1 00:01:08,897 --> 00:01:10,023 Μόνο ένα λεπτό. 2 00:01:11,149 --> 00:01:12,150 Φίφη; 3 00:01:12,442 --> 00:01:13,568 Είναι καλύτερα τώρα. 4 00:01:15,529 --> 00:01:16,821 Φίφη; 5 00:01:19,449 --> 00:01:21,576 - Προσπάθησε να μην κουνηθείς. - Μαμά... 6 00:01:21,785 --> 00:01:22,786 Τι κάνεις εδώ; 7 00:01:22,912 --> 00:01:24,413 Τι κάνεις εδώ; 8 00:01:26,290 --> 00:01:27,875 Τι κάνεις εδώ; 9 00:01:31,420 --> 00:01:32,709 Είσαι καλά; 10 00:01:33,113 --> 00:01:34,131 Ναί. 11 00:01:34,715 --> 00:01:36,216 Τι έπαθες; 12 00:01:36,259 --> 00:01:38,572 Ποιος μπορεί να μας πει τι της συνέβη; 13 00:01:39,970 --> 00:01:41,722 Μίλησε με τον γιατρό. 14 00:01:43,808 --> 00:01:44,976 Είμαι εντάξει. 15 00:01:45,560 --> 00:01:46,812 Απομακρυνθείτε λίγο. 16 00:01:51,399 --> 00:01:52,609 Πώς αισθάνεσαι; 17 00:01:54,069 --> 00:01:55,070 Τι; 18 00:01:56,154 --> 00:01:58,046 -Πώς είσαι; - Δεν μιλήσαμε νωρίτερα; 19 00:01:58,071 --> 00:01:59,145 Ναί. 20 00:01:59,170 --> 00:02:00,426 - Τι έγινε; - Τίποτα. 21 00:02:00,451 --> 00:02:02,994 - Μην ανησυχείς. - Λοιπόν γιατί είσαι ντυμένος έτσι; 22 00:02:03,245 --> 00:02:05,289 Τίποτα, μαμά. Πουρίμ πάρτι. 23 00:02:17,760 --> 00:02:19,596 Σκουπίστε αυτή τη βρωμιά από το πρόσωπό σας. 24 00:02:22,181 --> 00:02:23,182 Ευχαριστώ. 25 00:02:23,224 --> 00:02:25,935 Καλύψτε όταν φτάσουμε στο διαμέρισμά σας. 26 00:02:26,018 --> 00:02:29,439 Ντους, διώξε τη βρωμιά από το πρόσωπό σου. 27 00:02:29,564 --> 00:02:32,234 Φορέστε καλά ρούχα και έλα μαζί μας στη Χάιφα. 28 00:02:48,959 --> 00:02:50,085 Βγάλε το. 29 00:02:51,003 --> 00:02:52,963 Δώσε μου. Θα το αφήσω μακριά. 30 00:03:04,475 --> 00:03:05,894 Τι είπε ο γιατρός; 31 00:03:05,977 --> 00:03:07,687 Να ξεκουραστεί για λίγες μέρες. 32 00:03:08,062 --> 00:03:11,358 Φόρεσε ένα στήριγμα στο λαιμό, Την ενόχλησε, οπότε το έβγαλε. 33 00:03:13,067 --> 00:03:15,445 Πρέπει να ξεκουραστεί για λίγες μέρες. 34 00:03:15,945 --> 00:03:17,948 Γι' αυτό ήρθε σπίτι. 35 00:03:18,240 --> 00:03:19,867 Πάω για ντους. 36 00:03:20,059 --> 00:03:21,685 Επιστρέψτε για πρωινό. 37 00:03:22,202 --> 00:03:23,871 Rami, σε περιμένουμε. 38 00:03:29,919 --> 00:03:33,881 Η περίεργη ιστορία του Ράμι και του μωρού. 39 00:03:39,429 --> 00:03:43,724 Προσπαθώ να σε προσεγγίσω αλλά δεν απαντάς. 40 00:03:43,934 --> 00:03:45,786 Δεν πέταξες, σωστά; 41 00:03:45,811 --> 00:03:47,395 Κάλεσέ με, γλυκιά μου. 42 00:04:29,397 --> 00:04:31,066 - Τι συμβαίνει; -Πώς είσαι; 43 00:04:39,032 --> 00:04:40,117 Τι συνέβη; 44 00:04:52,046 --> 00:04:53,965 Δεν κάνω έκτρωση. 45 00:05:08,647 --> 00:05:10,083 Το συζητήσαμε. 46 00:05:10,410 --> 00:05:12,876 Αυτό αποφάσισα. 47 00:05:13,568 --> 00:05:14,629 Δεν μπορώ. 48 00:05:14,653 --> 00:05:16,996 Δεν μπορείς να αποφασίσεις μόνος σου. 49 00:05:17,021 --> 00:05:19,356 Δεν μπορώ να κάνω έκτρωση. 50 00:05:21,994 --> 00:05:24,872 Δεν είμαστε έτοιμοι για αυτό. 51 00:05:25,539 --> 00:05:27,213 Δεν πειράζει. 52 00:05:27,237 --> 00:05:28,584 Πώς γίνεται; 53 00:05:28,793 --> 00:05:31,837 Έτοιμοι ή όχι, Δεν κάνω έκτρωση, 54 00:05:31,862 --> 00:05:35,115 και αυτό είναι το τελικό. Έχω ένα μωρό. 55 00:05:35,841 --> 00:05:38,389 Με ή χωρίς εσένα. 56 00:05:55,612 --> 00:05:56,988 θέλω να πάω. 57 00:05:57,239 --> 00:05:58,240 Γεια σου... 58 00:05:59,200 --> 00:06:00,201 Γεια σου... 59 00:06:46,457 --> 00:06:48,667 Γιατί δεν μου απαντάς; 60 00:06:50,128 --> 00:06:52,296 - Τι; - Δεν απαντάς στις κλήσεις μου. 61 00:06:52,380 --> 00:06:54,465 Μόλις προσγειώθηκα από το εξωτερικό. εγω... εγω... 62 00:06:54,590 --> 00:06:57,802 - Στείλτε ένα μήνυμα, τουλάχιστον. - Μα δουλεύω, οπότε... 63 00:06:57,827 --> 00:07:01,288 -Μπορούμε να μιλήσουμε τώρα; - Ναι, ας μπούμε. 64 00:07:05,394 --> 00:07:07,937 Διατηρώ αυτή την εγκυμοσύνη, ό,τι κι αν γίνει. 65 00:07:08,195 --> 00:07:10,970 Και δεν θέλω απειλητικές κλήσεις, 66 00:07:11,005 --> 00:07:13,503 για το μωρό μου και εσένα. 67 00:07:13,610 --> 00:07:15,988 Τι; Ποιος σε καλεί; 68 00:07:16,113 --> 00:07:17,697 - Δεν ξέρω. - Τι; 69 00:07:17,781 --> 00:07:19,408 Αλλά ξέρουν τα πάντα για μένα. 70 00:07:19,491 --> 00:07:20,802 Ότι είμαι έγκυος. 71 00:07:20,826 --> 00:07:22,177 Απειλούν τη ζωή σου. 72 00:07:22,202 --> 00:07:24,747 - Πλάκα μου κάνεις; - Όχι, γιατί να το κάνω; 73 00:07:24,830 --> 00:07:26,666 Δεν το είπα σε κανέναν. 74 00:07:27,958 --> 00:07:30,295 Τα κράτησα όλα για τον εαυτό μου. 75 00:07:30,420 --> 00:07:34,122 Η ζωή σου βρίσκεται σε κίνδυνο, σύμφωνα με αυτές τις κλήσεις. 76 00:07:34,297 --> 00:07:36,549 Το προτιμώ σε αυτό το σημείο 77 00:07:36,717 --> 00:07:41,181 να κρατάμε αποστάσεις, για χάρη μας. 78 00:07:54,278 --> 00:07:56,322 - Αγαπητέ μου! -Πώς είσαι; 79 00:07:56,530 --> 00:07:58,282 Με ανησύχησες στο τηλέφωνο. 80 00:07:59,616 --> 00:08:00,951 - Όλα καλά; - Θα σου πω. 81 00:08:06,540 --> 00:08:07,834 Τι συνέβη; 82 00:08:11,337 --> 00:08:13,380 Είχα σχέση με κάποιον. 83 00:08:18,177 --> 00:08:19,637 Το όνομά της είναι Shirley. 84 00:08:23,873 --> 00:08:24,874 Και... 85 00:08:24,976 --> 00:08:26,311 Την αγαπώ. 86 00:08:26,561 --> 00:08:29,522 Κάτι ανεπιθύμητο συνέβη. 87 00:08:32,943 --> 00:08:34,569 Μου είπε ότι ήταν έγκυος. 88 00:08:38,976 --> 00:08:42,062 Επιμένει να κάνει το παιδί. 89 00:08:42,202 --> 00:08:43,579 Τίποτα άλλο. 90 00:08:45,748 --> 00:08:48,167 - Δεν ξέρω τι να κάνω. - Ουάου. 91 00:09:04,684 --> 00:09:08,020 Είμαι στο πλευρό σου. Δεν χρειάζεται να μου κρύψεις τίποτα. 