1
00:02:55,654 --> 00:02:58,489
Από πράκτορες μέχρι κόμικς,

2
00:02:58,532 --> 00:03:01,409
Ποιος είναι ο ιδιαίτερος λόγος που συνέθεσε την ιστορία «Jun agent»;

3
00:03:01,535 --> 00:03:02,869
Αυτή είναι η ιδέα της κόρης μου.

4
00:03:03,454 --> 00:03:06,289
Με συμβούλεψε να πω τη δική μου ιστορία.

5
00:03:06,373 --> 00:03:07,081
το καταλαβαίνω.

6
00:03:07,249 --> 00:03:08,791
Αυτή με ενέπνευσε.

7
00:03:08,876 --> 00:03:12,587
Έτσι, έδωσα τον κεντρικό χαρακτήρα ως καλλιτέχνη κόμικ.

8
00:03:12,588 --> 00:03:12,920
Η κόρη μου πρόκειται να αυξήσει το χαρτζιλίκι!

9
00:03:12,921 --> 00:03:14,797
Η κόρη του πρόκειται να 
Αυξήστε το χαρτζιλίκι!

10
00:03:14,798 --> 00:03:16,424
Λοιπόν, ναι.

11
00:03:16,425 --> 00:03:20,011
Επί του παρόντος, στα κοινωνικά δίκτυα, 
διαδίδοντας φήμες

12
00:03:20,054 --> 00:03:23,097
Είναι πράκτορας της Εθνικής Υπηρεσίας Πληροφοριών.

13
00:03:24,058 --> 00:03:25,224
Φημολογούνται;

14
00:03:25,601 --> 00:03:26,517
Πραγματικά;

15
00:03:27,770 --> 00:03:29,896
Δεν υπάρχει κάτι τέτοιο.

16
00:03:30,564 --> 00:03:34,150
Δεν ξέρω να σουτάρω και να παλεύω όπως ο Τζουν.

17
00:03:34,193 --> 00:03:35,526
Ήμουν δειλός.

18
00:03:35,569 --> 00:03:37,070
Ακόμη και τα μυρμήγκια δεν βλάπτουν καν.

19
00:03:38,113 --> 00:03:40,364
Γνώρισα τον συγγραφέα και το είδα επίσης

20
00:03:40,365 --> 00:03:44,660
Η αναλογία του σώματός του μοιάζει αρκετά με τον Jun, οπότε καταλαβαίνω

21
00:03:44,703 --> 00:03:46,162
Γιατί υπάρχουν τέτοιες φήμες.

22
00:03:46,747 --> 00:03:47,747
Στην πραγματικότητα, λοιπόν

23
00:03:48,749 --> 00:03:51,959
Πριν μάθουν όλοι, ήμουν ο συγγραφέας του κόμικ.

24
00:03:52,711 --> 00:03:55,296
Έκανα πολλή σκληρή δουλειά

25
00:03:55,631 --> 00:03:57,632
Τίποτα δεν έχω κάνει ποτέ ακόμα.

26
00:03:58,342 --> 00:04:00,134
Κατά κάποιο τρόπο, όπως ο Ιουν.

27
00:04:00,552 --> 00:04:01,677
Πολύ πιο δύσκολο.

28
00:04:02,179 --> 00:04:03,930
Ιούνιος επίσης, αλλά...

29
00:04:04,515 --> 00:04:06,516
Δίπλα μου,

30
00:04:07,351 --> 00:04:09,352
Υπάρχει και η γυναίκα μου, η κόρη μου.

31
00:04:10,270 --> 00:04:13,147
Λυπάμαι, αλλά αυτό έγινε

32
00:04:14,233 --> 00:04:15,358
Το πιο δυνατό μου κίνητρο.

33
00:04:15,692 --> 00:04:19,570
Πράγματι, είναι απαραίτητο να περάσετε δυσκολίες, να έχετε μια καλή δουλειά.

34
00:04:20,489 --> 00:04:24,367
Πολλοί είναι οι αναγνώστες που περιμένουν την επόμενη δουλειά του.

35
00:04:24,409 --> 00:04:25,993
Θέλετε να στείλετε τίποτα;

36
00:04:30,791 --> 00:04:31,249
Αυτό είναι μολύβι 4Β 
Χρησιμοποιώ όταν σχεδιάζω.

37
00:04:31,250 --> 00:04:33,626
Αυτό είναι το μολύβι 4Β που χρησιμοποιώ όταν σχεδιάζω.

38
00:04:33,752 --> 00:04:37,130
Για να μην ξεχάσω το ξεκίνημά του. 
Το κουβαλάω πάντα.

39
00:04:38,090 --> 00:04:41,467
Το πάθος και ο ενθουσιασμός μου θα καίει πάντα.

40
00:04:42,803 --> 00:04:48,516
Ο "Jun agent" θα επιστρέψει σύντομα στη 2η σεζόν!

41
00:04:49,017 --> 00:04:50,268
Σας ευχαριστώ.

42
00:04:53,313 --> 00:04:58,276
Δεν ξέρω να σουτάρω και να παλεύω όπως ο Τζουν.

43
00:04:58,318 --> 00:05:00,278
Ήμουν δειλός.

44
00:05:00,445 --> 00:05:01,946
Ο συγγραφέας Kim Soo-Hyuk θα εμφανιστεί το απόγευμα της 2ας Μαΐου.


Ακόμα και το μυρμήγκι εξακολουθεί να φοβάται να σκοτώσει.

45
00:05:02,656 --> 00:05:03,531
Ιούνιος!

46
00:05:06,243 --> 00:05:09,453
Δεν ξέρω να πυροβολώ και να παλεύω
Όπως ο χαρακτήρας του Jun.

47
00:05:09,955 --> 00:05:11,289
Είμαι πολύ ντροπαλή.

48
00:05:11,748 --> 00:05:12,540
Ιούνιος!

49
00:05:18,422 --> 00:05:19,755
Ακόμα και το μυρμήγκι εξακολουθεί να φοβάται να σκοτώσει.

50
00:05:21,049 --> 00:05:22,175
Ιούνιος!

51
00:05:24,386 --> 00:05:24,677
Ο δολοφόνος είναι εξαιρετικά κωμικός

52
00:05:24,678 --> 00:05:26,679
Ο δολοφόνος είναι εξαιρετικά κωμικός

53
00:05:27,598 --> 00:05:28,014
3 εβδομάδες αργότερα

54
00:05:28,015 --> 00:05:29,807
3 εβδομάδες αργότερα
3 εβδομάδες αργότερα

55
00:05:29,808 --> 00:05:30,558
3 εβδομάδες αργότερα

56
00:05:43,280 --> 00:05:44,405
Ιούνιος...

57
00:05:46,408 --> 00:05:47,617
Φάτε.

58
00:05:55,125 --> 00:05:57,043
Έρχονται αδέρφια εδώ για να ξεκινήσουν μια επιχείρηση;

59
00:05:57,169 --> 00:05:57,877
Δεν είναι.

60
00:05:59,004 --> 00:06:00,546
Ήρθα να μαζέψω ένα άτομο.

61
00:06:00,547 --> 00:06:00,713
받을 빚이 있어서

62
00:06:03,133 --> 00:06:05,426
Το συναισθηματικό χρέος είναι δύσκολο να πληρωθεί.

63
00:06:05,636 --> 00:06:07,303
-Πρέπει να πας στην Κορέα.

64
00:06:08,138 --> 00:06:09,305
Χρέος αυτό το αίμα.

65
00:06:10,474 --> 00:06:12,058
Άρα θα πρέπει να πληρώσει με αίμα.

66
00:06:29,785 --> 00:06:30,701
Να τους πάρει!

67
00:06:45,425 --> 00:06:46,050
το άκουσα.

68
00:06:49,054 --> 00:06:50,096
Δυστυχώς και για δύο.

69
00:06:50,722 --> 00:06:52,098
Όμως οι δυο τους δεν είναι σε θέση να διεκδικήσουν το χρέος.

70
00:06:53,308 --> 00:06:54,100
Πήγα στο σταθμό χα.

71
00:06:56,937 --> 00:06:58,813
Ω πόνο.

72
00:06:59,106 --> 00:07:01,107
Δαίμονες! 
Το χτύπημα πρέπει να πει πρώτα!

73
00:07:01,858 --> 00:07:02,483
Ανθρωπος!

74
00:07:06,446 --> 00:07:07,530
Η αντίσταση είναι αυτή η μεγάλη κοιλιά.

75
00:07:18,750 --> 00:07:20,126
Ειπώθηκε ότι ήταν μεγάλο.

76
00:07:23,338 --> 00:07:24,505
Αχ, αγκώνα μου!

77
00:07:25,465 --> 00:07:26,215
Είσαι σπασμένος...

78
00:07:32,222 --> 00:07:33,639
- Ιούν. 
- Καπετάνιος.

79
00:07:33,682 --> 00:07:35,433
Μην ξεχάσετε την έκθεση!

80
00:07:35,934 --> 00:07:37,059
θυμάμαι.

81
00:07:37,269 --> 00:07:40,229
Είναι η πρώτη έκθεση της υπεύθυνης γυναίκας μου, μην αργείς.

82
00:07:40,272 --> 00:07:41,397
Επίσης μην πηγαίνετε σε άδεια χέρια.

83
00:07:41,398 --> 00:07:42,023
Επίσης μην πηγαίνετε σε άδεια χέρια.

84
00:07:42,107 --> 00:07:42,857
Ω Θεέ μου...

85
00:07:43,525 --> 00:07:44,317
ξέρω.

86
00:07:44,318 --> 00:07:45,860
είπα στον Τσεόλ.

87
00:07:46,278 --> 00:07:47,194
Το απόλυτο!

88
00:07:48,322 --> 00:07:50,740
Εντάξει, θα το πω.

89
00:07:50,824 --> 00:07:52,533
Τα λέμε αύριο.

90
00:08:02,085 --> 00:08:04,170
Καπετάνιε, βλέπεις;

91
00:08:07,007 --> 00:08:08,382
Πάρτε τον μακριά!

92
00:08:09,426 --> 00:08:10,676
Ανθρωπος!

93
00:08:16,266 --> 00:08:19,060
Καπετάνιε, ο κ. Τζουν πρέπει να το ξέρει αυτό, σωστά;

94
00:08:19,603 --> 00:08:20,102
Τι;

95
00:08:20,145 --> 00:08:22,980
Αν οι La Hau, Thai Bach, Ke Do χτύπησαν τη φωτογραφία;

96
00:08:23,106 --> 00:08:24,565
Ποιος ξέρει ότι θα συμβεί το επόμενο;

97
00:08:25,192 --> 00:08:26,484
- Cheol. 
- Ναι;

98
00:08:27,235 --> 00:08:29,070
Ο Jun είναι πλέον απλοί άνθρωποι.

99
00:08:29,363 --> 00:08:30,279
Απλά ζωγράφος.

100
00:08:30,906 --> 00:08:32,948
Αν όμως την επόμενη φορά κάτι είναι πιο επικίνδυνο;

101
00:08:32,991 --> 00:08:34,241
Θα τον προστατέψουμε.

102
00:08:34,409 --> 00:08:37,912
Ο Τζουν έχει τη ζωή του.

103
00:08:38,080 --> 00:08:39,538
Δεν μπορούμε να τα κλωτσήσουμε όλα.

104
00:08:39,790 --> 00:08:42,166
Αφήστε τον Jun να κάνει ότι θέλει.

105
00:08:42,167 --> 00:08:42,521
KCTU 
A Ter

106
00:08:45,087 --> 00:08:45,753
Καπετάνιος...

107
00:08:45,837 --> 00:08:46,420
KCTU 
ER TEA

108
00:08:51,843 --> 00:08:52,593
Τι συμβαίνει;

109
00:08:53,345 --> 00:08:56,222
Γεια, γιατί είναι τόσο κακό;

110
00:08:57,099 --> 00:08:57,848
- Αλήθεια... 
- Καπετάνιε!

111
00:08:59,393 --> 00:08:59,850
Αφεντικό!

112
00:08:59,851 --> 00:09:01,268
Tre Park 
Σεπ! 
닥터호 내과의원 
강원 02.825 
Πλατεία Χάρινγκτον

113
00:09:01,269 --> 00:09:01,519
02.825 
Τριάδα Σ 
Ξηρό γυαλί! 
닥터호 내과의원 
Πλατεία Χάρινγκτον

114
00:09:01,520 --> 00:09:01,977
Ξηρό γυαλί!

115
00:09:06,650 --> 00:09:08,234
Φάε αδερφέ.

116
00:09:08,610 --> 00:09:11,987
Σε αναγνωρίζω πολύ καλά!

117
00:09:12,072 --> 00:09:12,696
Ter 
Coca 
Αστέρι;

118
00:09:12,739 --> 00:09:14,615
Coca 
Te
Ένα σκουλήκι αλκοόλ και αφαίρεσε το αλκοόλ.

119
00:09:14,658 --> 00:09:16,075
είπα να το κάνω.

120
00:09:17,202 --> 00:09:17,556
Cocal 
Ter

121
00:09:17,557 --> 00:09:17,785
Cocal 
Ter

122
00:09:17,786 --> 00:09:18,035
ERO

123
00:09:18,036 --> 00:09:19,829
Πώς είναι η δουλειά; 
Σας αρέσει;

124
00:09:19,830 --> 00:09:19,995
Fre

125
00:09:19,996 --> 00:09:20,746
Ναι. 
ERE

126
00:09:20,831 --> 00:09:23,749
Coca 
Tek
Μου αρέσουν τα έργα, οι συνάδελφοι είναι φιλικοί.

127
00:09:23,792 --> 00:09:27,169
Ενδιαφέρον παρουσιάζει και ο προγραμματισμός της διοργάνωσης της έκθεσης.

128
00:09:27,379 --> 00:09:28,921
- Σου αρέσει αυτό; 
- Ναι.

129
00:09:29,131 --> 00:09:30,631
Το λατρεύω!

130
00:09:30,674 --> 00:09:33,926
Χάρη στην επιτυχία μου, μπορούσα να κάνω αυτό που ήθελα.

131
00:09:33,969 --> 00:09:36,762
Όλα χάρη στον καλλιτέχνη Kim, τον πατέρα μου.

132
00:09:37,514 --> 00:09:39,348
- Ευχαριστώ! 
- Diss ρηχά!

133
00:09:39,349 --> 00:09:40,307
Αγαπημένος σύζυγος!

134
00:09:40,976 --> 00:09:42,184
- Γκα-Γιάνγκ! 
- Πήγαινε σπίτι.

135
00:09:43,270 --> 00:09:44,437
- Έλα εδώ. 
- Φάε αυτό το κοτόπουλο.

136
00:09:44,438 --> 00:09:45,604
Δεν πεινάω.

137
00:09:45,647 --> 00:09:46,856
Μπορείτε να πιείτε χυμό;

138
00:09:46,898 --> 00:09:48,774
Επιστρέφω στο δωμάτιο και πρέπει να το κάνω.

139
00:09:48,817 --> 00:09:49,567
Te 
Coca 
Έγραψες ραπ;

140
00:09:51,069 --> 00:09:52,111
πρέπει να μάθω.

141
00:09:52,279 --> 00:09:53,612
Δεν έχεις όνειρα;

142
00:09:53,655 --> 00:09:54,989
Μου αρέσει το ραπ.

143
00:09:55,031 --> 00:09:56,574
Κυνηγώντας αυτό το όνειρο έτσι.

144
00:09:56,616 --> 00:09:58,701
Παρακαλώ στείλτε το εσωτερικό σας στο ρυθμό.

145
00:09:58,743 --> 00:09:59,160
Τηλ 
Cocal

146
00:09:59,161 --> 00:10:00,202
Cocal 
Τηλ 
Πήγαινε να σπουδάσεις, Γκα-Γιουνγκ.

147
00:10:04,458 --> 00:10:05,458
Παρακαλώ σταματήστε.

148
00:10:05,542 --> 00:10:07,126
Κρίση εφηβείας;

149
00:10:12,841 --> 00:10:19,096
Σας ευχαριστώ όλους που πήρατε 
πολύτιμος χρόνος για να παρακολουθήσετε την εκδήλωση.

150
00:10:19,181 --> 00:10:22,975
Παρουσιάζοντας τον συγγραφέα Yoo Jae-yeon τον πρωταγωνιστή σήμερα.

151
00:10:23,643 --> 00:10:25,853
Γεια σας, είμαι ο Yoo Jae-yeon.

152
00:10:25,979 --> 00:10:29,648
Ο καιρός σήμερα είναι πολύ όμορφος, αλλά έχετε περάσει χρόνο να έρθετε εδώ. 
Thes 
Είμαστε στο π

153
00:10:30,192 --> 00:10:31,942
Ευχαριστώ πολύ.

154
00:10:31,985 --> 00:10:34,945
Είμαι πολύ συγκινημένος και εξαιρετικά ευγνώμων.

155
00:10:34,946 --> 00:10:35,237
Είμαι πολύ συγκινημένος και εξαιρετικά ευγνώμων.

156
00:10:41,995 --> 00:10:43,746
Η γυναίκα του είναι όμορφη έτσι.

157
00:10:44,247 --> 00:10:46,999
Ωστόσο, μόνο αυτός είδε όλη αυτή τη ζωή.

158
00:10:47,792 --> 00:10:49,293
Λυπάμαι που με δυσκολεύω.

159
00:10:49,336 --> 00:10:50,211
Όχι, είμαι.

160
00:10:51,254 --> 00:10:53,130
Αυτό είναι εντάξει. 
Δεν περιμένω κάτι παραπάνω.

161
00:10:53,131 --> 00:10:54,757
Αυτό είναι εντάξει. 
Δεν περιμένω κάτι παραπάνω.

162
00:10:55,509 --> 00:10:57,468
Ω, αυτή η υπέροχη απλή γυναίκα.

163
00:11:02,557 --> 00:11:04,266
- Τι σου συμβαίνει;
- Δώσε το δικό μου εδώ.

164
00:11:08,939 --> 00:11:09,688
Σκουπίστηκε πίσω!

165
00:11:11,671 --> 00:11:12,608
Γκα-νεαρός...

166
00:11:12,943 --> 00:11:13,609
Πολύ καιρό;

167
00:11:13,610 --> 00:11:13,817
김가영 
Πολύ καιρό;

168
00:11:13,902 --> 00:11:14,089
김가영

169
00:11:14,090 --> 00:11:14,401
김가영

170
00:11:14,402 --> 00:11:14,902
김가영 
Νέος κύριε.

171
00:11:14,945 --> 00:11:15,277
김가영 
Μι-να!

172
00:11:15,278 --> 00:11:16,028
Μι-να!

173
00:11:18,156 --> 00:11:20,658
-Είσαι καλά; 
- Ναι, είμαι καλά.

174
00:11:20,992 --> 00:11:22,493
Χαρούμενη έκθεση.

175
00:11:22,786 --> 00:11:24,578
Ευχαριστώ για το χαρτί σκουπίσματος.

176
00:11:24,746 --> 00:11:25,371
Τίποτα.

177
00:11:25,872 --> 00:11:29,166
Όλοι ήρθαν σε αυτό το πλήθος, η έκθεση ήταν πολύ επιτυχημένη.

178
00:11:29,292 --> 00:11:30,459
Σας ευχαριστώ.

179
00:11:30,502 --> 00:11:33,128
Καπετάνιε, ντρέπομαι.

180
00:11:33,296 --> 00:11:36,382
Γιόρτασες την εγκατάλειψη του σπιτιού; 
Γιατί να φέρετε χαρτί υγείας;

181
00:11:36,466 --> 00:11:37,299
- Είναι επίσης χρήσιμο. 
- Ευχαριστώ.

182
00:11:37,300 --> 00:11:38,092
- Είναι επίσης χρήσιμο. 
- Ευχαριστώ.

183
00:11:38,176 --> 00:11:40,302
- Κουνιάδα! 
- Γεια σου!

184
00:11:43,598 --> 00:11:45,432
-Είσαι καλά; 
- Ναι.

185
00:11:45,600 --> 00:11:47,226
Γιατί τόσο απρόσεκτος.

186
00:11:47,561 --> 00:11:49,228
Υπάρχουν λίγα μαντηλάκια, αγαπώ.

187
00:11:49,271 --> 00:11:50,437
Ο καλεσμένος είναι πολύ ευγενικός.

188
00:11:50,480 --> 00:11:54,567
Όλοι ήρθαν σε αυτό το πλήθος, αναγνωρίζοντας την ευλογία της.

189
00:11:54,651 --> 00:11:55,651
Ναι, επίσης κλέβει.

190
00:11:55,652 --> 00:11:57,486
Αυτή η εποχή χρησιμοποιεί έναν εύκαμπτο σωλήνα ψεκασμού, αλλά ποιος ...

191
00:11:57,487 --> 00:11:58,237
Τι;

192
00:11:58,738 --> 00:12:01,282
- Σχολιάζετε τον χάρτη; 
- Χάλια!

193
00:12:06,288 --> 00:12:07,830
Αυτά τα πράγματα πρέπει να είναι πολύ ακριβά!

194
00:12:07,872 --> 00:12:09,290
Είσαι εδώ!

195
00:12:09,457 --> 00:12:10,749
Λοιπόν, ναι.

196
00:12:11,126 --> 00:12:14,336
Αυτός είναι ο διευθυντής της έκθεσης μαζί σας.

197
00:12:16,590 --> 00:12:17,840
Είμαι ο Jeon Hae-in.

198
00:12:18,592 --> 00:12:20,509
Ω, ναι.

199
00:12:21,386 --> 00:12:21,594
Σφάλμα: πάρα πολλές δοκιμές, δεν γίνεται επεξεργασία αυτού του αρχείου.

200
00:12:22,929 --> 00:12:25,598
Ω συγγραφέα, περίμενε με λίγο.

201
00:12:26,474 --> 00:12:28,976
전해인 
- Δύο άνθρωποι αλληλεπιδρούν. 
- Εντάξει.

202
00:12:28,977 --> 00:12:29,727
- Δύο άνθρωποι αλληλεπιδρούν. 
- Εντάξει.

203
00:12:40,905 --> 00:12:42,823
Λέγεται ότι είναι ο καλύτερος φίλος της Mi-na.

204
00:12:44,284 --> 00:12:46,201
Λέγεται και σώμα, αλλά το σώμα όλων ανησυχεί. ανησυχία.

205
00:12:47,245 --> 00:12:49,622
Είστε και καλλιτέχνης;

206
00:12:51,124 --> 00:12:54,543
Όχι. 
Είμαι λέκτορας κολεγίου.

207
00:12:54,753 --> 00:12:55,794
Ποιος κλάδος; 전체인

208
00:12:57,088 --> 00:12:57,859
- Διοικητική διαχείριση. 
Διοικητική διαχείριση;

209
00:12:57,860 --> 00:12:59,006
- Διοικητική διαχείριση. -Διοικητική διαχείριση;

210
00:12:59,299 --> 00:13:00,549
Ο Πατριάρχης φαίνεται, του αρέσει να διαχειρίζεται.

211
00:13:01,217 --> 00:13:01,925
Ναί.

212
00:13:02,052 --> 00:13:06,805
Αυτή η φόρμα είναι έτσι, πρέπει να είναι πολύ δημοφιλής στους μαθητές. 전해인

213
00:13:07,349 --> 00:13:09,433
Η γυναίκα του πρέπει να ανησυχεί πολύ.

214
00:13:10,101 --> 00:13:11,101
Είμαι δηλητηριώδης.

215
00:13:11,811 --> 00:13:12,895
Διαζύγιο;

216
00:13:12,937 --> 00:13:14,021
Δεν είμαι παντρεμένος.

217
00:13:14,272 --> 00:13:16,607
Τόσο γέρνοντας! Πώς μπορεί να είναι.

218
00:13:16,691 --> 00:13:17,900
Έδωσα τον εαυτό μου στη χώρα.

219
00:13:20,779 --> 00:13:22,279
Α, αλήθεια!

220
00:13:23,323 --> 00:13:24,740
Ήταν χιουμοριστικός.

221
00:13:35,502 --> 00:13:37,753
Αν τα μαλλιά είναι περιποιημένα χίυ χίυ ...

222
00:13:41,091 --> 00:13:42,800
Το να φοράς περισσότερη γραβάτα είναι νόστιμο...

223
00:13:43,593 --> 00:13:45,678
Την επόμενη φορά θα έρθω μια φορά στο λαιμό του.

224
00:13:46,304 --> 00:13:49,848
Το να ξέρεις πώς να χρησιμοποιείς την ομορφιά και μετά να επιλέξεις την κόλλα είναι απλώς το όνομα.

225
00:13:49,974 --> 00:13:50,516
Α ναι...

226
00:13:50,934 --> 00:13:52,643
Είναι νόστιμο από κρέας, γλυκό από κόκαλα.

227
00:13:55,522 --> 00:13:56,605
Τηλεφώνησέ με!

228
00:14:05,448 --> 00:14:07,449
Ζωγραφίζω ακόμα πιο όμορφα.

229
00:14:07,867 --> 00:14:10,077
Πού είναι η τέχνη;

230
00:14:10,120 --> 00:14:10,327
Ο Πικάσο είπε κάποτε, του πήρε 4 χρόνια για να ζωγραφίσει σαν τον Ραφαήλ.

231
00:14:10,328 --> 00:14:11,495
Ο Πικάσο είπε κάποτε, του πήρε 4 χρόνια για να ζωγραφίσει σαν τον Ραφαήλ.

232
00:14:11,496 --> 00:14:13,455
Ο Πικάσο είπε κάποτε, του πήρε 4 χρόνια για να ζωγραφίσει σαν τον Ραφαήλ.

233
00:14:14,499 --> 00:14:17,209
Αλλά χρειάζεται μια ζωή για να ζωγραφίσεις σαν παιδί.

234
00:14:21,005 --> 00:14:22,715
Φαίνεται να σε ενδιαφέρει η τέχνη;

235
00:14:29,097 --> 00:14:29,722
Τι είσαι;

236
00:14:30,348 --> 00:14:31,598
- Σε αγαπώ. 
- Τι;

237
00:14:31,725 --> 00:14:32,391
- Τι; 
- Ε;

238
00:14:33,393 --> 00:14:34,268
Α, εννοώ...

239
00:14:36,020 --> 00:14:38,313
λυπάμαι! 
Τύλιγμα στο ψάρι, πιτσίλισμα στη μπανάνα!

240
00:14:38,732 --> 00:14:40,691
Λυπάμαι πολύ, πετάχτηκα στη νεαρή μπανάνα...

241
00:14:42,902 --> 00:14:44,528
Μπανάνα δεν έχω τίποτα.

242
00:14:44,529 --> 00:14:44,737
전해인

243
00:14:53,121 --> 00:14:54,037
Είμαι ο Jeon Hae-in.

244
00:14:54,164 --> 00:14:56,373
Θα πλυθώ και μετά θα σας το επιστρέψω.

245
00:14:56,541 --> 00:14:57,583
Τηλεφώνησέ με!

