1
00:01:03,439 --> 00:01:05,524
မကြာသေးမီက ကျွန်တော်သည် စစ်ဦးစီးချုပ်ရုံးတွင် အလုပ်များနေပါသည်။

2
00:01:06,503 --> 00:01:11,744
ကောင်းပြီ၊ ဒီစစ်ပွဲကာလမှာ၊ အဲဒါကို မကူညီနိုင်ဘူး၊ ဒါပေမယ့် မင်းကိုယ်မင်း သိပ်အကြပ်မတိုက်ရင် အဆင်ပြေမယ်ထင်တယ်။

3
00:01:13,079 --> 00:01:15,444
ဗိုလ်မှူးကြီးဖြစ်လာတဲ့အခါ အဲဒီလိုမဟုတ်ဘူးလို့ ထင်ပါတယ်။

4
00:01:17,853 --> 00:01:21,464
ခရီးဆောင်အိတ်ကို ချပြီးတာနဲ့ Takuto က ဖိနပ်ကို တောက်ပြောင်ခိုင်းတယ်။

5
00:01:44,383 --> 00:01:47,288
စကားမစပ် Lily ဘာလုပ်နေတာလဲ။

6
00:01:48,103 --> 00:01:49,103
ဖတ်နေတယ်။

7
00:01:51,027 --> 00:01:55,928
အို၊ အဖြူရောင်သစ်သားပင် သို့မဟုတ် တစ်ခုခုအကြောင်း တစ်ခုခုတော့ ရှိတယ်။ အမျိုးသမီးများ ပေါ့ပေါ့ပါးပါးရှိသင့်သည်။

8
00:01:57,187 --> 00:02:01,368
အရမ်းဆိုးတာပဲ အစ်ကိုရယ်။

9
00:02:26,297 --> 00:02:27,728
ငါ မင်းကို ကူညီရမလား။

10
00:02:28,158 --> 00:02:32,028
စျေးဝယ်ထွက်ချင်တာမို့ လိုက်ခဲ့ပေးပါ။

11
00:02:35,028 --> 00:02:37,118
အဲဒါ ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။

12
00:02:38,263 --> 00:02:42,828
မဟုတ်ဘူး၊ အရပ်လေးပေရှိတဲ့ မိန်းမပျိုလေးဟာ ဒီစစ်ပွဲအတွင်းမှာ ယောက်ျားတစ်ယောက်နဲ့ ထွက်သွားတယ်။

13
00:02:43,512 --> 00:02:46,428
မကောင်းသော ကောလဟာလများပင် ဖြန့်လျှင် သင့်ခင်ပွန်းသည် သင့်ကို ကြိမ်းမောင်းလိမ့်မည်။

14
00:02:52,784 --> 00:02:53,784
ဆင်းလာပါ။

15
00:03:14,352 --> 00:03:15,352
ဘာဖြစ်တာလဲ?

16
00:03:15,912 --> 00:03:16,912
ဗိုက်ဆာနေလား?

17
00:03:18,277 --> 00:03:21,012
မင်းဒီမှာ တစ်ချိန်လုံးထွက်နေတာ အရမ်းမိုက်တယ်။

18
00:03:24,532 --> 00:03:27,332
မင်းငါ့ကို မင်းရဲ့လိမ္မာပါးနပ်မှုကို ချေးသင့်တယ်လို့ ဆိုလိုတာလား။

19
00:03:27,656 --> 00:03:29,092
ငါပြောတာမဟုတ်ဘူး။

20
00:03:32,072 --> 00:03:33,072
အဲဒါ ရိုင်းတယ်။

21
00:03:34,112 --> 00:03:40,592
မင်းက ငယ်ငယ်တုန်းက သူငယ်ချင်းကောင်းတွေမို့ အတူတူ ကျောက်ခဲဖြတ်ချင်သေးလားလို့ တွေးနေမိတယ်။

22
00:03:41,987 --> 00:03:44,307
အဲဒါ မမှန်နိုင်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး

23
00:03:44,352 --> 00:03:44,402
မမ မမမ မမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမသာဖြစ်နေတော့တာမဟုတ်ဘူး၊ မမ မမ မမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမသာသာနေနေတော့တာမဟုတ်ဘူးနော်.. no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no.

