1 00:00:22,666 --> 00:00:24,583 La signora era nostra ospite. 2 00:00:25,416 --> 00:00:27,125 Voleva separarsi dal marito. 3 00:00:27,875 --> 00:00:31,416 Il capitano Fontana si presentò all'ora di pranzo, senza invito. 4 00:00:33,875 --> 00:00:35,375 Signora Fontana. 5 00:00:36,083 --> 00:00:37,416 Guardami, per favore. 6 00:00:38,250 --> 00:00:41,166 So che sei molto scosso per quello che è successo, 7 00:00:41,250 --> 00:00:43,666 ma i suoi amici Purtroppo non hanno visto nulla. 8 00:00:43,750 --> 00:00:47,958 Quindi dovresti mostrarmi cortesia per raccontarmi tutto quello che è successo 9 00:00:48,041 --> 00:00:51,291 da lei e suo marito sei entrato in questa stanza. 10 00:00:55,083 --> 00:00:58,916 Mio marito era violento e ha già tentato di uccidermi. 11 00:00:59,000 --> 00:01:02,708 Questa volta, però, ha reagito. Le ha fatto questo? 12 00:01:04,583 --> 00:01:06,625 E il tagliacarte? 13 00:01:07,916 --> 00:01:11,791 Prima o poi l'ha capito la presunta aggressione? 14 00:01:12,291 --> 00:01:13,416 Dopo. 15 00:01:13,500 --> 00:01:15,958 Dopo. E dov'era? 16 00:01:17,291 --> 00:01:18,208 Su quel tavolo. 17 00:01:18,291 --> 00:01:20,375 Pubblico Ministero, ci sembra ovvio 18 00:01:20,458 --> 00:01:22,958 quella signora Fontana doveva solo difendersi. 19 00:01:27,458 --> 00:01:29,625 Torniamo a suo marito, signora. 20 00:01:30,166 --> 00:01:33,833 C'è qualcuno disposto testimoniare in tal senso? 21 00:01:35,041 --> 00:01:36,750 Un medico genovese. 22 00:01:37,708 --> 00:01:40,291 -Tullio Munari. -Tullio Munari. 23 00:01:40,375 --> 00:01:42,875 Era un medico quando mi visitò. 24 00:01:43,958 --> 00:01:48,041 Per favore resta disponibile per interrogatori. 25 00:01:57,541 --> 00:02:01,250 Quanto a voi, signora, Purtroppo devo dichiararti in arresto. 26 00:02:02,875 --> 00:02:05,125 Volevo solo che si truccassero. 27 00:02:15,666 --> 00:02:17,916 -Che cos'è? -Shh. Stai zitto. 28 00:02:20,625 --> 00:02:21,458 Che diavolo… 29 00:02:24,958 --> 00:02:26,000 Fermare! 30 00:02:29,333 --> 00:02:30,708 Carabinieri, fermatevi! 31 00:02:32,083 --> 00:02:33,333 Fermati o sparo! 32 00:02:33,416 --> 00:02:34,500 Cosa hai lì? 33 00:02:35,083 --> 00:02:36,000 Eh? 34 00:02:41,166 --> 00:02:43,916 Ammetto che le circostanze sono compromettenti. 35 00:02:44,833 --> 00:02:47,083 Ma ti assicuro che posso spiegarti. 36 00:03:02,666 --> 00:03:05,291 Eroe di guerra ucciso da sua moglie! 37 00:03:05,375 --> 00:03:09,583 Acquista la Gazzetta! L'assassino è un'amica di Lidia Poët! 38 00:03:10,666 --> 00:03:13,708 -Vedrò cosa posso fare. -Enrico, ti devo parlare. 39 00:03:13,791 --> 00:03:15,083 Zanardelli. 40 00:03:15,791 --> 00:03:17,125 OH. 41 00:03:17,208 --> 00:03:18,458 Certo. 42 00:03:19,458 --> 00:03:22,000 E poi te lo prometto che farò tutto ciò che posso. 43 00:03:22,083 --> 00:03:24,041 -Hai letto i giornali, sì o no? -Shh! 44 00:03:29,583 --> 00:03:31,583 Va bene, ne riparleremo nel pomeriggio. 45 00:03:33,125 --> 00:03:33,958 Dopo. 46 00:03:36,291 --> 00:03:37,208 Che cos'è? 47 00:03:37,833 --> 00:03:39,375 Ho comprato la Gazzetta. 48 00:03:39,458 --> 00:03:42,166 Parlano di brutali omicidi, a sangue freddo. 49 00:03:42,250 --> 00:03:43,625 Sai, sono giornalisti. 50 00:03:43,708 --> 00:03:46,083 Prendono gli appunti dalla Procura e li copiano. 51 00:03:46,166 --> 00:03:48,500 Va bene. Dobbiamo rispondere punto per punto. 52 00:03:48,583 --> 00:03:52,125 -Se potessimo rintracciare il dottore... - Fermati, fermati, Lidia. 53 00:03:53,125 --> 00:03:55,833 Lo sai che non posso assumere La difesa di Grazia, vero? 54 00:03:57,791 --> 00:03:59,166 Cosa stai dicendo? Non… 55 00:03:59,250 --> 00:04:03,875 Il che è già scandaloso che sia stata uccisa una persona di casa nostra, Lidia. 56 00:04:03,958 --> 00:04:06,916 Grazia è la mia migliore amica. Non è una persona qualsiasi. 57 00:04:07,000 --> 00:04:09,666 Lo so. Ecco perché che è meglio difendersi 58 00:04:09,750 --> 00:04:11,833 da qualcuno al di sopra di ogni sospetto. 59 00:04:12,333 --> 00:04:14,625 -Posso scrivere a un collega. -Capisco. 60 00:04:14,708 --> 00:04:17,916 -Zanardelli dice di prendere le distanze. -Per favore. 61 00:04:18,000 --> 00:04:20,208 -Di cosa stavi parlando? -Non penso che ti importi. 62 00:04:20,291 --> 00:04:21,583 Sei falso. Falso. 63 00:04:21,666 --> 00:04:24,541 Mi ha chiesto di occuparmene di un suo amico. Va bene? 64 00:04:26,500 --> 00:04:27,458 Luigi Castel. 65 00:04:27,541 --> 00:04:29,625 -Il pittore? -Sì, il pittore. 66 00:04:30,375 --> 00:04:32,791 È stato arrestato in una circostanza molto strana. 67 00:04:34,500 --> 00:04:35,833 Lo accusano di omicidio. 68 00:04:35,916 --> 00:04:38,416 mi ha chiesto Zanardelli assumere la sua difesa. 69 00:04:38,500 --> 00:04:40,625 Oggi ci sarà un sopralluogo nel suo atelier 70 00:04:40,708 --> 00:04:43,625 e mi ha chiesto di partecipare. Infatti, se vuoi venire... 71 00:04:43,708 --> 00:04:45,708 Quindi non puoi prenderti cura di Grazia? 72 00:04:45,791 --> 00:04:49,125 Ti ho già detto che è meglio contattarli a un collega meno coinvolto. 73 00:04:49,208 --> 00:04:51,916 Non voglio un avvocato meno coinvolto, ma mio fratello! 74 00:04:52,000 --> 00:04:54,166 Tuo fratello te l'ha appena detto questo non può! 75 00:05:02,583 --> 00:05:06,541 Vedi, Lidia, ci sono ragioni di opportunità. 76 00:05:07,333 --> 00:05:09,041 Va bene, Enrico. 77 00:05:09,125 --> 00:05:11,250 -Grazie con tutto il cuore. -Ascoltami, Lidia. 78 00:05:33,375 --> 00:05:35,958 -Che cos'è? -Non ho detto niente. 79 00:05:39,916 --> 00:05:40,875 Amore. 80 00:05:41,375 --> 00:05:42,583 Dimmi, parla. 81 00:05:44,541 --> 00:05:45,708 Se vuoi sapere, 82 00:05:46,208 --> 00:05:49,125 il tuo giornale è l'unico chi non parla di quello che è successo. 83 00:05:49,208 --> 00:05:52,291 Perché è un giornale politico e non scriviamo di cronaca nera. 84 00:05:53,208 --> 00:05:55,458 Una donna che si difende da un marito violento 85 00:05:55,541 --> 00:05:56,916 Mi sembra una cosa politica. 86 00:05:57,416 --> 00:05:59,041 Da oppressori e oppressi, giusto? 87 00:05:59,125 --> 00:06:00,583 Stai diventando comunista? 88 00:06:00,666 --> 00:06:03,416 Quella ragazza voleva difendersi, ma nessuno lo dice. 89 00:06:03,500 --> 00:06:06,041 Nessuno lo dice che suo marito ha tentato di ucciderla. 90 00:06:06,125 --> 00:06:08,250 Amore mio, amore. Non sono un avvocato. 91 00:06:08,833 --> 00:06:10,958 -Lo so. -E allora? 92 00:06:13,291 --> 00:06:16,000 Ma forse puoi intervistare quel dottore, vero? 93 00:06:17,375 --> 00:06:20,416 È così che la gente lo vede da un punto di vista diverso. 94 00:06:23,958 --> 00:06:25,583 -È una bella idea. -Mm. 95 00:06:27,416 --> 00:06:28,833 È una bella idea Va bene? 96 00:06:29,333 --> 00:06:32,000 Ma ora prepariamoci che il treno parte alle 14.00. 97 00:06:34,500 --> 00:06:38,000 Meglio non illudersi. Grazia verrà mandata a processo. 98 00:06:38,083 --> 00:06:40,625 E al processo, Sarò io a dover sopportare l'accusa. 99 00:06:40,708 --> 00:06:42,625 Meglio tu che qualcun altro, comunque. 