246
00:15:08,303 --> 00:15:09,136
Κερδίζοντας τη ζωή με 1-0 ήδη…

247
00:15:16,895 --> 00:15:18,979
Είναι ο Πιερ Ζαν;

248
00:15:19,230 --> 00:15:21,899
Ναί. Είναι διάσημος συλλέκτης στο εξωτερικό.

249
00:15:22,233 --> 00:15:22,900
Ναί.

250
00:15:23,026 --> 00:15:26,445
Η συλλογή αυτού του ατόμου, πολύ καλύτερη.

251
00:15:26,488 --> 00:15:28,363
Σε σύγκριση με το διάσημο μουσείο του εξωτερικού.

252
00:15:28,615 --> 00:15:31,658
Είναι εκείνο το pierre jean

253
00:15:31,931 --> 00:15:35,454
Θα εκθέσει το αντικείμενο του στην έκθεσή του;

254
00:15:36,456 --> 00:15:37,247
Μι-να!

255
00:15:37,791 --> 00:15:38,332
Ναί!

256
00:15:38,374 --> 00:15:41,794
Αυτό είναι το VIP της έκθεσής μας.

257
00:15:41,961 --> 00:15:42,669
Ναί.

258
00:15:43,213 --> 00:15:45,297
Θα φροντίσω για το μεγαλείο και τη μετά-ζωή.

259
00:15:46,508 --> 00:15:48,175
Οπότε μην ανησυχείς.

260
00:15:49,052 --> 00:15:49,238
KCT

261
00:15:49,239 --> 00:15:49,426
KCT

262
00:15:49,844 --> 00:15:50,010
Γαλλικός σχηματισμός 
KCT

263
00:15:50,178 --> 00:15:50,365
KCT

264
00:15:50,762 --> 00:15:50,949
Fly Mosmation 
KCT

265
00:15:50,950 --> 00:15:51,261
Forgona Vormation 
KCT

266
00:15:51,262 --> 00:15:51,887
KCT

267
00:15:52,013 --> 00:15:54,473
Και ποιος θέλει 
Ιούνη πάλι, δήλωσες;

268
00:15:54,599 --> 00:15:56,475
Και η Ηλία!

269
00:15:56,601 --> 00:15:58,060
Άνοιξε τον υπνάκο!

270
00:15:59,270 --> 00:16:00,187
Δεν το δηλώνεις??

271
00:16:00,396 --> 00:16:01,897
Αν δεν δηλώσεις, άσε με να δηλώσω!

272
00:16:02,941 --> 00:16:04,191
Δείτε ποιος δήλωσε περισσότερα!

273
00:16:12,158 --> 00:16:13,700
Η Κορέα μετράει
Κορέα Αντιτρομοκρατική 
Τι τρώει ο Hae-in;

274
00:16:13,701 --> 00:16:13,951
Κορέα Μετρητής 
Κορέα Counter Terr

275
00:16:13,952 --> 00:16:14,138
Κορέα Μετρητής 
Κορέα Counter Terr

276
00:16:14,139 --> 00:16:14,368
Κορέα Counter Terr 
Κορέα Μετρητής Τ

277
00:16:14,369 --> 00:16:14,535
Κορέα Counter Terr 
Κορέα Μετρητής προς

278
00:16:14,619 --> 00:16:15,953
Καταμετρημένες δοκιμές Κορέας 
Κορέα Counter Ter 
Φάτε σούσι εντάξει;

279
00:16:15,995 --> 00:16:16,161
Κορέα Counter Ter

280
00:16:16,496 --> 00:16:16,683
Γραμματόσημο Κορέας

281
00:16:16,684 --> 00:16:16,975
Κόμης Κορέας

282
00:16:16,996 --> 00:16:18,372
Κορέα Counter Terr 
Ξέρω ένα νόστιμο μαγαζί.

283
00:16:18,498 --> 00:16:20,499
Κορέα Counter Ter 
Μειονεκτήματα, ή να πίνετε αλκοόλ;

284
00:16:20,708 --> 00:16:21,333
Κορέα 
Αστέρι;

285
00:16:21,334 --> 00:16:21,500
Κορέα πάγκος Tera

286
00:16:21,751 --> 00:16:23,877
Κορέα Counter Terr 
-Δεν σου αρέσει το ανοιχτό αλκοόλ; 
- Αγάπη!

287
00:16:24,045 --> 00:16:24,962
Κορέα Counter Ter 
Μεγάλη ~

288
00:16:25,588 --> 00:16:25,754
Κορέα CounterTe

289
00:16:43,147 --> 00:16:43,814
Εισαγάγετε το όνομα που θέλετε να αποθηκεύσετε στο βιβλίο διευθύνσεων. Η αυτόματη συμπλήρωση διευκολύνει την εύρεση διευθύνσεων 
γ. 
Αποθήκευση στο βιβλίο διευθύνσεων 
Συντάκτης, το έστειλα.

290
00:16:43,815 --> 00:16:45,148
Συντάκτης, το έστειλα.

291
00:16:45,191 --> 00:16:46,149
231 
Chief edu Αρχισυντάκτης
박규 마 
Εντάξει, εντάξει.

292
00:16:46,150 --> 00:16:48,235
편집장 αρχηγός eidhur 
박규만 
Επιτρέψτε μου να το ελέγξω και μετά να το δημοσιεύσω. 
231

293
00:16:48,319 --> 00:16:49,611
- Προσφέρω. 
- Είναι ενοχλητικό.

294
00:16:49,654 --> 00:16:50,654
-
Περίμενε, συγγραφέας Kim... 
규 
- Ναι; 
231

295
00:16:50,655 --> 00:16:51,530
- Περίμενε, συγγραφέα Κιμ...
- Ναι;

296
00:16:52,323 --> 00:16:54,741
Λοιπόν, όχι, πολύ καλά κάνεις.

297
00:16:54,868 --> 00:16:57,953
Πρέπει να μείνει ξύπνιος για μερικά βράδια, να πάρει έναν υπνάκο και να σταματήσει στο γραφείο.

298
00:16:58,037 --> 00:16:59,121
Γραφείο;

299
00:17:00,373 --> 00:17:01,415
Καλά.

300
00:17:01,541 --> 00:17:02,583
Εντάξει, αντίο.

301
00:17:03,251 --> 00:17:04,334
Livart

302
00:17:04,335 --> 00:17:04,501
Livart

303
00:17:16,973 --> 00:17:18,682
Μύριζα ασταθή...

304
00:17:20,685 --> 00:17:21,935
Δημοσιεύτηκε και μετά κοιμήσου!

305
00:17:30,904 --> 00:17:32,195
έρχομαι εδώ!

306
00:17:37,702 --> 00:17:38,702
Rocked rock! Φράγμα Υ

307
00:17:43,708 --> 00:17:47,878
Τολμήστε να βιαστείτε εδώ 
Είναι μεγάλο συκώτι, πράκτορας Τζουν. 
Δ 
Α

308
00:17:54,969 --> 00:17:55,802
Καταραμένο...

309
00:17:55,929 --> 00:17:57,346
Jun, δεν είσαι μόνος.

310
00:17:57,347 --> 00:17:57,846
Καπετάνιος;

311
00:17:58,473 --> 00:17:59,973
Θα φροντίσουμε εδώ.

312
00:18:00,183 --> 00:18:04,853
Ρίξτε μια ματιά, το μυστικό όπλο του έργου Shield, K-2002!

313
00:18:04,979 --> 00:18:05,771
Μετάδοση σήματος.

314
00:18:06,564 --> 00:18:08,190
Ενεργοποίηση έγκρισης Κ-2002.

315
00:18:08,483 --> 00:18:09,587
Μετάδοση!

316
00:18:09,588 --> 00:18:10,046
Μετάδοση!

317
00:18:10,047 --> 00:18:10,609
Μετάδοση!

318
00:18:10,985 --> 00:18:11,777
ΣΜΝ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ

319
00:18:14,656 --> 00:18:15,072
K-2002, σουτ!

320
00:18:15,073 --> 00:18:16,615
K-2002, σουτ!

321
00:18:21,412 --> 00:18:22,746
Πλημμύρες από γρύλους του έργου Shield ...

322
00:18:26,542 --> 00:18:29,711
Κύριε καθηγητά, είστε νεκροί!

323
00:18:29,754 --> 00:18:30,108
Πλημμύρες ψευδαισθήσεων.

324
00:18:30,109 --> 00:18:30,671
Πλημμύρες ψευδαισθήσεων.

325
00:18:31,214 --> 00:18:33,256
Οι άνθρωποι δεν μπορούν να με σταματήσουν.

326
00:18:33,341 --> 00:18:35,509
Ελάτε εδώ και λάβετε τιμωρία από τη δικαιοσύνη.

327
00:18:42,058 --> 00:18:44,059
Όλα έχουν γίνει εδώ και πολύ καιρό, Jun.

328
00:18:50,441 --> 00:18:51,900
Καπετάνιο, υποστήριξη.

329
00:18:51,943 --> 00:18:54,528
Ιούνιο, πέσαμε...

330
00:18:55,279 --> 00:18:56,613
- Σε παρακαλώ...
- Καπετάνιε!

331
00:18:56,656 --> 00:18:58,365
- Πρέπει οπωσδήποτε να ξεφύγουμε... 
- Καπετάνιε!

332
00:18:59,242 --> 00:19:00,075
Καλέστε συγγενείς;

333
00:19:00,076 --> 00:19:00,867
Καλέστε συγγενείς;

334
00:19:00,952 --> 00:19:03,286
Το έργο Shield έγινε στάχτη!

335
00:19:03,538 --> 00:19:05,706
Αυτό είναι το αποτέλεσμα όσων τολμούν να μας αμφισβητήσουν.

336
00:19:06,040 --> 00:19:06,957
Καπετάνιος...

337
00:19:07,959 --> 00:19:08,959
Έργο ασπίδας...

338
00:19:11,796 --> 00:19:13,463
Δεν θα σε συγχωρήσω!

339
00:19:35,361 --> 00:19:38,488
Όχι μόνο εσύ 
Απόκρυψη ειδικής ισχύος Jun.

340
00:19:51,294 --> 00:19:55,213
Ανθίζουν τα πέταλα του ιβίσκου!

341
00:19:59,886 --> 00:20:02,846
Κύριε καθηγητά, γιατί πρέπει να συμπεριφέρομαι έτσι...

342
00:20:03,264 --> 00:20:04,306
Είναι αξιολύπητο.

343
00:20:06,976 --> 00:20:07,517
Ε;

344
00:20:07,769 --> 00:20:08,018
Συνέχεια την επόμενη εβδομάδα...

345
00:20:08,019 --> 00:20:09,144
Συνεχίστε την επόμενη εβδομάδα.

346
00:20:09,145 --> 00:20:09,436
Συνέχεια την επόμενη εβδομάδα...

347
00:20:09,687 --> 00:20:12,189
- Θεέ μου... 
-Αυτό είναι πολύ κακό! 
Βωμός

348
00:20:12,648 --> 00:20:13,565
Πραγματικά δεν ξέρει τι είδους είναι!

349
00:20:14,025 --> 00:20:16,985
-Σας αρέσει αυτό; 
Είναι σκουπίδια!

350
00:20:17,445 --> 00:20:18,904
Μισοπεθαμένος και πάλι ζωντανός!

351
00:20:19,322 --> 00:20:21,698
Γιατί, λοιπόν, ακόμα να παρακολουθείτε;

352
00:20:22,158 --> 00:20:24,534
Το να βλέπεις σχόλια είναι πολύ πιο ενδιαφέρον.

353
00:20:25,203 --> 00:20:25,389
Συνέχεια την επόμενη εβδομάδα….

354
00:20:25,390 --> 00:20:25,640
Συνέχεια την επόμενη εβδομάδα….

355
00:20:25,641 --> 00:20:26,015
Συνέχεια την επόμενη εβδομάδα….

356
00:20:26,016 --> 00:20:26,203
Συνέχεια την επόμενη εβδομάδα….

357
00:20:29,916 --> 00:20:30,228
0

358
00:20:30,458 --> 00:20:30,624
0

359
00:20:30,979 --> 00:20:31,229
0

360
00:20:32,231 --> 00:20:32,605
0

361
00:20:32,606 --> 00:20:33,064
0

362
00:20:33,232 --> 00:20:33,460
ABC486 (jangs 
Καλύτερο 
Γεννήθηκε ως Τζέιμς Μποντ και έγινε ρουπίες 
Απάντηση 8 
3351 
327

363
00:20:33,461 --> 00:20:34,795
ABC486 (jangs 
Καλύτερο 
Γεννήθηκε ως Τζέιμς Μποντ και έγινε ρουπίες 
Απάντηση 8 
Θαμπό σαν κόλαση. 
3351 
327

364
00:20:34,837 --> 00:20:36,129
ABC486 (jangs 
Καλύτερο 
Γεννήθηκε ως Τζέιμς Μποντ και έγινε ρουπίες
답글 8 
Αυξάνεται όλο και περισσότερο! 
3351 
327

365
00:20:38,341 --> 00:20:39,132
- Κατσαρόλα με πίτουρο χοιρινό. 
- Μην ζωγραφίζεις άλλο. -
3

366
00:20:39,133 --> 00:20:40,092
Dongsan Kim (Climb ****) Κατσαρόλα με πίτουρο χοιρινό. 
Καλύτερο 
Πήγα απολύτως στο Mattaeng, πήγε στο Mattaeng, πήγε στο Mattaeng, πήγε στο Mattaeng, πήγε στο Mattaeng, πήγε στο Mattaeng, πήγε στο Mattaeng, πήγε στο Mattaeng, πήγε στο Mattaeng, πήγε στο Mattaeng, πήγε στο Mattaeng, πήγε στο Mattaeng, πήγε στο Mattaeng, πήγε στο Mattaeng, πήγε στο Mattaeng, πήγε στο Mattaeng, πήγε στο Mattaeng, πήγε στο Mattaeng,

367
00:20:40,093 --> 00:20:40,842
Kim Dong-san (Climb ****) 
Καλύτερο 
Ήταν απολύτως νόστιμο~

368
00:20:40,843 --> 00:20:42,594
10 
3

369
00:20:52,980 --> 00:20:54,356
Γεια σε όλους!

370
00:20:55,024 --> 00:20:55,482
8 
3 Κιμ

371
00:20:56,067 --> 00:20:57,025
Όλοι είναι απασχολημένοι.

372
00:20:58,402 --> 00:20:59,402
Γειά σου!

373
00:21:02,740 --> 00:21:04,783
-Αρχισυντάκτης 
-Εδώ είσαι!

374
00:21:05,284 --> 00:21:06,243
Ήρθα ήδη.

375
00:21:06,702 --> 00:21:07,786
Πρέπει να μιλήσουμε.

376
00:21:07,912 --> 00:21:09,663
Όλοι είναι πραγματικά απασχολημένοι.

377
00:21:09,705 --> 00:21:11,456
TW 
ΚΩΝΟΣ 
Όχι λόγω της ιστορίας σου.

378
00:21:13,292 --> 00:21:14,709
Διακοπή δημοσίευσης;

379
00:21:15,128 --> 00:21:15,752
Πλάκα; 
NiW

380
00:21:15,795 --> 00:21:18,088
Έπρεπε να είχε τελειώσει από την 1η σεζόν.

381
00:21:19,799 --> 00:21:20,966
Γιατί είναι αυτό;

382
00:21:21,175 --> 00:21:22,717
Δεν έχετε διαβάσει ακόμα το σχόλιο;

383
00:21:23,386 --> 00:21:24,427
Οχι ακόμη.

384
00:21:24,428 --> 00:21:26,555
Διαβάστε και μετά θέλετε να χειριστείτε τους ήρωες του πληκτρολογίου.

385
00:21:26,556 --> 00:21:27,597
Πρέπει να τα χειριστείτε!

386
00:21:27,932 --> 00:21:28,557
Δείτε με!

387
00:21:28,558 --> 00:21:31,059
- Λοιπόν, όσο είναι ειρήνη... 
- Το κάθαρμα...

388
00:21:31,519 --> 00:21:33,228
Ζεστό σαν κρέμα.

389
00:21:33,437 --> 00:21:34,312
Κάτσε κάτω.

390
00:21:34,522 --> 00:21:35,230
Κάτσε κάτω. 
ON, BE

391
00:21:35,231 --> 00:21:35,480
ON, BE

392
00:21:36,023 --> 00:21:39,860
Ξέρω ότι είσαι ο πράκτορας Τζουν.

393
00:21:39,861 --> 00:21:42,320
Επίσης, δεν τόλμησα να σας το πω.

394
00:21:42,405 --> 00:21:43,488
Σχόλια...

395
00:21:45,950 --> 00:21:47,159
Δεν είναι πραγματικά καλό.

396
00:21:47,243 --> 00:21:49,077
Αλλά τα έσοδα είναι ακόμα καλά.

397
00:21:49,078 --> 00:21:51,204
Τα έσοδα εξακολουθούν να είναι απρόσβλητα στην ποιότητα.

398
00:21:51,289 --> 00:21:52,330
Αλλά ξέρεις τίποτα;

399
00:21:52,957 --> 00:21:55,250
Ελπίζουν να επικρίνουν πολύ την ιστορία του.

400
00:21:55,293 --> 00:21:57,711
Άρα τα παιδιά που έβριζαν έπρεπε να αγοράσουν πρώτα!

401
00:21:57,753 --> 00:21:58,712
Ad 
Καταλαβαίνετε;

402
00:21:58,754 --> 00:22:00,130
Γιατί είναι τόσο ελεύθεροι;

403
00:22:01,174 --> 00:22:02,591
0 
Το πείσμα είναι το τέλος.

404
00:22:03,009 --> 00:22:06,136
Εκείνη την εποχή, κανείς δεν ήταν καλός για την ιστορία.

405
00:22:06,325 --> 00:22:10,891
Ολοκληρώστε γρήγορα αυτό το σετ και, στη συνέχεια, δώστε τα χέρια για να σχεδιάσετε ένα νέο σετ.

406
00:22:11,225 --> 00:22:12,601
0 
• 
Σκέφτεσαι προσεκτικά.

407
00:22:13,352 --> 00:22:15,061
- Αρχισυντάκτης. 
- ντ

408
00:22:16,522 --> 00:22:18,273
Μπορώ να προχωρήσω στον μισθό μου;

409
00:22:18,357 --> 00:22:19,816
0 
0 
0 
0 
Προκαταβολή;

410
00:22:20,151 --> 00:22:21,568
- Ναι... 
- Πλάκα κάνεις;

411
00:22:21,819 --> 00:22:23,320
Το να μην αφαιρέσετε τον μισθό σας είναι τυχερό!

412
00:22:23,404 --> 00:22:26,198
Επειδή αγόρασα μετοχές που εισήγαγε! 
Το κόκκινο πάτωμα κατέρρευσε παντού!

413
00:22:26,199 --> 00:22:26,740
Χαλασμένο στόμα!

414
00:22:26,782 --> 00:22:28,992
Το κοτόπουλο είναι πολύ αξιόπιστο!

415
00:22:28,993 --> 00:22:29,284
Winwin Comics

416
00:22:29,285 --> 00:22:31,161
Winwin Comics 
Χρωστάω το κεφάλι μου!

417
00:22:31,162 --> 00:22:31,766
Winwin Comics

418
00:22:31,767 --> 00:22:31,995
Winwin Comics

419
00:22:32,872 --> 00:22:35,123
Στόμα μωρού μωρού. 
Θέλετε να τα ακούσουν όλα;

420
00:22:35,166 --> 00:22:38,251
Έβαλα υποθήκη την οικογένεια της γυναίκας μου και μετά χώρισα.

421
00:22:38,294 --> 00:22:39,711
Πιάσε αυτόν τον ναό. Ναός!

422
00:22:39,837 --> 00:22:42,172
Τι γίνεται με το διαζύγιο; 
Μόνο το όνομα αναγράφεται στην εγγραφή του νοικοκυριού.

423
00:22:42,215 --> 00:22:44,174
Έχω και ένα κοτόπουλο!

424
00:22:44,217 --> 00:22:46,676
Υποθηκεύω επίσης το σπίτι και χρησιμοποιώ πιστωτική κάρτα.

425
00:22:46,761 --> 00:22:48,678
Η γυναίκα μου ξέρει ότι το σάβανό μου!

426
00:22:49,597 --> 00:22:52,265
Δεν τολμώ ούτε να φάω σπίτι.

427
00:22:52,433 --> 00:22:53,016
Γιατί;

428
00:22:53,309 --> 00:22:55,143
Η γυναίκα μου δηλητηριάστηκε!

429
00:22:57,230 --> 00:22:57,437
44.201 
이나인테크 
11.270 
1.221 
-75,51% 
4.830 
1.525 
-4.915.310 
아이솔데이타 
1.649 
1.525 
-66,72% 
2.345 
3.123 
-3.338.021 
1123 
-45,58%

430
00:22:58,689 --> 00:22:58,855
이나인테크 
11.270 
4.830 
1.525
-4.915.310 
아이솔데이타 
1.649 
1.525 
-66,72% 
2.345
3.123 
-3.338.021 
7 330 
3.123 
-45,58% 
53%

431
00:22:58,898 --> 00:22:59,126
Nine Tech 
11.270 
4.830 
1.525 
-4.915.310 
Isol Data 
1.649 
1.525 
-66,72% 
Mcandc 
2.345 
3.123 
-3.338.021 
2 330 
3.123 
-45,58% 
53%

432
00:23:00,379 --> 00:23:01,483
Ω, έχω καταστραφεί.

433
00:23:03,444 --> 00:23:04,569
Τι να κάνουμε;

434
00:23:08,115 --> 00:23:10,408
Πώς να πιστέψεις...

435
00:23:10,826 --> 00:23:11,347
Άινα 
4.830 
1.52 
Isol Data 
1.649 
1.525 
-66,72% 
2.345 
3.123 
-3.338.021 
*SM CANDC 
2.325 
3.123 
-45,58% 
▼ 50,48 
0,36%

436
00:23:11,348 --> 00:23:12,244
Άινα 
4.830 
1.52 
Isol Data 
1.649 
1.525 
-66,72% 
2.345 
3.123 
-3.338.021 
*SM CANDC 
2.325
3.123 
-45,58% 
▼ 50,48 
0,36%

437
00:23:17,166 --> 00:23:18,375
-Ανχ à; 
-ΣΑΟ;

438
00:23:18,459 --> 00:23:20,335
Ετοιμάζομαι για μια μεγάλη έκθεση.

439
00:23:20,336 --> 00:23:22,671
Έτσι θα πάει σπίτι αργά.

440
00:23:24,215 --> 00:23:27,801
Μπορείτε να θυμηθείτε το μάθημα για να πάρετε το ga-young;

441
00:23:28,928 --> 00:23:32,013
Ξανακάνω το νέο παιχνίδι, παλεύοντας με τον άντρα μου!

442
00:23:32,139 --> 00:23:34,724
Καλά θα είναι, μην προσπαθείς πολύ.

443
00:23:35,017 --> 00:23:36,768
Δεν χρωστάμε πολλά.

444
00:23:37,061 --> 00:23:39,813
Ούτε δελεάστηκε κανείς να παίξει εικονικά νομίσματα ή μετοχές για να χρεοκοπήσει.

445
00:23:40,398 --> 00:23:41,231
Κουνούπι χα;

446
00:23:41,857 --> 00:23:43,191
Μην ανησυχείς πολύ.

447
00:23:43,317 --> 00:23:44,943
σε πιστεύω!

448
00:23:45,069 --> 00:23:46,820
Καλώς. Μαχητικός!

449
00:23:48,447 --> 00:23:49,447
...

450
00:23:57,790 --> 00:23:59,833
Ανακάλυψε ότι ήταν νεκρή.

451
00:24:05,464 --> 00:24:08,633
Τάο, όπου είναι όλα τα αυτοκίνητα των παιδιών.

452
00:24:08,968 --> 00:24:10,969
Πραγματικά αστείο.

453
00:24:15,349 --> 00:24:15,515
15498031

454
00:24:15,599 --> 00:24:15,807
15498031

455
00:24:15,891 --> 00:24:16,099
15498031

456
00:24:16,809 --> 00:24:18,143
Ω ΓΑ... 
1549 8031

457
00:24:18,352 --> 00:24:19,394
- Γκα-γιάνγκ! 
- ΟΜΠΡΕΛΑ!

458
00:24:24,734 --> 00:24:26,067
Αυτό το όριο!

459
00:24:26,944 --> 00:24:27,902
- Πολύ κουρασμένος;
-Εμ. 
Ζώνη

460
00:24:28,362 --> 00:24:29,362
Θεός...

461
00:24:31,157 --> 00:24:32,365
Ο τύπος...

462
00:24:32,783 --> 00:24:33,658
GS25 Γεγονός του Μήνα 
1000 
Έλα εδώ... 
25 
25 
γεγονός του μήνα

463
00:24:33,951 --> 00:24:34,326
GS25 Γεγονός του Μήνα 
G525 
φεγγάρι

464
00:24:34,327 --> 00:24:34,534
GS25 Γεγονός του Μήνα 
6525 
GS25

465
00:24:36,162 --> 00:24:36,328
Δ 
γεγονός του μήνα

466
00:24:45,212 --> 00:24:45,962
Γκα-νεαρός...

467
00:24:46,547 --> 00:24:47,213
Παραγγελίες και κρατήσεις 
Τι;

468
00:24:47,965 --> 00:24:48,882
Ga-Young μου...

469
00:24:49,759 --> 00:24:52,093
Το κάθαρμα.

470
00:24:54,680 --> 00:24:54,846
00

471
00:24:54,868 --> 00:24:55,159
00

472
00:25:02,563 --> 00:25:04,606
-Τι συμβαίνει; 
- Όχι τίποτα. -

473
00:25:06,525 --> 00:25:08,109
-Πάμε; 
-ΝΑΙ.

474
00:25:35,262 --> 00:25:36,221
Είμαι πίσω εδώ.

475
00:25:37,536 --> 00:25:38,431
Ναί.

476
00:25:39,683 --> 00:25:41,726
- Τα λέμε αύριο! 
-ΝΑΙ.

477
00:25:46,315 --> 00:25:48,066
Σωστά, όλοι πάνε σπίτι τους.

478
00:25:48,317 --> 00:25:48,983
Γκα-νεαρός!

479
00:25:59,120 --> 00:26:02,163
Θέλετε να φάτε instant noodles μαζί μου;

480
00:26:02,456 --> 00:26:05,417
Ήταν χυλοπίτες; Απορρίμματα!

481
00:26:08,337 --> 00:26:09,129
Καλά.

482
00:26:14,093 --> 00:26:17,887
Πρέπει να εξαλείψω αυτό το χελιδόνι.

483
00:26:23,602 --> 00:26:25,687
- Αυτά τα noodles είναι νόστιμα. 
- Ναι.

484
00:26:25,688 --> 00:26:26,521
321

485
00:26:30,609 --> 00:26:32,235
- Φάτε με kimchi. -
- Εμ.

486
00:26:36,031 --> 00:26:36,239
지직화구

487
00:26:36,740 --> 00:26:42,704
Δεν είμαι σαν τους άλλους. 
Θα ακολουθήσω τα συναισθήματά μου. 
༨

488
00:26:42,705 --> 00:26:42,871
Corrig

489
00:26:43,205 --> 00:26:43,538
Crip

490
00:26:43,581 --> 00:26:44,998
Τόσο κουλ.

