0
00:00:00,290 --> 00:00:20,416
subscenelk.com என்ற ஆங்கில வசனத்தைப் பெற பார்வையிடவும்

0
0:00:20,416 --> 00:00:54,333
இந்த வசனம் ரசிகர்களால் உருவாக்கப்பட்ட மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் 
அசல் உள்ளடக்கத்தை உருவாக்கியவர்களுடன் இணைக்கப்படவில்லை.

1
00:03:31,711 --> 00:03:43,623
<b>[இசை]</b>

2
00:03:57,036 --> 00:04:00,139
<b>[கைதட்டல்]</b>

3
00:04:28,134 --> 00:04:35,508
<b>[இசை]</b>

4
00:04:37,910 --> 00:04:43,082
<b>[இசை]</b>

5
00:04:59,399 --> 00:05:02,535
<b>[இசை]</b>

6
00:05:08,007 --> 00:05:11,110
<b>[இசை]</b>

7
00:05:15,882 --> 00:05:21,287
<b>ஏய் சூடாக இருக்கிறது , குளிர்விக்க சிறிது நேரம் கொடுத்தால் அது தொடங்கும்</b>

8
00:05:34,934 --> 00:05:49,048
<b>அந்த ஸ்பேனரை அங்கேயே விடாதீர்கள். நாங்கள்
அதை கையில் வைத்து சுத்தம் செய்ய முடியாது. நாம் வாகனத்தை மாற்ற வேண்டும், இதை இனிமேல் வைத்திருப்பது நல்லதல்ல.</b>

9
00:05:51,984 --> 00:05:54,954
<b>எங்கே?</b>

10
00:05:56,522 --> 00:05:59,926
<b>இல்லை, இல்லை.</b>

11
00:06:00,126 --> 00:06:12,338
<b>[பின்னணி குரல்]</b>

12
00:06:12,338 --> 00:06:13,573
<b>சொல்லுங்க அம்மா..</b>

13
00:06:13,573 --> 00:06:15,808
<b>வணக்கம்... மகனே. நீ அவளுக்கு தீங்கு செய்யவில்லை... சரியா?</b>

14
00:06:15,808 --> 00:06:16,109
<b>இல்லை.. </b>

15
00:06:17,009 --> 00:06:17,977
<b>அவள் என்னுடன் இருக்கிறாள்</b>

16
00:06:19,846 --> 00:06:21,581
<b>உங்களுக்கு ஒன்று தெரியுமா? </b>

17
00:06:21,581 --> 00:06:23,483
<b>துளசியின் தந்தை தூக்கில் தொங்கினார்.</b>

18
00:06:24,484 --> 00:06:27,053
<b>ஏய்...ஆத்திரத்தில் ஏதாவது செய்துவிட்டீர்களா?</b>

19
00:06:28,087 --> 00:06:30,123
<b>உன் மனதில் என்ன இருந்தாலும் அம்மாவுக்குத் தெரியப்படுத்து மகனே.</b>

20
00:06:30,723 --> 00:06:32,925
<b>ஏய் அலைவதை நிறுத்து.</b>

21
00:06:32,925 --> 00:06:34,794
<b>நேற்று காலையிலிருந்து இங்கே இருக்கிறேன்.</b>

22
00:06:34,794 --> 00:06:36,095
<b>இறுதிச் சடங்கில் கலந்து கொள்ள வேண்டும், இல்லையெனில் அது சரியாக இருக்காது.</b>

23
00:06:37,563 --> 00:06:41,401
<b>உங்கள் மருமகள் செய்த காரியத்திற்காக, அவளுடைய தந்தையின் மரணத்தில் ஆச்சரியமில்லை</b>

24
00:06:41,401 --> 00:06:45,605
<b>உன் மாமாவோடு போயிருந்தான், விஷயம் கசிந்தால் குழப்பம்.</b>

25
00:06:45,605 --> 00:06:46,906
<b>நீங்கள் ஏதாவது செய்திருந்தால், இப்போதே சொல்லுங்கள். </b>

26
00:06:46,906 --> 00:06:49,509
<b>நான் யாரையும் கொல்ல வேண்டும் என்றால், முதலில் என் மனைவியைக் கொன்றிருக்க வேண்டும்.</b>

27
00:06:49,509 --> 00:06:52,178
<b>ஏய்... அவளுக்கு தீங்கு செய்யாதே</b>

28
00:06:52,178 --> 00:06:55,181
<b>அவளிடம் கொஞ்சம் புத்திசாலித்தனமாக பேசி அவளை திரும்ப அழைத்து வாருங்கள்</b>

29
00:06:55,181 --> 00:06:56,983
<b>நான் அவளிடம் ஏற்கனவே பேசியிருந்தேன்.</b>

30
00:06:56,983 --> 00:07:00,286
<b>மகனே, நான் எல்லாவற்றையும் கையாள்வேன்.</b>

31
00:07:00,286 --> 00:07:02,455
<b>அவளை அடித்தாயா?</b>

32
00:07:02,455 --> 00:07:04,290
<b>நீங்கள் செய்வீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியும்</b>

33
00:07:04,290 --> 00:07:07,960
<b>இல்லை நான் செய்யவில்லை. அவள் உள்ளே அமர்ந்திருக்கிறாள்.</b>

34
00:07:08,861 --> 00:07:11,697
<b>நான் இப்போது அவளிடம் சொல்ல வேண்டுமா அல்லது நாங்கள் அங்கு வரும் வரை காத்திருக்க வேண்டுமா?</b>

35
00:07:11,697 --> 00:07:16,002
<b>அவசியமில்லை, போனை அவளிடம் கொடு. நான் பேசுகிறேன்</b>

36
00:07:19,572 --> 00:07:22,809
<b>இது உங்கள் மாமியார், நீங்கள் பேசும் போது அதை ஸ்பீக்கரில் வைத்திருங்கள்</b>

37
00:07:27,980 --> 00:07:31,651
<b>வணக்கம், MIL, நான் MIL எதுவும் செய்யவில்லை.</b>

38
00:07:31,651 --> 00:07:34,353
<b>அவர் என்னை என்ன செய்தார் தெரியுமா?</b>

39
00:07:34,353 --> 00:07:36,122
<b>சரி சரி, அழாதே.</b>

40
00:07:36,122 --> 00:07:38,024
<b>நான் அவருடன் பேசினேன் </b>

41
00:07:38,024 --> 00:07:39,258
<b>அவர் உங்களுக்கு தீங்கு செய்யமாட்டார்.</b>

42
00:07:39,258 --> 00:07:40,560
<b>தயவுசெய்து நான் சொல்வதைக் கேட்க முயற்சிக்கவும்</b>

43
00:07:40,560 --> 00:07:44,063
<b>உங்களுக்கு MIL என்பது புரியவில்லை, தயவுசெய்து என்னை விடுவிக்கும்படி அவரிடம் கேளுங்கள். நான் புறப்படுகிறேன்</b>

44
00:07:44,063 --> 00:07:46,199
<b>இனி நான் வீடு திரும்ப மாட்டேன்.</b>

45
00:07:46,199 --> 00:07:49,402
<b>தயவுசெய்து Paari MIL உடன் பேசுங்கள், தயவுசெய்து</b>

46
00:07:49,402 --> 00:07:51,938
<b>நான் அவரை எப்படியாவது சமாதானப்படுத்தி, அமைதியாக இருக்கச் சொன்னேன்</b>

47
00:07:51,938 --> 00:07:54,373
<b>ஒரே விஷயத்தை மீண்டும் மீண்டும் செய்யாதீர்கள்.</b>

48
00:07:54,373 --> 00:07:56,576
<b>நீ அவனிடம் ஃபோனை கொடு, நான் அவனிடம் பேசுகிறேன்.</b>

49
00:07:56,576 --> 00:07:57,143
<b>இங்கே!</b>

50
00:08:02,548 --> 00:08:03,883
<b>மகன், </b>

51
00:08:03,883 --> 00:08:06,452
<b>அவளை எங்காவது விட்டுவிட்டு வீட்டுக்குத் திரும்பி வா.</b>

52
00:08:06,452 --> 00:08:09,155
<b>அவள் இங்கு திரும்பினால், அவள் எனக்கு ஒரு பெரிய பிரச்சனையாகிவிடுவாள்</b>

53
00:08:09,155 --> 00:08:10,723
<b>ஏய் கிழவி,</b>

54
00:08:11,891 --> 00:08:14,927
<b>நான் அங்கு சென்றால், உங்கள் முகத்தில் அடிப்பேன்</b>

55
00:08:18,865 --> 00:08:20,933
<b>அவளை இங்கே எங்காவது விட்டுச் சென்றதற்காக நான் இவ்வளவு தூரம் வந்தேனா?</b>

56
00:08:20,933 --> 00:08:21,734
<b>அம்மா ஃபோனை கொடு.</b>

57
00:08:22,869 --> 00:08:25,104
<b>உங்களுக்கு இந்தப் பழக்கம் இருக்கிறது, இல்லையா?</b>

58
00:08:27,006 --> 00:08:30,042
<b>"நான் என் மகனுக்குத் தவறான ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுத்தேன்" </b> என்று சொல்வதன் மூலம் நீங்கள் அதை எளிதாகக் கையாளுவீர்கள்

59
00:08:30,042 --> 00:08:34,380
<b>அவளுடைய தவறான செயல்களுக்கு நான்தான் விலை கொடுக்கிறேன்</b>