100 00:06:42,708 --> 00:06:45,041 SÌ. Resta il fatto che siete migliori amici. 101 00:06:45,125 --> 00:06:45,958 -NO? -SÌ. 102 00:06:46,041 --> 00:06:48,625 E anche se io e te non l'abbiamo fatto legami familiari, 103 00:06:48,708 --> 00:06:50,125 Non so quanto sia appropriato... 104 00:06:50,208 --> 00:06:53,375 -Mm. Quanto ti piace questa parola? -Io non... Lidia, non mi piace. 105 00:06:53,458 --> 00:06:55,625 Ma non puoi fingere non è un problema 106 00:06:57,750 --> 00:06:59,666 Signor Prefetto, buongiorno. 107 00:07:00,166 --> 00:07:03,666 -Giudice, buongiorno. -Ho saputo del tuo nuovo appuntamento. 108 00:07:04,416 --> 00:07:06,375 Credo che ci rivedremo presto in classe. 109 00:07:08,708 --> 00:07:10,125 Signorina poetessa. 110 00:07:11,000 --> 00:07:12,708 I miei saluti all'Onorevole. 111 00:07:12,791 --> 00:07:14,875 Assolutamente. Buona giornata. 112 00:07:15,916 --> 00:07:17,833 -Fino a quando ci incontreremo di nuovo. -Fino a quando ci incontreremo di nuovo. 113 00:07:22,583 --> 00:07:23,791 Relax. 114 00:07:23,875 --> 00:07:26,833 Lui mi odia, ma non stavamo facendo niente di strano. 115 00:07:27,750 --> 00:07:30,333 È stato nominato giudice della Corte d'Assise, Lidia. 116 00:07:30,416 --> 00:07:31,416 Putain. 117 00:07:31,500 --> 00:07:33,250 Te lo stavo dicendo e te lo dirò ancora, 118 00:07:33,333 --> 00:07:35,916 ma per me dovremmo evitarlo per mostrarcelo insieme. 119 00:07:36,000 --> 00:07:37,458 Va bene. Allora cosa facciamo? 120 00:07:37,541 --> 00:07:40,541 Ci nascondiamo in alberghi squallidi che vengono pagati a ore? 121 00:07:40,625 --> 00:07:43,625 -No, gli hotel no... -Anche se potrebbe essere divertente. 122 00:07:47,458 --> 00:07:48,833 Troveremo un modo, andiamo. 123 00:07:51,583 --> 00:07:52,708 Te lo prometto. 124 00:07:56,250 --> 00:07:57,833 Guarda il lato positivo. 125 00:07:58,833 --> 00:08:02,166 Alla tua prima prova, Non perderò nemmeno una udienza. 126 00:08:02,250 --> 00:08:03,458 -Questo è bellissimo. -Mm. 127 00:08:04,750 --> 00:08:06,208 Enrico si occuperà della difesa? 128 00:08:07,875 --> 00:08:08,791 Non per ora. 129 00:08:09,375 --> 00:08:11,833 Spero di convincerlo prima di essere mandato a processo. 130 00:08:12,750 --> 00:08:14,958 -Lo convincerò. -Ah, non ho dubbi. 131 00:08:23,375 --> 00:08:25,583 L'immagine dovrebbe rappresentare 132 00:08:25,666 --> 00:08:27,166 la battaglia di San Martino. 133 00:08:27,250 --> 00:08:30,875 È una commissione pubblica per il palazzo della città, 134 00:08:30,958 --> 00:08:34,708 ma non credo che il signor Castel riuscirà a finirlo, 135 00:08:34,791 --> 00:08:35,958 dopo l'omicidio. 136 00:08:36,041 --> 00:08:36,958 Presunto. 137 00:08:37,041 --> 00:08:38,750 Presunto, certo. Ma… 138 00:08:38,833 --> 00:08:44,000 la vittima, signor Elio Storti, viveva qui da alcuni mesi. 139 00:08:44,083 --> 00:08:46,791 Mettiamola così, more uxorio. 140 00:08:47,750 --> 00:08:50,375 Perdonami, pubblico ministero, ma il significato mi sfugge. 141 00:08:50,458 --> 00:08:55,791 Ce lo ha confessato il signor Castel un certo vizio segreto. 142 00:08:56,875 --> 00:09:00,125 -Che significa? -Non è proprio come tutti noi. 143 00:09:00,208 --> 00:09:01,625 Certo, era un artista. 144 00:09:01,708 --> 00:09:03,791 Ecco, bene. Diciamo "artista". 145 00:09:03,875 --> 00:09:08,416 Ora, l'artista lo è infatti che viveva qui con il suo amante. 146 00:09:08,500 --> 00:09:12,083 E il giorno di Pasqua ha pensato bene sparargli alle spalle. 147 00:09:12,166 --> 00:09:14,291 Il sangue è schizzato sul dipinto, 148 00:09:14,375 --> 00:09:17,708 poi guardò per ripulirlo come meglio poteva 149 00:09:17,791 --> 00:09:20,166 e depose il corpo su un tappeto. 150 00:09:20,250 --> 00:09:21,958 -Procuratore. -Lidia. 151 00:09:22,041 --> 00:09:23,875 Avvocato, scusi il ritardo, 152 00:09:23,958 --> 00:09:27,458 ma come dice il pubblico ministero, La topografia di Torino ha i suoi misteri. 153 00:09:28,458 --> 00:09:30,291 Stavo spiegando, se permetti, 154 00:09:30,375 --> 00:09:35,125 che Castel ha fatto tutto per nascondere le tracce dell'omicidio. 155 00:09:35,208 --> 00:09:37,500 Per prima cosa ha rotto il vetro della finestra 156 00:09:37,583 --> 00:09:40,291 per farci credere che lo sparo era arrivato da fuori. 157 00:09:40,375 --> 00:09:43,125 Poi ha provato a ripulire il sangue, 158 00:09:43,208 --> 00:09:45,875 e quando stava per sbarazzarsi del cadavere, 159 00:09:45,958 --> 00:09:48,166 un poliziotto diligente lo colse sul fatto. 160 00:09:48,250 --> 00:09:50,208 Non mi ha detto della pistola. 161 00:09:50,291 --> 00:09:52,291 Non è stata ancora trovata 162 00:09:52,375 --> 00:09:55,958 ma supponiamo che sia così di una pistola di piccolo calibro. 163 00:09:56,041 --> 00:10:00,041 Una modella femminile, se il gioco di parole me lo permette. 164 00:10:00,125 --> 00:10:01,958 E non c'è altro da aggiungere. 165 00:10:02,041 --> 00:10:04,916 Posso chiedertelo se hai già ipotizzato un movente? 166 00:10:05,583 --> 00:10:10,416 Cosa devo dirle, signorina? Gelosia? Una lite tra innamorati? 167 00:10:10,958 --> 00:10:12,958 Dopotutto, la vita è caos. 168 00:10:13,041 --> 00:10:17,833 A voi avvocati piace crogiolarvi, e noi procuratori dobbiamo mettere le cose a posto. 169 00:10:17,916 --> 00:10:19,250 Mi scusi, pubblico ministero. 170 00:10:19,333 --> 00:10:23,750 Quindi mi stai dicendo che, secondo te, Castel avrebbe rotto il vetro 171 00:10:23,833 --> 00:10:25,833 per depistare le indagini, giusto? 172 00:10:25,916 --> 00:10:28,791 - E' quello che ho detto. -Perché dovrebbe farlo? 173 00:10:29,375 --> 00:10:33,041 Voglio dire, se lo avesse voluto per liberarsi del cadavere, 174 00:10:33,125 --> 00:10:33,958 è un po' strano 175 00:10:34,791 --> 00:10:36,125 La signora pensa bene. 176 00:10:36,208 --> 00:10:38,958 -Medico. -Dottore, anche se è donna. 177 00:10:39,916 --> 00:10:43,666 Ma, vedi, gli assassini non seguono questa logica. 178 00:10:44,291 --> 00:10:48,166 Penso che Castel ha rotto prima il vetro 179 00:10:48,250 --> 00:10:50,041 per depistare le indagini, 180 00:10:50,125 --> 00:10:53,625 e poi in un secondo momento ha deciso di ripulire il sangue 181 00:10:53,708 --> 00:10:55,583 e gettare il corpo nel fiume. 182 00:10:56,208 --> 00:10:59,166 Gliel'ho già detto, avvocato. È una legge della natura. 183 00:10:59,250 --> 00:11:00,625 Se non è per soldi... 184 00:11:00,708 --> 00:11:01,750 …è per amore. 185 00:11:04,541 --> 00:11:06,250 Pensavo che fossi arrabbiato, 186 00:11:06,333 --> 00:11:08,333 che avresti il broncio per settimane. 187 00:11:08,416 --> 00:11:12,125 -Certo che lo sai che non porto rancore. -Mm. Sì, certo, certo. 188 00:11:13,791 --> 00:11:15,833 -Ma allora il tuo discorso ha senso. -OH! 189 00:11:15,916 --> 00:11:18,916 Grazia ha bisogno di una persona più determinato e brillante. 190 00:11:19,000 --> 00:11:20,000 Ecco. BENE. 191 00:11:20,083 --> 00:11:22,333 Tu da quando sei in politica hai perso il tuo vantaggio. 192 00:11:22,416 --> 00:11:23,625 Finalmente lo hai capito. 