1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:02:34,840 --> 00:02:36,478
سوف يظهر.

4
00:02:36,480 --> 00:02:39,199
ياماتا لا يستطيع القيام بالأعمال التجارية
هنا دون موافقة ياكوزا.

5
00:02:39,200 --> 00:02:40,110
دعونا نختتم الأمر فحسب،

6
00:02:40,120 --> 00:02:41,792
لقد كنا نراقب لمدة ثلاثة أيام.

7
00:02:41,800 --> 00:02:44,314
لقد كنت أشاهد،
لقد كنت تأكل.

8
00:02:44,320 --> 00:02:46,515
أنا لست جائعة حقا، هل تعلم؟

9
00:02:46,520 --> 00:02:47,509
أنا قرنية.

10
00:02:47,520 --> 00:02:51,798
أقضي المزيد من الليالي معها
أنت مما أفعل مع زوجتي.

11
00:03:27,480 --> 00:03:29,072
أنت أفضل
اذهب واطلب النسخ الاحتياطي.

12
00:03:29,080 --> 00:03:30,559
نعم.

13
00:03:30,560 --> 00:03:31,913
توماس.

14
00:03:35,440 --> 00:03:38,113
نعم يا أمي، سأنتظر هذه المرة.

15
00:07:36,880 --> 00:07:38,279
يشاهد.

16
00:07:38,280 --> 00:07:40,555
شاهد وانظر ماذا يمكنني أن أفعل.

17
00:07:45,680 --> 00:07:47,796
أولا، سوف يسبح الرأس.

18
00:07:50,600 --> 00:07:52,955
ثم العرق والألم.

19
00:07:54,800 --> 00:07:56,153
ثم سيموت.

20
00:07:57,880 --> 00:08:00,235
لا يوجد شيء يمكنك القيام به.

21
00:09:36,480 --> 00:09:38,436
عضو المجلس رويس،
هل لديك أي شيء لتقوله

22
00:09:38,440 --> 00:09:41,477
إلى المسؤولين عن
وفاة الأب مونوز؟

23
00:09:41,480 --> 00:09:43,357
تهانينا.

24
00:09:43,360 --> 00:09:45,669
لقد جعلت للتو الجزء العلوي من قائمتي.

25
00:09:45,680 --> 00:09:47,352
سوف نجد لك.

26
00:09:50,160 --> 00:09:51,878
كارين، مرحبا.

27
00:09:51,880 --> 00:09:53,871
مرور آخر؟

28
00:09:53,880 --> 00:09:55,359
= لم تسمع؟

29
00:09:57,200 --> 00:09:58,189
يا إلهي!

30
00:09:58,200 --> 00:09:59,918
اسمعي يا كارين، أنا آسف حقًا.

31
00:10:01,600 --> 00:10:05,036
الألغام، وحوالي ألف
الأطفال الذين أنقذهم من الشوارع.

32
00:10:05,040 --> 00:10:07,235
الأب مونوز هو الوحيد
السبب ليس لدينا

33
00:10:07,240 --> 00:10:10,232
حرب عصابات واسعة النطاق بين أيدينا.

34
00:10:10,240 --> 00:10:12,276
وأبقى الغطاء مفتوحا.

35
00:10:12,280 --> 00:10:14,077
حسنا، الغطاء مفتوح الآن.

36
00:10:14,080 --> 00:10:15,752
رأى شاهد عيان ثلاثة رجال سود

37
00:10:15,760 --> 00:10:17,955
جميعهم يرتدون اللون الأرجواني والأسود.

38
00:10:17,960 --> 00:10:18,949
رجال الثلج؟

39
00:10:18,960 --> 00:10:20,359
عيسى!

40
00:10:20,360 --> 00:10:22,794
مم-هممم، لا بد أنني أردت ذلك
تم الإعلان عنها أيضًا.

41
00:10:22,800 --> 00:10:25,030
أنت ترتدي أي شيء سوى
البرتقال على العشب ماليتو

42
00:10:25,040 --> 00:10:27,474
قد يكون لديك كذلك
هدف على ظهرك.

43
00:10:27,480 --> 00:10:29,516
تحقق من هذا.

44
00:10:29,520 --> 00:10:32,398
مدفع رشاش من عيار الناتو.

45
00:10:32,400 --> 00:10:35,437
حيث الجحيم فعل رجال الثلج
الحصول على هذا النوع من الأجهزة؟

46
00:10:41,760 --> 00:10:44,752
استمع لي عندما أسأل
سؤال وأنت تجيب

47
00:10:44,760 --> 00:10:46,751
أنت تكذب، سبيك، اللعنة.

48
00:10:46,760 --> 00:10:47,760
راي!

49
00:10:50,960 --> 00:10:53,076
شريكي السابق المفضل.

50
00:10:53,080 --> 00:10:54,274
دعه يذهب.

51
00:10:54,280 --> 00:10:55,235
= بالتأكيد.

52
00:10:55,240 --> 00:10:56,878
أمسك يديه معه.

53
00:11:00,960 --> 00:11:02,871
سوف تراني مرة أخرى، بينر.

54
00:11:02,880 --> 00:11:04,279
نعم، في المرة القادمة ينمو بعض الشعر على الرأس

55
00:11:04,280 --> 00:11:07,431
حتى أتمكن من معرفة ذلك
الذي نهاية هو مؤخرتك.

56
00:11:07,440 --> 00:11:09,670
راي، أظهر القليل من الصف!

57
00:11:11,160 --> 00:11:13,958
لقد حصلت على شيء آخر أنا
أريد أن تظهر لك الكعك الحلو.

58
00:11:13,960 --> 00:11:15,473
أوه حقًا؟

59
00:11:15,480 --> 00:11:17,311
هل تريد أن تريني قضيبك يا راي؟

60
00:11:18,400 --> 00:11:19,230
هل هذا هو؟

61
00:11:19,240 --> 00:11:21,470
هل هذا ما سيحدث
اتخاذ لتجعلك سعيدا؟

62
00:11:21,480 --> 00:11:22,356
حسنا، تفضل.

63
00:11:22,360 --> 00:11:23,918
سوط ذلك الولد الشرير هنا.

64
00:11:23,920 --> 00:11:25,035
فقط أعطني ثانية.

65
00:11:25,040 --> 00:11:26,519
اللعنة.

66
00:11:26,520 --> 00:11:29,273
تركت العدسة المكبرة في المنزل.

67
00:11:33,560 --> 00:11:35,915
دعونا نتعامل مع هذا، هيكتور.

68
00:11:35,920 --> 00:11:38,195
آسف أيها المحقق، لدى (ماليتو) قواعد.

69
00:11:38,200 --> 00:11:40,111
10 منهم لواحد منا.

70
00:11:40,120 --> 00:11:42,031
لدى الماليتوس أيضًا معاهدة

71
00:11:42,040 --> 00:11:44,031
مع رجال الثلج في الشارع 72.

72
00:11:44,040 --> 00:11:46,429
حسنا، تلك المعاهدة
تركت للتو في كيس الجثث.

73
00:11:46,440 --> 00:11:48,078
أنت قائد، هيكتور.

74
00:11:48,080 --> 00:11:49,957
فكر في بقية هؤلاء الناس.

75
00:11:49,960 --> 00:11:52,997
يمكننا الاعتناء بأنفسنا.

76
00:11:53,000 --> 00:11:55,275
ريتا، تعالي معي من فضلك.

77
00:11:56,280 --> 00:11:57,315
تمام؟

78
00:12:00,920 --> 00:12:04,037
انظر، ماذا حدث للأب مونوز،

79
00:12:04,040 --> 00:12:07,271
هل تريد أن يحدث ذلك 100 مرة؟

80
00:12:08,440 --> 00:12:12,752
لقد أخبرتني ذات مرة أنك
أراد بداية جديدة.

81
00:12:12,760 --> 00:12:14,557
هيكتور يستمع إليك.

82
00:12:16,560 --> 00:12:18,073
أحتاجك أن تشتري لي بعض الوقت

83
00:12:18,080 --> 00:12:20,594
حتى أتمكن من معرفة من فعل هذا.

84
00:12:23,240 --> 00:12:24,240
يا.

85
00:12:26,320 --> 00:12:28,038
= الأب فرناندو مونوز فقد حياته

86
00:12:28,040 --> 00:12:30,349
في وابل من نيران المدافع الرشاشة.

87
00:12:30,360 --> 00:12:31,998
لفت الكاهن انتباه وسائل الإعلام

88
00:12:32,000 --> 00:12:36,039
عندما عقد هدنة بين
الماليتوس ورجال الثلج،

89
00:12:36,040 --> 00:12:38,918
اثنان من أكثر المدينة
عصابات الشوارع العنيفة.

90
00:12:38,920 --> 00:12:41,150
وفي نهاية الأسبوع الماضي، تحطمت تلك الهدنة

91
00:12:41,160 --> 00:12:43,469
مع إطلاق النار من السيارة
الذي أودى بالحياة

92
00:12:43,480 --> 00:12:44,993
جيمس هوبز، 19.

93
00:12:46,800 --> 00:12:50,588
ومن المفارقات أن جنازة هوبز
عقدت اليوم فقط.

94
00:14:41,760 --> 00:14:43,193
شرطة لوس أنجلوس، أليس كذلك؟

95
00:14:43,200 --> 00:14:44,349
100، حتى.

96
00:14:44,360 --> 00:14:46,555
لركوب من المطار؟

97
00:14:46,560 --> 00:14:48,278
في المرة القادمة خذ الحافلة.

98
00:14:50,840 --> 00:14:52,717
كل ما عندي هو الين.

99
00:14:52,720 --> 00:14:53,709
ما هذا؟

100
00:14:53,720 --> 00:14:54,550
نكتة أمريكية؟

101
00:14:54,560 --> 00:14:55,390
لقد تأخرت رحلتي،

102
00:14:55,400 --> 00:14:57,152
لم يكن لدي الوقت لتبادل أموالي.

103
00:14:57,160 --> 00:14:58,388
= بالتأكيد.

104
00:14:58,400 --> 00:15:00,595
لم أسمع ذلك
واحدة لمدة أسبوع تقريبًا.

105
00:15:00,600 --> 00:15:01,999
هيا، أنت تدفع.

106
00:15:03,480 --> 00:15:05,357
مهلا، أنت تدفع!

107
00:15:12,520 --> 00:15:13,919
هيا، أنت تدفع!

108
00:15:15,080 --> 00:15:16,752
اتبع تلك السيارة، هذه حالة طارئة.

109
00:15:16,760 --> 00:15:17,909
هذه حالة طارئة!

110
00:15:17,920 --> 00:15:19,876
سأحضر لك المال، فقط اذهب!

111
00:15:19,880 --> 00:15:21,279
عليك أن تدفع، أو سأتصل بالشرطة!

112
00:15:21,280 --> 00:15:22,872
استمع لي أيها الأحمق

113
00:15:22,880 --> 00:15:23,949
أنا شرطي.

114
00:15:23,960 --> 00:15:25,678
الآن، اتبع تلك السيارة اللعينة.

115
00:15:25,680 --> 00:15:27,159
تمام.

116
00:15:41,640 --> 00:15:43,437
أنا لست خائفا منك، جودزيلا،

117
00:15:43,440 --> 00:15:45,032
لقد رأيت كل أفلامك.

118
00:15:51,960 --> 00:15:53,313
هناك حق.

119
00:15:53,320 --> 00:15:54,230
=-1.د.

120
00:15:54,240 --> 00:15:55,240
1 د.

121
00:16:03,680 --> 00:16:04,590
ما هذا؟

122
00:16:04,600 --> 00:16:05,874
أنا لا أقرأ المريخ.

123
00:16:05,880 --> 00:16:07,836
تتكلم الانجليزية؟

124
00:16:07,840 --> 00:16:08,840
إنجليزي؟

125
00:16:10,040 --> 00:16:12,508
إنجريش ليست واحدة من
لغاتي المفضلة.

126
00:16:12,520 --> 00:16:15,353
لكني أتكلمها بشكل جيد إلى حد معقول.

127
00:16:15,360 --> 00:16:17,590
توماس هوشينو، شرطة كيوتو.

128
00:16:17,600 --> 00:16:20,592
أنا هنا لأخذ ياماتا إلى اليابان.

129
00:16:20,600 --> 00:16:22,079
كل ذلك بنفسك؟

130
00:16:22,960 --> 00:16:24,678
صديقك هنا قام للتو بضبط الحانة،

131
00:16:24,680 --> 00:16:27,274
وثلاثة رجال شرطة في "جاب تاون" الأسبوع الماضي.

132
00:16:27,280 --> 00:16:28,474
الآن يريد الفيدراليون رؤيته.

133
00:16:28,480 --> 00:16:30,277
شعبك يريد عودته إلى اليابان

134
00:16:30,280 --> 00:16:32,714
يمكنهم الحصول عليه
ترياكي-د لكل ما يهمني.

135
00:16:32,720 --> 00:16:34,551
ولكن ليس حتى الغد.

136
00:16:35,480 --> 00:16:36,754
انا بحاجة للتحدث معه.

137
00:16:36,760 --> 00:16:37,760
آسف.

138
00:16:39,120 --> 00:16:42,715
إنه أحد الرجال
الذي قتل شريكي.

139
00:16:43,840 --> 00:16:45,956
حسنًا، يمكنك الركوب معنا.

140
00:16:45,960 --> 00:16:47,916
أبعد يديك عنه.

141
00:17:03,920 --> 00:17:05,353
لماذا يبدو الأمر يابانيًا دائمًا

142
00:17:05,360 --> 00:17:07,316
انتقال يستحق الخروج؟

143
00:17:09,680 --> 00:17:10,795
أين شريكك،

144
00:17:10,800 --> 00:17:12,631
من الذي يقتلك نيابة عنك؟

145
00:17:14,560 --> 00:17:16,039
اسمحوا لي أن أطرح ترتيبات العمل.

146
00:17:23,920 --> 00:17:25,717
أنت تتحدث معي الآن،

147
00:17:25,720 --> 00:17:27,472
لقد قمت بإعدادك.

148
00:17:27,480 --> 00:17:29,710
سأرسل لك الهدايا في السجن.

149
00:17:29,720 --> 00:17:33,076
سوف تحصل على امتيازات خاصة.

150
00:17:40,440 --> 00:17:43,193
سيتم القبض على شركائك.

151
00:17:50,240 --> 00:17:51,070
يا!

152
00:17:51,080 --> 00:17:52,080
مهلا مهلا!

153
00:18:00,040 --> 00:18:02,918
= لديك حتى نغادر.

154
00:18:02,920 --> 00:18:04,911
سايونارا.

155
00:18:04,920 --> 00:18:06,478
- نعم.
- شكرًا لك.

156
00:18:18,720 --> 00:18:20,836
= هذا المصاص مات.

157
00:18:20,840 --> 00:18:22,990
لا يمكنك أن تموت الآن يا ابن العاهرة!

158
00:18:23,000 --> 00:18:25,559
ماذا بحق الجحيم قلت له؟

159
00:18:25,560 --> 00:18:28,393
=قلت له أنني سأهينه.

160
00:18:28,400 --> 00:18:33,190
حسنا، بالتأكيد، هذا يكفي
لإعطاء أي شخص نوبة قلبية.

161
00:18:36,800 --> 00:18:37,800
ادخل.

162
00:18:39,320 --> 00:18:40,320
هيا.

163
00:18:41,280 --> 00:18:42,918
لقد كنت لطيفًا جدًا بالفعل.

164
00:18:42,920 --> 00:18:45,388
يجب أن تراني عندما أكون
حقا تشغيل السحر.

165
00:18:45,400 --> 00:18:48,517
أنظر، الكابتن يقول أنا
يجب أن تراقبك

166
00:18:48,520 --> 00:18:50,636
حتى تغادر المدينة.

167
00:18:50,640 --> 00:18:51,595
إنه رسمي.

