1 00:01:06,134 --> 00:01:06,934 نعم بالطبع. 2 00:01:06,967 --> 00:01:07,801 سنأتي أول شيء في الصباح. 3 00:01:10,271 --> 00:01:11,639 أنا أعرف. 4 00:01:11,672 --> 00:01:12,673 مع السلامة. 5 00:01:14,675 --> 00:01:16,577 ليس سيئا للغاية، وآمل. 6 00:01:16,610 --> 00:01:19,413 إنه آدم. هو كان لديه حادث. 7 00:01:19,447 --> 00:01:20,448 سنذهب أول شيء في الصباح. 8 00:01:24,785 --> 00:01:26,654 -نيلس! -نعم عزيزتي؟ 9 00:01:26,687 --> 00:01:27,721 هل يمكنني أن أسألك؟ سؤال؟ 10 00:01:27,755 --> 00:01:29,657 نعم عزيزتي. 11 00:01:29,690 --> 00:01:31,559 هل تعتقد أنا سمين؟ 12 00:01:31,592 --> 00:01:33,261 نعم عزيزتي. 13 00:01:33,294 --> 00:01:34,628 نيلس! 14 00:01:34,662 --> 00:01:36,897 -السيد. كيندال! -ماري! 15 00:01:36,930 --> 00:01:38,666 لا، لا، لا! ماري! 16 00:01:38,699 --> 00:01:40,568 آدم! آدم! خذها ببساطة! 17 00:01:40,601 --> 00:01:42,270 جوناثان! 18 00:01:42,303 --> 00:01:43,437 مواه! 19 00:01:43,471 --> 00:01:45,373 جوناثان! 20 00:01:45,406 --> 00:01:48,576 أستطيع أن أرى! أستطيع أن أرى! 21 00:01:48,609 --> 00:01:50,711 [ضحك] 22 00:01:50,744 --> 00:01:52,246 السيد. ديفيس؟ نعم. 23 00:01:52,280 --> 00:01:53,214 تهانينا. 24 00:01:53,247 --> 00:01:54,315 أوه، شكرا لك. شكرًا لك. 25 00:01:54,348 --> 00:01:55,749 استجواب شهود الخصم الخاص بك جاردنر 26 00:01:55,783 --> 00:01:58,286 كانت نقطة التحول في المحاكمة، أود أن أقول. 27 00:01:58,319 --> 00:01:59,353 أعتقد أنت على حق. 28 00:01:59,387 --> 00:02:00,788 يا فتى، أنت حقا لقد هزت. 29 00:02:00,821 --> 00:02:03,291 حسنا، كان علي أن. كان علي أن أدمر مصداقيته 30 00:02:03,324 --> 00:02:04,758 لأنه كان قول الحقيقة. 31 00:02:04,792 --> 00:02:06,860 موكلي كان مذنباً. 32 00:02:06,894 --> 00:02:08,329 هذه مفاجآت أنت، هاه؟ 33 00:02:08,362 --> 00:02:09,563 نعم يا سيدي. 34 00:02:09,597 --> 00:02:10,931 حسنًا، في الطريق إلى عربتي، ربما 35 00:02:10,964 --> 00:02:13,267 سأحدد الواجبات من محامي الدفاع. 36 00:02:13,301 --> 00:02:14,835 حسنا، أنا على علم من تلك الواجبات. 37 00:02:14,868 --> 00:02:16,237 أوه، هل تدرس القانون؟ 38 00:02:16,270 --> 00:02:18,306 -كنت ذاهبا إلى. -أرى. 39 00:02:18,339 --> 00:02:19,640 أنا أخسره، هيستر سو. 40 00:02:21,642 --> 00:02:24,245 ماذا على الأرض أنت نتحدث عن؟ 41 00:02:24,278 --> 00:02:26,480 أنا أخسر آدم جميع أصدقائه الجدد، 42 00:02:26,514 --> 00:02:28,549 أصدقائه المبصرين. 43 00:02:28,582 --> 00:02:29,617 هذا ليس صحيحا. 44 00:02:29,650 --> 00:02:31,452 لقد أرادك للذهاب معه. 45 00:02:31,485 --> 00:02:33,321 ليس حقيقيًا. 46 00:02:33,354 --> 00:02:35,889 عندما يكون معه الأصدقاء المبصرون، أنا-- 47 00:02:35,923 --> 00:02:37,225 أنا غير موجود حتى. 48 00:02:41,762 --> 00:02:42,930 أنا خائف، هيستر سو. 49 00:02:46,367 --> 00:02:48,736 أنا خائف من الخسارة زوجي... 50 00:02:48,769 --> 00:02:50,338 إلى عالم لا أستطيع أن أرى! 51 00:02:50,371 --> 00:02:51,905 عندما أكون محامياً، سيكون لدينا ما يكفي من المال 52 00:02:51,939 --> 00:02:56,744 للذهاب إلى أي مكان في العالم الذي تريد الذهاب إليه-- باريس أو روما. 53 00:02:56,777 --> 00:02:59,413 أوه ماري. أستطيع أن أفعل هذا! 54 00:03:01,449 --> 00:03:02,816 لقد حصلت هذا الشعور. إنه مثل الله 55 00:03:02,850 --> 00:03:04,585 نزل وأعطى لي مرة أخرى بصري 56 00:03:04,618 --> 00:03:06,620 ثم قال، "حسنا، دعونا نرى ماذا 57 00:03:06,654 --> 00:03:07,588 يمكنك أن تفعل معها." 58 00:03:09,890 --> 00:03:11,459 سأبدأ على تلك الكتب الآن. 59 00:03:11,492 --> 00:03:13,461 أنا مجروح جدًا، لم أستطع حتى 60 00:03:13,494 --> 00:03:14,795 النوم الليلة إذا أردت ذلك. 61 00:03:18,966 --> 00:03:20,200 أنا سعيد جدًا! 62 00:03:21,935 --> 00:03:23,337 سأبدأ على الكتب. 63 00:03:54,402 --> 00:03:56,337 [ثرثرة الأطفال] 64 00:04:42,550 --> 00:04:43,884 معظم الأطفال سوف اذهب للمنزل 65 00:04:43,917 --> 00:04:46,987 لقضاء عطلة الصيف هذه الجمعة. 66 00:04:47,020 --> 00:04:50,858 اعتقدت أنني سأعود إلى المنزل لبضعة أسابيع، زيارة مع العائلة. 67 00:04:50,891 --> 00:04:52,025 كنت آمل نوعًا ما 68 00:04:52,059 --> 00:04:55,396 سوف تأتي ل مينيابوليس معي. 69 00:04:55,429 --> 00:04:59,533 حسنا، ينبغي لي حقا قضاء بعض الوقت مع العائلة. 70 00:04:59,567 --> 00:05:01,769 الى جانب ذلك، عليك أن تكون مشغول باختباراتك. 71 00:05:01,802 --> 00:05:04,838 سأكون فقط في الطريق. 72 00:05:04,872 --> 00:05:06,707 سأخبرك بماذا. 73 00:05:06,740 --> 00:05:07,775 انتهى الامتحان في 4 أيام، 74 00:05:07,808 --> 00:05:09,377 ومتى لقد انتهيت، 75 00:05:09,410 --> 00:05:12,546 سأعتلي المسرح مستقيم إلى وولنت جروف. 76 00:05:12,580 --> 00:05:15,516 يمكننا أن ننفق القليل من الوقت معًا، على الأقل. 77 00:05:15,549 --> 00:05:17,351 كيف هذا الصوت؟ 78 00:05:17,385 --> 00:05:18,819 يبدو الأمر رائعًا. 79 00:05:18,852 --> 00:05:22,089 أنت لا تبدو متحمس جدا. 80 00:05:22,122 --> 00:05:24,458 آسف. 81 00:05:24,492 --> 00:05:25,626 ما الأمر، على أية حال؟ 82 00:05:28,061 --> 00:05:30,063 لا أعرف. 83 00:05:30,097 --> 00:05:32,132 أراهن أنني أفعل ذلك. 84 00:05:32,165 --> 00:05:35,969 قلق علي اجتياز الاختبار؟ 85 00:05:36,003 --> 00:05:38,539 التفكير، "كل خططه الكبيرة" 86 00:05:38,572 --> 00:05:40,508 وبعد ذلك، بوم، 87 00:05:40,541 --> 00:05:41,575 أنا أسقط على حق وجهي؟ 88 00:05:43,811 --> 00:05:46,914 حسنا، هذا ليس كذلك سيحدث. 89 00:05:46,947 --> 00:05:48,782 سأحصل على ذلك منحة دراسية, السيدة. كيندال. 90 00:05:48,816 --> 00:05:51,619 انتظر وانظر. 91 00:05:51,652 --> 00:05:52,686 يجب أن يكون لديك القليل من الإيمان بي. 92 00:05:55,456 --> 00:05:56,356 أفعل. 93 00:05:58,959 --> 00:06:00,561 انا ذاهب ل احصل على المزيد من الحليب. 94 00:06:00,594 --> 00:06:03,096 تريد مني أن احصل عليه من أجلك؟ 95 00:06:03,130 --> 00:06:04,965 لا. أنت-- استمر في الدراسة. 96 00:06:07,601 --> 00:06:09,169 في أحد هذه الأيام نحن سيتعين علينا الحصول على خادمة 97 00:06:09,202 --> 00:06:12,406 بالنسبة لك لجلب حليبك يصل. 98 00:06:12,440 --> 00:06:13,807 لا يمكن أن يكون زوجة محامٍ 99 00:06:13,841 --> 00:06:15,008 جلب والحمل. 100 00:06:54,247 --> 00:06:57,451 تريد مني أن احصل عليه من أجلك؟ 101 00:06:57,485 --> 00:07:00,087 يوما ما سيكون لدينا خادمة لإحضار الحليب الخاص بك. 102 00:07:00,120 --> 00:07:02,456 تريد مني أن احصل عليه من أجلك؟ 