ്യില്ല.

23
00:06:57,080 --> 00:06:58,360
ഞാൻ അസൂയയുള്ള മുഖമായിരുന്നില്ല.

24
00:06:58,900 --> 00:06:59,900
ഞാൻ ഞാൻ ആയിരുന്നതുപോലെ തന്നെ.

25
00:07:24,270 --> 00:07:25,510
പിന്നെ ഈ സ്ഥലം എനിക്കറിയില്ല, ലൂസി.

26
00:07:28,550 --> 00:07:30,090
അത് കോളേജിനെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു.

27
00:07:34,690 --> 00:07:35,790
ഞാൻ വന്നതിൽ സന്തോഷം.

28
00:08:37,240 --> 00:08:39,179
എനിക്ക് തീ വേണം.

29
00:08:40,159 --> 00:08:41,659
എനിക്ക് തീ വേണം.

30
00:08:43,760 --> 00:08:47,520
ഞങ്ങൾക്ക് തീയില്ല.

31
00:08:48,540 --> 00:08:49,960
നമുക്ക് പോകാം.

32
00:09:06,570 --> 00:09:07,570
നിങ്ങൾ ഗ്രാമത്തിലാണോ താമസിക്കുന്നത്?

33
00:09:12,490 --> 00:09:13,469
എന്തുവേണം?

34
00:09:13,470 --> 00:09:14,570
ഞങ്ങളെ വെറുതെ വിടൂ, ശരി?

35
00:09:18,310 --> 00:09:19,310
നമുക്ക് അത് മുറിക്കാം.

36
00:09:20,490 --> 00:09:21,750
കർത്താവേ, ഞങ്ങൾ സ്വയം വെട്ടിക്കളഞ്ഞുവെന്ന് നിങ്ങൾ പറയുന്നു.

37
00:09:23,350 --> 00:09:24,350
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോടൊപ്പമാണ് ഇവിടെ വന്നത്.

38
00:09:25,770 --> 00:09:26,890
അതിനാൽ, പോകൂ! ഞാൻ പോകുന്നില്ല.

39
00:09:27,310 --> 00:09:28,410
ഞാൻ എൻ്റെ ഹാറ്റ്ബാൻഡിൽ പോകാം, അതെ?

40
00:09:29,250 --> 00:09:30,250
ബിറ്റ്.

41
00:09:38,060 --> 00:09:39,060
ഞാൻ എങ്ങനെയിരിക്കും

42
00:09:41,840 --> 00:09:43,580
അവർ എന്നെ ബലാത്സംഗം ചെയ്തില്ലെങ്കിൽ അവർക്ക് ഒരു ദിവസമില്ല
മയക്കുമരുന്ന്.

43
00:09:45,160 --> 00:09:46,160
അത്

44
00:09:50,080 --> 00:09:51,080
വീണ്ടും.

45
00:09:51,120 --> 00:09:53,120
എനിക്ക് ഒന്നും ചെയ്യാനില്ല... ഞാൻ ബുദ്ധിമുട്ടുകയാണ്.

46
00:09:55,880 --> 00:09:56,880
നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതുപോലെ.

47
00:10:08,360 --> 00:10:09,360
അതൊരു മധ്യനിരയാണ്.

48
00:11:10,430 --> 00:11:11,430
250 ആണ് നല്ലത്.

49
00:11:12,030 --> 00:11:13,170
എനിക്ക് അവനെ ലഭിച്ചു, ഞാൻ എന്നോട് തന്നെ പറയുന്നു.

50
00:11:13,470 --> 00:11:16,370
ഇത് എളുപ്പമാണ്, കൂടുതൽ കൈകാര്യം ചെയ്യാവുന്നതാണ്, ഇത് വളരെ കൂടുതലാണ്
നല്ല തുടക്കം

51
00:11:18,150 --> 00:11:19,150
എനിക്ക് അത് എടുക്കാൻ താൽപ്പര്യമില്ല.

52
00:11:20,170 --> 00:11:21,550
ഓ, പക്ഷേ എന്തിനാണ് പെൺകുട്ടി?

53
00:11:22,110 --> 00:11:23,270
ഞാൻ വീണ്ടും ശ്രദ്ധിക്കുമെന്ന്.

54
00:11:25,830 --> 00:11:27,530
ആരുടേയും ജോലിയിൽ പിടിച്ചുനിൽക്കാനായില്ല.

55
00:11:39,280 --> 00:11:40,360
ആ ടാബ്ലറ്റ് വെറുതെ വിടൂ.

56
00:11:41,780 --> 00:11:43,760
എനിക്ക് ബോറടിക്കുന്നു. ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?

57
00:11:44,780 --> 00:11:46,880
നിങ്ങൾ ഇവിടെ കാണുന്നു, മുൻ ജോലി. തിരയുക,
കുഴിക്കുക

58
00:11:48,600 --> 00:11:49,600
കുഴിക്കുക.

59
00:11:51,780 --> 00:11:53,440
നിങ്ങളുടെ പേശികൾ ഞങ്ങളെ കാണിക്കൂ. നമുക്ക് കാണാം.

60
00:11:53,660 --> 00:11:55,600
അത് അവരെ ബുദ്ധിമുട്ടിക്കുന്നു. നമുക്ക് ഇവിടെ എന്താണ് ഉള്ളതെന്ന് നോക്കാം.

61
00:11:57,660 --> 00:11:58,660
കോൺക്രീറ്റ് പൂപ്പൽ.

62
00:11:59,520 --> 00:12:00,520
കേട്ടോ?

63
00:12:01,000 --> 00:12:03,420
സൂക്ഷിക്കുക, ഞാൻ അവിടെ ഒരു പൂച്ചയെ കണ്ടു,
എവിടെയോ.

64
00:12:11,820 --> 00:12:15,100
കേൾക്കൂ, എന്നാൽ അർപ്പിയിലേക്കും ബ്രാനിലേക്കും പോയി ജീവിക്കൂ
നീ അവൻ്റെ ഷീറ്റുകൾ കൊടുക്കട്ടെ.

65
00:12:16,400 --> 00:12:20,880
പാതകളിൽ ഇത് എങ്ങനെയാണെന്ന് കാണുക, അങ്ങനെയാണ് നിങ്ങൾക്കിത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടത്
മികച്ചത് തിരിച്ചറിയുക.

66
00:12:23,120 --> 00:12:28,000
ആൺകുട്ടിയും 250 ടു-സ്ട്രോക്കും ഉണ്ട്, പക്ഷേ
ഞാൻ കരുതുന്നു... എനിക്കും, എനിക്കും ഭ്രാന്തില്ല.

67
00:12:28,840 --> 00:12:29,840
നിങ്ങൾക്കും അതിലേക്ക് എത്താൻ.

68
00:12:30,240 --> 00:12:33,080
കാത്തിരിക്കൂ, നിങ്ങൾക്കറിയാം. ആ പെൺകുട്ടിയാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നില്ല
മാംസം ഒക്‌സാന ഉപയോഗിച്ച് ഒന്നിനെ തിരിച്ചെടുക്കുമോ?

69
00:12:33,640 --> 00:12:34,640
വളരെ അടിപൊളി.

70
00:12:37,440 --> 00:12:38,660
അനാ... ഏത് ഓക്സാന?

71
00:12:40,300 --> 00:12:41,300
അതെ.

72
00:12:42,210 --> 00:12:43,390
അവരിൽ നിന്നുള്ള ഒന്ന്, ഇതിൽ നിന്ന്.

73
00:12:44,690 --> 00:12:45,690
അദ്ദേഹം മാർക്കറ്റിംഗിൽ ആരംഭിച്ചു.

74
00:12:45,850 --> 00:12:47,070
എന്നാൽ അദ്ദേഹം ഞങ്ങളെ പാർട്ടികൾക്ക് ക്ഷണിച്ചു.

75
00:12:47,410 --> 00:12:49,190
അയാളും പിന്നീട് ചതിച്ചു.

76
00:12:49,490 --> 00:12:50,750
സൃഷ്ടി, അല്ലേ? അതെ, അത്.

77
00:12:54,310 --> 00:12:57,830
മനുഷ്യാ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് കേൾക്കൂ
കാര്യം?

78
00:12:59,410 --> 00:13:00,410
അല്ല.

79
00:13:01,450 --> 00:13:02,450
അപ്പോൾ ഞാൻ എന്താണ് പറഞ്ഞത്?

80
00:13:03,690 --> 00:13:04,690
അല്ലേ?

81
00:13:05,130 --> 00:13:07,430
ആളുകൾ നിങ്ങളെ ബഹുമാനിക്കുന്നു. അവിടെയും n'a
ചെയ്തു.

82
00:13:08,750 --> 00:13:10,130
എന്ത് ശമ്പളം എന്ന് പറയേണ്ടി വരും.

83
00:13:10,859 --> 00:13:12,820
അവൻ അതിൽ നിന്ന് ഒരു നാനിക്ക് പണം നൽകുകയായിരുന്നു, ഇനിയും ഒരെണ്ണം അവശേഷിക്കുന്നു
കുത്തുക.

84
00:13:13,780 --> 00:13:17,120
ഒരു മുതലാളിയെ വെച്ചതിന് ശേഷം മാത്രമാണ് അവർ ലോഡ് ചെയ്തത്
എല്ലാത്തരം അളവുകോലുകളും

85
00:13:17,120 --> 00:13:19,160
അവൾ വീർപ്പുമുട്ടി വീട്ടിൽ വരുന്നത് കാണാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
കരയുന്നു

86
00:13:19,940 --> 00:13:21,260
അതായത്, സൈക്കോളജിസ്റ്റും പണം നൽകി.

87
00:13:25,760 --> 00:13:27,820
അതിനായിരുന്നു ഏറ്റവും ലാഭം
അവൻ്റെ denisia നൽകാൻ.

88
00:13:29,040 --> 00:13:30,900
അവർ പെൺകുട്ടികളെ ഉദ്ധരിക്കേണ്ടതില്ല
ന്യൂസ് റൂം.

89
00:13:32,200 --> 00:13:34,460
ഞങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും അവരെ ഏജൻസിയിൽ നിന്ന് എടുക്കുന്നു
ഞാൻ ഒരു കൂട്ടം കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു.

90
00:13:34,800 --> 00:13:35,800
അത് അറിയില്ല.

91
00:13:36,760 --> 00:13:37,760
അവ ഏതൊക്കെയാണ്?

92
00:13:38,380 --> 00:13:39,380
അങ്കുഷയിൽ.

93
00:13:39,880 --> 00:13:40,880
നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ ഉണ്ടോ?

94
00:13:41,680 --> 00:13:45,720
റോക്‌സാന ടെക്‌സ്‌റ്റുകളിലും മിടുക്കിയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
ഇവ ലളിതമാണ്. ഉൽപ്പന്നം അൺലോഡിംഗ് തരം.

95
00:13:45,900 --> 00:13:46,900
അതെ.

96
00:13:48,820 --> 00:13:50,980
പക്ഷേ, ഇവയിൽ നിന്നുള്ള പണത്തിലല്ല
എന്നെ.

97
00:13:52,080 --> 00:13:54,280
അവരെല്ലാം ഭ്രാന്തന്മാരെ വിവാഹം കഴിച്ചവരാണ്.

98
00:13:55,440 --> 00:13:56,880
തേനീച്ചക്കൂടുകൾ നിങ്ങൾക്ക് വിശപ്പുണ്ടാക്കുമെന്ന്.

99
00:13:59,020 --> 00:14:01,000
ഭംഗിയായി വസ്ത്രം ധരിക്കുകയും വേണം
പരിപാടിയിൽ.

100
00:14:01,680 --> 00:14:02,680
അവർക്ക് ഒരു ഡ്രസ് കോഡുണ്ട്.

101
00:14:04,440 --> 00:14:05,440
അല്ലേ?

102
00:14:06,320 --> 00:14:08,020
ഇളയവൾക്ക് എന്നെ വിവാഹം ചെയ്തു തരിക.

103
00:14:09,840 --> 00:14:12,600
പെണ്ണേ, ഇത് നിനക്ക് ഒരു കഷ്ടം മാത്രം.
നീ മിടുക്കനാണെന്ന്

104
00:14:13,620 --> 00:14:15,060
നിങ്ങൾ അങ്ങനെ വിഷമിക്കേണ്ടതില്ല.

105
00:14:40,040 --> 00:14:41,040
ഞാൻ പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു.

106
00:14:42,400 --> 00:14:43,400
ഞാൻ പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു.

107
00:14:44,300 --> 00:14:45,300
ഞാൻ പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു.

108
00:15:13,810 --> 00:15:15,010
ക്യൂബ, രഹസ്യങ്ങൾ.

109
00:15:18,110 --> 00:15:19,130
എനിക്കറിയാം, അതെ.

110
00:15:19,690 --> 00:15:20,690
കുടിശ്ശികയുണ്ട്.

111
00:15:54,830 --> 00:15:55,830
നിങ്ങൾ റൊമാനിയൻ സംസാരിക്കുന്നുണ്ടോ?

112
00:16:00,970 --> 00:16:01,610
എം

113
00:16:01,610 --> 00:16:13,150
-എനിക്കുണ്ട്

114
00:16:13,150 --> 00:16:14,150
പ്രസന്നമായ

115
00:17:00,909 --> 00:17:01,950
നീ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത് ലൂസി

116
00:17:02,790 --> 00:17:03,790
ഞങ്ങൾക്ക് ഒന്ന് തരൂ.

117
00:17:06,849 --> 00:17:07,849
അത് കൊതിക്കുന്നതല്ല.

118
00:17:08,470 --> 00:17:10,390
ഇല്ല, ടാബ്‌ലെറ്റിനൊപ്പം ആയിരിക്കരുത്.

119
00:17:11,410 --> 00:17:13,710
അവൻ വ്‌ളാഡിമിർ ആണ്, നമ്മുടെ നാട്ടുകാരൻ.

120
00:17:15,010 --> 00:17:16,069
ലൂസിയ, എൻ്റെ ഭാര്യ.

121
00:17:16,770 --> 00:17:18,510
ശരി, അത് ഇപ്പോഴും പറഞ്ഞിട്ടുണ്ടെങ്കിലും.

122
00:17:22,149 --> 00:17:23,149
നീ ഇടുമോ?

123
00:17:24,710 --> 00:17:26,349
അതെ. എനിക്കും ഒരു വിരൽ തരൂ.