168
00:18:51,600 --> 00:18:53,989
إذن، هل يمكنني أن آخذك إلى فندق؟

169
00:18:54,000 --> 00:18:56,673
لا بد لي من الذهاب إلى مكان ما
أولا، إذا كنت لا تمانع.

170
00:18:56,680 --> 00:18:57,510
ولم لا؟

171
00:18:57,520 --> 00:19:01,718
الشيء الآخر الوحيد الذي يجب علي فعله
القلق هو حرب العصابات.

172
00:19:03,960 --> 00:19:05,518
هذه السيارة ضخمة.

173
00:19:09,760 --> 00:19:12,274
كما أراد الله أن تكون السيارات،

174
00:19:12,280 --> 00:19:15,238
حتى تأتي يا رفاق على طول
وأفسد كل شيء.

175
00:19:15,240 --> 00:19:17,071
جودة منخفضة
ونقص إعادة الاستثمار

176
00:19:17,080 --> 00:19:18,798
دمرت صناعة السيارات الأمريكية.

177
00:19:18,800 --> 00:19:19,596
أوه نعم؟

178
00:19:19,600 --> 00:19:20,430
نعم.

179
00:19:20,440 --> 00:19:21,919
أوه نعم؟

180
00:19:42,920 --> 00:19:43,920
ليس سيئًا.

181
00:19:44,800 --> 00:19:47,394
هذا هو عم شريك حياتك؟

182
00:19:47,400 --> 00:19:48,435
نعم.

183
00:19:54,160 --> 00:19:56,515
كان بونتورو إيغا لي
المعلم لعدة سنوات.

184
00:19:56,520 --> 00:19:57,589
الآن، كنت مجرد صبي في ذلك الوقت

185
00:19:57,600 --> 00:20:00,797
لكني أتذكره
رجل تقليدي جداً.

186
00:20:00,800 --> 00:20:03,951
لا تقلق يا توتس
سأهتم بأخلاقي.

187
00:20:06,520 --> 00:20:07,350
يجب أن تفهم،

188
00:20:07,360 --> 00:20:10,989
قضى معظم ما لديه
الحياة ككاهن شنتو.

189
00:20:17,080 --> 00:20:20,436
توماس!

190
00:20:20,440 --> 00:20:21,953
سأعرفك في أي مكان.

191
00:20:21,960 --> 00:20:26,954
نشأ ليصبح رجلاً قويًا ولطيفًا.

192
00:20:26,960 --> 00:20:27,960
وهذا؟

193
00:20:28,880 --> 00:20:31,348
رايدر، كارين رايدر، المحقق.

194
00:20:31,360 --> 00:20:33,237
محقق؟

195
00:20:33,240 --> 00:20:35,151
محقق جميل.

196
00:20:35,160 --> 00:20:36,878
كم هي رائعة.

197
00:20:36,880 --> 00:20:39,838
لا تقل لي، اسمحوا لي أن أخمن.

198
00:20:39,840 --> 00:20:42,195
الإنجليزية والفرنسية.

199
00:20:42,200 --> 00:20:43,713
كيف عرفت؟

200
00:20:43,720 --> 00:20:46,314
عيونهم وعظام الخد رائعة.

201
00:20:46,320 --> 00:20:48,515
مهلا، ما رأيك ببعض المشروبات؟

202
00:20:49,600 --> 00:20:52,273
سكوتش، الجاودار، بوربون، النبيذ،

203
00:20:52,280 --> 00:20:53,793
لدي مجموعة لا بأس بها.

204
00:20:53,800 --> 00:20:54,630
= أراهن.

205
00:20:54,640 --> 00:20:56,119
توماس؟

206
00:20:56,120 --> 00:20:57,917
ربما بعض الشاي، إيغا سان.

207
00:20:57,920 --> 00:21:00,150
لقد جئت في مهمة خطيرة للغاية.

208
00:21:00,160 --> 00:21:01,160
الصبر.

209
00:21:01,960 --> 00:21:04,076
سوف نعبر عند فورد.

210
00:21:05,120 --> 00:21:06,235
موساشي.

211
00:21:06,240 --> 00:21:07,673
قرأت ذلك لي.

212
00:21:07,680 --> 00:21:08,999
اه نعم.

213
00:21:09,000 --> 00:21:12,276
لكنني كنت أفكر في جون واين.

214
00:21:12,280 --> 00:21:13,315
النهر الأحمر.

215
00:21:13,320 --> 00:21:14,958
فيلم رائع.

216
00:21:14,960 --> 00:21:16,951
ستبقى لتناول العشاء، أليس كذلك؟

217
00:21:16,960 --> 00:21:18,518
اه يجب أن أعود...

218
00:21:18,520 --> 00:21:19,953
جيد، جيد.

219
00:21:19,960 --> 00:21:23,953
أنت لم تعيش حتى كنت قد
تذوق فيتوتشيني بونتورو.

220
00:21:23,960 --> 00:21:25,473
عفوا لحظة واحدة.

221
00:21:25,480 --> 00:21:29,029
كاتي، ماريكو، مشروب الروم لضيوفنا.

222
00:21:29,040 --> 00:21:33,830
هل هذا هو الجزء الذي
نقطع بطوننا مفتوحة؟

223
00:21:33,840 --> 00:21:37,150
ماريكو وكاتي
مساعدي التنفيذيين.

224
00:21:37,160 --> 00:21:39,276
لم أستطع إدارة الأعمال بدونهم.

225
00:21:39,280 --> 00:21:40,280
عمل؟

226
00:21:41,720 --> 00:21:44,029
أخبرني هوشينو أنك كاهن.

227
00:21:44,040 --> 00:21:45,155
حسنا، كنت.

228
00:21:46,360 --> 00:21:47,360
كنت!

229
00:21:48,080 --> 00:21:49,308
سيداتي، مشروبات.

230
00:21:51,280 --> 00:21:54,431
وفي إحدى الأمسيات كنت أتأمل.

231
00:21:57,120 --> 00:21:59,953
هل تعرفين ما هو ساتوري يا كارين؟

232
00:21:59,960 --> 00:22:02,838
بالتأكيد، هناك القليل العظيم
شريط ساتوري في الشارع

233
00:22:02,840 --> 00:22:03,955
من شقتي.

234
00:22:09,040 --> 00:22:12,919
لكن ساتوري الخاص بي هو
الحقيقة وراء كل الحقيقة.

235
00:22:16,520 --> 00:22:20,479
أشعر بالضغط
المجتمع يفرض علينا أن نأخذ.

236
00:22:21,840 --> 00:22:23,398
مهمتي واضحة.

237
00:22:25,120 --> 00:22:29,511
ساعد الآخرين على تحقيق
حاجة إنسانية عالمية للعطاء.

238
00:22:31,960 --> 00:22:34,952
قررت أن أساعد الأثرياء أولاً.

239
00:22:38,840 --> 00:22:42,833
يعطون 500 وما فوق
هذه في بيفرلي هيلز.

240
00:22:44,840 --> 00:22:46,910
المحارب الصيني الأصيل.

241
00:22:49,240 --> 00:22:54,075
نقوم بإخراجها على الكمبيوتر
آلة في طوكيو الصغيرة

242
00:22:54,080 --> 00:22:57,152
مقابل ماذا، 12 دولارًا للقطعة.

243
00:22:57,160 --> 00:22:58,957
لماذا، أيها اللصوص العجوز.

244
00:23:00,480 --> 00:23:02,152
أوه، أنا أحب الطيور.

245
00:23:02,160 --> 00:23:03,718
ما اسمه؟

246
00:23:03,720 --> 00:23:05,233
راسبوتين.

247
00:23:05,240 --> 00:23:06,070
= اه.

248
00:23:06,080 --> 00:23:07,957
أعتقد أنه معجب بك.

249
00:23:08,920 --> 00:23:09,920
الآن.

250
00:23:13,680 --> 00:23:14,680
L[جا-سان،

251
00:23:15,680 --> 00:23:18,433
لقد أهانتُ عائلتك.

252
00:23:18,440 --> 00:23:19,440
ونفسي.

253
00:23:20,760 --> 00:23:24,070
جئت إلى هنا من أجل الرجال الذين قتلوا يوجي.

254
00:23:25,320 --> 00:23:26,355
لكنني فشلت.

255
00:23:29,600 --> 00:23:34,151
ليس هناك عار
في القلب الحقيقي، توماس.

256
00:23:34,160 --> 00:23:36,276
هل كان يوجي شرطيًا جيدًا؟

257
00:23:37,960 --> 00:23:40,155
لقد كان الأفضل.

258
00:23:40,160 --> 00:23:41,832
دائماً.

259
00:23:41,840 --> 00:23:44,035
لقد اعتمدت على قوته.

260
00:23:45,400 --> 00:23:46,515
وأحيانا،

261
00:23:48,320 --> 00:23:49,673
لقد جعلني أضحك.

262
00:23:57,120 --> 00:23:59,111
سأنتقم لموته

263
00:24:00,280 --> 00:24:04,717
هل كان هناك شيء غريب
عن الطريقة التي مات بها يوجي؟

264
00:24:07,280 --> 00:24:08,713
= كان هناك رجل.

265
00:24:09,760 --> 00:24:12,399
قاتل يعمل لدى ياماتا.

266
00:24:12,400 --> 00:24:16,188
كان يشع نوعا من
القوة التي يمكن أن أشعر بها.

267
00:24:17,200 --> 00:24:19,031
بالكاد لمس يوجي.

268
00:24:21,280 --> 00:24:23,236
تحقق من ذلك.

269
00:24:29,440 --> 00:24:30,555
لقد أخطأت في الحكم.

270
00:24:30,560 --> 00:24:32,437
ياماتا لم يكن يريد إذن الياكوزا.

271
00:24:32,440 --> 00:24:35,830
كان يقصد الاستيلاء على
العملية المحلية بأكملها.

272
00:24:35,840 --> 00:24:38,229
إذن ماذا كان يفعل هنا؟

273
00:24:38,240 --> 00:24:39,195
ربما يختبئ،

274
00:24:39,200 --> 00:24:43,273
أو تبحث عن المال ل
تمويل انتقاله في اليابان.

275
00:24:52,200 --> 00:24:57,149
هذا الرجل، ياماتا، هو ببساطة
سقط ميتا في الردهة؟

276
00:24:57,560 --> 00:24:59,232
لم يكن هناك عنف؟

277
00:24:59,240 --> 00:25:00,240
لا أحد.

278
00:25:03,880 --> 00:25:05,313
يجب أن أرى الجثة.

279
00:25:24,040 --> 00:25:25,951
لا يمكنك فقط
المشي في المشرحة.

280
00:25:25,960 --> 00:25:27,951
ثق بي.

281
00:25:38,120 --> 00:25:39,120
جاهو.

282
00:25:41,800 --> 00:25:42,800
القرف المقدس.

283
00:25:44,040 --> 00:25:46,349
فقط دعني أقوم بالحديث.

284
00:25:50,600 --> 00:25:54,309
شرطة لوس أنجلوس، هل يمكن أن نحصل على
المصاحبة في مكتب السجلات؟

285
00:25:54,320 --> 00:25:55,548
هنا.

286
00:25:55,560 --> 00:25:56,560
طلقة.

287
00:25:57,480 --> 00:25:59,357
مرحبًا، هذه المحققة كارين رايدر.

288
00:25:59,360 --> 00:26:01,191
الضابط يحتاج إلى المساعدة.

289
00:26:01,200 --> 00:26:02,633
أنا في المشرحة.

290
00:26:06,880 --> 00:26:08,518
لقد كان هنا.

291
00:26:08,520 --> 00:26:09,520
هو هنا.

292
00:26:10,600 --> 00:26:13,956
أنت لا تحمل شارة،
أنت لا تحمل سلاحا.

293
00:26:13,960 --> 00:26:15,393
ابق في مكانك، هوشينو.

294
00:26:54,120 --> 00:26:55,473
رجال الثلج!

295
00:26:55,480 --> 00:26:56,435
ماذا؟

296
00:26:56,440 --> 00:26:58,317
إنها ألوان العصابات.

297
00:26:58,320 --> 00:27:00,550
لماذا يفعل رجال الثلج هذا؟

298
00:27:02,720 --> 00:27:03,720
هوشينو!

299
00:27:08,720 --> 00:27:10,153
هوشينو، انزل!

300
00:27:37,480 --> 00:27:40,153
خمس سنوات على القوة و
لم أضطر مطلقًا إلى إطلاق النار على أي شخص.

301
00:27:40,160 --> 00:27:41,070
جيد.

302
00:27:41,080 --> 00:27:43,230
إذن هذه الشخصية
يمكن إحياء الناس؟

303
00:27:43,240 --> 00:27:45,117
إعادتهم إلى الحياة؟

304
00:27:45,120 --> 00:27:46,439
=- لا.

305
00:27:46,440 --> 00:27:49,352
موت ياماتا لم يكن حقيقة.

306
00:27:49,360 --> 00:27:52,158
لكن الوهم خلقته ضربة

307
00:27:52,160 --> 00:27:54,310
واسعة عمدا من العلامة.

308
00:27:54,320 --> 00:27:59,314
ويقال أن بعض حقا
يمكن للمعالجين الموهوبين استعادة الحياة.

309
00:27:59,680 --> 00:28:02,990
لكن الرجل الذي رأيته
الليلة لم تكن شافية.

310
00:28:03,000 --> 00:28:06,117
وهو شخص لديه
استسلم

311
00:28:06,120 --> 00:28:08,350
إلى قوى الظلام.

312
00:28:08,360 --> 00:28:12,035
القاتل الخاص بك هو سيد
من لمسة الموت.

313
00:28:12,040 --> 00:28:13,917
اعتقدت دائما أن ذلك كان مجرد أسطورة.

314
00:28:13,920 --> 00:28:15,672
= لمسة الموت حقيقية.

315
00:28:15,680 --> 00:28:19,150
وهو عكس
فنون الشفاء القديمة.

316
00:28:19,160 --> 00:28:21,833
ويمكن تطبيق قاتل مثل هذا

317
00:28:21,840 --> 00:28:24,832
طاقة ql بمجرد لمسة.

318
00:28:24,840 --> 00:28:29,470
يمكن أن يسبب الموت أو المرض
الآن أو أسابيع في المستقبل.

319
00:28:30,720 --> 00:28:32,153
= هذا جوز.

320
00:28:32,160 --> 00:28:34,799
سأضعه بعيدًا.

321
00:28:34,800 --> 00:28:38,759
لقد فقدت بالفعل ابن أخي
لهذا القاتل، توماس.

322
00:28:38,760 --> 00:28:40,557
والآن رأيته.

323
00:28:40,560 --> 00:28:42,551
فهو نقيضك.

324
00:28:42,560 --> 00:28:43,913
صورة المرآة الخاصة بك.

325
00:28:43,920 --> 00:28:48,516
تقول الأساطير أن هناك
مخلوق مثله في كل عصر.

326
00:28:48,520 --> 00:28:50,715
جوهر الشر.

327
00:28:50,720 --> 00:28:54,030
إنه أخطر رجل على قيد الحياة.

328
00:28:54,040 --> 00:28:55,712
بالطبع، أنا أفهم.

329
00:28:55,720 --> 00:29:00,271
أولاً يموت سجينك،
ثم يهرب، هذا سهل.

330
00:29:01,320 --> 00:29:03,595
ما لا أفهمه هو كيفكما

331
00:29:03,600 --> 00:29:05,238
يمكن أن يستغرق تسليمًا بسيطًا

332
00:29:05,240 --> 00:29:07,629
وتحويله إلى ميناء اللؤلؤ اللعين.

333
00:29:07,640 --> 00:29:08,868
هذه مسؤوليتي.

334
00:29:08,880 --> 00:29:10,233
سأتعامل مع الوضع.