193 00:11:23,708 --> 00:11:27,875 No. Tuttavia, per chiarire, Non ho mai detto di aver perso il controllo. 194 00:11:29,000 --> 00:11:32,041 Stavo solo chiedendo delle ragioni di opportunità politica. 195 00:11:32,125 --> 00:11:33,000 Va bene, Enrico. 196 00:11:33,083 --> 00:11:35,541 Diciamo che non era opportuno che te ne prendi cura. 197 00:11:36,166 --> 00:11:37,458 Esatto. 198 00:11:41,958 --> 00:11:43,916 Ero molto innamorato di Elio. 199 00:11:44,958 --> 00:11:46,708 Lo avevo incontrato solo di recente. 200 00:11:47,583 --> 00:11:50,166 Abitava in un'osteria di Borgo Vanchiglia 201 00:11:50,250 --> 00:11:53,250 e gliel'ho chiesto subito per venire a stare con me. 202 00:11:54,416 --> 00:11:55,500 Non lo avrei mai pensato 203 00:11:55,583 --> 00:11:58,166 potrebbe succedergli una cosa così orribile. 204 00:11:58,666 --> 00:12:00,625 Non capisco, signor Castel, ma... 205 00:12:01,125 --> 00:12:03,666 Come le è venuta in mente? sbarazzarsi del cadavere? 206 00:12:04,166 --> 00:12:06,500 Vedi, sono omosessuale. 207 00:12:07,541 --> 00:12:10,916 Un vizioso, un depravato, un invertito. 208 00:12:11,416 --> 00:12:14,583 Quando sono tornato a casa e ho trovato tutto quel sangue, 209 00:12:14,666 --> 00:12:16,958 Avevo paura di avvisare i Carabinieri. 210 00:12:17,500 --> 00:12:19,791 Sapevo che mi avrebbero preso subito data la colpa. 211 00:12:21,166 --> 00:12:23,541 Sapevate se Elio aveva dei nemici? 212 00:12:24,166 --> 00:12:26,333 Amanti traditi, rivali, non lo so. 213 00:12:26,416 --> 00:12:30,125 Non ha mai parlato del suo passato, e ho preferito non sapere nulla. 214 00:12:30,875 --> 00:12:33,500 Tuttavia, diventa difficile aiutarla. 215 00:12:33,583 --> 00:12:36,541 L'onorevole Zanardelli è stato vivamente consigliato di… 216 00:12:36,625 --> 00:12:37,583 È un caro amico. 217 00:12:40,666 --> 00:12:43,750 Nel senso tradizionale del termine. Non aver paura. 218 00:12:45,375 --> 00:12:46,708 Mi crede, dottore? 219 00:12:47,833 --> 00:12:49,125 ero stupido 220 00:12:49,208 --> 00:12:51,375 ma non ne sarei mai capace uccidere qualcuno. 221 00:12:53,333 --> 00:12:56,500 Si ricorda che ora era Quando hai trovato il corpo? 222 00:13:02,541 --> 00:13:05,416 Non posso dirlo esattamente, ma era notte fonda. 223 00:13:06,125 --> 00:13:09,583 Ho provato a pulire il sangue dal dipinto, Ho pulito il pavimento. 224 00:13:09,666 --> 00:13:12,458 Era la domenica di Pasqua. Non lo avete passato insieme? 225 00:13:12,541 --> 00:13:14,958 -No, non do molto peso a queste cose. -Va bene. 226 00:13:15,041 --> 00:13:18,833 Puoi dirmi dove hai trascorso la giornata? Con chi? 227 00:13:19,333 --> 00:13:22,041 Devo aver camminato, Credo che sul fiume 228 00:13:22,541 --> 00:13:25,375 poi nel pomeriggio, sì, sono stato a casa di qualcuno, 229 00:13:25,458 --> 00:13:27,416 ma non so quanto tempo rimasi lì. 230 00:13:27,500 --> 00:13:28,708 Ci occuperemo noi di questo. 231 00:13:29,625 --> 00:13:32,166 Ho bisogno di sapere come si chiama questa persona? 232 00:13:36,083 --> 00:13:37,500 Elisabetta Ferri. 233 00:13:39,666 --> 00:13:42,000 Lei è impiegata nella residenza dei conti Belloni. 234 00:13:42,083 --> 00:13:43,541 Ma la avverto, dottore, 235 00:13:44,625 --> 00:13:48,750 non siamo in buoni rapporti, e non credo che possa davvero aiutarmi. 236 00:13:48,833 --> 00:13:50,791 Lo spero, signor Castle. 237 00:13:51,958 --> 00:13:53,375 Dobbiamo essere ottimisti. 238 00:13:55,041 --> 00:13:59,000 Se è innocente, troveremo un modo per restituirlo alla società... 239 00:14:00,750 --> 00:14:04,666 che reclama il suo nuovo lavoro. 240 00:14:16,666 --> 00:14:17,875 Ne sei sicura, Lidia? 241 00:14:19,250 --> 00:14:22,250 Non c'è proprio modo farle conoscere sua madre? 242 00:14:24,625 --> 00:14:26,250 Sei in Parlamento. Fai qualcosa. 243 00:14:26,333 --> 00:14:28,375 Potrei sbarazzarmi dei pianoforti. 244 00:14:29,541 --> 00:14:31,625 Non è il momento di scherzare, Enrico. 245 00:14:31,708 --> 00:14:34,291 Non ne hai idea che posto orribile è la prigione. 246 00:14:35,458 --> 00:14:37,541 Sarebbe straziante per una bambina. 247 00:14:39,625 --> 00:14:41,333 Scusa, non ho più fame. 248 00:14:49,166 --> 00:14:50,708 Teresa ha ragione, Enrico. 249 00:14:53,000 --> 00:14:55,791 Ma io senza di te Non posso rappresentare Grazia. 250 00:14:55,875 --> 00:14:58,208 Non ho trovato nessuno disposto a difenderlo, 251 00:14:58,291 --> 00:15:01,125 quindi non posso candidarmi ad un giudice, quindi… 252 00:15:01,208 --> 00:15:03,208 Potresti almeno firmarmi una delega? 253 00:15:03,291 --> 00:15:05,791 quindi parlo con Grazia e le dico che Mila sta bene? 254 00:15:05,875 --> 00:15:08,083 -Certo, posso farlo. -Ah, mio ​​Dio! 255 00:15:08,625 --> 00:15:11,166 Mi scusi, avvocato. Il signor è arrivato. Giacobbe. 256 00:15:11,250 --> 00:15:12,750 Mm. Viva. 257 00:15:55,166 --> 00:15:58,416 Quello che è successo? Il treno si è rotto sui binari? 258 00:15:58,500 --> 00:16:01,875 -NO. Ho rinviato la mia partenza. -Consuelo lo ha licenziato. 259 00:16:01,958 --> 00:16:05,583 Consuelo, per tua informazione, 260 00:16:06,750 --> 00:16:11,208 è semplicemente orgogliosa sapere che sono qui in trincea con te. 261 00:16:11,291 --> 00:16:13,958 -Lottare per una giusta causa. -Molto toccante. 262 00:16:14,041 --> 00:16:15,833 Quindi sei tornato per combattere? 263 00:16:15,916 --> 00:16:21,041 "Liberi e schiavi, patrizi e plebei. In breve, oppressori e oppressi." 264 00:16:21,125 --> 00:16:22,666 Questo è il Manifesto... 265 00:16:22,750 --> 00:16:24,250 …del Partito Comunista, sì. 266 00:16:24,333 --> 00:16:27,416 Non l'ho letto. E perché sei venuto con le valigie? 267 00:16:28,041 --> 00:16:29,541 Enrico, lasciami spiegare. 268 00:16:30,041 --> 00:16:33,291 Grazia è l'oppressa, suo marito era l'oppressore. 269 00:16:33,875 --> 00:16:36,166 Il mio giornale ha un dovere morale 270 00:16:36,250 --> 00:16:39,000 per raccontare questa storia da un punto di vista politico. 271 00:16:39,083 --> 00:16:41,750 OH! Finalmente qualcuno chi lo dice. Grazie, grazie. 272 00:16:41,833 --> 00:16:43,916 Ma non è tutto. Ma non è tutto. 273 00:16:44,000 --> 00:16:47,125 Ho contattato il medico di cui Grazia ha parlato, 274 00:16:47,208 --> 00:16:49,916 il dottor Tullio Munari, e… 275 00:16:50,791 --> 00:16:54,000 Ho un appuntamento con lui per un'intervista. Non ringraziarmi. 276 00:16:54,083 --> 00:16:54,958 Perfetto. 277 00:16:55,041 --> 00:16:57,125 Pessima idea, il processo non è iniziato. 278 00:16:57,208 --> 00:16:58,875 Difendi Grazia, allora? 279 00:16:58,958 --> 00:17:01,916 -Ah, non la difendi? -NO. Andiamo. 280 00:17:02,000 --> 00:17:04,000 Non hai ancora risposto per le valigie. 281 00:17:04,500 --> 00:17:09,458 Enrico, non posso affrontarlo di oppressione da una suite del Regio. 282 00:17:10,625 --> 00:17:11,458 Dai. 283 00:17:14,083 --> 00:17:18,916 Albertina! Mai per comando, accenderesti il caminetto nella mia stanza? 284 00:17:19,000 --> 00:17:20,708 Naturalmente, signor Jacob! 