1 00:00:13,050 --> 00:00:14,990 (Li Jun Young) 2 00:00:20,130 --> 00:00:22,760 (Li Ju Myon) 3 00:00:28,770 --> 00:00:31,440 (Jeon Xye Jin, Jin Gu) 4 00:00:46,050 --> 00:00:49,020 (Qayta tug'ilgan yangi futbolchi) 5 00:00:57,600 --> 00:00:58,700 Siz kimsiz? 6 00:00:59,200 --> 00:01:00,530 Harakat, Seon Xi. 7 00:01:01,200 --> 00:01:02,870 Men tanamni qaytarib olishim kerak. 8 00:01:26,930 --> 00:01:27,930 Asal! 9 00:01:29,260 --> 00:01:30,260 Asal! 10 00:01:43,940 --> 00:01:45,680 Seok Do! 11 00:01:48,750 --> 00:01:49,850 Seok Do, shoshil! 12 00:01:52,180 --> 00:01:54,970 Bir daqiqa oldin u yaxshi edi. Bu yigit unga nima qildi? 13 00:01:55,050 --> 00:01:56,650 Shoshiling va biror narsa qiling! 14 00:01:57,690 --> 00:01:58,720 To'xtab tur! 15 00:02:02,160 --> 00:02:06,830 Agar yaqinroq bo'lsam, ikkalamiz ham o'lamizmi? 16 00:02:10,570 --> 00:02:14,070 O'sha jinni. U edi Otamni kalla urmoqchimisiz? 17 00:02:14,410 --> 00:02:16,310 - Men buni hal qilaman. - Men qilaman. 18 00:02:18,410 --> 00:02:21,350 Siz chayqalganga o'xshaysiz. Iltimos Buni hal qiling, direktor Li. 19 00:02:23,080 --> 00:02:24,450 Mening kimligimni bilasizmi? 20 00:02:26,280 --> 00:02:28,950 Rais Kang, hushyormisiz? 21 00:02:31,720 --> 00:02:33,760 - Yo'limdan! Harakat qiling! - Shu yerda to'xtang! 22 00:02:43,970 --> 00:02:44,970 Siz... 23 00:02:45,100 --> 00:02:47,060 Siz yangilik haqida xabar berdingiz, shunday emasmi? 24 00:02:47,140 --> 00:02:49,240 Darhaqiqat, urib-yugurish ortida mening dadam turganmi? 25 00:02:49,340 --> 00:02:50,640 Bu yerda nima qilyapsiz? 26 00:02:51,110 --> 00:02:53,680 Siz Yangida bo'lishingiz kerak edi York. Koreyaga qachon qaytdingiz? 27 00:02:55,010 --> 00:02:56,010 Demak, siz meni taniysizmi? 28 00:02:57,150 --> 00:03:00,020 Siz Choiseongda ishlaysizmi? Kim aytdi mumkin? 29 00:03:01,990 --> 00:03:04,860 Va sizga kim berdi dadamga shunday qilishim kerakmi? 30 00:03:05,360 --> 00:03:06,780 Siz mening rejamni buzyapsiz. 31 00:03:06,860 --> 00:03:09,060 - Faqat siz kimsiz? - Ketdik! 32 00:03:09,890 --> 00:03:12,530 Ketdik. Men sening otangman, aka. 33 00:03:13,160 --> 00:03:14,570 Men aytdim, sen kimsan? 34 00:03:15,370 --> 00:03:18,620 Siz jang qilishni o'rgandingiz, emas o'qish? Siz juda kuchlisiz. 35 00:03:18,700 --> 00:03:20,240 Mening vaqtim yo'q! 36 00:03:20,570 --> 00:03:21,940 Dadangiz o'layapti! 37 00:03:23,070 --> 00:03:24,080 Xudo. 38 00:03:24,710 --> 00:03:25,710 U o'layaptimi? 39 00:03:26,980 --> 00:03:28,750 - Ota? - Ha. 40 00:03:29,680 --> 00:03:31,250 Endi tashvishlanyapsizmi? 41 00:03:32,120 --> 00:03:34,690 Menmi? Dadam haqida qayg'urasizmi? 42 00:03:36,420 --> 00:03:37,690 Men o‘zimdan xavotirdaman. 43 00:03:38,120 --> 00:03:41,630 - Qasos olishdan qo'rqaman. - Nima deb ming'irlaysan? 44 00:03:44,260 --> 00:03:46,600 Menga dadam bilan nima bo'lganini ayting. 45 00:03:47,070 --> 00:03:48,070 Gapirmaysizmi? 46 00:03:52,140 --> 00:03:54,340 Prezident, biz Xvan Jun Xyonni topdik. 47 00:04:01,180 --> 00:04:02,750 Men Kang Jae Seongman Choiseong CandT korporatsiyasi. 48 00:04:03,580 --> 00:04:06,150 Men sizni juda yengil qildim jiddiy jarohat olmagan. 49 00:04:06,380 --> 00:04:09,350 Bu mening singlim, Prezident Kang Jae Gyeong. 50 00:04:10,820 --> 00:04:12,880 janob Xvan Jun Hyeon, 51 00:04:12,960 --> 00:04:15,130 keling, baxtsiz hodisani muhokama qilaylik otamiz sababchi bo'ldi. 52 00:04:17,230 --> 00:04:18,230 Keling, shunday qilaylik. 53 00:04:30,440 --> 00:04:31,740 Yangilik muxbiri... 54 00:04:32,680 --> 00:04:33,750 Hwang Jun Hyeon bo'lganmi? 55 00:04:34,280 --> 00:04:37,680 U hozirgina tez tibbiy yordamda uyg'ondi. Vaqt qo'shilmaydi. 56 00:04:41,190 --> 00:04:45,420 U oxirgi odamlar ekanligiga ishonchimiz komilmi? O'sha egizak prezidentlar uchrashganmi? 57 00:04:45,660 --> 00:04:49,930 Ha. Raisning jahli chiqdi ular bilan uchrashgandan so'ng darhol. 58 00:04:51,330 --> 00:04:52,700 U jahli chiqdimi? 59 00:04:53,130 --> 00:04:56,430 Kecha o'sha ikkisi mening kameramni tekshirdi. 60 00:04:57,840 --> 00:04:59,590 Ipodromga boring, menejer Jangni oling, 61 00:04:59,670 --> 00:05:01,510 va barcha CCTV tasvirlarini oling. 62 00:05:01,710 --> 00:05:02,710 Ha, boshqaruvchi direktor Li. 63 00:05:06,380 --> 00:05:08,180 Bu, albatta, zarba va yugurish. 64 00:05:08,680 --> 00:05:11,350 Bu ishda opam va akamning ishtiroki bor. 65 00:05:18,690 --> 00:05:19,690 Onam. 66 00:05:29,870 --> 00:05:32,470 U mening haydovchim. Menga kerak unga topshiriqni bajarish uchun. 67 00:05:33,670 --> 00:05:35,310 Qattiq ishlaymiz, shundaymi? 68 00:05:38,440 --> 00:05:41,510 Jo Seon Xi xonimning xarizmasi! 69 00:05:42,710 --> 00:05:44,000 Siz aqldan ozganmisiz? 70 00:05:44,080 --> 00:05:46,980 Qanday qilib qaytib kelishingiz mumkin edi Otangizning ruxsatisiz Koreyaga? 71 00:05:47,220 --> 00:05:49,220 Men qo'ng'iroq qilmoqchi edim, lekin bu xayolimdan chiqib ketdi. 72 00:05:49,850 --> 00:05:51,890 Siz shunday qaror qildingizmi? singlingiz va ukangiz tomonidan o'ldirilganmi? 73 00:05:52,620 --> 00:05:54,660 Choiseongdan qochishingizga kelishib oldik, shunday emasmi? 74 00:05:56,360 --> 00:05:59,400 Siz har doim g'azablangansiz Dadam, akam va singlimga. 75 00:05:59,930 --> 00:06:01,970 Qachongacha yashaysiz ularning atrofida tuxum qobig'ida yurish? 76 00:06:02,070 --> 00:06:03,400 Sizchi? Sizning oxirgi Kim ismini yoki boshqasini? 77 00:06:04,170 --> 00:06:06,300 Menmi? Men nomim kangman faqat. Bolani chetga tashladi. 78 00:06:07,270 --> 00:06:09,670 Sizda biror narsa bormi o'z otangizga aytmaysizmi? 79 00:06:14,810 --> 00:06:17,320 Ota yaxshimi? 80 00:06:17,780 --> 00:06:20,080 Ular uyg'onishini aytishdi tez orada va tashvishlanmang. 81 00:06:21,590 --> 00:06:24,390 Yaxshi. U hali mendan o'la olmaydi. 82 00:06:29,090 --> 00:06:31,400 (Bu haqiqatan ham rais Kangmi? Yong Xo rulda?) 83 00:06:34,530 --> 00:06:35,920 Rais menga beradi yirtqichlar, shunday emasmi? 84 00:06:36,000 --> 00:06:38,660 O'shandan beri biz aniq bilmaymiz biz haydovchini ko'ra olmadik. 85 00:06:38,740 --> 00:06:42,690 U qattiqqo'l, yuraksiz emas. Yo'q maoshlarimiz va bonuslarimiz bilan... 86 00:06:42,770 --> 00:06:44,380 Boshqa hech qanday kompaniya bunday emas Choiseong kabi saxiy. 87 00:06:44,480 --> 00:06:46,840 Xo'sh, o'sha paytda haqiqiy haydovchi kim edi? 88 00:06:47,550 --> 00:06:49,150 Gap shundaki, u prezidentlardan biri edi. 89 00:06:49,310 --> 00:06:52,200 Buni bilgandim. Shunday qilib Rais yiqilayapti. 90 00:06:52,280 --> 00:06:53,370 Qani, bu kulgili. 91 00:06:53,450 --> 00:06:56,940 Unda nega u kasalxonada yashiringan? o'zini hushidan ketayotgandek ko'rsatish? 92 00:06:57,020 --> 00:06:58,780 U qadrlaydigan odam uning obro'si hamma narsadan ustundir. 93 00:06:58,860 --> 00:07:01,530 Buning sababi, u vaqtni bajarishga yaqin qariganda, shuning uchun u o'z joyida qoladi. 94 00:07:01,630 --> 00:07:03,660 Qani, men sizga aytaman, bu rais emas edi. 95 00:07:03,860 --> 00:07:06,050 Hoy, nega uni bunchalik himoya qilyapsan? 96 00:07:06,130 --> 00:07:08,370 Siz nimasiz, uning siri qizim yoki biror narsa? 97 00:07:08,500 --> 00:07:12,200 - Shu maqolaga qarang. - Lekin uning so'zi dalil emas! 98 00:07:12,300 --> 00:07:14,140 Lekin bularning barchasi faqat taxmin, shunday emasmi? 99 00:07:14,840 --> 00:07:17,810 Bu kim bo'lishidan qat'iy nazar, biz aniq oramizda ilon bor. 100 00:07:18,140 --> 00:07:21,010 Qanday bo'lmasin, ular shunday deb o'ylaysiz bayonot yoki biror narsani e'lon qiling. 101 00:07:22,710 --> 00:07:25,580 Biz haqiqatan ham bo'lishimiz kerak edi ularga maslahat beradiganlar? 102 00:07:25,980 --> 00:07:28,420 Agar guvoh kelsa-chi yangiliklarni ko'rgandan keyin oldinga? 103 00:07:28,550 --> 00:07:31,490 Bu chiqishi shart edi. Yaxshisi, biz hikoyadan oldinroq bo'lamiz. 104 00:07:33,160 --> 00:07:34,990 Agar ular men haydaganligimni bilishsa... 105 00:07:35,460 --> 00:07:37,600 O'sha jinnining boshqa videosi bo'lsa-chi? 106 00:07:39,000 --> 00:07:41,330 Siz u qanday qilib Otaning orqasidan ketganini ko'rdingiz. 107 00:07:44,370 --> 00:07:48,110 Men uning telefonini shunday tozaladim ma'lumotlarni qayta tiklab bo'lmaydi. 108 00:07:50,540 --> 00:07:52,880 Ikkinchi Ota uyg'onadi yuqoriga, biz yaxshilikka chiqdik. 109 00:07:53,640 --> 00:07:55,680 Bu bizning tirik qolishimiz uchun yagona imkoniyatdir. 110 00:07:57,080 --> 00:07:59,250 Bizning otamiz, odam beg'ubor rekord bilan. 111 00:08:00,050 --> 00:08:02,420 Bu bizning imkoniyatimiz qonuniy ravishda uni iste'foga chiqishga majbur qiladi. 112 00:08:04,220 --> 00:08:07,020 Otamizning martabasiga dog‘ tushirmoqchimisiz? 