335
00:29:10,240 --> 00:29:13,550
خطأ، أكيتا، لا تفعل ذلك
التعامل مع أي شيء في مدينتي.

336
00:29:13,560 --> 00:29:15,357
اسمه هوشينو، الكابتن.

337
00:29:15,360 --> 00:29:16,793
=أنا أعرف ما هو اسمه.

338
00:29:16,800 --> 00:29:18,631
في اليابان يسمونه أكيتا.

339
00:29:18,640 --> 00:29:19,470
هل تعرف ما هذا؟

340
00:29:19,480 --> 00:29:21,675
كلب ياباني يغوص
رأساً على عقب في كل شيء،

341
00:29:21,680 --> 00:29:23,716
لا يعرف أبدا متى يتراجع.

342
00:29:23,720 --> 00:29:26,188
رؤسائك حقيقيون
مهتم بسماع نسختك

343
00:29:26,200 --> 00:29:28,395
من هذه القصة مرة أخرى في كيوتو.

344
00:29:28,400 --> 00:29:29,469
سيدي، لا أستطيع المغادرة حتى...

345
00:29:29,480 --> 00:29:30,879
أنت خارج هنا الليلة.

346
00:29:30,880 --> 00:29:31,880
نهاية القصة.

347
00:29:33,680 --> 00:29:36,956
كابتن، ديكلين، قسم الخزانة.

348
00:29:36,960 --> 00:29:38,598
آسف للمقاطعة، سيدي.

349
00:29:38,600 --> 00:29:40,909
أنت لا تقاطع،
لقد انتهينا هنا.

350
00:29:40,920 --> 00:29:43,434
لديك الساعة التاسعة
حجز الليلة في طوكيو.

351
00:29:43,440 --> 00:29:44,475
= هذا تحفظ

352
00:29:44,480 --> 00:29:46,038
سيكون عليك الإلغاء أيها الكابتن.

353
00:29:46,040 --> 00:29:46,870
يقول من؟

354
00:29:46,880 --> 00:29:48,757
حصلت على رسالة من
قائد الفرقة الخاصة بك

355
00:29:48,760 --> 00:29:50,910
يجب أن يفسر كل شيء هناك.

356
00:29:50,920 --> 00:29:53,992
ولقد قمت بمسح هذا
مع القسم الخاص بك.

357
00:29:54,000 --> 00:29:55,911
نريد ياماتا.

358
00:29:55,920 --> 00:29:57,433
لماذا؟

359
00:29:57,440 --> 00:29:58,953
انها مصنفة.

360
00:29:58,960 --> 00:30:01,838
ولكن أنت الوحيد الذي
رأى منفذه عن قرب.

361
00:30:01,840 --> 00:30:02,795
جاهو.

362
00:30:02,800 --> 00:30:04,870
عذرا، ولكن جاهو ليس اسما،

363
00:30:04,880 --> 00:30:07,348
إنه نوع من سحر النينجا الأسود.

364
00:30:07,360 --> 00:30:08,952
النينجا.

365
00:30:08,960 --> 00:30:10,837
لا تمانع إذا كنا
التمسك بالقرن العشرين.

366
00:30:10,840 --> 00:30:12,558
لقد أرسلت الإنتربول
على كتب الصور الخاصة بهم.

367
00:30:12,560 --> 00:30:13,913
أريدك أن تنظر إلى لقطات القدح.

368
00:30:13,920 --> 00:30:15,319
كل واحد منهم.

369
00:30:15,320 --> 00:30:17,629
وهل تمانع لو أخذت دقيقة في الخارج؟

370
00:30:17,640 --> 00:30:19,392
كن ضيفي.

371
00:30:19,400 --> 00:30:20,913
=- سنقوم بالتنسيق.

372
00:30:25,880 --> 00:30:28,155
ديكلين هو من تغذى على ذلك
أردت أن أرى ياماتا أمس.

373
00:30:28,160 --> 00:30:29,229
نعم أنا أعلم.

374
00:30:29,240 --> 00:30:32,391
انظروا ماذا حدث أخيرا
الليلة كانت مرتبطة بالعصابة، أيها النقيب.

375
00:30:32,400 --> 00:30:33,230
= لا شك.

376
00:30:33,240 --> 00:30:34,434
لقد سرقوا جثة الكاهن.

377
00:30:34,440 --> 00:30:35,793
الأب مونوز؟

378
00:30:35,800 --> 00:30:36,630
نعم.

379
00:30:36,640 --> 00:30:37,959
لكن لماذا؟

380
00:30:37,960 --> 00:30:39,951
= كل ما أعرفه هو أنهم
سارعت إلى المشرحة

381
00:30:39,960 --> 00:30:43,748
لذلك لم نتمكن من معرفة أي منها
كانت الجثث مفقودة.

382
00:30:49,840 --> 00:30:54,356
يجب أن أعرف ما
الفيدراليون على ما يرام مع ياماتا.

383
00:30:54,360 --> 00:30:55,873
إذن فهو طفلك.

384
00:30:57,520 --> 00:30:58,669
من؟

385
00:30:58,680 --> 00:31:00,113
اكيتا.

386
00:31:00,120 --> 00:31:00,950
مرة أخرى؟

387
00:31:00,960 --> 00:31:01,756
ابق عليه.

388
00:31:01,760 --> 00:31:03,557
يا كابتن انت
سيتعين علينا الحصول على شخص ما

389
00:31:03,560 --> 00:31:05,232
الذي يحصل على طول مع اليابانيين.

390
00:31:05,240 --> 00:31:06,468
اليابانية.

391
00:31:06,480 --> 00:31:07,356
هل لدي حماقة في أذني

392
00:31:07,360 --> 00:31:09,555
أم أنني مجرد التعصب العنصري
قادمة من المخبر

393
00:31:09,560 --> 00:31:11,312
في قسمي؟

394
00:31:11,320 --> 00:31:13,959
كابتن، لدينا اثنان
العصابات مستعدة لخوض الحرب.

395
00:31:13,960 --> 00:31:16,155
أنشطة عصابتك معلقة.

396
00:31:16,160 --> 00:31:17,639
لكن لماذا؟

397
00:31:17,640 --> 00:31:19,039
انظر، فقط أعطه الجولة.

398
00:31:19,040 --> 00:31:21,110
أظهر له بعض كتب القدح،
خذه إلى المدى،

399
00:31:21,120 --> 00:31:22,792
خذه إلى اللعينة
افلام لا يهمني

400
00:31:22,800 --> 00:31:25,155
فقط أبقِه بعيدًا عن الشارع.

401
00:31:26,680 --> 00:31:27,680
و رايدر،

402
00:31:29,520 --> 00:31:31,511
يبدو أن شرطة كيوتو
أعتقد أنه ربما كان كذلك

403
00:31:33,760 --> 00:31:34,760
= شكرا.

404
00:31:37,560 --> 00:31:38,390
عضو المجلس رويس.

405
00:31:38,400 --> 00:31:39,230
كيف حالك؟

406
00:31:39,240 --> 00:31:41,037
من الجيد رؤيتك.

407
00:31:41,040 --> 00:31:42,712
أيها المحقق، رايدر، أليس كذلك؟

408
00:31:42,720 --> 00:31:44,551
تفضل بالجلوس.

409
00:31:44,560 --> 00:31:46,152
شكرا لك يا سيدي.

410
00:31:46,160 --> 00:31:47,878
كيف يمكنني مساعدك؟

411
00:31:47,880 --> 00:31:48,949
حسنًا يا هاري، لدي موقف

412
00:31:48,960 --> 00:31:50,712
سأحتاج حقا لمساعدتكم.

413
00:31:50,720 --> 00:31:51,755
أخيرًا، قام شعبي بإعداد اجتماع

414
00:31:51,760 --> 00:31:53,512
بين الماليتوس واللسيمين

415
00:31:53,520 --> 00:31:55,875
وهو ليوم 22 من هذا الشهر.

416
00:31:55,880 --> 00:31:57,438
إعذرنا من فضلك.

417
00:31:59,800 --> 00:32:00,800
اعذرني.

418
00:32:02,880 --> 00:32:05,439
أعتقد أنني أستطيع مساعدتك.

419
00:32:05,440 --> 00:32:08,193
= يمكنك التواصل معي على هذا الرقم.

420
00:32:10,160 --> 00:32:12,719
شكرا لك هوشينو.

421
00:32:12,720 --> 00:32:15,757
حكومتنا تقدر مساعدتكم.

422
00:32:17,640 --> 00:32:21,189
الهاتف لك، جيم.

423
00:32:21,200 --> 00:32:22,633
تحدث معي ولا أحد آخر.

424
00:32:22,640 --> 00:32:26,599
نعتقد أن ياماتا قد اشترى
شرطي في هذا القسم.

425
00:32:31,240 --> 00:32:34,198
أنظر، لدي أوامر بذلك
أعطيك الجولة الكبرى.

426
00:32:34,200 --> 00:32:35,235
لقد ضربته.

427
00:32:43,880 --> 00:32:45,916
على يمينك مكتب.

428
00:32:45,920 --> 00:32:46,920
مكتب.

429
00:32:48,040 --> 00:32:51,635
وعن يساري نائم
شرطي، في الخدمة.

430
00:32:51,640 --> 00:32:52,470
تريد الكمال؟

431
00:32:52,480 --> 00:32:53,480
احصل على روبوت.

432
00:32:54,760 --> 00:32:56,079
[من الواضح أنك لا تحب بلدي

433
00:32:56,080 --> 00:32:57,718
وأنا لا أحب لك.

434
00:32:57,720 --> 00:33:00,234
نعم، حسنًا، لدي أسبابي.

435
00:33:00,240 --> 00:33:01,240
هكذا دول

436
00:33:05,440 --> 00:33:09,194
وفقط أين الجحيم
هل تعتقد أنك ذاهب؟

437
00:33:09,200 --> 00:33:10,474
طوكيو الصغيرة.

438
00:33:10,480 --> 00:33:11,959
انا ذاهب للعثور على جاهو.

439
00:33:11,960 --> 00:33:13,518
الجحيم أنت.

440
00:33:13,520 --> 00:33:14,999
هل أنا سجين؟

441
00:33:16,240 --> 00:33:17,240
ليس بعد.

442
00:33:18,440 --> 00:33:20,476
انظر، كلانا لديه أوامره.

443
00:33:20,480 --> 00:33:24,792
يحدث أن تكون وظيفتي
يبقيك خارج التداول.

444
00:33:24,800 --> 00:33:26,597
أنت تدخل بيني وبين وظيفتي

445
00:33:26,600 --> 00:33:30,354
وسوف أجد 50
أسباب حبسك.

446
00:33:30,360 --> 00:33:33,272
لا تقلق أنا لست كذلك
سوف أعطيك القسيمة.

447
00:33:33,280 --> 00:33:34,838
قد تدمر سمعتك.

448
00:33:34,840 --> 00:33:37,798
مهلا، بأي طريقة تريد ذلك، هوشينو.

449
00:33:40,280 --> 00:33:41,918
ليس عليك أن تلعب معي بلطف

450
00:33:41,920 --> 00:33:44,115
فقط لأنني امرأة، هوشينو.

451
00:33:44,120 --> 00:33:46,315
كما حدث كان علي أن أفعل ذلك
يكون ضعف الرجل

452
00:33:46,320 --> 00:33:48,436
لجعل المباحث.

453
00:33:48,440 --> 00:33:52,956
وكيف كسبت
سمعتك الاسترليني؟

454
00:33:52,960 --> 00:33:53,995
اكيتا ؟

455
00:33:56,400 --> 00:33:59,710
كان عمري 12 سنة
القديمة عندما انتقلت إلى اليابان.

456
00:33:59,720 --> 00:34:02,792
الطفل الوحيد ذو اللون الأبيض في مدرستي.

457
00:34:02,800 --> 00:34:07,476
للبقاء على قيد الحياة كان علي أن أصبح أكثر
اليابانية من اليابانية.

458
00:34:07,480 --> 00:34:09,152
تهمة بونساي جيدة الطراز القديم

459
00:34:09,160 --> 00:34:11,549
أنقذ ذيلي أكثر من مرة.

460
00:34:14,920 --> 00:34:16,399
هل يخيفك؟

461
00:34:16,400 --> 00:34:17,515
ماذا؟

462
00:34:17,520 --> 00:34:19,795
أن تكون وحيدا في
الظلام مع كلب مجنون؟

463
00:34:19,800 --> 00:34:23,156
لم أكن أبدا
خائف من أي شيء في السراويل

464
00:34:23,160 --> 00:34:25,515
منذ ذلك الحين، لا أعرف، كنت...

465
00:34:27,680 --> 00:34:28,795
ستة سنوات.

466
00:34:30,080 --> 00:34:31,080
اعذرني.

467
00:34:32,080 --> 00:34:33,354
كتب القدح.

468
00:34:33,360 --> 00:34:35,920
لم أر هذا العدد من لقطات القدح.

469
00:34:39,400 --> 00:34:43,359
لنفترض أننا على الاطلاق
يجب أن تفعل هذا الآن؟

470
00:34:45,960 --> 00:34:46,960
هذا؟

471
00:34:47,720 --> 00:34:51,395
وهذا هو سبب النصف
المشاكل في العالم.

472
00:34:51,400 --> 00:34:52,719
ساعة؟

473
00:34:52,720 --> 00:34:53,709
= الوقت.

474
00:34:53,720 --> 00:34:56,188
الوقت يغير كل القواعد.

475
00:34:56,200 --> 00:34:58,953
كان والدي يحمل هذه الساعة
للعمل كل صباح

476
00:34:58,960 --> 00:34:59,995
لمدة 29 عاما.

477
00:35:00,960 --> 00:35:03,997
لقد كان رئيس عمال في فلينت، ميشيغان، جم.

478
00:35:04,000 --> 00:35:05,069
حيث يصنعون السيارات.

479
00:35:05,080 --> 00:35:08,390
حيث اعتادوا على ذلك
اصنع السيارات يا سيد هوشينو.

480
00:35:08,400 --> 00:35:11,631
قبل عام واحد من تقاعده
أغلق المصنع.

481
00:35:11,640 --> 00:35:13,039
الواردات اليابانية.

482
00:35:14,400 --> 00:35:17,039
لم تكن مصانع السيارات الأخرى توظف ذلك

483
00:35:17,040 --> 00:35:20,191
حصل على وظيفة في إدارة متجر خمور.

484
00:35:20,200 --> 00:35:22,873
وفي إحدى الليالي دخل طفل

485
00:35:22,880 --> 00:35:25,917
وأطلق عليه الرصاص في القلب بعيار 22.

486
00:35:27,320 --> 00:35:29,788
ولهذا السبب أصبحت شرطياً.

487
00:35:30,920 --> 00:35:35,391
وخرجت إلى هنا، لم أستطع
البقاء في الصوان بعد الآن.

488
00:35:35,400 --> 00:35:37,277
انظر، إنها الرابعة تقريبًا.

489
00:35:38,200 --> 00:35:40,191
بيني وبينك فقط

490
00:35:41,520 --> 00:35:43,272
لقد اتصلت بأحد الواشيين.

491
00:35:43,280 --> 00:35:45,191
إنه عضو سابق في العصابة.

492
00:35:45,200 --> 00:35:47,111
وقال أن lcemen

493
00:35:47,120 --> 00:35:51,716
سوف يجتمع مع بعض
الناس من خارج المدينة.

494
00:35:51,720 --> 00:35:54,598
أنت على طول الرحلة.

495
00:35:54,600 --> 00:35:56,158
أعني ذلك، هوشينو.

496
00:36:01,920 --> 00:36:03,797
متأكد أنك لا تريد بعض البطاطس المقلية؟

497
00:36:03,800 --> 00:36:05,472
=- لا شكرا.