285 00:17:20,791 --> 00:17:22,500 -Allora datti fuoco. -COME? 286 00:17:23,333 --> 00:17:24,333 Buonasera. 287 00:17:31,708 --> 00:17:35,708 È venuta in clinica la signora Fontana per la frattura del polso sinistro. 288 00:17:35,791 --> 00:17:36,833 Era l'estate scorsa, 289 00:17:36,916 --> 00:17:39,541 poi con la mia famiglia ci siamo trasferiti a Torino, 290 00:17:39,625 --> 00:17:41,583 ma lo ricordo molto bene, 291 00:17:41,666 --> 00:17:43,916 perché, beh... 292 00:17:44,500 --> 00:17:46,833 la signora mi ha parlato di una caduta dalle scale, 293 00:17:46,916 --> 00:17:49,666 ma era evidente che mentiva. 294 00:17:50,250 --> 00:17:51,916 Grazie mille, signora. 295 00:17:52,791 --> 00:17:55,291 Come poteva esserne così sicuro? 296 00:17:56,166 --> 00:18:00,125 Vedete, il paziente si è presentato ecchimosi sparse in varie zone del corpo. 297 00:18:00,708 --> 00:18:03,291 Dalle gambe, alle braccia, al collo. 298 00:18:03,375 --> 00:18:07,666 E alcuni erano più evidenti, quindi più recenti, altri no. 299 00:18:07,750 --> 00:18:11,125 Quindi non potevano esserlo tutto attribuibile alla stessa caduta. 300 00:18:11,208 --> 00:18:12,041 Certo. 301 00:18:13,875 --> 00:18:15,666 Ehm... 302 00:18:17,625 --> 00:18:21,291 Saresti disposto ripetere queste cose in tribunale? 303 00:18:24,791 --> 00:18:28,416 Ero d'accordo con il dottor Barberis per un'intervista, in realtà. 304 00:18:28,500 --> 00:18:31,625 Sì, certo, ma... Quando uscirà l'articolo sull'Hammer, 305 00:18:31,708 --> 00:18:36,375 diventerà, ipso facto, il principale testimone della difesa. 306 00:18:36,458 --> 00:18:37,291 Lo sai? 307 00:18:39,458 --> 00:18:44,458 Sì, capisco, ma non ci avevo pensato, sinceramente. 308 00:18:44,541 --> 00:18:45,750 Allora pensaci. 309 00:18:50,666 --> 00:18:52,041 Ascolta… 310 00:18:52,875 --> 00:18:55,500 …forse, a questo punto, è meglio cancellare tutto. 311 00:18:55,583 --> 00:18:59,250 Come ho detto, ci siamo trasferiti di recente. Sto iniziando a riprendere il ritmo adesso... 312 00:18:59,333 --> 00:19:01,750 Certo. La tranquillità prima di tutto, no? 313 00:19:01,833 --> 00:19:04,958 -Se vuoi metterla così, sì. -Non è questo. 314 00:19:05,041 --> 00:19:08,500 C'è una donna che da anni ha subito violenza da parte del marito, 315 00:19:08,583 --> 00:19:10,833 e nessuno ha visto niente né vuole parlarne. 316 00:19:10,916 --> 00:19:13,333 Lei è l'unica persona che ha prove concrete. 317 00:19:13,416 --> 00:19:16,208 Infatti, dottor Barberis è qui per fare un'intervista con te. 318 00:19:16,291 --> 00:19:18,000 E questo le fece piacere. 319 00:19:18,083 --> 00:19:21,583 Ci ha aperto la sua casa, ci ha offerto il tè, ci ha presentato sua moglie. 320 00:19:21,666 --> 00:19:25,208 Poi, quando è il momento di prendere delle responsabilità davanti al giudice, 321 00:19:25,291 --> 00:19:26,666 fa un passo indietro. 322 00:19:26,750 --> 00:19:28,416 Allora, cos’era il dottor Munari? 323 00:19:28,500 --> 00:19:31,291 Una questione di vanità per un articolo su un giornale? 324 00:19:31,375 --> 00:19:33,958 Perché se è così, non abbiamo più niente da dirci. 325 00:19:41,666 --> 00:19:42,791 Chiedo scusa. 326 00:19:43,708 --> 00:19:45,250 Ok, ho... 327 00:19:46,833 --> 00:19:48,583 Ho avuto un pensiero infelice. 328 00:19:50,083 --> 00:19:51,041 Vero. 329 00:19:52,250 --> 00:19:54,708 Ovviamente sarò disposto a testimoniare. 330 00:19:56,166 --> 00:19:57,083 Grazie. 331 00:20:06,375 --> 00:20:08,083 È sempre bello vederti... 332 00:20:09,125 --> 00:20:10,041 al lavoro. 333 00:20:11,166 --> 00:20:13,083 -Dai. -No, no, Lidia. 334 00:20:13,166 --> 00:20:17,208 Potresti convincere chiunque qualsiasi cosa, fidati di me. 335 00:20:18,958 --> 00:20:20,500 Vorrei che fosse vero. 336 00:20:24,291 --> 00:20:25,208 No, Lidia. 337 00:20:26,541 --> 00:20:28,041 Se parli dell'anno scorso, 338 00:20:28,125 --> 00:20:31,333 di quando me lo hai chiesto di non trasferirsi a Roma, 339 00:20:31,416 --> 00:20:33,458 Penso di aver fatto la scelta giusta... 340 00:20:33,541 --> 00:20:35,208 No, no. Stavo parlando di Enrico. 341 00:20:36,125 --> 00:20:37,000 OH. 342 00:20:40,583 --> 00:20:44,125 Non posso fare niente per Grazia senza di lui, quindi... 343 00:20:48,458 --> 00:20:49,750 Tuttavia non so come... 344 00:20:51,666 --> 00:20:53,750 grazie per quello che hai fatto 345 00:20:54,333 --> 00:20:55,166 Dimenticalo. 346 00:20:59,208 --> 00:21:01,208 Ufficio del Procuratore Generale. 347 00:21:01,291 --> 00:21:02,708 Salve, pubblico ministero. 348 00:21:03,583 --> 00:21:04,416 Lidia. 349 00:21:06,125 --> 00:21:08,375 -È successo qualcosa? -No, no, volevo... 350 00:21:10,208 --> 00:21:11,875 Volevo sentire la tua voce. 351 00:21:14,041 --> 00:21:14,916 Mm. 352 00:21:17,291 --> 00:21:18,708 No, niente. È solo che non... 353 00:21:20,375 --> 00:21:22,625 Non posso darmi pace, Non riesco a dormire. 354 00:21:22,708 --> 00:21:25,166 Penso solo a Grazia e la domenica di Pasqua. 355 00:21:27,333 --> 00:21:31,666 Penso che avrei dovuto fare qualcosa. Se non li avessi lasciati parlare da soli... 356 00:21:31,750 --> 00:21:34,833 Lidia, ascoltami. Non avresti potuto fare niente. 357 00:21:35,333 --> 00:21:37,875 -Niente. -Avrei potuto evitarlo, Pier. 358 00:21:37,958 --> 00:21:41,166 Se avessi ascoltato il mio istinto, se fossi entrato in quella stanza, 359 00:21:41,250 --> 00:21:44,875 Forse ora non avrei dovuto combattere solo per cercare di difenderla. 360 00:21:44,958 --> 00:21:47,041 E non so nemmeno se ce la farò. 361 00:21:48,166 --> 00:21:49,125 Tuttavia… 362 00:21:49,791 --> 00:21:52,250 Oggi almeno mi sono incontrato condotto dal suo medico 363 00:21:52,333 --> 00:21:55,416 e si è messo a disposizione testimoniare, 364 00:21:55,500 --> 00:21:57,250 -quindi… -No, aspetta. Aspettare. 365 00:21:57,333 --> 00:21:59,416 Non possiamo parlare del caso. 366 00:21:59,500 --> 00:22:02,125 Sarò il procuratore generale al processo. 367 00:22:02,208 --> 00:22:04,083 Ci sono dei protocolli da rispettare. 368 00:22:04,166 --> 00:22:06,500 No, ovviamente. Non stavo cercando di influenzarti. 369 00:22:06,583 --> 00:22:08,625 Lo so. So che non lo volevi. 370 00:22:09,208 --> 00:22:10,083 Ma tu pensi... 371 00:22:11,125 --> 00:22:14,458 Le cose che mi dici, Potrei usarli contro di te. 372 00:22:18,750 --> 00:22:22,000 Certo. No, è solo che sei l'unica persona con cui vorrei parlarne 373 00:22:22,083 --> 00:22:23,500 e non posso, quindi... 374 00:22:26,791 --> 00:22:27,833 Ok, è... 375 00:22:28,958 --> 00:22:30,750 È tardi. Buonanotte, Pier. 376 00:22:46,666 --> 00:22:48,291 dice il signor Castel 377 00:22:48,375 --> 00:22:51,000 di averla incontrata la domenica di Pasqua. 378 00:22:51,083 --> 00:22:54,375 Castel lo è sempre stato un bugiardo. Capace di tutto. 379 00:22:54,458 --> 00:22:57,625 Lo conosco da anni e non l'ha mai detto qualcosa che fosse onesto. 380 00:22:57,708 --> 00:23:00,666 Sì, ce lo ha detto che non eravate in buoni rapporti. 381 00:23:00,750 --> 00:23:04,583 E ti ha anche detto che mi ha lasciato appena ha scoperto che ero incinta? 