92 00:09:08,563 --> 00:09:11,109 Τι να κάνω; 93 00:09:16,613 --> 00:09:20,534 Γιατί επιμένει στο μωρό; 94 00:09:20,868 --> 00:09:22,244 Είναι το σώμα της; 95 00:09:22,327 --> 00:09:24,539 Αλλά είμαστε μαζί σε αυτό. 96 00:09:25,122 --> 00:09:30,127 Αν είναι η μόνη επιλογή, θα την παντρευτείς; 97 00:09:30,295 --> 00:09:32,898 Αυτό δεν είναι επιλογή. 98 00:09:32,922 --> 00:09:33,981 Καθόλου; 99 00:09:34,006 --> 00:09:35,758 Όχι, δεν θα λειτουργήσει. 100 00:09:36,051 --> 00:09:38,719 Δεν θα είμαι εγωιστής με την οικογένειά μου. 101 00:09:38,761 --> 00:09:41,139 Προτιμάς να έχει το μωρό χωρίς εσένα. 102 00:09:41,306 --> 00:09:44,935 Όχι. Αυτό προτιμώ δεν θα το έχει, τελεία. 103 00:09:44,960 --> 00:09:46,378 Γιατί είναι αδύνατο. 104 00:09:46,461 --> 00:09:47,951 Γιατί να γεννήσεις χωρίς εμένα; 105 00:09:47,975 --> 00:09:49,798 Δεν μπορείς να την αναγκάσεις να κάνω έκτρωση. 106 00:09:49,823 --> 00:09:51,757 Γιατί με αναγκάζει να γίνεις πατέρας; 107 00:09:57,698 --> 00:09:59,533 Είσαι σίγουρος ότι είναι έγκυος; 108 00:10:00,284 --> 00:10:04,455 Τι κι αν τα κατασκεύασε όλα να σε χωρισω? 109 00:10:06,415 --> 00:10:08,084 Είμαι σίγουρος ότι δεν είναι αυτό. 110 00:10:09,335 --> 00:10:11,588 Μπορεί να με αφήσει ούτως ή άλλως. 111 00:10:14,048 --> 00:10:16,926 Θα πρέπει να είσαι σίγουρος. 112 00:10:17,469 --> 00:10:18,845 Μπορεί να λέει ψέματα; 113 00:10:23,683 --> 00:10:25,268 Δεν την ξέρω. 114 00:10:28,355 --> 00:10:30,165 Ναί. Υπάρχει κάποιος που δεν λέει ψέματα; 115 00:10:33,777 --> 00:10:35,738 Δεν έχω καλά νέα. 116 00:10:36,071 --> 00:10:37,781 Νομικά, δεν είναι εφικτό. 117 00:10:38,031 --> 00:10:40,784 Τα προβλήματά μας είναι πέρα ​​από το αστικό δίκαιο. 118 00:10:40,868 --> 00:10:43,545 Δεν μπορούμε να αμφισβητήσουμε την ευθύνη 119 00:10:43,569 --> 00:10:45,581 για την οικονομική ζημιά του Άσαντ. 120 00:10:46,082 --> 00:10:51,004 Υπάρχει πραγματικός κίνδυνος να γίνει αυτό ποινική υπόθεση. 121 00:10:51,545 --> 00:10:53,339 Δεν υπάρχει άλλος τρόπος να το θέσω: 122 00:10:53,506 --> 00:10:57,385 Διευθετήστε την αξίωση του Άσαντ με δικά σας χρήματα. 123 00:10:57,510 --> 00:10:59,679 Έχετε γίνει η ασφαλιστική εταιρεία. 124 00:10:59,804 --> 00:11:01,681 Αν χρειαστεί, πουλήστε το σπίτι σας, 125 00:11:01,765 --> 00:11:04,518 πάρτε δάνεια, αλλά ολοκληρώστε το. 126 00:11:04,768 --> 00:11:07,604 - Δεν υπάρχουν άλλες επιλογές; - Κανένα. 127 00:11:07,979 --> 00:11:11,900 Η κακή πρακτική δεν ισχύει εδώ; 128 00:11:12,026 --> 00:11:17,131 Δεν είναι αμέλεια. Θα ισχυριστούν ότι έγινε σκόπιμα. 129 00:11:17,156 --> 00:11:22,787 Υπάρχουν στοιχεία που μετέφερε ο Φουάντ το ασφάλιστρο στον ιδιωτικό του λογαριασμό. 130 00:11:22,912 --> 00:11:25,956 - Υπάρχει υποψία κλοπής. -Τι... 131 00:11:26,040 --> 00:11:28,959 Γιατί να πληρώσουν την αξίωση ζημίας; 132 00:11:29,043 --> 00:11:32,838 Μεταφερες 120.000 από τον λογαριασμό της εταιρείας; 133 00:11:32,922 --> 00:11:37,343 Κάθε φορά που υπήρχαν χρήματα, Θα το μετέφερα. 134 00:11:37,635 --> 00:11:40,096 120.000 σέκελ; 135 00:11:40,638 --> 00:11:46,144 Είπα στη γραμματέα να μεταφερθεί το ασφάλιστρο στην ασφαλιστική εταιρεία. 136 00:11:46,478 --> 00:11:51,483 Μάλλον ξέχασε. Πρέπει να ελέγξουμε τι έγινε. 137 00:11:52,484 --> 00:11:56,518 Είμαι άφωνος. Είναι μια πράξη που καταστρέφει ζωές. 138 00:11:57,864 --> 00:12:01,928 Οπωσδήποτε τα χρωστάς αυτά τα χρήματα. 139 00:12:01,953 --> 00:12:05,414 Και θα το πληρώσεις. Θα σου πάρουν ό,τι έχεις. 140 00:12:05,600 --> 00:12:10,394 Θέλω να σε γλιτώσω από την ντροπή, Τύπος, ποινική δίωξη 141 00:12:10,419 --> 00:12:16,943 και με μεγάλη πιθανότητα, πηγαίνοντας στη φυλακή. 142 00:12:16,976 --> 00:12:20,020 Αν το τελειώσεις ήσυχα, 143 00:12:20,138 --> 00:12:25,873 θα κρατήσεις το καλό σου όνομα, και κάντε μια νέα αρχή. 144 00:12:26,895 --> 00:12:28,480 Τίποτα να πούμε; 145 00:12:36,572 --> 00:12:40,117 Ας το αφήσουμε μεταξύ μας προς το παρόν, 146 00:12:40,326 --> 00:12:42,120 μέχρι να βρούμε λύση. 147 00:12:42,286 --> 00:12:44,122 Κράτα το μυστικό. 148 00:12:44,497 --> 00:12:46,040 Γιατί μυστικό; 149 00:12:46,124 --> 00:12:50,544 Χρειαζόμαστε δύο μέρες να συμβουλευτείτε άλλο δικηγόρο. 150 00:12:50,628 --> 00:12:53,923 Δεν το καταλαβαίνω. Πώς έγινε αυτό; 151 00:12:55,424 --> 00:12:56,425 Συνέβη. 152 00:13:06,353 --> 00:13:07,479 Δεν θα έρθεις μαζί μου; 153 00:13:08,272 --> 00:13:09,273 Όχι. 154 00:13:35,091 --> 00:13:36,092 Ευχαριστώ. 155 00:13:41,514 --> 00:13:46,311 Shirley: «Ξέρω ότι είσαι πίσω τις απειλές που δέχομαι. Σε μισώ». 156 00:14:43,621 --> 00:14:44,913 Shirley! 157 00:14:48,667 --> 00:14:49,919 Shirley! 158 00:15:06,645 --> 00:15:08,813 - Γεια σου; - Πώς είσαι, Ya'ara; 159 00:15:08,981 --> 00:15:10,815 Πώς μπορώ να σας βοηθήσω; 160 00:15:10,851 --> 00:15:13,693 Ξέρεις πού είναι η Shirley; 161 00:15:13,861 --> 00:15:17,072 Ράμι, σταμάτα να με παίρνεις τηλέφωνο και μην τηλεφωνείς στη Σίρλεϊ. 162 00:15:17,114 --> 00:15:20,993 Δεν θέλω να ακούσω νέα σου ή για σένα, κατάλαβες; 163 00:15:21,076 --> 00:15:23,954 Γιαάρα, γιατί μιλάς έτσι; 164 00:15:23,979 --> 00:15:29,294 Μην τηλεφωνείς εμένα ή τη Σίρλεϊ. Μην την πλησιάζετε. 165 00:15:29,377 --> 00:15:31,271 Σταμάτα να την απειλείς... 166 00:15:31,296 --> 00:15:35,258 Έχετε ξεπεράσει τα όρια, τόσο ηθικά όσο και νομικά. 167 00:15:35,383 --> 00:15:36,509 Απειλητικό; 168 00:15:37,302 --> 00:15:39,262 Είναι ξεκάθαρο ή όχι; 169 00:15:41,306 --> 00:15:45,143 - Όχι, δεν είναι ξεκάθαρο... - Είμαι ένα δευτερόλεπτο μακριά 170 00:15:45,168 --> 00:15:47,253 από τη συμμετοχή της αστυνομίας. 171 00:16:08,418 --> 00:16:11,463 Πότε είναι το αργότερο για έκτρωση; 172 00:16:12,786 --> 00:16:14,661 Πότε γίνεται δύσκολο; 173 00:16:14,686 --> 00:16:16,225 Οσο νωρίτερα τόσο το καλύτερο. 