498
00:36:05,480 --> 00:36:07,038
كيف يمكنك أن تأكل تلك الفوضى؟

499
00:36:07,040 --> 00:36:09,838
أنا لست بحاجة إلى النظام الغذائي
نصيحة من الرجل

500
00:36:09,840 --> 00:36:14,277
الذي ربما يأكل الأخطبوط الخام
مخالب لتناول الافطار.

501
00:36:15,480 --> 00:36:17,232
أترك الراديو وحدي.

502
00:36:19,520 --> 00:36:21,033
حديث للغاية.

503
00:36:21,040 --> 00:36:22,439
نعم، قبل أن تكون حديثة جدًا

504
00:36:22,440 --> 00:36:24,078
كانوا يصنعونها في هذا البلد

505
00:36:24,080 --> 00:36:26,958
وقد عملوا بشكل جيد.

506
00:36:26,960 --> 00:36:29,633
أنتم الأمريكان حساسون للغاية.

507
00:36:44,080 --> 00:36:45,832
ربما لا شيء.

508
00:36:45,840 --> 00:36:46,840
يمين.

509
00:36:55,440 --> 00:36:56,395
هل هذا هو؟

510
00:36:56,400 --> 00:36:57,992
نعم.

511
00:36:58,000 --> 00:37:00,719
ثم ماذا نفعل
طريقة وقوف السيارات هنا؟

512
00:37:00,720 --> 00:37:02,915
لأنهم يعرفون سيارتي.

513
00:37:05,480 --> 00:37:06,515
لقد كنت هناك؟

514
00:37:06,520 --> 00:37:07,350
= الماسة؟

515
00:37:07,360 --> 00:37:08,190
بالتأكيد، مرات عديدة.

516
00:37:08,200 --> 00:37:09,713
إنها جلسة استراحة لرجل الثلج.

517
00:37:09,720 --> 00:37:10,550
هل هو مظلم؟

518
00:37:10,560 --> 00:37:11,788
جداً.

519
00:37:11,800 --> 00:37:12,800
لماذا؟

520
00:37:13,640 --> 00:37:15,358
ربما يجب أن ينزلق أحد الاستخدامات إلى الداخل

521
00:37:15,360 --> 00:37:16,190
وألقي نظرة.

522
00:37:16,200 --> 00:37:17,200
=- لا.

523
00:37:18,960 --> 00:37:20,154
سيارة ياماتا.

524
00:37:22,440 --> 00:37:23,919
نعم.

525
00:37:23,920 --> 00:37:26,514
ولكن هذه المرة دعونا نفعل ذلك بشكل صحيح.

526
00:37:26,520 --> 00:37:28,112
سنبقى مع السيارة.

527
00:37:28,120 --> 00:37:29,678
سوف ندعو للنسخ الاحتياطي.

528
00:37:29,680 --> 00:37:31,193
أنت على حق.

529
00:37:31,200 --> 00:37:34,476
شخص ما يجب أن يبقى خارجا
هنا في حالة خروجهم.

530
00:37:34,480 --> 00:37:35,480
هوشينو!

531
00:37:36,320 --> 00:37:37,992
سأندمج مع الجمهور فحسب.

532
00:37:38,000 --> 00:37:39,228
= لن ينجح.

533
00:37:47,840 --> 00:37:48,670
J التقاط الغبار j

534
00:37:48,680 --> 00:37:49,829
ي لأنني قادم مثل الثور 7

535
00:37:49,840 --> 00:37:50,909
j أستمر في دفع نفسي j

536
00:37:50,920 --> 00:37:52,433
j جعل مجموعاتي تبدو كاملة j

537
00:37:52,440 --> 00:37:56,433
ي الأمر كله يتعلق بالشك
التي كان لديك على الدمدمة

538
00:37:56,440 --> 00:37:57,509
ضمانات شركائنا

539
00:37:57,520 --> 00:38:00,398
السلطات لن تقاطعنا

540
00:38:01,440 --> 00:38:04,512
نحن نضمن البضائع.

541
00:38:04,520 --> 00:38:06,112
لذلك كل ما عليك فعله

542
00:38:06,120 --> 00:38:08,554
هو الظهور بالمال

543
00:38:08,560 --> 00:38:10,516
اللعنة، هذا لن يكون هناك مشكلة.

544
00:38:10,520 --> 00:38:11,520
جيد.

545
00:38:13,160 --> 00:38:14,912
J للتعرض للضرب مرة أخرى j

546
00:38:14,920 --> 00:38:15,750
= سآخذ بيرة.

547
00:38:15,760 --> 00:38:17,079
J ويمكنك إحضار قلم رصاص

548
00:38:17,080 --> 00:38:18,354
j يمكنك أن تكون شاهداً j

549
00:38:18,360 --> 00:38:22,558
j مدى سرعة وضع القرف فيه j

550
00:38:22,560 --> 00:38:25,472
j دعونا نستعد لعلقعة j

551
00:38:39,720 --> 00:38:41,631
هيا.

552
00:38:41,640 --> 00:38:43,471
انزله.

553
00:38:52,800 --> 00:38:53,630
اضربها!

554
00:38:53,640 --> 00:38:54,390
اضربها!

555
00:38:54,400 --> 00:38:55,400
هيا، احصل عليه الآن!

556
00:38:57,280 --> 00:38:58,280
يا رجل.

557
00:39:00,160 --> 00:39:01,160
هيا يا منزلي.

558
00:39:09,240 --> 00:39:11,595
ما الأمر الآن؟

559
00:39:11,600 --> 00:39:13,033
هذا صحيح.

560
00:39:13,040 --> 00:39:14,553
هيا، هذا صحيح يا فتى.

561
00:39:17,200 --> 00:39:18,952
نعم، افعلها مرة أخرى.

562
00:39:18,960 --> 00:39:21,190
افعلها مرة أخرى يا أخي.

563
00:39:21,200 --> 00:39:22,030
هذا صحيح.

564
00:39:22,040 --> 00:39:23,393
هذا صحيح، لقد نجحت في ذلك.

565
00:39:31,760 --> 00:39:34,513
طرقته
وصولا إلى قبره.

566
00:39:34,520 --> 00:39:35,999
هنا يا راجل.

567
00:39:40,920 --> 00:39:43,275
نعم هذا صحيح.

568
00:39:56,480 --> 00:39:58,675
فلدي ركلة أفضل من ذلك.

569
00:40:04,120 --> 00:40:06,588
انتهت اللعبة.

570
00:40:08,480 --> 00:40:09,310
شرطة!

571
00:40:09,320 --> 00:40:10,150
هؤلاء الرجال مطلوبون

572
00:40:10,160 --> 00:40:14,278
بتهمة التآمر في
التواصل مع كلو كلوكس كلان.

573
00:40:14,280 --> 00:40:17,397
كنت أعرف أن مؤخرتك كانت
غريب جدًا أن تكون مستقيمًا.

574
00:40:17,400 --> 00:40:20,710
أنت ومؤخرتك الفاسدة
صديق بيكروود.

575
00:40:20,720 --> 00:40:21,550
ماذا؟

576
00:40:21,560 --> 00:40:23,437
اصمتي أيتها العاهرة ذات العيون الزرقاء!

577
00:40:23,440 --> 00:40:25,032
ك ك "محاولة
لإعداد رجال الثلج.

578
00:40:25,040 --> 00:40:28,396
هؤلاء الرجال في عهدتي.

579
00:40:28,400 --> 00:40:29,196
الجحيم نعم.

580
00:40:29,200 --> 00:40:31,320
سوف نعتني بهذه
اثنان بالطريقة القديمة.

581
00:40:37,400 --> 00:40:41,473
دعنا نذهب.

582
00:40:41,480 --> 00:40:42,469
= القرف!

583
00:40:42,480 --> 00:40:43,959
اركب تلك السيارة.

584
00:40:54,720 --> 00:40:55,720
هوشينو.

585
00:40:57,480 --> 00:40:59,596
يا إلهي، لا أستطيع أن آخذك إلى أي مكان.

586
00:41:19,160 --> 00:41:21,515
هيا، دعنا نذهب!

587
00:41:32,440 --> 00:41:34,954
ذلك الشرطي لديه
كلفنا ما يكفي من المتاعب.

588
00:41:34,960 --> 00:41:36,393
لقد انتهى.

589
00:41:36,400 --> 00:41:38,630
سأعتني بالمرأة.

590
00:41:38,640 --> 00:41:40,312
أول الأشياء أولا.

591
00:41:40,320 --> 00:41:43,039
لا أعتقد أن لدينا الأسود
الأصدقاء سوف يقومون بأعمال تجارية

592
00:41:43,040 --> 00:41:44,598
معنا لفترة أطول.

593
00:41:45,720 --> 00:41:47,039
لذا،

594
00:41:47,040 --> 00:41:49,600
شريكنا سوف يعقد الصفقة.

595
00:41:50,880 --> 00:41:55,237
دعونا نذكرهم كم
إنهم بحاجة إلى بضائعنا.

596
00:42:03,080 --> 00:42:04,115
اصعده.

597
00:42:05,080 --> 00:42:06,354
هل التقى القاتل مرة أخرى؟

598
00:42:06,360 --> 00:42:07,270
نعم.

599
00:42:07,280 --> 00:42:08,793
هل سيكون بخير؟

600
00:42:08,800 --> 00:42:10,153
ماريكو!

601
00:42:10,160 --> 00:42:11,752
براندي!

602
00:42:11,760 --> 00:42:13,478
دعونا ننزله إلى هنا.

603
00:42:13,480 --> 00:42:14,799
= إنه ظهره.

604
00:42:21,360 --> 00:42:23,794
قد يكون هناك أضرار جسيمة.

605
00:42:23,800 --> 00:42:25,677
إبر الوخز بالإبر الخاصة بي،

606
00:42:25,680 --> 00:42:28,194
والبخور من الدرج.

607
00:42:28,200 --> 00:42:29,872
بسرعة.

608
00:42:29,880 --> 00:42:32,917
آمل ألا يكون الوقت قد فات لإنقاذه.

609
00:42:39,680 --> 00:42:42,911
شعور أفضل؟

610
00:42:42,920 --> 00:42:43,909
لا تهتم بي يا هوشينو

611
00:42:43,920 --> 00:42:46,434
لقد نشأت مع ثلاثة أشقاء.

612
00:42:46,440 --> 00:42:48,954
علاوة على ذلك، اعتقدت ذلك
أخذ الرجال والنساء الحمامات

613
00:42:48,960 --> 00:42:50,712
معًا طوال الوقت في بلدك.

614
00:42:50,720 --> 00:42:51,630
هذا مختلف.

615
00:42:51,640 --> 00:42:53,232
حقًا؟

616
00:42:53,240 --> 00:42:56,357
أوه، تقصد بسبب الماء المثلج؟

617
00:42:57,640 --> 00:43:02,031
توماس المسكين، أعتقد ذلك
هي تجربة التقليل من شأن.

618
00:43:03,320 --> 00:43:05,879
تذكر عندما سألت
لماذا كان ياماتا هنا؟

619
00:43:05,880 --> 00:43:07,472
هل تتذكر ما قلته؟

620
00:43:07,480 --> 00:43:08,833
يختبئ؟

621
00:43:08,840 --> 00:43:10,068
=- لا.

622
00:43:10,080 --> 00:43:12,719
حول تمويل استحواذه في اليابان.

623
00:43:12,720 --> 00:43:14,631
إنه هنا لكسب المال.

624
00:43:14,640 --> 00:43:15,959
لقد اكتشفت أيضًا صديقنا ديكلين

625
00:43:15,960 --> 00:43:17,518
هو مع وزارة الخزانة،

626
00:43:17,520 --> 00:43:19,988
الكحول والتبغ والأسلحة النارية.

627
00:43:20,000 --> 00:43:23,390
لذا، لماذا تفترض أنهم يريدون ياماتا؟

628
00:43:23,400 --> 00:43:25,709
إنه يبيع الكحول
والتبغ للعصابات.

629
00:43:25,720 --> 00:43:26,835
بالضبط،

630
00:43:26,840 --> 00:43:28,239
البنادق والأسلحة.

631
00:43:29,800 --> 00:43:31,916
العصابات الأمريكية لديها أسلحة بالفعل.

632
00:43:31,920 --> 00:43:34,673
ربما هذه أسلحة خاصة.

633
00:43:39,840 --> 00:43:41,796
أنا أتجمد!

634
00:43:41,800 --> 00:43:43,552
أنت الساموراي.

635
00:43:54,440 --> 00:43:56,670
والآن أنا محروق!

636
00:43:56,680 --> 00:43:59,240
أنا ساموراي متجمد، محروق.

637
00:44:00,400 --> 00:44:02,311
أي ضرر دائم؟

638
00:44:02,320 --> 00:44:03,799
الكدمات عميقة.

639
00:44:03,800 --> 00:44:06,155
اضطررت إلى استخدام كل القطع التي أعرفها.

640
00:44:06,160 --> 00:44:08,754
تقنيات استعادة الطاقة.

641
00:44:08,760 --> 00:44:11,115
أعتقد أنه سيكون على ما يرام.

642
00:44:11,120 --> 00:44:12,120
لكن؟

643
00:44:13,160 --> 00:44:16,948
لقد حرض القدر توماس
ضد هذا القاتل

644
00:44:18,520 --> 00:44:20,238
واحد فقط يستطيع البقاء على قيد الحياة.

645
00:44:23,320 --> 00:44:27,313
يجب أن نكمل التدريب
لقد بدأت عندما كنت طفلا.

646
00:44:27,320 --> 00:44:29,356
يجب أن نبدأ به على الفور.

647
00:44:29,360 --> 00:44:30,554
شكرا على أية حال،

648
00:44:30,560 --> 00:44:33,438
لكني أتذكر تلك التعذيب
جلسات تسميها التدريب.

649
00:44:33,440 --> 00:44:34,634
= تدرب أو مت!

650
00:44:34,640 --> 00:44:35,640
شرب!

651
00:44:39,760 --> 00:44:44,197
ي كيف يمكنني ي

652
00:44:44,200 --> 00:44:45,474
ما هي هذه الاشياء؟

653
00:44:45,480 --> 00:44:47,311
شاي الأعشاب مع الفيتامينات.

654
00:44:47,320 --> 00:44:48,355
اشرب!

655
00:46:03,880 --> 00:46:06,519
= lceman.

656
00:46:13,920 --> 00:46:16,878
الكثير لمقاومة المبيعات.

657
00:46:16,880 --> 00:46:19,792
والآن، سوف نغادر
رسالة إلى ماليتوس

658
00:46:19,800 --> 00:46:21,916
وأنا بحاجة لمساعدتكم.

659
00:46:21,920 --> 00:46:24,593
أنت لا تمانع، أليس كذلك؟

660
00:46:24,600 --> 00:46:26,397
لا، بالطبع لا.

661
00:46:26,400 --> 00:46:28,789
هذا ما يعجبني فيك.

662
00:46:32,360 --> 00:46:34,396
أنت تبقي فمك مغلقا.

663
00:46:49,280 --> 00:46:50,872
الدقة، توماس.

664
00:46:52,680 --> 00:46:55,797
كل نقطة ضغط
أصغر من الإصبع.

665
00:46:59,360 --> 00:47:00,588
قوة العضلات.

666
00:47:00,600 --> 00:47:01,953
أين هو تركيزك؟

667
00:47:01,960 --> 00:47:03,279
أين تشي الخاص بك؟

668
00:47:06,240 --> 00:47:07,070
تخيل ذراعك...

669
00:47:07,080 --> 00:47:11,153
هو ارتفاع الضغط
خرطوم، أتذكر، إيغا سان.

670
00:47:11,160 --> 00:47:14,152
لكنني لم أنم
كثيرًا في الأيام القليلة الماضية.

671
00:47:14,160 --> 00:47:14,990
لذا إذا كنت لا تمانع...

672
00:47:15,000 --> 00:47:16,000
= عندي مانع.

673
00:47:25,160 --> 00:47:26,160
جيد.

