1
00:01:51,820 --> 00:01:55,500
I don't know quite where to begin,
because the beginning is actually at the

2
00:01:55,500 --> 00:01:56,500
end.

3
00:01:57,120 --> 00:02:01,540
You know how sometimes even when you
love someone, absolutely love them, you

4
00:02:01,540 --> 00:02:02,840
still can't live with them?

5
00:02:05,060 --> 00:02:06,060
Heartbreaking, right?

6
00:02:06,880 --> 00:02:07,880
Seriously heartbreaking.

7
00:02:17,500 --> 00:02:19,940
They say there are many stages to a
marriage.

8
00:02:21,100 --> 00:02:25,000
With the first blush of love,
compassion, lust.

9
00:02:26,740 --> 00:02:29,560
But how long can that kind of intensity
last?

10
00:02:30,820 --> 00:02:33,800
And when it's gone, what do you do?

11
00:02:34,660 --> 00:02:35,980
What can you do?

12
00:02:37,560 --> 00:02:39,080
Especially if you miss it.

13
00:02:39,960 --> 00:02:42,480
And I mean really miss it.

14
00:04:38,410 --> 00:04:40,530
I was playing on the court next to you
yesterday.

15
00:04:43,030 --> 00:04:44,850
I'm sorry, I don't recall.

16
00:04:49,070 --> 00:04:50,070
Let me get these.

17
00:04:51,210 --> 00:04:52,510
A lot of stuff here.

18
00:04:52,870 --> 00:04:53,870
Here you are.

19
00:04:54,030 --> 00:04:55,030
Thank you.

20
00:04:57,030 --> 00:04:58,410
Oh, I love this store.

21
00:04:59,510 --> 00:05:00,510
I really do.

22
00:05:01,710 --> 00:05:05,650
Before my wife passed away, I used to
find all our gifts here.

23
00:05:08,140 --> 00:05:09,780
The birthdays, Christmas, everything.

24
00:05:11,900 --> 00:05:12,900
She loved him.

25
00:05:16,200 --> 00:05:17,200
I'm sorry.

26
00:05:19,800 --> 00:05:23,260
I don't mean to be morose.

27
00:05:23,760 --> 00:05:24,760
I feel blessed.

28
00:05:25,980 --> 00:05:28,300
I feel blessed for the time that we had
together.

29
00:05:41,610 --> 00:05:42,610
So you play a lot of tennis?

30
00:05:44,350 --> 00:05:45,870
Actually, I just started.

31
00:05:47,210 --> 00:05:48,430
I'm new at the club myself.

32
00:05:48,690 --> 00:05:49,690
I wish I could play more.

33
00:05:51,510 --> 00:05:52,510
Too much work?

34
00:05:52,910 --> 00:05:53,910
No, I'm just lazy.

35
00:05:57,630 --> 00:05:58,650
Yeah, too much work.

36
00:06:22,160 --> 00:06:23,160
Thanks for indulging me.

37
00:06:24,900 --> 00:06:26,540
You are very unusual.

38
00:06:34,800 --> 00:06:35,880
Will I see you again?

39
00:06:49,260 --> 00:06:50,260
Teacher.

40
00:06:50,700 --> 00:06:51,700
Funny, isn't it?

41
00:06:52,650 --> 00:06:59,130
If you want to learn how to ice skate or
swim or learn math or how to ride a

42
00:06:59,130 --> 00:07:00,130
horse.

43
00:07:00,710 --> 00:07:02,530
Funny how the world's full of them.

44
00:07:03,450 --> 00:07:04,450
Teachers.

45
00:07:05,870 --> 00:07:11,290
But the art of sustaining passion for
most of us is at best a learn-as-you-go

46
00:07:11,290 --> 00:07:12,290
process.

47
00:07:12,630 --> 00:07:13,630
Sink or swim.

48
00:07:14,170 --> 00:07:15,210
Luck of the draw.

49
00:08:44,330 --> 00:08:45,330
This is our little secret.

50
00:08:45,970 --> 00:08:46,970
Understand me?

51
00:08:48,970 --> 00:08:49,970
Do you understand?

52
00:08:50,690 --> 00:08:51,830
Answer me. Yeah.

53
00:08:52,690 --> 00:08:53,810
Yeah. Louder.

54
00:11:26,990 --> 00:11:27,990
Alive again.