382 00:23:06,833 --> 00:23:10,291 -No, non questo. -E ovviamente non te l'ha detto. 383 00:23:12,041 --> 00:23:16,500 Dovette dedicarsi alla pittura, ed eravamo una seccatura. 384 00:23:17,708 --> 00:23:19,625 Ci dava dei soldi ogni tanto. 385 00:23:20,916 --> 00:23:23,958 Ma la domenica di Pasqua venne a dire che bastava. 386 00:23:24,041 --> 00:23:25,916 Che aveva già fatto abbastanza. 387 00:23:27,416 --> 00:23:28,541 quindi, 388 00:23:29,041 --> 00:23:31,333 perdonami se sono stato indelicato, ma puoi confermarmi? 389 00:23:31,416 --> 00:23:33,750 rispetto al giorno dell'omicidio Castel era con lei? 390 00:23:35,333 --> 00:23:39,375 Castel è venuto a trovarmi a casa mia nel pomeriggio erano solo dieci minuti. 391 00:23:40,500 --> 00:23:43,583 Ed è quello che dirò alla polizia se vengono a interrogarmi. 392 00:23:45,791 --> 00:23:46,750 Certo. 393 00:23:49,875 --> 00:23:51,333 Sta mentendo. 394 00:23:51,916 --> 00:23:54,416 Castel l'ha abbandonata e lei non vuole aiutarlo. 395 00:23:56,041 --> 00:23:59,291 Forse, ma comunque Castel dovrebbe spiegarcelo 396 00:23:59,375 --> 00:24:02,500 dove si trovava tra le 16:00 e le 22:00, perché non tornerà. 397 00:24:06,291 --> 00:24:07,625 Ho capito il tuo gioco. 398 00:24:09,416 --> 00:24:12,583 Ti sei offerto di aiutarmi giusto per confondermi le idee. 399 00:24:12,666 --> 00:24:14,958 E tutto perché non volevo difendere Grazia. 400 00:24:15,041 --> 00:24:18,333 -Un po' adolescente. -Perché dovrei fare una cosa del genere? 401 00:24:18,416 --> 00:24:20,666 -Allora spiegami cosa stai facendo. -Niente. 402 00:24:20,750 --> 00:24:23,416 Sto solo dicendo che non possiamo credere incondizionatamente 403 00:24:23,500 --> 00:24:26,375 a quello che dice Castel solo perché siamo i suoi avvocati. 404 00:24:26,458 --> 00:24:27,583 -NO? -NO. 405 00:24:28,083 --> 00:24:30,708 Allora guarda qui, La signorina prima della classe. 406 00:24:31,666 --> 00:24:33,333 Queste sono 57 lettere, 407 00:24:33,416 --> 00:24:36,583 tutti scritti dalla stessa persona e indirizzato a Elio Storti. 408 00:24:36,666 --> 00:24:39,500 Li ho trovati nella sua stanza, a Borgo Vanchiglia, 409 00:24:39,583 --> 00:24:43,458 insieme ad altre cose, tranne queste Mi sono sembrati interessanti. Legislazione. 410 00:24:44,958 --> 00:24:47,666 "Nessun giudice umano o divino oserà condannarmi 411 00:24:47,750 --> 00:24:50,791 quando avrò guarito le ferite del mio cuore afflitto, 412 00:24:51,875 --> 00:24:55,416 bagnandoli nel sangue che scorre dal tuo fianco." 413 00:24:57,291 --> 00:24:58,625 È una minaccia di morte? 414 00:24:58,708 --> 00:25:01,541 Lo stile non è percettivo, ma direi di sì. 415 00:25:02,916 --> 00:25:04,625 C'è tutta una storia d'amore qui. 416 00:25:05,166 --> 00:25:09,666 La passione viene confrontata ad una "fiamma incandescente e pura". 417 00:25:09,750 --> 00:25:12,958 E, alla fine, "il sangue versato". 418 00:25:17,833 --> 00:25:19,083 -Bravo, Enrico. -Grazie. 419 00:25:19,166 --> 00:25:21,458 Sì, questo effettivamente cambia le cose. 420 00:25:21,541 --> 00:25:23,166 Sappiamo chi li ha scritti? 421 00:25:23,250 --> 00:25:26,625 -Qui giace il busillis. Non sono firmati. -Bene... posso? 422 00:25:27,291 --> 00:25:30,125 Li ho riletti tre volte, ma se sei abbastanza bravo da trovarlo... 423 00:25:30,208 --> 00:25:31,125 Mi sento lo stesso. 424 00:25:32,958 --> 00:25:36,000 -Mi scusi. -No, mi spiace. Stiamo lavorando. Grazie. 425 00:25:36,083 --> 00:25:38,500 No, lo zio di Mila è qui con due poliziotti. 426 00:25:44,416 --> 00:25:46,458 Non capisco perché tutta questa fretta. 427 00:25:46,541 --> 00:25:49,958 Non c'è fretta, signora. Sono il tutore legale del bambino. 428 00:25:50,541 --> 00:25:54,166 Buonasera, signori. A cosa dobbiamo questa visita? 429 00:25:54,750 --> 00:25:57,166 Tenente Pietro Fontana, Sono lo zio di Mila. 430 00:25:57,250 --> 00:26:00,291 Tenente, Per favore accetta le mie condoglianze. 431 00:26:00,375 --> 00:26:03,791 Apprezzo davvero la cura che hai mostrato per mia nipote, avvocato. 432 00:26:03,875 --> 00:26:06,375 Fortunatamente l'ho capito un congedo straordinario 433 00:26:06,458 --> 00:26:08,416 e da oggi potrò occuparmene personalmente. 434 00:26:09,416 --> 00:26:11,250 Mila non ci disturba. 435 00:26:11,333 --> 00:26:14,333 La tratterò come una figlia. 436 00:26:17,500 --> 00:26:19,333 Il tenente ha i suoi diritti. 437 00:26:21,291 --> 00:26:24,208 -Albertina, prepara il bambino. -SÌ. 438 00:26:27,916 --> 00:26:30,666 Posso chiedertelo se ha intenzione di lasciare la città? 439 00:26:33,208 --> 00:26:36,875 -Lei è la signorina Poët, vero? -Mm, mm. 440 00:26:36,958 --> 00:26:39,958 Spero che non l'abbia messo strane idee nella testa di mia cognata. 441 00:26:40,041 --> 00:26:42,750 Non mi ha risposto. Hai intenzione di lasciare la città? 442 00:26:42,833 --> 00:26:44,541 No, signorina. Non ce ne andremo. 443 00:26:45,666 --> 00:26:47,708 Seguirò il processo fino alla condanna. 444 00:26:57,583 --> 00:26:58,541 Principessa. 445 00:27:00,250 --> 00:27:02,250 Non abbracci lo zio Pietro? 446 00:27:07,250 --> 00:27:09,750 Migliaia. Tesoro, non preoccuparti. 447 00:27:11,333 --> 00:27:13,166 Voglio stare con te. 448 00:27:15,541 --> 00:27:18,416 Prometto che ci vediamo presto. Hmm? 449 00:27:20,250 --> 00:27:21,791 No, no, no. Tieni questo. 450 00:27:23,666 --> 00:27:24,750 Adesso vai. 451 00:27:24,833 --> 00:27:28,333 Mila, andiamo a salutare papà per l'ultima volta. 452 00:27:30,041 --> 00:27:31,125 Avvocato, 453 00:27:32,958 --> 00:27:33,916 arrivederci. 454 00:27:51,750 --> 00:27:53,833 Devo assolutamente parlare con Grazia. 455 00:27:54,458 --> 00:27:56,583 -Firmerò subito la delega. -SÌ. 456 00:28:09,375 --> 00:28:12,208 Tu come immagini la tua vita tra dieci anni? 457 00:28:12,291 --> 00:28:14,458 -Non... -Dai! 458 00:28:14,541 --> 00:28:17,791 Non riesco a immaginare nemmeno i prossimi dieci giorni, Grazia. 459 00:28:17,875 --> 00:28:20,083 -Va bene, ti dirò come ti immagino. -SÌ. 460 00:28:20,166 --> 00:28:25,791 Immagino che tu lo faccia un discorso sensazionale in un tribunale, 461 00:28:26,375 --> 00:28:28,666 e io sono lì a fare il tifo per te. 462 00:28:30,041 --> 00:28:31,208 Sarebbe carino. 463 00:28:31,291 --> 00:28:33,791 -Stupendo. -Improbabile, ma carino. 464 00:28:33,875 --> 00:28:35,875 No, accadrà. Sì, accadrà. 465 00:28:35,958 --> 00:28:37,125 Come ti immagini? 466 00:28:39,291 --> 00:28:40,916 Sposato. 467 00:28:41,000 --> 00:28:43,375 -Mm. NO! -Nono. Aspetta, aspetta. 468 00:28:43,458 --> 00:28:46,458 - Sposata con un bellissimo uomo. -Mm. 469 00:28:47,250 --> 00:28:48,791 -Ricco. -Ecco. 470 00:28:48,875 --> 00:28:50,708 Con una villa al mare. 471 00:28:51,291 --> 00:28:54,166 E con due figli, un cane… 472 00:28:54,250 --> 00:28:55,291 L'amante. 473 00:28:55,875 --> 00:28:56,708 L'amante? 474 00:28:56,791 --> 00:29:00,041 Ebbene sì. Lo hai mai saputo un uomo ricco, bello e anche simpatico? 475 00:29:00,541 --> 00:29:01,791 L'amante è necessario. 