24
00:03:44,472 --> 00:03:44,522
မမ မမမ မမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမသာဖြစ်နေတော့တာမဟုတ်ဘူး၊ မမ မမ မမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမမသာသာနေနေတော့တာမဟုတ်ဘူးနော်.. no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no.

25
00:03:44,532 --> 00:03:47,482
မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ မရှိဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ မရှိဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ နင့်ကို အရမ်းကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

26
00:04:10,818 --> 00:04:17,968
ဖေဖေ၊ အိမ်ပြန်ပါ။ အများသူငှာ ဝန်ဆောင်ခအတွက် ကြိုးစားလုပ်ဆောင်ပေးတဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ ဟုတ်တယ် အိမ်ပြန်မှာလား။ ဟုတ်ကဲ့။

27
00:04:24,067 --> 00:04:29,392
အိုး လီလီ၊ မင်း အိမ်ထောင်ရေးအကြောင်း ပြောနေတုန်းပဲ။

28
00:04:35,288 --> 00:04:38,268
ပြိုင်ဘက်သည် ဒုတိယဗိုလ်ချုပ်ကြီး Murasugi ၏သားဖြစ်သည်။

29
00:04:40,353 --> 00:04:43,408
အရင်က ပါတီပွဲတစ်ခုမှာ မင်းကိုတွေ့ပြီး သဘောကျသွားတယ်။

30
00:04:45,388 --> 00:04:49,688
Murasugi မိသားစုအကြောင်းပြောရင် သူတို့မှာ အကြွေးတွေများနေတယ်၊ ​​မိသားစုအနေနဲ့ ကျွန်တော်မကြိုက်ဘူး။

31
00:04:50,718 --> 00:04:54,188
Lily မင်းဘာတွေပြောနေတာလဲ။ ဒါ ကောင်းတဲ့ကိစ္စမဟုတ်ဘူးလား။

32
00:04:55,218 --> 00:05:00,388
ဟင့်အင်း၊ အိမ်ထောင်ပြုဖို့ စောနေသေးတယ်။

33
00:05:01,048 --> 00:05:03,548
ပျင်းတယ်၊ တကယ်တော့ တော်တော်နှေးတယ်။

34
00:05:04,968 --> 00:05:05,968
မဟုတ်ဘူး၊

35
00:05:06,863 --> 00:05:09,468
စစ်ဖြစ်ပြီမို့လား။

36
00:05:12,578 --> 00:05:15,328
ဒီလိုအချိန်မျိုးမှာ ကျင်းပဖို့ တစ်ခုခုရှိလား။

37
00:05:17,688 --> 00:05:20,488
ကျေးဇူးပြု၍ ငြင်းပါ။

38
00:05:23,408 --> 00:05:25,808
ဟေ့၊ မင်းငါ့ကို မနာခံဖို့ ခွင့်မပြုဘူး။

39
00:05:52,688 --> 00:05:56,048
သမီး၊ ဟင်း အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီ။

40
00:05:58,448 --> 00:05:59,448
မလိုပါဘူး။

41
00:06:01,853 --> 00:06:04,428
ဒါပေမယ့် ငါ့ယောက်ျားက စောင့်နေတယ်။

42
00:06:07,988 --> 00:06:08,988
ဝင်ပါ။

43
00:06:27,856 --> 00:06:28,856
ခြေတစ်လှမ်း ဇာတ်လမ်း

44
00:06:38,932 --> 00:06:39,972
ကောင်းပြီ၊ ငါ့ကိုဖြေပါ။

45
00:06:46,268 --> 00:06:47,508
ဇာတ်လမ်းကောင်းတစ်ခုလို့ထင်ပါတယ်။

46
00:07:05,040 --> 00:07:06,040
ဆင်းလာပါ။

47
00:07:52,656 --> 00:07:53,656
လုပ်ကြရအောင်။

48
00:07:57,100 --> 00:08:01,260
ဒုတိယ အရှေ့မြောက် တပ်ဖွဲ့သည် ရှေ့တန်းတွင် ရှိသည်။

49
00:08:05,104 --> 00:08:06,104
ဘယ်မှာလဲ?