103 00:07:02,490 --> 00:07:04,091 هل تريد مني أن أحصل على هل هو مناسب لك؟ 104 00:07:04,124 --> 00:07:05,693 هل تريد مني أن أحصل على هل هو مناسب لك؟ 105 00:07:18,906 --> 00:07:19,907 -نيللي. -مرحبا أمي. 106 00:07:19,940 --> 00:07:21,174 عليك أن تساعدني مع هذا. 107 00:07:21,208 --> 00:07:23,010 -ما هذا؟ -عليك أن تساعدني في هذا. 108 00:07:23,043 --> 00:07:26,113 لا بد لي من الحصول عليه قبل أن يراني والدك في ثوبي الجديد. 109 00:07:26,146 --> 00:07:28,081 -ما هذا؟ -إنه مشد! 110 00:07:28,115 --> 00:07:30,818 الآن، هيا. تعال إلى الطابق العلوي وساعدني في وضعه. 111 00:07:30,851 --> 00:07:32,620 أنا فقط لا أستطيع المغادرة المطبخ. 112 00:07:32,653 --> 00:07:33,921 لدي كل هذه أوامر لملء. 113 00:07:33,954 --> 00:07:37,791 من أجل السماء! لا بد لي من الحصول عليه. 114 00:07:37,825 --> 00:07:40,594 الفستان لن يناسبني. 115 00:07:40,628 --> 00:07:41,995 ولكن أنا فقط لا أستطيع المغادرة. 116 00:07:42,029 --> 00:07:43,931 حسنًا، هنا، هيا، سنفعل ذلك في المخزن. 117 00:07:45,699 --> 00:07:47,234 انها جدا، فستان باهظ الثمن. 118 00:07:47,267 --> 00:07:49,803 كان والدك غاضبا عندما طلبت ذلك. 119 00:07:49,837 --> 00:07:52,573 إذا رأى أنني لا أستطيع أن أتناسب معه، سيكون غاضبا. 120 00:07:52,606 --> 00:07:54,107 لماذا لا تناسبك فيه؟ 121 00:07:54,141 --> 00:07:57,878 لأن...لأن إنه ليس مقاسي. 122 00:07:57,911 --> 00:08:00,280 حسنا، لماذا لم يحدث ذلك أنت فقط تأمر بذلك في حجمك؟ 123 00:08:00,313 --> 00:08:01,649 لأنه محرج للغاية 124 00:08:01,682 --> 00:08:04,051 لطلب ذلك في مقاسي. 125 00:08:04,084 --> 00:08:05,853 إلى جانب ذلك، 126 00:08:05,886 --> 00:08:08,589 لا يأتي في مقاسي. 127 00:08:08,622 --> 00:08:10,190 الآن، هيا. أعطني يد المساعدة. 128 00:08:12,159 --> 00:08:13,861 نيلي، هل هل هذا البيض جاهز؟ 129 00:08:13,894 --> 00:08:16,163 مجرد خدمة لهم. 130 00:08:16,196 --> 00:08:17,931 أين والدتك؟ 131 00:08:17,965 --> 00:08:19,533 كان عليها أن تعود إلى المتجر. 132 00:08:21,935 --> 00:08:23,303 ها أنت ذا. 133 00:08:23,336 --> 00:08:25,305 شكرًا لك. الآن، طلبين آخرين. 134 00:08:25,338 --> 00:08:26,940 لحم الخنزير والبيض، سهل للغاية. 135 00:08:26,974 --> 00:08:27,875 فورا. 136 00:08:32,245 --> 00:08:34,181 حسنًا، هيا، نيلي. اسرع! 137 00:08:34,214 --> 00:08:36,584 سأكون هناك. يجب أن أبدأ هذا الطلب. 138 00:08:36,617 --> 00:08:38,151 حسنًا. 139 00:08:38,185 --> 00:08:40,888 اسرع. 140 00:08:40,921 --> 00:08:44,124 هنا الآن. خذ عقدًا واسحب. 141 00:08:44,157 --> 00:08:45,125 تعال. يحذب. 142 00:08:45,158 --> 00:08:46,293 لا أريد لإيذاءك. 143 00:08:46,326 --> 00:08:48,295 لا تقلق بشأن ذلك. فقط اسحب. 144 00:08:48,328 --> 00:08:49,296 هيا، سحب! 145 00:08:49,329 --> 00:08:50,698 حسنًا. ها أنت ذا. 146 00:08:50,731 --> 00:08:53,100 الآن--أكثر إحكاما! هيا، تشديد. 147 00:08:53,133 --> 00:08:54,334 أنا أحاول! 148 00:08:54,367 --> 00:08:56,570 حسنًا، حاول بجهد أكبر. [الهمهمات] 149 00:08:56,604 --> 00:08:57,605 أمي، لا بد لي من ذلك اقلب تلك البيض. 150 00:08:57,638 --> 00:08:58,772 لا تقلق-- 151 00:08:58,806 --> 00:09:01,208 أوه، حسنًا، حسنًا، اربطه أولاً. 152 00:09:01,241 --> 00:09:02,242 الأم، سوف يحترقون. 153 00:09:02,275 --> 00:09:03,711 أوه، من أجل السماء! 154 00:09:03,744 --> 00:09:05,178 تعال. تعال. 155 00:09:05,212 --> 00:09:06,213 لا تدع اذهب لذلك. 156 00:09:09,917 --> 00:09:10,984 المرق! 157 00:09:11,018 --> 00:09:12,019 حسنًا. 158 00:09:12,052 --> 00:09:13,286 يجب على المقلاة أن تفعل ذلك اذهب إلى الحوض. 159 00:09:13,320 --> 00:09:14,287 من أجل السماء. 160 00:09:14,321 --> 00:09:16,890 لا تتركها. 161 00:09:16,924 --> 00:09:19,593 حسنًا، الآن... 162 00:09:19,627 --> 00:09:21,695 اسحبه مرة أخرى وربطها. 163 00:09:21,729 --> 00:09:22,796 اسمحوا لي أن أحصل على بعض النفوذ. 164 00:09:25,733 --> 00:09:26,867 حسنًا، عقد نفسك في. 165 00:09:26,900 --> 00:09:28,602 أنا أحاول! 166 00:09:28,636 --> 00:09:29,970 تقريبا هناك. هنا. 167 00:09:32,105 --> 00:09:35,075 اه! أوه! 168 00:09:35,108 --> 00:09:39,747 آآآه! آه! آآآه! 169 00:09:39,780 --> 00:09:43,717 [ضحك] 170 00:09:43,751 --> 00:09:45,185 آآآه! آآآه! 171 00:09:58,431 --> 00:10:01,168 ها ها ها! 172 00:10:01,201 --> 00:10:03,904 أنا آسف. أنا لا أفعل ذلك يعني - ها ها ها - اضحك. 173 00:10:03,937 --> 00:10:05,839 كل شيء على ما يرام. أفهم. 174 00:10:09,910 --> 00:10:10,811 إنها ماري. 175 00:10:13,747 --> 00:10:15,315 -ماري. -مرحبا، ماجستير. 176 00:10:15,348 --> 00:10:16,283 أنت مبكر. 177 00:10:16,316 --> 00:10:17,250 لقد صنعنا وقتا طيبا. 178 00:10:22,355 --> 00:10:24,725 هناك! 179 00:10:24,758 --> 00:10:27,327 تبدو متعبا. لقد كنت تعمل صعب للغاية. 180 00:10:27,360 --> 00:10:30,030 أوه، أنا بخير، حقًا. 181 00:10:30,063 --> 00:10:31,932 حسنًا، سأفعل انظر إلى ذلك أن تستريح 182 00:10:31,965 --> 00:10:33,200 أثناء وجودك هنا. 183 00:10:33,233 --> 00:10:34,735 يبدو الأمر جيدًا. 184 00:10:34,768 --> 00:10:35,903 ها هي حقيبتك، يا آنسة. 185 00:10:35,936 --> 00:10:38,071 -شكرًا لك. -أنا أعتبر. 186 00:10:38,105 --> 00:10:39,907 أمي، أستطيع أن أحمل حقيبتي الخاصة. 187 00:10:42,009 --> 00:10:42,976 حسنًا. 188 00:10:44,411 --> 00:10:46,046 حسنًا، دعنا نصل إليك استقر في الفندق. 189 00:10:51,051 --> 00:10:52,986 إنه جيد أن أكون في المنزل. 190 00:10:53,020 --> 00:10:54,988 أتمنى آدم كان من الممكن أن يأتي معك. 191 00:10:55,022 --> 00:10:55,989 وأنا كذلك. 192 00:11:00,027 --> 00:11:01,829 ها أنت ذا. 193 00:11:01,862 --> 00:11:03,363 السرير إلى الأمام مباشرة. 194 00:11:03,396 --> 00:11:05,065 خزانة الملابس على يمينك. 195 00:11:05,098 --> 00:11:07,200 وعاء الغسيل على يسارك. 196 00:11:07,234 --> 00:11:08,769 هل يمكنني مساعدتك؟ فك هذا؟ 197 00:11:08,802 --> 00:11:11,438 أنا قادر تمامًا من تفريغ حقيبتي الخاصة! 198 00:11:11,471 --> 00:11:13,306 هناك بعض الأشياء يمكن للأشخاص المكفوفين أن يفعلوا ذلك. 199 00:11:16,877 --> 00:11:17,911 أنا أعرف. 200 00:11:21,014 --> 00:11:22,883 أنا فقط فكرت بك قد تكون متعبًا من رحلتك. 201 00:11:28,455 --> 00:11:32,359 أنا آسف يا أماه. 202 00:11:32,392 --> 00:11:33,293 لم أكن يعني ذلك. 203 00:11:35,796 --> 00:11:37,831 يا إلهي، لا أعرف ما الأمر معي. 204 00:11:39,466 --> 00:11:40,768 أوه ماري. 205 00:11:43,203 --> 00:11:44,137 ما هذا؟ 