174 00:16:16,884 --> 00:16:18,761 Έχουν περάσει ενάμιση μήνας ή δύο. 175 00:16:18,928 --> 00:16:22,265 - Ενάμιση μήνας είναι έξι εβδομάδες. - Οκτώ. 176 00:16:22,390 --> 00:16:25,352 Οκτώ εβδομάδες. Είναι ακόμα δυνατό. 177 00:16:25,477 --> 00:16:27,062 Όμως... 178 00:16:27,312 --> 00:16:29,773 Μπορεί να το κάνει μόνη της; 179 00:16:30,107 --> 00:16:31,817 Όχι μόνη της, χρειάζεται... 180 00:16:31,842 --> 00:16:34,959 - Υπάρχει κάποιο χάπι; - Ναι, υπάρχει. 181 00:16:34,984 --> 00:16:37,654 Αλλά πρέπει να φύγει μέσω επιτροπής. 182 00:16:39,450 --> 00:16:42,286 Μα τι λες; 183 00:16:42,370 --> 00:16:45,414 Δεν θα απαντήσει καν στις κλήσεις σας. 184 00:16:45,439 --> 00:16:47,516 Σε θέλει μακριά... 185 00:16:47,541 --> 00:16:49,245 Πώς να την κάνει να κάνει έκτρωση; 186 00:16:52,714 --> 00:16:54,090 Δεν πειράζει, ξεχάστε το. 187 00:16:56,280 --> 00:16:57,343 Τι; 188 00:16:57,743 --> 00:16:59,075 Είσαι στην ώρα σου. 189 00:16:59,100 --> 00:17:00,258 Τι κάνεις; 190 00:17:00,282 --> 00:17:02,567 Φέρτε ένα πιάτο για το κρέας. 191 00:17:03,808 --> 00:17:05,197 Είναι έτσι; 192 00:17:05,221 --> 00:17:06,352 Μπορείτε; 193 00:17:07,062 --> 00:17:08,230 Είναι το διαπραγματευτικό μου χαρτί. 194 00:17:08,438 --> 00:17:09,731 Ούτε λέξη, ε; 195 00:17:10,149 --> 00:17:11,734 Θα της τα πω όλα. 196 00:17:20,695 --> 00:17:23,573 - Ίσως συμβουλευτείτε έναν δικηγόρο. - Σώπα. 197 00:17:23,598 --> 00:17:24,849 Ε; 198 00:17:25,206 --> 00:17:28,459 - Τι μίλησες; - Πιάτα, γενικά. 199 00:17:28,543 --> 00:17:30,095 Πιάτα; 200 00:17:31,587 --> 00:17:33,714 - Λοιπόν; - Για τι πράγμα μιλήσατε; 201 00:17:34,800 --> 00:17:37,493 Πώς είναι οι σπουδές σας στην Ιερουσαλήμ; 202 00:17:37,518 --> 00:17:39,614 Δεν θέλω να πω για τι λες 203 00:17:39,638 --> 00:17:40,980 Όλα είναι καλά; 204 00:17:41,004 --> 00:17:42,641 Μην απαντάς με ερώτηση. 205 00:17:42,760 --> 00:17:45,031 Μιλήσαμε για προσωπικά θέματα. 206 00:17:45,427 --> 00:17:48,139 Ο αδερφός σου γκέι και δεν θέλει να βγει. 207 00:17:48,164 --> 00:17:49,248 Ακριβώς. 208 00:17:49,273 --> 00:17:52,109 Είμαι αυτός που θα πω πρώτος! 209 00:17:52,193 --> 00:17:54,528 Μακάρι να ήταν τόσο απλό. 210 00:17:54,611 --> 00:17:56,655 αστειεύομαι. 211 00:17:56,780 --> 00:18:00,242 - Δεν ξέρω τίποτα. - Ας φάμε, σε παρακαλώ. 212 00:18:00,284 --> 00:18:03,382 Γιατί τρως εδώ; Έλα μέσα. 213 00:18:27,354 --> 00:18:28,772 Ετσι; 214 00:18:28,897 --> 00:18:30,148 Τι κάνετε; 215 00:18:30,608 --> 00:18:33,694 - Να πιω; - Ναι, βότκα. 216 00:18:38,031 --> 00:18:39,158 Γυρίστε αμέσως πίσω. 217 00:18:43,704 --> 00:18:46,457 Γειά σου; Γειά σου; 218 00:18:46,624 --> 00:18:50,294 Ράμι, θα μπεις σε μπελάδες μπλέξιμο με τη Σίρλεϊ. 219 00:18:50,670 --> 00:18:52,138 Ποιος μιλάει; 220 00:18:52,162 --> 00:18:53,923 Κάποιος που νοιάζεται για τη Shirley. 221 00:18:53,948 --> 00:18:56,410 - Πώς σε λένε; - Δεν πειράζει. 222 00:18:56,593 --> 00:19:00,639 Πώς ξέρεις τη Shirley και εμένα; 223 00:19:00,805 --> 00:19:05,602 Παρενόχλησέ την ξανά, και η αστυνομία θα σας χειριστεί. 224 00:19:05,798 --> 00:19:08,802 Ένας Άραβας παρενοχλεί έναν Εβραίο Η αεροσυνοδός αποτελεί παράβαση ασφαλείας. 225 00:19:08,827 --> 00:19:11,204 - Δεν θέλετε να αναγνωρίσετε τον εαυτό σας; - Μείνε μακριά της. 226 00:19:11,229 --> 00:19:12,648 Δεν θέλετε να ταυτιστείτε; 227 00:19:22,161 --> 00:19:23,413 - Γεια. - Γεια. 228 00:19:25,123 --> 00:19:28,001 - Σάντουιτς με τυρί. - Ευχαριστώ. 229 00:19:29,044 --> 00:19:30,753 - Τι συμβαίνει; - Εντάξει. 230 00:19:30,778 --> 00:19:31,947 Ο Θεός να σας δίνει υγεία. 231 00:19:32,422 --> 00:19:34,257 - Δεν μου αρέσει. - Γιατί; 232 00:19:34,382 --> 00:19:35,383 Θα πιω καφέ. 233 00:19:35,550 --> 00:19:38,970 - Τι συμβαίνει; - Κοίτα. Τι πιστεύεις; 234 00:19:42,265 --> 00:19:44,017 Δεν μυρίζει σωστά. 235 00:19:44,418 --> 00:19:46,295 Αλλά τι μπορώ να κάνω; 236 00:19:46,320 --> 00:19:49,489 Ξέρω ότι μυρίζει άσχημα. Συμβαίνουν περίεργα πράγματα. 237 00:19:49,750 --> 00:19:52,545 - Ίσως καλέσει την αστυνομία. - Να καλέσετε την αστυνομία; 238 00:19:52,841 --> 00:19:56,804 Αν της συμβεί κάτι, θα σε κατηγορήσει. 239 00:19:56,989 --> 00:19:58,908 Τι να τους πω; 240 00:19:59,857 --> 00:20:01,776 «Το κορίτσι μου είναι έγκυος, και με άφησε;» 241 00:20:01,987 --> 00:20:05,908 Πείτε τους για αυτό το μήνυμα. Ότι την απειλούν. 242 00:20:06,248 --> 00:20:09,252 Με κατηγορεί, αλλά δεν έχω καμία σχέση με αυτό. 243 00:20:09,336 --> 00:20:11,463 Ίσως πιστεύει ότι το κάνεις. 244 00:20:11,671 --> 00:20:13,490 Δεν έχω καμία σχέση με αυτό! 245 00:20:15,008 --> 00:20:16,468 δεν ξερω... 246 00:20:21,389 --> 00:20:23,726 Δεν την απειλώ. 247 00:20:23,934 --> 00:20:26,061 Πρέπει να επιστρέψω στη δουλειά. 248 00:20:28,772 --> 00:20:32,568 Θα σε πάρω τηλέφωνο αργότερα. Θα προσπαθήσουμε να βρούμε μια λύση. 249 00:20:32,818 --> 00:20:34,695 - Τα λέμε. - Πρόσεχε. 250 00:20:35,488 --> 00:20:37,573 - Τα λέμε. - Αντίο. 251 00:20:52,547 --> 00:20:56,009 Ναι, Γκίλα. Ευχαριστώ που με ξανάρθατε. 252 00:20:56,034 --> 00:20:59,507 Θα σου δώσω την ταυτότητά της. 253 00:21:01,681 --> 00:21:05,644 Χανάν: «Στοιχεία Φίφι: Frida Karam, ID:31249263." 254 00:21:05,727 --> 00:21:08,063 F-a-r-i-d-a K-a-r-am. 255 00:21:08,272 --> 00:21:12,192 Η ταυτότητά της είναι 31249263. 256 00:21:14,319 --> 00:21:15,613 Ναι; 257 00:21:17,094 --> 00:21:20,265 Μεγάλος. Σας ευχαριστώ. 258 00:21:48,189 --> 00:21:50,983 Κάτι άλλο εκτός από την αξιολόγηση; 259 00:21:51,008 --> 00:21:54,970 Θα θέλαμε να μάθουμε την αξία αν θέλουμε να πουλήσουμε. 