55
00:11:29,690 --> 00:11:30,690
Hungry.

56
00:11:31,750 --> 00:11:32,830
For him.

57
00:11:35,210 --> 00:11:42,070
If only I could tell him what was asleep
inside me is now

58
00:11:42,070 --> 00:11:43,070
awake.

59
00:11:44,550 --> 00:11:45,550
Lust.

60
00:11:47,190 --> 00:11:48,190
Passion.

61
00:11:49,290 --> 00:11:50,750
Pure and...

62
00:12:27,500 --> 00:12:28,680
The night belongs to him.

63
00:12:30,200 --> 00:12:31,680
The day belongs to me.

64
00:12:33,600 --> 00:12:34,600
Say it.

65
00:12:36,140 --> 00:12:37,860
The night belongs to him.

66
00:12:38,860 --> 00:12:40,540
The day belongs to you.

67
00:12:44,360 --> 00:12:45,980
The day is mine to do what?

68
00:12:47,520 --> 00:12:49,080
To do it, Renata, please.

69
00:12:57,960 --> 00:13:03,540
It gives me such pleasure

70
00:13:03,540 --> 00:13:10,080
to see you standing naked in

71
00:13:10,080 --> 00:13:17,040
a grove of trees backlit by the sun.

72
00:13:19,280 --> 00:13:20,560
The blindfold.

73
00:13:57,420 --> 00:13:58,420
what you want.

74
00:14:01,060 --> 00:14:02,060
You.

75
00:14:11,540 --> 00:14:12,680
Do you love your husband?

76
00:14:28,110 --> 00:14:29,110
So few lovers.

77
00:14:30,830 --> 00:14:32,390
Not enough experience.

78
00:14:34,230 --> 00:14:35,270
Neither of us.

79
00:14:40,870 --> 00:14:43,350
I look at other couples.

80
00:14:45,550 --> 00:14:47,290
And I see what we're missing.

81
00:14:49,930 --> 00:14:50,930
Courage.

82
00:14:52,130 --> 00:14:53,550
A need to know.

83
00:14:59,020 --> 00:15:02,740
One of us had to take a lover to find
out.

84
00:15:04,720 --> 00:15:05,720
To learn.

85
00:15:11,640 --> 00:15:13,520
I decided it would be me.

86
00:15:17,120 --> 00:15:18,180
Do you understand?

87
00:15:21,020 --> 00:15:22,060
Yes, I understand.

88
00:15:26,300 --> 00:15:28,380
Do you find me less attractive now?

89
00:15:50,380 --> 00:15:51,600
I want you to teach me.

90
00:15:54,380 --> 00:15:55,840
Will you do that for me?

91
00:17:37,740 --> 00:17:41,480
exactly what your lover will do.

92
00:19:07,809 --> 00:19:09,090
So beautiful.

93
00:19:24,450 --> 00:19:28,970
I hired Harry to seduce you into
seducing me.

94
00:19:29,470 --> 00:19:33,090
I desperately wanted to satisfy you. I
didn't know how.

95
00:19:34,550 --> 00:19:35,690
You sensed it.

96
00:19:36,650 --> 00:19:39,050
You sent that Harry didn't just appear
into your life.

97
00:19:46,330 --> 00:19:49,130
I hired him because I didn't know what
else to do.

98
00:19:50,630 --> 00:19:55,450
And I knew that if I didn't do
something, you would leave me.

99
00:19:57,830 --> 00:19:59,210
And I couldn't stand that.

100
00:20:15,150 --> 00:20:18,450
If you don't mind, I've asked Harry to
stay with us.

101
00:20:23,930 --> 00:20:25,170
You are so beautiful.

102
00:20:53,550 --> 00:20:56,250
Your tongue against the flat of my
stomach.

103
00:21:56,780 --> 00:22:00,600
The teacher, Red Shoes, has done his job
well.

104
00:22:01,320 --> 00:22:04,060
Through him, we found our Paul.

105
00:22:05,520 --> 00:22:06,520
Well, it worked.

106
00:22:07,260 --> 00:22:12,240
Love grows and love dies. Sometimes, if
you're lucky, it survives and grows

107
00:22:12,240 --> 00:22:13,720
again and becomes stronger.

108
00:22:15,500 --> 00:22:16,500
Amen.

