1
00:00:01,135 --> 00:00:03,637
لا يفوتك الجديد
موسم "المقيم".

2
00:00:03,737 --> 00:00:06,674
المبدأ الأول لدينا
مهنة، لا ضرر ولا ضرار.

3
00:00:06,774 --> 00:00:08,842
شاهد كل جديد
حلقات الثلاثاء.

4
00:00:08,976 --> 00:00:10,511
وتحقق من لدينا
عروض فوكس الأخرى،

5
00:00:10,611 --> 00:00:16,016
"9-1-1" و"9-1-1 لون ستار" و
"الابن الضال" فقط على قناة فوكس.

6
00:00:18,786 --> 00:00:21,789
<i>-سابقًا في</i> The Resident...
-رأيت يورن.

7
00:00:21,855 --> 00:00:23,757
-هل قال لماذا
لم يقم بتعيين الرئيس التنفيذي؟
-إنهم يبيعون المستشفى.

8
00:00:23,824 --> 00:00:25,493
-أوه.
-أنا بحاجة لإظهار يورن
أن تشاستين

9
00:00:25,626 --> 00:00:27,095
يستحق الجحيم أكثر من ذلك بكثير
مما يعتقده.

10
00:00:27,161 --> 00:00:28,362
والدي عندما مات،

11
00:00:28,462 --> 00:00:30,030
لم أحصل حتى على
لنقول وداعا.

12
00:00:30,131 --> 00:00:33,534
<i>ما سأفعله من أجل</i> فقط
<i>يوم آخر مع والدي.</i>

13
00:00:33,634 --> 00:00:36,204
آسف. فقدان شخص ما
ليس من السهل أبدا.

14
00:00:36,304 --> 00:00:37,671
سأحصل على شخص ما
لتغطية لك.

15
00:00:37,805 --> 00:00:39,473
لا.

16
00:00:39,607 --> 00:00:42,710
أنا بخير. أنا فقط بحاجة إلى دقيقة واحدة.

17
00:00:42,810 --> 00:00:46,046
إنه رسمي.

18
00:00:46,147 --> 00:00:49,650
طفل؟

19
00:00:50,818 --> 00:00:52,986
ما هذا؟

20
00:00:53,053 --> 00:00:55,689
اه، الإفطار في السرير.

21
00:00:55,823 --> 00:00:58,292
-من أين لك هذا أصلاً؟
-آه...

22
00:00:58,359 --> 00:00:59,960
الفطائر؟

23
00:01:00,027 --> 00:01:01,895
المفضلة لديك.

24
00:01:01,995 --> 00:01:03,831
- الزهور البرية الزرقاء.
-آه...

25
00:01:05,899 --> 00:01:08,836
التوت المفضل لنيك. آه!

26
00:01:08,969 --> 00:01:10,871
ادخل هناك، ادخل هناك.

27
00:01:11,004 --> 00:01:12,706
حسنًا. ط ط ط. ط ط ط.

28
00:01:12,840 --> 00:01:15,143
من أبي نريد
للاتصال أولا، لك أو لي؟

29
00:01:15,209 --> 00:01:17,578
أعتقد أننا يجب أن ننتظر
لفترة أطول قليلا.

30
00:01:17,678 --> 00:01:21,014
حسنا، بالتأكيد،
ليس هناك عجلة لإخبار أحد.

31
00:01:21,081 --> 00:01:22,750
أعني، أليس كذلك؟

32
00:01:25,853 --> 00:01:27,821
حملك
هو بالفعل أبعد من ذلك

33
00:01:27,888 --> 00:01:29,190
مما كانت عليه في المرة الأخيرة.

34
00:01:29,257 --> 00:01:31,559
هذه المرة ستكون مختلفة،
وانها...

35
00:01:31,692 --> 00:01:33,927
سيكون الأمر على ما يرام.
أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟

36
00:01:34,027 --> 00:01:36,364
لكننا لا نستطيع.

37
00:01:36,497 --> 00:01:40,534
لقد حدث لي إجهاض،
وكان مروعا.

38
00:01:41,335 --> 00:01:43,070
وإذا حدث ذلك مرة أخرى،

39
00:01:43,204 --> 00:01:45,673
لا أريد
يجب أن أخبر الجميع،

40
00:01:45,739 --> 00:01:48,209
لذلك أنا فقط...

41
00:01:48,276 --> 00:01:51,545
فقط أريد الانتظار
لفترة أطول قليلا، حسنا؟

42
00:01:54,748 --> 00:01:55,949
بالطبع.

43
00:01:56,049 --> 00:01:58,386
أياً كان ما تريد.

44
00:01:59,720 --> 00:02:01,455
شكرًا لك.

45
00:02:06,860 --> 00:02:08,462
أنا قادم.

46
00:02:12,766 --> 00:02:15,035
حسنًا!

47
00:02:15,803 --> 00:02:19,240
هل أوقفت سيارتي في مكان شخص ما
أو شيء من هذا؟

48
00:02:21,141 --> 00:02:23,544
تمام!

49
00:02:25,078 --> 00:02:26,380
أم. ماذا انت...

50
00:02:26,447 --> 00:02:27,915
-ماذا تفعل هنا؟
-مفاجأة.

51
00:02:27,981 --> 00:02:30,451
اعتقدت أنني سأفعل
وأخيرا تأتي لزيارة بلدي ...

52
00:02:32,253 --> 00:02:34,455
ماذا حدث لك؟

53
00:02:34,588 --> 00:02:38,259
يا إلهي.
هل تعرضت لحادث سيارة؟

54
00:02:38,392 --> 00:02:40,428
كنت أعرف أن هناك خطأ ما.
كنت أعرف.

55
00:02:40,561 --> 00:02:42,263
الأم تعرف دائما.

56
00:02:42,330 --> 00:02:43,631
أمي، أنا بخير.

57
00:02:43,764 --> 00:02:46,434
كان لدينا مريض في غرفة الطوارئ
مع الذهان

58
00:02:46,567 --> 00:02:50,438
و... ينبغي أن يكون لدى شخص ما
أوقفته على الفور

59
00:02:50,571 --> 00:02:53,607
لكننا افتقدنا ذلك
وبعد ذلك كان...

60
00:02:53,741 --> 00:02:55,909
يتأرجح في ممرضة، وأنا...

61
00:02:55,976 --> 00:02:58,111
اه دخلت للمساعدة

62
00:02:58,178 --> 00:03:01,682
نعم، في وقت لاحق، ينبغي لي
لقد تركت الأمر للتو ...

63
00:03:01,782 --> 00:03:03,451
حماية.

64
00:03:03,517 --> 00:03:05,519
أنت بطل.

65
00:03:05,619 --> 00:03:08,188
ابني الفقير.

66
00:03:08,289 --> 00:03:10,123
لكن أين بيجاماتك، هاه؟

67
00:03:10,190 --> 00:03:11,259
و اه...

68
00:03:11,325 --> 00:03:12,960
ما تلك الرائحة؟

69
00:03:13,093 --> 00:03:15,696
كما تعلمون، مجرد الانتظار هنا.
أنا فقط يجب أن... سأغتسل.

70
00:03:15,796 --> 00:03:16,830
مهلا، لا تقلق.

71
00:03:16,964 --> 00:03:20,167
أنا-أنا ذاهب لرعاية
من كل شيء.

72
00:03:37,351 --> 00:03:39,186
الطريقة التي تقود بها
مثل الجحيم،

73
00:03:39,320 --> 00:03:40,854
لقد كنت متأكداً من أنك ستهزمني هنا.

74
00:03:40,988 --> 00:03:43,557
في العادة كنت سأهزمك هنا
لأنك تقود مثل الراهبة،

75
00:03:43,657 --> 00:03:46,327
لكن اليوم... توقفت عن هذا.

76
00:03:46,394 --> 00:03:47,661
-الكعك.
-مم.

77
00:03:47,795 --> 00:03:50,331
القيقب. أعتقد
انهم المفضلة لديك.

78
00:03:50,398 --> 00:03:52,333
وأعتقد أنك ذكرت

79
00:03:52,400 --> 00:03:54,868
ولع
لبوريتو الإفطار.

80
00:03:55,002 --> 00:03:56,504
أوه، أنا لا أكره

81
00:03:56,570 --> 00:03:58,506
هذا الجزء من الوجود
في العلاقة.

82
00:03:58,639 --> 00:04:00,674
أوه، هذا الثناء الكبير.

83
00:04:00,808 --> 00:04:04,378
قل لي، ماذا يمكنني أن أفعل لجعل
متأكد من أنك ستبقى بهذا القدر من الحماس؟

84
00:04:04,512 --> 00:04:06,680
هناك شيء واحد.

85
00:04:06,747 --> 00:04:10,183
اه يمكنك...

86
00:04:10,318 --> 00:04:12,986
الزواج مني.

87
00:04:28,369 --> 00:04:30,904
تأشيرة 0-1 الخاصة بي تنتهي صلاحيتها.

88
00:04:31,038 --> 00:04:34,575
كنت أعلم أنه قادم،
لذلك تقدمت بطلب مسبقاً.

89
00:04:34,708 --> 00:04:37,044
بالأمس اكتشفت ذلك
تم رفضه.

90
00:04:37,177 --> 00:04:39,447
مينا، ينبغي أن يكون لديك
قال لي هذا أمس.

91
00:04:39,547 --> 00:04:41,615
كنت سأخبرك
عندما جئت الليلة الماضية،

92
00:04:41,715 --> 00:04:43,717
ولكن كنت قد فعلت
مثل هذا العشاء الجميل،

93
00:04:43,784 --> 00:04:47,588
ولم أكن أريد أن أفسد الأمر،
لذا... لم أقل شيئًا.

94
00:04:47,721 --> 00:04:51,024
وبعد ذلك أصبحنا مشغولين
مع أشياء أخرى.

95
00:04:52,059 --> 00:04:53,927
أنا لا أفهم
لماذا الحكومة

96
00:04:54,061 --> 00:04:55,228
سوف يرفض التجديد الخاص بك ،

97
00:04:55,295 --> 00:04:57,064
كما يعيش العديد من الأميركيين
كما قمت بحفظها.

98
00:04:57,197 --> 00:05:00,734
منذ فبراير 2020،
النيجيريون لم يعودوا قادرين على ذلك

99
00:05:00,868 --> 00:05:04,905
للحصول على تأشيرات الهجرة
إلى الولايات المتحدة بشكل دائم.

100
00:05:05,038 --> 00:05:06,774
إذا أردت البقاء،
لا بد لي من العثور على وسيلة

101
00:05:06,907 --> 00:05:10,611
لتجديد تأشيرتي الحالية
أو الزواج من مواطن أمريكي.

102
00:05:12,380 --> 00:05:16,116
-أنت فظيع في هذا.
-تقدمت بطلب أشهر مقدما.

103
00:05:16,249 --> 00:05:17,451
لا، لا، أقصد هذا.

104
00:05:17,585 --> 00:05:19,920
هل تعلمين يا مينا
وعادة ما تأتي المقترحات...

105
00:05:19,987 --> 00:05:21,755
مع عصابة.

106
00:05:21,822 --> 00:05:24,725
- وخطاب مُصاغ بعناية

107
00:05:24,792 --> 00:05:27,260
عن الالتزام والحب،
مليئة بالمجاملات.

108
00:05:27,395 --> 00:05:29,262
الزهور لن تؤذي أيضًا.

109
00:05:29,329 --> 00:05:30,798
-حسناً، هل ستفعل ذلك؟

110
00:05:30,931 --> 00:05:32,933
أنت لم تشتري لي حتى
عشاء لطيف أولا.

111
00:05:33,000 --> 00:05:35,068
حصلت لك الكعك.

112
00:05:35,135 --> 00:05:37,771
حقيقي. وهم القيقب.

113
00:05:39,239 --> 00:05:41,442
يا. تعال الى هنا.

114
00:05:41,509 --> 00:05:43,343
مم...

115
00:05:43,444 --> 00:05:45,345
تنفس.

116
00:05:45,446 --> 00:05:48,015
سيكون الأمر على ما يرام يا مينا.