260 00:21:55,154 --> 00:21:57,448 - Κανένα πρόβλημα. - Θέλουμε να μάθουμε την αξία. 261 00:21:57,531 --> 00:22:00,367 Θα σου στείλω την εκτιμώμενη αξία σε μια εβδομάδα. 262 00:22:00,392 --> 00:22:03,714 Σας ευχαριστώ. Το εκτιμώ. 263 00:22:03,746 --> 00:22:04,747 Αντίο. 264 00:22:22,557 --> 00:22:24,691 Rami, συμβαίνουν τέτοια πράγματα. 265 00:22:24,716 --> 00:22:27,855 Θα σταθούμε ξανά στα πόδια μας, 266 00:22:27,938 --> 00:22:29,189 Θα αγοράσουμε ένα σπίτι. 267 00:22:29,732 --> 00:22:31,734 Θέλετε να εξηγήσετε τι συμβαίνει; 268 00:22:32,067 --> 00:22:33,777 Σας τα είπα όλα. 269 00:22:33,944 --> 00:22:35,640 Μου τα είπες όλα; 270 00:22:36,260 --> 00:22:37,423 Δεν υπάρχει τίποτα να κρύψει. 271 00:22:37,448 --> 00:22:40,284 Πουλάμε το σπίτι μόνο γι' αυτό; 272 00:22:40,368 --> 00:22:42,055 - Μη μου λες ψέματα. - Δεν είμαι. 273 00:22:42,079 --> 00:22:44,080 Και μην λες ψέματα στον εαυτό σου. 274 00:22:44,105 --> 00:22:46,524 Θα μάθω τι έγινε. 275 00:22:46,640 --> 00:22:50,749 Ελπίζω να ακούσω από εσάς, ο δικός μου πατέρας. 276 00:22:50,939 --> 00:22:55,611 Προδίδεις την εμπιστοσύνη μου αντί να το αποκαταστήσει. 277 00:22:55,636 --> 00:22:57,221 - Όχι, δεν είμαι. - Είσαι. 278 00:22:57,246 --> 00:23:00,290 Χρειάζομαι την υποστήριξη της οικογένειας σε αυτό. 279 00:23:00,315 --> 00:23:03,658 Κανείς δεν θα σας στηρίξει αν είσαι ανέντιμος. 280 00:23:03,683 --> 00:23:08,355 Ή πες μου, ή θα μάθω. Δεν έχω τίποτα άλλο να πω. 281 00:23:27,583 --> 00:23:30,253 Μείνετε μακριά από τη Shirley! Μείνε μακριά της! 282 00:25:01,765 --> 00:25:02,992 Πώς είναι το χέρι σου; 283 00:25:03,017 --> 00:25:04,935 - Καλύτερα. - Καλύτερα; Μεγάλος. 284 00:25:17,865 --> 00:25:21,119 Shirley: «Η καρδιά του μωρού σταμάτησε να χτυπά. Θα κάνω ένα DandC αύριο." 285 00:25:31,046 --> 00:25:34,591 «Θα είμαι εκεί μαζί σου». 286 00:25:39,054 --> 00:25:44,268 «Η αδερφή μου θα είναι μαζί μου. Ήθελα απλώς να μοιραστώ τα «καλά νέα»». 287 00:25:51,150 --> 00:25:55,071 Το τέλειο ταίριασμα του Χανάν. 288 00:26:08,835 --> 00:26:14,967 Μπορούμε να έχουμε και παραδοσιακό συγκρότημα. 289 00:26:15,717 --> 00:26:19,262 Προσθέτει πολλή ατμόσφαιρα. 290 00:26:19,930 --> 00:26:22,891 Σχετικά με το φαγητό... 291 00:26:23,016 --> 00:26:27,396 Έχετε σερβιτόρες να σερβίρω το φαγητό; 292 00:26:27,480 --> 00:26:30,649 Δεν θέλω τους καλεσμένους μας για να σερβίρετε φαγητό. 293 00:26:30,774 --> 00:26:33,486 - Μπορούμε να φέρουμε 2-3 σερβιτόρες. - Ας το κάνουμε λοιπόν. 294 00:26:33,569 --> 00:26:38,867 Για σερβίρισμα ποτών και γλυκών. 295 00:26:39,158 --> 00:26:44,455 Θα χρειαστούμε τραπέζια μπαρ και έξω. 296 00:26:44,581 --> 00:26:47,166 - Αυτή είναι μια καλή ιδέα. - Μια καλή ιδέα! 297 00:26:47,291 --> 00:26:52,547 Μπορούμε επίσης να έχουμε ένα κοκτέιλ μπαρ. Έχω πολλές ιδέες. 298 00:26:52,572 --> 00:26:55,967 Θα συμπεριλάβω τα πάντα στο απόσπασμα για την επόμενη συνάντησή μας. 299 00:26:56,050 --> 00:26:59,972 Ξέρεις τι άλλο θα λειτουργούσε; 300 00:27:00,055 --> 00:27:03,433 Ένας σαξόφωνος στη συνέχεια στα τραπέζια του μπαρ. 301 00:27:03,517 --> 00:27:06,061 Μαζί με τα ποτά, θα ήταν εξαιρετικό. 302 00:27:06,155 --> 00:27:08,939 Κανείς δεν το έχει ξανακάνει αυτό. 303 00:27:09,147 --> 00:27:11,568 Πόσο καιρό θα είμαστε εδώ; 304 00:27:11,592 --> 00:27:14,379 Μιά ώρα, μιάμιση ώρα. 305 00:27:14,404 --> 00:27:19,409 Θα καλέσουμε κόσμο από τις 3:00 έως τις 4:30. 306 00:27:19,492 --> 00:27:21,327 Δηλαδή μιάμιση ώρα. 307 00:27:21,411 --> 00:27:23,735 Αλλά τα τραπέζια του μπαρ έξω θα είναι υπέροχο. 308 00:27:23,759 --> 00:27:25,456 Φυσικά. 309 00:27:25,706 --> 00:27:28,710 «Ω, Λέιλα, μεγάλωσες σε ένα αγαπημένο σπίτι». 310 00:27:28,794 --> 00:27:31,212 «Λουλούδια και γιασεμί σε σκέπασαν». 311 00:27:31,337 --> 00:27:33,757 «Ό,τι ζήτησες του πατέρα σου, σου έδωσε». 312 00:27:33,840 --> 00:27:36,927 «Όλα τα κορίτσια φθηναίνουν, μόνο εσύ γίνεσαι πιο πολύτιμος». 313 00:27:42,141 --> 00:27:43,725 Χανάν; 314 00:27:46,103 --> 00:27:48,147 -Τι κάνεις; - Αλλαγή σεντονιών. 315 00:27:48,355 --> 00:27:49,713 Χρειάζεστε βοήθεια; 316 00:27:50,286 --> 00:27:52,109 Όχι, ευχαριστώ. 317 00:27:55,279 --> 00:27:58,908 Τα χρειαζόμαστε όλα αυτά πράγματα για τον γάμο; 318 00:27:59,241 --> 00:28:01,978 Φυσικά. Τι νόμιζες; 319 00:28:02,003 --> 00:28:06,708 Θα μπορούσαμε να κάνουμε οικονομία σε κάποια πράγματα. 320 00:28:07,125 --> 00:28:09,544 - Η κατάστασή μας δεν είναι όπως πριν. - Για όνομα του Θεού! 321 00:28:09,627 --> 00:28:11,421 Έχουμε πολλά έξοδα. 322 00:28:11,754 --> 00:28:14,800 Τι θέλετε; Μιλήστε στο θέμα. 323 00:28:15,092 --> 00:28:16,593 Τι θέλετε; 324 00:28:16,885 --> 00:28:18,971 Το εισόδημά μας δεν είναι αυτό που ήταν. 325 00:28:19,179 --> 00:28:20,889 - Λοιπόν; - Οι επιχειρήσεις είναι αργές. 326 00:28:20,931 --> 00:28:24,893 Πόσο πιστεύεις αυτό θα μας κοστίσει; 327 00:28:25,143 --> 00:28:26,312 Πόσα; 328 00:28:31,817 --> 00:28:34,027 Άκου, κουράστηκα. 329 00:28:34,051 --> 00:28:36,489 Δεν θέλω να μιλήσω για αυτό. 330 00:28:36,614 --> 00:28:38,241 Πότε θα μιλήσουμε λοιπόν; 331 00:28:39,639 --> 00:28:42,871 Είμαι αποφασισμένος. Θα πάρει αυτό που θέλει. 332 00:28:43,204 --> 00:28:46,332 Ξεχάστε το. Μην το αναφέρω ξανά. 333 00:28:46,458 --> 00:28:49,961 Θα πάρει ό,τι θέλει. Θα πάρω δάνειο αν χρειαστεί. 334 00:28:50,052 --> 00:28:53,765 Δεν είμαι εγώ εναντίον Σου. Γιατί το κάνεις αυτό; 335 00:28:53,840 --> 00:28:57,344 Η επιχείρησή σας αργεί, αλλά έχω τον μισθό μου. 336 00:28:57,469 --> 00:28:59,054 Καταλαβαίνεις; 337 00:28:59,138 --> 00:29:00,973 Αλλά και οι δύο χρειαζόμαστε 338 00:29:00,998 --> 00:29:04,794 να δώσουμε την κόρη μας την τελετή που θέλει. 