124
00:17:28,450 --> 00:17:29,490
അത്രയേയുള്ളൂ, ഇഷ്ടമാണോ എന്ന് നോക്കൂ.

125
00:17:32,690 --> 00:17:33,890
ഈ വർഷം ഒരു മനുഷ്യൻ എന്നെ അളന്നു.

126
00:17:35,870 --> 00:17:37,830
ലാസറിൽ നിന്നുള്ള ഹൈസ്കൂൾ സഹപാഠിയായിരുന്നു.

127
00:17:38,690 --> 00:17:40,850
ലേബൽ അത് ചെയ്തു... അതിലൊന്നിലേക്ക്
ഏജൻസികൾ.

128
00:17:41,230 --> 00:17:42,230
അതെ.

129
00:17:46,290 --> 00:17:47,290
അടിപൊളി.

130
00:17:47,590 --> 00:17:48,590
ഇത് നല്ലതാണ്.

131
00:17:50,120 --> 00:17:52,800
അങ്ങനെ ഞാൻ ഡുറാൻകുലാക്കിലെ കടയിൽ പോയി.

132
00:17:53,440 --> 00:17:54,440
ഡ്യുറാൻകുലാക്ക്.

133
00:17:55,980 --> 00:17:56,980
Duranculac, ഞാൻ നന്നായി പറഞ്ഞു.

134
00:17:57,060 --> 00:17:58,680
നീ പറഞ്ഞത് ശരിയല്ല. പക്ഷെ ഞാൻ ശരി പറഞ്ഞു.

135
00:18:01,180 --> 00:18:03,700
അങ്ങനെ, ഭാഗ്യമെന്ന നിലയിൽ, അത് പോയപ്പോൾ,
ഞാൻ അത് കാറിൽ നിന്ന് ധരിച്ചില്ല.

136
00:18:04,440 --> 00:18:07,740
അവൻ ഇതുവഴി വന്നു, അവൻ എന്നെ ചൊടിപ്പിച്ചു
എന്തോ അത് എന്നെ പരിഹരിച്ചു.

137
00:18:08,580 --> 00:18:09,840
ഞാൻ അസൂയപ്പെടേണ്ടതായിരുന്നോ?

138
00:18:10,740 --> 00:18:11,740
വരൂ, വരൂ.

139
00:18:13,640 --> 00:18:15,280
ഞാൻ അവനെ ഒരു സ്റ്റീക്കിലേക്ക് ക്ഷണിച്ചു.

140
00:18:16,800 --> 00:18:17,800
ദയവായി നിങ്ങൾ

141
00:18:20,110 --> 00:18:21,110
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അവസാനിച്ചത്, അതെ?

142
00:18:22,630 --> 00:18:23,630
ഞാൻ വളരെ മോശമാണ്.

143
00:18:24,170 --> 00:18:25,250
നിങ്ങൾ കാറുകളിൽ നല്ല ആളാണോ?

144
00:18:26,070 --> 00:18:27,070
എങ്ങനെ?

145
00:18:27,530 --> 00:18:29,410
ഞാൻ നോർത്ത്‌വുഡിൽ നിന്ന് ആരംഭിച്ചു, എനിക്ക് അത് ചെയ്യേണ്ടിവന്നു
ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു

146
00:18:30,690 --> 00:18:31,690
അത് രസകരമായിരുന്നു, ഓൾസിറ്റ്.

147
00:18:32,250 --> 00:18:33,650
സിട്രോണിന് ശേഷം ഇത് സ്ഥാപിച്ചു.

148
00:18:34,870 --> 00:18:36,330
എന്നാൽ ഓൾസിറ്റിനെക്കുറിച്ച് മോശമായി ഒന്നും പറയരുത്.

149
00:18:36,990 --> 00:18:39,070
എൻ്റെ അമ്മായിയമ്മയാണ് ഡിസൈൻ ടീമിനെ നയിച്ചത്
ഞങ്ങളിൽ നിന്ന്.

150
00:18:42,130 --> 00:18:44,270
ഓൾസിറ്റിന് വേണ്ടി അവൻ എനിക്ക് എന്ത് ജോലിയാണ് ചെയ്തത്? എല്ലാം
രൂപകൽപ്പനയിൽ.

151
00:18:45,450 --> 00:18:46,450
കൃത്യതയിലേക്ക്?

152
00:18:50,890 --> 00:18:51,789
നിൻ്റെ തല എനിക്കു തരൂ

153
00:18:51,790 --> 00:18:52,790
അതെ!

154
00:19:20,840 --> 00:19:21,840
അല്ലേ? അല്ല.

155
00:19:27,460 --> 00:19:28,540
ഈ വർഷം ഞങ്ങൾ കണ്ടെത്തി.

156
00:19:29,520 --> 00:19:30,820
ഒലൂസിയ അവനെ ഇൻ്റർനെറ്റിൽ കണ്ടെത്തി.

157
00:19:31,020 --> 00:19:32,020
ഇതൊരു ട്രാവൽ വ്ലോഗ് ആണ്.

158
00:19:32,700 --> 00:19:33,700
ഞങ്ങൾ പരസ്പരം മനസ്സിലാക്കി.

159
00:19:34,800 --> 00:19:36,280
ആരും വരാതിരുന്നപ്പോൾ നല്ല രസമായിരുന്നു.

160
00:20:12,840 --> 00:20:14,080
ചിയു, അഭയാർത്ഥികൾ നിങ്ങളെ ശല്യപ്പെടുത്തിയോ?

161
00:20:15,100 --> 00:20:16,120
എന്ത് അഭയാർത്ഥികൾ?

162
00:20:17,640 --> 00:20:18,640
ആ കടൽത്തീരങ്ങൾ.

163
00:20:21,440 --> 00:20:22,660
അവർക്ക് എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് ആർക്കെങ്കിലും ശരിക്കും അറിയാമോ?

164
00:20:23,480 --> 00:20:24,640
ഞങ്ങൾ ഇതുവരെ അത് മനസ്സിലാക്കിയിട്ടില്ല.

165
00:20:25,980 --> 00:20:28,860
ബാലുവും റാബയും കരോളും ഉള്ളവൻ. ഓൺ
അന്തരീക്ഷം നശിപ്പിക്കുന്നു.

166
00:20:29,540 --> 00:20:30,540
എന്ത് അന്തരീക്ഷം?

167
00:20:30,800 --> 00:20:31,800
ഉപഭോക്താക്കളുമായി.

168
00:20:32,600 --> 00:20:35,040
ഇത് ചെറുതും മധുരവുമാണ്. അത് അവളാണെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു
ഒരേയൊരു ഉപഭോക്താവ്.

169
00:20:36,020 --> 00:20:37,020
പിന്നെ നമ്മൾ എന്താണ്?

170
00:20:38,760 --> 00:20:39,980
നിങ്ങൾക്കും കാര്യമില്ല.

171
00:20:40,940 --> 00:20:42,680
ഞാൻ കള്ളം പറയില്ല, അത് എന്നെ ശരിക്കും വിഷമിപ്പിക്കുന്നു.

172
00:20:43,320 --> 00:20:47,120
ഉദാഹരണത്തിന്, ഇന്നത്തെ ബിയാറ്റീനയുടെതാണ്
തിന്നു, ഒരു സ്ത്രീ വന്നു, കൂടുതൽ

173
00:20:47,120 --> 00:20:48,120
അവൻ ഭക്ഷണം പ്ലേറ്റിൽ തൂക്കി.

174
00:20:48,840 --> 00:20:52,760
വരൂ, എന്നാൽ ഇന്ന് അവൻ എന്നോട് പറഞ്ഞു
എൻ്റെ ഭാര്യ ഒരു കുട്ടി അവളുടെ ജ്യൂസ് കുടിച്ചു

175
00:20:52,760 --> 00:20:53,559
ഫിമിയിലേക്ക്.

176
00:20:53,560 --> 00:20:54,439
അത് സാധാരണമല്ല.

177
00:20:54,440 --> 00:20:55,440
പക്ഷെ ഞാൻ അത് പറഞ്ഞില്ല.

178
00:20:56,520 --> 00:20:59,840
അവൻ കടൽത്തീരത്ത് തനിച്ചാണെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു
മാതാപിതാക്കളും, അവൻ ഡോറുവിനൊപ്പമാണ് വളർന്നതെന്നും.

179
00:20:59,860 --> 00:21:00,860
ഇതാ.

180
00:21:03,040 --> 00:21:04,040
അവൻ്റെ ദയനീയാവസ്ഥ ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയട്ടെ.

181
00:21:05,160 --> 00:21:06,700
ശരി, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്? ഇതാ.

182
00:21:10,000 --> 00:21:11,220
ഞങ്ങൾ ചെയ്യുന്നതുപോലെ, ഞാൻ സ്വയം കഴുകുന്നു.

183
00:21:12,040 --> 00:21:14,380
മോഷണം നിർത്തുക, മോഷണം നിർത്തുക. കാത്തിരിക്കൂ
മോഷണം മോഷ്ടിക്കുന്നത് നിർത്തുക. മോഷ്ടിക്കുന്നത് നിർത്തൂ.

184
00:21:14,380 --> 00:21:15,380
മോഷ്ടിക്കുന്നത് നിർത്തൂ.

185
00:21:15,900 --> 00:21:17,080
മോഷ്ടിക്കുന്നത് നിർത്തൂ.

186
00:21:17,980 --> 00:21:18,980
മോഷ്ടിക്കുന്നത് നിർത്തൂ.

187
00:21:21,820 --> 00:21:23,120
മോഷ്ടിക്കുന്നത് നിർത്തൂ.

188
00:21:23,480 --> 00:21:24,120
കാത്തിരിക്കൂ

189
00:21:24,120 --> 00:21:38,128
മോഷണം

190
00:21:43,860 --> 00:21:45,080
ഹോ, തൃപ്തികരമല്ലാത്ത ഹരേം!

191
00:21:45,820 --> 00:21:48,100
ബ്രെഡ്, കടുക് കൂടെ എടുക്കുക! ഇതൊരു പാനീയമാണ്, അല്ലേ?

192
00:21:49,300 --> 00:21:50,300
ജെ ടൈം

193
00:21:53,560 --> 00:22:00,300
സത്യസന്ധമായി പറഞ്ഞാൽ, അങ്ങനെയല്ല എന്നത് നല്ലതാണ്
അത് അവർക്കുള്ള റൊമാനിയക്കാരുടെ കൂട്ടത്തെ അലോസരപ്പെടുത്തുന്നു

194
00:22:00,300 --> 00:22:01,300
ഇവിടെ ആക്രമിച്ചു.

195
00:22:01,640 --> 00:22:03,020
ആദ്യം വന്നപ്പോൾ ആരും ഇല്ലായിരുന്നു.

196
00:22:03,260 --> 00:22:05,660
അത് വന്യവും വിലകുറഞ്ഞതുമായിരുന്നു. ആളുകൾക്കും ഉണ്ടായിരുന്നു
അളവ്.

197
00:22:06,360 --> 00:22:09,420
സ്നേഹമുള്ള റൊമാനിയക്കാരെല്ലാം എങ്ങനെ വന്നു
പ്രകൃതിയും വിലകൂടിയ കാറുകളും

198
00:22:09,420 --> 00:22:10,279
നാട്ടുകാർ.

199
00:22:10,280 --> 00:22:11,500
അവർ പണി നിർത്തി.

200
00:22:12,400 --> 00:22:13,680
വിലകുറഞ്ഞതോ വന്യമോ അല്ല.

201
00:22:15,100 --> 00:22:16,720
രോഗശമനം നാം മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകേണ്ടിവരും.

202
00:22:20,200 --> 00:22:24,340
ഞാൻ ഇത് നിന്നോട് പറഞ്ഞാൽ നീയും വരൂ
ആ സ്ഥലവും നശിപ്പിക്കുക.

203
00:22:27,500 --> 00:22:29,260
അവരിൽ ഒരാൾ നിങ്ങളെ നശിപ്പിച്ചെങ്കിലും.

204
00:22:33,960 --> 00:22:38,100
ഇപ്പോൾ, കാറ്റെറിന ഇല്ലാതെ, അത് ... ഞാൻ കരുതുന്നു
ഞങ്ങൾക്കിടയിൽ ഞാൻ ആദ്യം കേട്ടത്

205
00:22:38,100 --> 00:22:39,400
ഇത്. വൗ!

206
00:22:40,920 --> 00:22:41,920
ഇല്ല, രസമില്ല.

207
00:22:42,760 --> 00:22:43,940
നീ എൻ്റെ വീട്ടിൽ വന്നോ?

208
00:22:45,000 --> 00:22:46,000
സർ, ഇവിടെ എന്താണ് നടക്കുന്നത്?

209
00:22:46,540 --> 00:22:49,000
37-38 ൽ അവർ ഒരു വീട് പണിതു.

210
00:22:49,320 --> 00:22:50,320
ഗോരാനിൽ.

211
00:22:50,580 --> 00:22:52,500
ഇവിടെ നിന്ന് ടൗണിൽ രണ്ടോളം കമ്യൂണുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു.

212
00:22:54,180 --> 00:22:56,860
അവർ അത് 40-ൽ പൂർത്തിയാക്കിയത് ഒരു നല്ല കാര്യമാണ്
തിരിച്ചു പോകാൻ പറഞ്ഞു.

213
00:23:00,340 --> 00:23:01,480
എൻ്റെ യജമാനൻ ഒരു പുരോഹിതനായിരുന്നു.

214
00:23:02,880 --> 00:23:08,160
അവർ നാട്ടുകാരുമായി നന്നായി ഇണങ്ങി,
നിങ്ങൾ ഇവ മനസ്സിലാക്കുന്നു... അടിസ്ഥാനപരമായി റൊമാനിയക്കാർ

215
00:23:08,160 --> 00:23:11,540
അവർ പുരോഗതിയോടെ വന്നു. അവൻ ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു എന്ന്
ജെലാ, നീ കഴിക്കൂ.

216
00:23:11,800 --> 00:23:13,500
ദാരിദ്ര്യം. വിശപ്പുകൊണ്ട് പാറകളും പൊട്ടുന്നുണ്ടായിരുന്നു.

217
00:23:14,800 --> 00:23:15,900
ഓ, നീയും പറയൂ.