117
00:05:48,115 --> 00:05:49,349
يمكننا أن نجعل هذا العمل.

118
00:05:49,450 --> 00:05:51,118
حسنًا؟

119
00:05:51,184 --> 00:05:53,821
حب.

120
00:05:53,954 --> 00:05:55,022
شرف.

121
00:05:55,122 --> 00:05:56,256
يطيع.

122
00:05:56,323 --> 00:05:58,659
أوه، أنا أحب الطريقة التي يبدو.

123
00:05:58,792 --> 00:06:00,327
-أنت , لا؟
-حسنا اه

124
00:06:00,461 --> 00:06:01,762
ربما نحن نستعجل هذا.

125
00:06:01,829 --> 00:06:04,164
أوه، لا،
نحن بالتأكيد نستعجل هذا.

126
00:06:09,770 --> 00:06:12,272
ما هذا؟

127
00:06:12,339 --> 00:06:14,141
صباح الخير.

128
00:06:15,543 --> 00:06:17,778
سؤال جيد.

129
00:06:18,712 --> 00:06:21,048
كيف يبدو الرجل الآخر؟

130
00:06:21,148 --> 00:06:22,483
مضحك.

131
00:06:22,616 --> 00:06:24,317
لم أستطع النوم،
لذلك خرجت لركوب الدراجة

132
00:06:24,384 --> 00:06:25,619
في منتصف الليل.

133
00:06:25,686 --> 00:06:28,489
وكانت سوداء اللون،
وكنت متعبا.

134
00:06:28,622 --> 00:06:29,690
نعم، أعرف.

135
00:06:29,823 --> 00:06:31,391
-كان غبيا.
-مم.

136
00:06:31,492 --> 00:06:34,361
لقد اه، اصطدمت بالرصيف
وأنا مسحت.

137
00:06:34,495 --> 00:06:37,631
أوه، وبعد ذلك ظهرت والدتي
هذا الصباح دون سابق إنذار،

138
00:06:37,698 --> 00:06:39,199
اه، لقد كذبت عليها بشأن ذلك،

139
00:06:39,332 --> 00:06:40,734
لأنني لم أكن أريدها
للقلق.

140
00:06:40,834 --> 00:06:43,804
هل هناك أي شيء آخر تريد معرفته؟

141
00:06:45,005 --> 00:06:48,542
حسنا، والدك
توفي، و...

142
00:06:48,676 --> 00:06:50,377
لقد مرت أشهر.

143
00:06:50,511 --> 00:06:52,045
-أنا بخير.
-أنت لست بخير.

144
00:06:52,179 --> 00:06:54,081
أنت حزين. لا تحتاج
لوضع جدول زمني لذلك.

145
00:06:54,181 --> 00:06:55,816
يستغرق الأمر
طالما استغرق الأمر.

146
00:06:55,883 --> 00:06:57,851
-دعونا نتحدث فقط
حول ما تشعر به.
-تمام.

147
00:06:57,918 --> 00:06:59,820
قلت بخير.

148
00:06:59,887 --> 00:07:01,855
لا تحتاج أن تسألني مرة أخرى.

149
00:07:01,989 --> 00:07:03,757
اعذرني؟ اعذرني؟

150
00:07:03,857 --> 00:07:05,593
هل يمكننا الحصول على بعض المساعدة؟

151
00:07:05,693 --> 00:07:07,561
حسنًا، ماذا يحدث؟

152
00:07:07,695 --> 00:07:09,229
احتياجات ابنتي الثالوث
العناية الطبية.

153
00:07:09,362 --> 00:07:11,231
لا أنا لا.

154
00:07:11,364 --> 00:07:13,333
ماذا يحدث يا ترينيتي؟

155
00:07:13,400 --> 00:07:14,334
أظهرهم.

156
00:07:14,401 --> 00:07:16,203
يبدو أسوأ مما هو عليه.

157
00:07:19,773 --> 00:07:21,108
أمي تصنع هذا
شيء كبير.

158
00:07:21,208 --> 00:07:23,544
تبدو يدك
وحش البحر.

159
00:07:23,677 --> 00:07:26,446
إنه شيء كبير.

160
00:07:26,547 --> 00:07:28,348
أيا كان.
لقد تعثرت على الدرج.

161
00:07:28,415 --> 00:07:29,717
أنت أيضاً؟

162
00:07:29,783 --> 00:07:33,120
أم، حادث دراجة.

163
00:07:33,220 --> 00:07:34,387
لا أحتاج إلى التخدير.

164
00:07:34,454 --> 00:07:36,056
مجرد فرقعة أصابعي
العودة إلى مكانه.

165
00:07:36,123 --> 00:07:38,726
ثق بي،
لدي قدرة عالية على تحمل الألم.

166
00:07:38,792 --> 00:07:40,861
انظروا كيف أنها تحملت جيدا
الألم الوجودي

167
00:07:40,928 --> 00:07:44,064
من البقاء عالقا في المنزل
مع والدتها أثناء الحظر.

168
00:07:44,197 --> 00:07:46,133
كان من المفترض أن أتكلم
عند تخرجي.

169
00:07:46,233 --> 00:07:48,035
ثم لم أذهب إلى الكلية
في الخريف

170
00:07:48,101 --> 00:07:50,237
لأنه كل شيء
التعلم عن بعد.

171
00:07:50,303 --> 00:07:53,073
نعتذر عن الدراما العائلية.
لقد مر عام.

172
00:07:53,140 --> 00:07:54,808
حسنًا، نحن جاهزون
لإصلاح أصابعك

173
00:07:54,908 --> 00:07:56,877
إذا كنت تريد حقا أن تفعل ذلك
بهذه الطريقة.

174
00:07:56,944 --> 00:07:58,546
إيجابي؟
-نعم.

175
00:07:58,612 --> 00:07:59,980
تمام.

176
00:08:02,249 --> 00:08:04,585
ترينيتي، أنظر إلى أمك.

177
00:08:05,786 --> 00:08:08,321
دعونا نتذكر الأجزاء الجيدة
من الإغلاق.

178
00:08:11,258 --> 00:08:12,960
أحذية الصنبور.

179
00:08:13,093 --> 00:08:14,595
- السمان .

180
00:08:14,728 --> 00:08:16,263
-السمان؟
- قمنا بحضانة البيض

181
00:08:16,396 --> 00:08:18,599
ورفعتهم إلى مرحلة البلوغ.

182
00:08:18,732 --> 00:08:20,934
-احتفظ بالفتاة الوحيدة.
- سيدني فيشوس.

183
00:08:21,068 --> 00:08:23,771
اه، سيدني فيشوس.
أنا أحب هذا الاسم.

184
00:08:23,904 --> 00:08:26,106
إنها قادمة معي
عندما أحصل على شقتي الخاصة،

185
00:08:26,173 --> 00:08:28,441
الذي من المفترض
لننظر اليوم.

186
00:08:28,576 --> 00:08:29,943
أخيراً.

187
00:08:30,010 --> 00:08:31,278
لقد انتهيت من كل شيء.

188
00:08:31,411 --> 00:08:33,681
يجب أن تكون جيدًا
للبحث عن شقة الآن.

189
00:08:35,115 --> 00:08:36,784
في الواقع،
هناك شيء آخر.

190
00:08:36,917 --> 00:08:39,252
-لم يكن هذا
سقوط الثالوث الأول.
- أمي توقفي

191
00:08:39,319 --> 00:08:40,487
لقد قلت أنه ليس علينا أن...

192
00:08:40,621 --> 00:08:41,622
لقد كانت خارج في الآونة الأخيرة.

193
00:08:41,755 --> 00:08:43,657
شيء
مع توازنها، ربما.

194
00:08:43,791 --> 00:08:45,158
يمكننا أن نلقي نظرة على ذلك.

195
00:08:45,292 --> 00:08:47,294
قلت لا.
أريد فقط أن أذهب وأحصل على...

196
00:08:47,360 --> 00:08:49,630
إذا كنت تريد cosigner
لتلك الشقة

197
00:08:49,697 --> 00:08:52,299
سوف تبقى في هذا السرير
واترك الأطباء يعملون.

198
00:08:52,432 --> 00:08:53,801
سيكون سريعا.

199
00:08:53,934 --> 00:08:55,936
سوف نقوم بعمل أشعة سينية على يدك
فقط لتكون آمنا.

200
00:08:56,003 --> 00:08:58,171
وبعد ذلك سوف نعود
للحصول على اللياقة البدنية الكاملة.

201
00:08:58,305 --> 00:09:00,040
سأخبر التصوير.

202
00:09:04,812 --> 00:09:08,015
<i>رجل</i>
<i>منسق المشتريات</i>
<i>إلى وحدة العناية المركزة.</i>

203
00:09:08,148 --> 00:09:09,983
السمان.

204
00:09:10,117 --> 00:09:12,285
ربما نيك وأنا بحاجة
لجلب بعض التنوع

205
00:09:12,352 --> 00:09:13,486
إلى حظيرة الدجاج لدينا، هاه؟

206
00:09:13,553 --> 00:09:16,289
حسنا، يبدو مثل الثالوث...

207
00:09:16,356 --> 00:09:19,159
يريد الاستقلال
أكثر من أي طائر.

208
00:09:19,292 --> 00:09:21,895
أسمع شيء الأم وابنتها
يمكن أن تكون صعبة في بعض الأحيان.

209
00:09:21,995 --> 00:09:24,231
نعم، الأمر يتعلق بالأم والابن
لا يمكنك المشي في الحديقة أيضًا.

210
00:09:24,331 --> 00:09:26,667
أمي تريد أن تعرف
حيث أحتفظ بالمطهر،

211
00:09:26,800 --> 00:09:28,836
أكياس القمامة،
ورق التواليت <i>الجيد</i>.

212
00:09:28,902 --> 00:09:32,005
-هذا هو آخر شيء
أحتاج الآن.

213
00:09:32,139 --> 00:09:33,473
لا أعرف. ربما
يمكنك تعيين بعض الحدود

214
00:09:33,540 --> 00:09:35,809
معها أو شيء من هذا؟

215
00:09:38,011 --> 00:09:40,848
أنا لا أبحث حقًا
للحصول على المشورة هنا.

216
00:09:40,914 --> 00:09:42,683
أنا أقوم بعملي،
أنا لا أرتكب أي أخطاء.

217
00:09:42,750 --> 00:09:44,351
أي شيء أبعد من ذلك
ليس عملك.

218
00:09:44,484 --> 00:09:46,754
إنه عملي أن صديقي
منزعج ويحزن.

219
00:09:46,854 --> 00:09:49,189
هل يمكنك التوقف عن المحاولة
لطبيب هذا؟

220
00:09:49,322 --> 00:09:51,825
تمام؟ أحتاج إلى دقيقة.
هل يمكنك التعامل مع الامتحان؟

221
00:09:51,892 --> 00:09:54,161
-نعم.
-تمام.

222
00:09:59,332 --> 00:10:01,334
لذا فإن الخبر السار هو
أن العلاقات العامة القادمة

223
00:10:01,401 --> 00:10:03,270
من قسم العرض الخاص بي
على المريض ساعد.

224
00:10:03,370 --> 00:10:06,173
ويورن يعتقد أن تشاستين
ربما لا تزال ذات قيمة كافية

225
00:10:06,239 --> 00:10:08,375
لتولي بيع المستشفى
خارج الطاولة.

226
00:10:08,441 --> 00:10:10,543
الأخبار السيئة هي،

227
00:10:10,678 --> 00:10:14,347
يتحدثون عن الملء
مقعد الرئيس التنفيذي الفارغ معي.

228
00:10:14,414 --> 00:10:16,349
اعتقدت أنك لم تكن حريصا
في العمل بعد الآن،

229
00:10:16,416 --> 00:10:18,752
-كنت تركز على الجراحة.
-صدقني، لا أريد ذلك.

230
00:10:18,886 --> 00:10:20,754
حتى لو قلت نعم

231
00:10:20,888 --> 00:10:22,555
يمكن لريد روك
لا يزال تفريغ تشاستين

232
00:10:22,690 --> 00:10:24,224
إذا لم ننتعش ماليا.