674
00:47:27,320 --> 00:47:28,320
الآن،

675
00:47:29,200 --> 00:47:33,239
جمع قوة
المياه في راحة يدك

676
00:47:33,240 --> 00:47:35,708
وعرضها من خلال أصابعك

677
00:47:35,720 --> 00:47:37,756
ومحاولة رمي لي مرة أخرى.

678
00:47:46,960 --> 00:47:50,714
يمكن لراسبوتين أن يتبول أقوى من ذلك.

679
00:47:50,720 --> 00:47:52,119
كيف من المفترض أن أدفعك

680
00:47:52,120 --> 00:47:54,031
إذا كنت لا أستطيع لمسك؟

681
00:47:54,040 --> 00:47:55,359
هذا مستحيل.

682
00:48:09,360 --> 00:48:10,360
ضربني.

683
00:48:12,280 --> 00:48:13,315
L[جا-سان.

684
00:48:13,320 --> 00:48:14,355
اضربني الآن!

685
00:48:24,640 --> 00:48:28,315
السيد الحقيقي يستطيع صد أ
رجل بالغ على بعد 15 قدمًا.

686
00:48:32,920 --> 00:48:34,751
المعلم هو الإبرة

687
00:48:34,760 --> 00:48:36,716
تلميذ الخيط.

688
00:48:36,720 --> 00:48:37,835
يأتي.

689
00:48:37,840 --> 00:48:38,840
تعال.

690
00:48:40,360 --> 00:48:41,759
لديك هدية، توماس.

691
00:48:41,760 --> 00:48:44,911
لقد شعرت بذلك عندما كنت صبيا.

692
00:48:44,920 --> 00:48:46,638
على عكس عدوك

693
00:48:46,640 --> 00:48:48,471
يمكنك الشفاء بهذه الأيدي

694
00:48:48,480 --> 00:48:49,993
وكذلك تدمير.

695
00:48:50,920 --> 00:48:54,799
ولكن أولا يجب عليك ترويض
الغضب الذي يعيش في بطنك.

696
00:48:54,800 --> 00:48:56,279
- الغضب؟ أنا...
- صه!

697
00:48:57,360 --> 00:48:58,395
أنا أتحدث.

698
00:49:00,760 --> 00:49:04,912
عليك أن تسمي الغضب
قبل أن تتمكن من ترويضه.

699
00:49:08,200 --> 00:49:09,394
افتح عقلك.

700
00:49:16,480 --> 00:49:17,480
لا يوجد تصميم.

701
00:49:18,440 --> 00:49:19,873
لا تصور.

702
00:49:33,120 --> 00:49:34,997
اجمع كل أولادنا في المنزل معًا!

703
00:49:35,000 --> 00:49:36,479
أريد كل رجل عصابات لدينا

704
00:49:36,480 --> 00:49:38,471
أن أكون أمام وسادتي في الساعة 10:00.

705
00:49:38,480 --> 00:49:39,754
هذه البوتا تريد أن تصاب بالجنون؟

706
00:49:39,760 --> 00:49:41,478
ثم نذهب إلى الحرب!

707
00:49:41,480 --> 00:49:44,392
إذا لم يكن لديك سيارة للذهاب
الوصول إلى وسادتي ثم سرقة واحدة.

708
00:49:44,400 --> 00:49:47,073
رجال الثلج سوف يدفعون ثمن هذا.

709
00:49:47,080 --> 00:49:49,150
وهي لم تفعل ذلك
أقول لك ما كان يحدث؟

710
00:49:49,160 --> 00:49:50,160
=- لا.

711
00:49:59,520 --> 00:50:01,590
أعتقد أنني يجب أن أذهب بنفسي.

712
00:50:01,600 --> 00:50:03,431
سوف يشعرون بتهديد أقل من قبل المرأة.

713
00:50:03,440 --> 00:50:06,876
هل أنت متأكد من أنك لا تفعل ذلك
تريدهم أن يشعروا بالتهديد؟

714
00:50:06,880 --> 00:50:09,474
لقد فعلت الكثير من
تفضل لهؤلاء الناس.

715
00:50:09,480 --> 00:50:10,595
سيكون الأمر على ما يرام.

716
00:50:19,800 --> 00:50:21,313
يا الله شكرا لك.

717
00:50:23,240 --> 00:50:25,037
أريد الجميع مربوطين.

718
00:50:25,040 --> 00:50:27,190
أريد كل قطعة نحن
خرجت إلى الشوارع.

719
00:50:27,200 --> 00:50:29,873
هويفيتو، خذني فارغًا
زجاجات، الكثير من "م.

720
00:50:29,880 --> 00:50:32,110
و10 جالون بنزين.

721
00:50:32,120 --> 00:50:33,712
مهلا، نحن لسنا بحاجة لك هنا!

722
00:50:33,720 --> 00:50:34,675
لا تفعل هذا يا هيكتور.

723
00:50:34,680 --> 00:50:35,510
= لا تفعل ماذا؟

724
00:50:35,520 --> 00:50:37,397
سوف الأب مونوز
كن أول من يقول ذلك،

725
00:50:37,400 --> 00:50:39,470
دع الشرطة تتعامل مع هذا.

726
00:50:39,480 --> 00:50:40,435
ربما لم تلاحظ،

727
00:50:40,440 --> 00:50:42,032
لكن طريقه لم تنجح.

728
00:50:42,040 --> 00:50:45,350
تبدأ الحرب ولا أحد
سوف تكون آمنة في الشارع.

729
00:50:45,360 --> 00:50:47,828
ليس الأطفال، كبار السن، هو واحد!

730
00:50:47,840 --> 00:50:49,159
نحن لم نبدأ شيئا، يا سيدة.

731
00:50:49,160 --> 00:50:51,469
ماذا تسمي النفخ
حتى سيارة في العشب lcemen؟

732
00:50:51,480 --> 00:50:52,993
لم يكن لدينا أي شيء
لتفعل ذلك!

733
00:50:53,000 --> 00:50:54,831
كانوا يبنون أ
قنبلة لتفجيرنا بها.

734
00:50:54,840 --> 00:50:56,239
لقد كان لدينا ما يكفي!

735
00:51:04,280 --> 00:51:06,874
لا يمكنك الإطاحة بنا جميعًا، يا فتى المنزل.

736
00:51:11,200 --> 00:51:15,079
أعتقد أن السيدة كانت كذلك
أحاول أن أقول لك شيئا.

737
00:51:20,960 --> 00:51:22,951
كل ما أقوله هو الانتظار.

738
00:51:22,960 --> 00:51:24,791
انتظر وفكر.

739
00:51:24,800 --> 00:51:26,392
قال عضو المجلس رويس
قام بعقد اجتماع

740
00:51:26,400 --> 00:51:28,391
بينك وبين رجال الثلج يوم 22.

741
00:51:28,400 --> 00:51:29,992
تلك ثمانية أيام.

742
00:51:30,000 --> 00:51:32,230
نعم، سوف ننتظر.

743
00:51:32,240 --> 00:51:33,275
إذا انتظروا.

744
00:51:45,880 --> 00:51:49,429
إذن هل بدأت تدريبك؟

745
00:51:49,440 --> 00:51:50,440
=- لا تسأل.

746
00:51:56,840 --> 00:51:58,193
شكرا على مكالمتك، ريتا.

747
00:51:58,200 --> 00:51:59,474
أنا لا أفعل هذا من أجلك.

748
00:51:59,480 --> 00:52:00,708
أعلم، شكرًا على أية حال.

749
00:52:00,720 --> 00:52:01,550
مهما كنت ستفعل،

750
00:52:01,560 --> 00:52:03,278
من الأفضل أن تفعل ذلك من قبل
الثامن عشر من الشهر.

751
00:52:03,280 --> 00:52:05,669
تلك أربعة أيام.

752
00:52:05,680 --> 00:52:07,159
يقول هيكتور أننا حصلنا على بعض المساعدة الآن.

753
00:52:07,160 --> 00:52:08,832
بعض الناس من خارج المدينة.

754
00:52:08,840 --> 00:52:11,274
في الثامن عشر يقول جمال ورجال الثلج

755
00:52:11,280 --> 00:52:14,511
سوف نعرف ماذا
الحرب الحقيقية هي كل شيء.

756
00:52:14,520 --> 00:52:15,520
أنا سأذهب.

757
00:52:26,920 --> 00:52:28,751
هل تعرف ما أفكر فيه؟

758
00:52:28,760 --> 00:52:30,591
إذا أراد ياماتا ذلك
بيع الكثير من الأسلحة.

759
00:52:30,600 --> 00:52:33,034
أسلحة ثقيلة، آلة
البنادق والمتفجرات.

760
00:52:33,040 --> 00:52:34,359
= إذا كان بحاجة إلى النقود بسرعة.

761
00:52:34,360 --> 00:52:36,237
ما هي أفضل طريقة من
لبدء حرب العصابات؟

762
00:52:36,240 --> 00:52:39,630
وبيع الأسلحة للجانبين.

763
00:52:39,640 --> 00:52:41,198
انها مثل كنا نظن.

764
00:52:41,200 --> 00:52:42,200
انها قبيحة.

765
00:52:44,480 --> 00:52:46,675
و
جريمة قتل مروعة بقطع الرأس

766
00:52:46,680 --> 00:52:50,309
من ديزيريه هوبز في
قبر شقيقها جيمس،

767
00:52:50,320 --> 00:52:52,880
أيضا ضحية لخلاف العصابة.

768
00:52:54,440 --> 00:52:56,396
يبدو وكأنه واحد من
أعضاء عصابتك الصغيرة

769
00:52:56,400 --> 00:52:59,676
حصلت على كل متحمس وفقدت رؤوسهم.

770
00:52:59,680 --> 00:53:03,309
ربما كان فحص الرعاية الاجتماعية متأخرًا.

771
00:53:03,320 --> 00:53:05,834
يا إلهي، راي، هل والدتك
هل لديك أي أطفال عاشوا؟

772
00:53:09,720 --> 00:53:11,438
هل رأيت الكابتن ميسلر؟

773
00:53:11,440 --> 00:53:15,592
غداء آخر،
وسط المدينة بالنحاس.

774
00:53:15,600 --> 00:53:18,478
أحتاج إلى بعض المساعدة في العثور على
هوشينو الهارب.

775
00:53:18,480 --> 00:53:20,038
هل تتذكر الرجل ياماتا؟

776
00:53:20,040 --> 00:53:20,950
نعم.

777
00:53:20,960 --> 00:53:24,555
لماذا بحق الجحيم لا يمكن أن يلمع
العثور على الهارب الخاص به؟

778
00:53:24,560 --> 00:53:29,236
نعتقد أن ياماتا يقوم بتسليح
العصابات بأسلحة عسكرية.

779
00:53:29,240 --> 00:53:31,913
في أربعة أيام، كل الجحيم
سوف ينكسر.

780
00:53:31,920 --> 00:53:33,717
يا يسوع.

781
00:53:33,720 --> 00:53:35,039
قام عضو المجلس رويس بتنظيم اجتماع

782
00:53:35,040 --> 00:53:36,029
مع زعيمي العصابة

783
00:53:36,040 --> 00:53:38,634
ولكن بحلول ذلك الوقت سيكون قد فات الأوان.

784
00:53:38,640 --> 00:53:41,871
حسنًا، لقد عاد من
واشنطن صباح الاثنين

785
00:53:41,880 --> 00:53:44,917
لنرى ما إذا كان بإمكانهم الوصول إلى اليوم الثامن عشر.

786
00:53:46,720 --> 00:53:51,669
إذا تمكنا من إقناع هيكتور و
جمال أنه يتم استخدامها،

787
00:53:52,040 --> 00:53:54,190
سوف يساعدوننا في العثور على ياماتا.

788
00:53:58,600 --> 00:54:01,068
شخصيا، أعتقد أننا
يجب أن ندع المتوحشين

789
00:54:01,080 --> 00:54:03,435
قتل بعضهم البعض.

790
00:54:07,080 --> 00:54:08,080
كارين،

791
00:54:09,720 --> 00:54:10,869
سوف نحصل على الكلمة.

792
00:54:10,880 --> 00:54:11,880
شكرًا لك.

793
00:55:51,240 --> 00:55:53,276
اشعر بالطاقة من حولك.

794
00:55:53,280 --> 00:55:57,478
إدراك تلك الأشياء
والتي لا يمكن رؤيتها.

795
00:56:27,560 --> 00:56:29,437
ببطء، توماس، ببطء.

796
00:56:32,000 --> 00:56:33,956
كاتا، التأمل المتحرك.

797
00:56:36,880 --> 00:56:39,553
تصور خصمك.

798
00:56:39,560 --> 00:56:40,879
يشعر بكل ضربة.

799
00:56:42,720 --> 00:56:43,720
أحسن.

800
00:56:45,520 --> 00:56:47,670
شاهد تحرك خصمك

801
00:56:47,680 --> 00:56:49,318
ثم تطفو معه.

802
00:56:50,360 --> 00:56:53,113
عندما يفكر مثل الجبال،

803
00:56:53,120 --> 00:56:54,838
هجوم مثل البحار.

804
00:56:59,200 --> 00:57:00,679
لا يجب أن تذهب بعد.

805
00:57:00,680 --> 00:57:01,829
تناول مشروب.

806
00:57:01,840 --> 00:57:02,670
حمام؟

807
00:57:02,680 --> 00:57:03,999
تدليك؟

808
00:57:04,000 --> 00:57:05,035
شكرا على أية حال، بوني.

809
00:57:05,040 --> 00:57:08,589
أردت فقط أن أرى ما إذا كان
لقد انتهيت منه بعد.

810
00:57:08,600 --> 00:57:10,431
هل يقاتل القاتل هكذا؟

811
00:57:10,440 --> 00:57:13,432
يمكن لمسة الموت
يمكن استخدامها مع أي نمط.

812
00:57:13,440 --> 00:57:15,510
هذا هو شورينجي ريو.

813
00:57:15,520 --> 00:57:17,272
لا تخبر توماس

814
00:57:17,280 --> 00:57:19,714
لكنه كان أفضل طلابي.

815
00:57:19,720 --> 00:57:21,199
= إنه سرنا.

816
00:57:23,320 --> 00:57:25,356
مهلا، لدي اجتماع
مع عضو المجلس رويس.

817
00:57:25,360 --> 00:57:27,032
سأتحدث معك لاحقا.

818
00:57:27,040 --> 00:57:28,234
أعتقد أنك نسيت،

819
00:57:28,240 --> 00:57:30,390
عضو المجلس يريد رؤيتي أيضًا.

820
00:57:30,400 --> 00:57:32,231
فقط أعطني دقيقة للتغيير.

821
00:57:32,240 --> 00:57:33,195
في ماذا؟

822
00:57:33,200 --> 00:57:34,918
لدينا عمل للقيام به.

823
00:57:48,680 --> 00:57:50,796
تشارلز ديكلين، من فضلك.

824
00:57:52,880 --> 00:57:55,838
شكرا، كان لي حقا
للخروج من هناك.

825
00:57:55,840 --> 00:57:56,875
جيد.

826
00:57:56,880 --> 00:57:59,439
ربما بعد أن أتحدث مع عضو المجلس،

827
00:57:59,440 --> 00:58:01,396
يمكننا أن ننظر إلى تلك اللقطات القدح.

828
00:58:01,400 --> 00:58:03,152
لقد غطينا كل ذلك
في اللقاء الأخير.

829
00:58:03,160 --> 00:58:04,957
أعلم، سأتعامل مع الأمر.

830
00:58:04,960 --> 00:58:06,791
نعم.

831
00:58:08,760 --> 00:58:10,273
دولوريس!

832
00:58:10,280 --> 00:58:11,235
أحضر لي بعض الكعك،

833
00:58:11,240 --> 00:58:12,514
قهوة,

834
00:58:12,520 --> 00:58:13,520
البلازما.