491
00:26:45,958 --> 00:26:46,916
Τι νιώθεις;

492
00:26:50,254 --> 00:26:51,087
ΚΑ-90

493
00:26:51,088 --> 00:26:51,379
ΚΑ-90

494
00:26:51,464 --> 00:26:53,131
Είναι πολύ ενδιαφέρον η μελέτη; 
ΚΑ-90

495
00:26:53,716 --> 00:26:54,340
Ε;

496
00:26:54,925 --> 00:26:58,178
Δεν είναι ενδιαφέρον, αλλά γιατί είναι απαραίτητο να μάθεις.

497
00:26:58,262 --> 00:27:00,930
Η μάθηση δεν είναι ο τρόπος σου, 
Πρέπει να ραπάρεις σωστά. 
ΚΑ-90

498
00:27:01,015 --> 00:27:02,640
Δεν έχω ασχοληθεί ποτέ με το ραπ.

499
00:27:03,517 --> 00:27:05,602
Το θεωρώ χόμπι.

500
00:27:05,644 --> 00:27:09,898
Τι είναι τα χόμπι; 
Ακριβώς έτσι, το "hiphopdie" είναι πραγματικά.

501
00:27:10,024 --> 00:27:14,986
Αν δεν τολμάς να ποντάρεις τα πάντα, τότε πώς μπορούμε να δημιουργήσουμε beat και rap.

502
00:27:18,115 --> 00:27:20,658
Γνωρίζετε την ιστορία "πράκτορας Jun";

503
00:27:20,743 --> 00:27:21,326
Γιατί;

504
00:27:21,869 --> 00:27:24,954
Λοιπόν, αυτό το σετ, το δεύτερο μέρος είναι νεκρό!

505
00:27:24,955 --> 00:27:26,498
Είναι σκουπίδια!

506
00:27:26,499 --> 00:27:27,749
Σκουπίδια;

507
00:27:29,418 --> 00:27:31,085
περίμενα!

508
00:27:32,463 --> 00:27:34,047
Ο πατέρας μου είναι αυτός ο συγγραφέας.

509
00:27:36,800 --> 00:27:39,135
Συγγνώμη, στην πραγματικότητα η ιστορία είναι επίσης προσεκτική...

510
00:27:39,178 --> 00:27:39,886
Κανένα πρόβλημα.

511
00:27:40,846 --> 00:27:41,846
Έχετε δίκιο.

512
00:27:43,224 --> 00:27:45,141
Είναι μια trash σειρά.

513
00:27:45,518 --> 00:27:46,351
Γκα-νεαρός...

514
00:27:48,354 --> 00:27:49,229
Είσαι κι εσύ;

515
00:27:49,480 --> 00:27:51,481
Ο πατέρας μου είναι εκτός μαγείας.

516
00:27:51,670 --> 00:27:53,274
Όχι, ο μπαμπάς είναι ακόμα μαγικός!

517
00:27:53,442 --> 00:27:55,193
Είπε κάπως πάρα πολλά.

518
00:27:55,528 --> 00:27:57,195
Ο πατέρας μου δεν έχει ιδέες.

519
00:27:57,238 --> 00:27:58,029
김가영

520
00:27:58,030 --> 00:27:59,239
김가영 
Η αλήθεια είναι προφανής.

521
00:27:59,240 --> 00:27:59,781
김가영

522
00:27:59,865 --> 00:28:00,031
김가영

523
00:28:00,199 --> 00:28:02,450
Ήταν πολύ ενθουσιώδης αλλά είχε σταματήσει να μιλάει.

524
00:28:02,451 --> 00:28:02,638
김가영 
Ραάμ

525
00:28:02,639 --> 00:28:04,723
김가영

526
00:28:04,745 --> 00:28:05,578
김가영 
Ήταν εκτός χρόνου.

527
00:28:06,372 --> 00:28:08,122
Γκα-νεαρός... τόσο βαρύς...

528
00:28:08,499 --> 00:28:09,374
Άκου...

529
00:28:11,418 --> 00:28:13,836
Από τότε που γνώρισα τον πατέρα μου, η μητέρα μου έχει υποφέρει πολύ.

530
00:28:14,964 --> 00:28:18,383
Μέχρι τώρα η μάνα μόλις δούλευε που της άρεσε.

531
00:28:19,176 --> 00:28:21,553
Δεν θα αφήσω πια τη μητέρα μου να επωμίζεται την οικογένειά μου.

532
00:28:23,597 --> 00:28:25,473
Τώρα είναι η σειρά μου.

533
00:28:27,268 --> 00:28:28,893
Πρέπει να μελετήσω περισσότερο.

534
00:28:31,522 --> 00:28:32,480
καταλαβαίνω.

535
00:28:41,699 --> 00:28:42,574
Γκα-νεαρός...

536
00:28:42,658 --> 00:28:44,867
Η μαμά τον κοίταξε. 
Μην αφήσετε να πάει;

537
00:28:46,120 --> 00:28:47,287
Κουνώντας έτσι.

538
00:28:47,788 --> 00:28:48,997
Είναι απίστευτο...

539
00:28:50,833 --> 00:28:52,667
Γιατί να ανέβεις εκεί; Κλέβει!

540
00:28:57,381 --> 00:28:58,131
Πραγματικά...

541
00:29:01,260 --> 00:29:01,843
Ποιος είναι αυτός;

542
00:29:06,140 --> 00:29:06,973
ΤΑ;

543
00:29:07,891 --> 00:29:11,060
Είναι ένας δίκαιος αγγελιοφόρος. 
Garbage must be left in the right place.

544
00:29:14,481 --> 00:29:16,649
Do you understand the heart of garbage, when being abandoned indiscriminately?

545
00:29:16,859 --> 00:29:19,235
Τα σκουπίδια μπορεί να μην είναι εντελώς σκουπίδια.

546
00:29:19,278 --> 00:29:19,694
Γ 
Ε;

547
00:29:19,778 --> 00:29:21,487
Ποιος ξέρει, κάποτε θα γίνει και αυτός σκουπίδι.

548
00:29:21,655 --> 00:29:22,488
Ξέρω;

549
00:29:24,658 --> 00:29:26,075
V-Vo κύριε.

550
00:29:28,871 --> 00:29:31,122
Πηγαίνοντας στο κολέγιο και μετά ζητώντας νουντλς.

551
00:29:38,297 --> 00:29:40,548
Που πήγαν αυτοί οι θαυμαστές...

552
00:29:49,892 --> 00:29:51,559
Γκα-γιάνγκ, μπαμπά.

553
00:29:56,482 --> 00:29:58,024
Δεν γεια σας;

554
00:29:59,234 --> 00:30:00,443
Ο μπαμπάς επέστρεψε.

555
00:30:04,365 --> 00:30:05,948
Πρέπει να κοιτάξω τον πατέρα μου.

556
00:30:06,950 --> 00:30:08,159
Γεια σου μπαμπά.

557
00:30:10,412 --> 00:30:12,664
Ο Ga-young δεν έχει τίποτα να πει σε τρία αστέρια. να

558
00:30:13,123 --> 00:30:14,082
Τι να πεις τώρα;

559
00:30:16,543 --> 00:30:18,127
Σχετικά με τα αγόρια.

560
00:30:18,462 --> 00:30:18,649
711

561
00:30:19,672 --> 00:30:20,922
Όλα είναι σκουπίδια.

562
00:30:20,923 --> 00:30:21,547
GKH

563
00:30:21,632 --> 00:30:23,716
Εκτός από τρία, όλα είναι σκουπίδια.

564
00:30:23,884 --> 00:30:25,051
Γιατί το είπες αυτό;

565
00:30:25,094 --> 00:30:26,803
Όλα είναι σκουπίδια.

566
00:30:27,617 --> 00:30:27,845
Πελάτης

567
00:30:28,722 --> 00:30:30,056
Μπαμπάς;

568
00:30:32,434 --> 00:30:38,106
Αν κάποιος ζητήσει τα noodles, σίγουρα δεν θα πάει.

569
00:30:38,148 --> 00:30:39,816
Πηγαίνοντας στο κολέγιο και μετά...

570
00:30:40,109 --> 00:30:42,485
Όχι, θα πρέπει να αφαιρέσετε τα instant noodles.

571
00:30:43,028 --> 00:30:44,654
- Μπα. 
- Γεν

572
00:30:45,447 --> 00:30:48,533
- Με ακολουθείς; 
- Δεν είναι.

573
00:30:48,867 --> 00:30:49,075
3

574
00:30:49,284 --> 00:30:49,450
3

575
00:30:50,619 --> 00:30:52,203
Δεν είναι περίεργο που η σπονδυλική στήλη είναι κρύα.

576
00:30:52,788 --> 00:30:54,455
- Νιώθω άβολα. 
- Γιατί;

577
00:30:54,915 --> 00:30:56,290
Αυτά τα τρία κακά.

578
00:30:58,877 --> 00:31:00,211
- Έξω ο μπαμπάς. 
- Περίμενε...

579
00:31:00,212 --> 00:31:02,171
Βγες έξω.

580
00:31:05,676 --> 00:31:07,635
Ο γιος είναι όλος σκουπίδι, εκτός από τον Μπα!

581
00:31:07,636 --> 00:31:10,471
Επίσης βαμμένα καστανά μαλλιά σαν γούνα μαϊμού.

582
00:31:10,472 --> 00:31:11,889
Δεν είναι σκουπίδι!

583
00:31:12,224 --> 00:31:14,225
Η ιστορία μου είναι σκουπίδια.
200

584
00:31:15,477 --> 00:31:17,645
Η ιστορία του μπαμπά είναι σκουπίδια;

585
00:31:24,403 --> 00:31:25,695
Ο μπαμπάς δεν έχει τελειώσει ακόμα.

586
00:31:26,155 --> 00:31:28,030
θα μου δείξω.

587
00:31:35,414 --> 00:31:37,331
Παρακαλώ περιμένετε εκεί...

588
00:31:42,588 --> 00:31:44,172
Χάνοντας το, δεν μπορώ να σκεφτώ.

589
00:31:44,923 --> 00:31:47,800
Ο εγκέφαλός μου είναι άδειος. 
Εκτός ιστορίας!

590
00:31:49,094 --> 00:31:50,511
Αδύναμη δουλειά...

591
00:32:02,441 --> 00:32:03,065
GH

592
00:32:03,066 --> 00:32:03,274
GH

593
00:32:03,817 --> 00:32:03,983
Ψηλά

594
00:32:12,826 --> 00:32:14,869
Εύθραυστο 
Ιούνιος...

595
00:32:21,627 --> 00:32:22,293
Ποιος είσαι;

596
00:32:22,294 --> 00:32:22,668
넌 뭐야;

597
00:32:22,795 --> 00:32:23,753
Καλησπέρα!

598
00:32:24,838 --> 00:32:25,046
미안

599
00:32:25,047 --> 00:32:25,880
Ζεν 
Θεραπεύστε λιγότερο ή λιγότερο!

600
00:32:31,261 --> 00:32:31,928
Να τον πάρει!

601
00:32:37,434 --> 00:32:40,061
Γεια, 6 χτύπησε 1 όπλο;

602
00:32:40,270 --> 00:32:41,103
Παίξτε το γυμνό!

603
00:33:09,591 --> 00:33:12,093
KCTU 
κ. Deok-Gyu nhon ~

604
00:33:12,302 --> 00:33:13,636
μου λέω κι εγώ ~

605
00:33:25,983 --> 00:33:26,816
Εκτός ταινίας.

606
00:33:26,817 --> 00:33:27,149
Ζεν Σάτστι 
끝

607
00:33:31,446 --> 00:33:33,322
발도 드릴게요 ~ 
11:43 
Angel Hae-in: Ας φάμε μαζί μου! 
Θέλω να πληρώσω τη μπλούζα σου!

608
00:33:38,537 --> 00:33:43,124
Χαλαρώστε, χαλαρώστε το μυαλό σας, ξεχάστε τη θλίψη.

609
00:33:43,542 --> 00:33:45,835
Εισπνεύστε, σηκώστε το χέρι σας.

610
00:33:46,003 --> 00:33:47,128
Εκπνευστικός.

611
00:33:54,720 --> 00:33:56,804
Αφεντικό, έχω δουλειά να βγάλω εφημερίδα.

612
00:34:00,642 --> 00:34:01,726
Φύγε αργότερα.

613
00:34:01,977 --> 00:34:03,102
Ναί.

614
00:34:12,029 --> 00:34:15,052
Αφεντικό, υπάρχουν δύο τρομοκράτες που προσπάθησαν να περάσουν τα σύνορα στη χώρα μας.

615
00:34:15,053 --> 00:34:15,281
Αφεντικό, υπάρχουν δύο τρομοκράτες που προσπάθησαν να περάσουν τα σύνορα στη χώρα μας.

616
00:34:15,574 --> 00:34:16,949
Αυτός ο τύπος...

617
00:34:17,075 --> 00:34:18,618
Γιατί λέτε τώρα;

618
00:34:18,744 --> 00:34:20,077
-Έχω δοκιμάσει... 
- Πες το.

619
00:34:20,078 --> 00:34:22,038
Ο Deok-Gyu και ο Cheol τους συνοδεύουν.

620
00:34:25,584 --> 00:34:29,462
Πού είναι τόσο πολύ ο τρομοκράτης; 
Ξεφλουδίστε το στενό-σοκαριστικό στο άλλο.

621
00:34:31,465 --> 00:34:33,382
Για όλα φταίει ο Jun.

622
00:34:33,425 --> 00:34:35,843
Ανησυχείτε για τη ζωγραφική ιστοριών και στην τηλεόραση.

623
00:34:35,886 --> 00:34:37,428
Σηκώστε.

624
00:34:37,512 --> 00:34:39,847
Γεια, παρακολουθείς ακόμα τον Ιούνιο;

625
00:34:39,890 --> 00:34:42,016
Ναι, ακόμα προσκολλημένος στη βδέλλα.

626
00:34:42,100 --> 00:34:44,226
Γιατί να επιβλέπω;

627
00:34:44,311 --> 00:34:47,021
Αφεντικό, η οικογένεια του κυρίου Τζουν δεν είναι επικίνδυνη!

628
00:34:47,064 --> 00:34:49,106
Σωστά, ο Τζουν είναι ένας συνηθισμένος λαός.

629
00:34:49,608 --> 00:34:50,942
Πρέπει να τον προστατεύσουμε.

630
00:34:50,943 --> 00:34:51,901
Κοινοί άνθρωποι;

631
00:34:52,110 --> 00:34:54,487
- Ο θρύλος του δολοφόνου. 
- Ας ζωγραφίσουμε ιστορίες τώρα.

632
00:34:55,280 --> 00:34:56,948
Σκοπεύω να τον απελάσω.

633
00:34:56,990 --> 00:34:57,657
Τι;

634
00:34:57,741 --> 00:34:58,950
Είναι γελοίο.

635
00:34:58,992 --> 00:35:00,201
Γελοίο που;

636
00:35:00,369 --> 00:35:02,078
Δεν μπορεί να είναι πιο λογικό.

637
00:35:03,038 --> 00:35:07,583
Όσο ο Jun εξαλειφθεί, οι τρομοκράτες θα θεραπεύονται σε άλλη χώρα!

638
00:35:07,626 --> 00:35:09,919
Το αφεντικό, τόσο περισσότερο έλεγε ότι έκανε λάθος.

639
00:35:09,962 --> 00:35:12,171
Πώς θα μπορούσε να είναι λόγω τρομοκρατών;

640
00:35:12,172 --> 00:35:14,090
Αφεντικό! Λίγη πολυδιάστατη σκέψη!

641
00:35:14,216 --> 00:35:17,051
Η ιστορία του Jun δεν απειλεί πλέον την εθνική ασφάλεια.

642
00:35:17,761 --> 00:35:18,594
Τι;

643
00:35:21,640 --> 00:35:24,475
Δεν μίλησε για το παρελθόν.

644
00:35:24,643 --> 00:35:28,187
Τώρα που η μητέρα του σχεδιάζει πάντα μια ιστορία.

645
00:35:29,982 --> 00:35:32,525
Ανθίζουν τα πέταλα του ιβίσκου!

646
00:36:11,148 --> 00:36:12,690
Γεια σας, κύριε Pierre Jean.

647
00:36:12,983 --> 00:36:14,608
Καλώς ήρθατε στην Κορέα.

648
00:36:15,736 --> 00:36:19,030
- Μιλάς γαλλικά; 
- Καταλαβαίνεις Κορεάτικα;

649
00:36:19,197 --> 00:36:20,656
Δεν χρειάζομαι διερμηνέα.

650
00:36:20,699 --> 00:36:24,076
Ευτυχώς ήμουν πολύ νευρικός.

651
00:36:24,119 --> 00:36:25,703
Δυτική γλώσσα ξέρω ότι υπάρχει τόσα πολλά.

652
00:36:25,787 --> 00:36:27,997
이미나 
Τα υπόλοιπα είναι η Tay Ninh.

653
00:36:28,123 --> 00:36:30,332
- Να ξέρεις ότι τα κορεάτικα είναι εντάξει. 
- Ευχαριστώ.

654
00:36:30,625 --> 00:36:33,627
Αυτή είναι η κυρία Lee Mi-na, η οποία είναι υπεύθυνη αυτής της έκθεσης.

655
00:36:34,713 --> 00:36:36,672
Είμαι η Lee Mi-na.

656
00:36:37,049 --> 00:36:38,799
Χάρηκα που Τον γνώρισα.

657
00:36:49,394 --> 00:36:50,811
Χάρηκα που τη γνώρισα.

658
00:37:04,701 --> 00:37:08,245
Τι στυλ θέλετε την έκθεση; 
Agile Frag 
Le Frac Frag

659
00:37:10,040 --> 00:37:12,249
Θέλω να είναι ξεχωριστό.

660
00:37:12,501 --> 00:37:15,669
Γιατί ήταν η πρώτη φορά που παρουσίασα το κατοικίδιό μου.

661
00:37:15,837 --> 00:37:18,297
Μπορείτε να μου δώσετε μερικές λέξεις-κλειδιά;

662
00:37:18,507 --> 00:37:22,802
Θα μάθω και θα σχεδιάσω το αίτημα του κυρίου Pierre Jean.

663
00:37:24,888 --> 00:37:29,433
Τι κάνει ο άντρας σου;

664
00:37:29,643 --> 00:37:31,352
Είναι καλλιτέχνης κόμικ.

665
00:37:31,478 --> 00:37:33,270
Άνθρωποι καλλιτέχνες...

666
00:37:33,438 --> 00:37:35,231
Είναι πολύ όμορφος.

667
00:37:35,357 --> 00:37:35,940
Ω Θεέ μου...

668
00:37:35,941 --> 00:37:36,273
Ω Θεέ μου...

669
00:37:36,358 --> 00:37:38,275
Ωραίο κλουβί;

670
00:37:38,944 --> 00:37:41,612
- «Κλουβί» με κάποιον;
- Είναι γαλλικό.

671
00:37:42,447 --> 00:37:43,656
Σημαίνει «όμορφο κλουβί».

672
00:37:43,698 --> 00:37:46,158
Λοιπόν, είναι γαλλικό. 
Σκέψη γαλλικού Kieu...

673
00:37:48,161 --> 00:37:50,704
Ο εκθεσιακός χώρος από αυτήν την πλευρά.

674
00:37:50,705 --> 00:37:51,038
Ο εκθεσιακός χώρος από αυτήν την πλευρά.

675
00:38:05,428 --> 00:38:07,847
Κα Χέ-ιν. Hae-in! Εδώ!

676
00:38:08,807 --> 00:38:11,976
- Περιμένεις πολύ; 
- Τρεις ώρες πέρασαν γρήγορα.

677
00:38:11,977 --> 00:38:13,227
Ήρθε νωρίς.

678
00:38:13,270 --> 00:38:15,479
Δεν δίνω σημασία στον χρόνο.

679
00:38:15,522 --> 00:38:19,150
Είναι εντάξει να ασκείσαι πολύ καλά, βοηθώντας τις γυναίκες να αυξήσουν την επιθυμία τους.

680
00:38:21,778 --> 00:38:24,655
Είχε λίγο κρύο έξω, οπότε φόρεσα το πουκάμισό του.

681
00:38:25,240 --> 00:38:29,618
Μόλις πλύθηκα και δεν το ξαναφόρεσα, δεν θύμωσες;

682
00:38:29,828 --> 00:38:31,996
Ευτυχισμένοι όχι όλοι, γιατί θυμωμένος.

683
00:38:32,330 --> 00:38:32,621
Σας ευχαριστώ.

684
00:38:32,622 --> 00:38:34,123
Σας ευχαριστώ.

685
00:38:34,666 --> 00:38:35,791
Τουαλέτα...

686
00:38:35,917 --> 00:38:37,543
Εκεί.

687
00:38:37,836 --> 00:38:39,545
- Επέστρεψα αμέσως.
- Ναι.

688
00:38:40,463 --> 00:38:42,798
8282*, «Πήγαινε γρήγορα και πήγαινε γρήγορα»!

689
00:38:48,013 --> 00:38:49,096
Ο καθηγητής Cheon Deok-Gyu;

690
00:38:49,097 --> 00:38:50,389
Ο καθηγητής Cheon Deok-Gyu;

691
00:38:52,225 --> 00:38:53,851
Ο γέρος έπεσε…

692
00:38:59,608 --> 00:39:02,610
Μου αρέσει πολύ 
Κάθε στιγμή με τον Hae-in.

693
00:39:12,787 --> 00:39:14,038
λυπάμαι.

694
00:39:15,582 --> 00:39:17,166
Τόσο πολύ γρήγορα.

695
00:39:17,834 --> 00:39:19,168
Τόσο χαριτωμένο.

696
00:39:21,421 --> 00:39:23,130
Περίμενε με.

697
00:39:30,138 --> 00:39:31,305
Δέκα!

698
00:39:33,225 --> 00:39:36,644
Είπα ότι θα διάλεγα γραβάτα, θυμηθείτε.

699
00:39:37,145 --> 00:39:39,647
Α, ναι...

700
00:39:40,398 --> 00:39:41,774
Έδωσε το λαιμό εδώ.

701
00:39:44,319 --> 00:39:45,444
Ναί.

702
00:39:57,624 --> 00:39:58,874
Κυρία Hae-in!

703
00:39:59,459 --> 00:40:01,210
Ω, κύριε Cheol.

704
00:40:01,711 --> 00:40:03,170
Ποιος άνεμος την έφερε εδώ;

705
00:40:03,401 --> 00:40:04,588
Έρχεσαι εδώ;

706
00:40:04,631 --> 00:40:06,548
Γιατί είσαι εδώ;

707
00:40:06,549 --> 00:40:10,135
Έχω στείλει ένα καλό μπουκάλι εδώ, 
Θα πρέπει να έρθει να κάνει μερικά ποτήρια.

708
00:40:10,408 --> 00:40:13,305
- Πιείτε μαζί!
- Φυσικά.

709
00:40:13,598 --> 00:40:14,890
Καλά;

710
00:40:14,891 --> 00:40:16,267
Καλά.

711
00:40:21,106 --> 00:40:24,233
Θα αποφοιτήσεις;

712
00:40:24,484 --> 00:40:27,569
Ναι, προετοιμάζομαι για τη διδακτορική διατριβή.

713
00:40:28,238 --> 00:40:30,155
Είσαι πολύ καλός.

714
00:40:31,658 --> 00:40:36,829
Για να είναι σαν το παρόν, 
Πρέπει να είσαι πολύ σκληρός;

715
00:40:36,997 --> 00:40:42,960
Ναι, δεν είναι εύκολο να πάρεις διδακτορικό.

716
00:40:47,090 --> 00:40:49,717
Πήγα στο τηλέφωνο για λίγο.

717
00:40:49,718 --> 00:40:52,136
Ναι, ναι.

718
00:40:52,178 --> 00:40:54,346
Φυσικά.

719
00:40:59,311 --> 00:41:02,855
Πίνει πάντα φτηνό soju. 
Πού στέλνεται το κρασί εδώ;

720
00:41:02,939 --> 00:41:04,523
Μπορώ να είμαι το ίδιο για τον καμβά;

721
00:41:04,649 --> 00:41:07,026
Όλα αυτά είμαι περισσότερο από εσένα ακόμα και μεγαλύτερος από εμένα.

722
00:41:07,068 --> 00:41:08,986
Θέση καθηγητή, καθηγητή!

723
00:41:09,029 --> 00:41:11,363
Πηγαίνοντας στη δουλειά, εξακολουθώ να σέβομαι το κορίτσι.

724
00:41:11,740 --> 00:41:14,700
Αυτός ο τύπος, πρόσεχες τη θέση μου;

725
00:41:15,285 --> 00:41:17,161
Βάλτε τα προσωπικά συμφέροντα στις κοινωνικές παροχές!

726
00:41:17,370 --> 00:41:19,079
Πού είναι η δικαιοσύνη; Που είναι η ηθική;

727
00:41:19,164 --> 00:41:20,664
Ο πρόγονος δεν το έχει τσεκάρει!

728
00:41:20,832 --> 00:41:21,999
Οικογένειά μου, αφήστε με να ανησυχώ!

729
00:41:22,167 --> 00:41:25,336
Θέλω απλώς να προστατέψω τη νεράιδά μου από τον Niu Ma King.

730
00:41:25,378 --> 00:41:27,838
Ω αγαπητέ, μεγάλο δεν παίζει, παλιό φθινόπωρο! 
Εξαιρετικά κατεστραμμένο!

731
00:41:27,881 --> 00:41:28,547
Τι εννοείς;

732
00:41:28,590 --> 00:41:31,091
Niu Ma Vuong σε ποια ηλικία να παλέψεις ενάντια στο Hong Nhan!

733
00:41:31,092 --> 00:41:32,259
Κανείς ερωτευμένος δεν είναι σοφός;

734
00:41:33,011 --> 00:41:35,179
Θέλω να αγαπήσω. Είμαι πάνω από 40 χρονών!

735
00:41:35,221 --> 00:41:36,722
Αδυναμία που θέλουν να αγαπήσουν τα μέρη!

736
00:41:37,724 --> 00:41:41,018
Γάμος, να μην πας στην αγορά, τελείωσαν τα λεφτά, άθλια κόρη των ανθρώπων.

737
00:41:41,394 --> 00:41:42,853
Ο Τίγρης δεν σκέφτεται Hello Kitty;

738
00:41:43,104 --> 00:41:44,396
Αυτό το snake bar!

739
00:41:44,481 --> 00:41:45,397
Ω, Hello Kitty!

740
00:41:47,859 --> 00:41:53,155
Κοιτάζοντας προσεκτικά να δούμε, οι δυο τους έχουν τους ίδιους πέντε αξιωματούχους.

741
00:41:53,448 --> 00:41:54,365
Γιατί;

742
00:41:55,241 --> 00:41:56,367
Που είναι;

743
00:41:56,576 --> 00:41:58,327
Η φόρμα είναι προσωρινή!

744
00:41:58,620 --> 00:42:00,245
Η τάξη είναι για πάντα.