218
00:23:16,420 --> 00:23:19,180
അവർ വന്നത് നിക്ഷേപങ്ങളുമായാണ്, ആധുനികവൽക്കരണത്തോടെ,
പലർക്കും.

219
00:23:19,440 --> 00:23:21,000
മറുവശത്ത് വളരെ പുരോഗതി.

220
00:23:22,180 --> 00:23:23,880
അല്ല, അങ്ങനെയാണ് അവർ കാര്യങ്ങളെ കുറിക്കുന്നത്.

221
00:23:24,420 --> 00:23:26,100
ഒരു നല്ല വാക്ക് കൊണ്ട് ഒരു മാറ്റം നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് കണ്ടത്?

222
00:23:27,840 --> 00:23:31,660
ചിലരോട് മാത്രമായിരുന്നു അവർക്ക് പ്രശ്നങ്ങൾ
വിമത ഗ്രൂപ്പുകൾ. ദുരന്ത മരങ്ങൾക്കൊപ്പം.

223
00:23:32,160 --> 00:23:33,160
അതെ, എനിക്ക് വേണം.

224
00:23:33,620 --> 00:23:35,740
പക്ഷേ, അവർ സഹോദരങ്ങളെപ്പോലെയായിരുന്നു.

225
00:23:36,720 --> 00:23:39,240
അവർ ഇവിടെ വന്നപ്പോൾ ഓർക്കുക...

226
00:23:39,970 --> 00:23:45,930
റൊമാനിയൻ ന്യൂനപക്ഷം 2% ആയിരുന്നു, ഐ
ഞാൻ 20% പോയി. ഓ, റൊമാനിയക്കാരുടെ കാര്യമോ!

227
00:23:46,650 --> 00:23:48,070
കൂടാതെ വിഴുങ്ങുന്നു, പ്രദേശങ്ങൾ മാത്രമല്ല.

228
00:23:49,970 --> 00:23:53,110
അവർക്ക് നിങ്ങളെ സഹോദരന്മാരായി പോലും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല, എങ്കിലോ?
നിങ്ങൾ അവരോട് ചോദിക്കൂ, അവർ നിങ്ങളോട് പതിപ്പും പറയും

229
00:23:53,110 --> 00:23:55,170
അവരുടെ അത് ശരിക്കും നീട്ടിവെക്കുന്നില്ല.

230
00:23:55,690 --> 00:23:56,690
അവർ എന്താണ് പറയുന്നത്?

231
00:23:57,990 --> 00:24:00,590
തങ്ങൾക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരു മനോഭാവം ഉണ്ടായിരുന്നുവെന്ന് അവർ പറയുന്നു
ശ്രേഷ്ഠൻ, അഹങ്കാരി.

232
00:24:00,930 --> 00:24:02,070
ഇല്ല, ഏതെങ്കിലും ഭിത്തി പോലെ.

233
00:24:03,190 --> 00:24:04,029
ഇപ്പോൾ പോലും.

234
00:24:04,030 --> 00:24:05,070
അപ്പോൾ എന്താണ്, നമ്മൾ ശരിയല്ലേ?

235
00:24:07,640 --> 00:24:09,420
ശരി, ഞങ്ങൾക്ക് അത്രയധികം ഇല്ല, ഞങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും ഒരെണ്ണം ആവശ്യമില്ല
ജോലി

236
00:24:10,960 --> 00:24:12,740
ശരി, അവൾ ഇല്ലെങ്കിൽ അവർ എതിർക്കുന്നു
വേർതിരിച്ചറിയുക

237
00:24:14,420 --> 00:24:17,200
ഒന്നാമതായി, ഒരു രാജ്യം എന്ന നിലയിൽ ഞങ്ങൾ
എപ്പോഴും രണ്ടടി മുന്നിൽ.

238
00:24:17,980 --> 00:24:19,800
നിങ്ങൾ കടന്നുപോകുമ്പോൾ മാത്രമേ ഇത് ശ്രദ്ധിക്കൂ
മുമ്പ്.

239
00:24:22,140 --> 00:24:24,980
ശരി, അതാണ് നിങ്ങൾ കാണാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത്. എന്നെ
ഞാൻ ഇവിടെ കൂടുതൽ ഉണ്ട്, ഞാൻ മറ്റെന്തെങ്കിലും കാണുന്നു.

240
00:24:26,480 --> 00:24:28,720
അവസാനമായി, ഇത് അതിർത്തിയുടെ ഭൂതകാലത്തെക്കുറിച്ച് കൂടിയാണ്
ചർച്ചാവിഷയം.

241
00:24:29,540 --> 00:24:31,480
അത് ചർച്ചാവിഷയമാണ്. കരിങ്കല്ലുകൾക്കൊപ്പമോ?

242
00:24:33,360 --> 00:24:34,360
ഇത് ഒരു ഉണക്കമുന്തിരിയാണ്.

243
00:24:35,630 --> 00:24:36,970
സമീപകാലവും അപകടകരവുമായ ഒന്ന്.

244
00:24:38,650 --> 00:24:40,030
അലങ്കാരം കൊണ്ട് അതിരുകൾ അങ്ങനെ വരച്ചിട്ടില്ല.

245
00:24:41,970 --> 00:24:45,490
പിന്നെ ഞാനത് നിങ്ങളോട് പറയുന്നില്ല. അവനും പറയുന്നുണ്ട്
ഫ്രഞ്ചുകാരും ജർമ്മനിയും നാല് കാലുകളോടെ

246
00:24:45,490 --> 00:24:46,770
എന്തായാലും പൊടി പിടിക്കുന്ന ഷെങ്കി.

247
00:24:49,690 --> 00:24:51,110
അതിനാൽ, എല്ലാം ചർച്ചാവിഷയമാണ്.

248
00:24:52,230 --> 00:24:55,110
ഇത് എൻ്റെ കാറാണെന്ന് നിങ്ങൾ എന്നോട് പറയാൻ പോകുന്നു
അത് എൻ്റേതാണോ അല്ലയോ എന്നത് തർക്കവിഷയമാണ്

249
00:24:55,110 --> 00:24:56,110
പാട്ടത്തിനെടുക്കുന്നു.

250
00:24:56,350 --> 00:24:57,350
ബിസിനസ്സും അങ്ങനെ തന്നെ.

251
00:24:57,850 --> 00:25:00,590
എനിക്ക് ക്രെഡിറ്റ് ഉണ്ട്, എനിക്ക് ജിമ്മിനോട് കടമുണ്ട്, എനിക്കുണ്ട്
ഉപഭോക്താവിനെ വേണം അതും എൻ്റേതല്ല.

252
00:25:01,890 --> 00:25:03,950
എന്നാൽ ആരെങ്കിലും അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ കൂടുതൽ ചർച്ച ചെയ്യപ്പെടണം
എൻ്റേതോ അല്ലയോ.

253
00:25:08,720 --> 00:25:11,040
കുട്ടികളോടൊപ്പം ഞാൻ ഇപ്പോഴും അവരെ അനുഭവിക്കുന്നു. അവിടെ ഒന്നുമില്ല
ചർച്ചാവിഷയം.

254
00:25:14,420 --> 00:25:16,140
ശരി, നിങ്ങൾ പ്രശ്നം വെച്ച അതേ രീതിയിൽ, അത് പോലെ
അതും.

255
00:25:16,520 --> 00:25:17,880
കാർ നിങ്ങളുടേതല്ല, ബാങ്കിൻ്റേതാണ്.

256
00:25:19,000 --> 00:25:20,000
ബിസിനസ്സ്, ആ നിമിഷം.

257
00:25:20,440 --> 00:25:21,940
ബാക്കിയുള്ളതിലേക്ക് ഞാൻ കടക്കുന്നില്ല.

258
00:25:24,920 --> 00:25:27,340
ദയവായി തിരികെ വരൂ. ഒന്ന്, മറ്റൊന്ന്, നമ്മൾ വരെ
ഞങ്ങൾ അവരുടെ കൂടെ ഇവിടെയുണ്ട്.

259
00:25:27,640 --> 00:25:28,980
ഞങ്ങൾ പണം അവരുടെ രാജ്യത്തേക്ക് കൊണ്ടുവരുന്നു.

260
00:25:29,200 --> 00:25:30,960
അവരുടെ സേവനങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങൾ പണം നൽകുന്നു, അല്ലാതെ
തിരിച്ചും.

261
00:25:33,560 --> 00:25:35,900
എന്തായാലും അത് സംഭവിച്ചു എന്നതാണ് നല്ലത്
സംഘർഷം ഭംഗിയായി പരിഹരിച്ചു.

262
00:25:37,220 --> 00:25:39,320
കാത്തിരിക്കൂ, ഈ പ്രദേശത്ത് ആരുമില്ല
യുദ്ധ മാനസികാവസ്ഥ.

263
00:25:40,380 --> 00:25:41,440
പണം മറ്റ് വഴികളിലൂടെ നേടുക.

264
00:25:44,540 --> 00:25:45,540
എന്താ, നിങ്ങൾ സമ്മതിക്കുന്നില്ലേ?

265
00:25:46,560 --> 00:25:48,140
നിങ്ങൾ കാണുന്നത് കൊണ്ട് വഞ്ചിതരാകരുത്.

266
00:25:49,560 --> 00:25:52,700
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഈ പടക്കങ്ങൾക്കായി ശ്രദ്ധിക്കുക
ഈ യുദ്ധം അടുത്ത്.

267
00:25:53,400 --> 00:25:58,100
എന്നാൽ എവിടെ നിന്ന് നേരെ വിപരീത ദിശയിൽ എവിടെയോ
നിങ്ങൾ നിരീക്ഷിക്കുന്നു, എന്തോ സംഭവിക്കുന്നു.

268
00:25:58,960 --> 00:26:00,180
നോക്കൂ, ബിറ്റ്കോയിൻ പോലെ.

269
00:26:00,680 --> 00:26:02,700
ആരെങ്കിലും അത് ഇന്ന്, നാളെ വിലകുറഞ്ഞതായി വാങ്ങുന്നു
സ്ഥലത്ത് വളരുന്നു.

270
00:26:03,380 --> 00:26:04,740
ശരി, ഇത് നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ചിലവാകും എന്ന് നോക്കൂ.

271
00:26:05,870 --> 00:26:07,790
അപ്പോൾ മാത്രമേ അവൻ എന്നോട് പറയൂ, നന്നായി, കൂടെ
സത്യം, യുദ്ധം.

272
00:26:08,830 --> 00:26:10,450
കാത്തിരിക്കൂ, ഈ യുദ്ധം നമുക്കും ചിലവാകുന്നു, അല്ലേ?
നീ കണ്ടു

273
00:26:11,050 --> 00:26:14,470
നമുക്ക് ദയയുള്ളവരാകാം, നമുക്ക് തുറക്കാം
അതിരുകൾ, നമുക്ക് അവ നമ്മുടെ വീടുകളിൽ വയ്ക്കാം,

274
00:26:14,530 --> 00:26:16,530
അവരെ വസ്ത്രം ധരിക്കാൻ, അവരെ കഴുകാൻ, അവരെ കൊണ്ടുപോകാൻ
ഞങ്ങളുടെ സ്കൂളുകളിലെ കുട്ടികൾ.

275
00:26:17,050 --> 00:26:17,989
ഓ, ഒപ്പം?

276
00:26:17,990 --> 00:26:18,990
ബാങ്കോ?

277
00:26:19,210 --> 00:26:21,370
ഡ്രഡ്ജിംഗ് ജോലികളുമായി ഉണരാൻ
ബാസ്ട്രോയി കനാൽ.

278
00:26:22,450 --> 00:26:24,010
ശരി, അവ നമുക്ക് എങ്ങനെ ചിലവാക്കുമെന്ന് നോക്കാം.

279
00:26:25,150 --> 00:26:27,710
അത് നമ്മളെ തളർത്തുകയും ചിലവാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു
ഇവിടെ കടൽത്തീരത്ത് ഭോഗിക്കുക, നിങ്ങൾ എവിടെ നിന്നാണ് കുടിക്കുന്നത്, അതെ

280
00:26:27,710 --> 00:26:28,710
ഞാൻ വരുമായിരുന്നു.

281
00:26:29,870 --> 00:26:30,870
നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണെന്ന്.

282
00:26:31,510 --> 00:26:32,510
നിങ്ങൾക്ക് സഹതാപം തോന്നുന്നു

283
00:26:35,720 --> 00:26:38,080
നിങ്ങളുടെ ആ നീരിൽ അവർക്ക് ജീവിക്കാൻ കഴിയില്ല.

284
00:26:38,740 --> 00:26:41,160
അവർ നിങ്ങളെ രോഗിയാക്കുകയാണെങ്കിൽ, അവ നിങ്ങളെയും ബാധിക്കും
നിങ്ങളുടെ മേൽ

285
00:26:41,980 --> 00:26:43,820
നല്ലതു പോക്കറ്റിലും വയ്ക്കേണ്ടി വന്നേക്കാം
ഒരു മരുന്നിനു ശേഷം.

286
00:26:44,740 --> 00:26:45,740
അത് ഇനി നിനക്ക് ചേരില്ല.

287
00:26:47,320 --> 00:26:51,300
നിങ്ങൾക്കും അവരിൽ നിന്ന് അസുഖം വന്നാൽ...
ഈ അഭിലാഷങ്ങൾ?

288
00:26:52,120 --> 00:26:54,040
അവരെ വിളിക്കുന്നതാണ് ഏറ്റവും എളുപ്പം
ഗൂഢാലോചനകൾ.

289
00:26:56,280 --> 00:26:57,300
മറ്റൊരു ഉദാഹരണം പറയാം.

290
00:26:58,260 --> 00:27:00,500
ബാറിലെ ആളും അവിടെ നിന്നുള്ളവരും
ഇന്ന് രാത്രി അവർ അവനെ റെസ്റ്റോറൻ്റിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി

291
00:27:00,500 --> 00:27:01,500
ഭക്ഷണം.

292
00:27:01,740 --> 00:27:02,740
എന്തുകൊണ്ട്?

293
00:27:03,280 --> 00:27:04,280
അവർക്ക് ഒരു നല്ല ആത്മാവുണ്ടെന്ന്?

294
00:27:05,010 --> 00:27:06,010
അവർക്കുണ്ടാകും, ഇല്ലെന്ന് ഞാൻ പറയുന്നില്ല.