60
00:08:34,614 --> 00:08:36,849
<b>உங்களை மீண்டும் மீண்டும் சொல்ல வேண்டாம்</b>

61
00:08:36,849 --> 00:08:38,684
<b>நீ வாயை மூடு.</b>

62
00:08:38,684 --> 00:08:39,952
<b>என்ன செய்வது என்று எனக்குத் தெரியும்.</b>

63
00:08:39,952 --> 00:08:40,987
<b>நான் கையாளுகிறேன்.</b>

64
00:08:41,687 --> 00:08:43,923
<b>மகனே, இங்கே ரமேஷ் உன்னுடன் பேச விரும்புகிறான்.</b>

65
00:08:43,923 --> 00:08:46,759
<b>ஏய் உறவினரே, நீங்கள் ஏன் என்னை விஷயத்திற்கு அழைக்கவில்லை?</b>

66
00:08:46,759 --> 00:08:48,694
<b>நீங்கள் என்னை அழைத்திருந்தால், நான் வந்திருப்பேன், இல்லையா?</b>

67
00:08:48,694 --> 00:08:50,730
<b>அப்படியென்றால் ஏன் உறவுகள் இருக்கின்றன?</b>

68
00:08:50,730 --> 00:08:53,499
<b>ஏய்... நீங்கள் என்னை வேடிக்கை பார்க்கிறீர்களா?</b>

69
00:08:54,634 --> 00:08:57,136
<b>என்னால் மக்களை எதிர்கொள்ள முடியாது.</b>

70
00:08:58,237 --> 00:09:01,741
<b>இந்தத் தாய் இப்படிச் செய்வார் என்று யார் நினைத்தார்கள்?</b>

71
00:09:01,741 --> 00:09:03,676
<b>(தொலைபேசியில்)
நீங்கள் உங்கள் சொந்த ஊர்</b>க்கு வந்தவுடன் எனக்குத் தெரிவிக்கவும்

72
00:09:03,676 --> 00:09:04,877
<b>நாங்கள் அவளை துண்டுகளாக வெட்டுவோம்.</b>

73
00:09:04,877 --> 00:09:07,413
<b>அமைதியாக இருங்கள், என்ன செய்வது என்று எனக்குத் தெரியும்</b>

74
00:09:07,413 --> 00:09:09,181
<b>அதை அறுத்து விடு

75
00:09:09,181 --> 00:09:12,218
<b>(தொலைபேசியில்)
ஹே ஹே ஹே,...
(மற்றொரு நபர்)
திருவிழாவில் கலந்துகொள்ள வாருங்கள்.</b>

76
00:09:32,939 --> 00:09:34,373
<b>இப்போது உங்களுக்கு என்ன பிரச்சனை?</b>

77
00:09:34,373 --> 00:09:35,841
<b>உங்களுக்கு வீட்டில் இருப்பது பிடிக்கவில்லையா?</b>

78
00:09:37,109 --> 00:09:39,312
<b>உங்கள் ஆர்வங்களைப் பற்றி என்னை நேசிப்பதற்கு முன் உங்களுக்குத் தெரியாதா?</b>

79
00:09:41,080 --> 00:09:44,417
<b>நீங்க கல்யாணத்துக்கு முன்னாடியே இதைச் சொன்னீங்கன்னா, நான் உன்னை விட்டுப் போயிருப்பேன், இல்லையா?</b>

80
00:09:50,356 --> 00:09:53,559
<b>நீங்கள் மகிழ்ச்சியாக இருப்பதாக காட்டிக்கொண்டு, ஏன் எல்லா நாடகங்களையும் போடுகிறீர்கள்?</b>

81
00:09:54,160 --> 00:09:55,695
<b>உங்களுக்கு வெட்கமாக இல்லையா?</b>

82
00:10:01,233 --> 00:10:03,502
<b>நான் எவ்வளவு சொன்னாலும் உங்களுக்குப் புரியாது.</b>

83
00:10:03,803 --> 00:10:06,906
<b>உண்மை என்னவென்றால், எந்த பெண்ணும் உன்னுடன் வாழ முடியாது.</b>

84
00:10:06,906 --> 00:10:08,574
<b>என்னால் கையாள முடியாது. </b>

85
00:10:09,141 --> 00:10:11,677
<b>தயவுசெய்து என்னை இங்கேயே விட்டுவிடுங்கள், நான் எங்காவது செல்கிறேன்...</b>

86
00:10:18,284 --> 00:10:21,721
<b>சரி, போ, நான் உன் அப்பாவிடம் சொல்கிறேன்.
போ,</b>

87
00:11:12,371 --> 00:11:14,740
<b>துளசி. ஒரு நிமிடம் காத்திருங்கள்</b>

88
00:11:14,740 --> 00:11:17,043
<b>எப்படியும் போகிறீர்கள். இதற்கு பதில் சொல்லுங்கள்.</b>

89
00:11:19,879 --> 00:11:20,946
<b>என்ன?</b>

90
00:11:21,580 --> 00:11:22,715
<b>நீங்கள் என்னை ஒருபோதும் காதலிக்கவில்லையா?</b>

91
00:11:23,883 --> 00:11:25,017
<b>நீங்கள் பொய் சொன்னீர்கள்.</b>

92
00:11:26,285 --> 00:11:27,953
<b>நீங்கள் என்னை காதலிப்பது போல் நடிக்கிறீர்கள்</b>

93
00:11:29,188 --> 00:11:32,825
<b>நீ சொன்னதை எல்லாம் நான் ஒத்துக்கிட்டதால என்னை கல்யாணம் பண்ணிக்கற?</b>

94
00:11:35,561 --> 00:11:38,097
<b>அப்படியானால், நீ என்னை நேசிப்பதற்கு முன்பே இதெல்லாம் இருந்ததா?</b>

95
00:11:38,631 --> 00:11:39,498
<b>சரியாக என்ன?</b>

96
00:11:39,498 --> 00:11:40,833
<b>உங்களுக்கு எதுவும் தெரியாதது போல் நடந்து கொள்ளாதீர்கள்.</b>

97
00:11:40,833 --> 00:11:47,139
<b>இங்கு வருவதற்கு முன், நீயும் அவளும், அவளுடைய தோழியும், உன் அப்பாவும் செய்த அனைத்து அழைப்புப் பதிவுகளையும் நான் ஏற்கனவே கேட்டுவிட்டேன்.</b>

98
00:11:47,139 --> 00:11:48,808
<b>நீங்கள் என்னை பைத்தியக்காரத்தனமாக ஆக்குகிறீர்கள்?</b>

99
00:11:52,912 --> 00:11:54,647
<b>இங்கும் அங்கும் தொடுதல். </b>

100
00:11:55,781 --> 00:11:57,550
<b>பெண்கள் விரல், வயலின் இசை.</b>

101
00:11:57,550 --> 00:11:59,118
<b>ரொம்ப பேசினீங்க...</b>

102
00:11:59,118 --> 00:12:00,820
<b>நீங்கள் திருப்தி அடையவில்லை என்றாலும்.</b>

103
00:12:00,820 --> 00:12:01,721
<b>எனக்கு எல்லாம் தெரியும்.</b>

104
00:12:01,721 --> 00:12:04,323
<b>நீங்கள் எவ்வளவு தூரம் செல்கிறீர்கள் என்பதைப் பார்க்க நான் காத்திருந்தேன்.</b>

105
00:12:07,960 --> 00:12:09,995
<b>ஏய்..எங்கே போகிறார்கள்?</b>

106
00:12:11,564 --> 00:12:13,399
<b>ஏன் இதைச் செய்தாய் என்று சொல்லுங்கள், போ</b>

107
00:12:15,468 --> 00:12:17,203
<b>நான் சுதந்திரமாக இருக்க நினைத்தேன்.</b>

108
00:12:17,703 --> 00:12:20,406
<b>சரியாகத் தோன்றுவதை நாம் செய்ய வேண்டும்</b>

109
00:12:20,806 --> 00:12:23,209
<b>நான் விரும்பியபடி வாழவும்.</b>

110
00:12:23,976 --> 00:12:25,111
<b>எனக்கு குழந்தை தேவையில்லை</b>

111
00:12:25,111 --> 00:12:26,178
<b>எனக்கு கணவர் தேவையில்லை</b>

112
00:12:26,712 --> 00:12:28,981
<b>எனக்கு குடும்பமோ உறவுகளோ தேவையில்லை.</b>

113
00:12:29,615 --> 00:12:31,016
<b>மிக முக்கியமாக நீங்கள்</b>

114
00:12:32,585 --> 00:12:33,953
<b>நீ என்னைக் கொன்றாலும் எனக்கு கவலையில்லை</b>

115
00:12:35,654 --> 00:12:37,389
<b>என் மனம் சொல்வதை நான் பேசுகிறேன்.</b>

116
00:12:38,457 --> 00:12:40,693
<b>உன்னைப் பார்க்கும்போது எனக்கு வெறுப்பாக இருக்கிறது</b>

117
00:12:40,693 --> 00:12:41,794
<b>நான் பயப்படுகிறேன்</b>

118
00:12:42,795 --> 00:12:44,764
<b>அந்தப் பெண் உன்னை விட மிகவும் சிறந்தவள்.</b>

119
00:12:45,531 --> 00:12:47,933
<b>அவள் தன் கணவனுடன் எவ்வளவு மகிழ்ச்சியாக இருந்தாள் தெரியுமா?</b>