206 00:11:48,909 --> 00:11:52,512 كل شيء يحدث بسرعة كبيرة. 207 00:11:52,545 --> 00:11:55,749 كل شيء يتغير. 208 00:11:55,783 --> 00:11:58,485 الآن يأخذ آدم امتحانه. 209 00:11:58,518 --> 00:12:00,287 لا تقلق حول ذلك. 210 00:12:00,320 --> 00:12:03,190 أنا متأكد سوف يقوم بعمل جيد جدًا. 211 00:12:03,223 --> 00:12:06,059 أنا لا أريده للقيام بعمل جيد. 212 00:12:06,093 --> 00:12:07,060 ماذا؟ 213 00:12:08,361 --> 00:12:12,232 أنا لا أريده للذهاب إلى كلية الحقوق. 214 00:12:12,265 --> 00:12:14,868 أريده أن يبقى المنزل معي... 215 00:12:14,902 --> 00:12:17,070 مع الأطفال. 216 00:12:17,104 --> 00:12:18,205 نحن بحاجة إليه. 217 00:12:20,908 --> 00:12:25,913 ماري، هذا هو مرة واحدة في العمر فرصة لآدم. 218 00:12:25,946 --> 00:12:29,249 أعلم أن الأمر سيكون صعبًا أن نكون منفصلين لفترة من الوقت، 219 00:12:29,282 --> 00:12:32,219 ولكن لديك حياتك كلها 220 00:12:32,252 --> 00:12:34,922 لنكون معًا. 221 00:12:34,955 --> 00:12:36,423 هل سنفعل؟ 222 00:12:36,456 --> 00:12:37,791 ما هذا من المفترض أن يعني؟ 223 00:12:40,293 --> 00:12:41,428 هذا يعني أنني خائف. 224 00:12:43,363 --> 00:12:48,001 أخشى أن الآن أنه يمكن أن يرى، 225 00:12:48,035 --> 00:12:49,336 سوف يعتقد أنني كذلك عبء عليه. 226 00:12:54,274 --> 00:12:57,978 سوف يجتمع أشخاص جدد. 227 00:12:58,011 --> 00:12:59,046 نساء جدد. 228 00:12:59,079 --> 00:13:02,382 الآن، أنت فقط استمع لي. 229 00:13:02,415 --> 00:13:03,416 آدم يحبك. 230 00:13:05,853 --> 00:13:10,423 لماذا، أنت تعرف ذلك، وأنا كذلك. 231 00:13:10,457 --> 00:13:15,028 الوحيد من يستطيع أن يدمر هذا الحب هو أنت. 232 00:13:15,062 --> 00:13:17,230 عن طريق الانسحاب منه... 233 00:13:17,264 --> 00:13:18,298 بالخوف. 234 00:13:20,400 --> 00:13:23,336 أنت زوجته. 235 00:13:23,370 --> 00:13:25,072 أنت تقف إلى جانبه. 236 00:13:25,105 --> 00:13:26,173 ساعده. 237 00:13:28,408 --> 00:13:30,177 أحبه. 238 00:13:30,210 --> 00:13:31,311 أعمى أو مبصر، 239 00:13:31,344 --> 00:13:34,447 إنه يحتاج إلى حبك وقوتك. 240 00:13:37,650 --> 00:13:39,953 أرض سايكس، فتاة، 241 00:13:39,987 --> 00:13:41,889 اعتقدت أن لديك أكثر من ذلك. 242 00:13:41,922 --> 00:13:43,223 حسنًا، أفعل ذلك. 243 00:13:43,256 --> 00:13:45,225 حسنًا، إذن، أظهر له ما تفعله. 244 00:13:45,258 --> 00:13:46,626 كيف؟ 245 00:13:46,659 --> 00:13:49,897 حسنا، أنت الوحيد من يمكنه الإجابة على ذلك؟ 246 00:13:51,098 --> 00:13:52,265 كيف حالك؟ متى تركته؟ 247 00:13:54,935 --> 00:13:55,969 لم أفعل ذلك حتى أتمنى له التوفيق. 248 00:13:58,939 --> 00:14:00,040 حسنًا، لو كنت كذلك أنت، سأكون كذلك 249 00:14:00,073 --> 00:14:01,374 على هذا الهاتف في الطابق السفلي الاتصال به. 250 00:14:10,617 --> 00:14:13,887 MA...دعونا نصنع تلك المكالمة. 251 00:14:13,921 --> 00:14:16,056 [رنين] 252 00:14:18,959 --> 00:14:22,930 مرحبا؟ نعم أيها المشغل، دقيقة واحدة فقط. 253 00:14:22,963 --> 00:14:25,298 آدم، الهاتف. إنها ماري. 254 00:14:25,332 --> 00:14:26,533 أوه، شكرا، هيستر سو. 255 00:14:31,338 --> 00:14:32,305 مرحبا ماري؟ 256 00:14:34,307 --> 00:14:35,275 أفتقدك أيضًا. 257 00:14:38,045 --> 00:14:40,347 بالطبع أفعل. أي نوع من السؤال هل هذا؟ 258 00:14:41,281 --> 00:14:42,282 ماذا؟ 259 00:14:44,184 --> 00:14:45,652 ماذا؟ إنه حقًا من الصعب سماعها. 260 00:14:45,685 --> 00:14:47,955 الأطفال هم تناول الغداء والتحضير الكثير من الضوضاء. 261 00:14:52,359 --> 00:14:53,326 حسنًا. 262 00:14:55,295 --> 00:14:56,263 أنا أيضاً. 263 00:14:59,066 --> 00:15:01,134 شكرًا. سأحتاج إليها. 264 00:15:01,168 --> 00:15:02,936 استمع، سأتصل بك من مينيابوليس 265 00:15:02,970 --> 00:15:05,672 بمجرد وصولي إلى هناك. 266 00:15:05,705 --> 00:15:07,574 أحبك. وداعا يا عزيزي. 267 00:15:15,548 --> 00:15:20,087 الأطفال: أحبك يا عزيزي. وداعا وداعا. 268 00:15:20,120 --> 00:15:21,321 [ضحك] 269 00:15:21,354 --> 00:15:22,322 تناول غداءك. 270 00:15:43,010 --> 00:15:44,444 الجميع في مقعدك. 271 00:15:53,286 --> 00:15:54,521 في مقاعدكم، أيها السادة. 272 00:15:54,554 --> 00:15:55,522 هادئ. 273 00:16:09,069 --> 00:16:12,472 لكم جميعا الخاص بك حزم الامتحان معك. 274 00:16:12,505 --> 00:16:15,675 إنها تشرح نفسها بنفسها. 275 00:16:15,708 --> 00:16:17,344 سوف تتلقى حزمة أخرى كل يوم 276 00:16:17,377 --> 00:16:18,978 خلال 4 أيام من الاختبار. 277 00:16:22,215 --> 00:16:24,617 لقد أصبح الآن اثنان دقائق حتى 9:00. 278 00:16:24,651 --> 00:16:26,119 أوراق الاختبار سيتم الاتصال به 279 00:16:26,153 --> 00:16:27,520 في تمام الساعة 3:00، 280 00:16:27,554 --> 00:16:31,191 لذا سرع نفسك وفقا لذلك. 281 00:16:31,224 --> 00:16:33,060 سوف تكون المراقبين مراقبة الممرات 282 00:16:33,093 --> 00:16:35,728 أثناء الاختبار. 283 00:16:35,762 --> 00:16:38,331 لا أحتاج أن أقول المزيد عن ذلك. 284 00:16:42,335 --> 00:16:43,470 حظا سعيدا أيها السادة. 285 00:16:43,503 --> 00:16:44,504 يمكنك أن تبدأ. 286 00:16:59,452 --> 00:17:01,388 [رنين الساعة] 287 00:17:29,116 --> 00:17:31,451 كيف فعلت؟ 288 00:17:31,484 --> 00:17:32,619 لقد بدأت حسنًا، 289 00:17:32,652 --> 00:17:35,188 ولكن الأخير كانت الساعة مجرد ذعر. 290 00:17:35,222 --> 00:17:36,623 دائما هو. 291 00:17:36,656 --> 00:17:38,425 هذا هو بلدي المرة الرابعة. 292 00:17:38,458 --> 00:17:39,692 أنت تمزح. 293 00:17:39,726 --> 00:17:43,163 لا. أتمنى لو كنت كذلك. 294 00:17:43,196 --> 00:17:45,198 أنا آلان بارتون. 295 00:17:45,232 --> 00:17:47,167 آدم كيندال. أربع مرات؟ 296 00:17:47,200 --> 00:17:49,202 نعم. [ضحكة مكتومة] 297 00:17:49,236 --> 00:17:51,204 لقد اقتربت كثيرًا المرة الثانية، 298 00:17:51,238 --> 00:17:53,773 ولكن أغلق فقط ليست جيدة بما فيه الكفاية. 299 00:17:53,806 --> 00:17:55,408 اختبار صعب للتمرير. 300 00:17:55,442 --> 00:17:59,212 يجب أن أفعل أكثر من مجرد المرور. يجب أن أكون ضمن أفضل 3%. 301 00:17:59,246 --> 00:18:00,647 أنت ذاهب ل منحة دراسية, هاه؟ 302 00:18:00,680 --> 00:18:01,781 نعم. 303 00:18:01,814 --> 00:18:04,651 يا للعجب. الآن، هذا صعبة حقا. 304 00:18:04,684 --> 00:18:07,754 مرحبًا أم... اشعر بالرغبة في الحصول على شيء للأكل؟ 305 00:18:07,787 --> 00:18:09,656 بالتأكيد. لا شيء مكلفة للغاية، رغم ذلك. 306 00:18:09,689 --> 00:18:11,424 لا تقلق حول الشيك. 