339 00:29:04,977 --> 00:29:07,640 Θα της δώσουμε και οι δύο 340 00:29:07,878 --> 00:29:10,274 μια τελετή που της ταιριάζει. 341 00:29:10,357 --> 00:29:13,319 Και ταιριάζει στην κατάστασή μας. Καλώς; 342 00:29:14,320 --> 00:29:16,947 Δεν θα εγκαταλείψω τίποτα. 343 00:29:21,119 --> 00:29:23,914 Δεν μπορώ να σου δώσω τον ιατρικό φάκελο της κόρης σας. 344 00:29:24,080 --> 00:29:25,723 Είναι πάνω από 18. 345 00:29:25,748 --> 00:29:27,959 Αυτό το αρχείο δεν έχει ταιριάζει στην κόρη μου. 346 00:29:28,002 --> 00:29:33,733 Είναι το όνομα και η ταυτότητά της, αλλά όλα τα υπόλοιπα, δεν είναι αυτή. 347 00:29:33,799 --> 00:29:36,843 Δεν μπορείτε να δείτε τον ιατρικό της φάκελο. Είναι νόμος. 348 00:29:36,968 --> 00:29:38,620 Υπάρχει εχεμύθεια από τον ασθενή. 349 00:29:38,936 --> 00:29:41,632 Πρέπει να συμμορφωθούμε. 350 00:29:43,225 --> 00:29:47,271 - Μπορώ να σε βοηθήσω με κάτι άλλο; - Ευχαριστώ. 351 00:29:50,942 --> 00:29:52,109 Δεν μπορώ αύριο. 352 00:29:52,193 --> 00:29:54,028 Μαμά, έχω πρακτικά. 353 00:29:54,111 --> 00:29:57,031 Ο πατέρας σου πρέπει να καταθέσει το τροχαίο ασφαλιστική αξίωση αύριο. 354 00:29:57,056 --> 00:29:58,762 Δώστε μου μια εβδομάδα. 355 00:29:58,786 --> 00:30:01,328 Όχι, δεν θα περιμένω μια εβδομάδα. 356 00:30:01,411 --> 00:30:04,038 Αύριο το πρωί θα είσαι εδώ. 357 00:30:04,122 --> 00:30:05,998 Δεν μπορώ αύριο το πρωί. 358 00:30:06,041 --> 00:30:09,044 - Αύριο το πρωί θα είσαι εδώ. - Θέλω να ελέγξω... 359 00:30:09,127 --> 00:30:10,921 Τα λέμε αύριο. Αντίο. 360 00:30:11,004 --> 00:30:12,881 - Αντίο, και είναι οριστικό. - Αντίο. 361 00:30:16,719 --> 00:30:18,637 Θα έρθει σύντομα... 362 00:30:23,100 --> 00:30:24,310 Εδώ είναι. 363 00:30:33,027 --> 00:30:35,529 Μου είπε ότι ανακατεύτηκαν επάνω τον αριθμό ταυτότητας. 364 00:30:35,613 --> 00:30:39,360 Πληροφορίες άλλου ασθενούς κατέληξε στο αρχείο μου. 365 00:30:39,385 --> 00:30:40,409 Ετσι; 366 00:30:40,542 --> 00:30:45,715 Θα το στείλουν στη διοίκηση στο Τελ Αβίβ. 367 00:30:45,782 --> 00:30:49,419 - Και σε 3-4 μέρες... - Γιατί 3-4 μέρες; 368 00:30:49,444 --> 00:30:52,839 Έχουμε ανάγκη από κάθε δεκάρα. 369 00:30:52,922 --> 00:30:55,259 - Χρειαζόμαστε τα χρήματα της ασφάλισης. - Καταλαβαίνω. 370 00:30:55,384 --> 00:30:59,554 Τι μπορώ να κάνω; Είναι από τα χέρια μου. 371 00:31:19,575 --> 00:31:21,077 Τι κάνετε; 372 00:31:22,120 --> 00:31:24,122 - Ευχαριστώ τον Θεό για την υγεία σας. - Ευχαριστώ. 373 00:31:24,205 --> 00:31:25,666 -Πώς είσαι; - Γεια. 374 00:31:25,874 --> 00:31:28,001 - Ευχαριστώ τον Θεό για την υγεία σας. - Ευχαριστώ. 375 00:31:28,084 --> 00:31:31,046 -Πώς είσαι; - Γεια. 376 00:31:31,087 --> 00:31:33,256 Πώς είσαι, Λέιλα; 377 00:31:41,515 --> 00:31:44,393 Είχες το ατύχημα με το αμάξι της μητέρας σου, σωστά; 378 00:31:44,476 --> 00:31:46,395 Το αυτοκίνητο της μητέρας μου; Ναί. 379 00:31:47,063 --> 00:31:48,940 Αυτό; Το διόρθωσες τόσο γρήγορα; 380 00:31:49,106 --> 00:31:51,317 Το διόρθωσαν. Ποιος νοιάζεται για τα αυτοκίνητα; 381 00:31:51,400 --> 00:31:55,905 Δεν μας ενδιαφέρουν τα αυτοκίνητα. Φοβηθήκαμε γι' αυτήν. 382 00:31:57,771 --> 00:32:03,026 - Τραυματίστηκες; - Στο λαιμό. Όμως... 383 00:32:03,121 --> 00:32:04,956 Αλλά δόξα τω Θεώ, είναι καλά. 384 00:32:05,040 --> 00:32:07,542 - Πήγε στο νοσοκομείο; - Δόξα τω Θεώ, δεν είναι τίποτα. 385 00:32:07,567 --> 00:32:12,030 Έκανα μαγνητική τομογραφία και μου είπαν όλα καλά. 386 00:32:12,756 --> 00:32:15,192 Έχετε τα αποτελέσματα των εξετάσεων; 387 00:32:15,217 --> 00:32:17,135 Όχι τώρα. 388 00:32:17,928 --> 00:32:19,179 Γιατί; Θέλετε να τα δείτε; 389 00:32:19,262 --> 00:32:21,849 - Σκέφτηκα, ίσως. - Όχι, όλα καλά. 390 00:32:21,932 --> 00:32:25,519 - Είπαν ότι δεν είναι σοβαρό. -Να είσαι καλά. 391 00:32:25,544 --> 00:32:29,007 Ίσως μπορεί να σε βοηθήσει στο τμήμα του νοσοκομείου του. 392 00:32:29,032 --> 00:32:30,491 Βοήθεια με τι; 393 00:32:30,733 --> 00:32:33,486 Ίσως κάποια πράγματα πρέπει να γίνουν... 394 00:32:33,694 --> 00:32:36,698 Όταν γνωρίζεις ανθρώπους, 395 00:32:36,781 --> 00:32:38,700 μπορούν να επισπεύσουν τα πράγματα. 396 00:32:38,783 --> 00:32:42,245 Αλλά δεν μπορεί να κάνει τίποτα. Θα θεραπευτεί από μόνο του. 397 00:32:42,411 --> 00:32:43,830 Δεν είναι μεγάλη υπόθεση. 398 00:32:44,038 --> 00:32:45,039 Μην ανησυχείς. 399 00:32:45,332 --> 00:32:47,334 Ας το ελπίσουμε. 400 00:32:47,792 --> 00:32:49,169 Πώς είναι οι γονείς σου; 401 00:32:49,294 --> 00:32:53,340 Είναι εντάξει. Στέλνουν τους χαιρετισμούς τους. 402 00:32:53,840 --> 00:32:55,675 Πιείτε λεμονάδα όσο στρώνω το τραπέζι. 403 00:32:55,759 --> 00:32:57,177 - Έλα να με βοηθήσεις; - Εντάξει. 404 00:32:57,302 --> 00:32:59,221 Ποτό. 405 00:33:09,231 --> 00:33:10,858 Γειά σου! 406 00:33:10,983 --> 00:33:13,361 Γεια σου, θεία. Τι κάνετε; 407 00:33:13,611 --> 00:33:15,905 -Πώς είσαι; -Πώς είσαι; 408 00:33:16,031 --> 00:33:17,740 - Μου έλειψες. - Είμαι καλά. 409 00:33:20,076 --> 00:33:21,494 - Πέτυχε; - Ναι. 410 00:33:22,578 --> 00:33:24,622 Ναι, ναι, ναι... 411 00:33:25,206 --> 00:33:27,543 - Ναι, ναι, ναι! - Τι κάνει ο Walid εδώ; 412 00:33:27,626 --> 00:33:29,545 Μια επίσκεψη έκπληξη. 413 00:33:29,628 --> 00:33:33,341 Εμφανίστηκε ξαφνικά με λουλούδια. 414 00:33:33,465 --> 00:33:35,567 Τα πιάτα είναι εκεί... 415 00:33:35,592 --> 00:33:37,778 - Εμφανίστηκε ακριβώς έτσι; - Ναι. 416 00:33:37,803 --> 00:33:40,222 Ποιος του είπε για το ατύχημα; 417 00:33:40,306 --> 00:33:43,059 Πώς τον λένε... Ράμι. 418 00:33:43,184 --> 00:33:44,726 Ο Ραμί του είπε για το ατύχημα; 419 00:33:44,811 --> 00:33:45,831 Λεϊλα. 