233
00:10:24,291 --> 00:10:26,093
وسنكون تحت الإبهام
من بعض التكتلات الأخرى.

234
00:10:26,226 --> 00:10:28,028
وهناك شركات
هناك

235
00:10:28,095 --> 00:10:30,563
وهذا أسوأ بكثير
من ريد روك.

236
00:10:30,698 --> 00:10:33,533
حسنا، هنا شيء
ليهتف لك.

237
00:10:33,600 --> 00:10:35,568
هناك جذابة إلى حد ما
امرأة شابة هناك

238
00:10:35,703 --> 00:10:37,270
التي لا تستطيع أن ترفع عينيها عنك.

239
00:10:37,404 --> 00:10:39,639
هل تعرفها؟

240
00:10:41,308 --> 00:10:42,876
لا.

241
00:10:42,943 --> 00:10:44,277
-لا.
-أوه.

242
00:10:44,411 --> 00:10:46,413
هنا تأتي.

243
00:10:47,414 --> 00:10:49,249
أنا آسف جدًا للمقاطعة،

244
00:10:49,316 --> 00:10:50,784
ولكن هل أستطيع؟

245
00:10:50,918 --> 00:10:52,753
المقاطعة يعني؟

246
00:10:52,886 --> 00:10:54,421
أنا أحب العرض الخاص بك.

247
00:10:54,554 --> 00:10:55,989
-آه.
-هذا الجزء على الاسقربوط.

248
00:10:56,089 --> 00:10:58,926
أنا - ليس لدي الاسقربوط،
لكنك جعلتني أشعر كما فعلت.

249
00:10:59,059 --> 00:11:01,661
حسنا، هذا الثناء.

250
00:11:01,762 --> 00:11:03,663
هذا...
هذا لطف كبير منك.

251
00:11:03,764 --> 00:11:05,265
-ما اسمك؟
-فيونا.

252
00:11:05,398 --> 00:11:07,267
حسنًا، إنه جميل
لمقابلتك، فيونا.

253
00:11:07,400 --> 00:11:09,169
شكرا شكرا لك
لمشاهدة العرض.

254
00:11:09,269 --> 00:11:11,604
أنت...جميلة جداً.

255
00:11:11,739 --> 00:11:13,406
هل أستطيع؟

256
00:11:15,275 --> 00:11:17,444
-نعم. بالطبع. بالطبع.

257
00:11:20,080 --> 00:11:21,614
هذا هو يوم سعدي.

258
00:11:21,681 --> 00:11:23,183
-شكرًا لك.
-أنت تراهن.

259
00:11:25,152 --> 00:11:27,755
أنت سعيد جدًا الآن.

260
00:11:27,821 --> 00:11:29,990
-لا توجد تعليقات منك.

261
00:11:37,497 --> 00:11:38,832
حسنًا.

262
00:11:38,966 --> 00:11:40,768
لدي بعض الأخبار الجيدة
بالنسبة لك، الثالوث.

263
00:11:40,834 --> 00:11:42,836
-لا شيء مكسور.
عظيم.

264
00:11:42,970 --> 00:11:44,304
لا أحتاج إلى المزيد من الاختبارات؟

265
00:11:44,437 --> 00:11:45,705
دعنا نخرج من هنا.

266
00:11:45,806 --> 00:11:49,176
لا، عد إلى ذلك السرير.

267
00:11:49,309 --> 00:11:50,844
الثالوث؟

268
00:11:52,512 --> 00:11:54,314
امشي نحوي.

269
00:11:57,985 --> 00:11:59,987
خطواتك غير متساوية.

270
00:12:01,054 --> 00:12:02,990
هل شعرت قليلا
غير متوازن عندما سقطت؟

271
00:12:03,123 --> 00:12:05,358
أعني أنني لم أكن كذلك
مستيقظا تماما بعد.

272
00:12:05,492 --> 00:12:06,894
كنت متعبا.

273
00:12:06,994 --> 00:12:09,062
أشعر وكأنني تعبت
كله ...

274
00:12:09,162 --> 00:12:11,231
-ما المشكلة؟
-لا شئ.

275
00:12:11,331 --> 00:12:14,501
قلبي يرفرف قليلاً،
هذا كل شيء.

276
00:12:14,634 --> 00:12:16,003
هيذر.

277
00:12:16,069 --> 00:12:18,338
بحاجة للحصول عليها على الشاشة.

278
00:12:20,974 --> 00:12:23,343
دعونا نرى ما يحدث.

279
00:12:23,476 --> 00:12:24,978
أنا بخير.

280
00:12:25,045 --> 00:12:26,679
-أنا ف...

281
00:12:26,814 --> 00:12:28,916
عرفت ذلك.
ما هو الخطأ معها؟

282
00:12:29,016 --> 00:12:30,517
سهل، سهل، سهل.

283
00:12:32,719 --> 00:12:33,987
لقد أغمي عليها للتو.

284
00:12:34,054 --> 00:12:36,089
ماذا حدث؟

285
00:12:36,189 --> 00:12:39,993
لقد اشتريت لنفسك بعضًا للتو
المزيد من الوقت في المستشفى.

286
00:12:49,536 --> 00:12:51,504
تلقيت مكالمة لدي زائر.

287
00:12:51,571 --> 00:12:52,605
مرحبا مرة أخرى.

288
00:12:54,674 --> 00:12:56,276
-أم...

289
00:12:56,376 --> 00:12:58,545
فيونا؟ يمين؟

290
00:12:58,678 --> 00:13:00,948
أنا آسف لإسقاط
غير معلنة. سأكون سريعا.

291
00:13:01,048 --> 00:13:04,517
أنا فضولي في الواقع
حول التوظيف في Chastain.

292
00:13:06,854 --> 00:13:08,088
أنا معجب بالذوق.

293
00:13:08,221 --> 00:13:09,622
أم، التوظيف هو نوع من...

294
00:13:09,722 --> 00:13:11,925
- الأمر خارج نطاق صلاحياتي.
-أعلم، أنا فقط...

295
00:13:12,059 --> 00:13:13,293
أحاول تبديل المسارات،

296
00:13:13,393 --> 00:13:14,928
لذلك أنا أبحث
لشيء مبتدئ.

297
00:13:15,062 --> 00:13:16,563
وبعد رؤية
الطريقة التي لك

298
00:13:16,629 --> 00:13:19,466
الحديث عن تشاستين
في برنامجك، وبعد ذلك...

299
00:13:19,566 --> 00:13:21,568
عندما التقيت بك شخصيا

300
00:13:21,701 --> 00:13:24,437
لقد حصلت على كل الإلهام.

301
00:13:24,571 --> 00:13:26,573
شعرت وكأنه مصير.

302
00:13:28,308 --> 00:13:31,311
حسنًا، قسم الموارد البشرية على الجناح الشرقي.

303
00:13:31,411 --> 00:13:34,081
ويمكنك أن تخبرهم
أرسل لك الدكتور بيل.

304
00:13:34,147 --> 00:13:36,083
شكراً جزيلاً.

305
00:13:36,216 --> 00:13:37,918
-أنت مذهلة.
-تمام.

306
00:13:38,051 --> 00:13:40,387
نعم!

307
00:13:49,762 --> 00:13:51,298
يا. لذا...

308
00:13:51,431 --> 00:13:54,267
أفترض أنك تحدثت إلى مينا.

309
00:13:54,334 --> 00:13:56,836
أتحدث مع مينا طوال الوقت.

310
00:13:56,937 --> 00:13:59,339
إذن هل تعلم بشأن الاقتراح؟

311
00:14:00,407 --> 00:14:01,808
لا.

312
00:14:01,942 --> 00:14:03,243
لا، أنت-أنت لم تقترح.

313
00:14:03,310 --> 00:14:04,511
لقد كنتما تتواعدان
لمدة خمس ثواني.

314
00:14:04,611 --> 00:14:05,845
لماذا تقفز البندقية
مثل هذا؟

315
00:14:05,946 --> 00:14:07,480
مينا أوكافور تقدم لي.

316
00:14:07,614 --> 00:14:11,084
نعم، إنها تحتاج إلى البطاقة الخضراء
حتى لا يتم ترحيلها.

317
00:14:11,151 --> 00:14:13,420
-ماذا؟
-نعم.

318
00:14:16,589 --> 00:14:18,658
كيف يمكنني المساعدة؟

319
00:14:18,791 --> 00:14:20,093
حسنا...

320
00:14:20,160 --> 00:14:23,296
يمكنك المساعدة في التخطيط لحفل الزفاف.

321
00:14:23,363 --> 00:14:25,365
يجب أن يحدث بسرعة،
لذلك لا يمكن أن تكون مفصلة.

322
00:14:25,465 --> 00:14:28,668
كما تعلمون، قائمة الضيوف الصغيرة،
لذيذ وحميم.

323
00:14:28,801 --> 00:14:30,003
انتظر، إذن هذا زفاف حقيقي؟

324
00:14:30,137 --> 00:14:31,638
حسنا، في ظل وضعها الطبيعي
الظروف,

325
00:14:31,771 --> 00:14:33,006
سيكون الوقت مبكرًا جدًا.

326
00:14:33,140 --> 00:14:34,641
-طريق.
-لكن...

327
00:14:34,707 --> 00:14:37,777
سوف نرتقي إلى مستوى المناسبة.

328
00:14:38,545 --> 00:14:41,014
واكتشف فقط
إذا كنت تريد أن تكون متزوجا

329
00:14:41,148 --> 00:14:42,482
- أثناء الزواج.

330
00:14:42,549 --> 00:14:43,883
حسنا، هذا ما
معظم الناس يفعلون ذلك على أية حال، أليس كذلك؟

331
00:14:43,984 --> 00:14:44,985
إنهم ليسوا صادقين
عنه.

332
00:14:45,118 --> 00:14:46,686
حسنًا. أوه.

333
00:14:46,819 --> 00:14:47,988
مكالمات الواجب.

334
00:14:48,055 --> 00:14:49,556
أنت دمية.

335
00:14:57,397 --> 00:14:58,331
نيك؟

336
00:14:58,465 --> 00:14:59,732
أنت بخير؟

337
00:14:59,832 --> 00:15:01,568
نعم.

338
00:15:01,668 --> 00:15:03,336
هل أنت بخير؟

339
00:15:03,470 --> 00:15:06,406
نعم. حسنا، اتضح ركوب الدراجات
في الليل ليست فكرة جيدة،

340
00:15:06,506 --> 00:15:08,508
ولهذا السبب كنت
أبحث عنك.

341
00:15:08,641 --> 00:15:10,177
اه، أنا بحاجة لخدمة صغيرة.

342
00:15:10,243 --> 00:15:12,045
-تمام.
-لذا، لا أستطيع النوم.

343
00:15:12,179 --> 00:15:13,713
وأنا منهك.

344
00:15:13,846 --> 00:15:16,383
لذلك كنت أتناول الأدوية للمساعدة،
لكن طبيبي خارج المدينة،

345
00:15:16,516 --> 00:15:18,318
لذلك لا يمكنه إعادة ملء النص.

346
00:15:18,385 --> 00:15:20,587
-مممم؟
-لذا أنا فقط بحاجة

347
00:15:20,687 --> 00:15:23,056
شيء للنوم،
يكفي فقط لبضعة أيام.

348
00:15:24,324 --> 00:15:25,492
أعني، ديفون، نحن أصدقاء.

349
00:15:25,558 --> 00:15:27,360
ليس لدينا
علاقة سريرية.

350
00:15:27,494 --> 00:15:30,530
أعلم، لكن إذا - إذا لم أنم،
لن أكون قادرًا على التركيز.

351
00:15:31,331 --> 00:15:33,033
وأنا لن أطلب من كونراد،
لأنه سيشعر بالقلق

352
00:15:33,100 --> 00:15:34,234
من أجل لا شيء.
في يوم إجازتي التالي،

353
00:15:34,367 --> 00:15:35,868
سأذهب مباشرة إلى الطبيب.