307 00:18:11,458 --> 00:18:13,460 والدي حصل الكثير من المال. 308 00:18:13,493 --> 00:18:14,427 إنه قاض. 309 00:18:14,461 --> 00:18:15,395 لا خداع؟ 310 00:18:15,428 --> 00:18:16,763 لا. 311 00:18:16,796 --> 00:18:19,666 لهذا السبب قمت بذلك حصلت على تمرير الاختبار. 312 00:18:19,699 --> 00:18:23,403 سوف آخذها عندما أبلغ من العمر 60 عامًا. 313 00:18:23,436 --> 00:18:25,372 [الرعد] 314 00:18:36,549 --> 00:18:38,785 هل أنت متأكد من ذلك؟ هل تريد أن تأخذ EL؟ 315 00:18:38,818 --> 00:18:40,587 سأكون أكثر من ذلك سعيد أن يأخذك. 316 00:18:40,620 --> 00:18:42,555 ليس بهذه الأسعار. 317 00:18:42,589 --> 00:18:45,525 أنت قلق دائمًا عن المال. 318 00:18:45,558 --> 00:18:46,926 إنه نوع من الصعب عادة الخروج منها 319 00:18:46,959 --> 00:18:48,761 عندما لا تفعل ذلك لدينا الكثير. 320 00:18:48,795 --> 00:18:50,330 حسنا، أفترض. 321 00:18:50,363 --> 00:18:52,599 حسنًا، احصل على جيد راحة الليل. 322 00:18:52,632 --> 00:18:54,167 سوف أراك في الساعة 9. 323 00:18:54,201 --> 00:18:56,669 -صحيح. -سائق! 324 00:18:56,703 --> 00:18:58,705 شكرا على العشاء، آلان. 325 00:18:58,738 --> 00:19:00,240 انسى ذلك. طاب مساؤك. 326 00:19:00,273 --> 00:19:01,208 طاب مساؤك. 327 00:19:03,843 --> 00:19:05,778 [الرعد] 328 00:19:54,694 --> 00:19:56,496 عفوا يا سيدي. 329 00:19:56,529 --> 00:19:57,864 هل ترغب بذلك؟ هل لديك الوقت؟ 330 00:19:57,897 --> 00:19:58,931 اه، نعم. 331 00:20:03,503 --> 00:20:06,273 اه...7:30. 332 00:20:06,306 --> 00:20:07,307 ًشكراً جزيلا. 333 00:20:10,310 --> 00:20:11,978 هل لديك؟ أي أموال؟ 334 00:20:12,011 --> 00:20:12,912 ماذا؟ 335 00:20:16,683 --> 00:20:20,353 [الرعد] 336 00:20:20,387 --> 00:20:21,454 اسرع! اسرع! 337 00:20:25,958 --> 00:20:27,327 لا تهتم بالخاتم! دعنا نذهب! 338 00:20:50,950 --> 00:20:52,385 هل ما زلت غير مستيقظ؟ 339 00:20:52,419 --> 00:20:53,853 لا. 340 00:20:53,886 --> 00:20:56,055 تحرك عدة مرات. 341 00:20:56,088 --> 00:20:57,990 إنه على الأرجح أفضل حالا. 342 00:20:58,024 --> 00:20:59,058 سيكون لديه بطل 343 00:20:59,091 --> 00:21:01,461 من الصداع عندما يستيقظ. 344 00:21:01,494 --> 00:21:02,695 إبقاء العين عليه. 345 00:21:02,729 --> 00:21:03,930 سأعود بعد جولاتي. 346 00:21:20,480 --> 00:21:25,918 أوه...أوه... 347 00:21:43,536 --> 00:21:45,705 أين أنا؟ 348 00:21:45,738 --> 00:21:47,840 أنت موجود المستشفى. 349 00:21:47,874 --> 00:21:49,542 شخص ما ضربك على رأسه الليلة الماضية. 350 00:21:52,044 --> 00:21:53,045 أوه نعم. 351 00:21:56,616 --> 00:21:59,018 هؤلاء الرجال الثلاثة... 352 00:21:59,051 --> 00:22:00,920 سألني ماذا لقد كان الوقت. 353 00:22:03,423 --> 00:22:05,758 لقد أخرجت ساعتي... 354 00:22:05,792 --> 00:22:07,694 حسنا، لقد أخذوا ساعتك 355 00:22:07,727 --> 00:22:08,961 وكل شيء آخر كان معك. 356 00:22:12,665 --> 00:22:15,101 أي ساعة؟ 357 00:22:15,134 --> 00:22:16,769 إنها الساعة 8:30. 358 00:22:18,438 --> 00:22:20,873 يا رب. يجب أن أفعل ذلك اخرج من هنا. 359 00:22:20,907 --> 00:22:22,475 دقيقة واحدة فقط. 360 00:22:22,509 --> 00:22:24,043 لا يمكنك المغادرة. لا ينبغي لك ذلك تحرك! 361 00:22:26,078 --> 00:22:28,615 عد إلى هذا السرير! 362 00:22:28,648 --> 00:22:31,718 قلت العودة في ذلك السرير. 363 00:22:31,751 --> 00:22:32,752 سأحصل على الطبيب. 364 00:22:40,760 --> 00:22:41,794 -طبيب! -نعم؟ 365 00:22:41,828 --> 00:22:43,996 المريض في الغرفة 25-- 366 00:22:44,030 --> 00:22:45,031 إنه يرتدي ملابسه! 367 00:22:45,064 --> 00:22:45,998 انه يغادر! 368 00:22:46,032 --> 00:22:48,100 يا رب جيد! 369 00:22:48,134 --> 00:22:49,569 أين تعتقد؟ أنت ذاهب؟ 370 00:22:49,602 --> 00:22:51,604 لإجراء الاختبار. أنا بخير، حقا. 371 00:22:51,638 --> 00:22:53,540 الآن، لماذا لا تفعل ذلك؟ دع الطبيب يقرر ذلك؟ 372 00:22:53,573 --> 00:22:54,607 ليس لدي الوقت! 373 00:22:54,641 --> 00:22:55,742 أنا آسف. 374 00:23:06,653 --> 00:23:08,588 [الرعد] 375 00:23:43,756 --> 00:23:45,224 ماذا حدث؟ لك؟ 376 00:23:45,257 --> 00:23:47,994 بعد أن تركتني في محطة القطار الليلة الماضية-- 377 00:23:48,027 --> 00:23:51,631 أيها السادة، هناك لا تتحدث أثناء الاختبار. 378 00:23:51,664 --> 00:23:52,565 سأخبرك لاحقا. 379 00:24:20,927 --> 00:24:23,663 [آدم يسعل] 380 00:24:23,696 --> 00:24:25,231 أنت محظوظ لم يقتلوك. 381 00:24:25,264 --> 00:24:27,600 أنا أعرف. 382 00:24:27,634 --> 00:24:31,504 [السعال] 383 00:24:31,538 --> 00:24:32,705 هل أنت بخير؟ 384 00:24:32,739 --> 00:24:33,906 نعم. أنا فقط ضعيف قليلا. 385 00:24:36,809 --> 00:24:39,111 لم يكن لديك 10 سنتات إلى اسمك. 386 00:24:39,145 --> 00:24:41,781 أنت تعلم أنك لا تستطيع الدفع لتلك الغرفة لقد حصلت على وسط المدينة. 387 00:24:41,814 --> 00:24:42,882 أنا أعرف. 388 00:24:42,915 --> 00:24:44,150 لماذا لا تفعل ذلك؟ تعال إلى منزلي؟ 389 00:24:44,183 --> 00:24:46,553 لا أريد لإخراجك. 390 00:24:46,586 --> 00:24:48,220 لا تقلق بشأن هذا. 391 00:24:48,254 --> 00:24:50,790 لقد حدث أن حصلنا على ذلك 15 غرفة احتياطية. 392 00:24:50,823 --> 00:24:53,860 سائقة تاكسي أجرة! 393 00:24:53,893 --> 00:24:56,228 ما تحتاجه هو بعض الحساء الدافئ 394 00:24:56,262 --> 00:24:57,797 وسرير جيد. 395 00:24:57,830 --> 00:24:59,599 يبدو الأمر جيدًا. 396 00:24:59,632 --> 00:25:00,567 هيا إذن. 397 00:25:18,150 --> 00:25:21,087 الآن، أنا أعلم ليس كثيرًا، لكن... 398 00:25:21,120 --> 00:25:22,121 نحن نسميها المنزل. 399 00:25:25,925 --> 00:25:28,628 لذا، ماذا عن بعض الحساء؟ 400 00:25:28,661 --> 00:25:31,864 أنا حقا أحب أن أرتاح لفترة قصيرة أولاً. 401 00:25:31,898 --> 00:25:33,132 بالتأكيد. 402 00:25:33,165 --> 00:25:36,102 سأرى ذلك أنت لست منزعجا. 403 00:25:36,135 --> 00:25:37,904 مهلا، آلان؟ 404 00:25:37,937 --> 00:25:40,106 نعم. 405 00:25:40,139 --> 00:25:41,841 شكرًا. 406 00:25:41,874 --> 00:25:43,610 شكرًا جزيلاً. 407 00:25:43,643 --> 00:25:46,112 إنه على الأقل زميل يمكن لطالب القانون القيام به. 408 00:25:46,145 --> 00:25:47,146 احصل على راحة جيدة. 409 00:26:24,116 --> 00:26:26,052 [الرعد] 410 00:26:57,850 --> 00:26:58,818 مهلا، آدم. 411 00:27:03,923 --> 00:27:04,857 آدم؟ 412 00:27:15,902 --> 00:27:18,838 عزيزي الله يا رجل، أنت تحترق. 413 00:27:18,871 --> 00:27:19,839 رمادي! 414 00:27:21,708 --> 00:27:22,408 رمادي! 