295
00:27:06,570 --> 00:27:07,930
എന്നാൽ എന്തുകൊണ്ടാണ് അവർ അവരെ ആദ്യം എടുത്തതെന്ന് അവളോട് പറയുക
വരി.

296
00:27:08,790 --> 00:27:09,790
അവരെ അവിടെ നിന്ന് പുറത്താക്കുക.

297
00:27:10,490 --> 00:27:12,270
സീസൺ ആരംഭിക്കുമ്പോൾ, ബൈ-ബൈ, ഭക്ഷണം.

298
00:27:13,170 --> 00:27:14,170
മാരിയസ്!

299
00:27:14,490 --> 00:27:16,670
അതാണ് മനുഷ്യസ്നേഹം.

300
00:27:18,250 --> 00:27:21,110
അവൾ വന്ന് അതും ചോദിച്ചുകൊണ്ടേയിരിക്കുകയാണെങ്കിൽ
ചില സമയങ്ങളിൽ ചോദിക്കുകയും ചോദിക്കുകയും ചെയ്യും

301
00:27:21,110 --> 00:27:24,410
നൽകിയിരിക്കുന്നു, ജോലി ചെയ്യുന്ന മനുഷ്യസ്‌നേഹി, അതെ,
അവൻ്റെ ഭക്ഷണത്തിന് അത് അവന് അനുയോജ്യമാകും

302
00:27:24,410 --> 00:27:25,750
കടുകും അവർ പോലീസിനെ പിടിക്കാൻ പോകുന്നു.

303
00:27:26,270 --> 00:27:27,270
ശരി, നിങ്ങൾ നോർമൻ അല്ലാത്ത ആളാണ്.

304
00:27:28,650 --> 00:27:31,150
എന്തായാലും അത് ഉള്ളവരുടെ കാര്യം അല്ല
കയ്പ്പ്

305
00:27:31,450 --> 00:27:32,450
അത് സംസ്ഥാനത്തിൻ്റെ ജോലിയാണ്.

306
00:27:34,160 --> 00:27:35,160
നീ പൊങ്ങച്ചം പറയരുത്.

307
00:27:35,780 --> 00:27:39,100
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് സ്വത്ത് വിശുദ്ധനെയാണ്
എന്നതിനേക്കാൾ ശക്തമാകുന്നു

308
00:27:39,100 --> 00:27:40,100
പുനരുൽപാദനം.

309
00:27:41,120 --> 00:27:42,680
ശരി, ഇത് സമാനമാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നില്ല
പ്രധാനപ്പെട്ടത്?

310
00:27:43,580 --> 00:27:47,800
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ഇല്ല, നിങ്ങൾക്ക് കുട്ടികളുണ്ട്, പക്ഷേ... നിങ്ങൾ ചെയ്യണം
നിങ്ങൾക്ക് അവയിൽ നിന്ന് എന്തെങ്കിലും ലഭിക്കും.

311
00:27:48,680 --> 00:27:49,680
അതെ.

312
00:27:50,140 --> 00:27:51,140
എൻ്റെ പക്കലില്ല.

313
00:27:51,540 --> 00:27:53,820
അത് മതി എന്ന് പലവട്ടം വിചാരിച്ചു
ബുക്കാറെസ്റ്റിൽ നിന്നുള്ള വീട്.

314
00:27:54,640 --> 00:27:55,780
എന്നാൽ ബുക്കാറെസ്റ്റിലെ വീട്ടിൽ.

315
00:27:58,560 --> 00:27:59,560
പിന്നെ എന്താണ് നിങ്ങളെ തടഞ്ഞുനിർത്തുന്നത്?

316
00:28:00,700 --> 00:28:02,820
എനിക്കറിയില്ല, അങ്ങനെയാണ് ഞാൻ സന്തോഷിച്ചത്
കാര്യം.

317
00:28:04,160 --> 00:28:06,120
എന്നാൽ ഒരു ദിവസം ഞാൻ ഉപേക്ഷിക്കാൻ ആലോചിക്കുന്നു
നിനക്ക് പോകാം

318
00:28:49,199 --> 00:28:50,260
അവൻ എൻ്റെ സഹോദരനാണ്!

319
00:28:50,920 --> 00:28:57,860
അവൻ എൻ്റെ സഹോദരനാണ്! അവൻ എൻ്റെ സഹോദരനാണ്! ഇത് അൽ അല്ല
എൻ്റെ! ഇത് എൻ്റേതാണ്!

320
00:28:58,100 --> 00:29:00,100
അവൻ എൻ്റെ സഹോദരനാണ്!

321
00:29:02,980 --> 00:29:03,980
കേട്ടോ?

322
00:29:04,620 --> 00:29:08,220
അവൻ എന്നോട് പറഞ്ഞത് ഇവിടെ എനിക്ക് തോന്നിയാൽ ഞാൻ പറയും
എന്നെപ്പോലെ

323
00:29:08,600 --> 00:29:10,240
നിങ്ങൾ തുടർന്നും ഇടപെടുന്നു.

324
00:29:11,700 --> 00:29:12,700
അവൻ എൻ്റെ സഹോദരനാണ്.

325
00:29:13,560 --> 00:29:14,560
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്...

326
00:29:14,700 --> 00:29:17,520
എന്താണ് പറയേണ്ടതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. വീണ്ടും, വീണ്ടും.
ഇല്ല, ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

327
00:29:17,760 --> 00:29:20,600
അതെ, എനിക്ക് എൻ്റെ വാക്യം മനസ്സിലായി.

328
00:29:21,620 --> 00:29:24,320
ഞാൻ രാത്രി മുഴുവൻ തത്ത്വചിന്ത നടത്തി, എന്നെ ഭോഗിക്കുക
അത് വേദനിപ്പിക്കുന്നു

329
00:29:26,120 --> 00:29:27,120
തികഞ്ഞത്!

330
00:29:56,980 --> 00:29:57,980
വരൂ

331
00:29:59,980 --> 00:30:01,080
അങ്ങനെയാകുന്നത് നിർത്തുക!

332
00:30:40,750 --> 00:30:41,750
നിങ്ങൾ ഉപേക്ഷിച്ചില്ല.

333
00:30:46,250 --> 00:30:47,550
ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ വിട്ടയച്ചു.

334
00:30:50,630 --> 00:30:52,650
അവൻ എന്നെ കണ്ടില്ലെങ്കിൽ ഒരു വർഷം കൂടി കടന്നുപോകട്ടെ
ഞാൻ പുഞ്ചിരിക്കുന്നു

335
00:30:55,710 --> 00:30:56,150
ഞാനാണ്

336
00:30:56,150 --> 00:31:05,850
നല്ലത്

337
00:31:50,080 --> 00:31:51,080
എന്താണ് താറാവ്?

338
00:31:57,760 --> 00:31:58,760
ഒന്നുമില്ല.

339
00:32:03,260 --> 00:32:05,480
ദയവായി അത് വീണ്ടും സംഭവിക്കാൻ അനുവദിക്കരുത്
ഒന്നുമില്ല.

340
00:32:09,860 --> 00:32:11,640
ഇതുപോലൊന്ന് എനിക്ക് സംഭവിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

341
00:32:14,220 --> 00:32:15,220
ഒന്നുമില്ല.

342
00:32:19,720 --> 00:32:21,580
എന്താ... എന്തോ... എനിക്കറിയില്ല.

343
00:32:30,840 --> 00:32:32,160
പിന്നെ നിങ്ങൾ എൻ്റെ ആർത്തവം എടുക്കേണ്ടതില്ല.

344
00:32:34,920 --> 00:32:36,060
ഞങ്ങൾ പണയക്കാരായിരിക്കും.

345
00:33:45,740 --> 00:33:46,740
പിന്നെ കാണാം.

346
00:33:47,160 --> 00:33:48,700
എന്നാൽ ആദ്യം വീടിനടുത്ത് നിൽക്കൂ, ശരി?

347
00:33:50,220 --> 00:33:51,980
ഞങ്ങൾ നേരെ പോകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി
പബ്.

348
00:33:55,260 --> 00:33:57,640
എനിക്ക് ഇനി റെസ്റ്റോറൻ്റിലേക്ക് പോകാൻ കഴിയില്ല
അത് ഒന്ന്.

349
00:33:58,880 --> 00:33:59,880
എന്തുകൊണ്ട് നിറം കൊണ്ട്?

350
00:34:01,500 --> 00:34:02,500
ഞാൻ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

351
00:34:05,140 --> 00:34:06,140
ഞങ്ങൾ ഫോണിൽ സംസാരിക്കുന്നു, അല്ലേ?

352
00:34:07,520 --> 00:34:09,760
അതുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ആ ഫോൺ നിങ്ങളുടെ അടുത്ത് വയ്ക്കുന്നത്, അല്ലേ?
ഞാൻ ഒരിക്കലും ഉത്തരം പറയില്ല.

353
00:34:13,300 --> 00:34:14,300
കയറി വരൂ.

354
00:34:15,560 --> 00:34:16,560
കളിക്കാൻ

355
00:39:41,000 --> 00:39:42,000
കുറച്ച് കൂടി ചെയ്യുക.

356
00:39:55,060 --> 00:39:55,740
കൂടെ

357
00:39:55,740 --> 00:40:03,460
എത്ര

358
00:40:20,710 --> 00:40:22,290
ശരി, ബൈ!

359
00:40:22,690 --> 00:40:23,770
വിട!

360
00:41:11,799 --> 00:41:12,799
നിനക്ക് അറിയാമോ ബ്രോ?

361
00:41:45,480 --> 00:41:47,120
ഞങ്ങൾ അതിരുകടക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നില്ലേ?
പ്രണയമോ?

362
00:41:53,860 --> 00:41:54,860
ഞങ്ങൾ, ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരാണ്, നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?

363
00:41:56,740 --> 00:41:57,740
ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരല്ല.

364
00:41:58,040 --> 00:41:59,440
തിങ്കളാഴ്ച ഈ വശത്ത് ഞങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്.

365
00:42:03,620 --> 00:42:05,860
സ്നേഹത്തിൻ്റെ ഈ കോണിലാണ് ഞാൻ വളർന്നത്
ഞങ്ങളെ ഉണ്ടാക്കി

366
00:42:11,000 --> 00:42:12,000
അത് പഠിക്കുക.

367
00:42:49,740 --> 00:42:51,780
വർഷം തോറും എന്നെ ഓർമ്മിപ്പിക്കണോ?

368
00:42:54,900 --> 00:42:56,240
എങ്ങനെ മദ്യപിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾ എന്നെ പഠിപ്പിച്ചു.

369
00:42:58,060 --> 00:42:59,060
ശരി, ഞാൻ.

370
00:43:00,020 --> 00:43:01,240
നേ-എ ടിറ്റി ഞങ്ങൾ കൊണ്ടുവരുന്നത് കണ്ടു.

371
00:43:02,380 --> 00:43:03,380
നീ എ ടിറ്റി.

372
00:43:05,840 --> 00:43:09,360
Ne-a Titi അത് നിങ്ങൾക്ക് നൽകുകയായിരുന്നു
നിനക്ക് പ്രായമുണ്ടായിരുന്നു

373
00:43:10,500 --> 00:43:11,520
നമുക്ക് അവരെ കൊണ്ടുവരാം.

374
00:44:14,960 --> 00:44:16,900
ഞാൻ പോകുന്നു ഞാൻ പോകുന്നു ഞാൻ പോകുന്നു

375
00:44:16,900 --> 00:44:24,780
എന്നെ

376
00:44:24,780 --> 00:44:29,560
ഞാൻ പോകുന്നു ഞാൻ പോകുന്നു

377
00:44:29,560 --> 00:44:36,600
എന്നെ

378
00:44:36,600 --> 00:44:42,720
ഞാൻ പോകുന്നു ഞാൻ പോകുന്നു ഞാൻ പോകുന്നു

379
00:44:43,470 --> 00:44:44,830
എനിക്കത് നഷ്ടമായി.

380
00:45:16,590 --> 00:45:19,590
ദയവായി സബ്‌സ്‌ക്രൈബ് ചെയ്യുക

381
00:45:19,590 --> 00:45:32,790
ചാനൽ!

382
00:45:49,560 --> 00:45:50,680
ഹലോ!

383
00:45:56,240 --> 00:45:57,240
ഹലോ!

384
00:45:58,120 --> 00:45:59,120
നീ എങ്ങനെ പോകുന്നു

385
00:46:03,580 --> 00:46:04,580
നല്ലത്.

386
00:46:05,360 --> 00:46:06,360
നന്ദി.

387
00:46:08,400 --> 00:46:09,400
നിങ്ങൾ?

388
00:46:10,960 --> 00:46:11,960
നല്ലത്.

389
00:46:13,320 --> 00:46:14,460
ഇന്ന് നിനക്കൊരു ചമ്മട്ടിയില്ലേ?

390
00:46:15,840 --> 00:46:16,840
അല്ല.

391
00:46:18,700 --> 00:46:19,700
എനിക്ക് എന്നെത്തന്നെ സ്നേഹിക്കണം.

392
00:46:20,320 --> 00:46:21,400
നിന്നെക്കുറിച്ച് ഞാൻ അഭിമാനിക്കുന്നു.

393
00:46:23,120 --> 00:46:24,340
എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

394
00:46:26,520 --> 00:46:28,880
എന്ത്? ഒരു ആൺകുട്ടി കുറവാണ്.

395
00:46:31,500 --> 00:46:32,500
ഏത് ആൺകുട്ടി

396
00:46:32,840 --> 00:46:34,580
എനിക്കറിയില്ല, ഒരു കൊച്ചുകുട്ടി.

397
00:46:35,400 --> 00:46:37,460
ഞങ്ങളുടെ പയ്യൻ മാർക്കറ്റിൽ നിന്ന് വന്നിരിക്കുന്നു.

398
00:46:37,780 --> 00:46:39,860
അവൻ ജീവിച്ചിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പറയുന്നു.

399
00:46:41,360 --> 00:46:43,720
ഇത് കുറവാണ്, അവർ അത് കണ്ടെത്തിയില്ല.

400
00:46:45,580 --> 00:46:46,580
വിപണിയിലോ?

401
00:46:47,040 --> 00:46:49,780
അതെ, അത് വയലിൽ നിന്നുള്ള ആരെങ്കിലും ആകാം, അല്ലേ?

402
00:47:15,630 --> 00:47:17,050
നിങ്ങൾ ഒരു ആൺകുട്ടിയെ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ?