50
00:08:08,044 --> 00:08:09,044
ဆိုက်ဘေးရီးယား။

51
00:08:10,824 --> 00:08:11,864
ငါ အသက်ရှင်လျက် အိမ်ပြန်မှာ မဟုတ်ဘူး။

52
00:08:19,736 --> 00:08:21,496
တိုကျိုတပ်မတော် တတိယဌာနချုပ်။

53
00:08:25,354 --> 00:08:26,464
Ishihara ရဲ့ ကမ်းလှမ်းချက်ပဲလား။

54
00:08:28,784 --> 00:08:29,784
ဗိုလ်မှူးကြီး Ishihara၊

55
00:08:30,684 --> 00:08:31,724
သူက ငါ့အဖေရဲ့ အထက်လူကြီး။

56
00:08:35,995 --> 00:08:36,995
ငါတို့က အခု အတန်းထဲမှာ အတူတူရှိနေပြီ။

57
00:08:38,696 --> 00:08:39,696
အဋ္ဌမ။

58
00:08:40,876 --> 00:08:45,916
ကျွန်တော်ဟာ လျှို့ဝှက်သူတစ်ယောက်ဖြစ်ခဲ့ဖူးပေမယ့် ဥပဒေနဲ့ တိုက်ပွဲဝင်ပြီး ဗိုလ်မှူးကြီးအဆင့်အထိ တက်လာခဲ့ပါတယ်။

59
00:08:47,825 --> 00:08:49,836
မြောက်ဦးကို ပို့လိုက်တယ်၊

60
00:08:50,941 --> 00:08:52,536
သင်အမှန်တကယ် အတိုင်းအတာကို ထိသွားပါပြီ။

61
00:08:55,755 --> 00:08:59,416
အဓိကကတော့ Nanatsumori မိသားစုထဲက လူတစ်ယောက်ကို ပေးပါ။

62
00:09:07,152 --> 00:09:12,512
မင်းအဖေရဲ့ ခွန်အားနဲ့ တစ်ခုခုလုပ်လို့မရဘူးလား။ ဘယ်လိုမျှမဖြစ်နိုင်။ အရှုံးပေးသည်။

63
00:09:14,897 --> 00:09:15,905
ဒါပဲ။

64
00:09:16,892 --> 00:09:23,152
Imperial Army ၏ ထိပ်တန်းကြေးဝါသည် သားဖြစ်သူ မစ္စတာ Kawai ထံမှ စာကို ဖျက်လိုက်ကြောင်း သိပါက Matsuda အတွက်ပင် ရှက်စရာ ဖြစ်လိမ့်မည်။

65
00:09:24,462 --> 00:09:25,462
ပျင်းလို့ လာခေါ်တာ။

66
00:09:29,125 --> 00:09:31,756
တိုင်းပြည်နဲ့ လက်အောက်ငယ်သားတွေရဲ့ အမိန့်ပေးမှုတွေ ကျဆင်းလာမယ်။

67
00:09:37,968 --> 00:09:44,088
ငါ့တိုင်းပြည်နဲ့ Nanatsumori မိသားစုအတွက် ငါသေသင့်တယ်လို့ ဆိုလိုတာလား။

68
00:09:47,920 --> 00:09:48,920
ဒါပဲ။

69
00:09:50,049 --> 00:09:54,840
လီလီနဲ့ ဗိုလ်ချုပ်ရဲ့သားကြားက လက်ထပ်ပွဲကို အမြန်လုပ်သင့်တယ်။

70
00:10:21,200 --> 00:10:22,200
ဒါဆို ဒီမှာပဲသေလိုက်ပါ။

71
00:10:44,069 --> 00:10:45,404
အဖေ ဘာဖြစ်နေတာလဲ။

72
00:10:46,833 --> 00:10:48,224
လူအားလုံးကို စုစည်းပြီး သို့မဟုတ် တစ်ခုခုကို စုစည်းပါ။

73
00:10:54,565 --> 00:10:58,640
အိမ်ထောင်ရေးကိစ္စဆိုရင် လီလီနဲ့ လိုက်ခဲ့မယ်...