415 00:27:24,744 --> 00:27:26,445 هل اتصلت يا سيدي؟ 416 00:27:26,478 --> 00:27:28,447 اتصل بالدكتور. تومز على الهاتف. 417 00:27:28,480 --> 00:27:30,182 أخبره أن يحصل هنا على الفور! 418 00:27:30,216 --> 00:27:31,150 بالتأكيد يا سيدي. 419 00:27:52,304 --> 00:27:54,240 [السعال] 420 00:28:02,281 --> 00:28:03,750 هنا. 421 00:28:03,783 --> 00:28:04,683 هذا سوف يساعد. 422 00:28:14,360 --> 00:28:16,829 ما هو شعورك؟ 423 00:28:16,863 --> 00:28:17,897 رديء. 424 00:28:20,299 --> 00:28:22,234 أنا ضعيف جدًا. 425 00:28:22,268 --> 00:28:25,037 حسنًا...لا عجب. 426 00:28:25,071 --> 00:28:26,305 لقد كنت رجل مريض عظيم. 427 00:28:30,209 --> 00:28:31,443 أي ساعة؟ 428 00:28:31,477 --> 00:28:34,013 حوالي الساعة 8:00. 429 00:28:34,046 --> 00:28:36,415 أوه...يجب أن أفعل ذلك أرتدي ملابسي. 430 00:28:36,448 --> 00:28:38,184 الامتحان الساعة 9:00 431 00:28:38,217 --> 00:28:40,219 فقط استلقي هناك. 432 00:28:40,252 --> 00:28:42,822 كان الامتحان الساعة 9:00 منذ 3 أيام. 433 00:28:45,124 --> 00:28:46,258 ماذا؟ 434 00:28:46,292 --> 00:28:48,060 لقد كنت نائما لمدة 3 أيام. 435 00:28:51,430 --> 00:28:52,364 عندما قلت ذلك لقد كنت مريضاً، 436 00:28:52,398 --> 00:28:53,399 لم أكن أخدع. 437 00:28:55,334 --> 00:28:56,268 يا إلهي. 438 00:29:00,006 --> 00:29:02,374 يا إلهي. 439 00:29:02,408 --> 00:29:04,376 تعال. 440 00:29:04,410 --> 00:29:06,045 أنا أعرف كيف تشعر. 441 00:29:06,078 --> 00:29:07,246 يمكن أن يحدث ذلك كان أسوأ بكثير. 442 00:29:09,816 --> 00:29:11,350 ولكن الاختبار. 443 00:29:11,383 --> 00:29:13,285 إلى الجحيم مع الاختبار. 444 00:29:13,319 --> 00:29:15,287 أنت على قيد الحياة. 445 00:29:15,321 --> 00:29:18,324 يمكنك إجراء الاختبار مرة أخرى في العام المقبل. 446 00:29:18,357 --> 00:29:20,159 العام القادم. 447 00:29:20,192 --> 00:29:22,128 مرحبًا، لقد كنت آخذه لسنوات، تذكر؟ 448 00:29:24,463 --> 00:29:25,364 كيف فعلت؟ 449 00:29:27,333 --> 00:29:29,168 حسنًا، لقد كان الأمر كذلك معجزة. 450 00:29:29,201 --> 00:29:31,270 لقد مررت. 451 00:29:31,303 --> 00:29:33,906 والدي يمشي حول السحابة. 452 00:29:33,940 --> 00:29:36,508 لقد جعلتني أحاول بالفعل على رداء قاضيه. 453 00:29:39,145 --> 00:29:41,047 تهانينا، آلان. 454 00:29:41,080 --> 00:29:42,849 شكرًا. 455 00:29:42,882 --> 00:29:45,952 سأحضر لك شيئا صغيرا لوضعها في معدتك. 456 00:29:45,985 --> 00:29:48,420 ليس كثيرًا، حسنًا؟ 457 00:29:48,454 --> 00:29:50,056 فقط بعض المرق. 458 00:29:50,089 --> 00:29:50,990 أوامر الطبيب. 459 00:29:54,961 --> 00:29:56,495 مرحبًا آلان. 460 00:29:56,528 --> 00:29:57,964 نعم. 461 00:29:57,997 --> 00:29:59,866 بلدي...اه... 462 00:29:59,899 --> 00:30:01,267 زوجة... 463 00:30:01,300 --> 00:30:04,603 يجب أن تكون كذلك قلق علي. 464 00:30:04,636 --> 00:30:06,572 هل يمكنك الاتصال بها؟ 465 00:30:06,605 --> 00:30:08,140 بالتأكيد. 466 00:30:08,174 --> 00:30:10,542 إنها في الجوز جروف. 467 00:30:10,576 --> 00:30:14,013 في فندق نيللي. 468 00:30:14,046 --> 00:30:17,049 لا أستطيع أن أتذكر الرقم. 469 00:30:17,083 --> 00:30:18,284 سأحصل عليه من المشغل. 470 00:30:21,087 --> 00:30:24,991 فقط أخبرها سأكون بخير و... 471 00:30:25,024 --> 00:30:27,059 سأحاول و اتصل بها لاحقا. 472 00:30:27,093 --> 00:30:28,895 لقد تم ذلك. 473 00:30:28,928 --> 00:30:29,828 سأعود حالا. 474 00:30:43,575 --> 00:30:44,476 مرحبًا؟ 475 00:30:47,479 --> 00:30:49,181 شيء... 476 00:30:49,215 --> 00:30:50,216 لتناول الطعام. 477 00:30:50,249 --> 00:30:51,183 شيء... 478 00:30:51,217 --> 00:30:53,385 لتناول الطعام. 479 00:30:53,419 --> 00:30:54,353 ما هذا؟ 480 00:30:54,386 --> 00:30:56,255 [لهث] 481 00:30:56,288 --> 00:30:57,223 أنا أحب هؤلاء! 482 00:30:59,959 --> 00:31:00,893 انها تسمين جدا. 483 00:31:02,461 --> 00:31:03,662 لا، لن أفعل! 484 00:31:03,695 --> 00:31:05,031 أنا لن. 485 00:31:05,064 --> 00:31:07,333 لن أفعل، لن أفعل، لن أفعل. 486 00:31:07,366 --> 00:31:08,567 سيكون لدي شيء... 487 00:31:08,600 --> 00:31:09,936 آخر. 488 00:31:09,969 --> 00:31:11,470 يا بلدي. أوه، يا-- 489 00:31:11,503 --> 00:31:14,073 أوه! الفشار! 490 00:31:14,106 --> 00:31:15,441 نعم! 491 00:31:15,474 --> 00:31:17,376 إنه خفيف، و انها ليست تسمين. 492 00:31:17,409 --> 00:31:18,310 انها ملء! 493 00:31:23,082 --> 00:31:23,983 نعم. 494 00:31:34,126 --> 00:31:35,094 نيلز: هارييت؟ 495 00:31:38,998 --> 00:31:41,200 ها أنت ذا. قد يكون معروفا. 496 00:31:41,233 --> 00:31:44,536 ربما كنت تعرف؟ ما هذا؟ من المفترض أن يعني؟ 497 00:31:44,570 --> 00:31:47,206 هذا يعني أنك قلت أنت لن تفعل ذلك تناول الطعام اليوم. 498 00:31:47,239 --> 00:31:48,540 ثم تتسلل وأنت تأتي إلى هنا-- 499 00:31:48,574 --> 00:31:51,410 أنا لم أتسلل! 500 00:31:51,443 --> 00:31:55,014 وأنا لم آت هنا لتناول الطعام. 501 00:31:55,047 --> 00:31:55,982 حقًا؟ 502 00:31:56,015 --> 00:31:58,484 نعم حقا! 503 00:31:58,517 --> 00:32:01,453 جئت لرؤية ذلك المطبخ كان نظيفاً. 504 00:32:01,487 --> 00:32:02,621 حسنا، يبدو أن تكون نظيفًا، 505 00:32:02,654 --> 00:32:04,123 لذا، تعال معنا. العودة إلى المتجر. 506 00:32:04,156 --> 00:32:05,424 سأكون على طول في فترة قصيرة. 507 00:32:05,457 --> 00:32:07,626 لا بد لي من المشاهدة لوحة المفاتيح. 508 00:32:07,659 --> 00:32:09,695 بخير. تعال. سنقوم بذلك مشاهدته معا. 509 00:32:09,728 --> 00:32:11,730 المتجر لا يستطيع ذلك كن وحيدا. 510 00:32:11,763 --> 00:32:13,199 علبة بيرسيفال اعتني به لطيف للغاية. 511 00:32:13,232 --> 00:32:14,600 تعال معنا! 512 00:32:14,633 --> 00:32:16,268 حسنًا! أنا قادم! من أجل السماء! 513 00:32:18,570 --> 00:32:20,572 ما زلت أعتقد يجب عليك الاتصال بالهاتف الجامعة 514 00:32:20,606 --> 00:32:23,609 واكتشف ذلك أين آدم؟ 515 00:32:23,642 --> 00:32:26,445 لا يا أماه. لن أكون كذلك الشخص الذي يتصل بالهاتف. 516 00:32:26,478 --> 00:32:29,448 قال أنه سيتصل، ولم يفعل ذلك. 517 00:32:29,481 --> 00:32:31,517 أنا متأكد من أنه مجرد مشغول جدًا بالمجيء إلى هنا. 518 00:32:31,550 --> 00:32:34,553 ربما ينتظر للحصول على نتائج اختباره. 519 00:32:34,586 --> 00:32:35,721 اعذرني! 520 00:32:35,754 --> 00:32:38,157 ماري، الهاتف. إنها مينيابوليس! 521 00:32:38,190 --> 00:32:39,225 كارولين: تكلم عن الشيطان. 