354
00:15:36,836 --> 00:15:38,771
-هل أنت على
أي دواء آخر؟
-لا.

355
00:15:38,871 --> 00:15:41,574
-وهذا فقط ليوصلك
فوق الحدبة؟
- نعم هذه المرة .

356
00:15:44,544 --> 00:15:47,247
حسنًا، أنا أرسل هذا
إلى الصيدلية.

357
00:15:47,380 --> 00:15:50,050
الزولبيديم، خمسة ملليجرام.
سأعطيك ثلاث حبوب فقط

358
00:15:50,183 --> 00:15:51,618
إذا كنت بحاجة إلى المزيد،
تذهب إلى طبيبك.

359
00:15:51,718 --> 00:15:52,685
بالتأكيد.

360
00:15:52,752 --> 00:15:54,121
شكرًا لك.

361
00:15:54,221 --> 00:15:56,923
مهلا، هل أنت متأكد أنك بخير؟

362
00:15:57,057 --> 00:15:58,458
نعم.

363
00:15:58,558 --> 00:16:00,293
جيد.

364
00:16:05,732 --> 00:16:09,402
كسر عدم انتظام ضربات القلب في الثالوث
من تلقاء نفسها.

365
00:16:09,536 --> 00:16:11,038
قلبها هو
طبيعي هيكليا.

366
00:16:11,104 --> 00:16:12,739
فلماذا هذه الأحداث القلبية
يحدث؟

367
00:16:15,475 --> 00:16:17,210
هذه أنثى تبلغ من العمر 19 عامًا

368
00:16:17,277 --> 00:16:19,879
مع جولات متفرقة
من V غير المستدام

369
00:16:19,946 --> 00:16:21,248
التي هي أعراض.

370
00:16:21,381 --> 00:16:23,450
الصدى ليس مثيرا للإعجاب.

371
00:16:23,583 --> 00:16:24,251
مثير للاهتمام.

372
00:16:24,384 --> 00:16:25,752
هذا صندوق مفتوح على مصراعيه.

373
00:16:25,818 --> 00:16:27,287
- هل من تاريخ آخر؟
- تقارير والدتها

374
00:16:27,420 --> 00:16:29,556
صعوبة في التنسيق.

375
00:16:29,622 --> 00:16:30,590
وإلا صحي.

376
00:16:30,723 --> 00:16:32,592
حسنًا، حسنًا،
أبقها على القياس عن بعد.

377
00:16:32,725 --> 00:16:35,428
واحضر لي تخطيط كهربية القلب آخر
الآن بعد أن أصبحت في الجيوب الأنفية.

378
00:16:35,495 --> 00:16:36,663
سوف تفعل.

379
00:16:43,770 --> 00:16:45,105
ادخل.

380
00:16:45,172 --> 00:16:46,139
آسف مرة أخرى.

381
00:16:47,674 --> 00:16:50,277
لقد تركت سيرتي الذاتية
مع السيدة في الموارد البشرية.

382
00:16:51,111 --> 00:16:52,945
هل هناك شيء آخر؟

383
00:16:53,080 --> 00:16:55,082
اعتقدت أنك تريد رؤيته.

384
00:16:56,449 --> 00:16:58,585
تمام.

385
00:17:00,520 --> 00:17:02,355
شكرًا لك.

386
00:17:11,998 --> 00:17:14,534
هذه ليست السيرة الذاتية.

387
00:17:14,634 --> 00:17:16,769
-دعونا نسميها رأسي.
-أوه، لا، لا.

388
00:17:16,836 --> 00:17:18,105
هذا هو-- لا، لا.

389
00:17:18,171 --> 00:17:19,639
هذا ليس رأسك.

390
00:17:19,772 --> 00:17:21,474
و-وهذا،
هذا غير مناسب.

391
00:17:21,608 --> 00:17:23,210
أتعلمين، سأسألك...

392
00:17:23,310 --> 00:17:24,644
- للمغادرة.

393
00:17:24,711 --> 00:17:27,380
-لا تتظاهر بأن هذا غير حقيقي.
-فقط...

394
00:17:27,480 --> 00:17:28,815
-الوقوف مرة أخرى. عدة.
-أعلم أنك تريدني.

395
00:17:28,948 --> 00:17:31,184
عدة. دكتور فوس. هل تستطيع
ادخل هنا فقط...

396
00:17:31,318 --> 00:17:33,620
-فقط لحظة؟
-نعم راندولف.

397
00:17:33,686 --> 00:17:34,887
أنا أعرفك.

398
00:17:34,987 --> 00:17:37,390
-أنت الفتاة
من هذا الصباح.
-فيونا.

399
00:17:37,490 --> 00:17:38,991
إنها تتصرف بالذهانية.

400
00:17:39,126 --> 00:17:41,328
وتم إخطار الأمن.

401
00:17:41,461 --> 00:17:42,495
هل اتصلت بالأمن؟

402
00:17:42,629 --> 00:17:44,231
حسنا...
لان

403
00:17:44,331 --> 00:17:45,465
سوف نحضر لك بعض...

404
00:17:45,532 --> 00:17:47,167
سوف نقدم لك بعض المساعدة.

405
00:17:51,338 --> 00:17:52,839
أوقفها! أوقفها!

406
00:17:52,905 --> 00:17:55,408
-فيونا. فيونا. فيونا.
-أحتاج إلى خمسة هالدول للمراسلة الفورية.

407
00:17:55,508 --> 00:17:58,044
انظر إليَّ. انظر إليَّ.
سوف نقدم لك بعض المساعدة.

408
00:17:58,178 --> 00:17:59,646
سنقوم برحلة صغيرة
وصولا الى غرفة الطوارئ.

409
00:17:59,712 --> 00:18:01,013
سأكون هناك معك
طوال الوقت.

410
00:18:04,417 --> 00:18:06,353
ها أنت ذا.

411
00:18:06,419 --> 00:18:08,488
ها أنت ذا يا عزيزي.

412
00:18:08,555 --> 00:18:11,191
فقط أعطها دقيقة.
ستكون بخير.

413
00:18:15,995 --> 00:18:17,497
عمل جميل.

414
00:18:26,239 --> 00:18:27,840
مهلا يا أمي.

415
00:18:29,008 --> 00:18:31,444
يمكنك التقاط الغسيل
المنظفات في طريقك إلى المنزل؟

416
00:18:31,544 --> 00:18:33,446
-كان لدي الكثير.
<i>-الآن ليس لديك أي شيء،</i>

417
00:18:33,546 --> 00:18:34,714
<i>ولكن لديك ملابس نظيفة</i>

418
00:18:34,781 --> 00:18:36,048
والبياضات.

419
00:18:36,115 --> 00:18:37,617
<i>لم يكن عليك القيام بذلك.</i>

420
00:18:38,885 --> 00:18:41,254
منزلك وحيدا.

421
00:18:41,388 --> 00:18:42,955
أنت وحيد.

422
00:18:43,055 --> 00:18:44,191
أنت بحاجة إلى شريك.

423
00:18:44,257 --> 00:18:45,792
رقم لا، لا أفعل ذلك.

424
00:18:45,892 --> 00:18:47,694
لا، لا-لا تفعل ذلك.

425
00:18:47,760 --> 00:18:49,061
تحقق من هاتفك.

426
00:18:49,196 --> 00:18:50,797
لا تنسى المنظفات.

427
00:18:50,897 --> 00:18:52,131
أحبك.

428
00:19:02,375 --> 00:19:04,311
هل سيتم ترحيلك؟

429
00:19:04,411 --> 00:19:06,313
سأقتل أي جي أوستن.

430
00:19:06,413 --> 00:19:09,416
لا يمكنك الزواج من جثة، مينا.

431
00:19:09,482 --> 00:19:11,318
لماذا لم تخبرني؟

432
00:19:11,418 --> 00:19:13,586
اه، لأنه يقول ذلك
يجعلها حقيقية.

433
00:19:13,720 --> 00:19:17,257
لا أقول ذلك
لا يغير ذلك.

434
00:19:17,324 --> 00:19:18,925
لم أكن أريدك أن تنزعج.

435
00:19:18,991 --> 00:19:20,960
حسنًا؟
إنه ليس الوضع المثالي،

436
00:19:21,093 --> 00:19:22,429
لكن أنا وAJ نتعامل مع الأمر.

437
00:19:22,495 --> 00:19:23,996
سنفعل ذلك بسرعة.

438
00:19:24,096 --> 00:19:25,632
وسوف أكون آمنا
من الترحيل.

439
00:19:25,765 --> 00:19:27,934
"بسرعة"؟ يريد حفل زفاف.

440
00:19:28,000 --> 00:19:29,436
هذا حقيقي بالنسبة له.

441
00:19:29,569 --> 00:19:30,837
بالطبع هذا حقيقي.

442
00:19:30,937 --> 00:19:32,772
نوع من الحقيقي.

443
00:19:32,905 --> 00:19:35,242
إنه عمل أيضًا.

444
00:19:36,776 --> 00:19:39,746
زواج حقيقي
وترتيب الأعمال

445
00:19:39,812 --> 00:19:41,113
هما شيئان منفصلان.

446
00:19:41,248 --> 00:19:42,682
-أعني أنه لا يمكن أن يكون كلاهما.
-ولم لا؟

447
00:19:42,782 --> 00:19:45,117
بحكم التعريف، الزواج هو
ترتيب الأعمال.

448
00:19:45,252 --> 00:19:48,187
أنت تربط أموالك ،
ترتيب السكن الخاص بك،

449
00:19:48,288 --> 00:19:50,357
المهنية الخاصة بك
والخطط البيولوجية

450
00:19:50,457 --> 00:19:51,791
لشخص آخر.
فمن المنطقي.

451
00:19:51,924 --> 00:19:54,661
فمن المنطقي
إذا كنت في الحب.

452
00:19:56,128 --> 00:19:58,431
هل أنت في الحب معه؟

453
00:20:02,802 --> 00:20:03,970
تمام.

454
00:20:04,103 --> 00:20:06,839
السبب الذي جعلني لا أريدك
لينزعج

455
00:20:06,973 --> 00:20:10,810
لأنني أعتقد
لديك أيضا سر.

456
00:20:10,943 --> 00:20:13,513
بالأمس، أخذت قيلولة قوية
في صالة الممرضات.

457
00:20:13,646 --> 00:20:14,847
لقد تطورت
القوة العظمى

458
00:20:14,981 --> 00:20:17,149
- لرائحة الكعك على بعد قاعة.

459
00:20:17,216 --> 00:20:18,785
شعرك لامع للغاية.

460
00:20:18,851 --> 00:20:21,888
وقد يقول البعض
أنت متوهج.

461
00:20:26,058 --> 00:20:27,794
-حسنا، الوقت مبكر.
-مممممم.

462
00:20:27,860 --> 00:20:30,997
-لست مستعداً للحديث عن ذلك.
-تمام.

463
00:20:31,063 --> 00:20:32,365
سأحتفظ بسرك.

464
00:20:32,499 --> 00:20:33,900
يرجى الحفاظ على الألغام.

465
00:20:34,000 --> 00:20:35,835
في الوقت الراهن.

466
00:20:35,968 --> 00:20:38,338
وتهنئة.

467
00:20:43,676 --> 00:20:47,013
فتاتك هنا
شخص مفقود.

468
00:20:47,914 --> 00:20:50,182
اتصلت بمنزلها
وتحدثت مع زميلتها في الغرفة.

469
00:20:50,317 --> 00:20:53,052
منذ يومين، غادرت إلى
البقالة ولم يعودوا إلى المنزل أبدًا.

470
00:20:53,185 --> 00:20:56,389
قال برافيش
عاد رأسها المقطعي إلى طبيعته.

471
00:20:56,523 --> 00:20:58,090
لا توجد أدوية في نظامها.

472
00:20:58,190 --> 00:21:00,192
هل قال زميل الغرفة أي شيء
عن تاريخ

473
00:21:00,259 --> 00:21:01,928
-من الأمراض النفسية؟
-سألت.