745
00:42:00,622 --> 00:42:02,039
μπορώ να το κάνω.

746
00:42:06,086 --> 00:42:11,298
Εξάλειψε το παρελθόν, σκιαγράφησε το μέλλον.

747
00:42:11,925 --> 00:42:14,259
Στυλό για τον κόσμο.

748
00:42:14,969 --> 00:42:19,056
Dot Dinh Giang Son.

749
00:42:21,559 --> 00:42:25,187
Κι αν είμαι κακός;

750
00:42:25,188 --> 00:42:25,396
Κι αν είμαι κακός;

751
00:42:26,815 --> 00:42:28,315
Μια νέα εποχή.

752
00:42:28,358 --> 00:42:30,484
Εκεί που κανείς δεν τόλμησε να λειτουργήσει ως ιδανικό.

753
00:42:30,527 --> 00:42:32,569
Είναι για χρήματα.

754
00:42:34,864 --> 00:42:37,282
Πληροφορίες για νέα προϊόντα μεγάλων εταιρειών

755
00:42:37,325 --> 00:42:39,243
είναι ένα προσοδοφόρο δόλωμα.

756
00:42:39,869 --> 00:42:44,957
Σε σύγκριση με την κυβέρνηση ή την πολιτική οργάνωση, η στόχευση της εταιρείας θα είναι λιγότερο ενοχλητική.

757
00:42:46,167 --> 00:42:48,001
Η ένοπλη ληστεία έχει τελειώσει.

758
00:42:49,963 --> 00:42:54,800
Στην Κορέα, το όπλο είναι πολύ σπάνιο αν υπάρχει όπλο, τότε κερδίστε.

759
00:42:59,264 --> 00:43:01,265
Τότε δεν έχει ενδιαφέρον.

760
00:43:01,474 --> 00:43:03,183
Πρέπει να επιδιώξουμε την εκκένωση των ανθρώπων.

761
00:43:03,184 --> 00:43:06,145
Τοποθετήστε τη βόμβα χρονοδιακόπτη στη συσκευασία και μπουμ!

762
00:43:10,024 --> 00:43:11,358
Λίγο πάρα πολύ.

763
00:43:11,609 --> 00:43:13,193
Άλλοι τρόποι.

764
00:43:19,325 --> 00:43:23,954
Όταν χτύπησαν τα κουδούνια πυρκαγιάς, κινητοποιήθηκε το πυροσβεστικό όχημα που βρισκόταν στην περιοχή.

765
00:43:24,038 --> 00:43:25,247
Έτσι...

766
00:43:25,999 --> 00:43:28,167
Θα είναι πιο εύκολο να ανακατευτεί.

767
00:43:42,265 --> 00:43:45,809
Κανείς δεν θα αμφιβάλλει όταν μπει στο κτίριο.

768
00:43:45,894 --> 00:43:47,478
Γιατί είναι πυροσβέστες.

769
00:43:56,196 --> 00:43:58,947
Αντιγραφή δεδομένων, καταστροφή διακομιστή ...

770
00:43:58,948 --> 00:43:59,573
Κριτική 
Κριτική 
-Δίσκος κάμερας 
Κάμερες 
Κριτική 
Κριτική

771
00:44:00,366 --> 00:44:02,534
Στη συνέχεια, μεταπωλήστε τα με κομμένο λαιμό...

772
00:44:10,793 --> 00:44:12,669
Ο Ιούνιος άργησε...

773
00:44:24,057 --> 00:44:26,683
Οι κακοποιοί εγκατέλειψαν τη σκηνή.

774
00:44:27,477 --> 00:44:28,268
Το τέλος.

775
00:44:28,353 --> 00:44:32,189
Σωστά, ακούγοντας τη μυρωδιά του «πράκτορα Τζουν».

776
00:44:32,190 --> 00:44:34,566
Πολύ καλό, ανέκτησε τη φόρμα του.

777
00:44:34,567 --> 00:44:35,484
편집장 
박규만 
Park Kyu M 
5

778
00:44:36,069 --> 00:44:37,069
Αυτό είναι σωστό!

779
00:44:37,195 --> 00:44:40,739
편집장 
박규만
Park Kyu M 
5

780
00:44:40,740 --> 00:44:45,244
Λοιπόν, μίλα πιο λεπτά. 
규만 
Μ 
5

781
00:44:45,245 --> 00:44:45,661
편집장 Αρχισυντάκτης 
박규만 
Πάρκο 
Kyu 
5

782
00:44:45,683 --> 00:44:48,872
Η ιστορία είναι όλη μυθοπλασία; Χοιρινό κρέας 
5

783
00:44:48,915 --> 00:44:51,375
Κανείς δεν έκανε ντους δύο φορές σε ένα ποτάμι.

784
00:44:51,626 --> 00:44:53,126
100% μυθοπλασία.

785
00:44:53,127 --> 00:44:55,212
Πραγματικά; Κάνε με να θέλω να πεθάνω.

786
00:44:55,213 --> 00:44:55,420
편집장 
Πάρκο 박규만 
5

787
00:44:55,421 --> 00:44:57,673
Αυτή η ιστορία θα συγκλονίσει το βασίλειο. 
5

788
00:44:57,674 --> 00:44:58,131
편집장 
박규만 Χοιρινό 
Μ 
5

789
00:44:58,132 --> 00:44:59,424
Ο χαρακτήρας είναι πολύ ζωντανός! 
만 
Μ 
5

790
00:44:59,467 --> 00:45:01,301
Οι αναγνώστες θα λατρέψουν. Πάρκο 
규만 
Μ 
5

791
00:45:01,553 --> 00:45:02,844
- Αλήθεια; 
- Πραγματικό!

792
00:45:02,845 --> 00:45:03,220
편집장 
Πάρκο 박규만 
5

793
00:45:03,221 --> 00:45:05,639
Εξηγήστε για να δείτε! 
규만 
5

794
00:45:07,350 --> 00:45:12,062
....

795
00:45:17,360 --> 00:45:19,987
Είναι ενδιαφέροντα τα χρήματά μου;

796
00:45:21,781 --> 00:45:23,782
Λίγο.

797
00:45:24,784 --> 00:45:25,826
Πραγματικά;

798
00:45:28,830 --> 00:45:33,875
Ξέρετε ποια είναι η μεγαλύτερη επιθυμία των καλλιτεχνών;

799
00:45:33,918 --> 00:45:35,043
Οχι;

800
00:45:40,842 --> 00:45:44,845
Θέλουν να πραγματοποιηθεί η φαντασία τους.

801
00:45:55,231 --> 00:45:56,064
Καλύτερο 내 인생 웹툰이 존잼 
답글 1 
3582 15

802
00:45:56,065 --> 00:45:57,441
Καλύτερο 내 인생 웹툰이 존잼 
답글 1
- Ο συγγραφέας χρησιμοποιεί τον εγκέφαλο. 
- Ο συγγραφέας διαβάζει τα σχόλια.

803
00:45:57,442 --> 00:45:58,275
- Ο συγγραφέας χρησιμοποιεί τον εγκέφαλο. 
- Ο συγγραφέας διαβάζει τα σχόλια.

804
00:45:58,318 --> 00:46:02,487
- Οι βελόνες μας επέστρεψαν. 
- Είναι πραγματικά κορυφαίο.

805
00:46:04,616 --> 00:46:09,036
Φάτε ρύζι δεν τρώει ξανά για να φάει πίτουρο. 
Φτωχοί αναγνώστες.

806
00:46:09,037 --> 00:46:11,330
Έχετε κερδίσει χρήματα ακόμα; 
Έχετε βγει ακόμα;

807
00:46:11,331 --> 00:46:13,457
형우기 (Hyoungwook ****) 
Καλύτερο 
Εδώ οδηγεί Ferrari. 
현기증 난단말이에요 
빨리 
Εκατό εκατομμύρια χουρμάδες.

808
00:46:13,458 --> 00:46:14,041
Εδώ οδηγεί Ferrari. 
Εκατό εκατομμύρια χουρμάδες.

809
00:46:14,083 --> 00:46:16,835
Λυπάμαι τους γονείς σου. 
Θέλεις να γνωρίσεις τους γονείς σου.

810
00:46:16,836 --> 00:46:19,880
Πρέπει να είναι πολύ απογοητευμένοι μαζί σου, Κιμ.

811
00:46:19,922 --> 00:46:20,213
Χωρίς ταλέντο, κυλήστε στη μαθητεία. 
Μην είσαι ζητιάνος.

812
00:46:20,214 --> 00:46:23,175
Χωρίς ταλέντο, κυλήστε στη μαθητεία. 
Μην είσαι ζητιάνος.

813
00:46:23,593 --> 00:46:26,094
Το κάθαρμα, οι γονείς μου είχαν φύγει.

814
00:46:26,095 --> 00:46:27,471
Ο κόσμος απέχει!

815
00:46:27,555 --> 00:46:29,514
Με περιμένεις!

816
00:46:29,557 --> 00:46:31,433
Βρήκα ότι η διεύθυνση είναι το τέλος του παιχνιδιού!

817
00:46:31,517 --> 00:46:32,309
Όμορφα μέτρα οκτώ;

818
00:46:33,061 --> 00:46:33,644
나를 방구석 찐따 
라도 벌어

819
00:46:37,857 --> 00:46:40,108
Αυτό το ταξίδι πρέπει να παρακολουθήσετε.

820
00:46:40,234 --> 00:46:41,068
Περίμενε με.

821
00:47:02,674 --> 00:47:04,675
Όμορφοι μετρ, καρμική ανταπόδοση!

822
00:47:09,847 --> 00:47:11,890
Είσαι «όμορφος και οκτώ μέτρα»;

823
00:47:15,144 --> 00:47:16,937
Συγγραφέας Kim Soo-Hyuk;

824
00:47:21,067 --> 00:47:25,404
Κανείς δεν νοιάζεται για αυτόν.

825
00:47:27,407 --> 00:47:30,701
Χωρίς εραστή, χωρίς φίλους...

826
00:47:30,868 --> 00:47:31,785
Πού είναι το παιδί;

827
00:47:31,828 --> 00:47:34,538
Οι δυο τους πήγαν στη δουλειά μέχρι που το πρωί έσβησε.

828
00:47:34,789 --> 00:47:37,082
Επίσης με αγνοούν.

829
00:47:41,587 --> 00:47:44,339
Νιώθω ενδιαφέρον,

830
00:47:44,507 --> 00:47:46,508
Όταν κάποιος αλληλεπιδρά με τα σχόλιά σας.

831
00:47:47,885 --> 00:47:48,885
Ακόμα κι έτσι...

832
00:47:49,262 --> 00:47:52,139
Δεν μπορώ να κρατήσω την ανωνυμία μου και να πάω σε ανθρώπους.

833
00:47:52,181 --> 00:47:55,976
Το να φέρνεις τους γονείς των άλλων να αστειεύονται είναι χαμένη αρετή.

834
00:47:56,227 --> 00:47:57,519
λυπάμαι.

835
00:47:58,646 --> 00:48:00,272
κάνω λάθος!

836
00:48:03,818 --> 00:48:06,528
- Μα ο συγγραφέας... 
- Αστέρι;

837
00:48:07,113 --> 00:48:09,114
Βιάζεσαι εδώ για να διδάξεις ηθική;

838
00:48:10,742 --> 00:48:14,953
Πρέπει να πάει μπροστά στους γονείς του.

839
00:48:18,666 --> 00:48:20,292
- Ναι;
- Ναι.

840
00:48:21,127 --> 00:48:22,002
Πτώση πρώτα.

841
00:48:22,378 --> 00:48:23,211
Ο θείος...

842
00:48:25,423 --> 00:48:27,382
Μεγάλωσε, πάμε στην κεντρική πόρτα.

843
00:48:27,383 --> 00:48:27,549
Εισαγωγή PEE
«Απελευθερώστε τη φαντασία σας. 
Παίξτε Beyond Reality 
0

844
00:48:27,550 --> 00:48:27,758
조 
«Απελευθερώστε τη φαντασία σας, παίξτε πέρα από την πραγματικότητα. 
0

845
00:48:27,759 --> 00:48:28,925
Προ Είσοδος 
- Λοιπόν ε; 
- Ναι. 
Μπεζ 
«Απελευθερώστε τη φαντασία σας, παίξτε πέρα από την πραγματικότητα 
0

846
00:48:29,510 --> 00:48:30,886
REE Entryi 
Ευχαριστώ παιδί μου. 
«Απελευθερώστε τη φαντασία σας, παίξτε πέρα από την πραγματικότητα.

847
00:48:31,888 --> 00:48:33,221
- Περίμενε. 
- Αστέρι;

848
00:48:38,019 --> 00:48:39,269
Πήρε φαγητό στην πορεία.

849
00:48:39,687 --> 00:48:40,687
Ευχαριστώ παιδί μου.

850
00:48:41,105 --> 00:48:44,441
Θαυμάζω την ιστορία «Jun» από μικρός.

851
00:48:44,859 --> 00:48:47,277
Αυτό το νέο μέρος είναι πραγματικά καλό.

852
00:48:47,737 --> 00:48:48,862
Ειλικρινά...

853
00:48:50,615 --> 00:48:52,991
Με την ευκαιρία, ποιος σε χρειάζεται για να περνάει χρόνο μαζί σου;

854
00:48:53,034 --> 00:48:54,201
Ξοδεύεις χρόνο για μένα.

855
00:48:54,243 --> 00:48:56,286
- Βγαίνεις στο δρόμο. Κάντε φίλους. 
- Ναι.

856
00:48:56,746 --> 00:48:58,997
Κάνε κάτι ουσιαστικό, 
Πήγαινε να βγάλεις λεφτά.

857
00:48:59,707 --> 00:49:00,832
-Δεν έχεις... 
- Τι συμβαίνει;

858
00:49:01,083 --> 00:49:02,459
Λοιπόν, πάω.

859
00:49:02,502 --> 00:49:03,668
Ναί.

860
00:49:09,550 --> 00:49:10,842
Ήταν στη θέση.

861
00:49:12,386 --> 00:49:13,804
Ετοιμαστείτε να πάτε.

862
00:49:31,405 --> 00:49:32,697
Τρέξιμο!

863
00:50:16,033 --> 00:50:17,450
Η λήψη ολοκληρώθηκε.

864
00:50:43,019 --> 00:50:48,732
Η σημερινή φωτιά δεν είναι περιστατικό, αλλά πρόθεση.

865
00:50:48,733 --> 00:50:50,358
YTN 금일 저녁 Η σημερινή φωτιά δεν είναι ένα περιστατικό, αλλά μια έκρηξη με προθέσεις. 
발 화재 발생

866
00:50:50,443 --> 00:50:54,446
Η σκόπιμη αστυνομία του YTN ανακάλυψε ότι ο βομβιστής ήθελε να είναι η πιο προηγμένη τεχνολογία Al. 
Η αστυνομία ερευνά

867
00:50:54,488 --> 00:50:57,198
YTN Έγκλημα σκόπιμης βομβιστικής επίθεσης Εκτιμώμενος Εκτιμώμενος Εκτιμώμενος Εκτιμώμενος εκτιμώμενος τελευταίας τεχνολογίας αεροπειρατεία της αστυνομίας
Καθώς τα άκρα αυξάνονται,

868
00:50:57,199 --> 00:50:57,365
YTN 
Καθώς τα άκρα αυξάνονται,

869
00:50:57,408 --> 00:51:00,911
YTN 
Φωτιά σε 20 λεπτά 
Εξέλιξη · Αυτή η υπόθεση, · είναι σχεδόν τρομοκρατική ενέργεια, 
30 τραυματίες

870
00:51:01,037 --> 00:51:03,038
YTN 
Πυρκαγιά σβήστηκε σε 20 λεπτά, σβήστηκε, σβήστηκε, εισέπνευσε κ.λπ. 30 τραυματίες 
Είναι ακόμα πιο συγκλονιστικό στην Κορέα.

871
00:51:03,039 --> 00:51:03,246
YTN 
Πυρκαγιά σβήστηκε σε 20 λεπτά, σβήστηκε, σβήστηκε, εισέπνευσε κ.λπ. 30 τραυματίες

872
00:51:03,247 --> 00:51:06,958
Συγγραφέας Kim, είσαι προφήτης ή τρομοκράτης; 
δεσποινίς 
1 Extra Oldie 
Τα νέα βγήκαν τώρα χαχαχαχαχα 
1 διπλή παύλα 
Όχι, που είναι το webtoon;;;;

873
00:51:06,959 --> 00:51:10,253
Το περιεχόμενο της ιστορίας και η επίθεση. Πολύ τυχαίο χα, συγγραφέα Κιμ; 
조회수땜에 테러까지 세상이 세상이 구나 
1 Amsso0825
미쳤다 와 밖에 소방차 존나 지나감

874
00:51:10,296 --> 00:51:11,338
Συγγραφέας Κιμ;

875
00:51:11,547 --> 00:51:12,505
Ε;

876
00:51:15,635 --> 00:51:17,052
Γκα-νεαρός! 
Σπρώξτε 
Σπρώξτε

877
00:51:17,094 --> 00:51:18,053
Ε, τι;

878
00:51:18,095 --> 00:51:22,515
Κατά τη γνώμη μου, 
Ο συγγραφέας Kim είναι ο ένοχος αυτής της υπόθεσης.

879
00:51:23,142 --> 00:51:26,144
Έχει ξεπεράσει το όριο του τείχους τέχνης.

880
00:51:26,437 --> 00:51:29,898
Καπετάνιε, ήταν ο Τζουν πίσω από αυτό;

881
00:51:31,233 --> 00:51:34,819
Ο Jun είναι κουλ, όχι τρελός.

882
00:51:34,862 --> 00:51:37,238
Αν η φωτογραφία ανακάτευε αυτή την προβλήτα, τότε έφτιαχνε ένα άλλο κοπάδι.

883
00:51:37,907 --> 00:51:38,740
- Η μητέρα του! 
- Ξαφνιάστε!

884
00:51:38,783 --> 00:51:40,617
Ιούνιος, Ιούνιος! Το κάθαρμα!

885
00:51:41,577 --> 00:51:43,578
Η μητέρα του! Γεια σου.

886
00:51:43,955 --> 00:51:47,123
Βάλτε το στη λίστα καταζητούμενων και μετά δέσμευσε εδώ για μένα.

887
00:51:47,124 --> 00:51:48,458
Το αγόρι χαλαρώνει. Κάτσε λίγο.

888
00:51:48,459 --> 00:51:50,085
Tamarind
Άσε με να ξαπλώσω για να χαλαρώσεις!

889
00:51:50,086 --> 00:51:51,753
Κάτσε κάτω! Ηρέμησε αφεντικό!

890
00:51:51,754 --> 00:51:54,297
Εκπνεύστε, εισπνεύστε.

891
00:51:54,382 --> 00:51:55,715
Σωρός!

892
00:51:58,928 --> 00:52:00,470
Καταιγισμός ιδεών.

893
00:52:01,013 --> 00:52:03,473
Ο Jun επωφελείται περισσότερο από αυτή την υπόθεση;

894
00:52:03,557 --> 00:52:06,101
Η ιστορία έχει πολλές προβολές.

895
00:52:06,560 --> 00:52:07,978
Πώς δεν καταλαβαίνετε εσείς οι δύο;

896
00:52:08,396 --> 00:52:09,187
Λοιπόν...

897
00:52:09,355 --> 00:52:13,191
Την τελευταία φορά οι απόψεις εκτοξεύτηκαν επίσης όταν αποκαλύφθηκε το εθνικό μυστικό.

898
00:52:13,234 --> 00:52:15,318
Τώρα το μυστικό για την αποκάλυψη,

899
00:52:15,486 --> 00:52:19,114
Κάντε χειραψία με τρομοκράτες για να δημιουργήσετε το περιεχόμενο της πρότασης προβολής!

900
00:52:19,115 --> 00:52:20,991
Μανσέτες στο κεφάλι του! Γρήγορα!

901
00:52:20,992 --> 00:52:22,659
- Κατάλαβα! 
- Αφεντικό...

902
00:52:22,702 --> 00:52:24,619
Σήκω, σήκω...

903
00:52:24,620 --> 00:52:25,912
Τι συμβαίνει; 
- Ξύπνα!

904
00:52:25,913 --> 00:52:26,913
Τι συμβαίνει;

905
00:52:27,748 --> 00:52:30,000
Αυτή η φωνή είναι σωστή
Τι κάνεις;

906
00:52:30,084 --> 00:52:31,960
σου ειπα λιγο?

907
00:52:32,044 --> 00:52:33,503
- Καταραμένο... 
- Η ιστορία του μπαμπά.

908
00:52:33,546 --> 00:52:34,921
- Η ιστορία του μπαμπά; 
- Πάρε τον πατέρα μου και δες το.

909
00:52:34,922 --> 00:52:36,172
Η νέα πρακτική είναι καλή;

910
00:52:36,340 --> 00:52:37,257
Αυτό το...

911
00:52:38,009 --> 00:52:41,094
Πώς μπορεί να έχει επιτυχία με αυτόν τον τρόπο αρετής;

912
00:52:41,178 --> 00:52:42,220
Είναι ακόμα επιτυχημένο;

913
00:52:42,263 --> 00:52:44,472
Πολύ στόμα, γρήγορα δες το.

914
00:52:44,515 --> 00:52:45,557
Βλέπω.

915
00:52:46,058 --> 00:52:47,392
Τι είναι αυτό; Ας ακούσουμε.

916
00:52:47,476 --> 00:52:53,064
3 ώρες μετά τη δημοσίευση της ιστορίας, συνέβη ένα παρόμοιο περιστατικό.

917
00:52:53,149 --> 00:52:55,150
Το πραγματικό πρόσωπο είναι πάντα.

918
00:52:55,359 --> 00:52:56,609
Τι είναι αυτό;

919
00:52:56,861 --> 00:52:57,777
Πού είναι η ιστορία;

920
00:52:57,820 --> 00:52:59,362
Τι ζωγραφίζεις;

921
00:53:00,573 --> 00:53:02,282
Άνοιξε την πόρτα...

922
00:53:02,533 --> 00:53:05,076
Γνωρίζει εκ των προτέρων για εγκλήματα...

923
00:53:05,077 --> 00:53:06,286
Ζωγραφίζεις ξανά μεθυσμένος;

924
00:53:06,287 --> 00:53:09,456
Μετά από αυτό, σχεδίασε...

925
00:53:09,498 --> 00:53:13,251
Γιατί συνεχίζεις να ενοχλείς τον άντρα μου; 
Έχει μια νέα ζωή.

926
00:53:13,377 --> 00:53:16,755
Τώρα ο κόσμος είναι ένας επιτυχημένος καλλιτέχνης κόμικ, με μάγουλα.

927
00:53:16,756 --> 00:53:19,299
Γιατί δεν καταλαβαίνεις;

928
00:53:19,341 --> 00:53:20,675
Επιτυχία; 
- Σωστά!

929
00:53:20,718 --> 00:53:23,178
Καταλαβαίνεις καλά τον άντρα σου;

930
00:53:23,179 --> 00:53:26,598
Η ιστορία "Jun agent" 
έκανε το όνομά του.

931
00:53:26,599 --> 00:53:28,850
Μετά δανειστήκαμε την τράπεζα για να πάμε να αγοράσουμε ένα σπίτι...

932
00:53:28,851 --> 00:53:31,895
Το διαμέρισμα ήταν...

933
00:53:32,146 --> 00:53:33,855
Μην μιλάτε στο μπαρ.

934
00:53:33,856 --> 00:53:34,689
Τι σαλάτες!

935
00:53:34,690 --> 00:53:38,943
Έκλεψε την τεχνολογία Al για να πουλήσει με χρήματα!

936
00:53:38,986 --> 00:53:41,112
Σταμάτα για περίπου 2 δευτερόλεπτα, τι είπες;

937
00:53:41,947 --> 00:53:43,198
Πουλάει τεχνολογία AI!

938
00:53:43,199 --> 00:53:44,199
Προηγούμενη πρόταση!

939
00:53:44,200 --> 00:53:45,700
Το διαμέρισμα είναι...

940
00:53:45,701 --> 00:53:47,869
Είμαι single, μη με σπάσεις.

941
00:53:47,870 --> 00:53:49,370
- Όχι. 
- Ηρέμησε.

942
00:53:49,371 --> 00:53:52,040
Καλό, χαρούμενο χωρίς κρούστα.

943
00:53:52,041 --> 00:53:52,707
Καθισμένος εκεί.

944
00:53:54,502 --> 00:53:57,879
Είπε ξεκάθαρα.

945
00:53:57,880 --> 00:53:59,506
Τι εννοούσες;

946
00:54:02,051 --> 00:54:05,345
Ο σύζυγός της υποθηκεύει το διαμέρισμα,

947
00:54:05,346 --> 00:54:07,305
επένδυση σε εικονικό νόμισμα και μετοχές.

948
00:54:08,265 --> 00:54:09,349
Μετά λευκά χέρια.

949
00:54:09,350 --> 00:54:10,725
Πραγματικά...

950
00:54:10,726 --> 00:54:14,062
Λευκά είναι και τα αδέρφια της κωπηλασίας του συζύγου της!

951
00:54:14,063 --> 00:54:16,231
- Ηλικιωμένους, γιατί το κάνετε! 
- Το κάθαρμα!

952
00:54:16,232 --> 00:54:17,232
- Τυπικά νέα ακόμα; 
-Λοιπόν...

953
00:54:17,233 --> 00:54:18,608
Χάθηκες; 
- Όχι...

954
00:54:18,734 --> 00:54:20,652
- Πόσο; 
- Τότε...

955
00:54:22,822 --> 00:54:24,364
- 60, 70%...
- Χάι γρήγορα!

956
00:54:24,615 --> 00:54:25,949
Μη δηλώνεις...

957
00:54:25,950 --> 00:54:26,616
90%

958
00:54:26,826 --> 00:54:28,493
- Μην κοιτάς. 
- Αυτός ο ηλίθιος!

959
00:54:28,494 --> 00:54:29,202
Το κάθαρμα!

960
00:54:29,203 --> 00:54:32,497
Με βλέπεις εύκολα και το κάνεις; 
Το κάθαρμα!

961
00:54:32,498 --> 00:54:37,377
Μου είπε ψέματα για το παρελθόν, τώρα μου είπε ψέματα για το μέλλον!

962
00:54:37,711 --> 00:54:39,420
Αυτό το σαγόνι γαϊδάρου!

963
00:54:41,674 --> 00:54:41,840
ய

964
00:54:44,802 --> 00:54:45,927
Αυτή η παράγραφος είναι πολύ αστεία;

965
00:54:46,428 --> 00:54:47,971
- Κωμωδία. 
- Πού;

966
00:54:48,347 --> 00:54:49,764
Κρύβει το παρελθόν;

967
00:54:50,141 --> 00:54:52,016
Ήταν διαφορετική, ο παράδεισος γέννησε ένα ζευγάρι.

968
00:54:52,017 --> 00:54:53,685
Ε, κανείς δεν ξέρει τίποτα.