476 00:29:02,666 --> 00:29:03,541 Un amante. 477 00:29:04,125 --> 00:29:06,041 Guarda come hai accettato subito. 478 00:29:07,208 --> 00:29:10,625 E poi l'amante per l'amante. 479 00:29:10,708 --> 00:29:14,708 Quindi un marito, un amante, un altro ama... 480 00:29:17,375 --> 00:29:20,875 Legalmente parlando, è una decisione indiscutibile. 481 00:29:22,000 --> 00:29:24,708 Perché Pietro Fontana è il parente più stretto. 482 00:29:25,791 --> 00:29:29,166 Mila deve stare con lui fino alla fine del processo, purtroppo. 483 00:29:29,250 --> 00:29:31,916 Ma anche dopo, visto che probabilmente mi spareranno. 484 00:29:33,916 --> 00:29:36,125 In effetti, scommetto che la porterà ad assistere. 485 00:29:36,208 --> 00:29:38,500 Sembrava affettuoso con la bambina. 486 00:29:38,583 --> 00:29:40,333 -È un bastardo, Lidia. -Va bene. 487 00:29:41,291 --> 00:29:42,750 Proprio come suo fratello. 488 00:29:44,291 --> 00:29:45,125 Va bene. 489 00:29:46,125 --> 00:29:47,458 Enrico non può fare nulla? 490 00:29:48,583 --> 00:29:51,500 Non riesce a convincere il giudice lasciami almeno incontrarla? 491 00:29:59,541 --> 00:30:01,000 Enrico non è convinto 492 00:30:01,083 --> 00:30:03,958 per poterti rappresentare in un processo in questo momento. 493 00:30:11,625 --> 00:30:13,083 Cosa faccio adesso? 494 00:30:16,458 --> 00:30:18,166 -Cosa devo fare? -Ho un piano. 495 00:30:22,541 --> 00:30:23,416 Guardami. 496 00:30:23,500 --> 00:30:25,125 Guardami, guardami. 497 00:30:27,791 --> 00:30:29,000 Posso convincerlo. 498 00:30:32,125 --> 00:30:34,708 Lo convincerò. Va bene? 499 00:30:41,791 --> 00:30:43,291 Dopo di te. 500 00:30:46,375 --> 00:30:49,291 Ho finito di scrivere l'intervista al dottor Munari. 501 00:30:49,791 --> 00:30:52,583 Stavo pensando di includerlo sul giornale di domenica. 502 00:30:52,666 --> 00:30:53,500 Grazie. 503 00:30:54,041 --> 00:30:56,041 Vuoi leggerlo? 504 00:30:58,041 --> 00:30:59,000 Mi fido. 505 00:31:04,416 --> 00:31:08,375 E invece questa cosa che Enrico non vuole difendere Grazia, 506 00:31:08,458 --> 00:31:11,083 Cosa... beh, cosa ne pensi? 507 00:31:11,583 --> 00:31:13,250 Mm. 508 00:31:13,833 --> 00:31:15,250 Cosa penso? 509 00:31:16,500 --> 00:31:18,041 Abbi fede, Barberis. 510 00:31:18,958 --> 00:31:20,125 Lo farò in qualche modo. 511 00:31:25,916 --> 00:31:29,625 Va bene. Se devi restare qui per disturbare, dammi una mano. 512 00:31:30,291 --> 00:31:31,125 Va bene. 513 00:31:31,208 --> 00:31:33,916 Sto cercando di capire chi è la donna che ha scritto 514 00:31:34,458 --> 00:31:36,291 queste assurde lettere d'amore. 515 00:31:36,791 --> 00:31:40,250 Perché scivola via alcuni dettagli interessanti, come: 516 00:31:40,333 --> 00:31:42,791 "I rintocchi della chiesa di San Michele Arcangelo 517 00:31:42,875 --> 00:31:45,250 mi ricordano la prima volta che mi hai preso." 518 00:31:45,333 --> 00:31:46,583 È romantico. 519 00:31:46,666 --> 00:31:50,083 -San Michele Arcangelo è qui, vero? -SÌ. 520 00:31:56,291 --> 00:31:59,833 "La fontana con la sua statua dell'Italia incoronata." 521 00:32:01,833 --> 00:32:04,958 La fontana con la statua incoronata è in piazza Cesare Balbo. 522 00:32:05,041 --> 00:32:06,041 Giusto. 523 00:32:06,125 --> 00:32:08,250 -Quindi la fontana è qui. -SÌ. 524 00:32:08,333 --> 00:32:12,500 "Ti ricordi Guglielmo Pepe al tramonto? Lo guardavamo dalla mia alcova." 525 00:32:13,500 --> 00:32:17,750 E la statua di Guglielmo Pepe è in piazza Maria Teresa. 526 00:32:18,458 --> 00:32:21,125 -E questo è tutto lo stesso quartiere. -Sì. 527 00:32:22,875 --> 00:32:24,208 OH. 528 00:32:24,291 --> 00:32:25,125 Voilà. 529 00:32:33,500 --> 00:32:35,333 SÌ. Fermati, fermati. E' qui. 530 00:32:36,083 --> 00:32:39,041 "Fiori all'angolo rimangono solo i colori. 531 00:32:39,625 --> 00:32:42,458 Il profumo è perso con il tuo ultimo sguardo." 532 00:32:45,041 --> 00:32:47,041 "Ti aspetto ancora alla Casa Bianca 533 00:32:47,125 --> 00:32:50,250 dove l'estate sussurra il tuo nome all'ombra degli alberi." 534 00:32:51,625 --> 00:32:52,541 Trovato. 535 00:32:54,250 --> 00:32:56,541 Perfetto. Cosa facciamo? entriamo? 536 00:32:57,666 --> 00:32:59,416 Se non ti offendi, andrei da solo. 537 00:33:00,375 --> 00:33:03,500 Con la speranza di? Estorcere una confessione? 538 00:33:03,583 --> 00:33:05,666 Non sono qui per fare supposizioni. 539 00:33:10,166 --> 00:33:11,000 Grazie. 540 00:33:11,500 --> 00:33:12,333 A te. 541 00:33:12,958 --> 00:33:15,416 Sono accuse oltraggiose, signorina. 542 00:33:16,375 --> 00:33:18,333 E non ascolterò nient'altro. 543 00:33:18,416 --> 00:33:20,583 Mi ha completamente frainteso contessa. 544 00:33:20,666 --> 00:33:23,750 Nono. Ho capito troppo bene. 545 00:33:24,625 --> 00:33:27,958 E francamente mi stupisce che è una donna a fare questi discorsi. 546 00:33:32,083 --> 00:33:33,000 Lei… 547 00:33:34,166 --> 00:33:35,875 Non ha mai sofferto per amore? 548 00:33:38,083 --> 00:33:38,916 No. 549 00:33:39,583 --> 00:33:43,875 E poi sappi che una donna è innamorata è capace di dire cose terribili. 550 00:33:45,500 --> 00:33:49,833 Ma questo non significa chi è poi in grado di metterli in pratica. 551 00:33:50,333 --> 00:33:52,208 Contessa, mi scuso. 552 00:33:52,291 --> 00:33:55,958 Non lo era assolutamente la mia intenzione di accusarla. 553 00:33:56,041 --> 00:33:58,000 Infatti, sono qui per avvisarti, 554 00:33:58,083 --> 00:34:00,708 perché mio fratello, l'avvocato Enrico Poët, 555 00:34:00,791 --> 00:34:02,541 ha preso la difesa del signor Castle 556 00:34:02,625 --> 00:34:05,166 e temo che voglia consegnare questa corrispondenza 557 00:34:05,250 --> 00:34:06,708 al procuratore del re. 558 00:34:06,791 --> 00:34:09,708 -Mi sembra un incubo. -E sono qui per aiutarti. 559 00:34:11,833 --> 00:34:15,458 Se potessi dirmelo qualcosa in più su Elio Storti. 560 00:34:16,708 --> 00:34:18,333 So che lo conosceva molto bene. 561 00:34:20,375 --> 00:34:22,125 Era l'amore della mia vita. 562 00:34:24,625 --> 00:34:28,541 La sua morte mi ha sconvolto in un abisso di dolore. 563 00:34:31,750 --> 00:34:32,583 Capisco. 564 00:34:36,625 --> 00:34:40,166 Non l'avrebbe mai pensato Elio potrebbe avere altri amori oltre a lei? 565 00:34:40,250 --> 00:34:41,333 NO. 566 00:34:42,791 --> 00:34:44,541 Amava solo i soldi. 567 00:34:45,958 --> 00:34:48,500 Gli ho dato tutto ma, evidentemente, 568 00:34:49,625 --> 00:34:50,708 non era abbastanza. 569 00:34:52,250 --> 00:34:54,875 Aveva bisogno di uno spazio per dipingere. 570 00:34:55,416 --> 00:34:58,958 E gli ho dato l'intera stanza. 571 00:34:59,041 --> 00:35:01,916 Poteva venire qui quando voleva, lavorare 572 00:35:02,708 --> 00:35:03,833 o riposare. 573 00:35:04,875 --> 00:35:08,875 -Questo non è un Canaletto? -Sembra autentico, vero? 574 00:35:10,291 --> 00:35:12,000 Ne ha venduti quattro. 575 00:35:15,708 --> 00:35:18,041 Me lo sta dicendo che Elio Storti era un falsario? 576 00:35:18,125 --> 00:35:20,333 Mm. Si definiva un artista, 577 00:35:20,416 --> 00:35:24,166 ma in realtà non lo fece mai niente di veramente originale, solo copie. 