113 00:08:07,560 --> 00:08:10,630 Faqat shu yo'l bilan qila olamiz uning qattiq izdoshlarini sindirish. 114 00:08:11,900 --> 00:08:13,730 Endi bizda faqat bitta g'amxo'rlik qilish uchun ko'proq yigit. 115 00:08:20,540 --> 00:08:21,810 Siz juda ko'p narsalarni boshdan kechirdingiz. 116 00:08:22,770 --> 00:08:24,280 O'zingizni yaxshi his qilyapsizmi? 117 00:08:26,440 --> 00:08:28,470 Otangiz uchun tashvishlanishingiz kerak emasmi? 118 00:08:28,550 --> 00:08:30,230 U hali ham uyg'onmagan. 119 00:08:30,310 --> 00:08:32,950 Bu shunchaki uning yoshi. Iltimos bu haqda o'zingizni tashvishlanmang. 120 00:08:34,020 --> 00:08:37,320 Qanday bo'lmasin, bu yengillikdir ma'lumot beruvchi oldinga chiqdi, to'g'rimi? 121 00:08:38,420 --> 00:08:42,830 Lekin men, ehtimol, bormi, deb o'yladim haydovchining yuzi aks etgan video... 122 00:08:43,390 --> 00:08:44,930 Sizda shunday narsa bormi? 123 00:08:45,500 --> 00:08:47,430 Biz sizga har qanday yo'l bilan yordam berishni xohlaymiz. 124 00:08:48,130 --> 00:08:49,130 Va bu kompensatsiyani o'z ichiga oladi. 125 00:08:50,170 --> 00:08:53,340 Biz bundan qattiq uyalamiz otamiz qilgan dahshatli jinoyat. 126 00:08:53,640 --> 00:08:55,570 Qanday qilib men ham bilmayman kechirim so'rashni boshlash. 127 00:08:59,240 --> 00:09:01,050 Otamiz ham qilmadi sizga kelishuv taklif qiladimi? 128 00:09:01,950 --> 00:09:03,780 Men unga ishonolmayman. 129 00:09:07,450 --> 00:09:09,090 Sizning cholingiz aytdi ... 130 00:09:09,590 --> 00:09:13,390 o'zining jinni bolalari o'g'irlagan mashinasini urib yubordi va yugurib ketdi. 131 00:09:14,660 --> 00:09:15,960 "Dahshatli jinoyat"? 132 00:09:16,330 --> 00:09:20,160 "Uyaladim"? O'yladingizmi Siz ekanligingizni bilmasdimmi? 133 00:09:21,230 --> 00:09:23,270 Cholingiz bilan kasalxonada yotib... 134 00:09:23,530 --> 00:09:26,970 Sen mening yuzimni hamma yangiliklarga surding, 135 00:09:27,070 --> 00:09:30,340 pin qila olasiz deb o'ylayman hammasi menda. 136 00:09:31,640 --> 00:09:36,050 Uyatsizlar! Qanday jur'at etasan o'z otangizni jinoyatchi sifatida ko'rsatasizmi? 137 00:09:37,420 --> 00:09:41,990 Rahmat qilmaysizmi odamga har doim chalkashliklaringizni tozaladingizmi? 138 00:09:43,520 --> 00:09:46,760 U shunday dedimi? Biz qildimi? Sizda dalil bormi? 139 00:09:48,560 --> 00:09:49,560 Senchi? 140 00:09:51,500 --> 00:09:53,160 Buning isboti Kang Yong Xo haydovchi edi. 141 00:09:54,070 --> 00:09:55,100 Sizda bormi? 142 00:09:55,670 --> 00:09:57,660 Siz chirigan jasurlar. 143 00:09:57,740 --> 00:10:00,090 Shuning uchun u shunday dedi hech qachon sizga Choiseongni bermang. 144 00:10:00,170 --> 00:10:03,210 Raislikmi? Imkoniyat yo'q jahannam. Buni xayolingizga ham keltirmang, akalar! 145 00:10:05,510 --> 00:10:07,040 Nima qilyapsan deb o'ylaysiz? 146 00:10:07,310 --> 00:10:08,730 Biz odatda yumshoqmiz, 147 00:10:08,810 --> 00:10:11,780 lekin bizda qanday tanlov bor uning yolg'onlariga ishonganingizdami? 148 00:10:12,220 --> 00:10:14,220 Otamiz xuddi shunday odam. 149 00:10:14,520 --> 00:10:16,150 U tartibsizliklarni o'zi qiladi ... 150 00:10:16,550 --> 00:10:18,360 keyin esa bolalarini yiqilishga majbur qiladi. 151 00:10:20,060 --> 00:10:22,990 Sizning sport karerangiz tugadi. Siz ham pulni olishingiz mumkin. 152 00:10:23,730 --> 00:10:25,660 Biz sizga aytamiz, qilamiz hohlagan narsangni ber. 153 00:10:26,630 --> 00:10:28,550 Men uchun uzr so'rash puldir. 154 00:10:28,630 --> 00:10:32,140 Boshqa kechirim yo'q to'g'ri narxni to'lashdan ko'ra samimiy. 155 00:10:33,240 --> 00:10:35,510 Narxingizni nomlang. Agar siz o'n million istayman, yozing. 156 00:10:38,780 --> 00:10:41,910 Ehtiyotkorlik bilan o‘ylab ko‘ring, janob Xvang. 157 00:10:44,220 --> 00:10:46,880 Uni tark etishiga yo'l qo'ymang javob olguncha xona. 158 00:10:47,220 --> 00:10:48,250 Ha, xonim. 159 00:10:51,220 --> 00:10:52,220 Xonim, bizda katta muammo bor. 160 00:10:53,460 --> 00:10:57,190 - Urish va qochib ketish! - Choiseong Group shtab-kvartirasidan jonli efirda. 161 00:10:57,330 --> 00:11:00,770 Rais ekanligi tasdiqlanmagan Kang Yong Xo ongli, 162 00:11:00,970 --> 00:11:04,270 Internetdagi mish-mishlar Kangni taklif qiladi Jae Gyeong yoki Kang Jae Seong... 163 00:11:04,400 --> 00:11:07,870 haydab ketayotgan bo‘lishi mumkin avtohalokat paytida. 164 00:11:08,010 --> 00:11:09,630 Bu mish-mishlar hozircha tasdiqlanmagan. 165 00:11:09,710 --> 00:11:10,930 Bularning barchasi hozir nima? 166 00:11:11,010 --> 00:11:13,200 da'volari ortidan Rais Kangning zarbasi, 167 00:11:13,280 --> 00:11:15,530 Choiseong Group aksiyalari bugun bozorda keskin tushib ketdi, 168 00:11:15,610 --> 00:11:18,220 investorlar orasida ortib borayotgan xavotirga olib keladi. 169 00:11:18,380 --> 00:11:21,510 Aksiyadorlar va investorlar shtab-kvartirada yig'ilishdi... 170 00:11:21,590 --> 00:11:24,260 norozilik bildirish va talab qilish rahbariyat javobgarlikka tortiladi. 171 00:11:24,520 --> 00:11:26,010 - Pastga tushing! - Uni qamab qo'ying! 172 00:11:26,090 --> 00:11:27,590 - Kechirasiz! - Kechirasiz! 173 00:11:27,890 --> 00:11:29,690 Kang Yong Xoni hibsga oling! 174 00:11:30,230 --> 00:11:33,850 Rais Kang Yong Xo uyg'ondi yuqoriga? Choiseong aksiyalari narxi tushib ketdi! 175 00:11:33,930 --> 00:11:35,430 Qachon bayonot berasiz? 176 00:11:35,570 --> 00:11:38,560 Jabrlanuvchi bilan uchrashdingizmi? Raisni aniqladilarmi? 177 00:11:38,640 --> 00:11:41,070 Bunday da'vo bor Siz ikkalangizning haydovchisi edingiz! 178 00:11:42,010 --> 00:11:43,860 Prezident Kang Jae Seongning harbiy xizmatdan ozod etilishi... 179 00:11:43,940 --> 00:11:45,210 plagiat dissertatsiyalaringizga, 180 00:11:45,310 --> 00:11:47,500 tug'ilish turizmi, noqonuniy o'n million dollar ... 181 00:11:47,580 --> 00:11:49,800 chet elda ko'chmas mulk spekulyatsiyasi ... 182 00:11:49,880 --> 00:11:53,340 Rais hammasini yashirmadimi bu bahslar siz uchunmi? 183 00:11:53,420 --> 00:11:56,050 - U nima haqida gapiryapti? - Otamiz... 184 00:11:56,720 --> 00:11:58,490 bizni bularning barchasini bajarishga majbur qildi. 185 00:11:59,390 --> 00:12:00,390 Biz... 186 00:12:01,130 --> 00:12:04,930 hech qanday holatda emas edilar rad qilish yoki yo'q deyish. 187 00:12:06,200 --> 00:12:07,970 Biz uning kuchsiz bolalari edik. 188 00:12:09,030 --> 00:12:10,070 Biz, albatta, afsusdamiz. 189 00:12:17,840 --> 00:12:18,840 Siz aqldan ozganmisiz? 190 00:12:19,380 --> 00:12:22,910 Ota sakrab tushadigan odam yotqizib, bizni o'zi qamoqqa tashla. 191 00:12:24,150 --> 00:12:25,850 Keyin u qila olmasligiga ishonch hosil qilamiz. 192 00:12:28,550 --> 00:12:31,220 Nima uchun boshqa oldim deb o'ylaysiz Seok Do kasalxonasiga otami? 193 00:12:32,260 --> 00:12:35,460 U hech qachon mendan bosh tortmagan. 194 00:12:37,260 --> 00:12:38,630 Taqdir biz tomonda. 195 00:12:41,530 --> 00:12:42,530 Menejer Jang-chi? 196 00:12:43,670 --> 00:12:45,140 Kotib Nam unga g'amxo'rlik qildi. 197 00:12:47,100 --> 00:12:48,870 Va politsiya hammasiga g'amxo'rlik qiladi. 198 00:12:50,740 --> 00:12:54,510 Endi, agar bu punk qolsa jim, hech kim hech qachon bilmaydi. 199 00:13:11,660 --> 00:13:12,660 Xudo. 200 00:13:17,300 --> 00:13:18,300 Hey, qarang. U uxlayapti. 201 00:13:43,160 --> 00:13:46,860 Siz punklar. Men bu villani qurgan kishi. 202 00:14:11,020 --> 00:14:14,330 Hammasi fotosurat bilan boshlandi 27-kuni urish va qochgan sahnasi, 203 00:14:14,490 --> 00:14:18,050 - ishtirok etgan transport vositasini ko'rsatadi. - Yaxshilik. 204 00:14:18,130 --> 00:14:20,150 Guvoh ham chiqdi rais Kang... 205 00:14:20,230 --> 00:14:23,300 mashinani ta'mirlashni tezlashtirishga harakat qildi. Shunday qilib, siz baxtsiz hodisa bo'lganini bildingizmi? 206 00:14:23,500 --> 00:14:26,920 U menga to'siqni urganini aytdi mushukdan qochish uchun burilish paytida, 207 00:14:27,000 --> 00:14:29,170 Shuning uchun men uning so'zini qabul qildim va uni tuzatdim. 208 00:14:29,310 --> 00:14:31,100 Va siz buni g'alati deb o'ylamadingizmi? 209 00:14:31,180 --> 00:14:33,100 Raisni so'roq qilishga kim jur'at etadi? 210 00:14:33,180 --> 00:14:35,000 -Agar shunday desa, shunaqa. - Bu jinnilar. 211 00:14:35,080 --> 00:14:36,800 - Noyob mashina uchun ehtiyot qismlar olish... - Haydovchi. 212 00:14:36,880 --> 00:14:37,950 Unga qadam qo'ying. 213 00:14:38,450 --> 00:14:40,450 Haqiqatan ham shunday deb o'yladingizmi ta'mirlashni majburlash huquqiga egami? 214 00:14:41,120 --> 00:14:42,690 Tezroq yur, dedim! Bor! 215 00:14:45,660 --> 00:14:47,090 - Unga tovon bering! - Unga tovon bering! 216 00:14:47,360 --> 00:14:50,650 - Pastga tushing! - Pastga tushing! 