420 00:33:45,856 --> 00:33:48,522 - Λέιλους, έλα. - Πού εξαφανίστηκες; 421 00:33:48,605 --> 00:33:50,858 - Θα σε φορολογήσω πρώτα. - Καθόμουν μαζί τους. 422 00:33:50,942 --> 00:33:53,903 - Πάρε κι αυτό. - Χρειαζόμαστε ένα ακόμη πιάτο. 423 00:33:53,986 --> 00:33:55,947 Πάρε αυτό. Θα αρπάξω κι άλλα. 424 00:33:59,201 --> 00:34:02,204 - Ουάου, ουάου! - Είναι πραγματικά ουάου. 425 00:34:02,329 --> 00:34:03,997 - Ουάου! - Είναι εκπληκτικό. 426 00:34:04,081 --> 00:34:08,293 Η όμορφη νύφη μας Πω πω, πλούσιο φόρεμα! 427 00:34:08,376 --> 00:34:12,255 Η γλυκιά, όμορφη νύφη μας. 428 00:34:12,380 --> 00:34:16,802 Ω, ένα ταξίδι, από σπίτι σε σπίτι. 429 00:34:16,927 --> 00:34:21,098 Ω, είναι τόσο όμορφη! 430 00:34:21,223 --> 00:34:23,249 Μπορούμε να το βάλουμε εδώ. 431 00:34:23,353 --> 00:34:25,603 Όχι, δεν μου αρέσει. 432 00:34:26,229 --> 00:34:28,022 Λεϊλά, τι νιώθεις; 433 00:34:29,523 --> 00:34:32,526 Νομίζω ότι αυτό είναι το ένα. 434 00:34:33,444 --> 00:34:35,655 Αν σου αρέσει, είναι δικό σου. 435 00:34:35,780 --> 00:34:36,948 Το λατρεύω. 436 00:34:37,031 --> 00:34:39,117 - Κι εμείς το αγαπάμε. - Είναι πολύ όμορφο. 437 00:34:39,408 --> 00:34:43,129 - Είμαστε όλοι στη φωτογραφία; - Λίγο πολύ. 438 00:34:46,541 --> 00:34:47,917 Θα σας δείξω τη φωτογραφία. 439 00:34:48,335 --> 00:34:49,628 - Η μητέρα του Ράμι. - Ναι. 440 00:34:50,003 --> 00:34:53,840 Η πιστωτική σας κάρτα απορρίφθηκε, αλλά μπορείς να πληρώσεις αργότερα. 441 00:34:53,924 --> 00:34:55,467 - Σίγουρα είναι λάθος. - Δεν πειράζει. 442 00:34:55,550 --> 00:34:57,011 Ίσως το τσιπ έχει φθαρεί; 443 00:34:57,094 --> 00:35:01,473 Προσπάθησα να βάλω την κάρτα αλλά δεν λειτούργησε. 444 00:35:01,724 --> 00:35:04,018 - Θέλετε να πληρώσω; - Όχι, όχι. 445 00:35:04,101 --> 00:35:07,187 Μπορείτε να πληρώσετε την επόμενη φορά. 446 00:35:07,813 --> 00:35:10,323 Κάτι δεν πάει καλά εδώ. 447 00:35:10,347 --> 00:35:12,443 Δεν μπορώ να κάνω τίποτα για αυτό. 448 00:35:12,818 --> 00:35:14,904 -Ε... - Είναι εντάξει. Την επόμενη φορά... 449 00:35:14,988 --> 00:35:19,575 - Μπορώ να πληρώσω. - Δεν υπάρχει περίπτωση. Θα της φέρω τα λεφτά. 450 00:35:20,410 --> 00:35:22,578 - Μπορώ να πληρώσω τώρα. - Όχι. 451 00:35:22,663 --> 00:35:26,124 - Χανάν, έχω λεφτά. - Όχι, όχι. 452 00:35:26,207 --> 00:35:29,252 - Μπορώ να πληρώσω κι εγώ. - Δεν υπάρχει περίπτωση. Όχι. 453 00:35:29,461 --> 00:35:31,547 Είναι ξεκάθαρο ότι είναι λάθος. 454 00:35:33,257 --> 00:35:36,718 -Κοίταξέ με. - Όχι, είναι λάθος. 455 00:35:40,847 --> 00:35:45,102 Φανταστείτε στο δείπνο να λέτε σε όλους, «Η κάρτα της απορρίφθηκε... 456 00:35:45,186 --> 00:35:48,272 «Προσφέρθηκα να πληρώσω». Ξέρεις πώς είναι. 457 00:35:48,355 --> 00:35:52,026 Γιατί παίρνετε τα πράγματα τόσο σκληρά; 458 00:35:52,109 --> 00:35:54,278 Θα ένιωθες το ίδιο αν ήσουν εκεί. 459 00:35:54,303 --> 00:35:56,265 Μακάρι να ήσουν εκεί. 460 00:35:56,614 --> 00:35:59,509 Δεν θα το ευχόμουν αυτό ακόμα και στους εχθρούς μου. 461 00:35:59,534 --> 00:36:05,332 Όλοι περνούν δύσκολα περιστάσεις. 462 00:36:05,415 --> 00:36:08,126 Η ζωή μας θα επιστρέψει στο τι ήταν. 463 00:36:08,210 --> 00:36:10,796 Ο γάμος θα συνεχιστεί όπως είχε προγραμματιστεί. 464 00:36:11,088 --> 00:36:12,380 Δεν θα αρκεστώ σε λιγότερο. 465 00:36:12,505 --> 00:36:15,884 Τώρα, ηρέμησε. Φτάσαμε. 466 00:36:16,385 --> 00:36:18,971 Ας ελπίσουμε για το καλύτερο. 467 00:36:24,768 --> 00:36:26,437 - Καλώς ήρθες. - Καλησπέρα. 468 00:36:26,520 --> 00:36:27,646 Τι κάνετε; 469 00:36:27,771 --> 00:36:32,193 - Χαίρομαι που σε βλέπω! - Καλώς ήρθες. 470 00:36:32,443 --> 00:36:34,403 - Γεια σου. - Πώς είναι η νύφη μας; 471 00:36:34,570 --> 00:36:35,571 Παρακαλώ. Καλωσόρισμα. 472 00:36:35,655 --> 00:36:38,699 - Αγαπητέ μου, πώς είσαι; - Καλώς ήρθες. 473 00:36:39,367 --> 00:36:44,748 Έχουμε τον Τζαουάντ, τον διάσημο σχεδιαστή, για την τελετή εξόδου της νύφης. 474 00:36:44,800 --> 00:36:49,772 Τον ξέρεις. Θα κάνει τον σχεδιασμό και τη διακόσμηση. 475 00:36:49,919 --> 00:36:52,537 - Όλα είναι έτοιμα. - Ωραία. 476 00:36:52,681 --> 00:36:56,019 Ο Χάνι είπε ότι κάνεις η χένα του γαμπρού στο σπίτι. 477 00:36:56,093 --> 00:37:01,431 - Ναι, μόνο οικογένεια και φίλοι. - Θα κάνουμε ότι θέλει ο γαμπρός. 478 00:37:01,516 --> 00:37:06,354 Το ίδιο και εδώ. Η νύφη δεν θέλει μια μεγάλη εκδήλωση. 479 00:37:06,379 --> 00:37:09,978 Θέλει κάτι ωραίο και μικρό. 480 00:37:10,400 --> 00:37:12,568 Είμαστε εντάξει με ό,τι θέλει. 481 00:37:13,194 --> 00:37:17,115 Είναι σαν την κόρη μας, λοιπόν ότι πεις... 482 00:37:17,151 --> 00:37:22,162 Η Mayada είναι ένας αληθινός καλλιτέχνης. Λατρεύω τα φορέματα που σχεδιάζει. 483 00:37:22,245 --> 00:37:25,499 Το τελευταίο φόρεμα που δοκίμασες ήταν τέλειο. 484 00:37:25,791 --> 00:37:28,794 Ενημερώστε με αν σου λείπει κάτι, 485 00:37:28,877 --> 00:37:31,463 αν χρειαστεί να αγοράσετε περισσότερα πράγματα... 486 00:37:31,547 --> 00:37:34,655 Όχι, είμαι καλά, ευχαριστώ. 487 00:37:34,693 --> 00:37:36,011 Σας ευχαριστώ. 488 00:37:36,037 --> 00:37:38,657 Ο γάμος να κυλήσει ομαλά. 489 00:37:38,681 --> 00:37:40,727 Παρακαλώ φάτε περισσότερο... 490 00:37:44,894 --> 00:37:49,106 Προσπαθείς να μείνεις μακριά από προβλήματα, 491 00:37:49,273 --> 00:37:52,109 αλλά μπορεί να σου χτυπήσει την πόρτα. 492 00:37:52,234 --> 00:37:56,797 Τι συνέβη λοιπόν με τους πελάτες σας καμένη επιχείρηση; 493 00:37:57,031 --> 00:37:59,171 Ναι, κάηκε. 494 00:37:59,534 --> 00:38:04,222 Δεν συνδέονται στο οργανωμένο έγκλημα ή στην προστασία; 495 00:38:04,247 --> 00:38:07,810 Όχι, έχει σεβασμό. Έχει ένα σούπερ μάρκετ με τα παιδιά του. 496 00:38:07,835 --> 00:38:10,087 Έκανες τη δουλειά σου όπως περίμενες. 