403
00:47:18,410 --> 00:47:21,930
ഹേയ്! നിങ്ങൾ ഒരു ആൺകുട്ടിയെ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ? അവനെ നോക്കൂ!

404
00:47:23,670 --> 00:47:25,210
അവനെ നോക്കൂ! അവനെ നോക്കൂ!

405
00:47:45,580 --> 00:47:46,580
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഉത്തരം പറയാത്തത്?

406
00:47:47,320 --> 00:47:50,180
ഒരെണ്ണം എൻ്റെ മേൽ വെക്കരുത്, ഞാനും അടിക്കും
ഗൗരവമായി, എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഫോൺ എടുക്കാത്തത്?

407
00:47:51,340 --> 00:47:52,340
ഞാൻ ബീച്ചിലേക്ക് പോയി.

408
00:47:53,400 --> 00:47:55,320
ഏത് ബീച്ചിൽ? ഞാൻ ബീച്ചിൽ ആയിരുന്നു എന്നും
ആരും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.

409
00:47:56,760 --> 00:47:58,040
ഒരു കുട്ടി മുങ്ങിമരിച്ചുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

410
00:47:59,060 --> 00:48:00,060
എന്ത് കുട്ടി

411
00:48:00,400 --> 00:48:01,299
എനിക്കറിയില്ല.

412
00:48:01,300 --> 00:48:02,300
ഒരു കുട്ടി.

413
00:48:03,120 --> 00:48:04,120
പിന്നെ മിസ്സ് ആയി എന്ന് ഞാൻ കരുതി.

414
00:48:05,660 --> 00:48:07,500
എന്താണ് നിങ്ങൾ ഉത്തരം പറയാത്തത്
ഫോൺ?

415
00:48:08,680 --> 00:48:09,680
എനിക്ക് അടയാളം ഇല്ലായിരുന്നു.

416
00:48:10,020 --> 00:48:12,240
ഹേയ്, എനിക്കും ഇത് സംഭവിക്കുന്നു. എവിടെ വരെ
നിങ്ങൾ ചൊവ്വയിൽ പോയിരുന്നോ?

417
00:48:13,529 --> 00:48:15,170
ഇവിടെ നിന്ന് 10 കിലോമീറ്റർ അകലെ ഒരു ബീച്ചിലായിരുന്നു അത്.

418
00:48:15,970 --> 00:48:16,970
ഏത് ബീച്ചിൽ?

419
00:48:19,230 --> 00:48:21,790
ഒരു ലെയറിൽ, എൻ്റെ ഡിക്ക് എങ്ങനെയാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല
പറയൂ, പക്ഷേ... എന്താണ് പ്രശ്നം? എന്താണിത്?

420
00:48:21,790 --> 00:48:22,790
വലിയ ദുരന്തം?

421
00:48:23,010 --> 00:48:24,050
അവൻ മുങ്ങിമരിച്ചതായി കണ്ടു.

422
00:48:24,670 --> 00:48:25,670
WHO?

423
00:48:27,590 --> 00:48:28,910
അക്കരെയുള്ള അയൽക്കാരനോട് ഞാൻ സംസാരിച്ചു.

424
00:48:29,710 --> 00:48:31,470
ഒരു കൊച്ചുകുട്ടിയെ കാണാതായതായി അദ്ദേഹം എന്നോട് പറഞ്ഞു
കടൽത്തീരത്ത്.

425
00:48:33,210 --> 00:48:34,270
ഒപ്പം ഗാരേജും തെറ്റി.

426
00:48:35,770 --> 00:48:39,450
ആളുകളേ, എൻ്റെ മുത്തച്ഛാ.. കാരണം അവൻ അങ്ങനെ പറഞ്ഞു
അവൻ മുങ്ങിമരിച്ചു. എനിക്ക് ക്രിസ്റ്റീനയെ അറിയില്ല.

427
00:48:39,930 --> 00:48:40,930
അവർക്കും അറിയില്ല.

428
00:48:43,569 --> 00:48:45,190
ഞാൻ നിന്നെ വിളിച്ചു. നിങ്ങൾ ഉത്തരം നൽകുന്നില്ലേ?

429
00:48:46,990 --> 00:48:47,990
അത് എങ്ങനെയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല, അല്ലേ?

430
00:48:48,390 --> 00:48:50,150
നിങ്ങൾ അങ്ങനെ എന്തെങ്കിലും കേൾക്കുമ്പോൾ, സ്വാഭാവികമായും എനിക്കുണ്ട്
ഞാൻ സിനിമയെ കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചു.

431
00:49:14,799 --> 00:49:15,920
പക്ഷേ എന്തിനാണ് അങ്ങോട്ട് പോയത്?

432
00:49:18,560 --> 00:49:22,360
ഞാൻ ആദ്യം ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്
ഇതുമായി കണ്ടുമുട്ടി, കൂടെ... വ്ലാഡിമിർ.

433
00:49:23,440 --> 00:49:26,440
ഈ ബീച്ചിനെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു, ഇത് വളരെ കൂടുതലാണ്
കൂൾ, അത് എങ്ങനെയാണെന്ന് നോക്കാം എന്ന് ഞങ്ങൾ കരുതി.

434
00:49:27,300 --> 00:49:28,340
ഇത് വളരെ തണുപ്പാണ്.

435
00:49:31,240 --> 00:49:32,240
അത് മനോഹരമാണ്.

436
00:49:32,880 --> 00:49:33,960
അതെ നിങ്ങളും കാണണം.

437
00:49:39,360 --> 00:49:40,360
നിങ്ങൾ ഒന്നിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

438
00:49:42,340 --> 00:49:43,340
എവിടെ?

439
00:49:43,360 --> 00:49:44,360
ബീച്ചിൽ.

440
00:49:46,069 --> 00:49:48,370
അല്ല. അത് എവിടെയാണെന്ന് നിങ്ങൾ വിശദീകരിച്ചു, എനിക്ക് അത് ഉണ്ട്
അവളെ കണ്ടെത്തി. എളുപ്പം.

441
00:49:49,350 --> 00:49:50,350
നാളെ ഞങ്ങളും നിങ്ങളെ കാണാൻ പോകുന്നു.

442
00:49:50,690 --> 00:49:51,690
എനിക്ക് അങ്ങനെ തോന്നുന്നില്ല.

443
00:49:54,190 --> 00:49:55,610
എന്തുകൊണ്ട്? ഒന്നും സംഭവിക്കുന്നില്ല എന്ന്.

444
00:49:55,830 --> 00:49:56,830
പറയാൻ തോന്നിയില്ല.

445
00:49:57,730 --> 00:49:58,730
അഭയാർത്ഥിയിൽ നിന്നോ?

446
00:50:01,750 --> 00:50:02,750
എനിക്കൊരു കാര്യം പറയാനുണ്ടായിരുന്നു.

447
00:50:04,330 --> 00:50:07,090
എനിക്കുള്ളതിലൂടെ നിങ്ങൾ കടന്നുപോകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല
കഴിഞ്ഞത് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു, പക്ഷേ അങ്ങനെയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

448
00:50:07,090 --> 00:50:08,090
ഇപ്പോൾ ശാന്തമാകാനുള്ള സമയം.

449
00:50:10,510 --> 00:50:12,490
ഞാൻ ഇവിടെ വന്നതു മുതൽ എല്ലാം നിങ്ങളാണ്
താഴെയുള്ള സമയം.

450
00:50:14,560 --> 00:50:17,380
നിങ്ങൾ ഞങ്ങളോട് ഇവിടെ വരാൻ ഉത്തരവിട്ടു. നിങ്ങൾ
നീ ഞങ്ങളെ ഈ നരകത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു.

451
00:50:19,760 --> 00:50:21,640
ഇത് എൻ്റെ തീരുമാനമാണെങ്കിൽ, നമുക്ക് പോകാമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
ഇനി മുതൽ.

452
00:50:30,820 --> 00:50:31,820
നിങ്ങൾ എന്താണ് കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നത്?

453
00:50:36,860 --> 00:50:38,180
എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചതായി നിങ്ങൾക്ക് തോന്നുന്നില്ലേ?

454
00:50:40,940 --> 00:50:41,940
ഞാൻ നിന്നെ കളിയാക്കിയോ?

455
00:50:42,880 --> 00:50:43,880
നിങ്ങൾ ഉത്തരം നൽകുന്നില്ലേ?

456
00:50:47,000 --> 00:50:48,000
ആനന്ദം.

457
00:50:49,720 --> 00:50:50,720
സമയം എത്രയായി

458
00:50:53,040 --> 00:50:54,040
ഏതാണ്ട് അഞ്ച്.

459
00:50:58,060 --> 00:51:00,620
ഞങ്ങൾ കുറച്ചു നേരം താമസിച്ച് നേരെ മേശയിലേക്ക് പോയി
വൈകുന്നേരം, അതെ?

460
00:52:41,100 --> 00:52:42,100
ഞാൻ കണ്ടെത്തിയത് നോക്കൂ!

461
00:52:44,220 --> 00:52:45,220
അത് എന്താണ്

462
00:52:46,800 --> 00:52:48,040
സിക്കാഡ ആണെങ്കിൽ.

463
00:52:48,660 --> 00:52:49,660
അവൾ ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ടോ?

464
00:52:50,440 --> 00:52:51,440
അതെ.

465
00:52:51,760 --> 00:52:53,380
ഞങ്ങൾ അത് തിളപ്പിച്ച് വൈകുന്നേരം കഴിക്കുന്നു.

466
00:52:55,600 --> 00:52:57,160
അല്ല! ഇത് എൻ്റേതാണ്!

467
00:52:57,520 --> 00:52:58,760
അവൻ മരിച്ചു, എൻ്റെ പ്രിയേ!

468
00:53:02,120 --> 00:53:03,540
അവൻ ഇപ്പോഴും മരിക്കുകയാണ്. അതാണ്...

469
00:53:14,640 --> 00:53:15,640
വരൂ, എളുപ്പം എടുക്കൂ!

470
00:53:20,320 --> 00:53:21,320
വരിക!

471
00:53:22,760 --> 00:53:23,760
വരിക!

472
00:53:56,480 --> 00:53:58,440
അത് ആ ആളുകൾക്ക് നല്ലതാണ്.

473
00:53:59,840 --> 00:54:01,380
അത് ശരിയായില്ല.

474
00:54:02,420 --> 00:54:04,120
രാവിലെ അവ തീർന്നു.

475
00:54:04,520 --> 00:54:05,520
WHO?

476
00:54:07,120 --> 00:54:08,120
ആഹ്...

477
00:54:14,960 --> 00:54:21,780
അതേ സമയം മനസ്സിലാക്കാൻ, ആ ചെറുക്കനും
കൂടെ സോസറുമായി ബീച്ചിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി

478
00:54:21,780 --> 00:54:28,720
അവൻ അവിടെ താമസിച്ചുവെന്ന് സ്വഹാബി എഴുതി,
മഞ്ഞുമലയിലല്ല, വഴി

479
00:54:28,720 --> 00:54:29,720
അടുക്കളയിലേക്ക്.

480
00:54:30,680 --> 00:54:31,680
അതായിരുന്നു അത്.

481
00:54:34,200 --> 00:54:35,900
അവർ അഭയാർത്ഥികളുമായി കലഹിക്കുകയായിരുന്നു, നിങ്ങൾ കണ്ടോ?

482
00:54:38,940 --> 00:54:40,420
അപ്പോൾ അഭയാർത്ഥികൾ അവനെ എന്തു ചെയ്യാൻ പോകുന്നു?

483
00:54:42,180 --> 00:54:43,320
അത് കഴിക്കാൻ, ഒരുപക്ഷേ.

484
00:54:44,560 --> 00:54:45,560
ഞാൻ സന്തോഷവാനാണ്

485
00:54:51,220 --> 00:54:55,740
എപ്പോൾ എന്നതാണ് എന്നെ കൗതുകപ്പെടുത്തുന്നത്
ഞാൻ അവരെ കണ്ടു അവർ ഒറ്റയ്ക്കായിരുന്നു. അത് ചെയ്തില്ല

486
00:54:55,740 --> 00:54:56,740
കുട്ടിയെ കണ്ടില്ല.

487
00:54:58,040 --> 00:54:59,460
ശരി, ഞാൻ അവരെയെല്ലാം ഇതിനകം രാത്രിയിൽ കണ്ടു.

488
00:55:00,980 --> 00:55:03,300
പന്തുകൾ അങ്ങനെയായിരുന്നില്ല.
നീയും കണ്ടു.

489
00:55:07,420 --> 00:55:09,560
അവൻ ഞങ്ങളെ അകത്തേക്ക് പോകാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു
ezera.

490
00:55:11,940 --> 00:55:15,060
അവൻ ഒഴിഞ്ഞുമാറണമെന്ന് എനിക്ക് അപ്പോൾ തോന്നി
ഞങ്ങൾ ആ ചെറിയ പിസ്സ സൂക്ഷിക്കാൻ.

491
00:55:17,140 --> 00:55:18,500
എന്നിട്ട് അവർ പോയിരിക്കും.

492
00:55:19,100 --> 00:55:20,100
അവർ ശ്രദ്ധിച്ചിരുന്നില്ല.

493
00:55:22,360 --> 00:55:23,460
ശരി, എനിക്ക് തണുപ്പ് വരുന്നു.

494
00:55:24,940 --> 00:55:26,000
സംശയാസ്പദമാകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

495
00:55:27,380 --> 00:55:28,380
എന്ത്?

496
00:55:29,800 --> 00:55:31,120
എനിക്കറിയില്ല, ഞാൻ കൃത്യസമയത്ത് തിരിച്ചെത്തും.

497
00:55:31,340 --> 00:55:33,280
അവനെപ്പോലെയുള്ള ഒരു ആൺകുട്ടിയെ ഞാൻ മരുഭൂമിയിൽ എന്താണ് അന്വേഷിക്കുന്നത്
ഇത്?

498
00:55:33,660 --> 00:55:35,980
കാരണം, അവൻ ഇപ്പോൾ ഒരു ആൺകുട്ടിയല്ല, അയാൾക്ക് വയസ്സായി
ഞങ്ങളുടെ

499
00:55:42,510 --> 00:55:45,790
പക്ഷേ അങ്ങനെ വന്നു എന്നതാണ് സത്യം
അങ്ങനെയെങ്കിൽ കൊളനാഷണൽ.