74
00:10:59,649 --> 00:11:00,649
Takuto ကို လက်ထပ်ပါ။

75
00:11:02,709 --> 00:11:04,060
ငါကြားတာမှားလား

76
00:11:05,609 --> 00:11:08,640
Takuto ကို Lily ၏သားမက်အဖြစ်လက်ခံသည်။ အမိန့်တစ်ခုဖြစ်သည်။

77
00:11:09,705 --> 00:11:10,705
ကျေးဇူးပြု၍ မနာခံပါနှင့်။

78
00:11:12,680 --> 00:11:15,180
မင်းရုတ်တရက် ဘာပြောနေတာလဲ။

79
00:11:16,720 --> 00:11:17,753
ဟေး။

80
00:11:19,260 --> 00:11:20,760
ဒီအိမ်ကို လူဘယ်နှစ်ယောက်ရောက်လာလဲ။

81
00:11:22,440 --> 00:11:24,000
ခုနစ်နှစ်အရွယ်ကတည်းက၊

82
00:11:25,260 --> 00:11:26,880
15 နှစ်တောင်ရှိနေပြီ။

83
00:11:36,368 --> 00:11:38,148
သူက ကျွန်တော့်ကို အချိန်အကြာကြီး ကောင်းကောင်း ကျွေးမွေးခဲ့တယ်။

84
00:11:38,488 --> 00:11:42,288
မင်း အခု မိသားစုလိုပါပဲ။

85
00:11:44,648 --> 00:11:47,968
Nanatsumori မိသားစုရဲ့ ဒုတိယသားအဖြစ် သူ့ကို ကြိုဆိုချင်ပါတယ်။

86
00:11:53,680 --> 00:11:59,080
သူသည် Lili နှင့် ပေါင်းသင်းပြီး Nanatsumori မိသားစုမှ လူတစ်ဦးအဖြစ် စစ်တိုက်သည်။

87
00:12:03,138 --> 00:12:04,844
မင်း လီလီအကြောင်း ပြောနေတာ ဟုတ်လား။

88
00:12:06,604 --> 00:12:08,144
ထိုဆန္ဒသည် ပြည့်စုံလိမ့်မည်။

89
00:12:09,384 --> 00:12:15,264
ဘေးကင်းစွာပြန်လာပါက၊ Nanatsumori Fumi မိသားစုပိုင်ရှင် Lili နှင့် အတူနေထိုင်နိုင်သည်။

90
00:12:23,152 --> 00:12:24,152
သဘောပေါက်တယ်။

91
00:12:29,132 --> 00:12:30,152
အဲဒါကို မကြိုက်ဘူး။

92
00:12:32,312 --> 00:12:34,732
ဒီလိုမျိုး အိမ်ထောင်မပြုချင်ဘူး။

93
00:12:36,452 --> 00:12:39,312
မနာခံမှုကို သည်းမခံနိုင်ဘူးလို့ အဖေက ပြောပါတယ်။

94
00:12:41,127 --> 00:12:43,592
Onii-sama ထုံသွားလို့ အဆင်မပြေဘူးလား။

95
00:12:44,852 --> 00:12:46,752
ဘာလဲ? ဖေဖေ။

96
00:12:47,412 --> 00:12:48,432
ငါဆုံးဖြတ်ပြီးပြီ။

97
00:12:49,952 --> 00:12:51,592
Takuto ကလည်း လှိုက်လှိုက်လှဲလှဲ သဘောတူသည်။

98
00:12:52,872 --> 00:12:53,872
မှန်တယ် Takuto

99
00:12:55,387 --> 00:12:56,387
ဟုတ်တယ်

100
00:12:56,732 --> 00:13:01,832
Atsushi နှင့်ကျွန်တော်သည် မနက်ဖြန်နေ့လည်မှမနက်ဖြန်နေ့လည်အထိ Karuizawa သို့ တစ်ညတာသွားပါမည်။