497 00:38:10,112 --> 00:38:14,508 Τον ασφάλισες και όλα καλά; 498 00:38:14,550 --> 00:38:16,552 - Όλα καλά. - Όλα καλά. 499 00:38:16,635 --> 00:38:18,262 Δόξα τω Θεώ. 500 00:38:18,512 --> 00:38:19,638 Ο Θεός να σε έχει καλά. 501 00:38:31,693 --> 00:38:33,862 - Καληνύχτα. - Καληνύχτα. 502 00:39:22,871 --> 00:39:25,181 - Καλώς ήρθες! - Μπράβο! 503 00:39:25,215 --> 00:39:28,386 Μακάρι οι singles να παντρευτούν σύντομα! 504 00:39:28,669 --> 00:39:30,737 - Σύντομα, αν θέλει ο Θεός! - Είναι νόστιμο. 505 00:39:30,921 --> 00:39:32,923 -Μακάρι να είναι η Φίφη η επόμενη. - Θεού θέλοντος. 506 00:39:33,340 --> 00:39:36,802 - Μπράβο! -Μας μεθύσεις. 507 00:39:37,428 --> 00:39:40,859 Απλώς λέω συγχαρητήρια, δεν πίνω. 508 00:39:41,348 --> 00:39:44,285 - Πώς αδειάζει το ποτήρι σου; - Ούτε εγώ το καταλαβαίνω. 509 00:39:44,310 --> 00:39:46,979 Πετάω το κρασί πίσω μου. 510 00:39:48,731 --> 00:39:50,650 Κάποιος είναι χαρούμενος εδώ! 511 00:39:51,108 --> 00:39:54,028 Το πρώτο γράμμα του ονόματός της είναι «Fifi». 512 00:39:54,153 --> 00:39:56,298 - Αυτά είναι τέσσερα γράμματα. - Έτσι λένε. 513 00:39:56,323 --> 00:39:59,534 - Δεν μπορώ να πιω κρασί τόσο γρήγορα όσο η Φίφη. - Αλήθεια; 514 00:39:59,617 --> 00:40:00,958 Πώς το ξέρεις; 515 00:40:00,983 --> 00:40:03,831 - Κοίτα, ήπιε πιο γρήγορα. - Ναι, πιο γρήγορα! 516 00:40:04,206 --> 00:40:06,541 Ο Χάνι επέλεξε αυτό το κρασί. 517 00:40:06,624 --> 00:40:10,838 Θα πάρω το δεύτερο μπουκάλι. Φαίνεται ότι θα πιούμε μέχρι το βράδυ. 518 00:40:11,630 --> 00:40:15,884 - Το έφερε ο πεθερός σου. - Θα πάρω το άλλο. 519 00:40:17,264 --> 00:40:19,683 Δεν έχεις ιδέα πόσο αγαπώ αυτόν τον τύπο. 520 00:40:20,973 --> 00:40:26,437 Αν είχα άλλο γιο, Θα ήθελα να είναι σαν τον Walid. 521 00:40:26,729 --> 00:40:28,522 Δόξα Σε, Κύριε. 522 00:40:29,232 --> 00:40:30,563 Απλά αστειεύομαι. 523 00:40:30,588 --> 00:40:35,154 Μίλησες για το μέλλον; Δεν σε πιέζω. 524 00:40:35,404 --> 00:40:38,658 Όχι πίεση. Απλά ρωτάω αν μίλησες... 525 00:40:39,033 --> 00:40:42,537 Βγήκαμε 3 φορές. 526 00:40:43,455 --> 00:40:47,501 Είναι πολύ νωρίς να μιλήσουμε για το μέλλον. 527 00:40:47,584 --> 00:40:50,212 - Εντάξει, καμία πίεση. - Παρακαλώ. 528 00:40:50,587 --> 00:40:53,799 Στο παρελθόν είχαμε αμοιβαίες επισκέψεις με τους γονείς του. 529 00:40:53,947 --> 00:40:56,658 Ίσως επανασυνδεθείτε μαζί τους. 530 00:40:57,094 --> 00:41:00,598 Ίσως τους προσκαλέσετε για μεσημεριανό γεύμα ή δείπνο. 531 00:41:01,015 --> 00:41:03,309 Όχι κάτι... 532 00:41:03,851 --> 00:41:07,830 Νομίζω ότι είναι πολύ νωρίς. 533 00:41:07,855 --> 00:41:10,984 Θα είναι περίεργο, από το πουθενά. 534 00:41:11,067 --> 00:41:13,444 Θα είναι αγχωτικό. 535 00:41:22,704 --> 00:41:24,498 - Ποιος είναι; - Ραμί; 536 00:41:26,333 --> 00:41:28,644 - Τι έγινε; - Rami και ποιος άλλος; 537 00:41:28,669 --> 00:41:29,711 Τι συνέβη; 538 00:41:29,753 --> 00:41:31,505 - Τι έγινε; - Έσπασα το χέρι μου. 539 00:41:31,588 --> 00:41:33,090 Τι εννοείς; 540 00:41:33,138 --> 00:41:35,182 - Καλησπέρα. - Τι έγινε; 541 00:41:35,676 --> 00:41:37,194 Έσπασα το χέρι μου. 542 00:41:37,219 --> 00:41:39,471 - Έπεσε από τις σκάλες. - Είναι όλα καλά; 543 00:41:39,638 --> 00:41:40,890 Πώς έπεσε; 544 00:41:41,390 --> 00:41:42,809 Έπεσε στη δουλειά. 545 00:41:43,559 --> 00:41:47,439 Σκόνταψε τις σκάλες του γραφείου. 546 00:41:47,980 --> 00:41:49,874 Δεν αγοράζω αυτή την ιστορία. 547 00:41:49,899 --> 00:41:52,569 Δεν είναι τίποτα. Όλα καλά. 548 00:41:54,111 --> 00:41:56,823 Αν ήταν σοβαρό, θα το έλεγα. 549 00:41:56,906 --> 00:41:58,265 Μην ανησυχείς. 550 00:41:58,741 --> 00:42:01,536 Γιατί αυτό το ανησυχητικό βλέμμα; Είμαι καλά. 551 00:42:01,703 --> 00:42:03,789 Είναι απλώς ένα κάταγμα. 552 00:42:04,664 --> 00:42:07,876 Με έπιασε πανικός όταν... 553 00:42:07,901 --> 00:42:11,405 Μαμά, κι εγώ με έπιασε πανικός όταν τον είδα. 554 00:42:11,547 --> 00:42:13,251 Αλλά είναι απλώς ένα κάταγμα. 555 00:42:13,275 --> 00:42:15,718 Αν όχι η μητέρα σου, ποιος θα ανησυχει 556 00:42:15,743 --> 00:42:17,578 Μητέρα αγαπητή. 557 00:42:40,202 --> 00:42:42,996 - Χανάν; Γειά σου. - Γεια. 558 00:42:43,163 --> 00:42:45,790 -Πώς είσαι; - Δόξα τω Θεώ. 559 00:42:46,000 --> 00:42:48,210 Ακούσαμε τα άσχημα νέα. 560 00:42:48,668 --> 00:42:49,854 Τι νέα; 561 00:42:49,879 --> 00:42:52,422 Ακούσαμε. Οι άνθρωποι μιλάνε. 562 00:42:52,757 --> 00:42:55,050 Ανησυχώ για σένα. Δεν είναι... 563 00:42:56,010 --> 00:42:58,429 Τι άκουσες όμως; 564 00:42:58,804 --> 00:43:02,016 Μπλέξατε την αστυνομία όταν ο γιος σου δέχτηκε επίθεση; 565 00:43:02,141 --> 00:43:05,019 Αστυνομία για παραπάτημα στις σκάλες; Σοβαρά; 566 00:43:05,102 --> 00:43:08,773 Ντρεπόμασταν να τηλεφωνήσουμε όταν ακούσαμε. 567 00:43:08,798 --> 00:43:12,485 Δεν πιστεύαμε έχετε φτάσει σε αυτό. 568 00:43:12,652 --> 00:43:15,630 Έλα σε τι; Δεν έγινε τίποτα. 569 00:43:15,655 --> 00:43:18,033 Ο γάμος της κόρης σου, και τώρα η επίθεση του γιου σου. 570 00:43:18,116 --> 00:43:20,118 Δεν είμαι σίγουρος αν ενεπλάκη η αστυνομία... 571 00:43:20,201 --> 00:43:22,203 Προσοχή, αυτό μπορεί να κλιμακωθεί. 572 00:43:22,454 --> 00:43:24,581 Ο Θεός να προστατεύει τον γιο σου, σύζυγο και επιχείρηση, 573 00:43:24,665 --> 00:43:26,350 και να σε ξανασταθεί στα πόδια σου. 574 00:43:26,375 --> 00:43:28,960 - Εκτιμώ την υποστήριξή σας. - Είμαστε εδώ για σένα. 575 00:43:28,985 --> 00:43:35,093 Δεν ήθελα να τηλεφωνήσω και βάλε περισσότερη πίεση... 576 00:43:35,118 --> 00:43:36,658 Αρκετά! 577 00:43:37,636 --> 00:43:39,638 Συγνώμη. Είναι η σειρά μου. 578 00:43:43,434 --> 00:43:44,435 Γεια. 579 00:43:48,940 --> 00:43:51,234 Θέλω ένα δάνειο. 