474
00:21:02,028 --> 00:21:03,363
لا شيء عرفته.

475
00:21:03,496 --> 00:21:04,531
إنها تحاول الاتصال
مع عائلتها

476
00:21:04,664 --> 00:21:05,732
على الساحل الغربي.

477
00:21:05,865 --> 00:21:07,734
ثم ربما هذا هو
تشخيص جديد.

478
00:21:07,867 --> 00:21:10,169
-قد يكون كذلك
أول كسر ذهاني لها.
-مم.

479
00:21:10,236 --> 00:21:12,439
إنها في الفئة العمرية المناسبة.

480
00:21:16,008 --> 00:21:18,177
لا يمكن علاجها
حتى نعرف ما هو.

481
00:21:18,244 --> 00:21:21,013
حسنا، الدكتور برافيش في طريقه
لإجراء امتحان كامل.

482
00:21:21,080 --> 00:21:24,384
-سأبقيك على اطلاع.
-تمام. شكرًا لك.

483
00:21:27,186 --> 00:21:29,589
الكثير من الناس يغمى عليهم.

484
00:21:29,722 --> 00:21:31,691
حقيقي. لكنك أغمي عليك

485
00:21:31,758 --> 00:21:34,126
لأن قلبك
كان يضرب بشكل غير طبيعي.

486
00:21:34,226 --> 00:21:35,562
نحن بحاجة لمعرفة السبب.

487
00:21:35,628 --> 00:21:37,029
لقد طلبنا المزيد من الاختبارات المعملية،
حسنا، الثالوث؟

488
00:21:37,096 --> 00:21:40,232
ط ط ط. رائحة قهوتك
مثل السماء.

489
00:21:40,299 --> 00:21:42,469
-هل هذا البندق؟
-نعم.

490
00:21:42,569 --> 00:21:44,203
-سأذهب لأحضر لنا بعضًا يا ترين.
-هذا غريب.

491
00:21:44,270 --> 00:21:46,406
لا أستطيع شمها.

492
00:21:47,407 --> 00:21:50,076
ماذا تقصد
لا يمكنك شمها؟

493
00:21:50,209 --> 00:21:51,411
ماذا عن هذا؟

494
00:21:51,544 --> 00:21:53,079
عطري ؟

495
00:21:54,381 --> 00:21:55,415
لا يمكن أن تكون مصابة بكوفيد، أليس كذلك؟

496
00:21:55,548 --> 00:21:57,484
دعونا جميعا نأخذ نفسا.

497
00:21:57,584 --> 00:21:58,885
يمكن أن يكون فقدان حاسة الشم أحد الأعراض
من أشياء متعددة.

498
00:21:58,951 --> 00:22:00,420
لا، لا، لا، لا.
كنا حذرين للغاية.

499
00:22:00,553 --> 00:22:02,288
نحن-نحن-لقد حصلنا
تم تسليم جميع البقالة لدينا.

500
00:22:02,422 --> 00:22:05,057
-لم نرى الأصدقاء. نحن...
- يمكن أن تكون حساسية
أو البرد.

501
00:22:05,124 --> 00:22:06,893
حتى عندما انضممنا إلى جراب
وأجرينا اختبارًا إيجابيًا،

502
00:22:06,959 --> 00:22:09,562
نحن-نحن-كنا محظوظين لأن
لم يكن لدينا أي أعراض.

503
00:22:09,629 --> 00:22:11,731
-تمام. جيد، جيد.

504
00:22:11,798 --> 00:22:13,265
الخطر المفترض
لينتهي.

505
00:22:13,332 --> 00:22:15,602
من المفترض أن تكون...آمنة.

506
00:22:15,735 --> 00:22:18,405
-قف.
-أم.

507
00:22:18,471 --> 00:22:20,339
-قف. مسكتك، مسكتك.
-أم!

508
00:22:22,308 --> 00:22:23,776
أمي...

509
00:22:23,843 --> 00:22:25,912
-هل أنت بخير؟
-إسطبل والدتك.

510
00:22:25,978 --> 00:22:28,515
إنهم مجرد إلقاء نظرة على
قلبها بالموجات فوق الصوتية.

511
00:22:28,615 --> 00:22:31,017
حركية
من الجدار الخلفي القاعدي.

512
00:22:31,117 --> 00:22:32,351
احتشاء محيطي.

513
00:22:32,452 --> 00:22:35,354
وهذا ما يفسر
تخطيط كهربية القلب غير التشخيصي.

514
00:22:35,455 --> 00:22:38,024
هل هذا سيء؟ يبدو سيئا.

515
00:22:38,124 --> 00:22:39,659
لقد انهارت والدتك لأنها كذلك

516
00:22:39,792 --> 00:22:41,661
في الواقع
نوبة قلبية الآن.

517
00:22:41,794 --> 00:22:43,496
يا إلهي.
كيف يكون ذلك ممكنا؟

518
00:22:43,630 --> 00:22:45,465
يُظهر تخطيط كهربية القلب الخاص بها الأدلة

519
00:22:45,598 --> 00:22:47,133
بنوبة قلبية أخرى
في الماضي.

520
00:22:47,266 --> 00:22:49,802
هل كانت والدتك تعاني من ألم في الصدر من قبل؟
أو ضيق في التنفس من قبل؟

521
00:22:53,440 --> 00:22:54,807
الاحتجاجات.

522
00:22:54,941 --> 00:22:56,543
عندما قُتل جورج فلويد.

523
00:22:56,643 --> 00:22:58,144
لقد صنعنا علاماتنا
وخرجنا هناك.

524
00:22:58,277 --> 00:23:00,613
كان من المفترض أن تكون سلمية
ولكن لا يهم.

525
00:23:00,680 --> 00:23:03,149
لقد أطلقوا علينا الغاز المسيل للدموع جميعاً.

526
00:23:03,215 --> 00:23:05,552
لا بد أن ذلك كان فظيعًا.

527
00:23:06,653 --> 00:23:09,221
لقد تعافيت بسرعة كبيرة،
لكن أمي قالت

528
00:23:09,321 --> 00:23:12,324
شعرت وكأنها فيل
كانت تجلس على صدرها

529
00:23:12,459 --> 00:23:14,193
أردت أن آخذها
إلى المستشفى،

530
00:23:14,326 --> 00:23:16,829
لكنها كانت خائفة من أننا كنا كذلك
سوف يصاب بكوفيد مرة أخرى.

531
00:23:16,963 --> 00:23:20,166
في ذلك الوقت، لم نكن نعرف
إذا كان ذلك ممكنا.

532
00:23:20,299 --> 00:23:22,334
كانت خائفة.

533
00:23:22,469 --> 00:23:24,471
حسنا، يمكن أن يكون ذلك.

534
00:23:24,537 --> 00:23:26,005
الغاز المسيل للدموع يمكن أن يسبب التوتر

535
00:23:26,072 --> 00:23:29,008
على القلب
وتفاقم مشاكل القلب.

536
00:23:29,141 --> 00:23:32,044
والدتك لديها
فرصة جيدة للتعافي.

537
00:23:32,178 --> 00:23:34,180
نحن بحاجة للحصول عليها
إلى معمل القسطرة الآن.

538
00:23:34,246 --> 00:23:36,382
سنضع دعامة لفتحها
الشرايين المسدودة

539
00:23:36,516 --> 00:23:37,684
-في قلبها.
-لا تقلق.

540
00:23:37,750 --> 00:23:40,019
إنه إجراء روتيني، حسنًا؟

541
00:23:41,053 --> 00:23:42,388
أم؟

542
00:23:42,522 --> 00:23:44,323
أحبك.

543
00:23:44,390 --> 00:23:47,694
أنا أحبك أيضًا يا طفلتي.

544
00:23:47,760 --> 00:23:51,063
سأعود فورًا للتوقيع
لتلك الشقة.

545
00:23:51,197 --> 00:23:53,566
تمام.

546
00:24:08,915 --> 00:24:11,551
حسنًا، عليك أن تحصل عليه
أقرب إلى جدار الوعاء الدموي

547
00:24:11,618 --> 00:24:12,919
قبل النشر.

548
00:24:13,052 --> 00:24:15,221
أحاول تدويرها،
لكن لا أستطيع الحصول على الدعامة

549
00:24:15,354 --> 00:24:19,559
-في الموقف.
-حسنًا، انظر، إنها نقطة ضيقة.

550
00:24:21,027 --> 00:24:23,596
لا يوجد تدفق الدم. انها في V تاش!

551
00:24:23,730 --> 00:24:26,232
اشحن الديفيب إلى 200.

552
00:24:26,365 --> 00:24:28,100
هل هناك أي علامة على الصدمة؟

553
00:24:28,234 --> 00:24:29,636
ليس بعد.

554
00:24:29,736 --> 00:24:32,605
ليس هناك كدمات،
عدم وجود فواصل في الجلد على الإطلاق.

555
00:24:32,739 --> 00:24:34,306
يبدو أن فيونا تعمل
كمساعد قانوني

556
00:24:34,406 --> 00:24:36,242
أثناء وجوده في كلية الحقوق.

557
00:24:36,375 --> 00:24:38,110
لا وذمة. لا طفح جلدي.

558
00:24:38,244 --> 00:24:41,413
تنشر صور طعامها
وقدميها في الصنادل.

559
00:24:41,480 --> 00:24:43,916
لا توجد أدلة هناك.

560
00:24:43,983 --> 00:24:46,485
اه، انتظر.

561
00:24:46,586 --> 00:24:48,588
هناك كدمات
على جانبها السفلي.

562
00:24:48,655 --> 00:24:50,289
علامة غراي تيرنر؟

563
00:24:50,422 --> 00:24:52,458
انتظر، انتظر. اشعر بهذا.

564
00:24:52,592 --> 00:24:54,093
أنت على حق.

565
00:24:55,261 --> 00:24:57,296
هناك كتلة.

566
00:24:57,429 --> 00:24:59,632
دعونا نلقي نظرة.

567
00:25:00,833 --> 00:25:03,570
إنه هناك.

568
00:25:03,636 --> 00:25:05,605
إنه ورم
مباشرة فوق كليتها.

569
00:25:05,672 --> 00:25:07,439
تمتد عميقا
نحو العمود الفقري لها.

570
00:25:07,506 --> 00:25:09,976
كم من الوقت كانت تمشي
حولها مع ذلك فيها؟

571
00:25:10,109 --> 00:25:12,979
إذا كان هذا ورمًا في الغدة الكظرية
إفراز الهرمونات،

572
00:25:13,112 --> 00:25:15,347
يمكن أن يسبب
ذهانها.

573
00:25:15,447 --> 00:25:18,618
بالتأكيد يمكن أن يفسر لها
الاهتمام بالدكتور بيل الشهير.

574
00:25:21,287 --> 00:25:22,755
تكبير.

575
00:25:23,790 --> 00:25:25,792
هناك-- التسرب النشط.

576
00:25:25,858 --> 00:25:27,359
لقد حصلت
نزيف خلف الصفاق.

577
00:25:27,459 --> 00:25:28,961
كان من الممكن أن يحدث ذلك عندما كانت
كان يتقاتل مع الأمن.

578
00:25:29,028 --> 00:25:30,329
حسنا، إذا لم نفعل ذلك
اخرجها قريبا ,

579
00:25:30,462 --> 00:25:31,463
انها مجرد ستعمل تنزف.

580
00:25:31,530 --> 00:25:32,932
سأجهز غرفة العمليات.

581
00:25:36,603 --> 00:25:38,638
لقد أعطيت المختبر تنبيهًا

582
00:25:38,705 --> 00:25:41,307
حول الاندفاع
على عمل دم الثالوث.

583
00:25:42,942 --> 00:25:45,144
لا. هذا ليس من شأني.

584
00:25:45,277 --> 00:25:47,313
-أنت تفعل أنت.
-إنه ليس تطبيق مواعدة.

585
00:25:47,379 --> 00:25:49,048
إنها أمي.

586
00:25:49,148 --> 00:25:52,184
إنها المرأة العاشرة المؤهلة
لقد أرسلت لي اليوم.