120
00:12:48,768 --> 00:12:51,504
<b>இரண்டு பெண்கள் ஒன்றாக இருக்கும்போது கிடைக்கும் மன அமைதி,</b>

121
00:12:51,504 --> 00:12:53,672
<b>அதை நான் உன்னிடம் பெறமாட்டேன், கொஞ்சம் கூட.</b>

122
00:12:54,974 --> 00:12:57,143
<b>தயவுசெய்து என்னை தனியாக விடுவிக்கவும்.</b>

123
00:12:57,343 --> 00:12:59,278
<b>என்னை நான் பார்த்துக்கொள்கிறேன், தயவுசெய்து.</b>

124
00:13:08,120 --> 00:13:09,455
<b>ஏய் பிச்</b>

125
00:13:11,524 --> 00:13:12,992
<b>நான் நேற்று உங்கள் தந்தையைப் பார்த்தேன்.</b>

126
00:13:13,993 --> 00:13:15,861
<b>அவர் என்னிடம் ஏதோ சொன்னார்</b>

127
00:13:16,228 --> 00:13:20,399
<b>அவரது செல்வத்தை அவரது மகள் பெற, அவள் கணவனுடன் இருக்க வேண்டும்</b>

128
00:13:20,399 --> 00:13:24,970
<b>நீங்கள் தெரு நாயைப் போல் சுற்றித் திரிந்தால், அவர் செல்வத்தை மற்ற குழந்தைகளுடன் பகிர்ந்து கொள்வார்</b>

129
00:13:26,005 --> 00:13:28,440
<b>நீங்கள் இப்போது வந்தால், உங்களுக்கு ஏதாவது கிடைக்கலாம்</b>

130
00:13:29,074 --> 00:13:31,577
<b>நீங்கள் சொந்தமாக இருக்க விரும்பினால், மேலே செல்லுங்கள்</b>

131
00:13:31,577 --> 00:13:34,680
<b>ஆனால், அவருடைய சேமிப்பில் இருந்து ஒரு பைசா கூட உங்களுக்கு கிடைக்காது என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள்</b>

132
00:14:08,380 --> 00:14:28,434
<b>(தொலைவில் பண்டிகை அறிவிப்புகள்)</b>

133
00:14:28,434 --> 00:14:33,873
<b>சகோதரி, எந்த வாய்ப்பையும் எடுக்காதே. அவன் ஒரு பைத்தியக்காரன், அவன் என்ன செய்வான் என்பதை உங்களால் கணிக்க முடியாது.</b>

134
00:14:33,873 --> 00:14:38,410
<b>நாங்கள் வீட்டிற்கு வந்ததும் விஷயங்களை வரிசைப்படுத்தலாம்.
அதுவரை ஒரு வார்த்தை பேசாதே.</b>

135
00:14:56,695 --> 00:15:01,567
<b>பாரி, என்னை இங்கே விட்டுவிட முடியுமா?</b>

136
00:15:42,074 --> 00:15:59,458
<b>(FM ரேடியோ பிளேயிங்)</b>

137
00:16:15,341 --> 00:16:32,658
<b>[இசை]</b>

138
00:16:33,025 --> 00:17:17,836
<b>[இசை தொடர்கிறது]</b>

139
00:17:18,303 --> 00:17:27,212
<b>[இசை]</b>

140
00:17:29,415 --> 00:17:39,992
<b>[இசை]</b>

141
00:17:46,065 --> 00:17:47,566
<b>பாரி, </b>

142
00:17:47,900 --> 00:17:49,401
<b>அந்த பையன் வந்தான் பாரு.</b>

143
00:18:05,617 --> 00:18:14,626
<b>[இசை]</b>

144
00:21:21,113 --> 00:21:28,420
<b>துளசி, துளசி
எழுந்திருங்கள்</b>

145
00:21:30,622 --> 00:21:35,227
<b>இதைப் பிடித்து ஒதுங்கவும்</b>

146
00:21:53,445 --> 00:21:57,082
<b>பாரி, தயவுசெய்து அவளை விட்டுவிடு, அவள் இறந்துவிடுவாள் ப்ளீஸ்</b>

147
00:21:58,984 --> 00:21:59,818
<b>மகன்</b>

148
00:22:03,155 --> 00:22:03,722
<b>பாரி</b>

149
00:22:06,358 --> 00:22:12,030
<b>என்ன சொன்னாய்
வீடு, வீட்டில் என்ன சொல்லிக் கொண்டிருந்தாய்
வாயை மூடு, செத்து, பார், பார் </b>

150
00:22:17,402 --> 00:22:20,238
<b>அவள் இறந்துவிடுவாள் பாரி... தயவு செய்து அவள் உயிரை விடுங்கள்</b>

151
00:22:36,421 --> 00:22:58,944
<b>[இசை]</b>

152
00:23:06,852 --> 00:24:02,441
<b>(மசூதியில் பிரார்த்தனை)</b>

153
00:24:02,607 --> 00:24:04,176
<b>உங்கள் திருமண வாழ்க்கை எவ்வளவு காலம்?</b>

154
00:24:04,276 --> 00:24:04,910
<b>15 ஆண்டுகள்</b>

155
00:24:04,910 --> 00:24:06,344
<b>அவளை 15 வருடங்களாகத் தெரியும்</b>

156
00:24:07,646 --> 00:24:08,346
<b>நீங்கள் படித்தவரா?</b>

157
00:24:08,814 --> 00:24:09,848
<b>Msc கணினி அறிவியல்</b>

158
00:24:10,081 --> 00:24:11,016
<b>பெங்களூரில்</b>

159
00:24:13,485 --> 00:24:15,053
<b>நீங்கள் கவலைப்படத் தேவையில்லை</b>

160
00:24:15,053 --> 00:24:16,922
<b>எல்லாவற்றையும் பாரியிடம் சொல்லிவிட்டேன்,</b>

161
00:24:16,922 --> 00:24:19,057
<b>அழுது கொண்டே இருந்தால் ஒன்றும் ஆகப் போவதில்லை</b>

162
00:24:19,424 --> 00:24:20,625
<b>நீங்கள் செய்ய வேண்டியது எல்லாம், எங்களுக்கு வீட்டைக் காட்டுங்கள்.</b>

163
00:24:20,859 --> 00:24:22,594
<b>நாங்கள் அவளை அழைத்துச் செல்வோம் </b>

164
00:24:23,094 --> 00:24:23,662
<b>சரி</b>

165
00:24:25,230 --> 00:24:26,331
<b>மிக்க நன்றி அண்ணா</b>

166
00:24:26,731 --> 00:24:27,833
<b>நான் சமீப காலமாக பதட்டமாக இருக்கிறேன்</b>

167
00:24:27,833 --> 00:24:29,701
<b>நீங்கள் ஒரு காட்சியை உருவாக்கலாம்</b>

168
00:24:30,268 --> 00:24:32,270
<b>எனக்கு குடும்பம் என்று யாரும் இல்லை</b>

169
00:24:32,804 --> 00:24:34,806
<b>அவள் இல்லாமல் என்னால் எங்கும் செல்ல முடியாது</b>

170
00:24:37,242 --> 00:24:39,177
<b>நீங்க துளசியை திரும்ப கொண்டு போங்க தம்பி</b>

171
00:24:39,945 --> 00:24:41,112
<b>நீங்கள் என்ன கேட்டாலும் தருகிறேன்</b>

172
00:24:42,447 --> 00:24:43,448
<b>என்ன சொல்கிறீர்கள்?</b>

173
00:24:43,448 --> 00:24:44,850
<b>எனக்கு என்ன தருவீர்கள்?</b>

174
00:24:57,195 --> 00:24:58,430
<b>உங்களுக்கு ஸ்கூட்டி ஓட்டத் தெரியுமா?</b>

175
00:24:58,530 --> 00:24:58,930
<b>ஹா</b>

176
00:25:00,932 --> 00:25:06,037
<b>காலையிலிருந்து என் ஸ்கூட்டியை ஓட்டியதால் கை வலிக்கிறது. நீ கொஞ்சம்</b> ஓட்டு

177
00:25:14,112 --> 00:25:15,280
<b>கவனமாக</b>

178
00:25:27,626 --> 00:25:29,294
<b>ஏதேனும் அறுவை சிகிச்சை செய்து கொண்டீர்களா?</b>

179
00:26:44,469 --> 00:26:48,907
<b>அந்த தாய்க்கு தன் கட்டுப்பாட்டை மீறும் போது என்ன செய்வது என்று கூட தெரியவில்லை</b>

180
00:26:55,180 --> 00:26:58,083
<b>ஏய், ஏதோ கேட்கிறேன், வா மனிதனே</b>

181
00:27:00,151 --> 00:27:03,054
<b>அந்தத் தாய் என்ன செய்கிறாள் என்று பார்..</b>

182
00:27:06,324 --> 00:27:09,527
<b>[இசை]</b>

183
00:27:12,564 --> 00:27:16,434
<b>ஏய், அங்கே ஒரு வழி இருக்கிறது. பார், அவ்வழியே போ.
நான் எடுத்துக்கொள்கிறேன்.</b>

184
00:27:27,846 --> 00:27:33,084
<b>சிலர் காமத்தின் மீது வெறித்தனமாக இருக்கும்போது, அவர்கள் ஆணோ பெண்ணோ, விலங்கு அல்லது பறவையை அடையாளம் காண மாட்டார்கள் </b>