217 00:14:50,730 --> 00:14:52,450 - Uni jazolang! - Kang Yong Xo! 218 00:14:52,530 --> 00:14:56,090 - Uni qamab qo'ying! - Kang Yong Xoni qulflang! 219 00:14:56,170 --> 00:14:58,820 - Kang Yong Xoni qulflang! - Uni qamab qo'ying! 220 00:14:58,900 --> 00:15:01,370 U javobgarlikka tortilishi kerak! 221 00:15:04,010 --> 00:15:06,000 (- Karyerasini buzgandan keyin jimmi? - Jinoyatchi bizning rahbar bo'la olmaydi!) 222 00:15:06,080 --> 00:15:07,330 (Yashirishni to'xtating! Jabrlanuvchiga tovon to'lang!) 223 00:15:07,410 --> 00:15:08,930 (Urish va qochish - bu qotillik) 224 00:15:09,010 --> 00:15:11,150 - Uni qamab qo'ying! - Uni qamab qo'ying! 225 00:15:11,620 --> 00:15:15,920 - Kang Yong Xoni qulflang! Uni qulflang! - Uni qamab qo'ying! 226 00:15:17,020 --> 00:15:21,090 - Kang Yong Xoni qulflang! Uni qulflang! - Uni qamab qo'ying! 227 00:15:21,490 --> 00:15:24,880 - Kang Yong Xoni qulflang! Uni qulflang! - Uni qamab qo'ying! 228 00:15:24,960 --> 00:15:26,100 (Kechirim yo'q, yo'q boshqaruvdagi javobgarlik) 229 00:15:26,300 --> 00:15:28,250 (Choiseong eng yomoni! Kang Yong Xoni hibsga oling!) 230 00:15:28,330 --> 00:15:30,430 - Uni qamab qo'ying! - Uni qulflang 231 00:15:31,340 --> 00:15:36,070 (Choiseong eng yomoni! Kang Yong Xoni hibsga oling!) 232 00:15:36,240 --> 00:15:40,640 - Rais Kang Yong Xoni jazolang! - Uni jazolang! 233 00:15:40,810 --> 00:15:41,770 Kang Yong Xoni hibsga oling! 234 00:15:41,850 --> 00:15:44,900 Bir vaqtlar rahbar sifatida olqishlagan Choiseongni qayta-qayta saqlab qoldi, 235 00:15:44,980 --> 00:15:48,740 Rais Kang Yong Xo jamoatchilik noroziligi markazida. 236 00:15:48,820 --> 00:15:51,180 Choiseong guruhi aksiyalar narxi keskin tushib ketdi. 237 00:15:51,260 --> 00:15:53,210 O'nlab yillar davomida boshqarilgandan keyin Kang Yong Xo boshchiligida... 238 00:15:53,290 --> 00:15:55,880 Bu kuch tuzilmasiga tahdid soladi va uning butun boshqaruvi ... 239 00:15:55,960 --> 00:15:56,950 Katta inqirozga aylanish ... 240 00:15:57,030 --> 00:16:00,330 Ayrim tahlilchilar buni bashorat qilmoqdalar katta inqirozga aylanishi mumkin. 241 00:16:00,430 --> 00:16:02,930 Rais qochib yuribdi, shundaymi? 242 00:16:03,230 --> 00:16:06,200 Men bilaman, to'g'rimi? Nima uchun qilish uning yoshida shunchalik muammo bormi? 243 00:16:06,600 --> 00:16:09,510 Shuning uchun u shunday bo'lishi kerak ishdan ketishi haqida gapirdi. 244 00:16:09,770 --> 00:16:11,640 Choiseong ketyaptimi? shu tezlikda pastga tushish kerakmi? 245 00:16:11,840 --> 00:16:13,840 U yuklangan. Nega u o'zini oqlamaydi? 246 00:16:14,380 --> 00:16:16,610 - Bu juda uyatli. - Biz bunga loyiq bo'lish uchun nima qildik? 247 00:16:17,210 --> 00:16:19,450 Men o'zimni ketayotgandek his qilyapman tuxum qobig'i endi ishlamoqda. 248 00:16:19,950 --> 00:16:21,640 Bu bizniki ekanligiga ishonmayman kompaniya imidjiga aylandi. 249 00:16:21,720 --> 00:16:24,780 Menga hammadan qo'ng'iroq qilishda davom etaman urish va qochib ketish haqiqatmi yoki yo'qligini so'rash. 250 00:16:24,860 --> 00:16:27,280 Sizning kompaniyam osongina qulashi mumkin deb o'ylaysizmi? 251 00:16:27,360 --> 00:16:28,590 Sizga o'xshagan pankgami? 252 00:16:40,800 --> 00:16:42,470 Hammangiz qanday jur'at etasiz ... 253 00:16:42,970 --> 00:16:45,980 men bergan kompaniyani torting butun hayotim qurish uchun ... 254 00:16:46,440 --> 00:16:49,910 shunday loy orqalimi? 255 00:16:50,880 --> 00:16:51,920 Lekin... 256 00:16:57,320 --> 00:16:58,960 Orqaga yo'l yo'q narsalar qanday bo'lganiga. 257 00:17:00,690 --> 00:17:02,430 Bu tanada nima qilishim kerak? 258 00:17:09,930 --> 00:17:12,670 (Choiseong) 259 00:17:16,940 --> 00:17:19,160 (Rais Kang Yong Xo) 260 00:17:19,240 --> 00:17:20,710 Jamoatchilik fikri - bu falokat. 261 00:17:21,510 --> 00:17:25,050 Ota buni tan olishi kerak aybdor va darhol kechirim so'rang. 262 00:17:25,620 --> 00:17:29,370 Keling, shoshilinch xulosalar qilmaylik. Yana ishonchli dalillarga ega bo'lganimizdan keyin... 263 00:17:29,450 --> 00:17:31,860 Otaning mashinasi qo'lga tushdi kamerada, xuddi kun kabi. 264 00:17:32,320 --> 00:17:35,830 Hamma dalillar emas Otani aybdor deb ko'rsatasizmi? 265 00:17:36,230 --> 00:17:38,950 Hammangiz korporativ imidjni bilasiz bir zumda parchalanishi mumkin. 266 00:17:39,030 --> 00:17:42,530 - Muhimi Choiseongni qutqarish. - Bu to'g'ri. 267 00:17:43,000 --> 00:17:45,000 - Bu to'g'ri gap. - Shunday. 268 00:17:46,400 --> 00:17:47,440 Uchrashuv oldidan, 269 00:17:48,170 --> 00:17:52,810 Ota bizga aytdi kompaniyani bizga ishonib topshirish. 270 00:17:55,280 --> 00:17:57,820 - Rais qildimi? - Rostdan ham shunday dedimi? 271 00:17:58,680 --> 00:18:00,280 Buni birinchi marta eshitishim. 272 00:18:00,920 --> 00:18:04,520 Otam hamma narsani boshqaradimi? Siz, boshqaruvchi direktor Li? 273 00:18:05,090 --> 00:18:08,290 Bu maxsus davolash qiladi Siz o'zingizni bizdan ustun deb o'ylaysiz, shunday emasmi? 274 00:18:12,600 --> 00:18:15,170 Endi egasining ommasi tasvir tubiga tushdi, 275 00:18:15,470 --> 00:18:17,570 imkonsiz bo'ladi u davom etishi uchun ... 276 00:18:18,240 --> 00:18:19,600 rais sifatidagi rolida. 277 00:18:20,870 --> 00:18:22,240 Bu noqulay. 278 00:18:23,470 --> 00:18:24,610 Buni qanday hal qilishimiz kerak? 279 00:18:25,380 --> 00:18:28,210 Keyin nima qilishni taklif qilasiz? 280 00:18:29,410 --> 00:18:30,550 Men sizdan so'rayman, prezidentlarimiz. 281 00:18:33,880 --> 00:18:35,950 Siz, boshqaruv kengashi raisi sifatida uni e'lon qiladigan kishi bo'lishi kerak. 282 00:18:36,350 --> 00:18:39,660 Kengash rad etayotgani Rais lavozimidan otasi. 283 00:18:39,960 --> 00:18:41,330 Yo'q, bir daqiqa kuting. 284 00:18:41,790 --> 00:18:42,830 Biz buni qila olmaymiz... 285 00:18:44,860 --> 00:18:45,880 Xonim, matbuot anjumani zalida... 286 00:18:45,960 --> 00:18:47,990 To'g'ri. Matbuotni oling konferentsiya darhol tayyor. 287 00:18:48,070 --> 00:18:50,230 Bu men aytgan narsa emas. Xvan Jun Hyeon shu yerda. 288 00:18:56,070 --> 00:19:00,610 (Choiseong guruhi Favqulodda matbuot anjumani) 289 00:19:15,460 --> 00:19:16,460 Siz hammangiz... 290 00:19:17,030 --> 00:19:18,060 bu yerda. 291 00:19:18,730 --> 00:19:21,030 Xvan Jun Hyeon, bu yerda nima qilib yuribsan? 292 00:19:21,830 --> 00:19:24,970 Suhbatimizni tugatmadik. Keling, tashqariga chiqaylik va ... 293 00:19:26,400 --> 00:19:30,030 (Choiseong guruhi Favqulodda matbuot anjumani) 294 00:19:30,110 --> 00:19:31,340 Men, Kang Yong... 295 00:19:35,910 --> 00:19:37,350 Mening ismim Xvan Jun Xyon, 296 00:19:38,850 --> 00:19:41,320 va men bugun haqiqatni ochib berish uchun keldim. 297 00:19:43,350 --> 00:19:46,290 Haqiqiy aybdor Meni urib qochgan... 298 00:19:46,590 --> 00:19:50,260 - Bir daqiqa kutib turing, janob Xvang. - Rais Kang Yong Xo! 299 00:19:52,900 --> 00:19:54,200 U hozirgina nima dedi? 300 00:20:02,510 --> 00:20:03,640 Siz hozirgina kimni aytdingiz? 301 00:20:07,040 --> 00:20:08,380 Ikki ko'zim bilan, 302 00:20:11,650 --> 00:20:13,220 Men uni aniq ko'rdim. 303 00:20:19,360 --> 00:20:20,820 Rais Kang Yong Xo... 304 00:20:27,200 --> 00:20:28,230 haqiqiy aybdor, 305 00:20:29,900 --> 00:20:31,970 shuning uchun u yagona kim jazolanishi kerak. 306 00:20:36,210 --> 00:20:37,210 Shunday qilib... 307 00:20:41,210 --> 00:20:42,250 bu ikki... 308 00:20:45,450 --> 00:20:46,550 va Choiseong... 309 00:20:53,720 --> 00:20:54,890 aybsizlar. 310 00:20:55,230 --> 00:20:58,250 - Rais bo'lgan demoqchimisiz? - Haqiqatan ham buni da'vo qilyapsizmi? 311 00:20:58,330 --> 00:21:01,430 - Haydovchi kim edi, janob Xvan? - Iltimos, bizga ma'lumot bering! 312 00:21:01,670 --> 00:21:04,500 - Unga aniq nazar tashladingizmi? - Yana aytadigan gapingiz bormi? 313 00:21:16,350 --> 00:21:19,800 Faqat akam ko'rdi otamiz vafot etadi. U yolg'on gapiryapti. 314 00:21:19,880 --> 00:21:22,270 - Vasiyat soxta edi. - Nima qilyapsan deb o'ylaysiz? 315 00:21:22,350 --> 00:21:23,490 Qanday qilib u mumkin edi? 316 00:21:24,150 --> 00:21:25,920 - Nima haqida gapiryapsiz? - Bu nima bema'nilik? 317 00:21:26,190 --> 00:21:30,530 Qanday qilib u bunday holatda etakchilik qilishi mumkin? U qurilish maydonchasida jarohatlangan, 318 00:21:30,930 --> 00:21:32,730 va bundan bizni iltimos qilish uchun foydalandi Rais o'rindig'iga ota. 319 00:21:36,630 --> 00:21:39,700 - Bu sharmandalik. - Uni kasalxonaga yotqizishimiz kerak emasmi? 320 00:21:41,000 --> 00:21:43,810 Unga o'xshagan zaif odamga kim shunchaki shafqatni xohlaydi ... 321 00:21:44,070 --> 00:21:46,510 Choiseongni unga ishonib topshira olamizmi? 322 00:21:53,550 --> 00:21:55,190 Uni po‘lat to‘sinlar ezdi... 323 00:21:56,020 --> 00:21:58,390 u endi hech qachon yurmasligini aytishdi. 