969
00:54:53,686 --> 00:54:55,937
- Κυρία Λι Μι-να! 
- Ναι;

970
00:54:55,980 --> 00:54:57,480
Το βρώμικο παρελθόν είναι εύκολο να κρυφτεί!

971
00:54:57,481 --> 00:54:58,815
Τι είναι τα ανάπηρα παντελόνια;

972
00:54:59,400 --> 00:55:00,775
Ανοιχτά αποτελέσματα έρευνας!

973
00:55:01,569 --> 00:55:02,819
κα Λι Μι-να.

974
00:55:02,820 --> 00:55:05,280
Το παλιό όνομα είναι Lee Sun-gum.

975
00:55:06,365 --> 00:55:09,868
Κάποτε μοντέλο περιοδικού του Πανεπιστημίου της Σεούλ.

976
00:55:10,077 --> 00:55:11,661
Ψευδώνυμο «60 δευτερόλεπτα».

977
00:55:12,037 --> 00:55:14,956
Γιατί τα αγόρια θα καταρρεύσουν μπροστά της για 60 δευτερόλεπτα.

978
00:55:15,332 --> 00:55:20,545
Είναι ακόμα η θρυλική που πετάει σε διάσημα κλαμπ μέχρι σήμερα.

979
00:55:20,713 --> 00:55:22,505
60 δευτερόλεπτα;

980
00:55:23,382 --> 00:55:25,133
Είσαι κορίτσι στην επαρχία για να προστατεύεις τη ντίσκο!

981
00:55:26,051 --> 00:55:29,804
- Ποιος είναι αυτός ο κάθαρμα; 
-Κάνε ησυχία!

982
00:55:30,097 --> 00:55:32,390
Που σκάψατε αυτές τις φωτογραφίες;

983
00:55:32,641 --> 00:55:37,478
Έχουμε ερευνήσει από τα κοινωνικά δίκτυα, από το σχολείο, από τα μπαρ.

984
00:55:37,646 --> 00:55:41,107
Έχω κάνει επιτυχή λεύκανση, πώς μπορώ να το βρω;

985
00:55:41,692 --> 00:55:43,234
Αυτό είναι το Εθνικό Τμήμα Πληροφοριών!

986
00:55:44,111 --> 00:55:44,277
Orga

987
00:55:44,320 --> 00:55:46,779
Mi-na, άλλαξα...

988
00:55:47,323 --> 00:55:48,865
Τώρα είμαι σαν ξένος.

989
00:55:48,908 --> 00:55:50,158
Θεέ μου, ράμφωσε ξανά...

990
00:55:50,284 --> 00:55:53,620
Λοιπόν, όταν ήμουν όμορφη, ήμουν όμορφη, οπότε ο αέρας έκανε ένα μικρό κύμα, τότε;

991
00:55:53,662 --> 00:55:56,164
Θέλεις να ρωτήσεις; Διαζύγιο; 
Θέλετε να δοκιμάσετε το διαζύγιο;

992
00:55:56,207 --> 00:55:57,665
- Όχι... 
- Κάθαρμα...

993
00:55:58,667 --> 00:56:01,294
Είναι όμως αυτή παράνομη πολιτική έρευνα;

994
00:56:01,337 --> 00:56:02,045
Αυτό είναι σωστό.

995
00:56:02,254 --> 00:56:03,004
Έτσι είναι;

996
00:56:03,005 --> 00:56:06,799
Πού είναι το παραδεισένιο νησί αυτός ο επόπτης έτσι!

997
00:56:06,800 --> 00:56:09,761
-Δες λοιπόν; 
- Σωστά. Γιατί το κάνεις αυτό;

998
00:56:09,803 --> 00:56:12,555
Γιατί να πάτε στον τάφο 
Τα τελευταία 20 χρόνια πριν άνθρωποι!

999
00:56:12,598 --> 00:56:13,389
- Σωστά! 
- Αστέρι;

1000
00:56:13,432 --> 00:56:15,975
Σκυλί, κατέστρεψε τις οικογένειες των άλλων!

1001
00:56:15,976 --> 00:56:17,560
Σκύλοι;

1002
00:56:17,561 --> 00:56:19,437
- Σε φοβάμαι πολύ! 
- Άσε!

1003
00:56:19,480 --> 00:56:20,396
Τραβήξτε την έξω!

1004
00:56:20,397 --> 00:56:22,607
- Αυτή είναι η γυναίκα μου! 
- Άσε!

1005
00:56:22,650 --> 00:56:24,067
Σταμάτα το!

1006
00:56:24,068 --> 00:56:26,110
Αξίζει τον άνθρωπο!

1007
00:56:26,111 --> 00:56:28,696
Υπάρχουν πολλές γυναίκες που δεν έχουν πει ακόμα.

1008
00:56:30,699 --> 00:56:31,532
Τι φαίνεται!

1009
00:56:31,533 --> 00:56:31,741
Τι φαίνεται!

1010
00:56:32,326 --> 00:56:34,077
Αυτό το κυρτό babythree.

1011
00:56:34,078 --> 00:56:35,745
Γουρλώνω;

1012
00:56:35,955 --> 00:56:36,829
Ιν

1013
00:56:37,331 --> 00:56:39,290
Θανατηφόρα τραύλισαν.

1014
00:56:40,209 --> 00:56:43,002
- Γύρισε προσεκτικά.
- Σε παρακαλώ έλα σπίτι.

1015
00:56:45,089 --> 00:56:47,632
- Τι στο διάολο... 
- Θα μου κόψει το λαιμό.

1016
00:56:47,675 --> 00:56:50,176
- Ηρέμησε. 
- Είναι νεκρό.

1017
00:56:50,511 --> 00:56:53,888
Ε, αν ζεις έτσι, ποιοι πρόγονοι μπορούν να το αντέξουν;

1018
00:56:53,889 --> 00:56:54,514
Τι;

1019
00:56:54,515 --> 00:56:57,267
Τι είναι η νοημοσύνη; 
Τμήμα Οικογενειακής στοργής;

1020
00:56:57,268 --> 00:56:58,893
Αυτός ο τύπος ζει αρκετά;

1021
00:56:58,936 --> 00:57:01,145
Εγώ πάντως πεθαίνω! Πάντα πηγαίνετε!

1022
00:57:01,146 --> 00:57:04,107
- Μη με προκαλείς! 
- Πυροβολήστε!

1023
00:57:04,149 --> 00:57:06,067
Αμολάω! Θέλετε 1 χάπι;

1024
00:57:06,860 --> 00:57:08,945
Αφεντικό, ηρέμησε.

1025
00:57:08,946 --> 00:57:11,155
- Πάρε τη μεγάλη υπόθεση! 
- Σκατά!

1026
00:57:11,156 --> 00:57:13,366
Είστε πίσω από την επίθεση;

1027
00:57:13,409 --> 00:57:16,160
Τρελό, γιατί το κάνεις αυτό;

1028
00:57:16,328 --> 00:57:17,745
- Πού είναι τα στοιχεία; 
Τι;

1029
00:57:17,746 --> 00:57:19,497
Αποδείξτε ότι δεν το έκανε.

1030
00:57:19,540 --> 00:57:21,708
Εάν δεν το κάνετε, τότε αγκιστρώστε στοιχεία από οποιαδήποτε τρύπα!

1031
00:57:21,709 --> 00:57:23,668
- Εξωτερικές αποδείξεις. 
- Ξένη παραβίαση;

1032
00:57:23,669 --> 00:57:26,045
Εκείνη τη μέρα, τι έκανες και πού;

1033
00:57:26,046 --> 00:57:27,297
Εκείνη τη μέρα...

1034
00:57:29,174 --> 00:57:30,758
Βλέπετε ακόμα;

1035
00:57:31,176 --> 00:57:33,219
Λαμβάνοντας το σωστό και το λάθος για να κάνετε μεγάλα πράγματα!

1036
00:57:35,389 --> 00:57:38,725
Εκείνη την ημέρα, αυτό το άτομο ήταν μαζί μου;

1037
00:57:40,019 --> 00:57:40,601
Γιατί;

1038
00:57:41,937 --> 00:57:44,480
Έγραψα ένα σχόλιο για αυτόν στο διαδίκτυο. 
Γ

1039
00:57:45,441 --> 00:57:47,567
Γ 
Ήρθε να με κεράσει.

1040
00:57:47,568 --> 00:57:48,860
Ποιος έχει αγγίξει. 
Ngnam g

1041
00:57:48,861 --> 00:57:50,236
Κρατήστε.

1042
00:57:50,529 --> 00:57:52,488
Αυτό το άτομο προσπάθησε να με χειριστεί;

1043
00:57:52,573 --> 00:57:53,656
Όχι. 
Ngnama g ewar

1044
00:57:53,657 --> 00:57:55,158
Κάθομαι ακόμα εδώ.

1045
00:57:55,159 --> 00:57:55,742
Ρε παιδί μου, το ψέμα είναι μεγάλο πρόβλημα!

1046
00:57:55,743 --> 00:57:58,328
Ρε παιδί μου, το ψέμα είναι μεγάλο πρόβλημα!

1047
00:57:59,079 --> 00:58:01,080
- Τι έκαναν και οι δύο; 
- Αυτός...

1048
00:58:03,751 --> 00:58:04,500
- Δώσε μου το μάθημα της ζωής. 
- Τι; 
Γ

1049
00:58:04,501 --> 00:58:05,626
- Δώσε μου το μάθημα της ζωής. -
- Τι; 
Κορέα Μετρητής Τ

1050
00:58:06,128 --> 00:58:07,837
- Να το αποδείξεις; 
- Είναι λίγο υπερβολικό.

1051
00:58:07,838 --> 00:58:09,839
- Αφήνοντας το... 
- Εντάξει. 
(Γ

1052
00:58:10,883 --> 00:58:11,549
Υπάρχουν στοιχεία. Άνγκναμ

1053
00:58:11,717 --> 00:58:12,633
- Τι; 
- Ε;

1054
00:58:12,718 --> 00:58:13,426
- Αστέρι; 
- Υπάρχουν στοιχεία;

1055
00:58:13,427 --> 00:58:13,760
- Αστέρι; 
- Υπάρχουν στοιχεία;

1056
00:58:13,761 --> 00:58:14,510
- Πραγματικό; 
- Ναι.

1057
00:58:14,511 --> 00:58:15,595
- Γιατί; 
- Τι στοιχεία;

1058
00:58:15,637 --> 00:58:17,138
-Τι... 
- Λιγότερο κάτω.

1059
00:58:17,139 --> 00:58:18,348
Έχω ατσάλινα στοιχεία.

1060
00:58:18,349 --> 00:58:20,600
- Απόδειξη; 
- Γιατί υπάρχουν;

1061
00:58:20,851 --> 00:58:23,519
2024/06/05 
22: 14: 30: 01

1062
00:58:25,230 --> 00:58:26,189
Ποιο είναι το βίντεο;

1063
00:58:27,358 --> 00:58:28,900
Μόνο ένα δωμάτιο.

1064
00:58:29,651 --> 00:58:30,985
Η καρδιά είναι πολύ κρύα.

1065
00:58:33,238 --> 00:58:35,823
Δεν ξέρω αν πρέπει να με επαινέσω ή να με θάψω...

1066
00:58:37,701 --> 00:58:40,620
Πες μου 
Είμαι μια καθαρή νιφάδα χιονιού!

1067
00:58:41,163 --> 00:58:42,205
Αγαπητέ ακόμα;

1068
00:58:44,249 --> 00:58:45,124
Έλα μέσα.

1069
00:58:51,173 --> 00:58:52,256
Περίμενε.

1070
00:58:54,051 --> 00:58:56,594
Αποδείχθηκε ότι ήταν πραγματικά ο πράκτορας Jun ...

1071
00:58:58,180 --> 00:58:59,514
Αυτό είναι το εθνικό μυστικό.

1072
00:59:01,433 --> 00:59:02,183
Ναί.

1073
00:59:05,979 --> 00:59:08,147
- Έλα, σε παρακαλώ να βρεθούμε αργότερα. 
- Ναι.

1074
00:59:14,863 --> 00:59:16,406
Δεν υπάρχουν ύποπτοι;

1075
00:59:19,868 --> 00:59:25,456
Βασικά, έχω κάτι να σου πω...

1076
00:59:30,712 --> 00:59:32,880
Πού πάμε;

1077
00:59:32,881 --> 00:59:34,715
Απλά πήγαινε και θα μάθεις.

1078
00:59:34,716 --> 00:59:36,884
Ασφάλεια Α 
- Τι συμβαίνει; 
- Καταλαβαίνεις. 
안구역

1079
00:59:42,850 --> 00:59:43,808
Ιούνιος!

1080
00:59:45,686 --> 00:59:46,769
Τι κάνουν αυτές οι πλημμύρες εδώ;

1081
00:59:46,979 --> 00:59:49,063
Θαυμαστές έρχονται να τον επισκεφτούν.

1082
00:59:49,148 --> 00:59:51,149
Προλαβαίνουν όλα τα αγκάθια να με σκοτώσουν;

1083
00:59:51,150 --> 00:59:51,774
Σωστός.

1084
00:59:52,359 --> 00:59:53,693
Γιατί δεν μου το λέω;

1085
00:59:53,735 --> 00:59:57,947
Δεν θέλω να καταστρέψω τη νέα σου ζωή.

1086
00:59:58,449 --> 01:00:01,492
Τώρα δεν είναι πλέον πράκτορας του Jun.

1087
01:00:01,493 --> 01:00:04,245
Είναι κόμικς, πατέρας.

1088
01:00:04,413 --> 01:00:05,121
Αυτό είναι σωστό.

1089
01:00:05,539 --> 01:00:06,414
Καπετάνιος...

1090
01:00:07,207 --> 01:00:07,832
Ο Τσεόλ...

1091
01:00:08,500 --> 01:00:09,417
Ο μεγαλύτερος αδερφός...

1092
01:00:25,622 --> 01:00:27,894
Πραγματικά σκέφτομαι για πάντα.

1093
01:00:28,645 --> 01:00:29,770
Ποιος είναι πίσω;

1094
01:00:30,105 --> 01:00:31,647
Όχι εγκληματίες.

1095
01:00:34,818 --> 01:00:37,361
Ξέρουμε μόνο ένα πράγμα.

1096
01:00:37,654 --> 01:00:38,404
Τι;

1097
01:00:38,530 --> 01:00:41,073
Μιμείται την ιστορία μου.

1098
01:00:41,283 --> 01:00:41,824
Ετσι;

1099
01:00:42,075 --> 01:00:43,576
Το μεγάλο ψάρεμα χρειάζεται καλό δόλωμα.

1100
01:00:43,744 --> 01:00:44,535
Λεία;

1101
01:00:45,370 --> 01:00:46,621
Καπετάνιος...

1102
01:00:46,914 --> 01:00:48,456
Να ζωγραφίσω το επόμενο επεισόδιο;

1103
01:00:51,793 --> 01:00:53,544
Αναφορά για το σχέδιό μας.

1104
01:00:53,879 --> 01:00:56,380
Γιατί ο ένοχος αντιγράφει την ιστορία του Jun. 
생물화학테러부

1105
01:00:56,381 --> 01:00:58,758
Πρέπει να προσδιορίσουμε προληπτικά την ώρα και την τοποθεσία.

1106
01:00:59,092 --> 01:01:03,930
Ενέδρα εκεί, όταν εμφανιστούν, θα μας χτυπήσουν. CT

1107
01:01:07,351 --> 01:01:08,809
Ακόμα άναυδος, σχεδίασε γρήγορα.

1108
01:01:09,311 --> 01:01:11,604
Ποιο να διαλέξω;

1109
01:01:12,105 --> 01:01:13,814
Μπορεί η εταιρεία να μεταμφιεστεί;

1110
01:01:13,857 --> 01:01:15,858
Επιλέχθηκε ένας αριθμός εταιρειών που είναι λιγότερο εμφανείς.

1111
01:01:16,360 --> 01:01:17,610
Είναι εύκολο να εκτεθείς;

1112
01:01:18,278 --> 01:01:22,031
Θα αναρωτιούνται, γιατί επιλέγω μια συγκεκριμένη εταιρεία. 
Orea Counter Terrc

1113
01:01:22,115 --> 01:01:23,199
Η εταιρεία συνήθως μόνο.

1114
01:01:23,242 --> 01:01:24,325
KCTU 
Σωπάστε τους μαύρους. 
Μονάδα Τρομοκρατίας

1115
01:01:27,538 --> 01:01:30,373
Τι γίνεται με την τράπεζα; 
Αντιτρομοκρατία 
Κορέα Counter Terr

1116
01:01:30,541 --> 01:01:31,249
Τράπεζα;

1117
01:01:31,833 --> 01:01:32,875
Τράπεζα...

1118
01:01:33,710 --> 01:01:35,044
Λογικό.

1119
01:01:35,045 --> 01:01:36,420
Ληστεία τράπεζας.

1120
01:01:39,800 --> 01:01:39,986
100 ευρώ 
210102 
100%표준 
껏 배경 1 
100%표준
퍼스자 1 펙사 
100%표준 퍼스자 1 
100%표준

1121
01:01:44,429 --> 01:01:47,348
Είναι σημαντικό ότι η ταχύτητα της σύλληψης των στόχων 
Και πόσο γρήγορα να καθαρίσετε τα χρήματα.

1122
01:01:48,141 --> 01:01:49,350
Όλα σταματούν!

1123
01:02:00,153 --> 01:02:01,195
Φτερουγίζει!!

1124
01:02:02,781 --> 01:02:03,573
Καταραμένος!

1125
01:02:04,157 --> 01:02:07,743
Η ληστεία τράπεζας είναι μεγάλη αποστολή, θα κινητοποιήσουν όλη τη δύναμη.

1126
01:02:08,787 --> 01:02:11,330
- Ήταν μια χρυσή ευκαιρία να ανοίξω το δίχτυ.

1127
01:02:11,456 --> 01:02:14,542
Αν ήμουν εγώ, θα του αποσπούσα την προσοχή.

1128
01:02:15,002 --> 01:02:18,337
Όλη η αστυνομία στην τράπεζα θα οδηγηθεί σε άλλο μέρος.

1129
01:02:21,592 --> 01:02:21,841
6 
Μετά από αυτό, ληστέψτε την τράπεζα.

1130
01:02:21,842 --> 01:02:23,593
Μετά από αυτό, ληστέψτε την τράπεζα.

1131
01:02:24,011 --> 01:02:25,011
Υπηρεσία στρατηγών.

1132
01:02:25,554 --> 01:02:26,679
Όλα στέκονται ακίνητα.

1133
01:02:29,975 --> 01:02:30,141
112 국권

1134
01:02:32,978 --> 01:02:35,438
Tap road, δεν μπορούμε να έρθουμε!

1135
01:02:41,111 --> 01:02:42,236
Γνωρίζοντας αυτό το κόκκινο φως!

1136
01:02:42,863 --> 01:02:44,947
Μην εμπλέκετε κόσμο.

1137
01:02:45,532 --> 01:02:49,243
Χρησιμοποιώ την αποθήκη 
Μπορεί να κινδυνεύσει η γειτονιά;

1138
01:02:49,244 --> 01:02:50,703
Ακόμα δεν έχει αποσυναρμολογηθεί.

1139
01:02:50,704 --> 01:02:54,206
Θα ελέγξω τις τράπεζες σε ακτίνα 3 χλμ.

1140
01:02:54,207 --> 01:02:55,916
Έτσι, επισκευάστε το κτίριο σε μια αποθήκη.

1141
01:02:57,210 --> 01:02:57,376
Δ

1142
01:03:05,510 --> 01:03:06,469
Η βόμβα εξερράγη.

1143
01:03:06,470 --> 01:03:08,387
Ήρθε η αστυνομία.

1144
01:03:11,558 --> 01:03:12,683
Όλα στέκονται ακίνητα.

1145
01:03:13,518 --> 01:03:15,311
Όπου τα χέρια είναι χέρια, σηκώστε όλα!

1146
01:03:18,732 --> 01:03:19,607
Επαναχρησιμοποίηση!

1147
01:03:20,150 --> 01:03:22,943
Εκείνη την ώρα εμφανίστηκε ο ... Jun!

1148
01:03:26,073 --> 01:03:27,031
Μην έρχεστε εδώ.

1149
01:03:34,498 --> 01:03:35,498
Τι είναι αυτό;

1150
01:03:35,957 --> 01:03:36,812
Πυροβολήστε το!

1151
01:03:45,050 --> 01:03:46,967
Περίμενε...

1152
01:03:53,100 --> 01:03:55,976
Γεια, σχεδόν καίγεται όλο το ίχνος!

1153
01:03:56,269 --> 01:03:59,897
Η φωτιά του μίσους καίει τις αναμνήσεις των δυο μας, αλλά τα λεφτά είναι ακόμα άθικτα.

1154
01:04:01,483 --> 01:04:02,608
Τόσο κουλ!

1155
01:04:04,778 --> 01:04:06,195
Συγγραφέας Kim...

1156
01:04:06,279 --> 01:04:09,615
Η τελευταία περίπτωση, όχι εσύ, σωστά;

1157
01:04:09,741 --> 01:04:10,908
Μην ανησυχείς.

1158
01:04:11,451 --> 01:04:14,995
Όταν το ζητήσει η νοημοσύνη, δημοσιεύστε το για μένα.

1159
01:04:14,996 --> 01:04:17,456
Εντάξει, θυμήθηκε τον Μπάο Τρονγκ.

1160
01:04:19,209 --> 01:04:19,792
Έλα...

1161
01:04:20,585 --> 01:04:23,546
Πάει καιρός που ήμασταν σε υπηρεσία.

1162
01:04:23,714 --> 01:04:25,881
Από την εποχή της λεβάντας εκείνη τη χρονιά, μέχρι την εποχή των χάρτινων λουλουδιών του χρόνου!

1163
01:04:26,007 --> 01:04:28,551
Αν έχεις κάποια εποχή, είσαι απλώς δευτερεύων.

1164
01:04:28,677 --> 01:04:30,678
Αφού κέρδισα ξαφνικά το λαχείο, τώρα είμαι θυμωμένος.

1165
01:04:33,849 --> 01:04:34,765
Ήταν σκληρός.

1166
01:04:34,891 --> 01:04:36,267
Μεγάλη εθνική ιστορία.

1167
01:04:36,268 --> 01:04:37,309
Έτρεξε έξω εδώ.

1168
01:04:37,874 --> 01:04:38,811
- Τι; 
Αστέρι;

1169
01:04:38,937 --> 01:04:42,148
Μην φύγετε από εδώ, μέχρι να τελειώσει η αποστολή.

1170
01:04:42,399 --> 01:04:43,107
Όμως...

1171
01:04:43,108 --> 01:04:46,819
Ο Jun είναι η κύρια δύναμη αυτής της αποστολής.

1172
01:04:46,820 --> 01:04:47,987
Ο καλλιτέχνης!

1173
01:04:49,114 --> 01:04:50,072
Ως κοινός.

1174
01:04:50,073 --> 01:04:51,532
- Αφεντικό... 
Κράτα!

1175
01:04:52,284 --> 01:04:54,869
Jun, ξέρω τις ικανότητές σου.

1176
01:04:55,078 --> 01:04:56,787
Τώρα όμως δεν σου δίνω 
μοίρα.

1177
01:04:56,788 --> 01:04:59,415
Αν έχεις το χέρι σου, όλα θα είναι ακατάστατα.

1178
01:04:59,416 --> 01:05:00,583
Αποφεύγω.

1179
01:05:00,876 --> 01:05:03,753
Θέλω μόνο να είμαι καλός για εσάς και την οικογένειά σας.

1180
01:05:07,632 --> 01:05:10,384
Είναι εντάξει j บก. 
Έχεις και εμάς.

1181
01:05:10,552 --> 01:05:12,678
Τι είναι δύσκολο να μας αφήσουν να με φροντίσουν.

1182
01:05:12,971 --> 01:05:13,429
Καλά.

1183
01:05:13,430 --> 01:05:15,097
- Αποσύρεστε και οι δυο σας. 
- Ε;

1184
01:05:15,682 --> 01:05:18,350
Υπήρχαν δύο νέα αγόρια.
Ξαπλώστε στο πλάι στο γραφείο.

1185
01:05:18,935 --> 01:05:21,187
Αφεντικό. Γιατί μπορείτε να το κάνετε αυτό;

1186
01:05:22,481 --> 01:05:23,981
Πού υπάρχει πρόβλημα;

1187
01:05:24,858 --> 01:05:28,486
Υπάρχει ... εφημερίδα Tam ... Δεύτερη εφημερίδα ...

1188
01:05:29,988 --> 01:05:30,863
Μεγάλη εφημερίδα!

1189
01:05:36,369 --> 01:05:37,578
Η τριάδα της εφημερίδας διαλύθηκε!

1190
01:05:40,123 --> 01:05:42,583
Ο ανώτερος ενδιαφέρεται πολύ για αυτό το έργο.

1191
01:05:42,793 --> 01:05:45,002
Το ολίσθημα των συμπαικτών μας είναι η ευκαιρία μας.

1192
01:05:45,754 --> 01:05:46,712
Τι είναι αυτό;

1193
01:05:49,007 --> 01:05:52,510
Το αίμα του έργου της Ασπίδας, δεν κάνει τίποτα για να απολαύσει τη δόξα.

1194
01:05:56,056 --> 01:05:58,849
Τώρα είναι η σειρά μου να λάμψω!

1195
01:06:02,354 --> 01:06:03,854
Εννοώ «εμείς», καίγοντας.

1196
01:06:06,233 --> 01:06:08,901
Να είστε εδώ μέχρι να τελειώσει η αποστολή.

1197
01:06:08,985 --> 01:06:10,277
Χρειάζεται να κάνετε αυτό το μέγεθος;

1198
01:06:10,862 --> 01:06:11,904
Είμαι κοινός.

1199
01:06:13,031 --> 01:06:14,448
Απλώς ακολούθησα την παραγγελία.

1200
01:06:15,972 --> 01:06:17,117
Και τα γεύματα;

1201
01:06:17,244 --> 01:06:18,452
Δεν του επιτρεπόταν να χρησιμοποιήσει την καφετέρια.

1202
01:06:19,663 --> 01:06:22,081
- Έτσι θα τρώτε χυλοπίτες στη στιγμή. 
- Δεν τρώω χυλοπίτες στιγμής.

1203
01:06:23,625 --> 01:06:24,792
Πείτε με μαύρα νουντλς σόγιας.

1204
01:06:25,252 --> 01:06:27,545
Καθάρισε εκεί για μένα.

1205
01:06:27,984 --> 01:06:28,921
- Ναι. 
- Ευχαριστώ.

1206
01:06:35,971 --> 01:06:36,804
Αστέρι;

1207
01:06:37,305 --> 01:06:38,848
Δεν θα πάει σπίτι για λίγες μέρες.

1208
01:06:39,057 --> 01:06:39,807
ήρθα να πω.

1209
01:06:40,350 --> 01:06:41,475
Κανονικά, είμαι πολύ καλός.

1210
01:06:42,143 --> 01:06:43,727
Δεν είναι μια ευφυΐα που του χρειάζεται.