500
00:55:46,710 --> 00:55:49,310
അത് യഥാർത്ഥത്തിൽ നിർഭാഗ്യകരമാണ്. അവൻ നിങ്ങളുടെ നേരെ നാറാൻ വന്നതാണ്
എന്തോ കൂടി.

501
00:55:51,530 --> 00:55:52,530
അവന് ഭാഗ്യം ലഭിച്ചു.

502
00:56:47,100 --> 00:56:49,900
നിങ്ങളെ അനുവദിക്കൂ

503
00:56:49,900 --> 00:56:58,120
നന്ദി

504
00:56:58,120 --> 00:57:00,280
കാണുന്നതിന്!

505
00:57:32,780 --> 00:57:33,780
ഞാൻ വരാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

506
00:57:36,480 --> 00:57:37,480
ഞങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് വീഞ്ഞുണ്ട്.

507
00:57:39,040 --> 00:57:40,040
ഞങ്ങളുടെ ഉത്പാദനം.

508
00:57:41,380 --> 00:57:42,380
നമുക്കത് കഴിക്കണം.

509
00:58:07,500 --> 00:58:08,180
എനിക്കുണ്ട്

510
00:58:08,180 --> 00:58:26,020
തുടങ്ങി

511
00:58:26,020 --> 00:58:28,320
കഴിക്കാൻ

512
00:58:29,980 --> 00:58:31,780
എൻ്റെ കൈകൾ പങ്കിടുന്നു, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

513
00:58:33,480 --> 00:58:35,220
അതും ആദ്യത്തെ വിഭവം.

514
00:58:35,960 --> 00:58:37,660
ഒരുപാട് വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം.

515
00:58:39,440 --> 00:58:41,280
നല്ലത്. അവധി.

516
00:58:41,720 --> 00:58:42,720
അവധി.

517
00:58:52,700 --> 00:58:57,480
നിങ്ങളുടെ കുട്ടി സുഖമാണോ?

518
00:58:58,240 --> 00:58:59,240
അതെ.

519
00:59:01,380 --> 00:59:02,980
അവധി. ഞാൻ സ്വയം താഴ്ത്തി.

520
00:59:06,190 --> 00:59:07,190
ഇത് നല്ലതാണ്.

521
00:59:10,470 --> 00:59:11,510
ഇത് സാധാരണമാണ്.

522
00:59:14,570 --> 00:59:16,670
നിങ്ങൾക്കും സുഖമാണ്, അല്ലേ?

523
00:59:20,230 --> 00:59:21,230
അതെ.

524
00:59:22,430 --> 00:59:23,430
ഞാൻ കരുതുന്നു

525
01:00:02,320 --> 01:00:03,320
നിങ്ങൾക്ക് പണം വേണമെങ്കിൽ.

526
01:00:33,520 --> 01:00:34,760
നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് കുഴപ്പമെന്ന് ഞങ്ങളോട് ചോദിക്കുക.

527
01:00:36,760 --> 01:00:38,040
അവനു യാതൊരു ധാരണയുമില്ല, നാമു.

528
01:00:40,520 --> 01:00:41,520
ഞാൻ പറയാതിരിക്കട്ടെ.

529
01:00:51,500 --> 01:00:52,500
ഭാഗ്യവാൻ അത് തിരിച്ചറിയുന്നില്ല.

530
01:01:07,180 --> 01:01:08,580
അതൊന്നും കഥയെ ബാധിച്ചില്ല.

531
01:01:12,500 --> 01:01:13,500
അതെ?

532
01:01:16,160 --> 01:01:23,160
അയാൾക്ക് ഒന്നുമില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ എന്നോട് കള്ളം പറഞ്ഞു

533
01:01:23,160 --> 01:01:24,160
കണക്ഷനില്ല.

534
01:01:25,040 --> 01:01:28,160
അത് നേരത്തെ അവളെ ബാധിച്ചിരുന്നില്ല.

535
01:01:40,940 --> 01:01:42,000
എനിക്ക് കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് പോലും അറിയില്ല.

536
01:02:13,130 --> 01:02:14,410
അത് പരിഹരിക്കപ്പെടട്ടെ, നിങ്ങൾ കാണും.

537
01:02:20,390 --> 01:02:21,710
ഇപ്പോൾ ഒരു സ്റ്റേജാണ്.

538
01:02:23,610 --> 01:02:25,270
നമുക്ക് ഈ ശ്രമം നടത്താം.

539
01:02:31,230 --> 01:02:32,270
അത് കർത്താവിന് പ്രധാനമാണ്.

540
01:02:37,150 --> 01:02:38,490
അത് എനിക്ക് പ്രധാനമാണ്.

541
01:02:49,390 --> 01:02:50,570
നിങ്ങൾക്ക് കാത്തിരിക്കാനാവില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു.

542
01:02:52,290 --> 01:02:53,750
അത് മഹത്തരമായിരിക്കും.

543
01:02:55,490 --> 01:02:58,450
ഞാൻ പെട്ടെന്ന് ഇവിടെ എത്തിയപ്പോൾ നീ തിരിച്ചു വന്നു
തലകീഴായി

544
01:03:04,090 --> 01:03:05,110
എനിക്ക് നിന്നെ ഇഷ്ടമാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

545
01:03:06,730 --> 01:03:08,390
കണ്ടോ ഞാൻ ഒന്നും പറഞ്ഞില്ല.

546
01:03:09,470 --> 01:03:10,870
ഞാനോ ക്രിസ്റ്റീനയോ അല്ല.

547
01:03:11,410 --> 01:03:16,210
അവരും ബുദ്ധിമുട്ടുന്നുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
ഈ വ്യവസ്ഥകളിൽ.

548
01:03:23,980 --> 01:03:25,540
ഈ വർഷം ഞാൻ ചെയ്യില്ലെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു
ഞാൻ അത് പരിപാലിക്കുന്നു.

549
01:03:26,820 --> 01:03:27,920
അത് മെച്ചപ്പെടുകയും ചെയ്യും.

550
01:03:32,780 --> 01:03:33,860
അവർ നിങ്ങളെ വിളംബരം ചെയ്താൽ.

551
01:03:37,700 --> 01:03:41,220
നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്, മിഹായ്.

552
01:03:55,050 --> 01:03:56,350
നിനക്ക് ഒരു ഭാരമായി തോന്നി.

553
01:04:00,450 --> 01:04:01,550
ഇത് എത്ര പെട്ടെന്നാണ്?

554
01:04:04,430 --> 01:04:06,210
അത് നിങ്ങളെ പൂർണ്ണമായും ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു.

555
01:04:31,340 --> 01:04:32,078
നിന്നെ ഇഷ്ടമല്ല

556
01:04:32,080 --> 01:04:35,900
നിനക്ക് ഒന്നും ഇഷ്ടമല്ല.

557
01:04:43,720 --> 01:04:44,920
നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?

558
01:04:48,720 --> 01:04:49,920
തീരെ ഒരിക്കലും.

559
01:05:00,910 --> 01:05:01,990
റൊമാനിയൻ സ്ത്രീ എന്താണ് പറയുന്നത്, വ്ലാഡിമിർ?

560
01:05:02,550 --> 01:05:04,650
എനിക്ക് റൊമാനിയൻ മനുഷ്യനെ കുറിച്ച് അറിയണം,
വ്ലാഡിമിർ.

561
01:05:05,970 --> 01:05:08,810
വ്ലാഡിമിർ, എൻ്റെ സുഹൃത്തേ, നിങ്ങൾ റൊമാനിയൻ സംസാരിക്കുന്നു.

562
01:05:09,430 --> 01:05:10,430
അവൻ എന്നെ കൈകാര്യം ചെയ്തു.

563
01:05:11,470 --> 01:05:14,230
ഒരു രാത്രി ഞാൻ അവനോടൊപ്പം ഭക്ഷണം കഴിച്ചു. ഞാൻ കഴിച്ചു, എനിക്കുണ്ട്
സംസാരിച്ചു

564
01:05:14,450 --> 01:05:16,790
അവൻ വളരെ നല്ല മനുഷ്യനാണെന്ന് തോന്നുന്നു, പക്ഷേ
ഞങ്ങൾ വെറുതെ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു.

565
01:05:19,490 --> 01:05:21,410
പക്ഷെ ഞാൻ അവരോട് പറഞ്ഞത് ഇത്രമാത്രം.

566
01:05:21,710 --> 01:05:24,570
അതെ, എന്നാൽ നിങ്ങൾ എല്ലാവരോടും ചോദിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
ഇതാണ് നടപടിക്രമം.

567
01:05:25,830 --> 01:05:29,130
ഞാൻ അവനെ വീണ്ടും മാർക്കറ്റിൽ കണ്ടു. അവൻ എ കൂടെ ഉണ്ടായിരുന്നു
ചെറിയ കുട്ടി

568
01:05:29,580 --> 01:05:31,940
ഞങ്ങൾ പരസ്പരം പറഞ്ഞു, എല്ലാം ശരിയാണ്.

569
01:05:32,920 --> 01:05:34,660
റെസ്റ്റോറൻ്റ് പെൺകുട്ടിയോ? കൃത്യം.

570
01:05:35,660 --> 01:05:37,140
ഞങ്ങൾ പരസ്പരം കണ്ടിട്ടില്ല.

571
01:05:37,400 --> 01:05:38,400
അവർ ഒരുമിച്ചായിരുന്നു.

572
01:05:39,040 --> 01:05:42,160
എല്ലാവരും അവനെ ഒരു മാർക്കറ്റിൽ പുറത്താക്കി, എനിക്കുണ്ട്
അവിടെ എത്തി

573
01:05:42,780 --> 01:05:44,340
കുട്ടികളെയൊന്നും കണ്ടില്ല.

574
01:05:44,740 --> 01:05:45,740
എത്ര തവണ?

575
01:05:47,500 --> 01:05:48,600
11.30, അങ്ങനെ.

576
01:05:48,980 --> 01:05:51,080
എത്ര തവണ? 11.40, അത് പോലെ ഒന്ന്.

577
01:05:52,360 --> 01:05:53,820
പിന്നെ നീയോ?

578
01:05:55,500 --> 01:05:56,500
എനിക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്

579
01:06:03,420 --> 01:06:04,420
ഇല്ല,

580
01:06:06,100 --> 01:06:06,839
എനിക്ക് അവനെ അറിയില്ല

581
01:06:06,840 --> 01:06:09,100
ഞാൻ അവനോട് സംസാരിച്ചില്ല.

582
01:07:43,740 --> 01:07:45,620
അല്ലേ? നല്ലത്.

583
01:07:49,440 --> 01:07:50,840
എനിക്ക് നിങ്ങളെ എങ്ങനെ സഹായിക്കാനാകും?

584
01:07:52,540 --> 01:07:57,280
എന്നെ പരീക്ഷിക്കുകയാണ്... നിങ്ങൾ ഇവിടെയാണോ താമസിക്കുന്നത്?

585
01:07:58,060 --> 01:07:59,060
അതെ.

586
01:08:01,340 --> 01:08:02,520
ഇതാണോ നിൻ്റെ വീട്

587
01:08:03,200 --> 01:08:04,200
അതെ.

588
01:08:06,320 --> 01:08:07,600
ഇവിടെ ഒരു സ്ത്രീ ഉണ്ടായിരുന്നു.

589
01:08:09,000 --> 01:08:10,000
എൻ്റെ സ്ത്രീ

590
01:08:11,650 --> 01:08:14,070
ഞങ്ങൾക്ക് ആളുകളില്ല. ഇല്ല, ഇല്ല, ഇനി എനിക്കില്ല
ആവശ്യം.

591
01:08:15,670 --> 01:08:20,370
നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമോ... നിങ്ങളുടെ ദിവസം എന്താണെന്ന് എന്നോട് പറയാമോ
അവൻ വീട്ടിലുണ്ടോ?

592
01:08:21,290 --> 01:08:22,390
അവൻ കുട്ടികൾക്കൊപ്പമാണ്.

593
01:08:23,890 --> 01:08:24,890
നിങ്ങൾക്ക് അത് കണ്ടെത്താൻ കഴിയുമോ?

594
01:08:26,310 --> 01:08:27,310
അവധി ദിവസങ്ങൾ?

595
01:08:43,690 --> 01:08:44,690
ഹലോ.

596
01:08:45,850 --> 01:08:46,850
നിങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം നൽകാൻ സന്തോഷമുണ്ട്.

597
01:08:48,010 --> 01:08:49,010
ഇത് നല്ലതാണ്.

598
01:08:52,550 --> 01:08:53,550
എന്ത് സംഭവിച്ചു?

599
01:08:56,229 --> 01:08:57,330
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ഒരു കാര്യം ചോദിക്കാനുണ്ട്.

600
01:08:59,189 --> 01:09:00,189
അതെ?

601
01:09:05,290 --> 01:09:06,290
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ചോദിക്കണം.

602
01:09:10,310 --> 01:09:11,689
വ്ലാഡിമിർ, ഈ മനുഷ്യനെ നിങ്ങൾക്ക് അറിയാമെന്ന് നിങ്ങൾ പറയുന്നു?

603
01:09:14,859 --> 01:09:15,859
നിങ്ങൾ അത് പറഞ്ഞു.

604
01:09:17,520 --> 01:09:18,520
അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് അവനെ അറിയാമോ?

605
01:09:19,859 --> 01:09:20,859
അതെ.

606
01:09:29,319 --> 01:09:32,399
അതുമായി എന്തെങ്കിലും ബന്ധമുണ്ടോ എന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു
അവരുടെ ആൺകുട്ടികൾ.

607
01:09:36,359 --> 01:09:37,359
അല്ല.

608
01:09:40,040 --> 01:09:41,040
നിനക്ക് അവനെ എങ്ങനെ അറിയാം

609
01:09:43,790 --> 01:09:50,210
യഥാർത്ഥത്തിൽ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അവൻ ഇവിടെ വന്നപ്പോൾ, ഞാൻ കരുതുന്നു,
കുറച്ച് വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ്

610
01:09:50,210 --> 01:09:51,990
അവൻ ഒരു സ്ത്രീയുടെ കൂടെ ആയിരുന്നു.

611
01:09:53,170 --> 01:09:54,730
അവൾ സുന്ദരിയായിരുന്നു, സുന്ദരിയായിരുന്നു.