324 00:22:04,190 --> 00:22:05,330 Choiseong guruhi... 325 00:22:06,700 --> 00:22:09,230 hech qachon tinchlanmaydi. 326 00:22:10,000 --> 00:22:11,370 Otamning xohishiga ko'ra, 327 00:22:12,200 --> 00:22:15,360 Men Choiseongni ular qatoriga qo'yaman mamlakatning eng yaxshi o'nta korporatsiyasi. 328 00:22:15,440 --> 00:22:16,570 Men, Kang Yong Xo, 329 00:22:18,710 --> 00:22:20,510 buni albatta amalga oshiradi. 330 00:22:25,580 --> 00:22:29,120 Choiseongni himoya qila olsam, men... 331 00:22:29,850 --> 00:22:32,360 o'zimni qurbon qilardim yuz marta ortiq. 332 00:22:34,020 --> 00:22:36,960 - Hikoyangizni o'zgartirishingizga nima sabab bo'ldi? - Bunga ishonchingiz komilmi? 333 00:22:37,330 --> 00:22:38,860 Nega boshqa hikoya? 334 00:22:39,160 --> 00:22:40,530 - Bu haqiqatmi? - Iltimos, bir narsa ayting! 335 00:22:44,300 --> 00:22:46,170 (Choiseong guruhi Favqulodda matbuot anjumani) 336 00:22:47,070 --> 00:22:48,440 Choiseong nomidan, 337 00:22:49,310 --> 00:22:53,180 ekanligingizga ishonch hosil qilamiz kompensatsiya qilingan. Biz, albatta, afsusdamiz. 338 00:22:56,650 --> 00:22:58,680 Yangi hayot boshlashingizga yordam berish uchun, janob Xvang, 339 00:22:59,180 --> 00:23:01,490 Choiseong uni ta'minlaydi to'liq va shartsiz qo'llab-quvvatlash. 340 00:23:02,620 --> 00:23:04,590 Yana bir bor chuqur uzr so'raymiz. 341 00:23:06,990 --> 00:23:09,260 (Choiseong guruhi Favqulodda matbuot anjumani) 342 00:23:12,730 --> 00:23:14,770 Davom eting, yengil nafas oling. 343 00:23:15,470 --> 00:23:17,400 Bu hali tugamadi. 344 00:23:18,870 --> 00:23:20,800 Janob Xvang, iltimos, ketmang! 345 00:23:22,340 --> 00:23:23,810 - Janob Xvang, yaxshimisiz? - Iltimos, bizga bitta fikr bildiring! 346 00:23:25,180 --> 00:23:26,580 Rais - qurbonlik qo'zisi. 347 00:23:27,480 --> 00:23:28,510 Bu umi? 348 00:23:34,650 --> 00:23:36,120 U qayerga ketdi? 349 00:23:37,390 --> 00:23:38,460 Bang Geul. 350 00:23:40,120 --> 00:23:41,120 Kang Bang Geul. 351 00:23:46,630 --> 00:23:48,430 Oradan biroz vaqt o‘tdi, janob Li. 352 00:23:50,630 --> 00:23:52,200 Bu yerda nima qilyapsiz? 353 00:23:53,440 --> 00:23:54,670 Bu nima bo'lish haqida Choiseongda stajyormi? 354 00:23:55,110 --> 00:23:57,140 Men hammasini tushuntiraman vaqt to'g'ri kelganda. 355 00:23:58,210 --> 00:24:00,340 Iltimos, shu vaqtgacha buni saqlang akam va singlimdan sir. 356 00:24:00,840 --> 00:24:02,710 - Nima? - Iltimos. 357 00:24:03,250 --> 00:24:05,480 Mendan qarzdorsiz, esingizdami? 358 00:24:11,020 --> 00:24:12,390 (onam) 359 00:24:15,830 --> 00:24:17,430 Ona, siz hali ham kasalxonadamisiz? 360 00:24:19,360 --> 00:24:20,800 Biroq o'sha qiz. 361 00:24:22,030 --> 00:24:24,630 Yaxshilik. Ammo uning ko'zlaridagi sovuq qarash ... 362 00:24:25,270 --> 00:24:26,570 Raisning tupurgan qiyofasidir. 363 00:24:52,500 --> 00:24:54,970 (Aejeong kiyimi, Gimbap uyi) 364 00:24:56,730 --> 00:24:58,570 (Aejeong-ro 307) 365 00:25:00,440 --> 00:25:03,110 (Ulgurji poyafzal) 366 00:25:26,960 --> 00:25:28,030 Bu nima? 367 00:25:29,170 --> 00:25:31,000 (602-uy, B ko'p, 307-uy Aejeong-ro, Dongmun-gu, Seul) 368 00:25:34,800 --> 00:25:36,070 (Ijaraga beriladi) 369 00:25:38,110 --> 00:25:39,110 Oh, azizim. 370 00:25:48,120 --> 00:25:49,520 (Milliy guvohnoma: Xvan Jun Xyon) 371 00:26:12,480 --> 00:26:13,540 Ishlamayaptimi? 372 00:26:15,310 --> 00:26:16,310 Xudo. 373 00:26:17,810 --> 00:26:19,050 (Boring, Choiseong FC!) 374 00:26:25,090 --> 00:26:27,590 (Xvan Jun Xyon) 375 00:26:35,700 --> 00:26:37,090 (Eng yaxshi to'purar va MVP, Xvan Jun Xyon) 376 00:26:37,170 --> 00:26:38,600 (Biz seni yaxshi ko'ramiz, Xvang Jun Hyeon, Koreyaning eng yaxshisi!) 377 00:26:39,400 --> 00:26:40,770 (Mening muvaffaqiyatim buvimni tabassum qiladi.) 378 00:26:43,770 --> 00:26:45,210 Endi nima? 379 00:26:47,440 --> 00:26:48,580 Xudoyim. 380 00:27:27,950 --> 00:27:31,520 Bo'lishi mumkin emas! Men davom etmasdim u erda bir soniya! 381 00:27:34,120 --> 00:27:36,760 Xudo, nega bu odam bunchalik tez? 382 00:27:39,500 --> 00:27:41,100 Men unutgan edim. 383 00:27:41,600 --> 00:27:44,130 Bu shunday yugurish hissi yuragim yorilib ketishi qiyin edi. 384 00:27:44,330 --> 00:27:48,530 Har bir asabning bu hissi karıncalanmani elektr toki bilan tugatish. 385 00:27:48,610 --> 00:27:49,610 Ehtiyot bo'ling! 386 00:27:55,050 --> 00:27:56,050 Rahmat. 387 00:27:57,050 --> 00:27:58,050 - Rahmat. - Rahmat. 388 00:27:59,220 --> 00:28:00,250 Xudo. 389 00:28:00,920 --> 00:28:02,820 Men deyarli Sonnining poshnasidaman. 390 00:28:04,650 --> 00:28:07,160 Shunga qaramay, men yashamayman sening uying, ahmoq! 391 00:28:13,160 --> 00:28:14,160 Hey! 392 00:28:17,800 --> 00:28:18,800 Mening qamishim. 393 00:28:21,370 --> 00:28:22,370 Bu yigit aqldan ozdimi? 394 00:28:23,010 --> 00:28:24,770 U bir fitna tashladi keyin va bizni aybdor deb atadi. 395 00:28:25,210 --> 00:28:28,580 U villadan qochib ketganligi u shunchaki hech kim emasligini anglatadi. 396 00:28:29,250 --> 00:28:30,850 Men kotibamga o‘sha pankni olib kel, dedim. 397 00:28:31,450 --> 00:28:33,620 Seok Do otaga g'amxo'rlik qildi, to'g'rimi? 398 00:28:48,100 --> 00:28:51,170 Siz hali ham shu yerdamisiz? 399 00:28:51,400 --> 00:28:53,900 Shuncha g‘ala-g‘ovurdan keyin men xavotirga tushdim. 400 00:28:55,840 --> 00:29:00,380 U hozir ancha barqaror. U Tez orada uyg'onish kerak, to'g'rimi? 401 00:29:01,310 --> 00:29:04,810 Xavotir olmang. Siz kerak bugun kechqurun uyga boring. 402 00:29:05,220 --> 00:29:06,750 Men uni bu yerda yolg‘iz qoldira olmayman. 403 00:29:10,620 --> 00:29:13,220 U VIP palatada. Siz tashvishlanadigan hech narsa yo'q. 404 00:29:13,720 --> 00:29:15,190 Biz qaytishimiz mumkin ertalab birinchi narsa. 405 00:29:15,460 --> 00:29:16,460 Keling, sizni uyingizga olib ketaylik. 406 00:29:26,670 --> 00:29:28,570 Sening o‘gay onang shu yerda, shuning uchun men uni hozir uyiga olib ketaman. 407 00:29:29,210 --> 00:29:31,270 Men shpritsni qo'ydim tungi stend tortmasi. 408 00:29:53,830 --> 00:29:55,170 (Ta'minot shkafi) 409 00:30:21,690 --> 00:30:22,690 (Kang Yong Xo) 410 00:30:37,040 --> 00:30:39,510 Bu ayol butun umri davomida foydasiz edi. 411 00:30:40,110 --> 00:30:42,710 Xo'sh, biz o'z qo'limizni iflos qilishimiz kerakmi? 412 00:30:42,980 --> 00:30:44,750 Bularning barchasi Ota uchun. 413 00:30:45,220 --> 00:30:47,680 Bu ishlarning hammasi uni charchatib qo‘ygan bo‘lsa kerak. 414 00:30:48,450 --> 00:30:49,850 Kambag'al odam. 415 00:30:51,520 --> 00:30:52,590 Qarang, u qanchalik qattiq uxlayapti. 416 00:30:53,660 --> 00:30:54,660 Bunday mehribon qiz. 417 00:30:55,230 --> 00:30:57,990 Siz qo'rqinchlisiz, Kang Jae Gyeong. Siz buni kutganingizdek, 418 00:30:58,730 --> 00:31:01,800 siz qo'riqchilarni ishdan bo'shatgansiz, CCTVni o'chirish... 419 00:31:03,830 --> 00:31:04,900 Men buni faqat o'zim uchun qilyapman deb o'ylaysizmi? 420 00:31:05,500 --> 00:31:06,500 Shunchaki dadamni kuzatib turing. 421 00:31:07,740 --> 00:31:08,740 U uyg'onganini ko'ring. 422 00:31:10,310 --> 00:31:12,710 Uxlatuvchi dori yo'qmi? uni bir dozada nokaut qilasizmi? 423 00:31:13,010 --> 00:31:15,780 Chol buloq emas tovuq. U uyg'onishi mumkin emas ... 424 00:31:17,710 --> 00:31:19,380 U... hushyor. 425 00:31:21,880 --> 00:31:23,650 - Ota. - Ota. 426 00:31:37,230 --> 00:31:39,470 - Menga yordam bering... - Nima bo'ldi? 427 00:31:47,410 --> 00:31:48,410 Ota. 428 00:31:52,680 --> 00:31:53,680 Faqat jim turing. 429 00:32:00,860 --> 00:32:03,030 - Hey. - Shunchaki turmang! 430 00:33:06,920 --> 00:33:09,130 Hey, do'stim. Yaxshimisan? 431 00:33:09,730 --> 00:33:10,730 Xvan Jun Hyeon! 432 00:33:12,460 --> 00:33:13,930 Undan chiqib keting. 433 00:33:14,560 --> 00:33:16,000 Biror nima deng. 434 00:33:24,240 --> 00:33:26,440 Bu yerga. Iltimos, meni kuzatib boring. 435 00:33:27,740 --> 00:33:29,050 Men sizdan so'rashim kerak hozircha tashqariga chiqing. 436 00:33:45,730 --> 00:33:46,730 Dada. 437 00:33:48,400 --> 00:33:49,400 Ota! 438 00:33:51,900 --> 00:33:53,070 (faqat favqulodda holatlarda bosing) 439 00:34:31,270 --> 00:34:32,510 Men buni ko'rmasligim kerak edi. 440 00:34:34,480 --> 00:34:36,650 Bilmaganim yaxshiroq edi. 441 00:34:53,860 --> 00:34:56,770 Bu hipoksik miya shikastlanishi kabi ko'rinadi. 442 00:34:58,630 --> 00:34:59,840 Siz bu jiddiy narsa emasligini aytdingiz. 443 00:35:00,140 --> 00:35:01,400 Siz buni vaqtinchalik zarba deb aytdingiz! 444 00:35:01,900 --> 00:35:03,510 U to'satdan yurak xurujiga tushib qoldi. 445 00:35:04,470 --> 00:35:06,040 Buning sababini aniqlashimiz kerak, lekin... 