578 00:35:24,250 --> 00:35:28,041 Ed era tormentato dall'idea che nessuno potrebbe mai conoscere il suo nome. 579 00:35:28,625 --> 00:35:32,833 Quindi ha inventato un modo per firmare, 580 00:35:32,916 --> 00:35:35,166 senza che nessuno se ne accorga. Guarda lì. 581 00:35:36,458 --> 00:35:39,583 C'è una H, poi una E, 582 00:35:40,666 --> 00:35:41,666 una L... 583 00:35:43,708 --> 00:35:45,583 -"Helios." -Mm, mm. 584 00:35:46,875 --> 00:35:49,458 Anche in questo non aveva fantasia. 585 00:35:50,916 --> 00:35:52,583 Ma lo amavo comunque. 586 00:35:53,833 --> 00:35:58,000 E secondo lei Elio ha firmato tutti i suoi falsi così? 587 00:35:58,083 --> 00:36:01,250 Penso di sì, ma non ne sono sicuro. 588 00:36:03,416 --> 00:36:05,541 Perché? È importante? 589 00:36:07,583 --> 00:36:09,333 Molto importante. 590 00:36:10,416 --> 00:36:12,625 E allora? Cosa dovrei vedere? 591 00:36:12,708 --> 00:36:15,041 -La soluzione del caso. -Non lo vedo! 592 00:36:15,125 --> 00:36:16,916 È qui davanti ai tuoi occhi. Lo giuro. 593 00:36:17,000 --> 00:36:20,125 -Lidia, mi sto irritando. -No, per l'amor del cielo. Non irritarti. 594 00:36:20,208 --> 00:36:22,500 Ma se vuoi che ti dica tutto, 595 00:36:23,083 --> 00:36:27,833 devi darmi la tua parola d'onore che assumerai la difesa di Grazia. 596 00:36:27,916 --> 00:36:31,250 -Sapevo che stavi tramando qualcosa. -Ognuno gioca secondo le proprie regole. 597 00:36:31,333 --> 00:36:33,458 Non mi avevi detto che avevo perso il mio splendore? 598 00:36:33,541 --> 00:36:36,791 Ho mentito. Non sono mai riuscito a trovarlo un avvocato migliore di te. 599 00:36:36,875 --> 00:36:39,333 No. Non ne troverai altri essere comandato con la bacchetta. 600 00:36:39,416 --> 00:36:40,416 Ok, qualunque cosa tu voglia. 601 00:36:40,500 --> 00:36:42,875 Accetta la difesa di Grazia o andiamo a casa? 602 00:36:44,375 --> 00:36:47,458 Fammi capire. Te ne andresti davvero un uomo innocente in prigione 603 00:36:47,541 --> 00:36:49,500 solo per farmi un dispetto? 604 00:36:49,583 --> 00:36:53,375 Non ne hai idea cosa sono capace di fare per aiutarla. 605 00:36:59,875 --> 00:37:01,375 Castel è innocente, vero? 606 00:37:03,625 --> 00:37:04,500 Credo di si. 607 00:37:08,333 --> 00:37:11,041 Ok, hai vinto. Hai la mia parola d'onore. 608 00:37:11,125 --> 00:37:12,833 -Promessa? -SÌ. Promessa! 609 00:37:17,583 --> 00:37:18,500 poi, 610 00:37:19,250 --> 00:37:20,166 guarda qui. 611 00:37:21,666 --> 00:37:24,833 C'è una H, una E, una L, una I. 612 00:37:24,916 --> 00:37:27,083 -Dice "Helios". -"Helios." 613 00:37:27,583 --> 00:37:29,625 È la firma di Elio Storti. 614 00:37:32,250 --> 00:37:35,041 Quindi Elio ha firmato i quadri di Castel? 615 00:37:35,125 --> 00:37:36,875 No, Enrico, li ha dipinti lui. 616 00:37:37,583 --> 00:37:39,833 -Era un falsario. -Stai divagando. 617 00:37:39,916 --> 00:37:42,500 Castel non è più in grado di dipingere. 618 00:37:43,125 --> 00:37:45,000 Non hai notato che gli trema la mano? 619 00:37:45,833 --> 00:37:48,083 Elio Storti dipinse al suo posto. 620 00:37:50,125 --> 00:37:54,083 Quindi me lo stai dicendo che Castel portò Elio a casa sua 621 00:37:54,166 --> 00:37:56,958 per dipingere questo quadro, e poi si è innamorato? 622 00:37:57,041 --> 00:37:58,791 Non si innamorò... 623 00:38:00,250 --> 00:38:02,875 Doveva giustificare la loro convivenza 624 00:38:02,958 --> 00:38:06,916 e ha appena supportato i pettegolezzi della gente. 625 00:38:07,958 --> 00:38:10,583 Secondo i miei calcoli, il 10 aprile, nel pomeriggio, 626 00:38:10,666 --> 00:38:13,750 Elio Storti era qui a dipingere la battaglia di San Martino, 627 00:38:14,250 --> 00:38:16,125 e qualcuno l'ha visto dalla finestra. 628 00:38:17,666 --> 00:38:20,416 Lo vide e pensò che fosse Castel. 629 00:38:20,916 --> 00:38:22,083 Ecco perché lo ha ucciso. 630 00:38:22,833 --> 00:38:23,958 Era da dietro. 631 00:38:24,666 --> 00:38:25,833 Era buio. 632 00:38:25,916 --> 00:38:27,500 Quando Castel ritornò, 633 00:38:27,583 --> 00:38:30,708 Il corpo di Elio Storti era qui con i suoi pennelli in mano. 634 00:38:30,791 --> 00:38:34,291 Nel panico, pensò che se avesse chiamato i Carabinieri, 635 00:38:34,375 --> 00:38:37,166 tutti avrebbero capito che Elio dipinse al suo posto. 636 00:38:37,875 --> 00:38:40,500 -E ha deciso di far sparire il corpo. -Ha senso. 637 00:38:42,541 --> 00:38:45,833 Ovviamente, se non lo avesse detto che Elio era il suo amante, 638 00:38:45,916 --> 00:38:50,041 sarebbe stato un po' più semplice dimostrare la sua innocenza. 639 00:38:52,541 --> 00:38:54,250 Ma per fortuna sono un... 640 00:38:56,125 --> 00:38:57,375 Sei un genio, sì. 641 00:38:57,958 --> 00:38:58,791 Genio. 642 00:38:59,291 --> 00:39:02,000 Me lo hanno chiesto sicché lo Storti era in casa mia. 643 00:39:02,541 --> 00:39:04,458 Avevo bisogno di una spiegazione plausibile. 644 00:39:04,541 --> 00:39:07,916 Penso che sia giunto il momento di informare il Pubblico Ministero di quanto accaduto, 645 00:39:08,000 --> 00:39:11,166 perché la persona che ha sparato voleva ucciderti, Castel. 646 00:39:11,250 --> 00:39:14,375 Ed è un bene che i Carabinieri parla con la signora Ferri. 647 00:39:14,458 --> 00:39:15,666 No. 648 00:39:16,666 --> 00:39:19,833 Non sto dicendo che fosse necessariamente lei, anche se avesse delle ragioni. 649 00:39:20,333 --> 00:39:22,875 Ce lo hai detto tu stesso che il giorno dell'omicidio... 650 00:39:22,958 --> 00:39:24,500 Lei non capisce, dottore. 651 00:39:25,708 --> 00:39:28,458 Volevo dirlo oggi Confesserò al pubblico ministero 652 00:39:28,541 --> 00:39:30,916 di aver ucciso Elio Storti per gelosia. 653 00:39:31,000 --> 00:39:33,041 Questo è completamente assurdo. 654 00:39:33,125 --> 00:39:36,125 Signor Castel, lei capisce delle conseguenze di ciò... 655 00:39:36,208 --> 00:39:38,000 Sono un artista, avvocato. 656 00:39:39,208 --> 00:39:40,875 Per tutta la vita ho soltanto dipinto. 657 00:39:41,375 --> 00:39:42,583 Quando mi sono ammalato, 658 00:39:43,375 --> 00:39:44,750 Ho pensato di uccidermi. 659 00:39:45,833 --> 00:39:47,541 Elio era la mia ultima speranza. 660 00:39:47,625 --> 00:39:50,125 Con le mie istruzioni, poteva creare per me. 661 00:39:53,583 --> 00:39:56,041 Agli artisti è perdonato ogni vizio, 662 00:39:57,291 --> 00:39:58,708 ma non plagio. 663 00:39:59,291 --> 00:40:01,791 E non voglio passare alla storia come un impostore. 664 00:40:02,958 --> 00:40:06,708 So che sei occupato con l'Onorevole Zanardelli, 665 00:40:06,791 --> 00:40:08,416 ma non dovresti preoccuparti. 666 00:40:10,416 --> 00:40:13,458 Non appena lo saprà che mi sono dichiarato omosessuale, 667 00:40:13,541 --> 00:40:16,166 prenderà le distanze da tutto ciò che mi riguarda. 668 00:40:20,416 --> 00:40:21,375 Va bene. 669 00:40:22,625 --> 00:40:26,208 Dì ad Elisabetta che mi dispiace per averla fatta soffrire così tanto. 670 00:40:30,125 --> 00:40:31,583 Non ci avevo mai pensato. 