835
00:58:21,120 --> 00:58:23,031
أيمكنني مساعدتك؟

836
00:58:38,680 --> 00:58:40,636
أشعر وكأنني سائح.

837
00:58:40,640 --> 00:58:42,756
= أنت لا تبدو كالسائح.

838
00:58:42,760 --> 00:58:44,034
يرتدي السائحون اليابانيون بدلات داكنة.

839
00:58:44,040 --> 00:58:45,393
ويتجولون في مجموعات،

840
00:58:45,400 --> 00:58:48,312
ويحملون كاميرات صغيرة.

841
00:58:48,320 --> 00:58:50,197
= روح الدعابة لديك سيئة.

842
00:58:50,200 --> 00:58:51,599
مقرف؟

843
00:58:51,600 --> 00:58:55,275
تلك هي الكلمة الصحيحة، أليس كذلك؟

844
00:58:55,280 --> 00:58:56,429
نعم.

845
00:58:56,440 --> 00:58:58,749
هذه هي الكلمة الصحيحة.

846
00:58:58,760 --> 00:58:59,875
مهلا، جعله؟

847
00:59:03,880 --> 00:59:04,915
المشرحة.

848
00:59:05,920 --> 00:59:06,955
توماس!

849
01:01:36,880 --> 01:01:37,880
أنت بخير؟

850
01:01:44,280 --> 01:01:46,032
تعال! = لا!

851
01:01:46,040 --> 01:01:47,996
ثق بي.

852
01:01:48,000 --> 01:01:49,399
هوشينو!

853
01:01:54,560 --> 01:01:55,754
أنت بخير؟

854
01:01:55,760 --> 01:01:56,954
تعال. = نعم.

855
01:02:00,800 --> 01:02:03,997
شكرًا.

856
01:02:07,360 --> 01:02:08,918
لقد مات، أليس كذلك؟

857
01:02:08,920 --> 01:02:10,194
يجب أن تعرف.

858
01:02:10,200 --> 01:02:12,919
انتظر لحظة، أنت
لا تظن أننا...

859
01:02:12,920 --> 01:02:14,592
لقد كانوا محترفين.

860
01:02:14,600 --> 01:02:16,591
وصلنا هنا بعد.

861
01:02:16,600 --> 01:02:18,875
يلا يا جمال أنت تعرفني.

862
01:02:18,880 --> 01:02:20,233
أوه نعم، أنا أعرفك.

863
01:02:20,240 --> 01:02:22,799
الكذب، أيها الشرطي الأبيض، العاهرة.

864
01:02:22,800 --> 01:02:24,870
كلو كلوكس كلان مؤخرتي.

865
01:02:24,880 --> 01:02:26,518
أنت والكونغ فو هنا.

866
01:02:26,520 --> 01:02:28,954
رقبة الرجل مكسورة!

867
01:02:28,960 --> 01:02:30,393
وتلقينا مكالمة بشأن بعض المشاكل.

868
01:02:30,400 --> 01:02:31,913
أعتقد أننا وجدنا ذلك.

869
01:02:31,920 --> 01:02:32,909
إنهم يبتعدون.

870
01:02:32,920 --> 01:02:34,797
تنفسي يا أم اللعينة!

871
01:02:34,800 --> 01:02:36,358
وأولاً الماليتو
تفجير شعبنا.

872
01:02:36,360 --> 01:02:37,952
= لم يكن الماليتوس.

873
01:02:37,960 --> 01:02:39,632
لا، هذا ما تقوله.

874
01:02:39,640 --> 01:02:41,153
والآن أنت تحاول ذلك
أخبرني عن بعض الرجال

875
01:02:41,160 --> 01:02:42,036
هذا ليس هنا؟

876
01:02:42,040 --> 01:02:44,156
هيا يا جمال، لا تفعل ذلك
اذهب رأسًا أسمنتيًا علي.

877
01:02:44,160 --> 01:02:46,435
هناك من يحاول إشعال حرب هنا.

878
01:02:46,440 --> 01:02:47,509
[ستكون حربًا حسنًا.

879
01:02:47,520 --> 01:02:48,475
لقد قمت للتو...

880
01:02:48,480 --> 01:02:49,879
أسقطه!

881
01:02:50,840 --> 01:02:51,750
اخرج من هنا.

882
01:02:51,760 --> 01:02:52,909
ضرب الطريق.

883
01:02:52,920 --> 01:02:54,831
سوف نبقى هنا
والدردشة قليلا.

884
01:02:54,840 --> 01:02:55,716
= شكرا.

885
01:02:55,720 --> 01:02:56,596
آسف، لقد تأخرت.

886
01:02:56,600 --> 01:02:57,828
هل تبقى على اتصال، كاي؟

887
01:02:57,840 --> 01:02:59,558
نعم، استمتع بأشعة الشمس.

888
01:02:59,560 --> 01:03:01,039
العصر الجليدي الجديد سيأتي قريبا.

889
01:03:01,040 --> 01:03:04,316
أنت تخبر أي شخص آخر
كنا سنكون هنا؟

890
01:03:04,320 --> 01:03:05,514
هل فعلت؟

891
01:03:05,520 --> 01:03:06,919
ماذا من المفترض أن يعني؟

892
01:03:06,920 --> 01:03:08,717
فقط ما قلته.

893
01:03:08,720 --> 01:03:10,915
بيروت اللعينة هناك!

894
01:03:10,920 --> 01:03:12,273
كنت أقوم بعملي.

895
01:03:12,280 --> 01:03:13,474
خطأ أيها المحقق

896
01:03:13,480 --> 01:03:15,311
عملك هو هوشينو.

897
01:03:15,320 --> 01:03:17,197
هوشينو والفيدراليين.

898
01:03:17,200 --> 01:03:20,033
هناك وظيفة واحدة فقط
في المدينة الآن.

899
01:03:20,040 --> 01:03:21,712
إذا كنت تخطي بضع وجبات الغداء

900
01:03:21,720 --> 01:03:23,836
مع شبكة الولد القديم في وسط المدينة،

901
01:03:23,840 --> 01:03:25,956
ربما كنت تعرف ما يحدث.

902
01:03:25,960 --> 01:03:27,518
أنت موقوف لمدة 10 أيام.

903
01:03:27,520 --> 01:03:28,350
اللعنة يا كابتن!

904
01:03:28,360 --> 01:03:31,636
نعتقد أن ياماتا يحاول
لبدء حرب العصابات!

905
01:03:31,640 --> 01:03:34,313
وبيع الأسلحة العسكرية للجانبين.

906
01:03:34,320 --> 01:03:35,833
فرقة كاملة من
المحققين ذوي الخبرة

907
01:03:35,840 --> 01:03:37,717
وأنت الوحيد الذي يعرف عن

908
01:03:37,720 --> 01:03:39,950
هذه المؤامرة الكبرى، أليس كذلك؟

909
01:03:39,960 --> 01:03:42,599
هؤلاء الناس ليسوا عصابات الشوارع.

910
01:03:42,600 --> 01:03:43,953
إنهم محترفون.

911
01:03:43,960 --> 01:03:45,632
لا يمكنك أن تكون بهذا الغباء.

912
01:03:45,640 --> 01:03:46,959
20 يوما.

913
01:03:46,960 --> 01:03:49,554
وحتى أنني أشك في ذلك أنت
وصديقك الياباني

914
01:03:49,560 --> 01:03:50,549
موجودون في الشوارع،

915
01:03:50,560 --> 01:03:52,471
سأضعك في مكاوي الساق، رايدر.

916
01:03:52,480 --> 01:03:55,313
الآن، اخرج من مكتبي بحق الجحيم.

917
01:03:59,560 --> 01:04:00,436
= احمق.

918
01:04:00,440 --> 01:04:01,440
30 يوما.

919
01:04:07,480 --> 01:04:09,072
= مشكلة؟

920
01:04:09,080 --> 01:04:10,115
نعم.

921
01:04:10,120 --> 01:04:13,954
بعض الناس لا يفعلون ذلك
تريد أن تدعني أقوم بعملي.

922
01:04:16,120 --> 01:04:17,120
خنزير.

923
01:04:18,240 --> 01:04:19,753
جيد.

924
01:04:19,760 --> 01:04:21,637
التركيز على ما هو.

925
01:04:22,560 --> 01:04:25,279
تجاهل ما هو غير موجود.

926
01:04:26,640 --> 01:04:29,837
هذا هو سر هزيمة النينجا.

927
01:04:33,360 --> 01:04:36,033
بالتأكيد لا أستطيع الحصول عليك
شيء، إيغا سان؟

928
01:04:36,040 --> 01:04:38,599
عليك ببساطة أن تتعلم الاسترخاء.

929
01:04:38,600 --> 01:04:41,034
فقط لأن القدر وضعنا هنا،

930
01:04:41,040 --> 01:04:43,349
لا يعني أنني يجب أن أشعر بعدم الارتياح.

931
01:04:51,320 --> 01:04:52,389
لقد بدأت بالتفكير

932
01:04:52,400 --> 01:04:55,153
حتى مع مهاراتي التعليمية المتفوقة

933
01:04:55,160 --> 01:04:56,798
لن يكون كافيا.

934
01:04:58,320 --> 01:05:00,151
لقد قمت بعمل جيد، توماس.

935
01:05:00,160 --> 01:05:03,596
ولكن تذكر، الخاص بك
العدو يمكن أن يبدأ الحرائق.

936
01:05:03,600 --> 01:05:06,433
يمكنه كسر الصخور باستخدام تشي.

937
01:05:06,440 --> 01:05:09,432
لقد تحدثت مع والدك عدة مرات.

938
01:05:09,440 --> 01:05:13,479
أعرف أن هناك دولتين
في حرب بداخلك

939
01:05:13,480 --> 01:05:15,198
نصفين.

940
01:05:15,200 --> 01:05:19,352
لتحقيق السلطة
تحتاج إلى البقاء على قيد الحياة.

941
01:05:19,360 --> 01:05:23,035
سيكون عليك القيام بذلك
السلام مع نفسك.

942
01:05:23,040 --> 01:05:24,837
تصبح كاملة.

943
01:05:24,840 --> 01:05:26,876
أنني لا أستطيع أن يعلمك.

944
01:05:28,080 --> 01:05:30,469
أنا أعمل على ذلك، إلغا سان.

945
01:05:31,520 --> 01:05:33,715
لقد وعدت بمقابلة كارين.

946
01:05:33,720 --> 01:05:34,994
المحقق رايدر.

947
01:05:44,040 --> 01:05:45,792
وتعتقد الشرطة أن
وفاة عضو المجلس رويس

948
01:05:45,800 --> 01:05:46,915
كانت مرتبطة بالعصابة

949
01:05:46,920 --> 01:05:49,388
وكان عضو المجلس فقط
عاد من واشنطن،

950
01:05:49,400 --> 01:05:52,392
حيث كان يعمل
لتأمين القروض الفيدرالية

951
01:05:52,400 --> 01:05:54,197
للشركات المملوكة للسود.

952
01:05:54,200 --> 01:05:56,430
الشرطة تبحث عن هيكتور فلوريس

953
01:05:56,440 --> 01:06:01,309
عضو في شارع ماليتو
عصابة على علاقة.

954
01:06:01,640 --> 01:06:03,596
=- مرحبا.

955
01:06:05,440 --> 01:06:07,032
هل هناك أي خطأ؟

956
01:06:08,240 --> 01:06:09,070
أنا؟

957
01:06:09,080 --> 01:06:10,718
لا، أنا في إجازة.

958
01:06:19,240 --> 01:06:20,275
حسنًا.

959
01:06:21,320 --> 01:06:24,357
لقد أطلقت النار على فمي، أنا
تم ايقافه لمدة 30 يوما

960
01:06:24,360 --> 01:06:25,713
أنا خارج هذه القضية.

961
01:06:27,800 --> 01:06:30,268
هل سمعت أي شيء من ديكلين؟

962
01:06:30,280 --> 01:06:34,592
وقال أنشطة العصابات
تقع خارج نطاق اختصاصه.

963
01:06:34,600 --> 01:06:36,511
أنشطة العصابات؟

964
01:06:36,520 --> 01:06:38,272
هؤلاء الرجال تم تدريبهم على SWAT.

965
01:06:38,280 --> 01:06:39,713
لقد كانوا إرهابيين محترفين!

966
01:06:39,720 --> 01:06:41,073
= قلت له.

967
01:06:41,080 --> 01:06:45,949
قال: الإرهابيون
خارج نطاق صلاحياته أيضًا.

968
01:06:45,960 --> 01:06:47,075
= لقد حصلت عليه.

969
01:06:48,720 --> 01:06:51,439
ماذا عنك؟

970
01:06:51,440 --> 01:06:53,590
إذن ماذا تريد أن تفعل الآن؟

971
01:06:53,600 --> 01:06:56,068
1 كنت أتمنى لك
معبأة تلك الطلقات القدح.

972
01:06:56,080 --> 01:06:58,469
الكعك الحلو.

973
01:06:58,480 --> 01:07:01,472
نهاية مثالية ليوم مثالي.

974
01:07:01,480 --> 01:07:03,198
مهلا، 30 يوما، عزيزتي.

975
01:07:04,640 --> 01:07:05,640
سيئة للغاية.

976
01:07:06,520 --> 01:07:10,479
لقد حذرتك من ذلك.

977
01:07:10,480 --> 01:07:12,436
إذن ماذا تقول يا هوجو؟

978
01:07:12,440 --> 01:07:17,070
كيف تريد ذلك هنا في
أرض بكسل كبيرة.

979
01:07:17,080 --> 01:07:19,514
أضحك طوال الوقت تقريبًا.

980
01:07:20,960 --> 01:07:25,033
أستطيع أن أفكر في شيء أنا
يمكن القيام به لرفع معنوياتك.

981
01:07:25,040 --> 01:07:26,234
ماذا، تتطور؟

982
01:07:29,080 --> 01:07:30,911
لا أستطيع أن أصنع كل حالة، كعك حلو.

983
01:07:30,920 --> 01:07:34,708
في بعض الأحيان لا يمكنك القيام بذلك
أي منهم.

984
01:07:34,720 --> 01:07:36,517
هيا، ارمي بعض السهام معي.

985
01:07:36,520 --> 01:07:38,238
كل العمل ولا اللعب.

986
01:07:41,320 --> 01:07:44,471
=يمكنني أن أوضح له كيفية القيام بذلك ولكن

987
01:07:44,480 --> 01:07:47,199
أنا أكره أن آخذ المال من الهواة.

988
01:07:47,200 --> 01:07:49,316
يا رجل، أعتقد أنك اتصلت للتو.

989
01:07:49,320 --> 01:07:51,117
حسنًا، حسنًا، هوشينو.

990
01:07:53,720 --> 01:07:56,029
ربما أنت جيد في لعبة السهام.

991
01:07:57,200 --> 01:08:02,149
لا يبدو أن عمل الشرطة كذلك
بدلتك القوية.

992
01:08:02,520 --> 01:08:07,355
يمكنني رمي 10 سهام ميتة
المركز، بولس، معصوب العينين.

993
01:08:09,640 --> 01:08:12,598
هي-هاو.

994
01:08:13,760 --> 01:08:16,593
20 دولارًا تقول أن هوشينو يمكنه فعل ذلك.

995
01:08:16,600 --> 01:08:19,990
إنه شيء زن، راي،
لن تفهم.

996
01:08:20,000 --> 01:08:22,639
يذهب، مثل، إلى هذه النشوة.

997
01:08:32,320 --> 01:08:33,799
مشكلة اللغة.

998
01:08:33,800 --> 01:08:36,758
أراد أن يعرف كيف
قل الأحمق باللغة الإنجليزية.

999
01:08:36,760 --> 01:08:38,398
= العشرينات الخاصة بك مغطاة.

1000
01:08:42,840 --> 01:08:44,990
حسنا، التراجع.