185
00:27:33,084 --> 00:27:35,253
<b>தாய் குடுமிக்கு ஒரு ஓட்டை தேவை</b>

186
00:27:35,787 --> 00:27:39,824
<b>நண்பர்களே, இதைப் பாருங்கள் — உங்கள் கண்களுக்கு விருந்து</b>

187
00:27:39,991 --> 00:27:44,029
<b>இந்தப் புணர்ச்சியை ஏன் எங்களுடன் அழைத்து வருகிறோம், இந்தப் பரத்தையின் மகன் என்ன செய்கிறான் என்று பாருங்கள்.</b>

188
00:28:04,816 --> 00:28:07,786
<b>கெட் யூ ஃபக்கர், நான் உன்னிடம் என்ன சொன்னேன்.</b>

189
00:28:13,224 --> 00:28:15,160
<b>வேசியின் மகன்</b>

190
00:28:32,010 --> 00:28:56,101
<b>[இசை]</b>

191
00:29:01,806 --> 00:29:07,112
<b>[வானொலியில்]</b>

192
00:29:07,112 --> 00:29:30,101
<b>[வானொலியில்]</b>

193
00:29:30,101 --> 00:29:31,836
<b>[வானொலியில்]</b>

194
00:29:31,836 --> 00:29:33,605
<b>[வானொலியில்]
புதிய நகரங்கள் பிறந்தாலும்</b>

195
00:29:33,605 --> 00:29:36,474
<b>[வானொலியில்]
நம் நாட்டில், சில கிராமங்கள் அப்படியே இருக்கின்றன — கிராமங்கள்</b>

196
00:29:36,474 --> 00:29:38,109
<b>[வானொலியில்]
அவர்களில் பலருக்கு கல்வியே இல்லை</b>

197
00:29:38,109 --> 00:29:39,477
<b>[வானொலியில்]
அவர்கள் செல்வத்தில் ஏழைகள்</b>

198
00:29:39,477 --> 00:29:41,012
<b>[வானொலியில்]
இதெல்லாம் பேசாமல்</b>

199
00:29:41,012 --> 00:29:44,015
<b>[வானொலியில்]
இப்படிப்பட்ட போராட்டங்கள் தேவையா?</b> என்று சிலர் கேட்கிறார்கள்

200
00:29:44,015 --> 00:29:47,786
<b>[வானொலியில்]
இருப்பினும், இந்த புதிய தலைமுறை வாழ்க்கை முறைக்கு கிராமவாசிகள் எப்படி ஒத்துப்போவார்கள் என்பதைப் பார்க்க வேண்டும்</b>

201
00:29:47,786 --> 00:29:52,657
<b>[வானொலியில்]
இருப்பினும், இந்த புதிய தலைமுறை வாழ்க்கை முறைக்கு கிராமவாசிகள் எப்படி ஒத்துப்போவார்கள் என்பதைப் பார்க்க வேண்டும்</b>

202
00:29:52,657 --> 00:29:58,196
<b>[வானொலியில்]
இதற்கிடையில், விலங்குகளுடனான பாலியல் உறவை சட்டப்பூர்வமாக்கக் கோரி உயர்நீதிமன்றத்தில் 2.5 லட்சம் மனுக்கள் நிலுவையில் உள்ளன</b>

203
00:30:10,441 --> 00:30:12,410
<b>நான் கீழே. அது எந்த மாடி? </b>

204
00:30:12,610 --> 00:30:15,180
<b>எடுங்கள்
லிஃப்ட் மற்றும் இரண்டாவது மாடிக்கு வாருங்கள். </b>

205
00:30:15,680 --> 00:30:16,014
<b>சரி</b>

206
00:30:32,063 --> 00:30:33,431
<b>[தொலைபேசியில்]
ஏய், என்ன நடந்தது? </b>

207
00:30:35,166 --> 00:30:37,035
<b>பரவாயில்லை நான் படிக்கட்டுகளில் ஏறுகிறேன்</b>

208
00:30:37,035 --> 00:30:37,969
<b>[தொலைபேசியில்]
ஏன்?</b>

209
00:30:38,503 --> 00:30:39,637
<b>அதிகம் ஒன்றுமில்லை</b>

210
00:30:40,205 --> 00:30:41,339
<b>உங்களுடன் யார் இருக்கிறார்கள்?</b>

211
00:30:41,339 --> 00:30:42,307
<b>என் கணவர் இருக்கிறார்.</b>

212
00:30:42,307 --> 00:30:43,942
<b>[தொலைபேசியில்]
நீ வா, நான் எல்லாவற்றையும் சொல்கிறேன் </b>

213
00:30:43,942 --> 00:30:46,110
<b>[தொலைபேசியில்]
நீங்கள் லிஃப்டை இதற்கு முன் பயன்படுத்தவில்லையா?</b>

214
00:30:48,079 --> 00:30:50,215
<b>இரண்டாம் மாடி..?</b>

215
00:30:50,215 --> 00:30:51,382
<b>எந்த வழி?</b>

216
00:30:51,382 --> 00:30:54,285
<b>[தொலைபேசியில்]
கடைசியாக வலதுபுறம்</b>

217
00:30:57,655 --> 00:30:58,690
<b>வருகிறது</b>

218
00:31:23,248 --> 00:31:25,483
<b>ஏய் துளசி, </b>

219
00:31:26,918 --> 00:31:27,819
<b>நல்லா?</b>

220
00:31:27,819 --> 00:31:28,720
<b>ஆம் நான்</b>

221
00:31:30,455 --> 00:31:34,626
<b>வரமாட்டேன் என்று சொல்லிவிட்டு இவ்வளவு தூரம் தனியாக வந்தீர்கள்</b>

222
00:31:36,494 --> 00:31:37,262
<b>இவர் என் கணவர்.</b>

223
00:31:37,262 --> 00:31:37,595
<b>வணக்கம்</b>

224
00:31:38,396 --> 00:31:39,297
<b>எப்படி இருக்கிறீர்கள்?</b>

225
00:31:41,766 --> 00:31:42,667
<b>உங்கள் பையை இங்கே வைத்திருங்கள்</b>

226
00:31:45,870 --> 00:31:47,639
<b>வசதியாக உட்காருங்கள். உள்ளது
அனுவின் பிரியாணி தயாரா? நாம் சாப்பிடலாமா?
நீங்கள் அவர்களை அழைத்து உட்காரச் செய்யுங்கள். நான் செய்வேன்
அதை எடுத்துக்கொள்.</b>

227
00:31:48,906 --> 00:31:51,609
<b>அனு பிரியாணி தயாரா? நாம் சாப்பிடலாமா?</b>

228
00:31:51,843 --> 00:31:53,912
<b>நீங்கள் அவளை வீட்டில் உணர வைக்கிறீர்கள்</b>

229
00:31:54,312 --> 00:31:55,313
<b>நான் எல்லாவற்றையும் தயார் செய்கிறேன்</b>

230
00:31:56,914 --> 00:32:05,690
<b>[இசை]</b>

231
00:32:40,224 --> 00:32:41,359
<b>எப்படி இருக்கிறது?</b>

232
00:32:41,359 --> 00:32:42,760
<b>அருமையானது</b>

233
00:32:46,798 --> 00:32:48,199
<b>ஜிஷா</b>

234
00:32:50,301 --> 00:32:51,703
<b>ஜிஷா</b>

235
00:32:52,136 --> 00:32:54,072
<b>நான் 6 மணிக்கு சீக்கிரமாகப் புறப்பட விரும்புகிறேன்</b>

236
00:32:58,176 --> 00:32:59,744
<b>முழு நாளையும் என்னுடன் செலவிடுவேன் என்று சொன்னீர்கள் </b>

237
00:33:00,278 --> 00:33:01,112
<b>வாருங்கள்</b>

238
00:33:01,746 --> 00:33:02,814
<b>வாருங்கள் பேசுங்கள்</b>

239
00:33:03,047 --> 00:33:04,115
<b>வாருங்கள் பேசுங்கள்</b>

240
00:33:05,416 --> 00:33:06,117
<b>நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன்</b>

241
00:33:06,117 --> 00:33:07,285
<b>காத்திருங்கள், நான் காட்டுகிறேன்</b>

242
00:33:23,634 --> 00:33:25,903
<b>சரி சரியா? நாம் கைகளை கழுவலாமா?</b>

243
00:33:30,008 --> 00:33:31,242
<b>டவல் இருக்கிறது</b>

244
00:33:31,442 --> 00:33:32,477
<b>ஏய், நீ என்ன செய்கிறாய்? </b>

245
00:33:32,577 --> 00:33:33,611
<b>நான் பாத்திரங்களைக் கழுவுவேன்</b>

246
00:33:33,711 --> 00:33:34,746
<b>அங்கே வை, அனு பார்த்துக் கொள்வாள்.</b>

247
00:33:39,450 --> 00:33:43,421
<b>புணர்ச்சி
இப்ப ரூமுக்கு போய் படுத்துக்கோ. </b>

248
00:33:44,589 --> 00:33:46,357
<b>வேண்டாம்
நான் உன்னை அழைக்கும் வரை வெளியே வா. </b>

249
00:33:46,657 --> 00:33:52,196
<b>அவள் வருவதற்கு ஏற்கனவே பயந்து வெட்கப்படுகிறாள், நீ அவளை காமக் கண்களால் பார்க்கிறாய்</b>