587
00:25:52,318 --> 00:25:54,386
هل تحصل على قسط كاف من النوم؟

588
00:25:54,486 --> 00:25:56,155
أوه، أنت تتحدث إلى نيك؟

589
00:25:56,222 --> 00:25:59,659
لا، ولكن... إذا كانت
لاحظت أنك تبدو متعبًا،

590
00:25:59,726 --> 00:26:01,327
هذا لأنك تفعل ذلك.

591
00:26:01,460 --> 00:26:04,496
نعم، أنا متعب.

592
00:26:04,631 --> 00:26:06,633
لكني أتعامل مع الأمر.

593
00:26:06,699 --> 00:26:08,034
أحصل عليه. لقد كنت هناك.

594
00:26:08,167 --> 00:26:10,502
الكثير مما نحاربه
يمكن الوقاية منه.

595
00:26:10,569 --> 00:26:12,304
انها مثل ...

596
00:26:12,371 --> 00:26:14,306
لماذا أنا غارق في الديون

597
00:26:14,373 --> 00:26:16,075
لهذا؟

598
00:26:16,175 --> 00:26:18,911
إنه أمر مرهق.

599
00:26:20,179 --> 00:26:21,981
لا أعرف
كم عدد الطرق المختلفة

600
00:26:22,048 --> 00:26:23,515
-أستطيع أن أخبرك أنني بخير.
-ليس لديك

601
00:26:23,650 --> 00:26:25,151
للتحدث معي-- سأعطيك
اسم شخص جيد.

602
00:26:25,217 --> 00:26:27,419
لكنني لا أبحث
للتحدث مع أي شخص.

603
00:26:27,519 --> 00:26:29,722
أسقطه.

604
00:26:35,695 --> 00:26:38,197
-أهلاً.
-كيف حال أمي؟

605
00:26:38,330 --> 00:26:39,699
هل هي بخير؟

606
00:26:39,832 --> 00:26:41,433
دكتور أوستن ودكتور أوكافور

607
00:26:41,533 --> 00:26:43,202
لا تزال معها
في معمل القسطرة.

608
00:26:45,872 --> 00:26:47,674
وبينما نحن ننتظر،

609
00:26:47,740 --> 00:26:50,542
نريد أن نركض
بضعة اختبارات أخرى عليك.

610
00:26:50,677 --> 00:26:52,011
أراهن أن والدتك ستشعر بتحسن

611
00:26:52,078 --> 00:26:53,880
إذا كان لدينا بعض الإجابات
عندما خرجت.

612
00:26:54,013 --> 00:26:55,748
ارفعوا أيديكم هكذا.

613
00:26:56,548 --> 00:26:58,084
تمام.

614
00:27:00,552 --> 00:27:03,122
هذا خطأي، أليس كذلك؟

615
00:27:03,956 --> 00:27:06,292
لقد تراجعت عن كل شيء.

616
00:27:07,426 --> 00:27:10,963
لقد تشاجرت معها طوال العام الماضي.

617
00:27:11,063 --> 00:27:12,865
أنا السبب في أنها كانت متوترة للغاية.

618
00:27:12,932 --> 00:27:14,233
لا، لا، أنت لم تفعل هذا.

619
00:27:14,366 --> 00:27:18,070
كان العام الماضي مرهقا
للجميع.

620
00:27:19,271 --> 00:27:20,907
لا يمكنك إلقاء اللوم على نفسك

621
00:27:20,973 --> 00:27:23,810
للظروف
التي هي خارجة عن سيطرتك.

622
00:27:26,278 --> 00:27:29,281
وكان ذلك ملكة جمال قريبة
مع نشر الدعامات.

623
00:27:29,415 --> 00:27:31,050
عمل جيد هناك.

624
00:27:31,117 --> 00:27:33,085
-نحن نشكل فريقًا جيدًا.

625
00:27:33,152 --> 00:27:35,755
هذا ما نفعله.

626
00:27:36,756 --> 00:27:39,125
لدي أخبار سيئة.

627
00:27:39,258 --> 00:27:41,127
لقد تحدثت
إلى محامي الهجرة.

628
00:27:41,260 --> 00:27:44,063
إذا تزوجنا،
يمكن أن ترفع الأعلام الحمراء.

629
00:27:44,130 --> 00:27:45,898
لماذا؟

630
00:27:45,965 --> 00:27:47,466
لقد عرفنا بعضنا البعض
لسنوات.

631
00:27:47,599 --> 00:27:50,069
من السهل إثبات أن لدينا
أساس الزواج الحقيقي .

632
00:27:50,136 --> 00:27:51,637
لكن هذه النسخة منا جديدة.

633
00:27:51,771 --> 00:27:54,673
ليس لدينا صور أو سجلات
من الإجازات معا.

634
00:27:54,774 --> 00:27:57,109
الحكومة
سوف يسأل "لماذا الآن؟"

635
00:27:57,176 --> 00:27:58,477
يمكنهم أن يسألوا
جميع الأسئلة التي يريدونها.

636
00:27:58,610 --> 00:27:59,846
ليس لدينا ما نخفيه

637
00:27:59,946 --> 00:28:01,280
قال المحامي
سيكون الافتراض

638
00:28:01,347 --> 00:28:03,983
أن زواجنا
ليس حسن النية.

639
00:28:04,116 --> 00:28:06,418
إذا كان هناك تحقيق
ويسير الأمر بشكل سيء،

640
00:28:06,485 --> 00:28:10,122
سوف يتم ترحيلي و لا
مسموح له بالعودة إلى البلاد.

641
00:28:10,189 --> 00:28:11,858
لا يسمح بالعودة إلى البلاد؟

642
00:28:11,958 --> 00:28:13,525
هل يمكن أن تواجه
تهمة جناية الحنث باليمين.

643
00:28:13,625 --> 00:28:15,427
ليس إذا لم أحنث باليمين بنفسي.

644
00:28:15,494 --> 00:28:18,330
مينا، إذا انتهى بنا الأمر إلى المحكمة،
سأقول لهم الحقيقة.

645
00:28:18,464 --> 00:28:20,132
الزواج حقيقي.

646
00:28:23,602 --> 00:28:25,972
إلا إذا كنت تقول
لا تعتقد أنه سيكون حقيقيا.

647
00:28:26,105 --> 00:28:28,007
حسنًا يا (إي جي)، أنت لا تسمعني.

648
00:28:28,140 --> 00:28:30,109
إذا تزوجنا
مباشرة بعد رفض التأشيرة،

649
00:28:30,176 --> 00:28:33,345
مهما قلنا أو فعلنا
لا يزال بإمكاني الترحيل.

650
00:28:33,479 --> 00:28:36,148
إنه يعرض كلا منا للخطر
وأنا أرفض أن أفعل ذلك.

651
00:28:38,117 --> 00:28:41,320
-إذن أنت تقول
الزفاف متوقف.
-أنا أكون.

652
00:28:42,321 --> 00:28:44,523
علينا أن نتعامل
مع هذه المشكلة الأكبر أولا.

653
00:28:44,656 --> 00:28:48,227
لا يمكنك الزواج أو حتى المواعدة
شخص ليس هنا.

654
00:29:02,408 --> 00:29:03,642
اه.

655
00:29:03,709 --> 00:29:05,812
مورغ ماخاني، بهارتا،

656
00:29:05,878 --> 00:29:09,916
بارفي جوز الهند,
جميع المفضلة لديك.

657
00:29:10,016 --> 00:29:11,851
أمي، المستشفى
لديه كافتيريا.

658
00:29:11,918 --> 00:29:13,685
حسنا، الآن لا تفعل ذلك
يجب أن أذهب إلى هناك.

659
00:29:13,820 --> 00:29:16,188
أو العودة إلى المنزل للقذارة.

660
00:29:16,255 --> 00:29:18,257
غرفتك كانت
وخاصة الكارثة.

661
00:29:18,357 --> 00:29:21,260
-لقد تخلصت من هذه الأشياء.
-حسنا، توقف.

662
00:29:21,360 --> 00:29:23,029
تمام؟

663
00:29:23,162 --> 00:29:25,697
هل أعجبك أي من الصور
التي أرسلتها لك؟

664
00:29:25,832 --> 00:29:27,199
همم؟

665
00:29:28,767 --> 00:29:31,337
اسمع، أنا لست هناك
الآن.

666
00:29:31,403 --> 00:29:33,873
التعارف ليس بالضبط
على الرادار الخاص بي، حسنا؟

667
00:29:33,940 --> 00:29:35,507
دعونا-دعونا نذهب.

668
00:29:35,574 --> 00:29:36,943
اعتقدت أننا يمكن أن نأكل معا.

669
00:29:37,043 --> 00:29:39,578
يا إلهي، لا يمكنك
فقط تظهر في وظيفتي

670
00:29:39,711 --> 00:29:41,948
وتتوقع مني أن أسقط كل شيء
ويذهب لتناول البارفي معك.

671
00:29:42,048 --> 00:29:43,282
أنت بحاجة للاستماع.

672
00:29:43,382 --> 00:29:46,218
أنا-أنا آكل طعام الكافتيريا،
لقد انتهى من النساء

673
00:29:46,352 --> 00:29:48,220
من قد لا يكون هنديًا،
وهذا هو خياري.

674
00:29:48,354 --> 00:29:51,457
لا أريد أيًا من هذا.
أنا لا أحتاج إليها.

675
00:29:53,225 --> 00:29:55,895
كان ينبغي عليك أن تسأل
قبل المجيء إلى هنا.

676
00:29:57,063 --> 00:29:59,531
كلانا نفتقد والدك.

677
00:30:01,267 --> 00:30:03,569
اعتقدت أننا نستطيع
مساعدة بعضنا البعض.

678
00:30:06,138 --> 00:30:08,374
حسنا، ينبغي أن يكون لديك
دعا أولا.

679
00:30:09,241 --> 00:30:12,411
مكالماتي تذهب
مباشرة إلى البريد الصوتي.

680
00:30:12,478 --> 00:30:14,981
وعندما تجيبين
إنه دائمًا،

681
00:30:15,081 --> 00:30:18,250
"ليس لدي سوى دقيقة واحدة"
أو "لا بد لي من العودة".

682
00:30:20,252 --> 00:30:24,123
لم أسأل إذا كان بإمكاني الزيارة
لأنني كنت أعلم أنك ستقول لا.

683
00:30:33,632 --> 00:30:36,335
دقيقتين في الميكرويف.

684
00:30:41,140 --> 00:30:46,612
حسنًا، سيدني فيشوس الشهير
لن تكون وحيدا الليلة.

685
00:30:46,745 --> 00:30:48,514
يجب أن نكون قادرين
لإخراجك من هنا قريبا.

686
00:30:48,614 --> 00:30:53,752
لديك جينات نادرة
مرض يسمى متلازمة ريفسوم.

687
00:30:53,819 --> 00:30:55,787
-هل لدى أمي أيضاً؟
-لا.

688
00:30:55,854 --> 00:30:58,257
إنها حاملة للطفرة،
ولكن ليصاب بالمرض

689
00:30:58,324 --> 00:31:00,259
يجب أن يكون لديك
اثنين من العيوب الوراثية.

690
00:31:00,326 --> 00:31:03,829
في الأساس، جسمك
غير قادر على المعالجة

691
00:31:03,963 --> 00:31:05,464
نوع معين من الدهون.

692
00:31:05,531 --> 00:31:08,267
مع مرور الوقت، وهذا يسبب التسمم
إلى أجهزة متعددة.

693
00:31:08,334 --> 00:31:09,768
لهذا السبب كنت تسقط.

694
00:31:09,835 --> 00:31:12,304
وهذا هو السبب قلبك
كان يسبب لك المتاعب.

695
00:31:12,438 --> 00:31:14,306
يمكن التحكم فيه تمامًا.

696
00:31:14,440 --> 00:31:17,209
لقد قبضنا عليه مبكراً،
وهو أمر رائع.