101
00:13:03,152 --> 00:13:09,072
နောက်ဆုံးစကားမှာ Takuto စစ်မြေပြင်မှ ပြန်လာပြီးနောက်တွင် ဖြစ်မည်ဖြစ်သော်လည်း အနည်းဆုံး မနက်ဖြန်တွင် သူ့ဇနီးနှင့် အနည်းဆုံး တစ်ရက် အချိန်ကုန်ဆုံးသင့်သည်။

102
00:13:09,752 --> 00:13:11,912
Atsushi သွားကြရအောင်။ ဟုတ်တယ် အဖေ။

103
00:13:43,472 --> 00:13:45,372
သေသွားသလိုပါပဲ။

104
00:13:48,312 --> 00:13:49,312
ကျွန်တော်နားလည်ပါတယ်။

105
00:14:27,664 --> 00:14:29,264
ဥယျာဉ်ကို ရေလောင်းပြီးပြီ။

106
00:14:31,058 --> 00:14:32,164
အင်း၊ မှန်တယ်။

107
00:14:33,124 --> 00:14:34,124
မင်းရဲ့ကြိုးစားအားထုတ်မှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

108
00:14:41,712 --> 00:14:42,712
နွားချေး။

109
00:14:44,756 --> 00:14:46,032
လက်ဖက်ရည်သောက်ရမလား

110
00:14:50,832 --> 00:14:51,832
ကျေးဇူးပြု။

111
00:14:53,012 --> 00:14:54,012
ကျွန်တော်နားလည်ပြီ။

112
00:15:19,333 --> 00:15:20,624
ရေချိုးရန်အဆင်သင့်ဖြစ်ပါပြီ။

113
00:15:21,628 --> 00:15:22,644
ကျေးဇူးပြု၍ အသုံးပြုရန် အားမနာပါ။

114
00:15:24,844 --> 00:15:25,844
ကျေးဇူးပြုပြီးခဏစောင့်ပါ။

115
00:15:32,567 --> 00:15:33,892
ဘာမှမလုပ်ဘူးလား?

116
00:15:39,767 --> 00:15:42,128
အဲဒီလိုလုပ်ဖို့ ရည်ရွယ်ချက် မရှိပါဘူး။

117
00:15:44,617 --> 00:15:45,748
ဖြူစင်​​အောင်​ထိန်းထားရင်​

118
00:15:46,922 --> 00:15:51,068
မပြန်နိုင်ရင် ဒုတိယဗိုလ်ချုပ်ကြီးရဲ့သားနဲ့ လက်ထပ်ဖို့ စီစဉ်ရတယ်။

119
00:15:57,456 --> 00:15:58,856
အဲဒါဖြစ်နိုင်တယ်။

120
00:16:03,344 --> 00:16:04,344
အဆင်ပြေလား

121
00:16:06,224 --> 00:16:07,224
ငါ...

122
00:16:10,192 --> 00:16:11,192
မိန်းမ...

123
00:18:04,964 --> 00:18:05,980
တကယ်ကောင်းတယ်မဟုတ်လား?

124
00:18:07,220 --> 00:18:08,220
ဟုတ်တယ်

125
00:19:49,776 --> 00:19:50,776
ဒါပေမယ့် အဆင်ပြေလား?

126
00:21:29,021 --> 00:21:30,072
မိန်းမပျို၏ ခန္ဓာကိုယ်

127
00:26:27,962 --> 00:26:30,788
မိန်းမပျို၏ ခန္ဓာကိုယ်ကို အနီးကပ်ကြည့်နိုင်ပါသလား။

128
00:33:04,528 --> 00:33:05,528
ငါတို့အတူတူအဆုံးသတ်ခဲ့တယ်။

129
00:48:06,288 --> 00:48:07,288
ဘာကြောင့်လဲ?