612
01:09:56,150 --> 01:09:58,110
അവൻ നിങ്ങളെപ്പോലെ തന്നെ കാണപ്പെട്ടു.

613
01:10:01,030 --> 01:10:04,610
ശരി, ഞാൻ അത് വ്യക്തമായി കണ്ടില്ല.

614
01:10:05,130 --> 01:10:08,370
അവർ രാവിലെ പോയി തിരിച്ചു വന്നു
രാവിലെ.

615
01:10:10,050 --> 01:10:11,330
ഒരു രാത്രി...

616
01:10:11,660 --> 01:10:13,540
വാർദ്ധക്യത്തിൽ അവളുടെ കരച്ചിൽ ഞാൻ ശ്രദ്ധിച്ചു.

617
01:10:15,060 --> 01:10:19,360
എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് എനിക്ക് അവരോട് ചോദിക്കണം, പക്ഷേ,
പിന്നീട്, അടുത്ത ദിവസം, അവൻ പോകും.

618
01:10:26,300 --> 01:10:27,420
അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് അവനെ അറിയില്ലേ?

619
01:10:29,880 --> 01:10:30,880
അല്ല.

620
01:10:39,660 --> 01:10:41,120
എന്നിട്ട് അത് തന്നെയാണോ എന്നോട് ചോദിക്കേണ്ടത്?

621
01:10:42,020 --> 01:10:43,020
അതെ.

622
01:10:46,080 --> 01:10:49,040
എന്തെങ്കിലും അറിയാമെങ്കിൽ പോയി കാണണം
നിങ്ങൾ പോലീസ് പറയുന്നു

623
01:10:49,360 --> 01:10:51,460
രണ്ട് അഭയാർത്ഥികൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.

624
01:10:52,580 --> 01:10:54,520
എനിക്ക് ഉത്തരം പറയാൻ കഴിയില്ല. എനിക്ക് പോകണം.

625
01:11:19,580 --> 01:11:21,120
നന്ദി

626
01:11:21,120 --> 01:11:35,360
മനോഹരം!

627
01:12:16,270 --> 01:12:19,070
നന്ദി

628
01:12:19,070 --> 01:12:33,590
മനോഹരം!

629
01:13:20,890 --> 01:13:21,769
വളരെ നല്ലത്!

630
01:13:21,770 --> 01:13:28,770
അതും ഞാനാണ്, അതും ഞാനാണ്, കൂടുതൽ തന്നു

631
01:13:28,770 --> 01:13:29,770
അകലെ, ഞാൻ മുന്നോട്ട് പോയി.

632
01:13:59,310 --> 01:14:00,530
നിനക്ക് സംസാരിക്കാൻ തോന്നിയില്ലേ?

633
01:14:01,010 --> 01:14:02,550
നമുക്ക് ഇപ്പോൾ സംസാരിക്കാം! എന്ത്?

634
01:14:03,010 --> 01:14:05,090
പക്ഷേ പറ്റില്ലല്ലോ... എന്താ?

635
01:14:05,510 --> 01:14:09,890
അതുതന്നെയാണ് ഞാനും ചോദിച്ചത്. ഇത് മുഴുവൻ കാര്യമല്ല
ഞാൻ നിൻ്റെ ഭാര്യയോട് സംസാരിച്ചു. കൂടെ

636
01:14:09,890 --> 01:14:10,890
എന്ത് സന്ദർഭം

637
01:14:11,230 --> 01:14:14,290
ആ സന്ദർഭത്തിൽ, അവൾ കാരണം, ഞാൻ ഭക്ഷണം കഴിച്ചു
സേബിളിൽ പോലീസിന്!

638
01:14:16,230 --> 01:14:17,330
നിങ്ങൾ ഒരു നുണയനാണ്!

639
01:14:19,710 --> 01:14:22,010
പറഞ്ഞു നിർത്തൂ, ഇത് എനിക്ക് പരിഹാസ്യമായി തോന്നുന്നു!

640
01:14:23,690 --> 01:14:26,750
നിങ്ങൾ എന്നെ വിളിക്കുന്നത് നിർത്തണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, എന്നെ വിളിക്കുന്നത് നിർത്തുക
തിരയുക! നിനക്ക് മനസ്സിലായോ

641
01:14:33,640 --> 01:14:38,800
എന്നോട് പ്രാർത്ഥിക്കൂ! നമുക്ക് സംസാരിക്കാം, ദയവായി!
നമുക്ക് സംസാരിക്കാം! നമുക്ക് സംസാരിക്കാം!

642
01:14:39,040 --> 01:14:41,520
നമുക്ക് സംസാരിക്കാം! നമുക്ക് സംസാരിക്കാം!

643
01:14:43,800 --> 01:14:48,400
ശല്യപ്പെടുത്തരുത്! എനിക്ക് നിങ്ങളോട് യാതൊരു ബന്ധവുമില്ല!

644
01:14:50,640 --> 01:14:52,740
എന്നെ അന്വേഷിക്കുന്നത് നിർത്തൂ! സ്വയം തിരയുന്നത് നിർത്തുക!

645
01:14:52,960 --> 01:14:53,980
ഞങ്ങൾ പിരിയുകയാണ്!

646
01:14:55,840 --> 01:14:56,900
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെയും തിരയുന്നു!

647
01:14:58,060 --> 01:14:59,340
ഷിറ്റ്, ഞാൻ!

648
01:15:01,860 --> 01:15:02,860
നിങ്ങൾ ഇത് അന്വേഷിക്കുകയാണോ?

649
01:15:07,400 --> 01:15:08,580
നിങ്ങൾക്ക് മരിക്കാം!

650
01:15:10,680 --> 01:15:13,120
നിങ്ങൾക്ക് മരിക്കാം! നിങ്ങൾ

651
01:15:13,120 --> 01:15:21,040
നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും

652
01:15:21,040 --> 01:15:24,000
മരിച്ചു! നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും

653
01:15:24,000 --> 01:15:33,360
മരിച്ചു!

654
01:15:34,700 --> 01:15:38,200
അവർ മരിച്ചു, ഓ, ഞാൻ എന്താണ് പറഞ്ഞത്! എന്നെ ചെയ്തു
നിങ്ങളെ എൻ്റെ c*** ൽ കൊണ്ടുപോകൂ! അവർ മരിച്ചു, മെയ്

655
01:15:38,200 --> 01:15:39,159
ഞാൻ എന്താണ് പറഞ്ഞത്!

656
01:15:39,160 --> 01:15:40,300
ഞാൻ നിങ്ങളോട് എൻ്റെ c*** പറഞ്ഞാൽ!

657
01:16:05,840 --> 01:16:06,840
ദൈവമേ, എന്തായിരുന്നു അത്?

658
01:16:14,220 --> 01:16:15,220
കൊതിക്കുന്നു!

659
01:16:16,220 --> 01:16:17,220
വസ്ത്രം ധരിക്കൂ!

660
01:16:20,960 --> 01:16:21,960
നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു?

661
01:16:22,100 --> 01:16:24,500
നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു? വിടരുത്! നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു?

662
01:16:25,860 --> 01:16:27,240
ഡോറൽ, വസ്ത്രം ധരിക്കൂ, ഞാൻ പറഞ്ഞു!

663
01:16:27,700 --> 01:16:28,700
അതെ?

664
01:16:29,500 --> 01:16:31,140
ഇപ്പോൾ വസ്ത്രം ധരിക്കൂ!

665
01:16:33,060 --> 01:16:34,880
ബഹ് ബഹ് ബഹ് ബഹ് ബഹ് ബഹ് ബഹ് ബഹ് ബാഹ്
ബാ, ബാ, ബാ, ബാ, ബാ, ബാ, ബാ, ബാ, ബാ, ബാ,

666
01:16:34,880 --> 01:16:35,880
ബാ, ബാ, ബാ, ബാ, ബാ, ബാ, ബാ, ബാ, ബാ,

667
01:16:37,000 --> 01:16:38,000
നന്നായി,

668
01:16:44,280 --> 01:16:47,360
ബാ.

669
01:17:02,110 --> 01:17:04,110
കഴിക്കാൻ എൻ്റെ കുണ്ണ ആരാണ്? ആരാണ്
എൻ്റെ കുണ്ണയോ?

670
01:17:06,130 --> 01:17:07,690
ഞാൻ നിന്നെ അടക്കം ചെയ്യാൻ പോകുന്നു, അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയും!

671
01:17:08,750 --> 01:17:10,930
വരൂ, നിങ്ങൾ വസ്ത്രം ധരിച്ചു! പോയി പിടിക്കൂ
അവളെ ഒരിക്കൽ!

672
01:17:11,770 --> 01:17:12,870
നിനക്ക് പിടിക്കാൻ എൻ്റെ കുണ്ണയെവിടെ?

673
01:17:15,150 --> 01:17:18,010
നീ... നീ നീങ്ങുക.

674
01:17:18,950 --> 01:17:20,670
ആരുമായി പിരിയുമെന്ന് നിങ്ങൾ കാണും.

675
01:17:24,150 --> 01:17:25,150
അവളുടെ കൂടെ നിൽക്കൂ.

676
01:17:25,970 --> 01:17:27,290
ഞാൻ കാറിലും നിങ്ങളിലും തിരികെ പോകുന്നു.

677
01:17:29,670 --> 01:17:30,670
നിങ്ങൾ സ്വയം അന്വേഷിച്ചു.

678
01:17:59,790 --> 01:18:00,790
എനിക്കെത്ര ചിലവായി എന്നറിയാമോ?

679
01:18:04,870 --> 01:18:05,870
WHO?

680
01:18:06,390 --> 01:18:07,390
വ്ലാഡിമിർ.

681
01:18:13,610 --> 01:18:14,610
നിനക്ക് അത് സംഭവിച്ചോ?

682
01:18:15,190 --> 01:18:16,190
അതെ.

683
01:18:18,190 --> 01:18:19,750
പിന്നെ കടൽത്തീരത്ത്, ഞാൻ ഏദനെ കണ്ടുമുട്ടി.

684
01:18:23,030 --> 01:18:24,430
ഞാൻ വെള്ളം പരീക്ഷിക്കാൻ പോകുന്നു.

685
01:18:25,670 --> 01:18:27,330
ആൺകുട്ടികൾ ഇതിനകം തന്നെ അവളെ മുന്നോട്ട് അനുവദിച്ചു
കാർ.

686
01:18:28,420 --> 01:18:32,360
അത് വ്ലാഡിമിറിൽ എടുക്കാൻ അവർ എന്നോട് പറഞ്ഞപ്പോൾ
വിട, അവൻ എന്നോട് പറഞ്ഞു, അങ്ങനെ

687
01:18:32,360 --> 01:18:34,140
എനിക്ക് ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ലെങ്കിൽ എനിക്ക് തിരിച്ചു പോകാം.

688
01:18:35,360 --> 01:18:36,500
അവൻ അവിടെയുണ്ട്, കടൽത്തീരത്ത്.

689
01:18:38,440 --> 01:18:39,480
കൊച്ചുകുട്ടിയുടെ മുന്നിൽ.

690
01:18:40,820 --> 01:18:42,240
ശരി, അവൾക്ക് ഒന്നും മനസ്സിലായില്ല.

691
01:18:43,160 --> 01:18:44,160
എനിക്കും അവളോട് സഹതാപം തോന്നി.

692
01:18:46,220 --> 01:18:47,440
പാവം മുഖം എന്ന് ഞാൻ ചിന്തിച്ചു.

693
01:18:47,820 --> 01:18:48,820
പിന്നെ എന്തിനാ എന്നോട് ഇത് പറയുന്നത്?

694
01:18:51,180 --> 01:18:52,180
നിനക്കറിയാമല്ലോ.

695
01:18:53,560 --> 01:18:55,680
അവർ അറിയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, അത് എന്നെ ഒട്ടും സഹായിക്കുന്നില്ല
ഇപ്പോൾ.

696
01:18:57,540 --> 01:18:59,300
എനിക്കറിയില്ല, ആരും അറിയാതിരിക്കാൻ
സത്യം.

697
01:19:00,820 --> 01:19:01,820
അത് വിലപ്പോവില്ല.

698
01:19:04,340 --> 01:19:06,340
നീ വെറുതെ പറഞ്ഞത് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാനാവുന്നില്ല
ഇത്.

699
01:19:08,460 --> 01:19:13,320
എല്ലാ പെൺകുട്ടികളിലും നീ ആയിരുന്നു
ധീരനും... നീ ആയി... ഇല്ല

700
01:19:13,320 --> 01:19:14,320
എനിക്കറിയാം

701
01:19:15,440 --> 01:19:16,440
എനിക്ക് എന്ത് സംഭവിച്ചു?

702
01:19:19,200 --> 01:19:20,840
അതെന്താണെന്ന് ഞാൻ പറയാം
സത്യം.

703
01:19:22,420 --> 01:19:25,220
നിങ്ങളുടെ ജീവിതം വിരസമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
അതുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങളെ ആവശ്യമുള്ളതിൽ ഞാൻ എളിമ പാലിക്കുന്നത്

704
01:19:25,220 --> 01:19:26,220
സ്വർണ്ണത്തിൽ ഇട്ടു.

705
01:19:29,450 --> 01:19:30,610
മിഹായ് ഞങ്ങളെയും സന്തോഷിപ്പിച്ചതായി ഞാൻ കരുതുന്നില്ല.

706
01:19:31,110 --> 01:19:32,650
അതുകൊണ്ടാണ് അത് എന്നിൽ പ്രതിധ്വനിച്ചത്. ഞാൻ എന്തോ ചെയ്യുന്നു.

707
01:19:34,110 --> 01:19:36,090
എഞ്ചിൻ, വിമാനം, പാരാഗ്ലൈഡർ, എന്തും
പേര്.

708
01:19:36,350 --> 01:19:37,350
അതുകൊണ്ട് ഞാൻ വീട്ടിൽ നിന്നാണ്.

709
01:19:45,410 --> 01:19:46,410
ലൂസി!

710
01:20:06,890 --> 01:20:07,890
നിങ്ങൾ എവിടെയാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

711
01:22:46,000 --> 01:22:47,080
ഞാൻ ആൺകുട്ടിയെ കണ്ടെത്തി.

712
01:22:50,300 --> 01:22:51,300
ഏത് ആൺകുട്ടി

713
01:22:53,200 --> 01:22:54,200
നഷ്ടപ്പെട്ട ബാലൻ

714
01:22:57,240 --> 01:22:58,240
നല്ലത്.