522 00:32:52,704 --> 00:32:53,605 مرحبا آدم. 523 00:32:55,474 --> 00:32:56,408 من؟ 524 00:32:58,210 --> 00:32:59,111 ماذا؟ 525 00:33:00,379 --> 00:33:01,447 أنا آسف، 526 00:33:01,480 --> 00:33:03,582 أواجه مشكلة أسمعك. 527 00:33:03,615 --> 00:33:04,616 ماذا؟ 528 00:33:07,053 --> 00:33:07,753 هل هو بخير؟ 529 00:33:11,157 --> 00:33:12,091 نعم. 530 00:33:14,793 --> 00:33:16,195 نعم، أنا أفهم. 531 00:33:17,729 --> 00:33:21,100 بالطبع سأفعل، على الفور. 532 00:33:21,133 --> 00:33:23,069 السيد. بارتون, حول الاختبار... 533 00:33:26,405 --> 00:33:27,406 أرى. 534 00:33:29,675 --> 00:33:30,676 أنا متأكد من أنه هو. 535 00:33:33,212 --> 00:33:35,581 شكرا لك، السيد. بارتون. 536 00:33:35,614 --> 00:33:36,582 مع السلامة. 537 00:33:38,417 --> 00:33:39,385 ماذا حدث؟ 538 00:33:41,620 --> 00:33:43,222 آدم كان مريضا. 539 00:33:43,255 --> 00:33:45,257 لهذا السبب لم يتصل. 540 00:33:45,291 --> 00:33:46,392 سيكون بخير، رغم ذلك. 541 00:33:46,425 --> 00:33:48,294 شكرا لله. 542 00:33:48,327 --> 00:33:50,196 إنه ليس بصحة جيدة بما فيه الكفاية للسفر حتى الآن. 543 00:33:50,229 --> 00:33:51,597 أريد أن أذهب إليه. 544 00:33:51,630 --> 00:33:52,798 بالطبع. 545 00:33:52,831 --> 00:33:55,101 سوف السلطة الفلسطينية الخاصة بك خذك، أنا متأكد. 546 00:33:55,134 --> 00:33:57,503 سأذهب وأسأله على الفور. 547 00:33:57,536 --> 00:33:59,371 هارييت، أنا لا أحب أن تكون كلب حراسة 548 00:33:59,405 --> 00:34:00,806 أي أكثر مما تفعله. 549 00:34:00,839 --> 00:34:02,108 إذا لم تتمكن من ذلك كن موثوقًا-- 550 00:34:02,141 --> 00:34:04,476 أستطيع أن أكون موثوق به! 551 00:34:04,510 --> 00:34:08,347 الآن، قلت أنني لن آكل وأنا لن! 552 00:34:08,380 --> 00:34:10,282 أتمنى أن أستطيع ذلك أصدقك. 553 00:34:10,316 --> 00:34:12,151 أنا أفعل هذا من أجل مصلحتك. 554 00:34:12,184 --> 00:34:13,619 أنت تعرف ذلك ابن عمك ميريام 555 00:34:13,652 --> 00:34:15,154 سيكون هنا في اسبوعين. 556 00:34:15,187 --> 00:34:16,222 وأنت ذاهب إلى كن محرجا 557 00:34:16,255 --> 00:34:17,456 إذا رأتك تبدو مثل-- 558 00:34:17,489 --> 00:34:19,425 لا تقول ذلك! 559 00:34:19,458 --> 00:34:21,260 حسنًا، لن أفعل ذلك. 560 00:34:21,293 --> 00:34:23,129 لكنك تعلم ما هي مثل. 561 00:34:23,162 --> 00:34:25,797 لقد كانت كذلك دائمًا واعية جدا ل قوامها، نحيف جدًا و-- 562 00:34:25,831 --> 00:34:27,133 مثالي. 563 00:34:27,166 --> 00:34:29,301 أنا أعرف. 564 00:34:29,335 --> 00:34:32,138 [تنهدات] أتمنى ألا تأتي. 565 00:34:32,171 --> 00:34:33,639 لم أرها في 10 سنوات، 566 00:34:33,672 --> 00:34:35,507 وأنا لا أفتقدها، وأنا لا أريد أن أراها. 567 00:34:35,541 --> 00:34:36,542 أنت لا تفعل ذلك يعني ذلك. 568 00:34:36,575 --> 00:34:38,610 أنا أفعل ذلك أيضًا. 569 00:34:38,644 --> 00:34:40,246 أنت ببساطة زيادة الوزن 570 00:34:40,279 --> 00:34:42,114 وأنت محرج عن رؤيتها. 571 00:34:42,148 --> 00:34:43,115 الآن، أليست هذه هي الحقيقة؟ 572 00:34:45,684 --> 00:34:47,386 نعم. 573 00:34:47,419 --> 00:34:49,221 حسنًا، إذن، افعل شيئًا حيال ذلك. 574 00:34:49,255 --> 00:34:51,190 حسنا، أنا! 575 00:34:51,223 --> 00:34:54,593 [ينتحب] أنا أتضور جوعا نفسي. 576 00:34:54,626 --> 00:34:57,329 قلت أنني لن آكل وأنا لن أفعل ذلك. 577 00:34:57,363 --> 00:34:58,297 هل وعدت؟ 578 00:34:58,330 --> 00:34:59,398 نعم، أعدك. 579 00:35:01,567 --> 00:35:03,802 حسنًا. أنا أثق بك، ثم. 580 00:35:03,835 --> 00:35:05,737 أنا آسف لم أفعل ذلك أصدقك. 581 00:35:05,771 --> 00:35:07,473 حسنًا! 582 00:35:07,506 --> 00:35:09,308 سأعود للعمل. 583 00:35:09,341 --> 00:35:10,676 [صليل] 584 00:35:10,709 --> 00:35:12,544 ماذا في العالم هل كان ذلك؟ 585 00:35:12,578 --> 00:35:14,480 أوه، نيلس، لا تذهب إلى هناك! لا تذهب إلى هناك! 586 00:35:14,513 --> 00:35:15,714 لا، لا! قد يكون فأرًا. 587 00:35:17,616 --> 00:35:19,318 هذا كل شيء، هارييت! 588 00:35:19,351 --> 00:35:22,288 أنا أغسل يدي من كل شيء. إنها حياتك! 589 00:35:22,321 --> 00:35:23,889 نيلز، لا! 590 00:35:23,922 --> 00:35:25,691 أنا آسف. 591 00:35:25,724 --> 00:35:27,393 أوه، يا-- 592 00:35:27,426 --> 00:35:29,628 [نحيب] 593 00:35:29,661 --> 00:35:30,796 نيلس! 594 00:35:51,283 --> 00:35:53,952 سنكون هناك في حوالي ساعة. 595 00:35:53,985 --> 00:35:55,754 متأكد أنك لا تريد هل ترغب في الحصول على ساندويتش؟ 596 00:35:55,787 --> 00:35:56,788 أنا لست جائعا. 597 00:35:58,624 --> 00:36:00,559 مرحبًا، إنه بخير. 598 00:36:00,592 --> 00:36:03,195 أنا أعرف. 599 00:36:03,229 --> 00:36:05,597 أنت محبط حول الاختبار. 600 00:36:05,631 --> 00:36:08,267 لم يكن الأمر كذلك من المفترض أن تكون، هذا كل شيء. 601 00:36:08,300 --> 00:36:10,502 أفترض. 602 00:36:10,536 --> 00:36:12,638 بعد كل شيء، ليس مثل ليس لديه وظيفة. 603 00:36:12,671 --> 00:36:16,275 لقد استمتع بالتدريس من قبل. سوف يفعل ذلك مرة أخرى. 604 00:36:16,308 --> 00:36:17,543 هل أنت حقا؟ أعتقد ذلك؟ 605 00:36:17,576 --> 00:36:19,545 بالتأكيد أفعل. 606 00:36:19,578 --> 00:36:21,947 أتمنى أن تكون على حق. 607 00:36:21,980 --> 00:36:24,350 لقد كان كذلك جيد جدًا من قبل. 608 00:36:24,383 --> 00:36:25,617 أتمنى فقط أن يتمكن من ذلك ننسى كل هذا 609 00:36:25,651 --> 00:36:28,620 وكن سعيدا التدريس مرة أخرى. 610 00:36:28,654 --> 00:36:31,423 فقط أعطه بعض الوقت. 611 00:36:31,457 --> 00:36:33,692 الآن، هنا. لا أستطيع أن آكل هذه الساندويتش كاملة، 612 00:36:33,725 --> 00:36:34,893 وتحتاج إلى شيء ما على معدتك. 613 00:36:34,926 --> 00:36:35,927 حسنًا. 614 00:36:41,567 --> 00:36:42,634 زبدة الفول السوداني وجيلي. 615 00:36:42,668 --> 00:36:43,669 لقد أحببته عندما كنت صغيرا. 616 00:36:58,016 --> 00:36:58,984 لقد حصلت على الشركة. 617 00:37:00,786 --> 00:37:01,687 ماري. 618 00:37:10,596 --> 00:37:12,030 ما هو شعورك؟ 619 00:37:12,063 --> 00:37:15,301 حسنًا، أنا لا أزال ضعيفًا، لكني أشعر بتحسن. 620 00:37:15,334 --> 00:37:16,368 كم من الوقت فعلت يقول الطبيب سيكون الأمر كذلك 621 00:37:16,402 --> 00:37:17,803 قبل هل يمكنك السفر؟ 622 00:37:17,836 --> 00:37:19,605 يوم أو يومين. 623 00:37:19,638 --> 00:37:21,573 صديقك آلان لقد كان لطيفا بما فيه الكفاية للسماح لنا بالبقاء هنا 624 00:37:21,607 --> 00:37:23,041 في المنزل حتى أنت جاهز. 625 00:37:23,074 --> 00:37:25,611 لقد كان صديق جيد جدا. 626 00:37:25,644 --> 00:37:27,679 سأسمح لك اثنان وحدهما. 