446 00:35:06,380 --> 00:35:09,210 Otangiz og‘ir ahvolda. 447 00:35:09,510 --> 00:35:10,550 Siz tayyorlanishingiz kerak ... 448 00:35:11,210 --> 00:35:13,180 eng yomoni uchun. 449 00:35:14,380 --> 00:35:15,380 xonim. 450 00:35:27,030 --> 00:35:28,900 (Hangang universiteti kasalxonasi) 451 00:35:33,740 --> 00:35:36,440 U komada. Menimcha, uning muddati ko'p emas. 452 00:35:39,810 --> 00:35:41,310 Men bilan uchrashuv tashkil qilaman Jae Seong siz uchun, dada. 453 00:35:43,280 --> 00:35:45,080 Qo'riqchini almashtirish vaqti keldi. 454 00:35:45,750 --> 00:35:48,600 Va bizda shunday bo'ladi mukammal almashtirishga ega bo'ling. 455 00:35:48,680 --> 00:35:49,890 (Kang Yong Xo, Choiseongdan) 456 00:35:50,420 --> 00:35:52,720 Siz uzoq kutgansiz buning uchun vaqt. Tabriklaymiz. 457 00:35:55,290 --> 00:35:56,290 (Na Eun Se) 458 00:36:01,060 --> 00:36:02,900 Buyuk Kang Yong Xo haqida o'ylash ... 459 00:36:03,700 --> 00:36:05,270 oxiratini shunday kutib turibdi. 460 00:36:44,670 --> 00:36:46,160 (Korporativ tekshiruv) 461 00:36:46,240 --> 00:36:47,710 (Emitent: Kang Yong Xo) 462 00:36:51,450 --> 00:36:52,840 Men o'zim qiziqaman. Sifatida Sizning yorqin martabangiz uchun kompensatsiya ... 463 00:36:52,920 --> 00:36:55,180 Siz qancha so'ramoqchisiz ... 464 00:36:55,380 --> 00:36:57,220 qancha so'raysiz. 465 00:36:57,550 --> 00:36:59,980 Sizga nima beradi kelajagimni hal qilishim mumkinmi? 466 00:37:00,060 --> 00:37:01,780 Siz kimsizki, hukm qilasiz... 467 00:37:01,860 --> 00:37:04,160 Agar men keyingi Messi yoki Son Heung Min bo'lsam? 468 00:37:09,370 --> 00:37:11,670 Men uchun futbol butun hayotim edi. 469 00:37:14,200 --> 00:37:16,170 Bu men uchun ko'proq narsani anglatardi Choiseong sizga hech qachon qilgan. 470 00:37:20,040 --> 00:37:23,580 (Menga Choiseongni bering.) 471 00:37:26,380 --> 00:37:29,050 Men hech qachon naqd pul qila olmaydigan chek yozmaganman. 472 00:37:30,390 --> 00:37:31,450 Sizning hayotingiz ... 473 00:37:34,460 --> 00:37:36,090 Men sizga to'g'ri tovon to'lashingizga ishonch hosil qilaman. 474 00:37:44,730 --> 00:37:46,000 (Hangang universiteti kasalxonasi, VIP bo'limi) 475 00:37:46,100 --> 00:37:48,040 (Faqat vakolatli xodimlar) 476 00:37:50,310 --> 00:37:52,170 Bu soatda bu yerda nima qilyapsan? 477 00:37:52,310 --> 00:37:53,640 Nega bunchalik hayronsan? 478 00:37:54,010 --> 00:37:55,380 Biz qidirdik ... 479 00:37:56,010 --> 00:37:58,110 - siz uchun. - Bu mukammal. 480 00:37:58,850 --> 00:38:01,220 Keling, suhbatimizni tugatamiz oldingi kompensatsiya haqida. 481 00:38:01,920 --> 00:38:05,320 Narxingizni nomlang. beraman siz nima xohlasangiz. 482 00:38:05,860 --> 00:38:07,720 Bizda hech qachon yo'q yana bir-birimizni ko'rish uchun. 483 00:38:10,460 --> 00:38:12,030 Men xohlagan narsa ... 484 00:38:40,320 --> 00:38:44,050 Biz janob Xvan Jun Xyonni tabriklaymiz Choiseongning kelajagini shakllantirishga yordam berish. 485 00:38:44,130 --> 00:38:46,800 Men bilan ishlashni orziqib kutaman siz. Janob Xvan Jun Xyon. 486 00:38:51,970 --> 00:38:53,040 Ushbu ajoyib imkoniyat uchun, 487 00:38:55,640 --> 00:38:57,570 Men buni hech qachon unutmayman va sizga yuz baravar qaytaradi. 488 00:39:04,280 --> 00:39:07,720 Suratga olsak bo'ladimi shu yerdami? Ha, mukammal. 489 00:39:09,220 --> 00:39:11,850 Men Xvan Jun Xyeonman Choiseong guruhida stajyor. 490 00:39:11,990 --> 00:39:14,420 Barchangiz bilan ishlashni orziqib kutaman! 491 00:39:19,730 --> 00:39:21,130 Yer yuzida nima? 492 00:39:21,860 --> 00:39:24,170 ("Hvan Jun Hyeon, Kang qurboni Urib qoch, Choiseong stajyori") 493 00:39:33,080 --> 00:39:36,400 (Rais Kang Yong Xo) 494 00:39:36,480 --> 00:39:37,610 ("Jang rekordi") 495 00:39:44,920 --> 00:39:46,210 (Choiseong guruhi raisi Kang Yong Xo) 496 00:39:46,290 --> 00:39:47,810 (Choiseong: takomillashtirish iqtisodiyot va hayot sifati) 497 00:39:47,890 --> 00:39:48,890 ("Biznes va ommaviy axborot vositalari") 498 00:40:07,740 --> 00:40:09,880 Li Sang Jae, siz... 499 00:40:10,180 --> 00:40:12,680 Seni o‘g‘limdek ko‘rsam edi. 500 00:40:14,850 --> 00:40:16,020 Sang Jae. 501 00:40:17,090 --> 00:40:18,390 Men seni sog'indim. 502 00:40:19,460 --> 00:40:21,320 Choiseongga kelishingiz qanday? 503 00:40:23,330 --> 00:40:24,330 Tushundim... 504 00:40:24,690 --> 00:40:26,560 Sizda barcha sabablar bor Mendan shubhalanish. 505 00:40:27,230 --> 00:40:28,260 Ammo, boshqaruvchi direktor, 506 00:40:29,170 --> 00:40:31,030 tez orada tushunib yetasiz. 507 00:40:32,770 --> 00:40:36,240 - Tushunyapsizmi? - Raisga g'amxo'rlik qilgani uchun, 508 00:40:36,610 --> 00:40:39,440 siznikidek sadoqatli yagona odam menman. 509 00:40:40,080 --> 00:40:42,410 Shunday qilib, siz shubhali ko'zni tashlab qo'yishingiz mumkin, 510 00:40:44,210 --> 00:40:45,550 va faqat sabr qiling. 511 00:40:50,890 --> 00:40:52,690 Men sizga tez orada kelaman. 512 00:40:55,090 --> 00:40:56,080 Nega mening oldimga kelasiz? 513 00:40:56,160 --> 00:40:58,430 Chunki siz yordam berasiz Men rejalashtirgan narsalarim bilan. 514 00:40:58,690 --> 00:41:00,330 Va nima qilmoqchisiz? 515 00:41:00,900 --> 00:41:03,200 Choiseong guruhini butunlay buzilmasligi uchun. 516 00:41:05,600 --> 00:41:06,620 (Stajyor Xvan Jun Xyon) 517 00:41:06,700 --> 00:41:10,470 O'zingizni takabbur deb o'ylamaysizmi? aloqalari bo'lgan stajyor uchunmi? 518 00:41:11,070 --> 00:41:12,540 Bu mening birinchi ishim. 519 00:41:14,840 --> 00:41:16,010 Birinchi ish ... 520 00:41:17,210 --> 00:41:18,580 birinchi muhabbatga o'xshaydi. 521 00:41:19,920 --> 00:41:21,700 - Nima? - Bu birinchi muhabbatga o'xshaydi. 522 00:41:21,780 --> 00:41:23,250 Bu birinchi muhabbatga o'xshaydi. 523 00:41:24,650 --> 00:41:27,390 Buni unutolmaysiz o'lim kuningizgacha kompaniya, 524 00:41:27,920 --> 00:41:29,460 va siz ketganingizdan keyin ham, 525 00:41:30,290 --> 00:41:33,600 o'zingizni shunday bog'langandek his qilasiz siz uni uyingiz deb o'ylaysiz. 526 00:41:35,060 --> 00:41:37,130 Umid qilamanki, Choiseong qila oladi shunday joy bo'l, Sang Jae. 527 00:41:39,200 --> 00:41:40,200 rais. 528 00:41:42,200 --> 00:41:43,240 Boshqaruvchi direktor. 529 00:41:44,240 --> 00:41:46,180 Materiallar qayerda CnT korporatsiyasi jamoasi? 530 00:41:46,980 --> 00:41:49,480 Nega bu biz bo'lishimiz kerak? 531 00:41:50,050 --> 00:41:52,500 Bizning obro'-e'tiborimiz bor eng kuchsiz, boshi berk jamoa... 532 00:41:52,580 --> 00:41:53,950 CnT korporatsiyalarida. 533 00:41:54,220 --> 00:41:55,990 Biz rad etish uchun joy emasmiz. 534 00:41:56,220 --> 00:41:59,280 Qandaydir hazil bo'lishi mumkin bilasizmi? Nega uni jamoamizga qo'yib qo'yamiz? 535 00:41:59,360 --> 00:42:00,520 Bu haqda menga ayting. 536 00:42:00,890 --> 00:42:02,660 Hoy, tinchla. 537 00:42:03,330 --> 00:42:06,200 U raisning og'zidan yaralangan halokat. Nima deyotganingizga e'tibor bering. 538 00:42:07,130 --> 00:42:10,720 Bu to'g'ridan-to'g'ri Prezident tomonidan aytilgan. 539 00:42:10,800 --> 00:42:13,720 Shunday ekan, keling, oson davom etaylik va unga e'tibor bering. 540 00:42:13,800 --> 00:42:15,520 - Xo'sh, nega endi? - Lekin nega endi biz shunchalik botqoq bo'lganimizda? 541 00:42:15,600 --> 00:42:18,010 - Nega butun kunlarning buguni? - Biz... 542 00:42:18,110 --> 00:42:20,200 - Janob, ba'zida yo'q deyishimiz kerak. -Unda ishimizni qanday yakunlaymiz? 543 00:42:20,280 --> 00:42:22,480 Yaxshi. Menga gapirishga ruxsat bering. 544 00:42:24,810 --> 00:42:28,340 Qanday bo'lmasin, u bu erga kelganida, hech qanday g'alati ko'rinish yo'q, 545 00:42:28,420 --> 00:42:30,640 va uni chetlab o'tishga jur'at etma. 546 00:42:30,720 --> 00:42:32,820 Uni tushlikka taklif qilishni "unutmang". 547 00:42:32,920 --> 00:42:34,990 Uni o'zingiz bilan kofe yugurishda ham olib boring. 548 00:42:36,230 --> 00:42:38,260 - Tushundim? - Ha, ser. 549 00:42:38,890 --> 00:42:41,000 Kimdir shunchaki mas'uliyatni o'z zimmasiga oladi va unga maslahat beradi. 550 00:42:41,430 --> 00:42:42,430 Ko'ngillilar bormi? 551 00:42:42,970 --> 00:42:44,950 - Tovoqimda ko'p narsa bor... - Kim qiladi? 552 00:42:45,030 --> 00:42:46,040 Men. 553 00:42:48,570 --> 00:42:49,570 Men qilaman. 554 00:42:51,870 --> 00:42:52,880 Kang Me. 555 00:42:53,180 --> 00:42:55,730 Ishonchingiz komilmi, siz hal qila olasizmi u? Sizning stajyor PT yaqinlashmoqda. 556 00:42:55,810 --> 00:42:57,080 Siz aytmadingizmi to'liq vaqtli lavozim kerakmi? 557 00:42:57,180 --> 00:42:59,780 Biz stajyorlar yopishib olishimiz kerak birga. Men unga arqonlarni ko'rsataman. 558 00:43:00,820 --> 00:43:04,390 To'g'ri. Agar u bo'lsa edi xuddi bizning Kang Me kabi. 559 00:43:04,690 --> 00:43:06,280 - Biz senga ishonamiz, Kang Me. - Xop. 560 00:43:06,360 --> 00:43:07,360 Biz unga ega bo'lganimizdan baxtiyormiz. 