715
01:23:03,820 --> 01:23:05,660
ഞാൻ ബീച്ചിൽ നിന്ന് കാട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുമ്പോൾ.

716
01:23:07,640 --> 01:23:08,640
ചിന്തിക്കാൻ.

717
01:23:19,340 --> 01:23:20,340
പിന്നെ എവിടെ?

718
01:23:24,660 --> 01:23:25,940
പാവം അവനെ പിടിക്കാനാണ് അവർ വന്നത്.

719
01:23:27,960 --> 01:23:28,980
എന്തുകൊണ്ട് പാവങ്ങൾ?

720
01:23:33,860 --> 01:23:35,480
അവർ ഒരു വലിയ ചികിത്സയുമായി വന്നു, അവർ അവനെ അടിച്ചു.

721
01:23:36,440 --> 01:23:38,960
അവർ അവനെ അടിച്ചു, പക്ഷേ കൊടുക്കരുത്
ചങ്കൂറ്റം.

722
01:23:45,660 --> 01:23:48,100
ശരി, നിങ്ങൾ മരിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്തു.

723
01:23:49,480 --> 01:23:50,700
ഒരുപക്ഷേ അവളെ മരിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.

724
01:23:53,560 --> 01:23:54,560
നിങ്ങൾ എന്താണ് കണ്ടുമുട്ടിയത്?

725
01:23:54,980 --> 01:23:55,980
അവൻ എങ്ങനെ കണ്ടുമുട്ടി?

726
01:24:01,600 --> 01:24:03,080
ഡി വീട്ടിൽ നിന്ന് ഓടിപ്പോയതോ എന്താണ്?

727
01:24:05,980 --> 01:24:06,980
ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നു.

728
01:24:12,080 --> 01:24:13,080
നിങ്ങൾക്ക് എവിടെയാണ് നഷ്ടപ്പെടുന്നത്?

729
01:24:27,380 --> 01:24:29,540
രണ്ട് ദിവസം മുമ്പ്, അവൻ ക്രിസ്റ്റീനയുടെ കൂടെയാണെങ്കിൽ, ഇല്ല
അതു നല്ലതായിരുന്നു

730
01:24:31,020 --> 01:24:32,020
അവൻ മുങ്ങുകയായിരുന്നു.

731
01:24:34,180 --> 01:24:35,240
ഇപ്പോൾ അവൻ ക്രിസ്റ്റീനയ്‌ക്കൊപ്പമാണ്.

732
01:24:44,380 --> 01:24:45,380
എനിക്ക് സംസാരിക്കണം.

733
01:24:45,880 --> 01:24:47,480
നിങ്ങൾ വളരെയധികം സംസാരിക്കുന്നു.

734
01:24:48,820 --> 01:24:50,880
എനിക്ക് മടുത്തു, എനിക്ക് സംസാരിക്കാൻ തോന്നി.

735
01:24:55,920 --> 01:24:57,420
ഞാൻ തീരുമാനിക്കുമ്പോൾ നമുക്ക് സംസാരിക്കാം.

736
01:25:06,220 --> 01:25:08,260
ഞാൻ പോകാൻ പോകുന്നു.

737
01:25:10,840 --> 01:25:11,840
എന്ത് കരയാൻ

738
01:25:12,640 --> 01:25:14,400
എന്നെ ഒറ്റയ്ക്ക് റോഡിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകൂ.

739
01:25:20,620 --> 01:25:21,620
ഹാ!

740
01:25:22,480 --> 01:25:23,640
അത് പോകട്ടെ, വേവിക്കുക.

741
01:25:25,800 --> 01:25:26,800
അത് ശരിയല്ലേ?

742
01:25:28,820 --> 01:25:29,860
പുരുഷന്മാർ പരസ്പരം പണം നൽകുന്നു.

743
01:25:33,220 --> 01:25:39,580
അവർ എന്നെ സൂക്ഷിച്ചു കാരണം... മിസിസ് ലൂട്ടിയ എ
ഒരു നായികയായിരുന്നു

744
01:25:41,380 --> 01:25:42,680
അവൻ തൻ്റെ കുട്ടിയെ രക്ഷിച്ചു.

745
01:25:45,260 --> 01:25:46,260
പക്ഷേ അവളുടേതല്ല.

746
01:25:52,600 --> 01:25:53,600
ശരി, ഞാൻ നിന്നെ വിടാം.

747
01:25:53,940 --> 01:25:54,940
ഞങ്ങൾ വീട്ടിൽ സംസാരിക്കുന്നു.

748
01:25:57,210 --> 01:25:58,210
ഞങ്ങളും ഉടൻ വരുന്നു.

749
01:26:09,810 --> 01:26:10,910
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ചില കാര്യങ്ങൾ പറയാനുണ്ട്.

750
01:26:11,990 --> 01:26:13,390
നിങ്ങൾ എന്നോട് ചില കാര്യങ്ങൾ പറയണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

751
01:26:15,750 --> 01:26:17,230
എനിക്ക് സമാധാനമായി ഈ ബിയർ കുടിക്കണം.

752
01:26:17,650 --> 01:26:20,910
എനിക്ക് വീട്ടിലിരുന്ന് ഭക്ഷണം കഴിക്കണം. ഇല്ല
എനിക്ക് ഇങ്ങനെ നിൽക്കണം. പക്ഷേ എന്തുകൊണ്ട്? ആർ

753
01:26:20,910 --> 01:26:21,910
പറയുക?

754
01:26:37,100 --> 01:26:40,380
നിന്നോട് സംസാരിക്കാൻ പറഞ്ഞപ്പോൾ എനിക്ക് നിന്നെ കിട്ടി
നിനക്ക് എന്താണ് ഉള്ളത് എന്ന് ചോദിച്ചു

755
01:26:41,160 --> 01:26:42,160
പിന്നെ നീ ഒന്നും പറഞ്ഞില്ല.

756
01:26:43,460 --> 01:26:44,760
നിനക്ക് അവധിക്ക് പോകണമെന്ന് പറഞ്ഞു.

757
01:26:47,540 --> 01:26:49,480
അവളെപ്പോലെ തന്നെ പീഡിപ്പിച്ചു. ഇതൊരു അവധിക്കാലമാണ്.

758
01:26:51,960 --> 01:26:54,800
അടുത്ത വർഷം ഞങ്ങൾ കാറിൽ പോകുമെന്ന് നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു
ഫ്രാൻസിലേക്ക്.

759
01:26:56,220 --> 01:26:57,720
ഞങ്ങൾ തീരം മുഴുവൻ കടക്കുന്നു
ബാഴ്സലോണ.

760
01:27:01,240 --> 01:27:02,240
നല്ലതായിരിക്കട്ടെ.

761
01:27:03,840 --> 01:27:05,320
എൻ്റെ സ്ത്രീയെ സന്തോഷിപ്പിക്കാൻ.

762
01:27:10,030 --> 01:27:11,790
ഈ വർഷം ഞങ്ങൾ ഒരു ത്യാഗം ചെയ്യുന്നു എന്ന് പറഞ്ഞു.

763
01:27:15,010 --> 01:27:16,010
അപ്പുറം?

764
01:27:16,310 --> 01:27:17,310
എന്ത് കാണണം?

765
01:27:19,030 --> 01:27:21,030
ഇവിടെ വന്നപ്പോൾ മുതൽ ഞാൻ നിന്നെക്കുറിച്ചാണ് ചിന്തിക്കുന്നത്
പടക്കങ്ങൾ

766
01:27:22,810 --> 01:27:24,230
കുട്ടി, അതൃപ്തി.

767
01:27:24,770 --> 01:27:26,410
ഈ സ്ഥലം ശോചനീയമാണ്.

768
01:27:26,990 --> 01:27:28,590
അത് ചിതയുടെ മുകളിൽ നിൽക്കുന്നു.

769
01:27:29,450 --> 01:27:30,530
ദാരിദ്ര്യമാണ്.

770
01:27:32,270 --> 01:27:33,850
കടൽത്തീരത്ത് അവൻ അവളെക്കുറിച്ച് അത്ഭുതപ്പെട്ടു.

771
01:27:35,590 --> 01:27:36,810
അവൻ ബോറടിക്കുന്നു.

772
01:27:41,260 --> 01:27:42,260
ഇപ്പോൾ ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

773
01:27:44,380 --> 01:27:45,880
എന്നാൽ ഞങ്ങൾക്കൊന്നും സംസാരിക്കാനില്ലെന്ന് ഞാൻ അദ്ദേഹത്തോട് പറഞ്ഞു.

774
01:27:47,800 --> 01:27:48,820
എല്ലാം വ്യക്തമായി.

775
01:27:53,480 --> 01:27:54,760
ഞങ്ങൾ എന്ത് ചെയ്യണമെന്നാണ് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?

776
01:27:56,560 --> 01:27:58,100
ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ അറിയാം?

777
01:27:58,940 --> 01:28:00,220
അതായത്, നിങ്ങൾ ഒരു തീരുമാനമെടുത്തോ?

778
01:28:01,700 --> 01:28:03,020
എന്ത് തീരുമാനമാണ് നിങ്ങൾ എന്നെ എടുക്കുന്നത്?

779
01:28:04,380 --> 01:28:05,560
തീരുമാന ദിനമാണോ?

780
01:28:09,720 --> 01:28:10,720
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു തീരുമാനം വേണോ?

781
01:28:13,710 --> 01:28:15,450
ഞങ്ങൾ ബുക്കാറെസ്റ്റിൽ എത്തിയപ്പോൾ ഞങ്ങൾ പിരിഞ്ഞു.

782
01:28:17,010 --> 01:28:18,890
സ്പിൻഡിൽ ഫ്രെയിം ആകുക, നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്നിടത്തേക്ക് പോകുക
നിങ്ങൾ

783
01:28:20,830 --> 01:28:21,270
ഇല്ല

784
01:28:21,270 --> 01:28:33,790
എനിക്ക് വേണം

785
01:28:33,790 --> 01:28:34,790
ഇത്.

786
01:28:35,270 --> 01:28:36,270
ഇതാണ് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്.

787
01:28:41,900 --> 01:28:43,400
ശരി, ആ കോർഡൈറ്റ് ഉപയോഗിച്ച് വെറുതെ വിടുക.

788
01:28:44,740 --> 01:28:50,460
നിങ്ങളെ അനുഭവിക്കാൻ, പണമടയ്ക്കാൻ, അങ്ങനെ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും
നിങ്ങളും മാനസികമായി പോലെ ആയിരിക്കട്ടെ... ഫ്രാഞ്ചി കൂടെ

789
01:28:50,460 --> 01:28:51,460
കുട്ടി.

790
01:28:52,020 --> 01:28:53,040
എന്നെ നഗ്നയാക്കുകയും ചെയ്യുക.

791
01:28:54,440 --> 01:28:58,200
എനിക്ക് കഴിയുന്ന തരത്തിൽ എല്ലാവർക്കും പണം നൽകട്ടെ
ഞാൻ മാതൃകാപരമായ അമ്മയായി വേഷമിടുന്നു.

792
01:28:59,020 --> 01:29:00,020
ശരിയാണോ?

793
01:29:01,880 --> 01:29:03,100
കൊള്ളാം, ലൂസിക്കു.

794
01:29:06,980 --> 01:29:07,980
ഇല്ല, ഇല്ല...

795
01:29:10,960 --> 01:29:12,200
ദയവുചെയ്ത് എൻ്റെ കൂടെ പോരുന്നതെന്തേ?

796
01:29:12,880 --> 01:29:14,640
എന്നിട്ട് നിങ്ങൾക്കാവശ്യമുള്ളത് പറയൂ, അതുവഴി ഞങ്ങൾക്ക് ഒരിക്കൽ കൂടി പൂർത്തിയാക്കാം.

797
01:29:23,620 --> 01:29:25,440
ഞങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടിയിരുന്നില്ലെങ്കിൽ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ഒരിക്കലും.

798
01:29:45,960 --> 01:29:48,400
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് പേയ്മെൻ്റ് ഉണ്ട്, അതിനാൽ നമുക്ക് പോകാം
നിശബ്ദത

799
01:29:52,480 --> 01:29:54,020
ഞാൻ അസ്വസ്ഥനാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

800
01:29:54,340 --> 01:29:55,620
ഞാൻ അസ്വസ്ഥനല്ല.

801
01:29:56,700 --> 01:29:59,260
നിങ്ങൾ കാരണം, നിങ്ങൾ എനിക്ക് ഈ വികാരം നൽകുന്നു
അരക്ഷിതാവസ്ഥയുടെ.

802
01:30:01,460 --> 01:30:02,460
ശ്രദ്ധിക്കുക, ശ്രദ്ധിക്കുക!

803
01:30:03,400 --> 01:30:04,980
ഞാൻ നിങ്ങളെയെല്ലാം കേൾക്കാൻ ശ്രമിച്ചു
മണ്ടത്തരം.

804
01:30:08,380 --> 01:30:10,340
അരക്ഷിതാവസ്ഥ അനുഭവപ്പെടുന്നുണ്ടോ?

805
01:30:12,680 --> 01:30:14,380
ഇപ്പോൾ ഞാൻ നിങ്ങളോട് സഹതാപം കാണിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു അല്ലെങ്കിൽ
എങ്ങനെ?

806
01:30:19,169 --> 01:30:23,650
മാനസാന്തരപ്പെടാത്ത നാണമില്ലാത്ത കടൽ.

807
01:36:29,879 --> 01:36:36,480
എനിക്ക് ഗഞ്ചോ ഇല്ല. എനിക്ക് ഗഞ്ചോ ഇല്ല. ഞാനില്ല
ഈ കൂട്ടിച്ചേർക്കലുകളുള്ള കവർ.

808
01:36:56,810 --> 01:36:58,170
മം, വളരെ നല്ലത്! നീ കാണുന്നുണ്ടോ?

809
01:36:59,770 --> 01:37:03,710
ഒരു ജെല്ലിയിൽ? ഞാൻ അവ റൗലറ്റ് മാത്രമാണ് കഴിച്ചത്,
അത്... എന്നെ നോക്കൂ! അവനെ നോക്കൂ!

810
01:37:05,450 --> 01:37:06,930
അയ്യോ, നീ ഒറ്റയ്ക്ക് പോയാലോ?