697
00:31:17,309 --> 00:31:19,611
وأنا وصديقي الدكتور برافيش،
نعتقد التغييرات

698
00:31:19,678 --> 00:31:21,147
في النظام الغذائي الخاص بك سوف
افعل الخدعة.

699
00:31:21,280 --> 00:31:24,383
لذلك سوف نقوم بتوصيلك
مع اخصائية التغذية

700
00:31:24,483 --> 00:31:26,218
وسوف نقوم بالجدول الزمني
مواعيد منتظمة

701
00:31:26,318 --> 00:31:28,154
لمراقبة كل شيء.

702
00:31:30,356 --> 00:31:33,993
لقد تصرفت وكأن كل شيء على ما يرام
لأنني أردت أن يكون.

703
00:31:35,661 --> 00:31:37,796
أردت أن تكون الحياة طبيعية.
نحن جميعا نفعل.

704
00:31:37,863 --> 00:31:42,501
نعم، ولكن أمي عرفت شيئا
كان خطأ معي.

705
00:31:43,335 --> 00:31:45,004
نعم، حسنا،
في بعض الأحيان والدينا

706
00:31:45,071 --> 00:31:47,173
نرى الأشياء التي لا نراها
في أنفسنا.

707
00:31:47,239 --> 00:31:50,676
لقد داس حول مثل
كان العالم يحدث لي.

708
00:31:50,742 --> 00:31:53,145
بينما كانت هي التي
في الواقع كان هناك شيء خاطئ.

709
00:31:53,212 --> 00:31:54,680
إيه، لا تأخذ ذلك على.

710
00:31:54,746 --> 00:31:57,383
أنت وأمك،
لقد تجاوزت المستحيل.

711
00:31:57,516 --> 00:32:00,352
قطع لنفسك فترة راحة.
احتفل به.

712
00:32:00,419 --> 00:32:03,189
لقد كنت منزعجا جدا مع أمي
هذا الوقت كله،

713
00:32:03,322 --> 00:32:08,194
ولكن الآن أصبح الأمر مثل...
أريدها فقط أن تكون بخير.

714
00:32:08,260 --> 00:32:09,996
-أنا بحاجة إليها.

715
00:32:10,062 --> 00:32:13,065
أنا متأكد تمامًا
إنها بحاجة إليك أيضًا.

716
00:32:16,035 --> 00:32:18,270
إنه نيك.

717
00:32:19,038 --> 00:32:21,507
يذهب.

718
00:32:27,246 --> 00:32:29,348
أوه، واو.

719
00:32:29,415 --> 00:32:33,219
لا يهم كم مرة
لقد رأيت واحدة من هذه.

720
00:32:33,285 --> 00:32:36,622
الأمر مختلف عندما يكون لنا.

721
00:32:36,722 --> 00:32:38,057
إنها سحرية.

722
00:32:38,190 --> 00:32:40,126
أوه، انظر. هذا هو نبض القلب.

723
00:32:42,361 --> 00:32:45,231
-آه. يبدو وكأنه مقاتل.
أنا موافق.

724
00:32:45,364 --> 00:32:48,300
تنمو تماما كما ينبغي أن يكون.
هذا هو الطفل المثالي.

725
00:32:48,400 --> 00:32:51,103
هذا جيد.

726
00:32:52,804 --> 00:32:54,240
أحبك.

727
00:32:55,074 --> 00:32:56,908
أحبك أيضًا.

728
00:32:59,811 --> 00:33:01,213
هل تريد أن تعرف ما الذي تعاني منه؟

729
00:33:01,280 --> 00:33:03,415
- اه...

730
00:33:09,421 --> 00:33:11,257
أمي؟

731
00:33:11,390 --> 00:33:13,325
أنا هنا يا ماما.

732
00:33:15,794 --> 00:33:17,563
مرحبا عزيزي.

733
00:33:18,430 --> 00:33:20,932
الأطباء أصلحوا قلبك

734
00:33:21,067 --> 00:33:24,136
تمكنا من وضع الدعامة
في شريانك المسدود

735
00:33:24,270 --> 00:33:26,305
عليك العودة إلى المنزل
في بضعة أيام.

736
00:33:27,406 --> 00:33:29,608
حسنًا، لم ننجح
إلى شقتك.

737
00:33:29,741 --> 00:33:30,776
لا بأس.

738
00:33:30,909 --> 00:33:32,311
أنا لن أنتقل بعد الآن.

739
00:33:32,444 --> 00:33:34,446
سأبقى في المنزل معك.

740
00:33:34,580 --> 00:33:36,915
الجحيم أنت.

741
00:33:37,849 --> 00:33:42,754
تعتقد أنني ساعدت تلك الأجنحة
تنمو قوية فقط لقصها؟

742
00:33:42,821 --> 00:33:44,790
أنت جاهز للطيران.

743
00:33:44,923 --> 00:33:47,826
ولكن ماذا لو كنت في حاجة لي؟

744
00:33:47,959 --> 00:33:49,761
ثم سأتصل بك.

745
00:33:53,299 --> 00:33:54,500
التقاطات لي.

746
00:33:54,633 --> 00:33:56,168
هؤلاء التافهون موجودون في كل مكان.

747
00:33:56,302 --> 00:33:57,869
حسنًا، نحن نصنع
تقدم جيد.

748
00:33:57,969 --> 00:34:00,506
آخر مرة مع واحدة من هذه
الأورام، ويستغرق ربطها ساعات

749
00:34:00,639 --> 00:34:01,540
جميع السفن.

750
00:34:01,640 --> 00:34:03,142
أعتقد أننا محظوظون لأنها صغيرة،

751
00:34:03,209 --> 00:34:04,810
وقبضنا على هذا
بينما كانت لا تزال صغيرة.

752
00:34:04,876 --> 00:34:06,678
ميتز؟

753
00:34:07,479 --> 00:34:10,682
أرى لماذا لا تريد
ليكون الرئيس التنفيذي.

754
00:34:10,816 --> 00:34:12,318
أنت ساحر في غرفة العمليات.

755
00:34:12,451 --> 00:34:14,986
ومع ذلك، تشاستين بحاجة إليك.

756
00:34:15,053 --> 00:34:17,223
الأمر يتعلق بنوعية الحياة يا (كيت).

757
00:34:17,323 --> 00:34:19,525
لهذا السبب يجب عليك أن تفعل ذلك.

758
00:34:19,658 --> 00:34:24,130
كرئيس تنفيذي، يمكنك توظيف
أي شخص تريده.

759
00:34:24,196 --> 00:34:26,232
-ذكرني، راندولف.

760
00:34:26,332 --> 00:34:29,000
ما هي
"Cs من التدفق النقدي الطبي"؟

761
00:34:29,135 --> 00:34:31,303
-أنا لا أفعل ذلك.
-سأبدأ.

762
00:34:31,370 --> 00:34:34,406
العلاج الكيميائي، وإعتام عدسة العين، وتنظير القولون.
هيا، أعطني واحدة.

763
00:34:34,506 --> 00:34:37,243
-سرطان.
-مغطاة بالفعل
عندما قلت "العلاج الكيميائي". حاول ثانية.

764
00:34:37,343 --> 00:34:39,044
جراحة التجميل.

765
00:34:39,178 --> 00:34:40,846
ها أنت ذا.

766
00:34:40,912 --> 00:34:45,251
يمكنك الحصول على أرضية مالية
عن طريق التعاقد مع نجم الروك

767
00:34:45,351 --> 00:34:47,085
-جراح تجميل.

768
00:34:47,186 --> 00:34:49,087
مثل ابن زوجك جيك.

769
00:34:49,888 --> 00:34:51,857
-كوى.
-أنا أكون.

770
00:34:51,990 --> 00:34:54,092
صدقني، الطفل لا يريد
أن تكون في أي مكان بالقرب مني،

771
00:34:54,193 --> 00:34:55,761
أقل بكثير من العمل تحت قيادتي.

772
00:34:55,861 --> 00:35:00,499
ربما يمكنك تحلية الصفقة
إذا قبلت عرض يورن.

773
00:35:06,938 --> 00:35:09,841
هل أنا...
هل أعطيتك صورة؟

774
00:35:09,908 --> 00:35:12,544
لا تقلق. سارت الأمور بشكل مستقيم
في التقطيع.

775
00:35:12,611 --> 00:35:14,913
لا تهتم. لا أريد
لتذكر أي شيء آخر.

776
00:35:15,046 --> 00:35:16,448
لا، ليس خطأك.

777
00:35:16,548 --> 00:35:18,350
كان لديك نوع نادر جدا
من الورم

778
00:35:18,417 --> 00:35:19,751
التي تفرز الهرمونات،

779
00:35:19,885 --> 00:35:22,288
وتسبب في سلوكك
للتغيير.

780
00:35:22,388 --> 00:35:24,523
-ماذا يحدث الآن؟
علينا أن ننتظر

781
00:35:24,590 --> 00:35:27,125
لنتائج علم الأمراض
لوضعها بالشكل المناسب،

782
00:35:27,226 --> 00:35:29,295
ولكن لدينا بعض
من خيرة أطباء الأورام

783
00:35:29,395 --> 00:35:31,129
هنا من سوف يساعد
مع الخطوات التالية.

784
00:35:31,230 --> 00:35:33,532
ويمكننا أن نرى بالفعل
حالتك العقلية تتحسن.

785
00:35:33,599 --> 00:35:36,101
حاول ألا تشعر بالحرج.

786
00:35:36,235 --> 00:35:37,736
لو لم تكن قد اتبعت
دكتور بيل هنا،

787
00:35:37,803 --> 00:35:39,605
من يعرف متى
لقد تم تشخيصك.

788
00:35:39,738 --> 00:35:43,475
-تمام. لكن لا يزال يا دكتور بيل.
-مم.

789
00:35:43,575 --> 00:35:45,911
أنت مثل أربعة عقود
قديمة جدا بالنسبة لي.

790
00:35:45,977 --> 00:35:48,146
لا أعتقد أن أربعة هو الصحيح.

791
00:35:48,247 --> 00:35:50,382
أنت مثل جدي.

792
00:35:52,618 --> 00:35:53,585
أو الأب.

793
00:35:53,652 --> 00:35:55,421
ومن حسن الحظ أننا وقعنا عليه

794
00:35:55,554 --> 00:35:59,090
-عندما فعلنا. احصل على بعض الراحة.

795
00:35:59,225 --> 00:36:00,926
دعنا نذهب، جرامبس.

796
00:36:02,728 --> 00:36:04,763
شكرًا.

797
00:36:08,234 --> 00:36:10,101
مهلا، نيك.

798
00:36:10,236 --> 00:36:12,304
-يا.
-أم...

799
00:36:13,605 --> 00:36:15,140
أنا أعيد هذه لك.

800
00:36:15,274 --> 00:36:18,944
ولا ينبغي لي أن أفعل ذلك
وضعك في هذا الموقف الغريب.

801
00:36:19,077 --> 00:36:20,846
أنا آسف.

802
00:36:20,946 --> 00:36:23,081
لقد شعرت بالغرابة

803
00:36:23,148 --> 00:36:25,116
اعطائهم لك.

804
00:36:25,183 --> 00:36:27,653
أم، ولكن هل أنت بخير؟

805
00:36:30,021 --> 00:36:31,290
الجميع يستمر في سؤالي عن ذلك.

806
00:36:31,357 --> 00:36:32,858
أعتقد أنني بحاجة لمعرفة ذلك.

807
00:36:32,958 --> 00:36:35,627
نعم، اكتشاف ذلك سيساعد.

808
00:36:35,694 --> 00:36:39,698
وأنت تعلم أنني هنا
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء، أليس كذلك؟

809
00:36:39,798 --> 00:36:41,500
نعم.

810
00:36:41,633 --> 00:36:44,470
-شكرًا لك مرة أخرى.
-مم.

811
00:36:47,138 --> 00:36:48,507
ما هو كل هذا؟

812
00:36:48,640 --> 00:36:50,509
حسنا، كنت فقط
الرسائل النصية للجميع.

813
00:36:50,642 --> 00:36:53,279
-تحقق من هاتفك.