1001
01:08:45,000 --> 01:08:48,151
وجودك يتداخل مع التدفق.

1002
01:08:50,200 --> 01:08:51,633
أبعد إلى الوراء.

1003
01:08:51,640 --> 01:08:52,640
يستمر في التقدم.

1004
01:08:54,120 --> 01:08:55,120
أبعد.

1005
01:08:57,040 --> 01:08:58,040
يستمر في التقدم.

1006
01:08:59,280 --> 01:09:00,713
إلى الحائط، حسنًا.

1007
01:09:04,240 --> 01:09:05,753
الهايكيدو والجوجيتسو.

1008
01:09:16,360 --> 01:09:19,716
حسناً، لقد كنت على حق،
لم يستطع أن يفعل ذلك.

1009
01:09:19,720 --> 01:09:20,755
لقد فزت.

1010
01:09:21,560 --> 01:09:22,913
لكنه فاز أيضا.

1011
01:09:25,520 --> 01:09:28,159
لقد راهنني على أنه يستطيع فعل ذلك
تتبول في بنطالك.

1012
01:09:33,000 --> 01:09:35,230
أندي، المشروبات على راي.

1013
01:09:35,240 --> 01:09:36,240
نعم!

1014
01:09:38,480 --> 01:09:40,038
اسمحوا لي أن أقود.

1015
01:09:40,040 --> 01:09:43,396
لا أحد يقود كاثرين
العلبة إلا أنا.

1016
01:09:43,400 --> 01:09:46,517
هيا، لم أفعل قط
قاد سيارة أمريكية.

1017
01:09:46,520 --> 01:09:48,476
حسناً، سأدعك تقود

1018
01:09:48,480 --> 01:09:51,233
ولكن ابقَ على الجانب الأيمن من الطريق.

1019
01:09:51,240 --> 01:09:55,233
مهلا، كان ذلك رائعا
خدعة، كيف فعلت ذلك؟

1020
01:09:55,240 --> 01:09:56,229
حيلة؟

1021
01:09:56,240 --> 01:09:57,240
ما خدعة؟

1022
01:10:10,960 --> 01:10:12,359
كيف وجدت هذا المكان؟

1023
01:10:12,360 --> 01:10:14,828
شخص ما ألقى جثة
هنا قبل بضع سنوات.

1024
01:10:14,840 --> 01:10:16,751
محبوب.

1025
01:10:16,760 --> 01:10:18,716
نعم، أليس كذلك؟

1026
01:10:20,520 --> 01:10:23,353
أفترض أنه إذا كنت
الجسد وعليك أن تتخلص منه

1027
01:10:23,360 --> 01:10:25,316
هذا مكان جيد جدًا لذلك.

1028
01:10:29,240 --> 01:10:31,708
انها جميلة هنا.

1029
01:10:36,880 --> 01:10:38,438
هذا التعليق
ربما ليست خطيرة

1030
01:10:38,440 --> 01:10:40,431
كما تعتقد أنه هو.

1031
01:10:40,440 --> 01:10:44,319
لقد أخفقت، لقد حصلت
متورط شخصيا.

1032
01:10:44,320 --> 01:10:45,435
لم أقابل قط شرطيًا جيدًا

1033
01:10:45,440 --> 01:10:48,113
التي لم تتدخل شخصيا.

1034
01:10:48,120 --> 01:10:50,759
هذه ليست المشكلة.

1035
01:10:50,760 --> 01:10:53,479
ماذا يفترض أن يعني؟

1036
01:10:53,480 --> 01:10:54,959
أنت جيدة أو أنت طيب.

1037
01:10:54,960 --> 01:10:55,995
صعبة، ذكية،

1038
01:10:58,280 --> 01:10:59,998
وأنت جميلة.

1039
01:11:01,280 --> 01:11:03,350
يمكنك الحصول على ما تريد.

1040
01:11:03,360 --> 01:11:05,828
ولكنك لست سعيدا إلا إذا
عليك أن تقاتل من أجل ذلك.

1041
01:11:05,840 --> 01:11:07,478
شاقة، على طول الطريق.

1042
01:11:09,640 --> 01:11:11,039
تمام.

1043
01:11:11,040 --> 01:11:12,632
لديك رقم هاتفي.

1044
01:11:15,080 --> 01:11:16,877
من أنت؟

1045
01:11:16,880 --> 01:11:19,030
لماذا انتقلت إلى اليابان؟

1046
01:11:21,680 --> 01:11:23,671
ماتت والدتي.

1047
01:11:23,680 --> 01:11:24,829
كان عمري 12 عامًا حينها.

1048
01:11:27,080 --> 01:11:28,911
الذين يعيشون في منحدرات الأرز.

1049
01:11:29,960 --> 01:11:34,476
أعادني والدي إلى
منزل عائلته في كيوتو.

1050
01:11:34,480 --> 01:11:38,268
لأنني كنت إينوكو، نصف ياباني،

1051
01:11:38,280 --> 01:11:41,590
كان علي أن أقاتل كل يوم تقريبًا.

1052
01:11:41,600 --> 01:11:44,433
كان ذلك حتى التقيت ببونتورو إيغا.

1053
01:11:44,440 --> 01:11:46,396
علمني كيف أقاتل.

1054
01:11:46,400 --> 01:11:49,119
علمتني كيف لا أقاتل.

1055
01:11:49,120 --> 01:11:50,951
علمني كيف أعيش.

1056
01:11:50,960 --> 01:11:52,552
رائع.

1057
01:11:52,560 --> 01:11:55,677
وأنت لم تأت إلى هنا منذ ذلك الحين؟

1058
01:11:58,320 --> 01:12:00,470
والد والدتي

1059
01:12:00,480 --> 01:12:04,109
قاتلوا في الجنوب
المحيط الهادئ في الحرب العالمية الثانية.

1060
01:12:05,160 --> 01:12:09,517
عندما وجد أجدادي
تزوجت من ياباني

1061
01:12:11,840 --> 01:12:14,308
لم يتحدثوا معها مرة أخرى.

1062
01:12:15,800 --> 01:12:17,916
ليس عندما ولدت.

1063
01:12:17,920 --> 01:12:20,195
ولا حتى عندما كانت تموت.

1064
01:12:21,160 --> 01:12:22,160
إله.

1065
01:12:23,240 --> 01:12:24,878
وهذا يفسر الكثير.

1066
01:12:26,080 --> 01:12:29,277
توماس، عليك أن تفعل ذلك
امنح نفسك فترة راحة.

1067
01:12:29,280 --> 01:12:30,998
لقد ولدت أمريكيا.

1068
01:12:31,000 --> 01:12:34,197
أعني أنني أستطيع أن أفهم
تشعر أنك في غير محله

1069
01:12:34,200 --> 01:12:35,519
في هذا البلد،

1070
01:12:37,160 --> 01:12:40,277
لكن أمريكا جزء منك.

1071
01:12:40,280 --> 01:12:43,716
أنا لا أشعر بأنني في غير محله معك.

1072
01:13:04,560 --> 01:13:05,436
تذكر،

1073
01:13:05,440 --> 01:13:08,637
ما زلت شرطيًا في الصباح.

1074
01:13:08,640 --> 01:13:10,358
كيف يمكنني أن أنسى؟

1075
01:13:21,800 --> 01:13:23,199
هذه السيارة ضخمة.

1076
01:14:27,760 --> 01:14:29,990
المحقق رايدر؟

1077
01:14:30,000 --> 01:14:31,000
كارين؟

1078
01:14:31,880 --> 01:14:33,359
نعم ريتا؟

1079
01:14:33,360 --> 01:14:34,360
أنا هنا.

1080
01:14:39,200 --> 01:14:41,077
أنا على حق... - هنا.

1081
01:14:53,480 --> 01:14:55,038
لا شيء يمكنك القيام به.

1082
01:14:59,440 --> 01:15:01,954
= لا بد أن هذا كان حلمًا ما.

1083
01:15:03,600 --> 01:15:04,600
لقد كان.

1084
01:15:06,640 --> 01:15:07,640
انظر،

1085
01:15:09,200 --> 01:15:11,589
بخصوص الليلة الماضية، أنا.

1086
01:15:22,920 --> 01:15:24,717
دعونا نأخذ يوم عطلة.

1087
01:15:24,720 --> 01:15:26,358
قد يعجبني ذلك.

1088
01:15:31,600 --> 01:15:33,955
قد يعجبني ذلك كثيرًا.

1089
01:15:33,960 --> 01:15:35,916
لا نريد ذلك.

1090
01:15:36,880 --> 01:15:40,236
يعتقد الرجال أنهم يمتلكون النساء بعد ممارسة الجنس.

1091
01:15:40,240 --> 01:15:41,798
ولا أحد يملكني.

1092
01:15:43,680 --> 01:15:45,352
= أنت لا تعرف ما أفكر به.

1093
01:15:45,360 --> 01:15:47,112
نعم، حسنا، سنرى.

1094
01:15:47,120 --> 01:15:48,120
سنرى.

1095
01:15:52,160 --> 01:15:53,718
إلى أين أنت ذاهب؟

1096
01:15:53,720 --> 01:15:54,720
يرى؟

1097
01:15:56,200 --> 01:15:58,111
لذا لا تخبرني.

1098
01:15:58,120 --> 01:16:00,839
حسنًا، حسنًا، ثم سأخبرك.

1099
01:16:01,760 --> 01:16:04,672
أعتقد أنني فقدت ساعة جيب والدي.

1100
01:16:04,680 --> 01:16:06,432
أعني، لقد كان عندي في
مكتب عضو المجلس،

1101
01:16:06,440 --> 01:16:08,396
لذلك سوف أتحقق هناك.

1102
01:16:08,400 --> 01:16:09,515
ربما الحانة.

1103
01:16:10,640 --> 01:16:13,029
أوه، وهنا رقم ريتا.

1104
01:16:14,600 --> 01:16:15,874
لذلك يمكنك الاتصال.

1105
01:16:15,880 --> 01:16:18,269
ربما لديها بعض المعلومات لنا.

1106
01:16:18,280 --> 01:16:19,269
= سأعتني بالأمر.

1107
01:16:19,280 --> 01:16:20,110
تمام.

1108
01:16:20,120 --> 01:16:21,120
شكرًا لك.

1109
01:16:24,040 --> 01:16:25,155
سأتصل بك.

1110
01:16:31,960 --> 01:16:32,960
L[جا-سان.

1111
01:16:34,680 --> 01:16:36,910
حلمت به.

1112
01:16:36,920 --> 01:16:38,399
لم يكن حلما.

1113
01:16:38,400 --> 01:16:39,400
لقد كان هنا.

1114
01:16:44,200 --> 01:16:46,555
القاتل كان هنا

1115
01:16:46,560 --> 01:16:47,560
في منزلي.

1116
01:16:53,080 --> 01:16:54,798
الساعة.

1117
01:17:30,040 --> 01:17:31,040
ريتا، لا.

1118
01:17:42,720 --> 01:17:43,835
ضعه جانبا.

1119
01:17:46,160 --> 01:17:46,990
راي!

1120
01:17:47,000 --> 01:17:49,559
لقد قلت، ضعيها جانباً، كارين.

1121
01:17:49,560 --> 01:17:50,560
الآن!

1122
01:17:58,080 --> 01:17:59,080
ساعتي.

1123
01:18:00,040 --> 01:18:02,315
أين وجدته؟

1124
01:18:02,320 --> 01:18:03,912
= في يدها.

1125
01:18:03,920 --> 01:18:05,478
حيث تركته.

1126
01:18:05,480 --> 01:18:06,674
أنت مجنون.

1127
01:18:07,640 --> 01:18:10,393
ستيف، ماذا يحدث بحق الجحيم؟

1128
01:18:12,800 --> 01:18:15,189
أنا آسف، كارين.

1129
01:18:15,200 --> 01:18:17,077
لقد حصلنا على نصيحة.

1130
01:18:17,080 --> 01:18:19,958
لا أستطيع أن أصدق أنك متورط
مع هؤلاء المتسكعون العصابة

1131
01:18:19,960 --> 01:18:22,872
حتى أذنيك الصغيرة الجميلة.

1132
01:18:31,640 --> 01:18:33,119
يسوع المسيح!

1133
01:18:33,120 --> 01:18:34,758
[الأمر بسيط جدًا حقًا، كارين.

1134
01:18:34,760 --> 01:18:36,637
بندقيتك قتلت راي

1135
01:18:36,640 --> 01:18:39,916
وسوف يجدونك هنا معها.

1136
01:18:41,320 --> 01:18:44,676
أوه، راي.

1137
01:18:44,680 --> 01:18:47,069
لقد تحدث بلعبة رائعة، أليس كذلك؟

1138
01:18:47,080 --> 01:18:48,752
لكن صدق أو لا تصدق
لقد كان نظيفًا جدًا

1139
01:18:48,760 --> 01:18:50,193
لمصلحته.

1140
01:18:51,200 --> 01:18:53,350
هناك أموال طائلة في الأسلحة، كارين.

1141
01:18:53,360 --> 01:18:55,430
العصابات تقتل بعضها البعض

1142
01:18:55,440 --> 01:18:57,510
والجميع سعداء.

1143
01:20:11,360 --> 01:20:14,033
كن ولدًا جيدًا وقد أتركها تعيش

1144
01:20:14,040 --> 01:20:15,758
بضع دقائق أطول.

1145
01:20:18,240 --> 01:20:20,435
جميلة، أليس كذلك؟

1146
01:20:23,240 --> 01:20:25,595
لقد تعرفنا للتو.

1147
01:20:25,600 --> 01:20:27,716
قتل هذا المريض النفسي ابن العاهرة.

1148
01:20:27,720 --> 01:20:29,438
اسمح لها أن تذهب.

1149
01:20:29,440 --> 01:20:32,079
هذا بيني وبينك

1150
01:20:32,080 --> 01:20:34,594
أوه، كان بإمكاني ذلك
انتهيت منك الليلة الماضية

1151
01:20:34,600 --> 01:20:36,431
بينما كنت نائما.

1152
01:20:36,440 --> 01:20:39,796
لكن أولاً أريد ذلك
خذ شيئا منك.

1153
01:20:39,800 --> 01:20:41,313
شيء تحبه.

1154
01:20:45,880 --> 01:20:47,711
اتحرر يا هوشينو!

1155
01:20:47,720 --> 01:20:49,915
تبين لي من أنت حقا!

1156
01:20:49,920 --> 01:20:53,515
أذيها وسأمزق قلبك.

1157
01:20:53,520 --> 01:20:56,717
لا يوجد شيء يمكنك القيام به.

1158
01:20:56,720 --> 01:20:59,109
= لا!

1159
01:21:10,240 --> 01:21:11,070
انتظر.

1160
01:21:11,080 --> 01:21:12,115
أنا بخير.

1161
01:21:12,120 --> 01:21:13,120
أنا بخير.

1162
01:21:26,120 --> 01:21:27,951
وليس الكابتن أيضا.

1163
01:21:27,960 --> 01:21:29,154
إله.

1164
01:21:29,160 --> 01:21:31,628
إنهم رجال الشرطة، توماس.

1165
01:21:31,640 --> 01:21:34,518
ياماتا لديه رجال شرطة على كشوف رواتبه.

1166
01:21:36,720 --> 01:21:38,631
لقد قتلوا ريتا.

1167
01:21:38,640 --> 01:21:40,278
وقتلوا راي.

1168
01:22:00,680 --> 01:22:02,033
أنا [جا-سان،

1169
01:22:02,040 --> 01:22:04,600
من فضلك، إنها بالكاد تتنفس.

1170
01:22:06,600 --> 01:22:09,194
لدي المعرفة ولكن ليس الموهبة.

1171
01:22:09,200 --> 01:22:12,158
أنت الوحيد الذي يستطيع أن يفعل هذا.

1172
01:22:14,560 --> 01:22:16,312
= لا أعرف كيف.