250
00:33:53,531 --> 00:33:54,132
<b>உள்ளே போ</b>

251
00:33:54,465 --> 00:33:55,066
<b>செல்</b>

252
00:35:02,633 --> 00:35:03,835
<b>[SMS அறிவிப்பு]</b>

253
00:35:12,643 --> 00:35:14,145
<b>[SMS அறிவிப்பு]</b>

254
00:35:21,786 --> 00:35:23,554
<b>[SMS அறிவிப்பு]</b>

255
00:35:26,357 --> 00:35:27,892
<b>[SMS அறிவிப்பு]</b>

256
00:35:29,827 --> 00:35:31,362
<b>[SMS அறிவிப்பு]</b>

257
00:35:32,463 --> 00:35:33,998
<b>[SMS அறிவிப்பு]</b>

258
00:36:30,054 --> 00:36:33,624
<b>ஏய், என்ன ஆச்சு, நீ இங்கேயே நிற்கிறாய்,</b>

259
00:36:33,624 --> 00:36:38,462
<b>இங்கே நன்றாக இருக்கிறது, அவர்கள் என்னை வெளியே கூட விடமாட்டார்கள்</b>

260
00:36:39,397 --> 00:36:41,732
<b>நகரம் மிகவும் அவசரமானது, நிறைய மக்கள்</b>

261
00:36:41,732 --> 00:36:44,168
<b>உயிர்க்காக தினமும் ஓடுவது</b>

262
00:36:45,803 --> 00:36:48,873
<b>மேலும், இங்குள்ள சிறுவர்கள் நல்ல நிறமுள்ளவர்களாக இருப்பார்கள், இல்லையா?</b>

263
00:36:48,873 --> 00:36:52,243
<b>என் கிராமத்தில் அந்தி மந்தமானவை மட்டுமே இருக்கும்

264
00:36:52,243 --> 00:36:54,545
<b>நீங்கள் எவ்வளவு வேண்டுமானாலும் இங்கே இருக்கலாம்.</b>

265
00:36:54,979 --> 00:36:56,480
<b>எங்கள் சிறுவர்கள் வழக்கமான இடைவெளியில் இங்கு வருவார்கள்</b>

266
00:36:58,115 --> 00:36:59,016
<b>உங்களுக்குத் தெரியாது</b>

267
00:36:59,016 --> 00:37:05,389
<b>ஏதாவது காரணத்தைச் சொல்லி அவர்களை சமாதானப்படுத்த, நான் அரை நாள் முன்னதாகவே கிளம்பி, பாதி நாள் தாமதமாக வீட்டிற்கு வர வேண்டும்</b>

268
00:37:06,824 --> 00:37:09,594
<b>நீங்கள் 2 நாட்கள் இங்கு இருப்பீர்கள் என்று நினைத்தேன்</b>

269
00:37:09,594 --> 00:37:12,096
<b>என் குடும்பம் தெரிந்தால் என்னைக் கொன்றுவிடுவார்கள்</b>

270
00:37:13,364 --> 00:37:14,999
<b>உனக்காக நான் ஏதாவது வாங்கினேன்</b>

271
00:37:15,299 --> 00:37:15,600
<b>அது என்ன?</b>

272
00:37:15,967 --> 00:37:16,467
<b>உங்களை மூடு</b>

273
00:37:17,435 --> 00:37:17,935
<b>உங்களை மூடு</b>

274
00:37:18,369 --> 00:37:18,869
<b>நான் காட்டுகிறேன்</b>

275
00:37:21,772 --> 00:37:22,707
<b>நான் அவற்றை மூடிவிட்டேன்</b>

276
00:37:26,844 --> 00:37:27,778
<b>கண்களைத் திறக்காதே</b>

277
00:37:43,060 --> 00:37:44,729
<b>நானே உருவாக்கினேன்</b>

278
00:37:44,729 --> 00:37:48,099
<b>ஆஹா, இது கையால் செய்யப்பட்ட ஸ்வீட்டி.</b>

279
00:37:48,733 --> 00:37:50,101
<b>ஆம்</b>

280
00:37:50,368 --> 00:37:51,736
<b>எப்படி இருக்கிறது?</b>

281
00:37:51,869 --> 00:37:53,237
<b>மிகவும் அருமையாக உள்ளது</b>

282
00:37:54,205 --> 00:37:55,773
<b>உங்களுக்காக என்னிடமும் உள்ளது.</b>

283
00:37:56,307 --> 00:37:57,508
<b>அது என்ன?</b>

284
00:37:59,577 --> 00:38:00,111
<b>அதை யூகிக்கவும்</b>

285
00:38:00,278 --> 00:38:00,811
<b>அது என்ன?</b>

286
00:38:02,046 --> 00:38:02,580
<b>நீங்கள் என்ன கேட்டீர்கள்</b>

287
00:38:03,080 --> 00:38:03,614
<b>நான் என்ன கேட்டேன்?</b>

288
00:38:03,981 --> 00:38:04,515
<b>கூட்டு?</b>

289
00:38:05,082 --> 00:38:05,616
<b>ஆம்....</b>

290
00:38:21,465 --> 00:38:42,920
<b>[தூரத்தில் மசூதி தொழுகைகள்]</b>

291
00:38:55,533 --> 00:38:59,904
<b>அது எதுவாக இருந்தாலும், கொள்ளையடிக்கப்பட்ட மாம்பழங்களின் சுவை வித்தியாசமானது

292
00:39:50,955 --> 00:39:51,922
<b>ஏய், உங்கள் மாமனார் இங்கே இருக்கிறார்</b>

293
00:39:52,089 --> 00:39:52,623
<b>மருமகன்...</b>

294
00:39:53,391 --> 00:39:53,924
<b>மாமியார்...</b>

295
00:39:54,225 --> 00:39:56,026
<b>ஏய் மாமனார். என் மாமியார் எப்படி இருக்கிறார்?</b>

296
00:39:56,560 --> 00:39:57,795
<b>அவள் நன்றாக இருக்கிறாள் அன்பே</b>

297
00:39:57,928 --> 00:39:59,163
<b>உங்கள் நலம் பற்றிக் கேட்டாள்</b>

298
00:40:28,125 --> 00:40:33,831
<b>ஏய் மகனே, அவள் கேட்டபடி துளசியை ஊருக்கு வேலை தேடி அனுப்புவியா?</b>

299
00:40:34,465 --> 00:40:39,537
<b>மனிதனே, அவளுக்கு எதுவும் தெரியாது, நீ தான் அவளை அனுப்பியிருக்கிறாய்
அவள் கேட்ட பிறகுதான்!</b>

300
00:40:40,404 --> 00:40:42,173
<b>அவளுக்கு விஷயங்கள் தெரியாதா?</b>

301
00:40:44,742 --> 00:40:47,678
<b>அவளுக்கு மட்டும் தான் மிக உயர்ந்த அறிவு மாமா</b>

302
00:40:48,546 --> 00:40:54,685
<b>ஒரு கணவன் தன் மனைவிக்கு இவ்வளவு சுதந்திரம் கொடுப்பதை நான் இதற்கு முன் பார்த்ததில்லை.</b>

303
00:40:55,119 --> 00:40:56,120
<b>நான் ஒரு மனிதன் சரியா?</b>

304
00:40:56,120 --> 00:40:57,822
<b>நான் வழங்குநரின் பக்கத்தில் இருக்க வேண்டுமா?</b>

305
00:41:04,762 --> 00:41:05,930
<b>அந்த மருமகன் என்ன?</b>

306
00:41:05,930 --> 00:41:07,665
<b>மொபைலில் புகைப்பிடிக்கிறீர்கள்!</b>

307
00:41:07,665 --> 00:41:09,767
<b>இது மொபைல் மாமா அல்ல, இது வேப் என்று அழைக்கப்படுகிறது.</b>

308
00:41:11,202 --> 00:41:13,637
<b>புகைபிடித்தல் போன்றது</b>

309
00:41:15,005 --> 00:41:16,607
<b>அதை இழுத்தால் புகை வெளியேறும்</b>

310
00:41:17,408 --> 00:41:19,543
<b>இது எனது மலேசிய நண்பரின் பரிசு</b>

311
00:41:20,344 --> 00:41:22,313
<b>எங்கள் செங்கொடி அணிந்த மைத்துனர் இருக்கிறாரா?</b>

312
00:41:22,313 --> 00:41:23,481
<b>டேவிட்</b>

313
00:41:23,981 --> 00:41:26,417
<b>ஆம்</b>

314
00:41:26,417 --> 00:41:28,719
<b>அங்கிருந்து அவர் அதை எனக்காக வாங்கினார்

315
00:41:28,719 --> 00:41:31,088
<b>ஆமாம்.. அது பேரன்....</b>

316
00:41:31,088 --> 00:41:33,057
<b>அது யார்..?</b>

317
00:41:34,258 --> 00:41:36,293
<b>என் நாக்கின் நுனியில் பெயர் உள்ளது, ஆனால் வெளியே வராது</b>

318
00:41:37,428 --> 00:41:42,066
<b>மலேசியாவில் வேலை வாங்கித் தருவதாகச் சொல்லி நிறைய பேரை ஏமாற்றிவிட்டார்கள் இல்லையா?</b>