814
00:36:57,483 --> 00:36:58,850
<i>كنت مع نيك</i>

815
00:36:58,984 --> 00:37:00,952
عندما أرسلت هذا النص.
ولم تقل لماذا.

816
00:37:01,019 --> 00:37:03,389
-هل تعلم لماذا نحن هنا؟
-سنكتشف ذلك قريبًا بما فيه الكفاية.

817
00:37:03,489 --> 00:37:05,457
أظن طفلاً.
لقد تزوجا للتو.

818
00:37:05,524 --> 00:37:08,494
-يجب أن يكون طفلاً.
-صه. لا نحس ذلك.

819
00:37:10,228 --> 00:37:11,997
أردنا لك
لتكون أول من يعرف.

820
00:37:12,063 --> 00:37:14,900
-هل سترزقين بطفل؟
-لا تنحسه.

821
00:37:15,000 --> 00:37:17,869
-أعتقد أنه كان واضحا.
-أوه!

822
00:37:18,003 --> 00:37:20,138
-أخبار رائعة.
- نعم، سأحصل على ذلك الآن.

823
00:37:20,205 --> 00:37:21,673
ها أنت ذا. ها أنت ذا.

824
00:37:21,740 --> 00:37:24,142
-هل تريد أن تفعل الشرف؟
-شكرًا لك.

825
00:37:24,209 --> 00:37:25,977
إنها فتاة.

826
00:37:27,679 --> 00:37:29,748
أنت لم تضيع أي وقت هناك.

827
00:37:31,350 --> 00:37:33,752
ياي! تهاني!

828
00:37:33,852 --> 00:37:36,021
هتافات. هتافات.

829
00:37:36,154 --> 00:37:37,523
حسنًا.

830
00:37:37,589 --> 00:37:40,526
♪ <i>السبب.</i> ♪

831
00:37:58,710 --> 00:38:00,712
مهلا يا أمي.

832
00:38:01,547 --> 00:38:05,050
أردت أن أرى بنفسي
أنك بخير.

833
00:38:05,116 --> 00:38:09,020
والآن بعد أن أصبح لدي،
سأكون على متن طائرة غدا.

834
00:38:09,087 --> 00:38:11,590
لا.

835
00:38:11,723 --> 00:38:15,394
أمي، أنا...
أنا آسف لأنني كذبت عليك.

836
00:38:16,428 --> 00:38:19,765
لم أفهم هذا
من مريض غرفة الطوارئ.

837
00:38:19,898 --> 00:38:21,733
قلت لأصدقائي في العمل ذلك

838
00:38:21,800 --> 00:38:24,770
لقد تعرضت لحادث دراجة،
وكانت تلك كذبة أيضًا.

839
00:38:27,373 --> 00:38:29,975
الليلة الماضية، ذهبت إلى الحانة،

840
00:38:30,075 --> 00:38:33,211
وكان هناك هذا الرجل،
ستة أقدام وخمسة، وأذرع ضخمة،

841
00:38:33,278 --> 00:38:35,714
الاهتمام بشؤونه الخاصة.

842
00:38:35,781 --> 00:38:39,117
لقد دخلت للتو في قتال معه.

843
00:38:39,250 --> 00:38:40,919
أوه، ديفون.

844
00:38:40,986 --> 00:38:44,122
أمي، هذا ليس حتى
أول شيء غبي قمت به.

845
00:38:44,255 --> 00:38:46,458
أنا فقط...

846
00:38:46,592 --> 00:38:48,827
استمر بالتفكير في أبي،

847
00:38:48,927 --> 00:38:51,563
تعلمون، و...

848
00:38:51,630 --> 00:38:54,766
ما كان بإمكاني فعله
مختلفة.

849
00:38:54,900 --> 00:38:57,403
أنت تعرف؟

850
00:38:57,469 --> 00:38:59,771
لا يمكنك إلقاء اللوم على نفسك.

851
00:39:01,440 --> 00:39:03,775
إذا أنا...

852
00:39:03,842 --> 00:39:06,612
نقلته للتو
إلى مستشفى آخر،

853
00:39:06,745 --> 00:39:10,649
أو تكلم
لأطبائه في كثير من الأحيان..

854
00:39:10,782 --> 00:39:13,619
لو أنني جعلته
توقف عن قيادة سيارة الأجرة تلك.

855
00:39:13,685 --> 00:39:15,987
لا يا أمي. كان هذا هو اختياره.

856
00:39:17,789 --> 00:39:20,125
ومن ثم خذله النظام.

857
00:39:22,360 --> 00:39:24,630
وقد فشلنا.

858
00:39:28,467 --> 00:39:30,335
اسمع، هذا ليس خطأك.

859
00:39:30,469 --> 00:39:33,505
حسنًا، إنها ليست لك أيضًا.

860
00:39:35,474 --> 00:39:38,644
لا، لقد انتهى موته
من سيطرتنا.

861
00:39:38,777 --> 00:39:40,646
نعم.

862
00:39:41,713 --> 00:39:43,982
نحن بحاجة لبعضنا البعض.

863
00:39:44,115 --> 00:39:46,885
تمام؟

864
00:39:46,985 --> 00:39:49,020
يرجى البقاء.

865
00:39:53,492 --> 00:39:57,228
أنا سوف. أنا سوف.

866
00:39:57,328 --> 00:39:58,497
مم.

867
00:40:02,901 --> 00:40:05,236
يجب على شخص ما أن يساعدك على تناول الطعام

868
00:40:05,336 --> 00:40:07,973
كل هذا الطعام.

869
00:40:11,176 --> 00:40:13,011
يمكنك دائمًا القيام بذلك
عشاء لطيف

870
00:40:13,144 --> 00:40:16,081
لواحدة من النساء الجميلات في
الصور التي أرسلتها لك.

871
00:40:16,181 --> 00:40:19,985
يا بلدي... لا تتوقف.

872
00:40:22,988 --> 00:40:25,056
ايه جي؟

873
00:40:29,595 --> 00:40:31,530
حسنا، إذا أتيت إلى هنا
أن تتمنى لي التوفيق،

874
00:40:31,663 --> 00:40:33,098
أنا مستاء.

875
00:40:33,198 --> 00:40:37,168
أستطيع أن أفعل الإربية
إصلاح الفتق في نومي.

876
00:40:37,235 --> 00:40:38,770
أنا لست هنا من أجل الحظ.

877
00:40:38,870 --> 00:40:42,373
أريد أن أقول لك شيئا.

878
00:40:42,508 --> 00:40:44,543
أنا أستمع.

879
00:40:44,610 --> 00:40:47,378
أنا لا أعتذر في كثير من الأحيان،

880
00:40:47,445 --> 00:40:49,548
لأني نادرا ما أخطئ

881
00:40:49,615 --> 00:40:52,450
ولكن اليوم، لقد صنعت واحدة.

882
00:40:52,551 --> 00:40:56,021
لا ينبغي لي أن أفعل ذلك
اقترح عليك مثل هذا

883
00:40:56,087 --> 00:40:58,790
دون أن تفعل
البحث المناسب.

884
00:40:58,890 --> 00:41:01,226
كان لديك كل الحق في أن تنزعج.

885
00:41:02,728 --> 00:41:05,463
لقد كنت في موقف صعب.

886
00:41:05,564 --> 00:41:07,298
أنت لا تزال كذلك.

887
00:41:07,398 --> 00:41:12,403
سألتك المستحيل و
لقد وافقت دون تردد.

888
00:41:12,470 --> 00:41:14,740
أنا ممتن لذلك.

889
00:41:15,473 --> 00:41:17,075
تمام.

890
00:41:20,478 --> 00:41:24,249
سألني نيك
إذا أنا في الحب معك.

891
00:41:25,584 --> 00:41:27,919
لم أكن أعرف
ماذا أقول بعد ذلك، ولكن...

892
00:41:28,053 --> 00:41:30,488
الآن أفعل.

893
00:41:33,559 --> 00:41:35,594
انها نعم.

894
00:41:37,262 --> 00:41:41,266
أنا أحبك.

895
00:41:51,342 --> 00:41:56,582
وهكذا نهاية اليوم
ركوب السفينة الدوارة هنا.

896
00:41:56,648 --> 00:41:59,651
وما أجمل النهاية
إنه كذلك.

897
00:41:59,785 --> 00:42:01,119
باستثناء أنه لا يزال من الممكن ترحيلي.

898
00:42:01,186 --> 00:42:03,789
لا، لا،
هذا لن يحدث.

899
00:42:03,855 --> 00:42:07,993
نحن لن نفعل ذلك
دع ذلك يحدث، مضمون.

900
00:42:10,095 --> 00:42:12,497
أنت تعلم أنني أحبك أيضًا، أليس كذلك؟

901
00:42:12,631 --> 00:42:15,533
لقد شككت في ذلك.

902
00:42:19,304 --> 00:42:21,506
ماذا أقول لك؟ هاه؟
ردهة رائعة.

903
00:42:21,640 --> 00:42:24,275
-أعتقد أنه سوف يسقط
صحيح بما يتوافق مع ما...
-يعقوب.

904
00:42:24,342 --> 00:42:26,712
مكتبك اه

905
00:42:26,812 --> 00:42:28,980
كانت محطتي التالية
بعد أن أنهيت هذه الجولة.

906
00:42:29,114 --> 00:42:30,448
حسنًا، اه،

907
00:42:30,515 --> 00:42:32,317
عذرا على الانقطاع.
هل تمانع إذا سرقته فقط

908
00:42:32,383 --> 00:42:34,319
للحظة واحدة فقط؟

909
00:42:38,156 --> 00:42:40,659
لقد قررت القبول
عرض ريد روك السخي.

910
00:42:40,792 --> 00:42:42,060
أنا واثق، كرئيس تنفيذي،

911
00:42:42,160 --> 00:42:44,062
أستطيع أن أتحول
وضعنا المالي حولها.

912
00:42:44,162 --> 00:42:46,197
ولقد
بعض الأفكار الأولية حول...

913
00:42:46,331 --> 00:42:47,733
منذ آخر مرة تحدثنا فيها،
لقد كان ريد روك

914
00:42:47,833 --> 00:42:49,567
لجعل
بعض القرارات الصعبة للغاية.

915
00:42:49,668 --> 00:42:53,571
لذا فإن منصب الرئيس التنفيذي--
لم تعد مفتوحة.

916
00:42:55,874 --> 00:42:57,809
مع من تملأها؟

917
00:42:57,876 --> 00:43:01,179
لا احد. لقد بعنا تشاستين.

918
00:43:01,312 --> 00:43:04,916
حسنًا، سأكون سعيدًا بالعمل
مع المجمع الجديد

919
00:43:05,016 --> 00:43:06,484
- بأي شكل من الأشكال...
-انظر حولك. انظر حولك.

920
00:43:06,551 --> 00:43:09,020
نحن نقف على
قطعة رئيسية من العقارات.

921
00:43:09,087 --> 00:43:11,990
هؤلاء المشترين هم المطورين.

922
00:43:12,057 --> 00:43:13,692
نعم.

923
00:43:13,759 --> 00:43:17,162
إنهم يحولون تشاستين
إلى شقق فاخرة.

924
00:43:20,699 --> 00:43:22,100
اعتذاري.

925
00:43:22,200 --> 00:43:24,002
لماذا لا نسير
إلى المصاعد هنا.

926
00:43:24,069 --> 00:43:26,404
أريدكم يا رفاق أن تحصلوا على ذلك
منظر رائع من الأعلى.

927
00:43:26,537 --> 00:43:28,606
<i>التسميات التوضيحية برعاية</i>
<i>تلفزيون فوكس القرن العشرين</i>

928
00:43:28,707 --> 00:43:30,408
<i>وتويوتا.</i>

929
00:43:30,541 --> 00:43:32,944
مع تعليق بواسطة
<i>مجموعة الوصول إلى الوسائط في WGBH</i>
access.wgbh.org

930
00:44:15,120 --> 00:44:18,223
لا يفوتك جديد
موسم "المقيم"

931
00:44:18,323 --> 00:44:20,125
الثلاثاء على فوكس.