627 00:37:27,713 --> 00:37:28,614 سعيد أنت شعور أفضل. 628 00:37:35,854 --> 00:37:40,326 آدم، أنا آسف حول الاختبار. 629 00:37:40,359 --> 00:37:41,360 نعم. 630 00:37:43,629 --> 00:37:45,897 كنت في حالة جيدة. 631 00:37:45,931 --> 00:37:46,965 أعتقد أنني أستطيع لقد صنعتها. 632 00:37:50,035 --> 00:37:54,005 ولكن هذا حقا لا يهم الآن. 633 00:37:54,039 --> 00:37:55,040 لا بد لي من الانتظار سنة أخرى 634 00:37:55,073 --> 00:37:56,575 قبل أن أتمكن من ذلك حاول مرة أخرى. 635 00:37:58,377 --> 00:37:59,511 هل أنت ذاهب إلى؟ 636 00:37:59,545 --> 00:38:00,746 لا. انتهى. 637 00:38:03,449 --> 00:38:05,050 ماري عمري 24 سنة. 638 00:38:07,386 --> 00:38:09,588 سنة أخرى من الانتظار، 639 00:38:09,621 --> 00:38:11,990 ثم كلية الحقوق... 640 00:38:12,023 --> 00:38:14,793 إذا صنعت أعلى 3%. 641 00:38:14,826 --> 00:38:15,761 لا. 642 00:38:18,129 --> 00:38:21,833 لقد كان الأمر كذلك حلم، على ما أعتقد. 643 00:38:21,867 --> 00:38:22,801 أنا مدرس، وهناك 644 00:38:22,834 --> 00:38:23,935 لا شيء خاطئ مع ذلك. 645 00:38:27,706 --> 00:38:29,708 كنت لأكون كذلك محام رديء، على أي حال. 646 00:38:29,741 --> 00:38:30,776 أنت تعرف ماذا مزاجي مثل. 647 00:38:33,645 --> 00:38:35,881 كنت لأكون في ازدراء المحكمة طوال الوقت. 648 00:38:38,149 --> 00:38:39,385 ربما سأفعل... 649 00:38:42,921 --> 00:38:44,022 ربما سأفعل... 650 00:38:48,860 --> 00:38:51,863 أوه، ماري، أردت ذلك بشدة. 651 00:38:54,533 --> 00:38:56,535 يا إلهي أنا... 652 00:38:56,568 --> 00:38:58,336 أردت فقط إنه سيء للغاية. 653 00:39:00,606 --> 00:39:01,540 أنا أعرف. 654 00:39:04,443 --> 00:39:05,477 أعلم يا عزيزي. 655 00:39:07,979 --> 00:39:08,914 أنا أعرف. 656 00:39:22,060 --> 00:39:23,595 [طرق الباب] 657 00:39:23,629 --> 00:39:24,530 تعال. 658 00:39:27,666 --> 00:39:29,134 مرحبًا دارلين. 659 00:39:29,167 --> 00:39:30,636 لم تكن نائماً، هل أنت؟ 660 00:39:30,669 --> 00:39:33,071 لا. كنت فقط قراءة الورقة. 661 00:39:33,104 --> 00:39:34,673 هل يمكنني التحدث لك؟ 662 00:39:34,706 --> 00:39:35,641 بالتأكيد. 663 00:39:39,445 --> 00:39:40,178 اجلس بشكل صحيح هنا. 664 00:39:43,982 --> 00:39:45,617 لم يسبق لك رؤية الغرف مع الكثير من الكراسي. 665 00:39:50,055 --> 00:39:52,991 قلبه بروكن، بنسلفانيا. 666 00:39:53,024 --> 00:39:55,894 لم أر قط له مثل هذا. 667 00:39:55,927 --> 00:39:57,529 إنه أمر مفهوم. 668 00:39:57,563 --> 00:40:00,599 إنها كبيرة خيبة الأمل بالنسبة له. 669 00:40:00,632 --> 00:40:02,968 لكما. 670 00:40:03,001 --> 00:40:03,969 لم يكن كذلك بالنسبة لي. 671 00:40:05,937 --> 00:40:08,707 ماذا يعني ذلك؟ 672 00:40:08,740 --> 00:40:10,108 لم أكن أريده لاجتياز الامتحان. 673 00:40:12,878 --> 00:40:13,879 ولم لا؟ 674 00:40:17,215 --> 00:40:20,452 الأسباب ليست مهمة. 675 00:40:20,486 --> 00:40:25,090 كانوا جميعا جدا أنانية من جهتي. 676 00:40:25,123 --> 00:40:27,793 عندما تحدثت إليه اليوم، 677 00:40:27,826 --> 00:40:31,997 أدركت كم هذا يعني له. 678 00:40:32,030 --> 00:40:33,799 يجب أن يكون لديه تلك الفرصة... 679 00:40:33,832 --> 00:40:34,800 لا يهم ماذا. 680 00:40:37,669 --> 00:40:40,606 أخشى أنه لا يوجد شيء يمكننا أن نفعل حيال ذلك الآن. 681 00:40:40,639 --> 00:40:43,208 لا بد لي من المحاولة. 682 00:40:43,241 --> 00:40:44,943 هل ستأخذني؟ غدا؟ 683 00:40:44,976 --> 00:40:47,078 أريد أن أتحدث إلى الأستاذ. 684 00:40:47,112 --> 00:40:49,515 لقد تجاوزنا ذلك في العشاء مع آلان. 685 00:40:49,548 --> 00:40:50,649 القواعد هي القواعد. 686 00:40:50,682 --> 00:40:51,717 سيتعين عليه ذلك انتظر سنة 687 00:40:51,750 --> 00:40:54,520 لا يهم ماذا الظروف. 688 00:40:54,553 --> 00:40:56,955 أعلم، لكن... 689 00:40:56,988 --> 00:40:58,624 لا يزال يتعين علي المحاولة. 690 00:41:00,726 --> 00:41:02,628 أنا مدين له بذلك. 691 00:41:02,661 --> 00:41:04,863 أنا مدين لنفسي بذلك. 692 00:41:04,896 --> 00:41:07,533 أشعر وكأنني فعلت خانه 693 00:41:07,566 --> 00:41:08,534 في أفكاري. 694 00:41:10,902 --> 00:41:15,240 لا بد لي من محاولة و تعويض عن ذلك. 695 00:41:15,273 --> 00:41:16,474 هل ستأخذني؟ 696 00:41:20,879 --> 00:41:23,081 سنبدأ أول شيء في الصباح. 697 00:41:23,114 --> 00:41:25,050 [رنين الساعة] 698 00:41:35,160 --> 00:41:37,128 البروفيسور مايفيلد؟ 699 00:41:37,162 --> 00:41:38,764 نعم؟ 700 00:41:38,797 --> 00:41:40,198 قالوا لنا في المكتب سنجدك هنا. 701 00:41:40,231 --> 00:41:41,867 أنا تشارلز إنجالس. وهذا هو ابنتي 702 00:41:41,900 --> 00:41:43,234 السيدة. كيندال. 703 00:41:43,268 --> 00:41:45,303 السّيدة. كيندال؟ 704 00:41:45,336 --> 00:41:48,640 زوجي هو آدم كيندال. 705 00:41:48,674 --> 00:41:49,841 آدم. 706 00:41:49,875 --> 00:41:51,643 الاسم مألوف. 707 00:41:51,677 --> 00:41:54,546 نعم. كان يأخذ الامتحان في الأسبوع الماضي. 708 00:41:54,580 --> 00:41:55,814 أوه، نعم، نعم. 709 00:41:55,847 --> 00:41:58,817 لقد كان غير قادر لاستكمال ذلك. 710 00:41:58,850 --> 00:42:00,619 هذا حقا لم يكن خطأه. 711 00:42:00,652 --> 00:42:04,289 نعم، أنا أفهم ذلك. لقد كان الأمر مؤسفًا للغاية. 712 00:42:04,322 --> 00:42:05,924 أردت أن أعرف إذا كان هناك أي طريقة 713 00:42:05,957 --> 00:42:08,627 يمكنه ذلك إكمال الاختبار؟ 714 00:42:08,660 --> 00:42:10,729 هذا يعني الكثير له. 715 00:42:10,762 --> 00:42:12,631 السّيدة. كيندال، أنا آسف. أتمنى أن تكون هناك طريقة، 716 00:42:12,664 --> 00:42:13,799 ولكن لا يمكننا التغيير القواعد هنا 717 00:42:13,832 --> 00:42:16,167 لا يهم ماذا الظروف. 718 00:42:16,201 --> 00:42:18,069 ولم لا؟ 719 00:42:18,103 --> 00:42:19,805 عفوا؟ 720 00:42:19,838 --> 00:42:21,807 لماذا لا يستطيعون ذلك؟ يتم تغييرها؟ 721 00:42:21,840 --> 00:42:24,342 أعني، هذا هو كلية الحقوق، أليس كذلك؟ 722 00:42:24,375 --> 00:42:25,711 عندما يكون لديك قانون سيء، 723 00:42:25,744 --> 00:42:28,113 تغييرات المحكمة أليس كذلك؟ 724 00:42:28,146 --> 00:42:30,582 نعم، المحكمة تفعل ذلك امتلك تلك القوة، ولكن-- 725 00:42:30,616 --> 00:42:31,683 ثم إذا كان لديك قاعدة سيئة، 726 00:42:31,717 --> 00:42:33,284 أعتقد ذلك ينبغي تغييرها. 727 00:42:33,318 --> 00:42:35,186 أنا لا أصدق إنها قاعدة سيئة. 728 00:42:35,220 --> 00:42:38,123 إنه أمر ضروري. 729 00:42:38,156 --> 00:42:40,091 إنها قاعدة سيئة عندما ليس لديها أي رحمة 730 00:42:40,125 --> 00:42:42,661 أو القلق للفرد. 