319
00:41:43,868 --> 00:41:46,604
<b>அந்தப் படம் கூட ஊர் வாசலில் இருக்கிறது</b>

320
00:41:46,604 --> 00:41:47,738
<b>ஜோசப் முருகன்</b>

321
00:41:47,972 --> 00:41:49,106
<b>ஆஹா...</b>

322
00:41:49,106 --> 00:41:49,940
<b>அவன்தான் மனிதன்</b>

323
00:41:49,940 --> 00:41:50,708
<b>அவர் தான்</b>

324
00:41:51,775 --> 00:41:53,344
<b>அவரது வாரிசு அவர்தானா?</b>

325
00:41:56,380 --> 00:41:58,048
<b>அவனும் நம்ம துளசியிடம் தான் படித்தான்</b>

326
00:41:59,750 --> 00:42:00,718
<b>ஆம் எனக்குத் தெரியும்</b>

327
00:42:02,853 --> 00:42:04,521
<b>நேற்று தான் பேசிக்கொண்டிருந்தோம்.</b>

328
00:42:09,860 --> 00:42:13,197
<b>துளசி பள்ளியில் படிக்கும் போது தெருவில் அவளை அடித்திருக்கிறீர்களா?</b>

329
00:42:16,233 --> 00:42:17,501
<b>எப்போது?</b>

330
00:42:17,868 --> 00:42:20,804
<b>அடுத்த தெருவில் ஒரு கிறிஸ்தவ பெண்ணுடன் நிர்வாணமாக படுத்திருந்தாள் </b>

331
00:42:20,804 --> 00:42:22,806
<b>அவர்களுடன் படித்த சிறுவர்கள் கூட இருந்தார்களா?</b>

332
00:42:24,141 --> 00:42:26,277
<b>ஒருவருக்கொருவர் உடலுறவு கொண்டிருந்தனர்....ஆமா?</b>

333
00:42:28,579 --> 00:42:32,550
<b>நீ அங்கே வந்து அவளை அடித்து இழுத்துச் சென்றாய்</b> என்றார்

334
00:42:34,351 --> 00:42:35,986
<b>இது நீதியா மாமா?</b>

335
00:42:36,153 --> 00:42:37,788
<b>ஏன் இந்த மருமகன் மாதிரி பேசுகிறீர்கள்?</b>

336
00:42:38,289 --> 00:42:39,924
<b>என்ன மருமகன்?</b>

337
00:42:45,563 --> 00:42:49,800
<b>ஏய் மனிதனே, இன்னும் பருவமடையாத 13 வயது மைனர் பெண்ணுக்கு எப்படி உடலுறவு கொள்ளும் அறிவு இருக்கும்?</b>

338
00:42:51,602 --> 00:42:54,305
<b>ஒன்று : மொபைல் ஃபோன்களைக் கொடுத்து இங்கே கெடுத்துவிட்டீர்கள்</b>

339
00:42:54,939 --> 00:42:56,407
<b>நீங்கள் அதைச் செய்யவில்லை.</b>

340
00:42:56,407 --> 00:42:59,543
<b>அல்லது அவளது வகுப்புத் தோழர்கள் கெட்டுப் போனவர்களாக இருக்க வேண்டும்</b>

341
00:42:59,543 --> 00:43:01,412
<b>எனது விசாரணையின்படி, அதுவும் காட்சி இல்லை</b>

342
00:43:01,412 --> 00:43:04,982
<b>எப்படியோ, நீங்களும் உங்கள் மனைவியும் அவள் முன் உடலுறவு கொள்கிறீர்களா?</b>

343
00:43:06,784 --> 00:43:10,054
<b>அல்லது நீங்கள் மூவரும் தூங்கும் போது, ​​அவளுடைய பாவாடையின் கீழ் உங்கள் கைகளை வைத்தீர்களா?</b>

344
00:43:12,923 --> 00:43:16,060
<b>அவள் உன்னுடன் சரியாகப் பேசாத காரணமா?</b>

345
00:43:16,060 --> 00:43:16,760
<b>அப்படியா?</b>

346
00:43:20,664 --> 00:43:23,400
<b>திருமணத்திற்கு முன்பு ஆண்களை பார்த்தாலே அவளுக்கு பயமாக இருந்தது என்று கேள்விப்பட்டிருக்கிறேன், அப்படியா?</b>

347
00:43:23,400 --> 00:43:25,970
<b>அதையெல்லாம் மறைத்து விட்டு அவளை எனக்கு திருமணம் செய்து வைத்தாய் சரியா?</b>

348
00:43:26,503 --> 00:43:29,873
<b>ஏன் மருமகன்? நீங்களும் இதுபோன்ற விஷயங்களை நம்புகிறீர்களா?</b>

349
00:43:30,841 --> 00:43:32,242
<b>நீங்கள் ஒரு முட்டாள் மாமா </b>

350
00:43:34,244 --> 00:43:38,315
<b>இந்த நேரத்தில் நீங்கள் திருடப்பட்டு சிறையில் இருக்கலாம்</b>

351
00:43:39,917 --> 00:43:42,486
<b>நீங்கள் சுதந்திரமாக இருப்பதற்கு ஒரே காரணம் நீங்கள் அப்பா. சரியா?</b>

352
00:43:44,355 --> 00:43:47,958
<b>ஆடு மற்றும் மாடுகளை மட்டும் காப்பாற்றுகிறீர்களா அல்லது அவற்றையும் திருகுகிறீர்களா?</b>

353
00:43:53,497 --> 00:43:55,699
<b>[பாடல் வாசித்தல்]</b>

354
00:43:55,699 --> 00:44:37,307
<b>[பாடல் வாசித்தல்]</b>

355
00:44:37,908 --> 00:44:40,477
<b>நீங்கள் தவறு செய்கிறீர்கள். அதைக் கொடுங்கள்</b>

356
00:44:47,551 --> 00:44:49,053
<b>இங்கே</b>

357
00:44:57,127 --> 00:45:00,731
<b>இது மிகவும் மோசமானது, எனக்கு இது தேவையில்லை, நீங்கள் அதை எடுத்துக் கொள்ளலாம்.</b>

358
00:45:01,432 --> 00:45:03,200
<b>சரி அதைக் கொடுங்கள்</b>

359
00:45:08,539 --> 00:45:09,740
<b>உங்கள் ஊரில் பீடி கிடைக்குமா?</b>

360
00:45:09,740 --> 00:45:11,275
<b>இரண்டும் ஒன்றா?</b>

361
00:45:14,411 --> 00:45:17,181
<b>இதுவும் அப்படித்தான். இது இங்கே மிகவும் பொதுவானது.</b>

362
00:45:17,181 --> 00:45:21,318
<b>ரயில் நிலைய நுழைவாயிலில் கூட நீங்கள் அதை பெறலாம்.</b>

363
00:45:22,352 --> 00:45:24,988
<b>அழைத்தால் டோர் டெலிவரி கூட இருக்கும்</b>

364
00:45:36,366 --> 00:45:42,773
<b>குறைந்த பட்சம் நாம் இதைப் பயன்படுத்த வேண்டும், அதனால் அவர்கள் நம்மை இளைஞர்களாக ஏற்றுக்கொள்வார்கள், இல்லையெனில் நாங்கள் பூமர்கள் என்று பெயரிடப்படுவோம்</b>

365
00:45:49,279 --> 00:45:58,789
<b>கஞ்சா, OPM, கோகோயின், ஹெராயின், புப்ரோபியன், ப்ரூக்ஸிசம், MTB, PCB, மெத் மற்றும் பல.</b>

366
00:46:00,858 --> 00:46:03,127
<b>இது மன அழுத்தத்தைக் குறைக்கப் பயன்படுகிறது</b>

367
00:46:03,127 --> 00:46:05,195
<b>எப்படிப் பார்த்தாலும் அது வெறும் மரிஜுவானாதான்.</b>

368
00:46:07,231 --> 00:46:09,399
<b>நான் திரைப்படங்களில் மட்டுமே பார்த்திருக்கிறேன்</b>

369
00:46:10,367 --> 00:46:13,137
<b>குறைந்தது ஒரு முறையாவது எல்லாவற்றையும் முயற்சிக்க விரும்புகிறேன்</b>

370
00:46:13,137 --> 00:46:15,239
<b>திரைப்படங்களைப் போல</b>

371
00:46:15,239 --> 00:46:20,177
<b>நவீனமாக இருப்பது, அன்பைப் பெறுவது, நடனம் ஆடுவது போன்றவை
அது ஒரு நல்ல வாழ்க்கை சரி!</b>

372
00:46:25,249 --> 00:46:27,284
<b>எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது</b>

373
00:46:33,190 --> 00:46:34,625
<b>அப்படி இல்லை</b>

374
00:46:35,726 --> 00:46:37,895
<b>அதுவும் நடக்கும், ஆனால்</b>

375
00:46:38,529 --> 00:46:40,731
<b>நான் எனது நண்பருடன் ஒரு விருந்துக்கு சென்றிருந்தேன்</b>

376
00:46:41,732 --> 00:46:43,600
<b>முதல் முறையாக நான் கோகோயினை முயற்சித்தேன், பிறகு</b>

377
00:46:45,536 --> 00:46:50,641
<b>அதன் பிறகு, என்ன நடந்தது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை,
பறப்பது போல் உணர்ந்தேன்</b>

378
00:46:51,875 --> 00:46:53,844
<b>எனக்கு ஏதோ நடப்பதாக உணர்ந்தேன்,</b>

379
00:46:55,112 --> 00:46:56,780
<b>ஆனால் என்னால் எதிர்வினையாற்ற முடியவில்லை</b>