130
00:49:10,848 --> 00:49:12,044
ဘယ်လိုဝတ်ရမလဲ

131
00:54:33,744 --> 00:54:34,744
Aniphevis

132
00:58:59,152 --> 00:59:00,152
မျှော်လင့်ထားသည့်အတိုင်း...

133
00:59:00,772 --> 00:59:02,132
သေတာက ကြောက်စရာကောင်းတယ်။

134
00:59:06,576 --> 00:59:10,096
ဘာမှ ထူးထူးခြားခြား မဖြစ်ခဲ့ရင်တောင် ဒီအချိန်ဟာ စစ်ဖြစ်နေပါပြီ။

135
00:59:12,406 --> 00:59:16,236
နောက်ဆုံးတော့ ငါ့ဆီရောက်လာဖို့ အနံ့အသက်တွေ ဖျောက်ဖို့ ငါပြင်ဆင်ထားတယ်။

136
00:59:17,956 --> 00:59:24,236
မိဘတွေ မောင်နှမတွေမပါဘဲ တစ်ယောက်တည်း သေရမှာကို မကြောက်ခဲ့တာတော့ သေချာပါတယ်။

137
00:59:25,866 --> 00:59:35,676
ဒါပေမယ့် မင်းရဲ့အရေပြားရဲ့ နွေးထွေးမှုကို ခံစားလိုက်ရတဲ့အခါ သေရမှာကို ကြောက်လာတယ်။

138
00:59:50,288 --> 00:59:56,668
အသားအရေရဲ့ နွေးထွေးမှုကို သတိရပါ။

139
01:00:02,672 --> 01:00:05,112
သေရမှာကြောက်တယ်။

140
01:00:15,216 --> 01:00:16,216
ကျိန်းသေ

141
01:00:17,026 --> 01:00:18,026
ကျေးဇူးပြု၍ ရှင်သန်ပါ။

142
01:00:21,520 --> 01:00:22,520
ငါ

143
01:00:26,116 --> 01:00:27,116
နွားချေး

144
01:00:30,117 --> 01:00:31,532
ကျေးဇူးပြုပြီး ရပ်လိုက်ပါ မိန်းမပျို။

145
01:00:33,387 --> 01:00:35,832
ငါမင်းရဲ့မယားဖြစ်မယ်။

146
01:02:45,520 --> 01:02:49,540
အသားအရေ ကြည်လင်သွားတာကို ဘယ်တော့မှ မမေ့ပါဘူး။

147
01:31:25,744 --> 01:31:26,744
မင်းနဲ့ကိုက်ညီလား

148
01:31:36,002 --> 01:31:40,232
ကျေးဇူးပြုပြီး ထွက်ပြေးပါ၊ အချိန်ရှိပါသေးတယ်။

149
01:31:42,022 --> 01:31:43,712
အဖေပြန်မလာခင်

150
01:31:46,252 --> 01:31:52,712
ရထားပေါ်တက်ပြီး Kobe ကိုသွားပြီးတော့ တောင်အမေရိကကို သင်္ဘောပေါ်တက်ပါ။ ခရီးစရိတ်ကို နှမြောလိုက်မယ်။

151
01:31:54,312 --> 01:31:56,352
စစ်ပွဲပြီးတဲ့အထိ ထွက်ပြေးပါ။

152
01:32:01,884 --> 01:32:07,724
ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။ ငါ Nanatsumori မိသားစုထဲက အဖွဲ့ဝင်ဖြစ်နေပြီ။

153
01:32:10,814 --> 01:32:13,564
စုံတွဲအဖြစ် မင်းနဲ့ငါ သွေးဖလှယ်ခဲ့တယ်။

154
02:07:25,130 --> 02:07:26,560
သန့်ရှင်းပါစေ လီလီ