561 00:43:20,000 --> 00:43:21,770 Bu Materiallar jamoasi ikkinchimi? 562 00:43:27,240 --> 00:43:29,650 Yaxshilik! Siz Xvan Jun Xyon bo'lsangiz kerak! 563 00:43:30,380 --> 00:43:32,280 Xush kelibsiz! Siz borligingiz juda yaxshi. 564 00:43:33,550 --> 00:43:36,490 Siz baland va kelishgansiz. Siz juda o'tkir ko'rinasiz. 565 00:43:37,190 --> 00:43:38,190 Tabassum. 566 00:43:41,190 --> 00:43:43,260 Materiallar nima Jamoaning davom etayotgan asosiy loyihalari? 567 00:43:44,430 --> 00:43:46,560 Ular qo'llab-quvvatlayaptimi Yuncheon infratuzilma loyihasi? 568 00:43:47,030 --> 00:43:50,400 O'tgan yili shunday shov-shuv bo'lgan edi xarajatlarni kamaytirish uchun logistikani yangilash haqida. 569 00:43:51,230 --> 00:43:52,330 Va bu muvaffaqiyatli bo'ldimi, deb hayronman. 570 00:44:04,980 --> 00:44:06,450 Men uning ishini boshlayman ish joyida o'qitish. 571 00:44:07,350 --> 00:44:08,920 Shunday qilib, Xvan Jun Hyeon. 572 00:44:09,590 --> 00:44:10,590 Xudo. 573 00:44:12,120 --> 00:44:13,120 Unga nima bo'ldi? 574 00:44:14,790 --> 00:44:16,360 Voy, bu aqldan ozgan ... 575 00:44:17,160 --> 00:44:20,260 Janob, menimcha, biz bunga chindan ham qadam qo‘ydik. 576 00:44:22,870 --> 00:44:25,030 - Mendan bu ro'molni olib tashla, maylimi? - Ha, ser. 577 00:44:25,170 --> 00:44:26,240 Siz bunga qaynayotgan bo'lsangiz kerak. 578 00:44:26,540 --> 00:44:28,070 Meni qo'yib yubor. Hozir. 579 00:44:31,010 --> 00:44:32,070 Salom. 580 00:44:33,240 --> 00:44:37,730 Agar siz stajyor bo'lsangiz, xuddi shunday harakat qiling. Bosh egib salomlashishni bilmaysizmi? 581 00:44:37,810 --> 00:44:40,100 Nega bizning asosiy loyihalarimiz haqida so'rayapsiz? Direktorimizdan hisobot olishni xohlaysizmi? 582 00:44:40,180 --> 00:44:41,680 Siz kimsiz, rais? 583 00:44:43,750 --> 00:44:44,750 Hey. 584 00:44:45,350 --> 00:44:47,160 Sizda egalik hissi yo'qmi? 585 00:44:54,300 --> 00:44:55,500 Xo'sh, stajyorlar bu erda nima qilishadi? 586 00:44:56,170 --> 00:44:57,430 (Inventarizatsiyani boshqarish holati haqida hisobot) 587 00:45:01,870 --> 00:45:04,340 Excelni bilmaysizmi? 588 00:45:04,910 --> 00:45:06,280 Men nima ekanligini bilaman. 589 00:45:07,380 --> 00:45:09,510 - Men uni qanday o'qishni bilaman. - Aql bovar qilmaydi. 590 00:45:10,310 --> 00:45:12,450 Seni nima asabiylashtirdi Choiseongda ishlashga harakat qilyapsizmi? 591 00:45:13,120 --> 00:45:15,970 Nima bo'lganda ham. Birinchidan, o'zingizni sozlang intranet ID va parol. 592 00:45:16,050 --> 00:45:17,320 Siz tayyorlanishingiz kerak stajyor taqdimoti. 593 00:45:17,890 --> 00:45:21,420 - Siz PT nima ekanligini bilasiz, to'g'rimi? - Meni nimaga olib ketyapsan? 594 00:45:22,360 --> 00:45:24,860 Hey, men buni hal qila olaman o'zim. O'z biznesingizga e'tibor bering. 595 00:45:26,560 --> 00:45:29,050 Shunday qilib, bog'langan odamlar to'liq vaqtga ega bo'lishadi taqdimotsiz lavozimlar? 596 00:45:29,130 --> 00:45:31,930 Oh, deysiz... Raisning eng kichigi... 597 00:45:35,040 --> 00:45:38,540 - Sizda va zinapoyada nima? - Nimani eshitganingizni bilmayman, 598 00:45:38,840 --> 00:45:41,740 lekin bir so'z aytishga jur'at etsangiz men haqimda, men sizni afsuslantiraman. 599 00:45:42,640 --> 00:45:45,030 Voy, u juda yoqimli edi. Qanday qilib u bo'shashgan to'pga aylandi? 600 00:45:45,110 --> 00:45:48,850 U meni tanigandek tutadi yana. Go'yo u men bilan ilgari uchrashgandek. 601 00:45:50,720 --> 00:45:52,920 Kimga aytsangiz otam, sen o'libsan. 602 00:45:53,290 --> 00:45:54,990 Va agar siz meni Bang deb chaqirsangiz Geul, sen ham o'libsan. 603 00:45:56,260 --> 00:45:57,660 Ismni eslab qoling. Keysi Kang. 604 00:45:58,090 --> 00:45:59,090 Hey. 605 00:46:00,000 --> 00:46:03,570 Nega jimgina ketavermaysiz Siz uning qizi bo'lmasdan oldinmi? 606 00:46:04,100 --> 00:46:06,640 Bir partiya hayvon qanday qildi Siz hatto bu erda ishga olinganmisiz? 607 00:46:08,040 --> 00:46:09,910 Akam sizga Nyu-Yorkda ekanligimni aytdimi? 608 00:46:10,470 --> 00:46:14,110 Singlim meni klub kalamushi deb chaqirdimi? Prezidentlarni qayerdan bilasiz? 609 00:46:14,280 --> 00:46:16,010 Menga sen deb aytma Dadamga ataylab shunday qildi... 610 00:46:20,050 --> 00:46:21,280 Kelinglar, odamlar! Shoshiling! 611 00:46:21,850 --> 00:46:23,940 - Yo'lda! Shoshiling! - Keling, harakat qilaylik! 612 00:46:24,020 --> 00:46:25,020 Ota! 613 00:46:28,890 --> 00:46:30,230 Nima demoqchi edingiz? 614 00:46:31,030 --> 00:46:32,060 Ishingiz tugagach, yo'limdan keting. 615 00:46:35,960 --> 00:46:37,100 Bizni do'stdek tutmang. 616 00:46:37,630 --> 00:46:38,870 Kang Bang Geul. 617 00:46:47,780 --> 00:46:48,780 Shunchaki ushlab turing. 618 00:46:50,350 --> 00:46:52,480 Qattiq dalillar olguncha... 619 00:46:54,720 --> 00:46:55,720 Sabr. 620 00:47:05,430 --> 00:47:06,900 Keysi haqida gapirganda, 621 00:47:08,400 --> 00:47:10,870 u o'z ishida qanday? 622 00:47:14,040 --> 00:47:15,040 Menmi? 623 00:47:20,080 --> 00:47:21,380 Oh, sen men bilan gaplashyapsan. 624 00:47:24,150 --> 00:47:26,250 Voy, bu an bosh zarbasidan keyingi ta'sir? 625 00:47:26,650 --> 00:47:28,180 Siz o'z odobingizni unutganga o'xshaysiz. 626 00:47:30,390 --> 00:47:31,390 Bu sodir bo'ladi. 627 00:47:31,890 --> 00:47:34,920 Yaxshiyamki, bizning Keysimizga kelsak ... 628 00:47:36,360 --> 00:47:39,350 Salom. Qachon tashabbus ko'rsataman nimadir qilish kerak. 629 00:47:39,430 --> 00:47:41,600 Men Keysi Kangman Choiseong CandT da abituriyent. 630 00:47:42,100 --> 00:47:43,100 Men qo'limdan kelganini qilaman. 631 00:47:43,800 --> 00:47:45,490 U zo'rg'a o'tib ketdi shaxsiyat va qobiliyat testi. 632 00:47:45,570 --> 00:47:48,800 Ammo u olti tilda gapirganligi sababli, uning intervyu balli juda yuqori edi. 633 00:47:49,270 --> 00:47:52,610 - Kimdir materiallarni nusxalashi mumkinmi? - Men! Men qilaman. 634 00:47:52,740 --> 00:47:55,980 - Kimdir yig'ilish xonasini bron qila oladimi? - Men! Men qilaman. 635 00:47:56,140 --> 00:47:58,950 - Qabulxonada yetkazib berish bor. - Men! Men olaman. 636 00:47:59,820 --> 00:48:02,880 - Men olaman! - Shuning uchun biz uni Kang Me deb ataymiz. 637 00:48:06,460 --> 00:48:10,130 U bilan tez va aniq nusxalar, shuning uchun biz uni Ko'chiruvchi Kang deb ataymiz. 638 00:48:10,990 --> 00:48:12,950 - Qahva shu yerda. - Oh, rahmat. 639 00:48:13,030 --> 00:48:16,080 U hammaning qahvasini biladi buyurtma beradi va ularni mukammal yetkazib beradi. 640 00:48:16,160 --> 00:48:18,430 - Qahva shu yerda. - Shuning uchun biz uni Kang Coffee deb ataymiz. 641 00:48:19,530 --> 00:48:23,740 - Rahmat. - Kutib turing, qaysi bo'limdasiz? 642 00:48:23,940 --> 00:48:28,080 - Men Keysi Kangman, Materiallar jamoasi 2. - Oh, Materiallar jamoasi? 643 00:48:28,340 --> 00:48:29,910 Bu uchun kechki ovqat Biroq, savdo jamoasi. 644 00:48:32,180 --> 00:48:35,950 - Ichimlik aralashtirib uy chaqiruvidaman. - To'xtab tur. 645 00:48:36,420 --> 00:48:38,120 Nega u boshqa jamoaning kechki ovqatida? 646 00:48:38,550 --> 00:48:43,450 U har bir jamoa kechki ovqatida qatnashadi. U soju bombalarini aralashtirishda usta. 647 00:48:43,530 --> 00:48:46,550 Shuning uchun ular uni Kang Bomba deb atashadi. U tushlik uchun maslahatlar uchun Kang Foodie. 648 00:48:46,630 --> 00:48:48,820 Ular uni Kang Tungi Boyqush deb atashadi keksalarga qo'shimcha ish vaqtida yordam berish uchun. 649 00:48:48,900 --> 00:48:51,750 Lobbi xavfsizligidan soqchilar farrosh xodimlariga... 650 00:48:51,830 --> 00:48:54,640 U ularning barchasi bilan do'st. Demak, u ijtimoiy kapalak Kang. 651 00:48:54,870 --> 00:48:56,120 Bu kulgili. 652 00:48:56,200 --> 00:48:59,570 U juda mehribon va bor chidamlilik. U haqiqiy marvarid, sizga aytaman. 653 00:48:59,910 --> 00:49:03,070 Jun Hyeon, ehtimol siz Bizning Keysimizga ko'proq o'xshash bo'lishi mumkin ... 654 00:49:03,150 --> 00:49:04,610 U stajyormi yoki qulmi? 655 00:49:06,110 --> 00:49:08,680 Sizga nima beradi unga shunday munosabatda bo'lish to'g'rimi? 656 00:49:09,520 --> 00:49:11,190 Ushbu kompaniyaning yo'li yugurish shunchaki achinarli. 657 00:49:12,020 --> 00:49:13,560 Siz buni kompaniya deb ataysizmi? Jiddiymi? 658 00:49:19,760 --> 00:49:21,000 - Janob Park! - Janob Park! 659 00:49:21,730 --> 00:49:24,390 - Tezroq, salfetka oling! - Janob, yaxshimisiz? 660 00:49:24,470 --> 00:49:25,900 Yaxshimisan? Ey xudoyim. 661 00:49:26,230 --> 00:49:28,470 - Mana, tez. - Men yaxshiman. 