671 00:40:37,916 --> 00:40:40,625 Il lettore impegnato forse resterà stupito 672 00:40:40,708 --> 00:40:43,583 per vedere il nostro giornale dà molta importanza 673 00:40:43,666 --> 00:40:46,000 ad una questione apparentemente privata, 674 00:40:46,083 --> 00:40:48,625 ma è nostra ferma convinzione 675 00:40:48,708 --> 00:40:51,458 rispetto a quello privato è in gran parte pubblico. 676 00:40:51,541 --> 00:40:53,166 -Mancare? -SÌ? 677 00:40:53,750 --> 00:40:55,916 -È arrivato questo per te. -Grazie. 678 00:40:57,333 --> 00:40:59,000 Questo è sempre vero, 679 00:40:59,083 --> 00:41:03,250 ogni volta che si tratta di relazioni di forza, dominio o abuso. 680 00:41:03,333 --> 00:41:06,666 Ma è ancora più vero quando una sola persona, 681 00:41:06,750 --> 00:41:08,833 e non uso il femminile a caso, 682 00:41:09,958 --> 00:41:13,583 semplicemente sospettato di aver usato violenza, 683 00:41:13,666 --> 00:41:17,208 è offerto da una stampa irresponsabile 684 00:41:17,291 --> 00:41:19,416 al feroce giudizio dei lettori. 685 00:41:21,541 --> 00:41:23,250 Un giudizio più simile 686 00:41:23,333 --> 00:41:25,541 al barbaro linciaggio del capro espiatorio 687 00:41:25,625 --> 00:41:28,375 che ad un desiderio civile di giustizia. 688 00:41:28,458 --> 00:41:30,208 Da oggi, però, 689 00:41:30,875 --> 00:41:33,583 il nostro giornale alzerà la voce, 690 00:41:33,666 --> 00:41:37,291 a partire dall'intervista al dottor Tullio Munari, 691 00:41:37,375 --> 00:41:40,833 guidò il dottore che fu il primo ad accorgersene 692 00:41:40,916 --> 00:41:45,416 i segni di brutale violenza di questo presunto eroe di guerra 693 00:41:45,500 --> 00:41:48,291 ha inflitto nel corso degli anni alla moglie Grazia. 694 00:41:48,375 --> 00:41:53,375 Inoltre, da questo momento, Io stesso seguirò nella presenta 695 00:41:53,458 --> 00:41:55,083 lo svolgimento del processo, 696 00:41:55,166 --> 00:41:57,083 passo dopo passo, 697 00:41:57,166 --> 00:42:00,875 fino alla giustizia non avrà fatto il suo corso. 698 00:42:16,208 --> 00:42:17,583 E te l'avevo promesso, no? 699 00:42:21,250 --> 00:42:24,583 Allora, abbiamo dello champagne... 700 00:42:26,958 --> 00:42:28,083 …due bicchieri, 701 00:42:29,208 --> 00:42:31,666 candele, ma soprattutto… 702 00:42:35,750 --> 00:42:38,000 …una torta Sacher. 703 00:42:43,166 --> 00:42:44,666 Beh, ora non... 704 00:42:44,750 --> 00:42:48,000 Potrebbe non essere Vienna, ma l'ho affittato fino alla fine del processo. 705 00:42:48,708 --> 00:42:51,458 Se non possiamo parlarne fuori dalle sedi istituzionali, 706 00:42:51,541 --> 00:42:55,291 almeno possiamo restare qui, ehm, senza... correre rischi e... 707 00:42:55,375 --> 00:42:56,875 Sei stato molto bravo. 708 00:43:18,875 --> 00:43:20,000 CIAO. 709 00:43:21,166 --> 00:43:22,166 Hai visto? 710 00:43:23,625 --> 00:43:26,791 Poeta avvocato. È bello rivederti. 711 00:43:27,916 --> 00:43:31,708 Diciamo le circostanze potrebbero essere più propizi. 712 00:43:33,250 --> 00:43:36,916 La sezione della Procura ha disposto questa mattina la requisitoria 713 00:43:37,000 --> 00:43:41,208 e dovremo presentarci tra pochi giorni al processo, 714 00:43:41,750 --> 00:43:43,041 davanti ad una giuria. 715 00:43:43,958 --> 00:43:46,416 Quanta speranza abbiamo di un verdetto favorevole? 716 00:43:47,833 --> 00:43:49,375 Onestamente, non molti. 717 00:43:49,875 --> 00:43:52,750 Ma abbiamo alcuni elementi, a nostro favore, importante. 718 00:43:53,625 --> 00:43:58,875 L'autopsia del marito ha evidenziato del tessuto epiteliale sotto le unghie, 719 00:43:58,958 --> 00:44:01,333 quindi questo prova che lui l'ha aggredita. 720 00:44:01,416 --> 00:44:04,875 Poi abbiamo il dottor Munari che testimonieranno delle violenze precedenti 721 00:44:04,958 --> 00:44:08,833 e ci darà l'opportunità di sostenere che hai agito per legittima difesa. 722 00:44:08,916 --> 00:44:10,458 -È la verità. -Certo. 723 00:44:10,541 --> 00:44:11,833 Purtroppo la verità 724 00:44:11,916 --> 00:44:14,583 in un processo con giuria, potrebbe non essere sufficiente. 725 00:44:15,458 --> 00:44:17,083 È importante che tu lo sappia. 726 00:44:21,125 --> 00:44:22,041 Va bene. 727 00:44:22,666 --> 00:44:23,541 Grazie. 728 00:44:25,250 --> 00:44:26,125 Grazie mille. 729 00:44:33,208 --> 00:44:35,708 Per quanto ancora non mi parlerai? 730 00:44:36,208 --> 00:44:37,416 Cosa vuoi che ti dica? 731 00:44:39,250 --> 00:44:41,000 Che hai fatto la cosa giusta. 732 00:44:42,291 --> 00:44:45,833 Che prima cercavi scuse, scuse per non farlo. 733 00:44:45,916 --> 00:44:48,083 -Sì, è vero. Cercavo una scusa. -Eh. 734 00:44:48,166 --> 00:44:50,000 Eh. Ti sei chiesto perché? 735 00:44:51,375 --> 00:44:53,583 Perché sei ossessionato dalla politica? 736 00:44:53,666 --> 00:44:57,416 e hai pensato che questo processo potrebbe farti del male. Non lo so, lo giuro. 737 00:44:58,125 --> 00:45:01,083 Così intelligente, e ancora non hai capito niente di me. 738 00:45:01,583 --> 00:45:04,541 -Non volevo offenderti. -Chi se ne frega se mi offendi. 739 00:45:04,625 --> 00:45:08,291 Il punto è che non volevo questo caso perché ho paura di perdere. Va bene? 740 00:45:11,958 --> 00:45:13,166 Grazia è tua amica. 741 00:45:13,666 --> 00:45:16,541 Se non riesco a farla assolvere, penserai che sia colpa mia. 742 00:45:16,625 --> 00:45:18,500 -E questa cosa mi terrorizza. -No… 743 00:45:18,583 --> 00:45:21,416 -No, ascoltami. -Sarebbe colpa nostra. Fammi finire. 744 00:45:24,875 --> 00:45:27,208 Sarebbe colpa nostra se perdessimo. 745 00:45:30,958 --> 00:45:32,833 Ma vinciamo questo processo. 746 00:45:32,916 --> 00:45:34,000 Guardami, per favore. 747 00:45:38,791 --> 00:45:40,250 Tu ed io, insieme. 748 00:45:41,833 --> 00:45:43,208 Lo vinciamo. Va bene? 749 00:46:02,125 --> 00:46:03,666 Va bene. 750 00:46:03,750 --> 00:46:07,875 Ieri mi è stato ufficialmente affidato il compito di sostenere l’accusa 751 00:46:07,958 --> 00:46:10,041 nel processo contro Grazia Fontana. 752 00:46:11,166 --> 00:46:14,708 La corte sarà presieduta del giudice Sergio Davanzati, 753 00:46:14,791 --> 00:46:18,666 mentre i nomi dei giurati popolari sono già stati depositati in cancelleria. 754 00:46:18,750 --> 00:46:23,166 Avrò bisogno di qualche altro giorno raccogliere materiale probatorio. 755 00:46:23,250 --> 00:46:24,333 Ma… 756 00:46:25,333 --> 00:46:27,916 Ti ho convocato per anticiparti 757 00:46:28,500 --> 00:46:30,958 rispetto all'atto d'accusa si tratterà di omicidio volontario. 758 00:46:32,041 --> 00:46:34,750 -Con l'aggravante della premeditazione. -Impossibile. 759 00:46:34,833 --> 00:46:35,791 Siamo spiacenti, il... 760 00:46:35,875 --> 00:46:39,291 La signora Fontana non lo sapeva che suo marito sarebbe venuto a cercarla. 761 00:46:39,375 --> 00:46:40,208 E sì. 762 00:46:40,291 --> 00:46:41,916 Due giorni prima dell'omicidio, 763 00:46:42,000 --> 00:46:45,250 Grazia Fontana inviato questo telegramma. 764 00:46:49,416 --> 00:46:54,125 "Siamo a Torino, a casa di Lidia Poët. Ti aspetto, Grazia." 765 00:46:55,208 --> 00:46:58,750 Temo che la signora Fontana non ti ha detto tutta la verità.