380
00:46:58,248 --> 00:46:59,783
<b>முதலில் என் நண்பர் அதைச் செய்தார்,</b>

381
00:47:00,584 --> 00:47:01,818
<b>அப்போது அவருடைய நண்பர் செய்தார்</b>

382
00:47:02,586 --> 00:47:03,720
<b>பின் என்ன நடந்தது?</b>

383
00:47:04,955 --> 00:47:07,624
<b>அப்படியானால் என்ன, பலர் அதையே செய்தார்கள்</b>

384
00:47:07,624 --> 00:47:08,859
<b>வேசிகளின் மகன்கள்</b>

385
00:47:10,928 --> 00:47:13,197
<b>வெளிப்படையாக அதன் கற்பழிப்பு</b>

386
00:47:14,965 --> 00:47:15,465
<b>ஆனால் பரவாயில்லை</b>

387
00:47:20,237 --> 00:47:22,573
<b>காயம் எதுவும் இல்லை, அதனால் நான் அதை பெரிதாக எடுத்துக்கொள்ளவில்லை</b>

388
00:47:23,807 --> 00:47:25,642
<b>அதுவும் ஒரு அனுபவமா?</b>

389
00:47:26,243 --> 00:47:27,544
<b>மிகவும் மோசமான அனுபவம்</b>

390
00:47:27,544 --> 00:47:31,315
<b>அதற்குப் பிறகு, நான் புதிய கும்பல்களின் மகன்களுடன் செல்லவில்லை</b>

391
00:47:33,483 --> 00:47:37,221
<b>கொஞ்சம் மாடர்னாகவும் கொஞ்சம் மேக்கப்புடனும் அணிந்திருந்தால் </b>

392
00:47:37,921 --> 00:47:40,824
<b>சிறுவர்கள் தங்கள் டிக்களை உயர்த்தி, உங்களைத் துரத்தச் செய்வார்கள்</b>

393
00:47:42,159 --> 00:47:44,061
<b>யோவ்.. எனக்கு அது வேண்டாம்</b>

394
00:47:46,063 --> 00:47:48,398
<b>நான் என் வீட்டை விட்டு வெளியே வர விரும்புகிறேன்</b>

395
00:47:50,667 --> 00:47:54,271
<b>நான் அனைவரும் குழப்பமான மற்றும் முட்டாள்தனமான நபர்களின் தொகுப்பில் தொலைந்துவிட்டேன், நான் கஷ்டப்படுகிறேன்</b>

396
00:47:59,076 --> 00:48:00,410
<b>இது என்ன?</b>

397
00:48:01,845 --> 00:48:02,746
<b>இது?</b>

398
00:48:08,518 --> 00:48:11,388
<b>இதைப் பாருங்கள், வேடிக்கைக்காக</b>

399
00:48:11,388 --> 00:48:12,656
<b>நன்றாக இருக்கிறது</b>

400
00:48:33,443 --> 00:48:35,312
<b>வேண்டாம் , நான் பதட்டமாக இருக்கிறேன்</b>

401
00:48:36,046 --> 00:48:36,813
<b>ஏன்?</b>

402
00:48:37,581 --> 00:48:39,149
<b>இதற்கு முன்பு நான் இப்படி முயற்சித்ததில்லை</b>

403
00:48:41,018 --> 00:48:42,019
<b>பரவாயில்லை</b>

404
00:48:42,019 --> 00:48:43,086
<b>நான் உங்களுக்கு கற்பிக்கிறேன்</b>

405
00:49:02,806 --> 00:49:04,241
<b>நல்ல வாசனை.</b>

406
00:49:04,975 --> 00:49:06,743
<b>சுத்தமான மற்றும் புதியது</b>

407
00:49:24,361 --> 00:49:40,277
<b>[இசை]</b>

408
00:49:49,553 --> 00:50:06,103
<b>[இசை]</b>

409
00:50:08,638 --> 00:50:26,023
<b>[இசை]</b>

410
00:50:30,460 --> 00:50:47,844
<b>[இசை]</b>

411
00:50:55,585 --> 00:51:06,563
<b>பறவைகளின் ஒலிகள்</b>

412
00:51:19,709 --> 00:51:34,157
<b>[இசை] </b>

413
00:51:41,998 --> 00:52:03,420
<b>[இசை] </b>

414
00:52:28,945 --> 00:52:35,986
<b>[இசை]</b>

415
00:52:44,094 --> 00:52:52,669
<b>[இசை]</b>

416
00:52:53,003 --> 00:53:09,519
<b>[நாய் விளையாடுகிறது]</b>

417
00:53:35,412 --> 00:53:37,147
<b>யாராவது டிக் பிடிக்குமா? </b>

418
00:53:37,514 --> 00:53:39,249
<b>சிறிய கருவியுடன் நீங்கள் எளிதாக விளையாடலாம்</b>

419
00:53:39,249 --> 00:53:40,984
<b>இந்த ஸ்மால் டிக் யாருக்காவது பிடிக்குமா?</b>

420
00:53:46,356 --> 00:53:48,091
<b>அதன் வேகம் எவ்வளவு தெரியுமா?</b>

421
00:53:49,192 --> 00:53:50,927
<b>என்ன..? என்ன நடந்தது
அது தான்</b>

422
00:53:51,494 --> 00:53:53,230
<b>எனது லைவ்ஸ்ட்ரீம் இப்போது 10 நிமிடங்கள் நீட்டிக்கப்பட்டுள்ளது</b>

423
00:53:54,698 --> 00:53:56,433
<b>எனது லைவ்ஸ்ட்ரீம் இப்போது 10 நிமிடங்கள் நீட்டிக்கப்பட்டுள்ளது</b>

424
00:53:59,035 --> 00:54:00,003
<b>சரி நண்பர்களே</b>

425
00:54:00,337 --> 00:54:02,272
<b>எனக்கு ஐந்து நிமிட ஓய்வு தேவை</b>

426
00:54:02,272 --> 00:54:04,207
<b>நான் இப்போது காய்ந்துவிட்டேன், சோர்வாக இருக்கிறேன்</b>

427
00:54:04,307 --> 00:54:06,710
<b>தயவுசெய்து என்னிடம் பணத்தைத் திரும்பக் கேட்க வேண்டாம்,</b>

428
00:54:06,710 --> 00:54:09,112
<b>அடிமைகளே, நான் உங்களைக் கடிக்கிறேன்</b>

429
00:54:11,915 --> 00:54:21,558
<b>[இசை]</b>

430
00:54:40,977 --> 00:55:43,039
<b>[தூரத்தில் உள்ள மசூதியில் பிரார்த்தனை]</b>

431
00:59:44,714 --> 00:59:46,249
<b>[எஃப்எம் ரேடியோ]
வணக்கம் கேட்போர்
நான் உங்கள் ஜிஷா,</b>

432
00:59:46,249 --> 00:59:49,285
<b>“உங்கள் குரல்” கோமாலி FM 94.3</b>ல் இருந்து

433
00:59:49,285 --> 00:59:51,821
<b>இது உங்கள் தினசரி கேட்கும் FM ரேடியோ</b>

434
00:59:51,821 --> 00:59:54,657
<b>இங்கே அதன் காதல் இசை வாழ்க்கை</b>

435
00:59:54,657 --> 00:59:56,359
<b>உங்களுக்காக கேட்க வாய்ப்பு</b>

436
00:59:56,359 --> 00:59:58,561
<b>எங்கள் அன்பு, பாசம், நண்பர்கள்</b>

437
00:59:58,561 --> 00:59:59,462
<b>எங்கள் வாழ்க்கை</b>

438
00:59:59,462 --> 01:00:01,064
<b>எல்லாவற்றையும் பற்றி பேசலாம்</b>

439
01:00:01,064 --> 01:00:04,968
<b>நான் உங்கள் ஜிஷா,
உங்களுடன் கோமாலி FM 94.3</b>ல் இருந்து

440
01:00:04,968 --> 01:00:06,736
<b>எங்கள் நிகழ்ச்சியைத் தொடங்கலாமா?</b>

441
01:00:18,014 --> 01:00:19,749
<b>இங்கே ஒரு புதிய தலைப்பு உள்ளது!</b>

442
01:00:19,749 --> 01:00:22,085
<b>இந்த ஆண்டு, அக்டோபர் 4 ஆம் தேதி 100 ஆண்டு சுதந்திரத்தை கொண்டாட உள்ளோம்</b>

443
01:00:22,085 --> 01:00:23,820
<b>இந்த நேரத்தில் அக்டோபர் 4</b>

444
01:00:23,820 --> 01:00:25,521
<b>நாங்கள் உலக விலங்குகள் தினத்தை கொண்டாடுகிறோம் </b>

445
01:00:25,521 --> 01:00:28,091
<b>ஒரே நேரத்தில் தமிழகத்தின் பல்வேறு இடங்களில் </b>

446
01:00:28,091 --> 01:00:31,361
<b>முந்தைய ஆண்டைப் போலவே போராட்டங்கள் நடைபெற்று வருகின்றன</b>

447
01:00:31,361 --> 01:00:33,830
<b>ஒரு மிருகமும் மனிதனும் நேசிக்க முடியுமா?</b>

448
01:00:33,830 --> 01:00:35,965
<b>இது திருமணத்தையும் மறைக்க முடியுமா?</b>

449
01:00:35,965 --> 01:00:40,536
10 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு யாராவது இதைச் சொன்னால், நாங்கள் எங்கள் வழியில் இருந்தோம்
வெறுமனே சிரித்து விட்டு</b>