662 00:49:28,640 --> 00:49:29,710 Bu odam aqldan ozganmi yoki nima? 663 00:49:30,840 --> 00:49:31,830 Yaxshimisiz, ser? 664 00:49:31,910 --> 00:49:35,210 U menga undan so'ramasligimni aytdi bu bema'nilik qilish, to'g'rimi? 665 00:49:36,610 --> 00:49:37,880 Bu haqiqatan ham hozir muhimmi? 666 00:49:39,350 --> 00:49:41,380 - Mayli, yo'lga chiqaylik. - Qani ketdik. 667 00:49:41,480 --> 00:49:43,720 - Tuningiz xayrli bo'lsin. - Qani ketdik. 668 00:49:48,620 --> 00:49:49,760 Uh, kofe kremining hidi. 669 00:49:51,830 --> 00:49:53,430 - Hey. - Uyga qaytmayapsizmi? 670 00:49:53,560 --> 00:49:54,930 Menda tugatishim kerak bo'lgan narsalar bor. 671 00:49:55,200 --> 00:49:58,100 Nimani tugating? Sizda kun bo'yi oraliqda edi. 672 00:49:58,400 --> 00:50:02,160 Bu har doim C-talabalar kim finaldan keyin kitoblarni urishga qaror qiling. 673 00:50:02,240 --> 00:50:03,870 Hey, u sizni eshitadi. 674 00:50:04,770 --> 00:50:06,440 Men Excelni yangilash uchun ketyapman. 675 00:50:07,280 --> 00:50:10,210 Keysi bu haqda menga nasihat qilardi, u amalda ko'zimni chiqarib tashladi. 676 00:50:11,250 --> 00:50:12,250 Ko'zingmi? 677 00:50:12,880 --> 00:50:15,180 Yo'q! Men unga qiyin vaqt bermadim. 678 00:50:19,190 --> 00:50:21,820 Men uni muloyimlik bilan o'tkazaman, va keyin biz birga keta olamiz. 679 00:50:22,160 --> 00:50:23,380 Siz bormaysizmi? savdo jamoasi kechki ovqat ... 680 00:50:23,460 --> 00:50:24,760 inventarizatsiya hisobotini olish uchunmi? 681 00:50:25,290 --> 00:50:26,290 To'g'ri. 682 00:50:27,060 --> 00:50:29,630 Bu shunchaki ichish uchun bahona. 683 00:50:33,440 --> 00:50:35,740 (Stajyor Xvan Jun Xyon) 684 00:50:48,980 --> 00:50:49,990 (Kirish) 685 00:50:51,290 --> 00:50:54,660 Bu sizga barcha hujjatlarga kirish imkonini beradi kompaniyaning ichki serverida. 686 00:50:54,860 --> 00:50:56,960 Kang Yong Xoning asosiy identifikatori. 687 00:50:59,290 --> 00:51:00,430 (Bosh direktor hisobotlari) 688 00:51:02,460 --> 00:51:04,630 (Yuklab olish) 689 00:51:05,270 --> 00:51:06,330 (Fayl nusxalanmoqda) 690 00:51:09,370 --> 00:51:11,240 (Fayl nusxalanmoqda... Oʻtkazish tugallandi) 691 00:51:13,340 --> 00:51:14,840 Men ketishim kerak deb o'ylayman. 692 00:51:18,750 --> 00:51:23,720 Bu dahoning zarbasi emas edi unga shaxsiy lift berish. 693 00:51:31,060 --> 00:51:33,820 Raisning devoni, koridor, kotibning kabineti... 694 00:51:33,900 --> 00:51:37,270 Barcha CCTVlar yo‘q bo‘lib ketgan. 695 00:51:40,100 --> 00:51:41,300 (Kirish kodi) 696 00:51:41,440 --> 00:51:42,700 Kirish berildi. 697 00:52:19,410 --> 00:52:20,410 (Shinyang bank omonat daftarchasi) 698 00:52:42,230 --> 00:52:43,490 - Turding. - Sen ham, Li. 699 00:52:43,570 --> 00:52:45,870 - Mana. Ishingiz uchun rahmat. - Ha, rahmat. 700 00:52:46,330 --> 00:52:48,470 - Salom! - Qani ketdik! 701 00:52:50,240 --> 00:52:53,110 - Men sizga yana bir ichimlik beraman. - Rahmat. 702 00:52:54,080 --> 00:52:55,180 Hamma iching! 703 00:52:55,710 --> 00:52:57,850 - Mana, boramiz. - Oh, ha. 704 00:52:59,180 --> 00:53:01,720 - Men shunchaki do'konga boraman. - Yaxshi, albatta. 705 00:53:08,590 --> 00:53:11,430 Men do‘konga boraman. Menejer, sizga sigaret kerakmi? 706 00:53:11,590 --> 00:53:13,900 Menejer 77 ball oladi, Janob Kim bu minusni oladi... 707 00:53:14,160 --> 00:53:17,370 va janob Seo Esseni oladi, to'g'rimi? Men ham gummilarni tutib olaman. Tez orada qayting! 708 00:53:20,740 --> 00:53:21,740 Ajablanarlisi. 709 00:53:22,700 --> 00:53:24,370 O'sha stajyor, Kang... 710 00:53:25,770 --> 00:53:27,540 Nega tutadi boshqa jamoalarning kechki ovqatlarini buzasizmi? 711 00:53:27,640 --> 00:53:30,880 Biz unga inventarni berdik etkazib beruvchilar uchun ma'lumotlar. 712 00:53:31,250 --> 00:53:33,820 Ulardan tashqari rejissyor bizni ushlab turishimizni aytdi. 713 00:53:33,980 --> 00:53:36,890 Yujin, IB va Xvayni nazarda tutyapsizmi? 714 00:53:37,320 --> 00:53:39,320 To'g'ri. Nima uchun bizni ushlab turishni aytishdi bu kompaniyalar uchun ma'lumotlar? 715 00:53:39,690 --> 00:53:40,790 Agar buni bilsam, 716 00:53:41,360 --> 00:53:42,590 Men hali ham menejer bo'laman deb o'ylaysizmi? 717 00:53:42,920 --> 00:53:44,060 Shunchaki aytganingni qil, jin ursin. 718 00:53:45,030 --> 00:53:46,030 Ha, ser. 719 00:53:47,560 --> 00:53:48,560 Oh, azizim. 720 00:53:48,860 --> 00:53:52,330 (Yujin, IB, Xvayn) 721 00:53:53,070 --> 00:53:54,070 Bu nima? 722 00:54:32,940 --> 00:54:34,310 Yaxshilik. 723 00:54:38,650 --> 00:54:40,250 Darn, yaxshi tozalayapsiz. 724 00:55:16,280 --> 00:55:17,620 (Korporativ tekshiruv) 725 00:55:25,590 --> 00:55:27,900 (Hangang universiteti kasalxonasi) 726 00:55:31,870 --> 00:55:34,340 (Hangang universiteti kasalxonasi) 727 00:55:36,440 --> 00:55:39,370 Mashhur ko'rinadiganlarni o'tkazib yuboring. 728 00:55:40,740 --> 00:55:44,050 Va qilmaganlarni o'tkazib yuboring ularga pul kerakdek ko'rinadi. 729 00:55:49,350 --> 00:55:51,690 Mana u. 730 00:55:52,190 --> 00:55:54,490 Uning ko'zlarida pulga muhtojligini ko'rishingiz mumkin. 731 00:55:57,360 --> 00:55:58,530 Kechirasiz. Bir soniya. 732 00:56:00,060 --> 00:56:01,500 Bilaman, siz juda qattiq ishlayapsiz. 733 00:56:02,300 --> 00:56:03,470 Hamshira Song Gyeong Seon. 734 00:56:04,670 --> 00:56:07,770 Ha. Meni qutqara olasizmi? besh daqiqa vaqtingiz? 735 00:56:07,940 --> 00:56:09,140 Bu nima haqida? 736 00:56:11,840 --> 00:56:13,010 Keling, zinapoyada gaplashaylik. 737 00:56:22,220 --> 00:56:23,550 Nima qilyapsan deb o'ylaysiz? 738 00:56:23,890 --> 00:56:26,490 Bajarishingiz kerak bo'lgan narsa - bu haqda menga aytib berish Rais Kang Yong Xoning ahvoli. 739 00:56:27,620 --> 00:56:30,430 Xavotir olmang, men muxbir emasman. 740 00:56:32,030 --> 00:56:33,430 Meni nimaga olib ketyapsiz? 741 00:56:33,730 --> 00:56:36,200 Men sizni majburlamayman. Siz agar xohlasangiz, ketishingiz mumkin. 742 00:56:39,670 --> 00:56:41,240 Ammo bu bir martalik bo'lmaydi. 743 00:56:41,800 --> 00:56:45,110 Rais Kangning ahvoli haqida hisobot, va to'lovlar davom etadi. 744 00:56:46,410 --> 00:56:47,580 Siz bo'lmasangiz ham, 745 00:56:48,040 --> 00:56:49,710 kimdir ma'lumotni sizdirmoqchi. 746 00:56:49,980 --> 00:56:50,980 Chunki bu baribir sodir bo'ladi, 747 00:56:51,580 --> 00:56:53,450 bo'lgani yaxshi emasmi buning uchun pul oladigan kishi? 748 00:56:57,990 --> 00:57:00,390 Jismoniy jihatdan u yaxshi. 749 00:57:01,760 --> 00:57:03,930 Lekin u komada, shuning uchun biz qachon uyg'onishini bilmayman. 750 00:57:04,460 --> 00:57:07,400 - Demak, uning miyasi o'lgan, deyapsizmi? - Uning miya faoliyati yaxshi. 751 00:57:11,670 --> 00:57:12,670 Aslida, 752 00:57:13,200 --> 00:57:15,240 u yurak xurujiga tushdi bir necha kun oldin bir lahzaga. 753 00:57:15,570 --> 00:57:17,070 U xuddi shunday o'tib ketishi mumkin edi. 754 00:57:28,450 --> 00:57:29,750 Yana bitta iltimosim bor. 755 00:57:30,350 --> 00:57:31,650 Bu odam kelganida, Iltimos, buni unga bering. 756 00:57:33,450 --> 00:57:35,160 Buni rais yozganmi? 757 00:57:35,520 --> 00:57:37,760 U bir zum uyg'ondi u komaga tushishidan oldin. 758 00:57:38,090 --> 00:57:39,830 U menga buni senga berishimni aytdi kelganingizda yashirincha. 759 00:57:40,260 --> 00:57:41,930 U menga hech kimga aytmaslikni aytdi, 760 00:57:42,200 --> 00:57:43,500 shuning uchun bu haqda hatto professor Min ham bilmaydi. 761 00:57:56,780 --> 00:57:57,780 Rais... 762 00:57:59,910 --> 00:58:01,220 Biz buni PT taqdimoti uchun ishlatamiz. 763 00:58:03,020 --> 00:58:04,890 Siz hech bo'lmaganda o'xshash bo'lishingiz kerak siz o'z hissangizni qo'shyapsiz, shuning uchun uni o'qing. 764 00:58:05,090 --> 00:58:07,160 Nega men buni qilishim kerak siz bilan taqdimot? 765 00:58:07,460 --> 00:58:11,560 Bu jamoa boshiga ikki kishi, va hech kim siz bilan ishlashni xohlamadi. 766 00:58:14,300 --> 00:58:15,430 Halol bo'ling. 767 00:58:16,360 --> 00:58:17,370 Senchi... 768 00:58:21,300 --> 00:58:22,370 Siz bu yigitni sevasizmi? 769 00:58:24,140 --> 00:58:25,340 Siz haqiqatan ham boshqa odamsiz. 770 00:58:25,440 --> 00:58:28,580 Shunday qilib, o'z ishingizni qilish o'rniga, ishda aldayapsizmi? 771 00:58:29,240 --> 00:58:30,250 Sizmi? 772 00:58:31,650 --> 00:58:32,780 Bu... 773 00:58:33,650 --> 00:58:34,920 Sizda asosiy ish axloqi yo'q. 774 00:58:36,650 --> 00:58:38,620 Agar tushunsam Bu ahmoq kimligini bilib, 775 00:58:38,920 --> 00:58:40,990 Men uni yaqin tutishim kerak Endi u ishdan bo'shatilmasligi uchun. 776 00:58:44,590 --> 00:58:47,160 Menga shukur qiling shu jumladan siz. Endi shunchaki o'qing. 777 00:58:47,260 --> 00:58:48,330 Janob Xvang Delusional. 778 00:58:50,400 --> 00:58:52,290 Siz mening jamoamdagi jekpotni urdingiz, 779 00:58:52,370 --> 00:58:53,530 va siz buni hatto bilmaysiz. 780 00:58:53,640 --> 00:58:54,640 Tushundim? 