1211
01:06:43,895 --> 01:06:46,355
Γιατί υπάρχουν; Δεν ξύπνησες ακόμα;

1212
01:06:46,481 --> 01:06:47,773
Τι κάνουν;

1213
01:06:48,024 --> 01:06:49,316
Είπε ότι παράτησε τη δουλειά του.

1214
01:06:50,235 --> 01:06:51,235
λυπάμαι.

1215
01:06:51,319 --> 01:06:52,236
Δεν πήγε στο σημείο.

1216
01:06:52,237 --> 01:06:53,904
Τους βοηθά μόνο να κάνουν μια στρατηγική.

1217
01:06:54,197 --> 01:06:55,281
Μην ανησυχείς.

1218
01:06:55,490 --> 01:06:56,907
Μην βάζετε τον εαυτό σας σε κίνδυνο.

1219
01:06:57,158 --> 01:06:58,576
Έχω αυτό το κορίτσι.

1220
01:06:58,869 --> 01:07:00,536
Λιγότερο εγωιστική ζωή.

1221
01:07:00,745 --> 01:07:03,205
Ξέρω, θα προσέχω.

1222
01:07:03,540 --> 01:07:04,039
Σταμάτα να φεύγεις.

1223
01:07:04,332 --> 01:07:05,541
Πόσο πουλάς;

1224
01:07:06,126 --> 01:07:07,459
Το να κάνεις για τη χώρα πρέπει να...

1225
01:07:07,586 --> 01:07:09,545
Γιατί είναι τόσο φτωχό και ευλογημένο;

1226
01:07:09,921 --> 01:07:10,880
Τότε τι σκοπεύετε να κάνετε;

1227
01:07:11,798 --> 01:07:13,549
Το κόμικ απέτυχε.

1228
01:07:13,842 --> 01:07:14,675
λυπάμαι.

1229
01:07:15,031 --> 01:07:18,804
Θα μιλήσει με τον καπετάνιο, λίγα λεφτά.

1230
01:07:19,222 --> 01:07:20,639
Είτε ο σωλήνας!

1231
01:07:20,891 --> 01:07:23,350
Αν όχι, ξέρετε γιατί το μάτι του μαύρου πάντα!

1232
01:07:23,476 --> 01:07:24,894
θα το πω.

1233
01:07:24,978 --> 01:07:25,561
Θυμάμαι!

1234
01:07:27,314 --> 01:07:28,647
Καταραμένο...

1235
01:07:29,524 --> 01:07:30,357
Παρακαλώ...

1236
01:07:30,692 --> 01:07:31,275
IG

1237
01:07:36,114 --> 01:07:36,530
Π

1238
01:07:36,531 --> 01:07:37,448
Πολλά; 
Π

1239
01:07:37,449 --> 01:07:37,677
Π

1240
01:07:37,699 --> 01:07:38,365
Συνεχίστε.

1241
01:07:38,366 --> 01:07:38,887
Π

1242
01:07:38,888 --> 01:07:39,054
Π

1243
01:07:39,075 --> 01:07:39,262
Π

1244
01:07:39,263 --> 01:07:39,450
Π

1245
01:07:39,451 --> 01:07:41,076
Ναι, καταλαβαίνω.

1246
01:07:41,077 --> 01:07:41,243
Π

1247
01:07:41,244 --> 01:07:41,410
Π

1248
01:07:42,287 --> 01:07:43,621
이미지는 한번에 10 개까지 선택할수 있습니다. 
등록 취소

1249
01:07:53,924 --> 01:07:55,633
Ga-young, έχεις νέο επεισόδιο.

1250
01:07:55,842 --> 01:07:56,467
Τι;

1251
01:07:57,802 --> 01:07:58,469
Βοκόκο 
Δείξε μου.

1252
01:07:59,075 --> 01:08:00,971
Το νέο επεισόδιο προβλήθηκε.

1253
01:08:01,014 --> 01:08:04,224
Θα γίνει πραγματικότητα αυτή τη φορά; 
이런건 .. 
1 빨래엔두존 이렇게 조회수를 
다니냐 ㅋㅋㅋㅋ

1254
01:08:27,874 --> 01:08:30,125
Η τιμή του Τμήματος Πληροφοριών εξαρτάται από αυτό το καθήκον.

1255
01:08:30,293 --> 01:08:31,877
Όλοι οι πράκτορες, οι πράξεις!

1256
01:08:32,003 --> 01:08:32,544
Ναί!

1257
01:08:42,764 --> 01:08:44,515
Baby Hae-in: Σήμερα θα σας δείξω πριν έχετε ελεύθερο χρόνο.

1258
01:08:52,482 --> 01:08:54,274
Άγγελος Hae-in: 
Θα σας δείξω εκ των προτέρων, συναντηθείτε.

1259
01:08:55,986 --> 01:08:56,694
Γνωρίστε το!

1260
01:08:58,488 --> 01:09:01,865
Καπετάνιε, κάνω εδώ.

1261
01:09:02,701 --> 01:09:04,535
Ναι, κι εγώ...

1262
01:09:06,329 --> 01:09:07,121
Ο τύπος...

1263
01:09:20,051 --> 01:09:20,884
Ο;

1264
01:09:21,511 --> 01:09:23,929
- Αυτό... 
- Ε;

1265
01:09:24,264 --> 01:09:25,472
Γιατί είσαι εδώ;

1266
01:09:26,933 --> 01:09:28,726
Που βγαίνεις; 
Εργάζεσαι;

1267
01:09:28,727 --> 01:09:28,976
Που βγαίνεις; 
Εργάζεσαι;

1268
01:09:29,102 --> 01:09:31,645
Η Hae-in μωρό με προσκαλεί εδώ.

1269
01:09:32,105 --> 01:09:33,188
"Baby Hae-in";

1270
01:09:33,565 --> 01:09:34,231
Εμ

1271
01:09:34,441 --> 01:09:37,568
Γιατί τα ξέρεις όλα αλλά όχι ως ντροπαλά.

1272
01:09:37,902 --> 01:09:40,612
Έλλειψη γνώσεων, εμπειρίας, εμπειρίας που δρομολογήθηκαν στην έκθεση.

1273
01:09:41,177 --> 01:09:42,573
Είναι κλειστός ο ζωολογικός κήπος σήμερα;

1274
01:09:42,699 --> 01:09:44,533
Τι καταλαβαίνετε για την τέχνη;

1275
01:09:44,743 --> 01:09:46,410
Έχεις κι εσύ περισσότερο κεφάλαιο από εμένα.

1276
01:09:47,829 --> 01:09:50,581
Λοιπόν, καπετάνιο 
Αυτό το συμπληρωματικό χτένισμα είναι μοντέρνο.

1277
01:09:50,832 --> 01:09:51,498
Τι βλέπετε;

1278
01:09:52,208 --> 01:09:53,292
Ομορφος;

1279
01:09:54,669 --> 01:09:57,087
- Πέφτουν τα μαλλιά... 
- Διόρθωσέ με.

1280
01:09:57,422 --> 01:09:59,173
Σύρετε το προς τα πάνω...

1281
01:09:59,549 --> 01:10:01,467
- Περίμενε... 
- Κάντε κλικ σε αυτήν την πλευρά.

1282
01:10:01,968 --> 01:10:02,885
Κυρία Hae-in!

1283
01:10:03,053 --> 01:10:05,471
Ποιο ρύζι δεν ήταν όμορφο;

1284
01:10:06,306 --> 01:10:07,097
Ήρθαν τα αδέρφια.

1285
01:10:09,934 --> 01:10:10,726
Αυτό.

1286
01:10:12,020 --> 01:10:14,480
전해인 Δύο άνθρωποι κάνουν ταχυδακτυλουργίες είναι αρκετό.

1287
01:10:15,148 --> 01:10:16,273
Τι σου συμβαίνει;

1288
01:10:17,901 --> 01:10:18,901
Καπετάν Τσέον.

1289
01:10:20,236 --> 01:10:21,236
Πράκτορας cheol.

1290
01:10:23,865 --> 01:10:25,157
Χρόνια και ζαμάνια.

1291
01:10:32,624 --> 01:10:33,832
Jang Cheol-ryong!

1292
01:10:34,876 --> 01:10:35,584
Τι είναι αυτό;

1293
01:10:39,631 --> 01:10:41,548
1,2, 3, 5 ... έχουν πέσει; Ανατολή;

1294
01:10:42,217 --> 01:10:43,759
Είσαι νεκρός;

1295
01:10:43,968 --> 01:10:47,638
Έχω πεθάνει, όπως ο Ιουν.

1296
01:10:48,139 --> 01:10:49,556
είσαι εσύ.

1297
01:10:50,517 --> 01:10:51,141
είσαι εσύ!

1298
01:10:51,226 --> 01:10:52,893
Σας θυμίζω την παλιά ιστορία;

1299
01:10:54,479 --> 01:10:56,230
Ή να το εκμυστηρευτώ λίγο, σωστά;

1300
01:10:56,439 --> 01:10:58,816
Βγείτε βιαστικά, περιμένετε να προχωρήσει.

1301
01:10:58,942 --> 01:10:59,483
Κα Hae-in ... 디

1302
01:11:00,902 --> 01:11:01,610
Πολύ επικίνδυνο.

1303
01:11:01,986 --> 01:11:04,029
- Καλή δουλειά. 
- Δώσε μου το όπλο.

1304
01:11:04,155 --> 01:11:05,906
Η κυρία Hae-in κρατάει μόνο λουλούδια.

1305
01:11:05,990 --> 01:11:07,825
- Κρατάτε το όπλο δεν είναι κατάλληλο. 
- Πού πας;

1306
01:11:08,034 --> 01:11:10,285
Καλώντας το βαρέλι των χειλιών!

1307
01:11:10,537 --> 01:11:12,996
- Μην κλειδώνεις άλλο! 
-Κυρία Χάε-ιν!

1308
01:11:13,081 --> 01:11:15,374
- Βγες από αυτό το άτομο. 
-Τι είμαστε ο ένας για τον άλλον;

1309
01:11:15,708 --> 01:11:17,126
- Τόσο εύκολο. 
- Φιλιά όλη την ώρα.

1310
01:11:17,377 --> 01:11:20,629
Κυρία Hae-in! Κυρία Hae-in!

1311
01:11:20,713 --> 01:11:22,965
-Κυρία Χάε-ιν! 
- Δεν είναι!

1312
01:11:25,677 --> 01:11:25,884
Jean

1313
01:11:26,052 --> 01:11:26,218
Τμήμα Jean

1314
01:11:39,107 --> 01:11:40,065
Αυτό το έργο...

1315
01:11:41,609 --> 01:11:43,235
7 
Επειδή πήρα την Α στην Ασία.

1316
01:11:48,449 --> 01:11:48,866
Llection

1317
01:11:48,867 --> 01:11:49,867
Τι θέλεις;

1318
01:11:50,076 --> 01:11:51,743
Έρε Ζαν

1319
01:11:51,744 --> 01:11:51,910
Lection

1320
01:11:51,911 --> 01:11:52,619
Εκδίκηση;

1321
01:11:52,745 --> 01:11:53,453
Έρε Ζαν

1322
01:11:53,454 --> 01:11:54,538
Όλα έχουν τελειώσει. 
Έρε Ζαν

1323
01:11:54,539 --> 01:11:54,705
Έρε Ζαν

1324
01:11:55,081 --> 01:11:57,374
Ο Τζουν δεν είναι πλέον πράκτορας.

1325
01:11:58,835 --> 01:12:00,878
Γιατί να κάνετε αυτό το επίπεδο;

1326
01:12:01,004 --> 01:12:03,380
Επέστρεψα για να πάρω αυτό που το έκλεψε ο κόσμος. 
Έρε Ζαν

1327
01:12:03,381 --> 01:12:03,630
Έρε Ζαν

1328
01:12:03,882 --> 01:12:04,756
Εννοείς...

1329
01:12:07,260 --> 01:12:08,051
Οι διάβολοι του Κουάν;

1330
01:12:09,325 --> 01:12:11,597
Οι διάβολοι του Κουάν; Τι είναι αυτό;

1331
01:12:11,931 --> 01:12:14,057
Τα κάνεις όλα μόνο και μόνο λόγω του δαίμονα μανταρινιού.

1332
01:12:14,184 --> 01:12:14,349
Έρε Ζαν

1333
01:12:14,350 --> 01:12:15,767
Θα πρέπει να πληρώσετε το τίμημα. 
Έρε Ζαν

1334
01:12:15,768 --> 01:12:16,143
Έρε Ζαν

1335
01:12:16,144 --> 01:12:17,561
Μάτια. Πληρώστε για τι; 
Έρε Ζαν

1336
01:12:18,146 --> 01:12:19,730
Τι είναι ο δαίμονας του μανταρινιού;

1337
01:12:20,148 --> 01:12:22,065
Για ποιο ήχο μιλάει;

1338
01:12:22,108 --> 01:12:24,526
Αν ο Τζουν δεν έκλεψε το δαιμόνιο μανταρίνι,

1339
01:12:24,527 --> 01:12:25,694
0

1340
01:12:25,695 --> 01:12:27,529
Η οικογένειά μου δεν πέθανε.

1341
01:12:27,989 --> 01:12:28,405
Ε;

1342
01:12:28,615 --> 01:12:30,365
Λυπάμαι πολύ.

1343
01:12:30,658 --> 01:12:31,992
Δεν υπάρχουν άλλες επιλογές.

1344
01:12:38,833 --> 01:12:39,958
Τι είπατε;

1345
01:12:44,255 --> 01:12:45,172
Επαναχρησιμοποίηση!

1346
01:12:48,593 --> 01:12:50,802
Δεν ξέρω ότι όλα θα είναι έτσι.

1347
01:12:52,847 --> 01:12:55,682
Ακολουθούμε μόνο τις εντολές του έθνους.

1348
01:13:00,230 --> 01:13:01,104
Αυτό είναι σωστό.

1349
01:13:02,440 --> 01:13:04,566
Τα κυνηγετικά σκυλιά του έθνους.

1350
01:13:07,570 --> 01:13:08,695
Πού είναι κρυμμένο το δαιμόνιο μανταρίνι;

1351
01:13:10,990 --> 01:13:11,823
Δεν ξέρω.

1352
01:13:12,408 --> 01:13:13,951
Είμαστε υπεύθυνοι μόνο για την κλοπή.

1353
01:13:15,328 --> 01:13:17,579
Cheon Deok-Hyu, αν είσαι διάβολος.

1354
01:13:19,040 --> 01:13:23,460
Τότε Jang Cheol-Ryong Tao Αυτός είναι ο θεός του θανάτου.

1355
01:13:24,796 --> 01:13:27,256
Ήμασταν ο ίδιος νούμερο ένα πράκτορας.

1356
01:13:27,757 --> 01:13:29,925
Αυτός ο τύπος δεν θα δηλώσει εύκολα.

1357
01:13:30,614 --> 01:13:30,926
Pragale

1358
01:13:34,639 --> 01:13:35,305
Περίμενε.

1359
01:13:35,890 --> 01:13:37,975
Περίμενε λίγο.

1360
01:13:38,184 --> 01:13:39,476
Αυτό...

1361
01:13:39,644 --> 01:13:43,063
Παιδιά παρεξηγείτε.

1362
01:13:43,273 --> 01:13:45,315
Ο κορυφαίος 1 κορεατικός διακομιστής είναι Jun, Jun ...

1363
01:13:45,775 --> 01:13:47,317
Όχι εγώ.

1364
01:13:47,527 --> 01:13:50,737
Το παρατσούκλι μου είναι διάβολος, όχι επειδή κακοποιώ τους εχθρούς.

1365
01:13:51,364 --> 01:13:54,574
Βασανίζει τους υφισταμένους.

1366
01:13:55,034 --> 01:13:56,285
Πού είναι το δαιμόνιο μανταρίνι;

1367
01:13:56,327 --> 01:13:57,828
Είπα τότε ήξερα τίποτα.

1368
01:13:58,329 --> 01:13:59,204
Δεν θυμάμαι πια.

1369
01:13:59,580 --> 01:14:02,666
Δεν ξέρω! Είμαι πολύ χρυσός εγκέφαλος.

1370
01:14:03,126 --> 01:14:04,876
Δεν θυμάστε τι έγινε χθες!

1371
01:14:07,171 --> 01:14:10,590
Η άμεση γνώση δεν δηλώνεται.

1372
01:14:11,050 --> 01:14:12,551
Άδικο κι εμένα.

1373
01:14:12,802 --> 01:14:15,429
Δεν ξέρω τι θα δηλώσει η μητέρα μου.

1374
01:14:16,014 --> 01:14:16,763
εγω...

1375
01:14:17,056 --> 01:14:19,558
Γιατί ο καθένας μου;

1376
01:14:19,809 --> 01:14:22,602
Kia, υπάρχει ένα αγοράκι που είναι ελεύθερο! Ζητήστε το για Xom.

1377
01:14:22,729 --> 01:14:24,646
Μερικές φορές ξέρει ότι κρύβει τη δουλειά του.

1378
01:14:25,148 --> 01:14:25,897
- Αλήθεια; 
- Ε;

1379
01:14:29,193 --> 01:14:30,360
- Ξέρεις; 
- Όχι.

1380
01:14:31,112 --> 01:14:31,695
Ξέρω οτιδήποτε.

1381
01:14:32,113 --> 01:14:33,822
Εκείνη την εποχή, δεν είχα ενταχθεί στο έργο Shield.

1382
01:14:33,906 --> 01:14:34,072
Θ

1383
01:14:34,115 --> 01:14:36,408
- Δεν ξέρω αλήθεια; 
- Ναι

1384
01:14:36,576 --> 01:14:39,411
Αυτός ο διάβολος ήταν πολύ σκληρός.
Χτυπώντας στο ορυχείο για να κάνω μια μαρτυρία.

1385
01:14:39,704 --> 01:14:40,662
Αυτός ο δειλός.

1386
01:14:41,372 --> 01:14:43,457
Ωστόσο, ισχυρίζονται ότι είναι πράκτορες.

1387
01:14:43,499 --> 01:14:46,585
Όντας χαρούμενα αδέρφια, υπάρχει μια αυτάρκης καταστροφή!

1388
01:14:46,669 --> 01:14:47,919
Όριο, τι είπες;

1389
01:14:47,962 --> 01:14:48,920
Εδώ!

1390
01:14:49,005 --> 01:14:51,882
Αν είστε νόστιμοι, ελάτε εδώ! 
Γιατί συνεχίζεις να αγωνίζεσαι; Ψάρια που λανθάνουν;

1391
01:14:51,924 --> 01:14:53,925
Αυτή η παράγραφος είναι διασκεδαστική, διαρκεί λίγο περισσότερο. Jean

1392
01:14:53,926 --> 01:14:56,053
Γιατί του αξίζει.
Beat for you φώτιση.

1393
01:14:56,512 --> 01:14:59,181
Το να παλεύει για τα μάγουλά του δεν το αναγνωρίζει.

1394
01:14:59,307 --> 01:15:00,307
Τα μπουμπούκια πάντα πάνε.

1395
01:15:00,516 --> 01:15:03,268
- Ο νεαρός. 
- Πόνος σε ενήλικα.

1396
01:15:05,480 --> 01:15:06,480
Στάση!

1397
01:15:10,193 --> 01:15:11,151
Είναι εντάξει, σωστά;

1398
01:15:12,236 --> 01:15:14,905
Ιστορία του συγγραφέα Kim 
Πάντα άνθηση των πωλήσεων.

1399
01:15:16,157 --> 01:15:18,658
Αλλά γιατί να συνεχίσετε να κολλάτε στα προβλήματα!

1400
01:15:21,037 --> 01:15:24,331
Είστε ο συντάκτης της ιστορίας "Agent Jun";

1401
01:15:24,457 --> 01:15:25,123
Ναί;

1402
01:15:25,583 --> 01:15:26,625
Τι συμβαίνει;

1403
01:15:27,668 --> 01:15:28,585
Είσαι;

1404
01:15:53,444 --> 01:15:54,903
Δεν έχει δηλωθεί ακόμα;

1405
01:15:55,696 --> 01:15:58,115
Devil Cheon Deok-Gyu;

1406
01:15:59,200 --> 01:16:02,160
Σου είπα να μην ξέρεις.

1407
01:16:03,746 --> 01:16:04,704
Βρήκε το δαιμόνιο μανταρίνι.

1408
01:16:05,581 --> 01:16:07,457
Στο υπόγειο του Εθνικού Τμήματος Πληροφοριών.

1409
01:16:08,167 --> 01:16:09,209
Πώς το ξέρεις;

1410
01:16:09,627 --> 01:16:10,710
Αυτό είναι το εθνικό μυστικό.

1411
01:16:12,880 --> 01:16:14,464
- Καπετάνιε! 
- Γιατί δεν ξέρεις τώρα;

1412
01:16:15,091 --> 01:16:17,134
Έχω μπει στο σύστημα δεδομένων.

1413
01:16:17,677 --> 01:16:19,469
Αυτό το παιδί είναι όμορφο αλλά όχι ανόητο;

1414
01:16:19,637 --> 01:16:22,264
-Είσαι πολύ ηλίθιος...! 
- Σώπα.

1415
01:16:22,557 --> 01:16:23,432
Σκουπίδια.

1416
01:16:23,808 --> 01:16:27,060
Σε προσκυνώ και είσαι αδιάφορος! 
Δεν με αγαπάς.

1417
01:16:28,584 --> 01:16:31,857
Αχ αγοράκι μου...

1418
01:16:32,567 --> 01:16:33,400
Ξεκινήστε μόνο.

1419
01:16:37,530 --> 01:16:39,322
Τι τύπος θα πάτε εκεί;

1420
01:16:40,575 --> 01:16:42,993
Οι δικοί μας προπονούνται για να φτιάξουν σκηνή;

1421
01:16:50,835 --> 01:16:53,962
Όταν μαζευόταν ο πράκτορας, περιμένοντας τον πολιορκητή να τα πιάσει όλα.

1422
01:16:57,425 --> 01:16:57,612
서울은명 
4 기 모집

1423
01:16:57,633 --> 01:16:57,799
서울은맹 
4 기 모집

1424
01:17:02,930 --> 01:17:03,513
Έλα εδώ.

1425
01:17:03,806 --> 01:17:05,223
- Συγγνώμη. 
- Ναι;

1426
01:17:05,308 --> 01:17:06,349
Πού είναι η τουαλέτα;

1427
01:17:07,018 --> 01:17:09,561
Απλώς πηγαίνετε ευθεία και στρίψτε δεξιά.

1428
01:17:10,062 --> 01:17:11,354
- Ευχαριστώ. 
- Ναι.

1429
01:17:11,564 --> 01:17:12,627
Έτσι, το αρχηγείο που κηπουρεύεις χωρίς άδειο σπίτι.

1430
01:17:12,628 --> 01:17:15,233
• 서울은행 Seoul Bank 
Έτσι, το αρχηγείο που κηπουρεύεις χωρίς άδειο σπίτι.

1431
01:17:15,860 --> 01:17:16,610
Δικαίωμα;

1432
01:17:19,197 --> 01:17:25,118
Στην Κορέα, το λέτε αυτό "ενθαρρύνετε τους στρατηγούς", σωστά;

1433
01:17:31,667 --> 01:17:35,837
Η μαμά είπε, γιατί δεν εισβάλετε στο σύστημα από την αρχή;

1434
01:17:36,214 --> 01:17:39,716
Αφού χτύπησε αυτόν τον τύπο, η εικόνα τελείωσε.

1435
01:17:49,435 --> 01:17:52,437
Τι είναι ο καπετάνιος, αλλά τι είναι το δαιμόνιο μανταρίνι;

1436
01:17:53,022 --> 01:17:54,731
- Είναι μια πυρηνική βόμβα. 
- Τι;

1437
01:17:54,941 --> 01:17:56,733
Έχει η χώρα μας πυρηνική βόμβα;

1438
01:17:56,943 --> 01:18:00,195
Μια στρατιωτική βόμβα που αναπτύχθηκε από τη Βόρεια Κορέα

1439
01:18:01,364 --> 01:18:02,948
Βασισμένο στη σοβιετική τεχνολογία.

1440
01:18:03,074 --> 01:18:05,075
Γιατί μπορεί να μεταφερθεί και να μεταφερθεί εύκολα.

1441
01:18:05,681 --> 01:18:07,536
Θα πρέπει να μπορεί να εκραγεί οπουδήποτε, 
Ανά πάσα στιγμή.

1442
01:18:07,620 --> 01:18:09,746
Έκλεψε τη βόμβα ο πράκτορας Τζουν;

1443
01:18:13,876 --> 01:18:15,669
Όταν οι φήμες για τη Βόρεια Κορέα 
Χρησιμοποιήστε δαιμονικά θέματα

1444
01:18:15,711 --> 01:18:18,505
Να ενοχλήσει την κυβέρνηση της Νότιας Κορέας.

1445
01:18:18,714 --> 01:18:20,799
Η κυβέρνηση αποφάσισε να αναπτύξει

1446
01:18:20,841 --> 01:18:22,884
Η πιο ελίτ ομάδα εργασίας 
να το ανακτήσει.

1447
01:18:24,428 --> 01:18:26,179
Το άτομο εκτελεί αυτή την αποστολή, 
Είναι ο πράκτορας Jun.

1448
01:18:26,305 --> 01:18:29,266
Όταν όμως ο Βορράς-Νότος στράφηκε ξαφνικά στην ειρήνη.

1449
01:18:29,308 --> 01:18:31,309
Η κυβέρνηση ακύρωσε αυτό το έργο.

1450
01:18:31,435 --> 01:18:34,646
Ωστόσο, εκείνη τη στιγμή ο Jun ολοκλήρωσε το έργο.

1451
01:18:34,689 --> 01:18:37,274
Γιατί ο πράκτορας Jun είναι εξαιρετικός 
Όλα λοιπόν είναι έτσι.

1452
01:18:37,316 --> 01:18:40,360
Όταν ξέραμε ότι το μανταρίνι του δαίμονα είχε κλαπεί,

1453
01:18:40,361 --> 01:18:42,696
Η κυβέρνηση της Βόρειας Κορέας φοβήθηκε,

1454
01:18:42,718 --> 01:18:44,948
και εκκαθάριση στους σχετικούς ανθρώπους.

1455
01:18:44,991 --> 01:18:46,658
Όχι μόνο η ομάδα εργασίας Νο. 1 1 
του Jang Cheol-ryong

1456
01:18:46,701 --> 01:18:46,950
Παστεριωμένος στόχος είναι και η οικογένειά του.

1457
01:18:46,951 --> 01:18:48,118
Παστεριωμένος στόχος είναι και η οικογένειά του.

1458
01:18:48,160 --> 01:18:50,161
Η αναφορά εκείνη την εποχή κατέγραφε, 
Όλοι σκοτώνονται.

1459
01:18:50,413 --> 01:18:53,039
Ο Τζουν νιώθει ένοχος γι' αυτό.

1460
01:18:54,000 --> 01:18:56,042
Εκείνη την ώρα όλοι νόμιζαν ότι ήταν όλα νεκρά.

1461
01:18:56,732 --> 01:18:59,087
Αυτή η βόμβα θα σκοτώσει εκατομμύρια ανθρώπους.