1173
01:22:16,320 --> 01:22:18,311
لقد عرفت دائما.

1174
01:22:24,160 --> 01:22:25,639
ثلاثة أصابع فقط.

1175
01:22:27,320 --> 01:22:31,836
هم محور التركيز ل
الضوء الذي يتدفق من خلالك.

1176
01:22:31,840 --> 01:22:34,479
هذا هو أساس السحر الحقيقي.

1177
01:22:39,680 --> 01:22:42,638
أنتم قناة للنور.

1178
01:22:42,640 --> 01:22:45,234
اشحن نفسك بالنور

1179
01:22:45,240 --> 01:22:47,800
واطلاق النار عليه في عمق جسدها.

1180
01:22:50,520 --> 01:22:51,794
إلى روحها.

1181
01:22:57,280 --> 01:23:00,511
معركتك مع نفسك يجب أن تنتهي الآن.

1182
01:23:04,280 --> 01:23:05,280
دعها تذهب.

1183
01:23:06,680 --> 01:23:08,636
تقبل وحدتك الخاصة.

1184
01:23:35,280 --> 01:23:36,315
أوه، توماس.

1185
01:23:37,520 --> 01:23:38,520
حتى متى؟

1186
01:23:39,480 --> 01:23:41,038
ما يقرب من 12 ساعة.

1187
01:23:41,040 --> 01:23:42,109
صه.

1188
01:23:45,320 --> 01:23:46,320
الثامن عشر!

1189
01:23:47,360 --> 01:23:49,351
الثامن عشر، علينا أن نوقفهم.

1190
01:23:49,360 --> 01:23:51,271
استرخي، كل شيء على ما يرام الآن.

1191
01:23:51,280 --> 01:23:52,793
علينا أن نوقفهم.

1192
01:23:52,800 --> 01:23:54,199
[لا بأس.

1193
01:24:00,200 --> 01:24:02,031
هل هي بخير؟

1194
01:24:02,040 --> 01:24:03,155
سوف تكون.

1195
01:24:04,760 --> 01:24:07,957
يعتقد رجال الشرطة أنها قتلت ريتا.

1196
01:24:07,960 --> 01:24:11,555
وهذا يا راي.

1197
01:24:11,560 --> 01:24:13,710
= لا تصدق.

1198
01:24:13,720 --> 01:24:14,720
= لم أفعل.

1199
01:24:16,960 --> 01:24:18,837
أنا آسف بشأن ريتا.

1200
01:24:27,200 --> 01:24:30,795
وجدت هذا الرقم و
العنوان في غرفتها

1201
01:24:31,840 --> 01:24:34,149
أرادت ريتا وقف الحرب.

1202
01:24:39,360 --> 01:24:41,476
أرادت أن تنجب ابني.

1203
01:24:44,920 --> 01:24:47,673
أنا لا أخاف من الموت.

1204
01:24:47,680 --> 01:24:49,159
إنه فقط...

1205
01:24:49,160 --> 01:24:52,630
انها مجرد في بعض الأحيان
من الصعب أن تعيش.

1206
01:24:57,440 --> 01:24:59,715
هؤلاء الأشخاص الذين تلاحقهم،

1207
01:25:01,400 --> 01:25:04,437
من المفترض أن نلتقي بهم
في حديقة الأزتيك غدا.

1208
01:25:04,440 --> 01:25:07,193
أنا أعرف أين هو.

1209
01:25:07,200 --> 01:25:08,315
الساعة 6:00 صباحًا

1210
01:25:09,400 --> 01:25:11,516
إنها ثلاث ساعات من كيف.

1211
01:25:13,120 --> 01:25:14,712
شكرا لك هيكتور.

1212
01:25:17,760 --> 01:25:21,309
مهلا، إذا كنت لا تستطيع إيقافهم
من بيع المزيد من الأسلحة

1213
01:25:21,320 --> 01:25:22,355
إلى رجال الثلج،

1214
01:25:22,360 --> 01:25:24,749
ثم سيتعين علينا الحصول عليها
بعض الأسلحة الأخرى الخاصة بنا.

1215
01:25:24,760 --> 01:25:26,398
اسمع ما أقول؟

1216
01:25:37,560 --> 01:25:40,154
أنا أتصل بالعميل ديكلين.

1217
01:25:41,760 --> 01:25:43,716
أهلي قريبون، ما الأمر؟

1218
01:25:43,720 --> 01:25:45,199
أحد أفراد العصابة هو
من المفترض أن تظهر

1219
01:25:45,200 --> 01:25:46,519
الساعة السادسة لإجراء عملية شراء.

1220
01:25:46,520 --> 01:25:49,592
بيع يامتا العسكرية
الأسلحة، أليس كذلك؟

1221
01:25:49,600 --> 01:25:50,600
أشياء ثقيلة.

1222
01:25:51,920 --> 01:25:53,592
= إنها كل الأشياء التي تركناها في فيتنام.

1223
01:25:53,600 --> 01:25:55,397
لقد كان يقوم بالتهريب من
الفلبين واليابان

1224
01:25:55,400 --> 01:25:57,197
لمدة عام تقريبا الآن.

1225
01:25:57,200 --> 01:25:58,952
= كان بإمكانك إخباري.

1226
01:25:58,960 --> 01:26:03,112
لا تعرف أبدًا من يمكنك الوثوق به.

1227
01:26:03,120 --> 01:26:06,476
لم أتحقق
المبنى خارج بعد.

1228
01:26:38,600 --> 01:26:41,034
لا شيء شخصي.

1229
01:26:41,040 --> 01:26:42,519
العودة إلى التحميل!

1230
01:26:42,520 --> 01:26:44,192
لماذا بحق الله؟

1231
01:26:44,200 --> 01:26:47,317
= إنه أقدم سبب في العالم.

1232
01:26:49,640 --> 01:26:54,509
نحن مجرد رجال شرطة عاديين لديك
والفيدراليين الذين يحبون الحصول على أموال.

1233
01:26:56,320 --> 01:26:58,880
وصدقوني، التحيز يدفع.

1234
01:27:00,480 --> 01:27:02,835
أسود، أبيض، آسيوي، شيكانو.

1235
01:27:03,840 --> 01:27:05,796
لا يهم، الجميع
قتل بعضهم البعض

1236
01:27:05,800 --> 01:27:07,677
لبضع كتل من الأراضي تافه.

1237
01:27:10,520 --> 01:27:13,079
قد آخذ هذا العرض
على الطريق، هل تعلم؟

1238
01:27:13,080 --> 01:27:15,548
ديترويت، شيكاغو، نيويورك.

1239
01:27:15,560 --> 01:27:17,710
احتمالات لا نهاية لها.

1240
01:27:17,720 --> 01:27:20,234
أردت أن أرسلك إلى المنزل.

1241
01:27:20,240 --> 01:27:25,075
لكن شركائي قالوا
خاصة لإبقائك هنا.

1242
01:27:25,080 --> 01:27:27,878
أعتقد أنهم يريدون ذلك
التعامل معك شخصيا.

1243
01:27:33,600 --> 01:27:34,635
= انتهي منه.

1244
01:27:38,200 --> 01:27:39,997
معروف، ياماتا-سان.

1245
01:27:44,480 --> 01:27:47,517
أريد أن أقضي وقتي مع هذا.

1246
01:27:57,360 --> 01:27:59,828
عندما تطلب الموت

1247
01:27:59,840 --> 01:28:01,159
سوف أقتلك.

1248
01:28:02,280 --> 01:28:04,510
ثم للمتعة فقط

1249
01:28:04,520 --> 01:28:06,476
سأقتل الرجل العجوز.

1250
01:29:29,080 --> 01:29:30,229
أسقط البندقية.

1251
01:29:30,240 --> 01:29:31,240
هناك حق.

1252
01:29:34,360 --> 01:29:35,839
يسوع ، ميسلر.

1253
01:29:35,840 --> 01:29:37,068
كنت على وشك السقوط
الشبكة على هوشينو...

1254
01:29:37,080 --> 01:29:38,832
اصمت يا ديكلين!

1255
01:29:48,480 --> 01:29:50,835
لقد كنت تحت
المراقبة لعدة أشهر.

1256
01:29:50,840 --> 01:29:52,273
رايدر هو واحد من أفضل المحققين لدي

1257
01:29:52,280 --> 01:29:53,599
وكنت أخشى أنها سوف تفجرها

1258
01:29:53,600 --> 01:29:56,751
قبل أن أعرف كم
رجال الشرطة كان لديك في جيوبك.

1259
01:29:56,760 --> 01:29:59,911
لقد قبضنا عليهم للتو يا علي
منذ حوالي ساعة.

1260
01:29:59,920 --> 01:30:02,479
أنت الوحيد المتبقي.

1261
01:30:02,480 --> 01:30:03,833
استمع يا جاك، إذا كنت
أعتقد أنني سأأخذ

1262
01:30:03,840 --> 01:30:05,040
هذا القرف منك يا أنت..

1263
01:30:08,360 --> 01:30:09,395
أنا أكره الفيدراليين.

1264
01:30:11,440 --> 01:30:13,351
اقرأ لهم حقوقهم.

1265
01:30:46,400 --> 01:30:47,400
هوشينو.

1266
01:30:49,640 --> 01:30:51,551
أولا سوف يسبح الرأس.

1267
01:30:51,560 --> 01:30:53,118
ثم يموت البطل .

1268
01:31:19,880 --> 01:31:22,838
أنت تتحسن يا هوشينو.

1269
01:31:22,840 --> 01:31:24,398
الآن شاهد،

1270
01:31:24,400 --> 01:31:26,630
شاهد ما يمكنني فعله.

1271
01:31:44,200 --> 01:31:45,918
لقد تعلمت.

1272
01:31:46,920 --> 01:31:49,673
الآن تعتقد أنك يمكن أن تقتلني.

1273
01:31:49,680 --> 01:31:51,557
لكن أنا أنت يا هوشينو.

1274
01:31:53,400 --> 01:31:54,833
خطأ.

1275
01:31:54,840 --> 01:31:57,513
أنا أعرف بالضبط من أنا.

1276
01:31:57,520 --> 01:31:59,590
وأنت رجل ميت.

1277
01:33:26,320 --> 01:33:29,198
ماذا، ألم ترى شبحاً من قبل؟

1278
01:33:29,200 --> 01:33:30,758
انه لي.

1279
01:33:50,320 --> 01:33:51,320
توماس!

1280
01:34:04,960 --> 01:34:05,995
لقد خرجت.

1281
01:34:13,080 --> 01:34:15,799
وليس هناك ما يمكنك القيام به.

1282
01:34:23,560 --> 01:34:24,959
أوقات خطيرة.

1283
01:34:24,960 --> 01:34:26,313
تريد أن تتحدث عن أمر خطير،

1284
01:34:26,320 --> 01:34:29,312
عليك أن تتحدث عنه
سفاح اسمه (فرانك أجاي).

1285
01:34:29,320 --> 01:34:31,879
يمكن لفرانك السريع إطلاق النار على
عيون في حقل 20 ياردة.

1286
01:34:31,880 --> 01:34:34,110
لقد كان مجرمًا حقيقيًا.

1287
01:34:34,120 --> 01:34:36,156
وأنا ضبطته.

1288
01:34:36,160 --> 01:34:38,116
أنتم أيها السيدات مثل الشراب؟

1289
01:34:40,480 --> 01:34:43,438
يا كابتن، أنت تبدو بحالة جيدة.

1290
01:34:50,640 --> 01:34:52,232
=- توماس.

1291
01:34:52,240 --> 01:34:55,755
إذا كنت لا ترقص مع
هذه المرأة سأفعل.

1292
01:34:57,920 --> 01:35:00,718
لدي رحلة للحاق بها.

1293
01:35:00,720 --> 01:35:02,915
= وذلك بعد ساعات من الآن.

1294
01:35:09,920 --> 01:35:11,911
لم أتعلم حقًا كيفية الرقص.

1295
01:35:11,920 --> 01:35:14,195
نعم، حسنا سأعلمك.

1296
01:35:17,560 --> 01:35:18,560
لكن أولاً،

1297
01:35:20,680 --> 01:35:23,752
أعتقد أن الوقت قد حان للتخلي عن هذا.

1298
01:35:23,760 --> 01:35:26,115
أنا حقا أريدك أن تحصل عليه.

1299
01:35:28,880 --> 01:35:31,713
لن أنسى أمريكيتي..

1300
01:35:34,400 --> 01:35:35,400
شريك.

1301
01:35:41,240 --> 01:35:42,514
= إنه عالم صغير.

1302
01:35:42,520 --> 01:35:44,715
لن أتفاجأ

1303
01:35:44,720 --> 01:35:47,553
لو اصطدمنا ببعضنا يوما ما.

1304
01:35:47,560 --> 01:35:49,039
= ولا أنا

1305
01:35:52,680 --> 01:35:53,680
استرخ.

1306
01:35:54,880 --> 01:35:57,678
الرقص يشبه التأمل المتحرك.

1307
01:36:00,000 --> 01:36:02,958
J من يقول ي

1308
01:36:02,960 --> 01:36:07,909
j ونحن نحدق في وجه القدر j

1309
01:36:12,160 --> 01:36:14,754
j هناك خطر هنا j

1310
01:36:14,760 --> 01:36:17,513
j يجب علينا أن نتحمل هذه الليلة الأطول j

1311
01:36:17,520 --> 01:36:20,353
ي لا تخاف أبدا ي

1312
01:36:20,360 --> 01:36:25,309
ي لأن حبنا هو
مثل شروق الشمس الحمراء

1313
01:36:29,760 --> 01:36:33,036
ي وهو أقدم من العصور ي

1314
01:36:33,040 --> 01:36:35,634
ي لا ينتهي ولا يتغير أبدا ي

1315
01:36:35,640 --> 01:36:40,589
ي شروق الشمس الحمراء ي

1316
01:36:42,000 --> 01:36:44,833
ي مثل المحيط والشاطئ ي

1317
01:36:44,840 --> 01:36:48,549
سيتم انضمام j إلى الأبد j

1318
01:37:06,360 --> 01:37:08,635
أعتقد ج

1319
01:37:08,640 --> 01:37:13,589
ي هناك نجوم فقط
بقدر ما ترون ي

1320
01:37:17,400 --> 01:37:20,631
ي وأعتقد ي

1321
01:37:20,640 --> 01:37:25,555
ي في القلب هناك
مكان سري بالنسبة لي j

1322
01:37:29,600 --> 01:37:32,433
j قد تذهب العاصفة j

1323
01:37:32,440 --> 01:37:35,557
ي مرور سفينتين في الليل

1324
01:37:35,560 --> 01:37:38,438
ي! لكن السماء تعلم ي

1325
01:37:38,440 --> 01:37:43,389
ي سأعود فقط
مثل شروق الشمس الحمراء

1326
01:37:47,640 --> 01:37:50,677
ي لأنه أقدم من العصور ي

1327
01:37:50,680 --> 01:37:53,353
ي لا ينتهي ولا يتغير أبدا ي

1328
01:37:53,360 --> 01:37:58,229
ي شروق الشمس الحمراء ي

1329
01:37:59,680 --> 01:38:02,911
ي وسننجو هذه الليلة ي

1330
01:38:02,920 --> 01:38:07,835
ي لأن حبنا هو
مثل شروق الشمس الحمراء

1331
01:38:11,760 --> 01:38:14,797
j كان من المفترض دائمًا أن يكون حبنا j

1332
01:38:14,800 --> 01:38:17,030
ي إلى الأبد ي

1333
01:38:17,040 --> 01:38:22,034
ي شروق الشمس الحمراء ي

1334
01:38:23,720 --> 01:38:26,473
ي مثل المحيط والشاطئ ي

1335
01:38:26,480 --> 01:38:30,189
سيتم انضمام j إلى الأبد j

1336
01:39:14,360 --> 01:39:17,079
J شروق الشمس الحمراء j