731 00:42:42,694 --> 00:42:44,129 السّيدة. كيندال-- 732 00:42:44,162 --> 00:42:47,098 لقد ذهب زوجي من خلال الكثير في حياته. 733 00:42:47,132 --> 00:42:50,135 لقد كان أعمى في حادث عندما كان صبيا. 734 00:42:50,168 --> 00:42:53,238 لقد فقد طفله في النار. 735 00:42:53,271 --> 00:42:55,373 مع كل ذلك، إنه مكرس حياته 736 00:42:55,406 --> 00:42:58,043 لمساعدة الآخرين. للتدريس. 737 00:42:58,076 --> 00:43:00,612 الآن، عندما يبدو الأمر كذلك شيء رائع سوف يحدث، 738 00:43:00,646 --> 00:43:05,917 أنت تنقلبه ضده مع بعض القواعد. 739 00:43:05,951 --> 00:43:08,253 الآن، قد تفكر إنه ضروري، 740 00:43:08,286 --> 00:43:11,990 ولكن...يحدث أعتقد أنه قاس. 741 00:43:17,095 --> 00:43:18,063 هيا يا بنسلفانيا. 742 00:43:22,868 --> 00:43:23,869 السّيدة. كيندال. 743 00:43:27,906 --> 00:43:30,208 يجب أن يكون لديك كنت محاميا. 744 00:43:30,241 --> 00:43:32,243 احصل على زوجك هنا الساعة 9:00 صباحًا الأربعاء. 745 00:43:34,913 --> 00:43:35,914 شكرا لك يا سيدي. 746 00:43:56,201 --> 00:43:58,804 أنت تفعل ذلك مرة أخرى. 747 00:43:58,837 --> 00:44:00,171 أنا أعرف. 748 00:44:00,205 --> 00:44:02,040 ما الوقت هل هو كذلك على أي حال؟ 749 00:44:02,073 --> 00:44:03,341 يجب أن يكون 5 بعد الساعة 4:00. 750 00:44:03,374 --> 00:44:04,375 هذا على الأقل بعد 5 دقائق 751 00:44:04,409 --> 00:44:05,343 مما كان الأخير الوقت المناسب لك 752 00:44:05,376 --> 00:44:06,778 سألني ماذا لقد كان الوقت. 753 00:44:06,812 --> 00:44:08,279 كان من المفترض إجراء الاختبار أن أكون في الساعة 3:00. 754 00:44:10,315 --> 00:44:11,282 ها هو يأتي الآن. 755 00:44:20,892 --> 00:44:22,393 آسف لقد تأخرت. 756 00:44:22,427 --> 00:44:23,795 هذا كل الحق. 757 00:44:23,829 --> 00:44:25,396 كيف سارت الأمور؟ كيف فعلت؟ 758 00:44:25,430 --> 00:44:27,766 أنا أعرف كيف فعلت. ولهذا السبب تأخرت. 759 00:44:27,799 --> 00:44:30,201 لقد مكثت في حين البروفيسور تم تقييم امتحاني. 760 00:44:30,235 --> 00:44:31,737 و؟ 761 00:44:31,770 --> 00:44:35,273 وأنا لم أفعل ذلك أعلى 3%. 762 00:44:35,306 --> 00:44:37,208 أوه. 763 00:44:37,242 --> 00:44:38,844 حسنا، عليك فقط يجب أن تدرس بجدية أكبر 764 00:44:38,877 --> 00:44:40,178 وقم بإجراء الاختبار مرة أخرى في العام المقبل. 765 00:44:40,211 --> 00:44:41,312 هذا صحيح. 766 00:44:41,346 --> 00:44:43,815 لن يكون هناك العام المقبل. 767 00:44:43,849 --> 00:44:44,983 لقد حققت أعلى 1%. 768 00:44:46,517 --> 00:44:48,686 أوه، آدم كيندال، سأقتلك! 769 00:44:50,221 --> 00:44:51,322 تهانينا! 770 00:45:01,332 --> 00:45:03,802 إذا كان لديك أية أسئلة عن التاريخ-- 771 00:45:03,835 --> 00:45:05,336 لقد فعل ذلك! 772 00:45:05,370 --> 00:45:07,272 آدم ذاهب إلى الكلية! 773 00:45:07,305 --> 00:45:08,273 هللويا! 774 00:45:08,306 --> 00:45:09,507 أوه، أماه! 775 00:45:09,540 --> 00:45:11,142 سيكونون كذلك هنا الجمعة. 776 00:45:11,176 --> 00:45:13,044 يجب أن نمتلك احتفال. 777 00:45:13,078 --> 00:45:14,445 تم رفض الفصل! 778 00:45:14,479 --> 00:45:15,713 هللويا! 779 00:45:19,250 --> 00:45:20,218 ها أنت ذا. 780 00:45:20,251 --> 00:45:21,286 شكرا لك، نيلز. 781 00:45:24,289 --> 00:45:25,223 كيف يبدو الأمر يا أماه؟ 782 00:45:25,256 --> 00:45:26,291 أوه، احتفالي للغاية. 783 00:45:26,324 --> 00:45:27,392 كل شيء يبدو بالترتيب هنا. 784 00:45:27,425 --> 00:45:28,827 أعتقد أنني سوف اذهب وانظر إذا 785 00:45:28,860 --> 00:45:30,261 أستطيع الحصول على هارييت ليخرج من غرفتها. 786 00:45:30,295 --> 00:45:31,997 هل ما زالت؟ هذا منزعج؟ 787 00:45:32,030 --> 00:45:35,166 ابن عمها مريم على نفس المرحلة كما آدم ومريم، 788 00:45:35,200 --> 00:45:36,935 وهي خائفة يجب أن أراها. 789 00:45:36,968 --> 00:45:37,969 إنه لعار. 790 00:45:38,003 --> 00:45:40,105 سوف يعلمها درس. 791 00:45:40,138 --> 00:45:42,874 صدقني، أنت تحدد كلماتي، سوف تتبع نظامًا غذائيًا 792 00:45:42,908 --> 00:45:44,542 عندما تحصل ميريام من خلال معها. 793 00:45:44,575 --> 00:45:45,476 سوف أراك في بضع دقائق. 794 00:46:00,558 --> 00:46:02,160 إنهم هنا بالفعل! 795 00:46:02,193 --> 00:46:03,128 سأكون كذلك العودة اليمنى. 796 00:46:03,161 --> 00:46:04,095 سأحصل على الموسيقى. 797 00:46:12,603 --> 00:46:14,272 قف! 798 00:46:15,240 --> 00:46:16,274 سأحصل على الحقائب. 799 00:46:25,050 --> 00:46:26,317 يا له من شيء رائع مفاجأة! 800 00:46:28,386 --> 00:46:29,420 إنه جيد لرؤيتك. 801 00:46:32,323 --> 00:46:34,059 هارييت، لا يمكنك ذلك تجنب رؤيتها. 802 00:46:34,092 --> 00:46:36,294 لقد جاءت بكل هذا الطريق فقط لرؤيتك. 803 00:46:36,327 --> 00:46:37,562 علاوة على ذلك، عليك أن تفعل ذلك اذهب إلى حفلة آدم. 804 00:46:37,595 --> 00:46:39,364 لا أريد للذهاب إلى حفلة آدم. 805 00:46:39,397 --> 00:46:42,868 وأنا لا أريد لرؤية "الكمال" ابن عم ميريام! 806 00:46:42,901 --> 00:46:44,002 نيلز، أنا فقط أريد للذهاب إلى السرير! 807 00:46:44,035 --> 00:46:45,203 هارييت، هذا يكفي! 808 00:46:47,138 --> 00:46:48,439 نيلس. 809 00:46:48,473 --> 00:46:49,374 هارييت. 810 00:46:51,109 --> 00:46:52,510 مريم؟ 811 00:46:52,543 --> 00:46:55,380 مريم؟ 812 00:46:55,413 --> 00:46:57,148 مريم. 813 00:46:57,182 --> 00:46:58,850 أوه، ميريام! 814 00:46:58,884 --> 00:47:00,385 [يضحك] 815 00:47:00,418 --> 00:47:03,989 أوه، كم هو جيد هو أن أراك. 816 00:47:04,022 --> 00:47:06,892 حسنًا، من الجيد أن تفعل ذلك نراكم أيضا. 817 00:47:06,925 --> 00:47:08,559 ولقد وصلت في الوقت المناسب. 818 00:47:08,593 --> 00:47:10,261 -نحن نقيم حفلة. -لا! 819 00:47:10,295 --> 00:47:12,530 نعم، وسنفعل ذلك دجاج مقلي. 820 00:47:12,563 --> 00:47:17,068 أوه، لم يكن لدي جيد الدجاج المقلي على مر العصور. 821 00:47:17,102 --> 00:47:18,069 ولدينا سلطة والدورف 822 00:47:18,103 --> 00:47:21,306 والبطاطا المهروسة. أوه، نعم! 823 00:47:21,339 --> 00:47:23,975 تعال إلى الداخل. نيلز، تعال معنا. 824 00:47:24,009 --> 00:47:25,376 وسيكون لدينا كعكة الشوكولاتة 825 00:47:25,410 --> 00:47:27,345 مع كريمة الفانيليا 826 00:47:27,378 --> 00:47:30,381 والقليل [غير واضح] على القمة 827 00:47:30,415 --> 00:47:31,416 مع القليل من اللون الأخضر... 828 00:47:34,219 --> 00:47:35,520 هنا، نيلز. طاب يومك. 829 00:47:40,091 --> 00:47:41,026 أعتقد أنني سوف. 830 00:47:55,974 --> 00:47:57,909 [الثرثرة متحمس والضحك في الداخل]