1462
01:18:59,213 --> 01:18:59,838
Τι;

1463
01:18:59,839 --> 01:19:01,006
Πρέπει να τους σταματήσουμε.

1464
01:19:01,132 --> 01:19:04,009
Τώρα δεν μπορώ να κουνηθώ, γιατί σταματά;

1465
01:19:05,511 --> 01:19:07,053
Σίρο! Σίρο!

1466
01:19:07,179 --> 01:19:08,179
Τι;

1467
01:19:08,806 --> 01:19:09,848
- Σίρο! 
- Αστέρι;

1468
01:19:10,057 --> 01:19:11,975
- Σίρο! 
-Τι κάνεις;

1469
01:19:12,143 --> 01:19:13,268
Σιωπή.

1470
01:19:13,644 --> 01:19:14,227
Σίρο!

1471
01:19:14,228 --> 01:19:15,729
Γιατί το τηλέφωνό σας είναι στη βουβωνική χώρα;

1472
01:19:15,813 --> 01:19:16,646
Γιατί χάθηκε η σύνδεση;

1473
01:19:17,690 --> 01:19:20,817
Θεέ μου, χτυπημένος, πρήστηκε η γλώσσα του.

1474
01:19:21,694 --> 01:19:22,694
Siri! Siri!

1475
01:19:22,778 --> 01:19:23,361
Siri! Siri!

1476
01:19:23,362 --> 01:19:24,154
Siri! Siri!

1477
01:19:24,947 --> 01:19:25,780
Ναί;

1478
01:19:27,408 --> 01:19:29,868
Σίρι, τηλεφώνησε στην Κιμ Μπονγκ-τζουν!

1479
01:19:30,119 --> 01:19:31,328
Κιμ Μπονγκ Τζουν!

1480
01:19:38,419 --> 01:19:39,169
άκουσα;

1481
01:19:39,170 --> 01:19:39,336
άκουσα;

1482
01:19:39,337 --> 01:19:40,420
- Μεγάλη ιστορία! 
- Καπετάνιος;

1483
01:19:41,088 --> 01:19:43,298
- Το άκουσα. 
- Ιούνιο! Ήρθε στη δουλειά. -

1484
01:19:43,466 --> 01:19:44,507
Είναι νεκρό, νεκρό.

1485
01:19:44,675 --> 01:19:46,509
Πείτε το τηλέφωνο κοντά στο τηλέφωνο.

1486
01:19:46,594 --> 01:19:47,802
Έρχεσαι εδώ.

1487
01:19:47,887 --> 01:19:49,888
- Εσύ; 
- Έλα εδώ.

1488
01:19:51,807 --> 01:19:52,557
Έλα εδώ.

1489
01:19:54,393 --> 01:19:55,143
Άρα όχι. 69!

1490
01:19:55,791 --> 01:19:57,520
Αγάπη μου, έχω πρόβλημα.

1491
01:19:57,688 --> 01:19:58,980
Τι άλλο;

1492
01:19:59,148 --> 01:20:01,441
Ο Jang Cheol-ryong πήγε στην απογευματινή αγορά της περιοχής.

1493
01:20:01,525 --> 01:20:03,860
Ο Jang Cheol-ryong στεκόταν πίσω από όλα.

1494
01:20:04,445 --> 01:20:05,195
Jang Cheol-ryong;

1495
01:20:05,801 --> 01:20:06,363
Οι διάβολοι του Κουάν;

1496
01:20:06,405 --> 01:20:08,239
Ναι, δαιμόνιο μανταρίνι!

1497
01:20:08,324 --> 01:20:13,078
Οι ιστορίες αντιγραφής του είναι μια στρατηγική ψητού φαγητού που χρησιμοποιείται με πράκτορες...

1498
01:20:13,204 --> 01:20:17,082
Το αντίγραφο των ιστοριών του είναι μια στρατηγική ψητού φιστικιού που χρησιμοποιείται με ...

1499
01:20:17,249 --> 01:20:19,042
- Τι είναι το ψημένο φυστίκι; 
- Γυρίζοντας την κατεύθυνση...

1500
01:20:19,168 --> 01:20:20,919
- Τα φιστίκια ψήνονται; 
- Tagging, η μητέρα σου!

1501
01:20:21,045 --> 01:20:24,839
Αδερφέ, θέλουν το δαιμόνιο μανταρίνι

1502
01:20:24,924 --> 01:20:26,299
Οι διάβολοι έχουν ακυρωθεί;

1503
01:20:26,384 --> 01:20:26,800
Οχι ακόμη.

1504
01:20:26,842 --> 01:20:32,097
Το μέρος που βρισκόταν. Το υπόγειο είναι μια ειδική αίθουσα αρχείου του αρχηγείου.

1505
01:20:32,223 --> 01:20:36,267
Ήταν στο υπόγειο του κτιρίου που βρισκόταν...

1506
01:20:36,352 --> 01:20:38,937
Ευτυχώς δεν ήξερε ότι ήταν εκεί.

1507
01:20:39,063 --> 01:20:40,480
Εσύ είσαι η τελευταία ελπίδα.

1508
01:20:40,564 --> 01:20:41,856
Πρέπει να τον σταματήσεις.

1509
01:20:42,108 --> 01:20:43,400
Πού είναι ο καπετάνιος και ο Τσεόλ;

1510
01:20:43,484 --> 01:20:46,861
Ήμασταν κλεισμένοι στο υπόγειο της στοάς.

1511
01:20:46,946 --> 01:20:49,406
Λοιπόν, ο διευθυντής της γκαλερί...

1512
01:20:49,448 --> 01:20:50,407
Τα παιδιά της ξεγελούν την αγάπη μας!

1513
01:20:50,449 --> 01:20:52,867
Εξαιτίας αυτού του μικρού παιδιού, είμαστε δεμένοι σαν δύο γέρικα σκυλιά.

1514
01:20:55,329 --> 01:20:57,372
Ο νέος καπετάνιος και ο Σι μόλις αναρτήθηκαν.

1515
01:20:57,415 --> 01:20:58,373
Η νέα γέφυρα σχεδιάζει;

1516
01:20:58,416 --> 01:21:00,125
Δεν είναι! δεν ζωγράφισα.

1517
01:21:00,167 --> 01:21:01,084
Ποιος είναι λοιπόν;

1518
01:21:03,713 --> 01:21:06,464
Τα χτυπήματα είναι σαν το στυλ τους.

1519
01:21:22,273 --> 01:21:25,608
- Επείγον! 
- Υπάρχει μια επίθεση στο Gangnam -

1520
01:21:25,943 --> 01:21:29,070
Βόμβα εξερράγη στα βόρεια και νότια της Σεούλ.

1521
01:21:30,156 --> 01:21:31,364
Ποιοι είναι τελικά;

1522
01:21:31,657 --> 01:21:32,782
Σήμερα...

1523
01:21:34,410 --> 01:21:37,495
0 
Το Έθνος Κορέα θα εξαφανιστεί.

1524
01:21:46,422 --> 01:21:48,173
Έσκασε και πέθανα.

1525
01:21:48,632 --> 01:21:50,049
Καλέστε τον Ιούνιο τώρα!

1526
01:21:50,843 --> 01:21:53,970
Σίγουρα ο κόσμος ψάχνει τον πράκτορα Jun.

1527
01:21:54,138 --> 01:21:56,264
Jun, ο δολοφόνος εγκατέλειψε το όνειρό του και το μέλλον του.

1528
01:21:56,724 --> 01:22:00,727
Το παιδί ανατρέφεται ως δολοφονική μηχανή.

1529
01:22:00,853 --> 01:22:06,107
Δεν είναι! Θα έπρεπε να ονομάζεται καλλιτέχνης κόμικ Kim Jong-hyuk;

1530
01:22:07,026 --> 01:22:07,901
Πώς το ξέρεις;

1531
01:22:07,985 --> 01:22:10,653
Αν και ο comic artist Kim Soo-hyuk.

1532
01:22:10,654 --> 01:22:12,197
Ή ο ατζέντης του Τζουν έχει φύγει.

1533
01:22:12,740 --> 01:22:14,115
Τώρα μόνο...

1534
01:22:15,409 --> 01:22:17,744
Ιούνιος τρομοκράτης.

1535
01:22:19,997 --> 01:22:20,580
J บก!

1536
01:22:21,248 --> 01:22:22,707
Γιατί είσαι...

1537
01:22:25,753 --> 01:22:29,631
Κανείς δεν μπορεί να με σταματήσει.

1538
01:22:37,848 --> 01:22:38,973
Δεν είναι!

1539
01:22:52,446 --> 01:22:54,030
Στο τέλος ομολόγησε.

1540
01:22:55,032 --> 01:22:58,368
όπως νόμιζα 
Ο συγγραφέας Kim είναι ο πράκτορας Jun.

1541
01:22:58,661 --> 01:23:00,203
Βλέπεις;

1542
01:23:00,287 --> 01:23:03,248
Αυτή τη φορά θα εκραγεί 
Πυρηνική βόμβα στη Σεούλ 
2 죽커버그 
지금 마트에서 라면이랑 물 해옴 아수라장임 
2 피치

1543
01:23:03,332 --> 01:23:04,123
Τι να κάνουμε;

1544
01:23:04,416 --> 01:23:06,167
Όλοι θα πεθάνουμε.

1545
01:23:06,418 --> 01:23:08,336
Η βόμβα έσκασε έναν πυροβολισμό, θα πετάξουμε όλοι.

1546
01:23:08,379 --> 01:23:10,672
Τι να κάνει η μητέρα μου;

1547
01:23:10,673 --> 01:23:12,215
Επίδειξη

1548
01:23:15,135 --> 01:23:17,095
Δείτε το, ο streamer έχει δίκιο.

1549
01:23:17,137 --> 01:23:19,013
Ο συγγραφέας Kim είναι ο πράκτορας Jun!

1550
01:23:19,056 --> 01:23:20,515
Υπάρχει πραγματική πυρηνική βόμβα;

1551
01:23:20,599 --> 01:23:23,434
Ήταν αδύνατο, έσκασε και ήμασταν σίγουροι.

1552
01:23:23,686 --> 01:23:24,686
Είναι τρελό.

1553
01:23:27,773 --> 01:23:28,523
Τρεις...

1554
01:23:36,824 --> 01:23:39,701
Ποτό και γκράφιτι ή κάτι τέτοιο; 
Άνεμος μέσα από το κρανίο;

1555
01:23:40,077 --> 01:23:41,369
Όχι εσύ!

1556
01:23:41,745 --> 01:23:42,829
Ποιος λοιπόν;

1557
01:23:43,163 --> 01:23:44,664
Ποια είναι τα εγκεφαλικά σου;

1558
01:23:44,707 --> 01:23:46,207
Πιστέψτε τον και...

1559
01:23:46,625 --> 01:23:47,917
Θα εξηγήσω αργότερα.

1560
01:23:48,210 --> 01:23:48,710
Είσαι κάπου;

1561
01:23:48,878 --> 01:23:50,420
Είμαι στη γκαλερί.

1562
01:23:50,546 --> 01:23:51,421
Τι συμβαίνει;

1563
01:23:51,463 --> 01:23:52,005
Αγάπη μου...

1564
01:23:55,551 --> 01:23:57,093
Μπορείτε να με βοηθήσετε;

1565
01:24:09,231 --> 01:24:10,607
Τι συμβαίνει;

1566
01:24:10,608 --> 01:24:12,609
- Δεν στοχεύουν τις τράπεζες. 
- Ε;

1567
01:24:12,735 --> 01:24:14,235
Καλέστε αμέσως τον διευθυντή του Πατέρα.

1568
01:24:14,278 --> 01:24:15,653
Το αφεντικό είναι απασχολημένο στο καθήκον.

1569
01:24:15,988 --> 01:24:16,779
Πραγματικά!

1570
01:24:20,910 --> 01:24:21,910
Γειά σου.

1571
01:24:22,161 --> 01:24:23,244
- Γεια σου. 
- Γεια σου.

1572
01:24:23,329 --> 01:24:24,245
Τι χρειάζεστε βοήθεια;

1573
01:24:24,246 --> 01:24:25,872
Έφτιαξα ένα βιβλίο αποταμίευσης για τα παιδιά μου.

1574
01:24:25,873 --> 01:24:26,581
Λοιπόν, ναι.

1575
01:24:28,167 --> 01:24:29,834
Περιμένετε μπροστά από το τραπέζι 5.

1576
01:24:30,044 --> 01:24:31,085
Ευχαριστώ.

1577
01:24:31,337 --> 01:24:32,629
Σχεδιάστε τον αριθμό στο κάτω μέρος του εκδότη. 
Αναμονή 
13 
-Cảm ơn Chú. 
-Tạm biệt.

1578
01:24:32,880 --> 01:24:33,046
Σχεδιάστε τον αριθμό στο κάτω μέρος του εκδότη. 
13 άτομα

1579
01:24:33,213 --> 01:24:33,379
καλώς ήρθες. Κύριε! 
Σχεδιάστε τον αριθμό στο κάτω μέρος του εκδότη. 
Αναμονή 
13

1580
01:24:34,632 --> 01:24:34,839
καλώς ήρθες. Κύριε! 
-Επιλέξτε την αριθμητική ετικέτα στο κάτω μέρος της πράξης. 
Αναμονή
13

1581
01:24:35,507 --> 01:24:35,673
καλωσόρισμα. καλωσόρισμα. Κύριε! 
Ο αριθμός ετικέτας βρίσκεται στο κάτω μέρος της πράξης 
Παρακαλώ ζωγραφίστε το. 
Nuke 
13

1582
01:24:35,883 --> 01:24:36,070
καλώς ήρθες. καλωσόρισμα. Κύριε! 
Ο αριθμός ετικέτας βρίσκεται στο κάτω μέρος της πράξης 
Παρακαλώ ζωγραφίστε το. 
Απόκτηση 
13 
αριθμός ατόμων

1583
01:24:36,071 --> 01:24:36,382
καλώς ήρθες. καλωσόρισμα. Κύριε! 
Ο αριθμός ετικέτας βρίσκεται στο κάτω μέρος της πράξης 
Παρακαλώ ζωγραφίστε το. 
Απόκτηση 
13

1584
01:24:39,386 --> 01:24:41,262
Να το αναφέρω; 
Τίποτα ακόμα.

1585
01:24:43,724 --> 01:24:45,975
Μείνε ακίνητος, μην απογοητεύσεις.

1586
01:24:47,895 --> 01:24:48,478
Τράπεζα της Σεούλ 
SEOULBANK.com 
Sindoh TEC

1587
01:24:48,479 --> 01:24:49,354
Τράπεζα της Σεούλ 
SEOULBANK.com 
Sindoh 
Γεια σου μωρό μου.

1588
01:24:49,396 --> 01:24:51,564
Θείος! Θέλω να αγοράσω νομίσματα.

1589
01:24:51,607 --> 01:24:52,857
Αυτή η πλευρά.

1590
01:24:52,858 --> 01:24:53,650
2 행 
Com

1591
01:24:55,152 --> 01:24:56,903
- Πού είναι η τουαλέτα;
-Εκεί.

1592
01:24:56,904 --> 01:24:57,487
- Πού είναι η τουαλέτα; 
-Εκεί.

1593
01:24:57,529 --> 01:24:58,571
Ευχαριστώ.

1594
01:24:59,198 --> 01:24:59,697
서울은행 
Seoulbank.com

1595
01:25:07,581 --> 01:25:08,748
Έναρξη.

1596
01:25:13,629 --> 01:25:14,462
CAM01 
Ο Βορράς έχει εκραγεί.

1597
01:25:14,922 --> 01:25:15,630
Όλα έτοιμα.

1598
01:25:16,799 --> 01:25:19,050
Όταν μπαίνουμε στο υπόγειο βρισκόμαστε μόλις 300 μέτρα από τον στόχο.

1599
01:25:40,197 --> 01:25:41,948
Ποιος είσαι; Αμβλύς;

1600
01:25:43,450 --> 01:25:44,826
Είστε τόσο περίεργοι;

1601
01:25:48,872 --> 01:25:50,707
Δ 
Πιες μαζί μου.

1602
01:25:50,749 --> 01:25:53,418
Μόνο ένα ποτήρι! 
Όντας συσσωρευμένοι μέχρι το τέλος, χρησιμοποιούμε αλκοόλ.

1603
01:25:53,627 --> 01:25:56,337
Φύγε και μεθύσε.

1604
01:25:56,672 --> 01:25:57,630
Άντρας...

1605
01:25:58,966 --> 01:26:01,300
- Εσύ πρώτα σε αγγίζεις. 
- Τι;

1606
01:26:12,771 --> 01:26:16,065
Παίρνω! Πάρε αυτό.

1607
01:26:17,776 --> 01:26:21,112
Η αδερφή σου εξασκήθηκε στη γροθιά του Kim Bong-jun,

1608
01:26:21,488 --> 01:26:25,366
Για 5 χρόνια για αυτή τη μέρα. 
Ανθρωπος!

1609
01:26:29,246 --> 01:26:30,913
- Δεσποινίς Mii!
- Κουνιάδα!

1610
01:26:31,582 --> 01:26:33,124
Αυτό το κάθαρμα...

1611
01:26:36,462 --> 01:26:38,004
Έχει σχεδόν τελειώσει...

1612
01:26:38,130 --> 01:26:39,338
Εντάξει, ξύπνα!

1613
01:26:40,758 --> 01:26:41,883
Κάνε γρήγορα!

1614
01:26:42,426 --> 01:26:43,801
Πήγαινε γρήγορα! Πήγαινε γρήγορα!

1615
01:26:44,678 --> 01:26:45,261
Χρήση!

1616
01:26:52,478 --> 01:26:54,270
Επίδειξη.

1617
01:27:01,945 --> 01:27:02,987
Χάνεται η σύνδεση με τον διακομιστή.

1618
01:27:03,218 --> 01:27:05,782
Όλες οι επαφές έχουν κοπεί 
Κάποιος έχει προκαλέσει παρεμβολές σήματος.

1619
01:27:06,408 --> 01:27:08,201
Έχει διακόψει όλη τη γραμμή μεταφοράς.

1620
01:27:23,258 --> 01:27:24,467
Πάμε!

1621
01:27:46,073 --> 01:27:48,282
Ξέρετε πού είναι αυτό;

1622
01:27:48,325 --> 01:27:50,118
Αυτό είναι το Εθνικό Τμήμα Πληροφοριών.

1623
01:27:55,499 --> 01:27:59,252
Μεταφέρετε όλες τις εικόνες σε βιντεοκάμερες εσωτερικής ασφάλειας.

1624
01:28:00,629 --> 01:28:02,463
Ναι...

1625
01:28:12,287 --> 01:28:13,266
-

1626
01:28:28,303 --> 01:28:29,303
Rity Zone

1627
01:28:33,308 --> 01:28:33,682
Κριάρι 
Μη κρίσιμο χαμηλότερο 
Μη κρίσιμο χαμηλότερο
Μη κρίσιμο Lower Callow 
758 σ.α.λ
134 BPM 
Τροφοδοτικό 
Emperature

1628
01:28:33,683 --> 01:28:34,016
Κριάρι 
Μη κρίσιμο χαμηλότερο 
Μη κρίσιμο χαμηλότερο 
Μη κρίσιμο χαμηλότερο 
Cal 
758 
134 
Τροφοδοτικό

1629
01:28:34,017 --> 01:28:34,453
Κριάρι 
Μη κρίσιμο χαμηλότερο 
Μη κρίσιμο χαμηλότερο 
Μη κρίσιμο χαμηλότερο 
Tical 
758 σ.α.λ 
Τροφοδοτικό 
Eature

1630
01:28:52,556 --> 01:28:53,264
Ήταν η σειρά της.

1631
01:29:01,773 --> 01:29:02,982
Κανείς δεν απάντησε στο τηλέφωνο.

1632
01:29:03,150 --> 01:29:04,108
Είναι αυτός.

1633
01:29:04,401 --> 01:29:06,360
Ποιος πράκτορας μπορεί να πολεμήσει;

1634
01:29:06,945 --> 01:29:07,904
Και εμένα.

1635
01:29:08,697 --> 01:29:09,238
Τι;

1636
01:29:11,283 --> 01:29:12,491
Δώσε το όπλο εδώ.

1637
01:29:12,534 --> 01:29:15,494
Όχι, το αφεντικό μου είπε να μην αναλάβω δράση.

1638
01:29:15,704 --> 01:29:17,205
Είμαι ο πράκτορας Jun.

1639
01:29:25,839 --> 01:29:26,005
Κριάρι 
Critical Loner 
Χαμηλότερα 
Χαμηλότερα 
758 σ.α.λ 
124 σ.α.λ 
Τροφοδοτικό
Θερμοκρασία 
Γ.Δίσκος

1640
01:29:53,158 --> 01:29:53,866
Ασφαλής.

1641
01:30:00,249 --> 01:30:03,459
θα αποσπάσω την προσοχή.
Ασφάλεια 
Πήγε να βρει τον διευθυντή του πατέρα του να τηλεφωνήσει στο νοσοκομείο.

1642
01:30:03,627 --> 01:30:04,710
Τον υποστηρίζω.

1643
01:30:05,837 --> 01:30:07,463
Αν θέλεις να ζήσεις, μην σε πιάσουν στα πόδια μου.

1644
01:30:08,340 --> 01:30:08,506
KCTU *

1645
01:30:14,471 --> 01:30:16,264
Εσύ, αυτό το βλέμμα.

1646
01:30:16,974 --> 01:30:17,181
0

1647
01:30:17,182 --> 01:30:17,411
0

1648
01:30:27,234 --> 01:30:28,859
Κάποιος σπάει.

1649
01:30:29,319 --> 01:30:30,069
Ενδιαφέρων!

1650
01:30:56,722 --> 01:30:57,451
CCTV-128

1651
01:30:57,452 --> 01:30:57,805
CCTV-128 
03

1652
01:30:57,848 --> 01:30:58,014
CCTV-128 
03

1653
01:31:03,478 --> 01:31:05,730
Συγχαρητήρια, οι τίγρεις απελευθερώθηκαν.

1654
01:31:05,731 --> 01:31:05,896
Συγχαρητήρια, είστε τώρα ελεύθεροι.

1655
01:31:06,440 --> 01:31:08,399
Θα σου δώσω τη δεύτερη ευκαιρία.

1656
01:31:08,400 --> 01:31:08,607
Θα σας δώσω άλλη μια ευκαιρία

1657
01:31:08,608 --> 01:31:08,816
Ο You Jun είναι κοντά. ξέρω

1658
01:31:08,817 --> 01:31:10,609
Ο Jun είναι κοντά. υπάρχει

1659
01:31:10,902 --> 01:31:13,362
Τι έχασες από τα χέρια του;

1660
01:31:13,989 --> 01:31:15,614
Τα μάτια μου.

1661
01:31:15,699 --> 01:31:16,907
Τα δάχτυλά μου.

1662
01:31:16,950 --> 01:31:18,242
Το όμορφο πρόσωπο μου.

1663
01:31:18,243 --> 01:31:18,492
το όμορφο πρόσωπο μου

1664
01:31:18,785 --> 01:31:20,494
Και εσύ;

1665
01:31:20,495 --> 01:31:21,329
Τι έχεις χάσει;

1666
01:31:22,998 --> 01:31:24,248
Έχασα τα πάντα.

1667
01:31:24,249 --> 01:31:24,582
τα πάντα μου

1668
01:31:30,172 --> 01:31:32,173
Ο Jun βρίσκεται σε αυτό το κτίριο.

1669
01:31:32,507 --> 01:31:34,467
Θα σας ενημερώσω για την τοποθεσία.

1670
01:31:34,468 --> 01:31:34,633
그의 위치를 알려주지

1671
01:31:35,177 --> 01:31:35,760
Ιούνιος!

1672
01:31:37,220 --> 01:31:38,512
- Ιούνιο! 
- Ιούνιο!

1673
01:31:53,737 --> 01:31:54,549
Περιοχή

1674
01:31:54,571 --> 01:31:55,509
Περιοχή

1675
01:32:01,411 --> 01:32:02,661
Ε

1676
01:32:02,913 --> 01:32:04,997
Ένας δολοφόνος γαλουχήθηκε από τη χώρα.

1677
01:32:05,374 --> 01:32:06,707
Επιστρέψτε για να εκδικηθείτε αυτή τη χώρα.

1678
01:32:07,209 --> 01:32:08,167
Ακούγεται ενδιαφέρον.

1679
01:32:08,877 --> 01:32:09,960
Καταραμένο...

1680
01:32:10,337 --> 01:32:11,587
Το νέο επεισόδιο σχεδιάζεις;

1681
01:32:11,963 --> 01:32:14,340
Ζωγράφισε ο Αλ.

1682
01:32:14,529 --> 01:32:16,050
Και το περιεχόμενο που έγραψα.

1683
01:32:16,259 --> 01:32:18,677
Το κάθαρμα! Τολμήστε να φέρετε την ιστορία μου για να κάνω αυτά τα παιχνίδια.

1684
01:32:18,887 --> 01:32:20,638
Νόμιζα ότι με καταλαβαίνεις.

1685
01:32:21,390 --> 01:32:23,432
Γιατί ο πράκτορας Τζουν γίνεται τρομοκράτης;

1686
01:32:23,642 --> 01:32:25,893
Διακινδύνευσα τη ζωή μου για να προστατεύσω τη χώρα.

1687
01:32:25,936 --> 01:32:27,937
Τι μπορεί να κάνει η χώρα για μένα;

1688
01:32:28,855 --> 01:32:30,773
Δεν ταπεινώθηκες;

1689
01:32:30,816 --> 01:32:32,733
Έχω κάτι να προστατεύσω.

1690
01:32:32,859 --> 01:32:34,777
Η αγαπημένη σύζυγος,

1691
01:32:35,987 --> 01:32:36,904
Αγαπήστε τα κορίτσια.

1692
01:32:39,157 --> 01:32:40,449
Υπήρχε κάτι που ήθελα να προστατεύσω.

1693
01:32:43,703 --> 01:32:47,123
Μέχρι που ολόκληρη η οικογένειά μου σκοτώθηκε για σένα

1694
01:32:47,958 --> 01:32:49,542
Εγώ φταίω για την οικογένειά σου.

1695
01:32:50,168 --> 01:32:51,419
Με σκοτώνεις για εκδίκηση.

1696
01:32:51,503 --> 01:32:55,714
Αν ο δαίμονας μανταρίνι εξερράγη, εκατομμύρια αθώοι άνθρωποι θα πέθαιναν.

1697
01:32:59,636 --> 01:33:02,972
Η οικογένειά μου είναι επίσης αθώα;

1698
01:33:06,226 --> 01:33:11,397
Όλοι πρέπει να γευτείτε την κόλαση στη γη που έχω πάθει.

1699
01:33:12,983 --> 01:33:13,732
Αφή!

1700
01:33:14,067 --> 01:33:15,401
Εμφάνιση ηθικής.

1701
01:33:18,196 --> 01:33:19,196
Αυτά τα παιδιά Χα Ναμ...