781 00:58:55,840 --> 00:58:57,160 "Janob Xvang Delusional." 782 00:58:57,240 --> 00:58:58,240 Xudoyim. 783 00:58:58,910 --> 00:59:01,660 ning kuchli tomonlarini birlashtirib savdo va CnT bo'limlari, 784 00:59:01,740 --> 00:59:04,450 chet elda aqlli rivojlanish logistika sanoat parklari ... 785 00:59:04,680 --> 00:59:07,080 koreys uslubini yaratadi global sanoat kompleksi modeli. 786 00:59:07,280 --> 00:59:10,290 Bunga ishonchimiz komil sanoat yetakchisiga aylanish. 787 00:59:10,620 --> 00:59:12,190 Bu bizning taqdimotimizni yakunlaydi. 788 00:59:15,460 --> 00:59:18,030 Keyingi bizning oxirgi guruhimiz Olti. Iltimos, sahnaga chiqing. 789 00:59:18,290 --> 00:59:19,590 (Choiseong CandT Corporation Intern PT) 790 00:59:19,690 --> 00:59:22,260 Bu oxirgi jamoa. Bu bu bola, Xvan Jun Xyon. 791 00:59:23,530 --> 00:59:25,000 Men ham buni tomosha qilishim kerakmi? 792 00:59:25,730 --> 00:59:26,900 Biz buni ko'rishimiz shart emas, to'g'rimi? 793 00:59:27,970 --> 00:59:29,670 Siz oldin tinglashingiz kerak ket, Prezident Kang Chje Seong. 794 00:59:32,740 --> 00:59:33,740 O'sha kichkina... 795 00:59:34,580 --> 00:59:37,010 - U bu erga qachon kelgan? - Eshitish sizni qiziqtiradi. 796 00:59:37,810 --> 00:59:40,050 - Prezident Kang Jae Seong. - Xo'sh, buni qarang. 797 00:59:45,090 --> 00:59:47,290 Bizning jamoamiz, Oltinchi guruh, taklifimizni taqdim etamiz... 798 00:59:47,720 --> 00:59:51,560 Yujin Networks bilan aloqalarni uzish orqali, IB Global va Hwain Dynamics, 799 00:59:51,760 --> 00:59:55,830 Choiseong CandT ning sof foydasi 30 million dollardan oshadi. 800 01:00:01,800 --> 01:00:03,710 Oh, shunaqa. 801 01:00:11,210 --> 01:00:13,350 U nima edi; Nima bo'lgandi? Siz qildingizmi? hatto mening taklifimga qaraysizmi? 802 01:00:16,080 --> 01:00:17,120 Yig'ing. 803 01:00:18,490 --> 01:00:19,550 Xavotir olmang. 804 01:00:20,390 --> 01:00:22,390 Bu ko'ra yaxshiroq tushdi sizning taklifingiz bo'lardi. 805 01:00:27,600 --> 01:00:29,400 Ulardan tashqari rejissyor bizni ushlab turishimizni aytdi. 806 01:00:29,960 --> 01:00:31,830 Yujin, IB va Xvayni nazarda tutyapsizmi? 807 01:00:40,810 --> 01:00:43,310 Balki u ularni tasodifan tanlagandir? 808 01:00:43,610 --> 01:00:46,480 U shunchaki aniq belgilab oldi ular bilmasdanmi? 809 01:00:46,980 --> 01:00:49,070 Aynan uchtasidan boshqasi yo'qmi? 810 01:00:49,150 --> 01:00:51,390 Hech biringiz gaplashmaganingizga ishonchingiz komilmi? 811 01:00:51,820 --> 01:00:54,890 Oqish kelishi mumkin emas edi bizdan. Iltimos, bizga ishoning, ser. 812 01:00:55,060 --> 01:00:58,050 Keyin u ular haqida qayerdan bildi? Bu aniq kompaniyalar haqida! 813 01:00:58,130 --> 01:00:59,260 Nega? Ularning nimasi o'ziga xos? 814 01:00:59,590 --> 01:01:02,400 Tushuntirish. Hech bo'lmaganda jamoadoshingizga ayting bu uchta kompaniya nima. 815 01:01:02,800 --> 01:01:05,500 Ular qiladigan kompaniyalar soliq hisob-fakturalarini berishdan boshqa narsa emas. 816 01:01:06,300 --> 01:01:08,920 Ular bitimlar bo'yicha marjani o'tkazib yuborishadi Choiseong CandT filiallari o'rtasida. 817 01:01:09,000 --> 01:01:12,890 Biznes ta'sir qilmaydi agar ular ketgan bo'lsa. Boshqacha aytganda ... 818 01:01:12,970 --> 01:01:16,640 - Bu Kang Chje Seongning slush fondi? - Siz... 819 01:01:17,150 --> 01:01:19,350 Shunchaki bilsangiz, olasiz men tufayli to'liq vaqtli lavozim. 820 01:01:20,050 --> 01:01:21,420 Lekin bularning barchasini qayerdan bilasiz? 821 01:01:22,080 --> 01:01:23,420 Chet elda yashirin mablag'lar? 822 01:01:24,050 --> 01:01:25,210 Biz prezident Kang Chje Seongni tasdiqladik... 823 01:01:25,290 --> 01:01:26,550 300 million dollarlik slush fondini yaratdi. 824 01:01:26,990 --> 01:01:28,520 Nega uni fosh qildingiz? 825 01:01:28,860 --> 01:01:31,660 - Siz Kang Jae Seong tarafidasiz. - Yo'q, men emas. 826 01:01:32,490 --> 01:01:33,530 Men uning tarafidaman. 827 01:01:36,160 --> 01:01:37,570 Barcha prezidentlar bilan uchrashuv chaqiring. 828 01:01:38,070 --> 01:01:39,070 Darhol. 829 01:01:42,740 --> 01:01:44,110 Nega Choiseongga qo'shildingiz? 830 01:01:44,710 --> 01:01:47,540 Siz kimsiz? 831 01:01:51,810 --> 01:01:55,240 (Choiseong guruhi prezidentlari yig'ilishi) 832 01:01:55,320 --> 01:01:57,120 (Kang Jae Gyeong, Kang Jae Seong) 833 01:01:57,320 --> 01:01:59,050 Bu sizniki emas birinchi stajyor taqdimoti. 834 01:02:01,060 --> 01:02:02,120 Siz yangiliklardan biroz orqadasiz. 835 01:02:03,020 --> 01:02:04,530 Sizning singlingiz Choiseongga qo'shildi. 836 01:02:04,960 --> 01:02:05,960 Nima haqida gapiryapsiz? 837 01:02:07,800 --> 01:02:08,800 Siz u haqida gapiryapsizmi? 838 01:02:09,730 --> 01:02:12,900 Hammangizni shu yerga to‘pladim, chunki men Rais Kangdan xabar bor. 839 01:02:14,140 --> 01:02:15,140 Biroz vaqt oldin, 840 01:02:15,500 --> 01:02:17,810 Rais qisqacha aytganda hushiga keldi, 841 01:02:18,770 --> 01:02:20,040 maktub qoldirdi. 842 01:02:21,010 --> 01:02:23,540 Rais uyg'ondi deyapsizmi? 843 01:02:23,710 --> 01:02:25,580 Xatda nima deyilgan? 844 01:02:29,450 --> 01:02:31,290 "Men, Kang Yong Xo, shu bilan buyruq beraman." 845 01:02:31,890 --> 01:02:34,590 “Hozirgi vaqtda vorislik Choiseong guruhining qon avlodi ..." 846 01:02:35,990 --> 01:02:36,990 "bekor qilingan". 847 01:02:41,760 --> 01:02:43,500 Choiseongning har bir xodimi... 848 01:02:43,970 --> 01:02:46,900 uchun malakali hisoblanadi keyingi rais bo'ladi. 849 01:02:47,300 --> 01:02:48,770 Men qaytgunimcha, 850 01:02:49,140 --> 01:02:52,240 Men Li Sang Jeni tayinlayman Strategiya va rejalashtirish guruhi ... 851 01:02:52,840 --> 01:02:55,780 rais vazifasini bajaruvchi sifatida. 852 01:02:58,450 --> 01:03:01,580 Hazillashyapsanmi? Buni o'zingiz yozgansiz! 853 01:03:03,380 --> 01:03:05,390 Biz qo'l yozuvi tahlilini o'tkazdik eng ishonchli institutlar tomonidan ... 854 01:03:05,720 --> 01:03:09,790 Koreya, AQSh va Yaponiyada. 855 01:03:10,060 --> 01:03:11,550 Uchalasi ham yozishni yakunladi... 856 01:03:11,630 --> 01:03:13,530 Rais Kangga 100 foiz mos keladi. 857 01:03:14,200 --> 01:03:15,200 Yaponiyadan ham. 858 01:03:19,370 --> 01:03:21,070 Biz o'z tekshiruvimizni o'tkazamiz. 859 01:03:22,170 --> 01:03:24,070 Va hatto otamiz bo'lsa ham uyg'onib, yozdim, 860 01:03:24,670 --> 01:03:26,470 u allaqachon rais lavozimidan chetlashtirilgan. 861 01:03:26,810 --> 01:03:29,780 Bu borada uning vakolati yo'q vorislik masalalari. 862 01:03:30,040 --> 01:03:32,680 Keyin ikkovingizdan qaysi biri rais bo'lasiz? 863 01:03:34,080 --> 01:03:35,120 Prezident Kang Jae Seong? 864 01:03:36,450 --> 01:03:37,490 Prezident Kang Jae Gyeong? 865 01:03:38,490 --> 01:03:40,220 Qachon menga xabar bering ikkisi kelishuvga erishadilar. 866 01:03:40,790 --> 01:03:41,790 Bu... 867 01:03:45,660 --> 01:03:47,550 Rais o'rindig'i uzoq vaqt bo'sh qolishi mumkin emas, 868 01:03:47,630 --> 01:03:49,260 va men shunchaki rais vazifasini bajaruvchiman. 869 01:03:50,970 --> 01:03:52,270 Xavotir olmang. 870 01:03:52,900 --> 01:03:55,700 Axir, siz ikkalangiz ham malakalisiz, qattiq mehnat qilish sharti bilan. 871 01:04:15,020 --> 01:04:16,620 Bu men ham malakali ekanligimni anglatadimi? 872 01:04:18,090 --> 01:04:19,590 Choiseong raisi bo'lish uchunmi? 873 01:04:27,300 --> 01:04:28,870 Shunday qilib, u boshlanadi. 874 01:04:29,340 --> 01:04:32,540 Hamma narsa sizga yoqdi cholingizga rahmat. 875 01:04:32,970 --> 01:04:34,740 Hammasini birma-bir qaytarib olaman. 876 01:04:37,810 --> 01:04:39,010 Faqat kuting. 877 01:04:41,880 --> 01:04:44,850 (Qayta tug'ilgan yangi futbolchi) 878 01:05:06,270 --> 01:05:09,000 - Men hozir to'la vaqtliman, to'g'rimi? - Axlatmi? 879 01:05:09,080 --> 01:05:11,330 Bilmadim! Faqat buni o'zingiz aniqlang. 880 01:05:11,410 --> 01:05:14,870 - Materiallar jamoasi ahmoqlariga la'nat! - Bu jinnilar bizni ovora qilyaptimi? 881 01:05:14,950 --> 01:05:18,370 - U prezidentni hayratda qoldirmoqchi. - Bu Kang Chje Seong uchun tuzoq. 882 01:05:18,450 --> 01:05:19,510 - Yaxshi. - Hey! 883 01:05:19,590 --> 01:05:22,380 Bu ahmoq bo'ladi mening o'limim. Uni toping. 884 01:05:22,460 --> 01:05:25,780 - Hozir! - Siz CnT va Chemicalni pit qilishni xohlaysiz. 885 01:05:25,860 --> 01:05:28,020 - Meni ishga olishing kerak. - Kim uchun ishlaysiz? 886 01:05:28,100 --> 01:05:29,050 Kang Jae Gyeong yoki Kang Jae Seong? 887 01:05:29,130 --> 01:05:31,490 Rais yutqazgan bo'lishi mumkin uning aqli, lekin bu juda uzoqqa ketmoqda! 888 01:05:31,570 --> 01:05:34,770 Qo'lga oling. Yoki hammasini bering olovda yuqoriga va pastga tushing yoki ... 889 01:05:36,270 --> 01:05:37,740 Imkoniyatdan foydalaning va menga ishoning.