450
01:00:40,536 --> 01:00:46,075
<b>ஆனால் இப்போது, ஒரே பாலினத்தவர் 10 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு குழந்தையைத் தத்தெடுக்கலாம் என்ற விதி நடைமுறைக்கு வந்தது</b>

451
01:00:46,075 --> 01:00:50,346
<b>சிலர் கூறுகின்றனர்
சிறுவர் துஷ்பிரயோகத்தில் 2 இலட்சத்திற்கும் அதிகமான குற்றங்கள் அதிகரித்துள்ளன</b>

452
01:00:53,783 --> 01:00:55,852
<b>சிலர் இந்த அறிக்கைகளை ஆதரிக்கின்றனர்</b>

453
01:00:55,852 --> 01:01:03,259
<b>சமூக ஊடகங்களில் யூடியூப் மற்றும் இன்ஸ்டாகிராம் போன்றவற்றில், விலங்குகளுக்கு தீங்கு விளைவிக்காமல் உடலுறவு கொள்ள வேண்டும் என்ற விதிகளை மக்கள் வெளிப்படையாகப் பகிர்ந்து கொள்கிறார்கள்</b>

454
01:01:03,259 --> 01:01:05,061
<b>உடலுறவு சட்டம் </b>

455
01:01:05,061 --> 01:01:07,964
<b>விர்ச்சுவல் சிப்பாய்கள் என்ன கோருகிறார்கள் என்று உங்களுக்குத் தெரியுமா?</b>

456
01:01:07,964 --> 01:01:10,967
<b>பசுக்கள் ஆம் என்று வழங்க வாய்ப்பளிக்க வேண்டும்.</b>

457
01:01:11,868 --> 01:01:13,636
<b>[வானொலியில்]
புதிய நகரங்கள் பிறந்தாலும்</b>

458
01:01:13,636 --> 01:01:16,506
<b>[வானொலியில்]
நம் நாட்டில், சில கிராமங்கள் அப்படியே இருக்கின்றன — கிராமங்கள்</b>

459
01:01:16,506 --> 01:01:18,141
<b>[வானொலியில்]
அவர்களில் பலருக்கு கல்வியே இல்லை</b>

460
01:01:18,141 --> 01:01:19,509
<b>[வானொலியில்]
அவர்கள் செல்வத்தில் ஏழைகள்</b>

461
01:01:19,509 --> 01:01:21,044
<b>[வானொலியில்]
இதெல்லாம் பேசாமல்</b>

462
01:01:21,044 --> 01:01:24,047
<b>[வானொலியில்]
இப்படிப்பட்ட போராட்டங்கள் தேவையா?</b> என்று சிலர் கேட்கிறார்கள்

463
01:01:24,047 --> 01:01:27,817
<b>[வானொலியில்]
இருப்பினும், இந்த புதிய தலைமுறை வாழ்க்கை முறைக்கு கிராமவாசிகள் எப்படி ஒத்துப்போவார்கள் என்பதைப் பார்க்க வேண்டும்</b>

464
01:01:27,817 --> 01:01:32,688
<b>[வானொலியில்]
இருப்பினும், இந்த புதிய தலைமுறை வாழ்க்கை முறைக்கு கிராமவாசிகள் எப்படி ஒத்துப்போவார்கள் என்பதைப் பார்க்க வேண்டும்</b>

465
01:01:32,688 --> 01:01:38,227
<b>[வானொலியில்]
இதற்கிடையில், விலங்குகளுடனான பாலியல் உறவை சட்டப்பூர்வமாக்கக் கோரி உயர்நீதிமன்றத்தில் 2.5 லட்சம் மனுக்கள் நிலுவையில் உள்ளன</b>

466
01:01:38,294 --> 01:01:46,436
<b>[வானொலியில்]
மற்றவர்களை பாதிக்காத வகையில் இந்தச் சட்டத்தை இயற்றுவதற்கு நீதிமன்றம் தொடர்ந்து பேச்சுவார்த்தை</b>யில் ஈடுபட்டுள்ளது

467
01:01:48,371 --> 01:01:54,410
<b>இறுதியாக முடிவு இங்கே,
கடவுளே! இந்த முடிவு அங்குள்ள பலருக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கும்</b>

468
01:01:54,410 --> 01:01:57,747
<b>இந்த முடிவு தலைமுறையை அடுத்த கட்டத்திற்கு கொண்டு செல்கிறது</b>

469
01:01:58,147 --> 01:02:02,518
<b>உயர் நீதிமன்றம் ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டுள்ளது.
என்று கூறுகிறது</b>

470
01:02:02,852 --> 01:02:06,556
<b>உயர் நீதிமன்ற அறிக்கை 2040/0c4</b>

471
01:02:07,657 --> 01:02:17,300
<b>விலங்குகளுக்கு இடையே உள்ள பாசம் மற்றும் உடல் உறவு
சட்டத்தின் கீழ் கணிசமாக மதிக்க வேண்டும்</b>

472
01:02:18,034 --> 01:02:21,671
<b>இருப்பினும், ஒவ்வொரு குடிமகனும் அதன்பின் வரும் சட்டங்களைப் பின்பற்ற வேண்டும்</b>

473
01:02:21,671 --> 01:02:28,811
<b>மனிதர்களுக்கும் விலங்குகளுக்கும் இடையிலான உடலுறவு குற்றமாகும்
பின்தங்கிய சிந்தனை என்று கருதி சரி செய்ய வேண்டும்.</b>

474
01:02:29,078 --> 01:02:33,616
<b>ஒவ்வொரு மாவட்டத்திலும் விலங்குகள் மற்றும் மனித உறவுகள் நலம்
உருவாகும்.</b>

475
01:02:33,883 --> 01:02:39,489
<b>விலங்குகளின் நலனையும் மனித உணர்வுகளையும் ஒரே நேரத்தில் சட்டம் பராமரிக்க வேண்டும்.</b>

476
01:02:40,456 --> 01:02:43,192
<b>இந்த தீர்ப்பில், நாங்கள் அன்பை மதிக்கிறோம்</b>

477
01:02:43,392 --> 01:02:45,762
<b>நாம் விரும்பியபடி வாழ்வதற்கான உரிமைகள்</b>

478
01:02:45,762 --> 01:02:48,131
<b>அனைவரும் இந்தத் தீர்ப்பை அப்படியே எடுத்துக்கொள்ள வேண்டும்</b>

479
01:02:48,131 --> 01:02:49,999
<b>ஒவ்வொரு குடிமக்களுக்கும் நாங்கள் அன்புடன் கேட்டுக்கொள்கிறோம்</b>

480
01:02:49,999 --> 01:02:53,002
<b>அமைதி, அன்பு மற்றும் உரிமைகள் வாழ்க</b>

481
01:02:55,705 --> 01:02:59,442
<b>கோமாலி FM 94.3
இது காதலுக்கான குரல் மட்டுமல்ல.</b>

482
01:02:59,442 --> 01:03:01,277
<b>கோமாலி FM 94.3
நாங்கள் வண்ணங்களை கலந்து புதிய நிறத்தைக் கண்டுபிடிப்போம்</b>

483
01:03:01,277 --> 01:03:02,178
<b>கோமாலி FM 94.3
நான் அதிகம் பேசுகிறேனா?</b>

484
01:03:02,178 --> 01:03:03,112
<b>கோமாலி FM 94.3
சரி..</b>

485
01:03:07,784 --> 01:03:11,921
<b>ஏய், மாடு துரத்துகிறது,
நான் போகிறேன், ஏன் உங்களால் ஒதுங்கி செல்ல முடியாது</b>

486
01:03:12,388 --> 01:03:13,990
<b>வேசியின் மகனே</b>

487
01:03:15,024 --> 01:03:16,058
<b>உன்னை ஏமாற்று</b>

488
01:03:16,058 --> 01:03:17,093
<b>ஏய், என்னை விட்டுவிடு நண்பா</b>

489
01:03:24,600 --> 01:03:25,635
<b>ஏய், என்னை விட்டுவிடு நண்பா</b>

490
01:03:37,647 --> 01:03:39,782
<b>மிருகக் குட்டியின் மகனே, நான் உன்னை இனி ஒருபோதும் பார்க்கமாட்டேன் </b>

491
01:03:46,989 --> 01:03:48,357
<b>நீங்கள் SAVAGE குடித்துவிட்டீர்கள்</b>

492
01:03:48,758 --> 01:03:51,027
<b>[பழங்குடியினர் டிரம்ஸ் இசை]
குடிகார பாஸ்டர்ட்,</b>

493
01:03:52,028 --> 01:03:54,430
<b>நான்[பழங்குடியினர் டிரம்ஸ் இசை]
டயடிக் !@$

494
01:03:54,430 --> 01:03:56,365
<b>[பழங்குடியினர் டிரம்ஸ் இசை]
என்ன காரணத்திற்காக என்னை அடித்தார்</b>

495
01:03:57,533 --> 01:03:59,769
<b>[பழங்குடியினர் டிரம்ஸ் இசை]
வாகனத்தை நிறுத்து மகனே</b>

496
01:04:00,036 --> 01:04:00,937
<b>[பழங்குடியினர் டிரம்ஸ் இசை]
ஏய், நான் யார் என்று காட்டுகிறேன்</b>

497
01:04:01,571 --> 01:04:03,439
<b>[பழங்குடியினர் டிரம்ஸ் இசை]
பரத்தையர்களின் மகன்கள்</b>

498
01:04:04,040 --> 01:04:57,293
<b>[பழங்குடியினர் டிரம்ஸ் இசை]</b>