1702
01:33:19,948 --> 01:33:20,906
Ποιος άνοιξε τον αχυρώνα;

1703
01:33:22,367 --> 01:33:22,533
간단하게 죽이면 안되지

1704
01:33:22,534 --> 01:33:24,160
Το να σκοτώνεις νωρίς είναι διασκεδαστικό.

1705
01:33:24,161 --> 01:33:24,326
간단하게 죽이면 안되지

1706
01:33:24,578 --> 01:33:26,162
Πρέπει να τραβήξει τον πόνο περισσότερο.

1707
01:33:39,217 --> 01:33:40,468
Πήγαινε φτηνά. 
Εδώ KCTU

1708
01:33:40,760 --> 01:33:41,302
Πάμε.

1709
01:34:19,633 --> 01:34:21,008
Το σωρό εμπόδια πέρασαν...

1710
01:34:21,927 --> 01:34:22,968
Βαριέμαι, έλα εδώ.

1711
01:35:11,851 --> 01:35:12,601
Γιατί να μην έρθει;

1712
01:35:13,645 --> 01:35:15,980
Η τράπεζα έχει ξεπεράσει τις ώρες εργασίας.

1713
01:35:16,815 --> 01:35:18,649
Α, περίμενε...

1714
01:35:23,154 --> 01:35:24,029
Τραντάζοντάς με.

1715
01:35:24,155 --> 01:35:27,575
Γιατί έλα εδώ. Δεν υπάρχει επίβλεψη του Jun;

1716
01:35:27,826 --> 01:35:29,994
Αφεντικό, τα αρχηγεία δέχονται επίθεση.

1717
01:35:30,870 --> 01:35:31,370
Τι;

1718
01:35:32,289 --> 01:35:33,789
Όλοι πέθαναν.

1719
01:35:45,176 --> 01:35:46,051
Jang Cheol-ryong...

1720
01:36:05,822 --> 01:36:06,780
Σταματήστε πίσω!

1721
01:36:14,414 --> 01:36:15,914
- Δοκίμασέ τον. 
Ακολουθήστε με.

1722
01:36:21,588 --> 01:36:22,796
Σας αρέσει;

1723
01:36:23,548 --> 01:36:24,340
Μου αρέσει.

1724
01:36:24,799 --> 01:36:25,215
7 εκατομμύρια!

1725
01:36:25,216 --> 01:36:27,551
7 εκατομμύρια!

1726
01:36:32,557 --> 01:36:34,016
Αυτοί οι τύποι δραπέτευσαν από το στρατόπεδο, αδερφέ...

1727
01:36:34,643 --> 01:36:36,352
Jun, περίμενε με!

1728
01:36:36,811 --> 01:36:38,145
Ερχόμαστε εδώ! 
Α

1729
01:37:45,839 --> 01:37:46,755
Jang Cheol-ryong!

1730
01:37:46,798 --> 01:37:49,216
Τώρα σου δίνω 4 δισεκατομμύρια, σου ζήτησα να εξαφανιστείς...

1731
01:37:49,801 --> 01:37:50,926
Έχετε μεταβλητή;

1732
01:38:00,687 --> 01:38:01,437
Καταραμένος.

1733
01:38:07,861 --> 01:38:08,444
Πλημμύρες!

1734
01:38:09,904 --> 01:38:12,489
Ba beat one χωρίς κουτσό! Δροσερός!

1735
01:38:12,574 --> 01:38:13,031
Καπετάνιος...

1736
01:38:19,414 --> 01:38:20,205
Καπετάνιος!

1737
01:38:20,790 --> 01:38:21,206
Αυτό!

1738
01:38:32,177 --> 01:38:32,843
Πυροβόλησε όλη την ώρα.

1739
01:38:34,345 --> 01:38:37,097
Πυροβόλησαν όλες τις σφαίρες, προχωρώντας!

1740
01:38:37,348 --> 01:38:39,308
Ήταν κακό και ανόητο, το να φοράς όπλα.

1741
01:38:39,809 --> 01:38:41,185
Σκοτώστε τους!

1742
01:38:43,521 --> 01:38:44,271
Συγκινητικό είναι να!

1743
01:38:54,282 --> 01:38:56,116
Ταρακουνούσες την ιστορία μου,

1744
01:38:56,743 --> 01:38:58,660
Πώς μπορώ να το αγνοήσω; 
Όνειρο, αγάπη μου.

1745
01:38:58,745 --> 01:39:01,580
Πρέπει να καταστρέψω το επιχειρησιακό σχέδιο του πράκτορα Jun Jun.

1746
01:39:02,040 --> 01:39:03,207
Πρώτα πρέπει να σε χειριστώ.

1747
01:39:03,208 --> 01:39:04,833
Πρώτα πρέπει να σε χειριστώ.

1748
01:39:05,001 --> 01:39:08,086
Ο ατζέντης του Τζουν εξακολουθεί να έχει δίκιο.

1749
01:39:09,088 --> 01:39:10,422
Το 30 δεν είναι Τετ.

1750
01:39:21,476 --> 01:39:22,976
Εξαιρετικά ενδιαφέρον.

1751
01:39:32,111 --> 01:39:34,321
Σου έδωσα την καρδιά μου, γιατί μου έδωσες ένα κόλπο.

1752
01:39:34,364 --> 01:39:37,407
Αυτή η αγάπη δεν είναι δημόσια. 
Η αγάπη είναι αμυδρή στο μέλλον.

1753
01:39:37,972 --> 01:39:38,700
Είναι ψευδαίσθηση;

1754
01:39:39,035 --> 01:39:40,452
Έχασα, η καρδιά μου ήταν τόσο καλή...

1755
01:39:41,162 --> 01:39:45,999
Deok-Gyu, θα με χτυπήσεις;

1756
01:39:49,796 --> 01:39:51,380
Ο πατριάρχης σαν κι εσένα εδώ...

1757
01:39:52,257 --> 01:39:53,924
Πρόσφατα ανησύχησε για το τρελό παιδί σαν εσένα.

1758
01:39:54,759 --> 01:39:55,676
Πού είναι η ισότητα των φύλων;

1759
01:39:58,680 --> 01:40:00,848
Κοιτάζοντας τη διάθεσή σου, σε αφήνω να διαλυθείς σιγά σιγά.

1760
01:40:00,932 --> 01:40:01,890
Σιγά σιγά λιώνει;

1761
01:40:06,980 --> 01:40:07,896
Τα έσοδα ελαφρώς παχιά!

1762
01:40:26,666 --> 01:40:27,624
Ω...

1763
01:40:49,439 --> 01:40:50,147
Χωρίς τσιμέντο ε;

1764
01:40:52,275 --> 01:40:53,650
Αχ, πόνος!

1765
01:41:08,541 --> 01:41:10,584
Ενώ εσείς περιμένατε μερικές ανοησίες.

1766
01:41:10,668 --> 01:41:12,461
Πρέπει να κυλήσω στο πεδίο της μάχης.

1767
01:41:12,670 --> 01:41:15,005
Ξέρεις τι λαμέ παντελόνι;

1768
01:41:18,843 --> 01:41:20,218
50 
Τ-26893-375

1769
01:41:29,228 --> 01:41:31,355
Τα χέρια δεν κλέβουν τα αυγά! 
Αυτό το αυγό είναι τόσο περίεργο.

1770
01:41:31,397 --> 01:41:32,439
Ω! Αυγά!

1771
01:41:34,734 --> 01:41:35,692
Τι να γελάσω;

1772
01:41:45,078 --> 01:41:45,827
Δεν είναι!

1773
01:41:53,211 --> 01:41:53,835
Γιατί...

1774
01:41:54,671 --> 01:41:55,837
εγω...

1775
01:41:57,757 --> 01:41:59,299
Γιατί είμαστε...

1776
01:42:00,134 --> 01:42:00,842
Ο κύριος Deo-Gyu...

1777
01:42:10,311 --> 01:42:11,144
Λίγο ακόμα...

1778
01:42:30,039 --> 01:42:32,207
Αυτό το τρελό...

1779
01:42:38,172 --> 01:42:39,131
Οδυνηρό...

1780
01:42:42,051 --> 01:42:43,176
Δείτε αυτό...

1781
01:42:54,022 --> 01:42:54,646
Ε;

1782
01:42:55,169 --> 01:42:56,398
Καπετάνιο, καπετάνιο!

1783
01:42:56,941 --> 01:42:58,692
- Δεν είσαι κουρασμένος; 
- Πέθανε!

1784
01:43:02,363 --> 01:43:05,741
Πικρό, τι στο διάολο μου αρέσει που είναι τόσο ηλίθιο!

1785
01:43:05,908 --> 01:43:07,868
Τώρα, σκεφτείτε μόνο το κάτω κεφάλι.

1786
01:43:08,411 --> 01:43:10,162
Είσαι πάλι ανακατεμένος. Θ

1787
01:43:10,455 --> 01:43:11,830
Σταθείτε εκεί για μένα.

1788
01:43:11,873 --> 01:43:14,708
Εδώ σας δίνω υπερχείλιση μνήμης.!

1789
01:43:43,821 --> 01:43:45,197
Σταματήστε τον δαίμονα.

1790
01:43:45,948 --> 01:43:46,656
Αστέρι;

1791
01:43:47,283 --> 01:43:48,617
Φοβάσαι;

1792
01:44:16,604 --> 01:44:18,647
Τα λέμε εννέα ροές.

1793
01:44:20,733 --> 01:44:20,941
1-26893-3

1794
01:44:20,942 --> 01:44:21,254
1-26893-3

1795
01:44:21,400 --> 01:44:21,775
7-26893-3

1796
01:44:21,901 --> 01:44:22,150
Τ-26893

1797
01:44:26,739 --> 01:44:28,990
- Κοντεύει να εκραγεί μέχρι τον κώλο! 
- Δεν υπάρχει χρόνος.

1798
01:44:31,265 --> 01:44:34,037
Φέρτε το δαιμόνιο μανταρίνι στο αεροπλάνο και εκραγείτε στη θάλασσα.

1799
01:44:34,288 --> 01:44:36,790
Η χερσαία απόσταση είναι 30 χλμ για να μην προκληθούν ζημιές.

1800
01:44:37,708 --> 01:44:40,168
- Εσύ, ποιος θα οδηγήσει ελικόπτερο; 
- Αυτό...

1801
01:44:40,211 --> 01:44:41,086
Καπετάνιος.

1802
01:44:42,213 --> 01:44:43,672
Ο καπετάνιος της αποξηραμένης μαϊμού!

1803
01:44:43,714 --> 01:44:45,549
Δεν έχω παντρευτεί ακόμα.

1804
01:44:45,550 --> 01:44:46,967
Έδωσε τον εαυτό του στη χώρα.

1805
01:44:47,009 --> 01:44:48,885
Αφήστε τη χώρα στην άκρη.

1806
01:44:49,178 --> 01:44:50,303
Ω Θεέ μου...

1807
01:44:52,140 --> 01:44:52,722
Ο Τσεόλ...

1808
01:44:53,057 --> 01:44:53,640
Αδύνατον!

1809
01:44:53,808 --> 01:44:56,101
Έχω ένα νέο αγόρι, χωρίς να ξέρω τη μυρωδιά της ζωής.

1810
01:44:57,603 --> 01:44:59,020
Συνήθιζα να βγω ραντεβού.

1811
01:44:59,063 --> 01:45:00,605
Έχεις γυναίκα και παιδιά.

1812
01:45:00,606 --> 01:45:01,982
Δεν έχω φιλήσει κανέναν.

1813
01:45:02,024 --> 01:45:05,402
- Λοιπόν, τι να κάνουμε τώρα; 
Εκτός χρόνου;

1814
01:45:05,486 --> 01:45:06,319
Καπετάνιος.

1815
01:45:06,529 --> 01:45:07,237
Ιούνιος...

1816
01:45:07,301 --> 01:45:08,446
Αυτοί οι άνθρωποι!

1817
01:45:08,573 --> 01:45:09,739
Έχω οικογένεια.

1818
01:45:09,782 --> 01:45:11,658
Κοντεύει να εκραγεί στο μέρος.

1819
01:45:14,412 --> 01:45:14,578
26893-3752

1820
01:45:14,579 --> 01:45:14,828
26893-3753

1821
01:45:14,871 --> 01:45:15,328
26893-375)

1822
01:45:15,329 --> 01:45:15,704
-26893-3753

1823
01:45:15,788 --> 01:45:15,954
-26893-35152

1824
01:45:15,955 --> 01:45:16,204
26893-3153

1825
01:45:17,582 --> 01:45:20,417
Ως αρχηγός του έργου Shield...

1826
01:45:20,918 --> 01:45:22,878
Μόνο η δειλή απόδραση.

1827
01:45:23,629 --> 01:45:24,462
Καπετάνιος...

1828
01:45:24,547 --> 01:45:26,006
Δεν υπάρχει άλλος τρόπος;

1829
01:45:26,382 --> 01:45:27,132
Βουητό.

1830
01:45:30,761 --> 01:45:32,888
Ψαλίδι πέτρας από αυτό.

1831
01:45:32,889 --> 01:45:33,805
Έξω από παντελόνι.

1832
01:45:33,806 --> 01:45:34,764
Από το κουτσό.

1833
01:45:34,807 --> 01:45:35,849
Από κουτσό παντελόνι.

1834
01:45:37,393 --> 01:45:38,977
Ω Θεέ μου!

1835
01:45:39,437 --> 01:45:40,812
Οι άνδρες πρέπει να χρησιμοποιούν γροθιές.

1836
01:45:52,283 --> 01:45:53,116
Καπετάνιος.

1837
01:45:54,118 --> 01:45:54,701
Ιούνιος...

1838
01:45:55,494 --> 01:45:57,579
Ζητήστε μου να φροντίσω την οικογένειά μου.

1839
01:45:57,914 --> 01:45:58,455
Ιούνιος...

1840
01:45:58,831 --> 01:45:59,831
Μεγαλύτερος αδερφός!

1841
01:46:00,875 --> 01:46:02,751
- Ευχαριστώ! 
- Ιούνιο...

1842
01:46:03,669 --> 01:46:04,753
- Μεγαλύτερος αδερφός... 
- Ιούνιο...

1843
01:46:04,754 --> 01:46:05,253
- Μεγαλύτερος αδερφός... 
- Ιούνιο...

1844
01:46:05,755 --> 01:46:06,713
- Μεγαλύτερος αδερφός! 
- Ιούνιο!

1845
01:46:40,831 --> 01:46:41,623
Σύζυγος;

1846
01:46:42,416 --> 01:46:45,877
-Είσαι καλά; 
- Είμαι καλά.

1847
01:46:46,754 --> 01:46:49,339
- Πού είναι ο Ga-C-young; 
- Είμαι δίπλα στη μητέρα μου.

1848
01:46:49,548 --> 01:46:50,757
Μην ανησυχείς, είμαι δίπλα μου.

1849
01:46:51,405 --> 01:46:52,801
Η μητέρα μου και εγώ σε φροντίζουμε πολύ.

1850
01:46:53,511 --> 01:46:56,137
Μπαμπά, τι είναι;

1851
01:46:56,180 --> 01:46:58,265
Ο Μπα οδηγεί ελικόπτερο. 
- ελικόπτερο;

1852
01:46:58,891 --> 01:47:01,935
Βρήκαμε μια πυρηνική βόμβα, αλλά δεν μπορέσαμε να τη χρησιμοποιήσουμε.

1853
01:47:02,270 --> 01:47:03,770
Τι εννοείς;

1854
01:47:03,854 --> 01:47:05,689
Τι θα κάνεις;

1855
01:47:06,440 --> 01:47:08,692
Θα το σκάσει στη θάλασσα.

1856
01:47:08,943 --> 01:47:11,611
Γιατί είσαι;

1857
01:47:11,612 --> 01:47:14,739
Άλλοι είναι καλά, γιατί είναι τρεις;

1858
01:47:14,865 --> 01:47:17,200
Αν θέλετε να εκραγείτε με ασφάλεια, πρέπει να είστε τρεις.

1859
01:47:17,243 --> 01:47:19,661
Μην το κάνεις αυτό.

1860
01:47:20,037 --> 01:47:20,662
Αγάπη μου...

1861
01:47:21,664 --> 01:47:23,373
Ξέρω ότι έχετε δουλέψει σκληρά για μένα.

1862
01:47:25,376 --> 01:47:26,584
σε αγαπώ.

1863
01:47:28,004 --> 01:47:30,005
Μεγάλωσε καλά την κόρη μας.

1864
01:47:30,631 --> 01:47:32,507
Μην το λες αυτό.

1865
01:47:32,967 --> 01:47:35,510
Ga-young, πρέπει να σε ακούσεις.

1866
01:47:36,554 --> 01:47:37,679
Και να ζεις καλά.

1867
01:47:38,264 --> 01:47:39,139
Μπαμπάς...

1868
01:47:40,391 --> 01:47:43,977
Είστε όλοι για γονείς.

1869
01:47:45,980 --> 01:47:47,480
Λυπάμαι μπαμπά.

1870
01:47:48,107 --> 01:47:49,232
Συγνώμη;

1871
01:47:52,778 --> 01:47:55,113
Είμαι πάντα εκνευρισμένος με τον πατέρα μου.

1872
01:47:55,906 --> 01:47:57,907
Δεν πειράζει, ο μπαμπάς δεν σου αφήνει το στομάχι.

1873
01:47:58,701 --> 01:47:59,909
Ο μπαμπάς δεν είναι λυπημένος

1874
01:48:00,703 --> 01:48:01,703
Τίμια.

1875
01:48:02,788 --> 01:48:04,080
Μπαμπάς...

1876
01:48:08,085 --> 01:48:10,295
Ga-young, ο μπαμπάς με αγαπάει.

1877
01:48:12,298 --> 01:48:13,131
Αγάπη μου...

1878
01:48:14,967 --> 01:48:17,177
Το καλύτερο πράγμα στη ζωή του...

1879
01:48:18,262 --> 01:48:21,348
Να σε γνωρίσω και την κόρη μας.

1880
01:48:24,143 --> 01:48:25,226
σε αγαπώ.

1881
01:48:25,644 --> 01:48:28,271
Μην το λες αυτό. φοβάμαι.

1882
01:48:28,606 --> 01:48:29,898
Τρία!

1883
01:48:30,566 --> 01:48:36,154
Σχεδίαζε να νοιαστεί για τη μητέρα και τον γιο 
Μετά από αυτή την υπόθεση.

1884
01:48:36,906 --> 01:48:38,615
Κι εγώ αυτό θέλω.

1885
01:48:39,575 --> 01:48:41,576
Συγγνώμη που σας άφησα να υποφέρουμε.

1886
01:48:43,037 --> 01:48:44,954
Ο συγγραφέας του είπε ότι αυτή τη φορά θα πετύχει.

1887
01:48:46,457 --> 01:48:49,751
Δεν τα χρειάζομαι πια αυτά. 
Πάω πίσω.

1888
01:48:50,294 --> 01:48:53,046
Απλά σε χρειάζομαι. λυπάμαι.

1889
01:48:53,631 --> 01:48:54,756
Αγαπώ τη μητέρα και την κόρη μου.

1890
01:48:55,925 --> 01:48:58,051
- Ζήστε καλά. 
- Μπαμπά!

1891
01:48:58,344 --> 01:49:00,178
Πρέπει να ζήσεις!

1892
01:49:03,307 --> 01:49:03,473
375

1893
01:49:18,656 --> 01:49:19,531
Μεγαλύτερος αδερφός!

1894
01:49:20,491 --> 01:49:21,157
Ιούνιος...

1895
01:49:22,618 --> 01:49:25,912
- Ο σύζυγος! 
- Μπαμπά...

1896
01:49:27,665 --> 01:49:29,874
- Ο σύζυγος! 
- Μπαμπά!

1897
01:49:38,551 --> 01:49:40,593
Οι πράκτορες του Τζουν πετούν προς αυτή την κατεύθυνση.

1898
01:49:44,473 --> 01:49:45,473
Ιούνιος...

1899
01:49:56,152 --> 01:49:56,985
Πολλά;

1900
01:49:57,653 --> 01:49:58,278
Καπετάνιος.

1901
01:50:01,282 --> 01:50:04,075
Γιατί είναι σαν τη φωνή του Jun;

1902
01:50:05,077 --> 01:50:05,910
Καλέστε με;

1903
01:50:06,203 --> 01:50:07,704
Ξυπνήστε για!

1904
01:50:08,080 --> 01:50:09,914
Καπετάνιε, είμαι εγώ, Τζουν εδώ!

1905
01:50:10,166 --> 01:50:12,667
- Ιούνιο! 
- Το ακούς καθαρά;

1906
01:50:12,668 --> 01:50:15,211
- Κιμ Μπονγκ-τζουν! 
- Ιούνιο...

1907
01:50:15,337 --> 01:50:18,298
Jun, είσαι αλήθεια; 
Που είσαι;

1908
01:50:18,340 --> 01:50:19,132
Είσαι ακόμα ζωντανός;

1909
01:50:19,425 --> 01:50:22,302
Ο θρύλος του έργου Shield, καθώς και το κολύμπι καθώς και το ψεύτικο.

1910
01:50:22,616 --> 01:50:24,220
Τι είναι αυτό;

1911
01:50:27,933 --> 01:50:30,393
Όχι ότι, υπάρχει ελικόπτερο;

1912
01:50:30,519 --> 01:50:31,436
Ελικόπτερο;

1913
01:50:32,354 --> 01:50:33,980
Προσαρμόζω αυτή τη λειτουργία αυτοοδήγησης.

1914
01:50:34,356 --> 01:50:36,399
Έχει λειτουργία αυτόματης οδήγησης;

1915
01:50:36,630 --> 01:50:37,692
Υπάρχει αυτό;

1916
01:50:58,380 --> 01:51:00,381
Εντάξει, έλα να με πάρεις γρήγορα.

1917
01:51:00,591 --> 01:51:02,634
- Ιούνιο! 
- Κύριε Τζουν!

1918
01:51:08,682 --> 01:51:10,099
- Μπαμπά! 
- Πού;

1919
01:51:10,226 --> 01:51:13,353
- Ο σύζυγος! 
- Μπαμπά!

1920
01:51:14,688 --> 01:51:16,231
- Ο σύζυγος! 
- Μπαμπά!

1921
01:51:20,903 --> 01:51:22,987
Μέλι. 
- Γκα-γιάνγκ...

1922
01:51:26,867 --> 01:51:28,493
-Είσαι καλά; 
- Κανένα πρόβλημα.

1923
01:51:28,661 --> 01:51:30,662
Κάνε με να πιστεύω ότι είσαι λίγο.

1924
01:51:30,746 --> 01:51:33,873
Πώς μπορείς να αφήσεις τη μητέρα και τον γιο σου;

1925
01:51:34,083 --> 01:51:35,708
Δεν μπορώ να πεθάνω.

1926
01:51:36,710 --> 01:51:38,461
Μου λείπεις πολύ.

1927
01:51:41,423 --> 01:51:44,217
Πολύ χαρούμενος, για αγάπη...

1928
01:51:44,635 --> 01:51:46,135
Μετά παντρευτείτε, φτιάξτε μια μικρή οικογένεια.

1929
01:51:47,179 --> 01:51:48,930
Έχασα τα συναισθήματα με τις γυναίκες.

1930
01:51:50,558 --> 01:51:52,016
Θα δώσω τον εαυτό μου στη χώρα.

1931
01:51:53,352 --> 01:51:54,602
Έχετε δίκιο.

1932
01:51:54,979 --> 01:51:56,604
Δίνουμε τον εαυτό μας στη χώρα.

1933
01:51:58,148 --> 01:52:00,817
Δεν μπορεί να αφήσει προσωπικά συναισθήματα
χειρίζομαι.

1934
01:52:00,901 --> 01:52:04,279
Είμαστε ασπίδες, η αγάπη είναι σκουπίδια.

1935
01:52:04,530 --> 01:52:05,488
Δικαίωμα!

1936
01:52:27,052 --> 01:52:29,262
Είσαι καλά;
Έμοιαζε σοβαρά τραυματισμένος.

1937
01:52:30,889 --> 01:52:33,266
Όταν πολεμούσα, ξέχασα όλο τον πόνο.

1938
01:52:33,350 --> 01:52:34,642
Τώρα χρειάζομαι θεραπεία...

1939
01:52:34,768 --> 01:52:36,686
Γιατρέψτε με πρώτα. 
Η μύτη μου κοντεύει να νέκρωση.

1940
01:52:36,687 --> 01:52:37,520
Άσε με να δω.

1941
01:52:37,980 --> 01:52:38,605
-Τι φταίει. 
- Καπετάνιος.

1942
01:52:38,856 --> 01:52:41,357
- Θέλω να δώσω το σώμα μου. 
- Δίνεσαι στη χώρα.

1943
01:52:41,442 --> 01:52:42,859
Υπάρχουν πολλά σώματα που δίνουν τόσα πολλά.

1944
01:52:42,901 --> 01:52:45,194
Ο λαιμός θα είναι η δεύτερη χώρα μέσα σου.

1945
01:52:45,946 --> 01:52:46,613
Έτρεμα τόσο πολύ.

1946
01:52:47,364 --> 01:52:48,072
Χάρισέ με.

1947
01:52:49,742 --> 01:52:50,783
σε αγαπώ.

1948
01:52:55,039 --> 01:52:55,747
Αυτός ο τύπος...

1949
01:52:56,498 --> 01:52:57,373
Πάμε...

1950
01:53:20,272 --> 01:53:21,731
- Πολλά; 
- Συγγραφέας Kim.

1951
01:53:21,940 --> 01:53:23,149
Πώς είναι το τελευταίο επεισόδιο;

1952
01:53:23,859 --> 01:53:25,234
- Έχει σχεδόν τελειώσει. 
- Αλήθεια;

1953
01:53:25,569 --> 01:53:27,028
Σας έχω καλά νέα.

1954
01:53:27,488 --> 01:53:30,406
Το «Jun agent» θα διασκευαστεί σε animation!

1955
01:53:31,075 --> 01:53:31,991
Πραγματικά;

1956
01:53:32,534 --> 01:53:34,035
Σου έστειλα ήδη.

1957
01:53:34,161 --> 01:53:35,370
Η κορυφή του σκύλου!

1958
01:53:38,415 --> 01:53:40,166
Εντάξει, εντάξει!

1959
01:53:41,251 --> 01:53:43,169
Μέλι! Γκα-νεαρός!

1960
01:53:43,295 --> 01:53:43,795
Αστέρι;

1961
01:53:43,837 --> 01:53:47,006
Η ιστορία μου είναι φτιαγμένη από κινούμενα σχέδια.

1962
01:53:47,216 --> 01:53:48,383
Πραγματικά;

1963
01:53:49,343 --> 01:53:50,760
Ο κύριος Παρκ μόλις έστειλε το πρώτο μέρος.

1964
01:53:51,261 --> 01:53:51,928
Πραγματικά; Ανοίξτε το.

1965
01:53:52,471 --> 01:53:52,845
Εδώ!

1966
01:53:55,808 --> 01:53:56,683
ΟΜΠΡΕΛΑ!

1967
01:53:57,309 --> 01:53:58,205
Dell

1968
01:53:58,227 --> 01:53:58,413
Dell