580 00:43:52,777 --> 00:43:54,862 Μητέρα του Ουαλίντ 581 00:43:57,490 --> 00:43:59,576 Μητέρα του Walid, πώς είσαι; 582 00:43:59,701 --> 00:44:02,120 - Πώς είσαι; - Δόξα τω Θεώ, πώς είσαι; 583 00:44:02,245 --> 00:44:05,874 - Πώς είναι ο γιος σου; - Καλύτερα, δόξα τω Θεώ. 584 00:44:05,999 --> 00:44:10,588 Τέλεια. Επιβεβαιώνουμε ότι ερχόμαστε την Πέμπτη. 585 00:44:10,671 --> 00:44:13,215 - Είναι τιμή μας που σας έχουμε. - Ευχαριστώ. 586 00:44:13,382 --> 00:44:17,553 - Τα λέμε. Αντίο. - Αντίο. 587 00:44:23,392 --> 00:44:25,979 - Θα κάνεις και βίντεο; - Ναι, σίγουρα. 588 00:44:26,062 --> 00:44:28,815 Γυρίζει και βίντεο, και θα το επεξεργαστούμε 589 00:44:28,898 --> 00:44:31,025 με μουσική και λεζάντες. 590 00:44:31,485 --> 00:44:35,447 Το μέγεθος του σαλονιού, η κουζίνα, η παρτίδα 591 00:44:35,530 --> 00:44:37,324 η πισίνα, τα μεγέθη, τα πάντα. 592 00:44:37,741 --> 00:44:40,160 Χρεώνουμε 2% συν φόρο στην τελική τιμή πώλησης 593 00:44:40,410 --> 00:44:43,705 και όποιος ζητάει λιγότερα, 594 00:44:43,730 --> 00:44:49,461 θα καταβάλει λιγότερη προσπάθεια στην ακίνητη περιουσία σας. 595 00:44:49,962 --> 00:44:51,546 - Γεια σου. - Γεια. 596 00:44:51,964 --> 00:44:54,008 - Γεια σου. - Γεια. 597 00:44:54,091 --> 00:44:55,885 - Χανάν, γυναίκα μου. - Χαίρομαι που σε γνώρισα. 598 00:44:56,010 --> 00:44:58,721 - Χαίρομαι που σε γνώρισα. -Πώς είσαι; 599 00:44:58,746 --> 00:45:02,600 - Το σπίτι σας είναι μοναδικό και όμορφο. - Ευχαριστώ. 600 00:45:02,625 --> 00:45:05,253 - Πολύ καλοδιατηρημένο. - Ναι. 601 00:45:05,278 --> 00:45:08,808 -Τι κάνεις εδώ; - Ακίνητα. 602 00:45:09,149 --> 00:45:11,484 Τι σε φέρνει στο σπίτι μου; 603 00:45:11,509 --> 00:45:15,285 Ο άντρας σου με κάλεσε γιατί θέλεις να πουλήσεις. 604 00:45:15,310 --> 00:45:17,297 - Το σπίτι... - Το έχουμε ήδη μιλήσει. 605 00:45:17,322 --> 00:45:19,075 Το σπίτι δεν πωλείται! 606 00:45:19,159 --> 00:45:21,036 - Χανάν... - Δεν πωλείται. 607 00:45:21,119 --> 00:45:22,954 - Πρέπει να... - Το σπίτι δεν πωλείται. 608 00:45:23,038 --> 00:45:25,957 Κάνε ότι θέλεις, αλλά όχι το σπίτι. 609 00:45:26,500 --> 00:45:29,503 - Δεν θέλω να... - Συγγνώμη, μιλάμε στα αραβικά. 610 00:45:29,586 --> 00:45:31,630 -Μην θέλω να επέμβω, αλλά... - Με συγχωρείτε. 611 00:45:31,755 --> 00:45:33,117 Το σπίτι δεν πωλείται. 612 00:45:33,382 --> 00:45:35,293 Η κόρη μας παίρνει παντρεμένος αυτό το μήνα. 613 00:45:35,317 --> 00:45:36,214 Καλά. 614 00:45:36,239 --> 00:45:39,681 Και βγείτε από αυτό το σπίτι και τα αδέρφια της. 615 00:45:39,764 --> 00:45:41,766 Θα το πουλήσουμε σε δύο μήνες. Ποιο είναι το πρόβλημα; 616 00:45:41,849 --> 00:45:43,768 Καταλαβαίνεις πώς να πληρώσεις τα χρέη σου. 617 00:45:43,851 --> 00:45:46,228 Μπορώ να βοηθήσω; Ζητώ συγγνώμη. 618 00:45:46,354 --> 00:45:48,147 Δεν θέλω να επέμβω. 619 00:45:48,230 --> 00:45:51,025 Πρώτα θα πάρεις τις αποφάσεις σου... 620 00:45:51,234 --> 00:45:53,034 Το σπίτι δεν έχει πωληθεί ακόμα. 621 00:45:53,059 --> 00:45:55,530 Συγγνώμη και πάλι. Ευχαριστώ για τις προσπάθειές σας. 622 00:45:55,555 --> 00:45:58,491 Θέλεις να περιμένεις για ένα φλιτζάνι καφέ, 623 00:45:58,516 --> 00:46:01,019 - Και θα το συζητήσουμε αυτό; - Δεν πειράζει. 624 00:46:01,044 --> 00:46:02,503 Ευχαριστώ πάντως. 625 00:46:02,618 --> 00:46:08,933 Φουάντ, είμαι διαθέσιμος για σένα, ό,τι κι αν αποφασίσεις. 626 00:46:08,969 --> 00:46:14,691 Θα είμαι σε επαφή και θα συνεχίσουμε τη συζήτησή μας. 627 00:46:14,717 --> 00:46:16,823 ζητώ συγγνώμη. 628 00:46:17,710 --> 00:46:20,806 Ό,τι καλύτερο για εσάς. 629 00:46:20,831 --> 00:46:25,336 - Εδώ είναι η κάρτα μου. - Συγγνώμη που σε ενόχλησα. 630 00:46:26,187 --> 00:46:28,272 Αλλά δεν πουλάμε το σπίτι. 631 00:46:28,565 --> 00:46:32,068 - Ευχαριστώ και ζητώ συγγνώμη. - Ευχαριστώ. 632 00:46:32,093 --> 00:46:33,503 Ζητάμε συγγνώμη... 633 00:46:33,528 --> 00:46:35,505 Χανάν, δεν μπορούμε... 634 00:46:35,530 --> 00:46:38,200 Άσε το πρώτο και μετά θα μιλήσουμε. 635 00:46:38,408 --> 00:46:39,909 Αφήστε τον να φύγει πρώτος. 636 00:46:48,043 --> 00:46:49,592 Αυτό το σπίτι δεν είναι προς πώληση. 637 00:46:49,617 --> 00:46:54,133 Θέλετε να πάρουμε σε μεγαλύτερο πρόβλημα ή να πυροβοληθεί; 638 00:46:54,216 --> 00:46:55,801 Γιατί να φτάσει σε αυτό; 639 00:46:55,885 --> 00:46:58,429 Γιατί δεν ήξερα ότι είχε φτάσει σε αυτό; 640 00:46:58,554 --> 00:47:00,431 Τα λάθη έχουν σημασία για τους σεβαστούς. 641 00:47:00,598 --> 00:47:03,476 Χανάν, μπορούμε να διορθώσουμε το λάθος. 642 00:47:03,601 --> 00:47:08,064 Αυτός είναι ο μόνος τρόπος. Είδατε τι συνέβη στον Ράμι. 643 00:47:08,148 --> 00:47:12,152 Λοιπόν, σε ευχαριστώ! 644 00:47:12,235 --> 00:47:15,697 Δεν ήξερες ότι θα επιτεθούν στον γιο σου; 645 00:47:15,781 --> 00:47:17,991 Κι αν πληγώσουν την κόρη σου; 646 00:47:18,074 --> 00:47:21,620 Γι' αυτό θέλω να το λύσω γρήγορα. 647 00:47:21,703 --> 00:47:25,166 Η μόνη λύση είναι η πώληση του σπιτιού και να πληρώσει τα χρέη. 648 00:47:25,249 --> 00:47:27,293 Αυτό το σπίτι δεν είναι προς πώληση! 649 00:47:30,462 --> 00:47:33,507 Walid, ντρέπομαι να ρωτήσω, 650 00:47:33,632 --> 00:47:37,970 θυμάσαι που σε ρώτησα να επιταχυνθεί ο ιατρικός φάκελος της Φίφη; 651 00:47:38,220 --> 00:47:40,848 Ναι, αλλά η Fifi μου είπε ότι διορθώθηκε. 652 00:47:40,932 --> 00:47:42,834 Σου το είπε η Φίφη; 653 00:47:42,858 --> 00:47:44,769 Μου είπε ότι διορθώθηκε. 654 00:47:44,894 --> 00:47:48,398 Όχι. Ίσως δεν κατάλαβε. 655 00:47:48,481 --> 00:47:52,235 Συγγνώμη, αλλά αν μπορείς βοηθήστε να γίνει πιο γρήγορα. 656 00:47:52,319 --> 00:47:55,530 - Εντάξει; - Φυσικά, κανένα πρόβλημα. 657 00:47:55,738 --> 00:47:59,129 Θα τα πούμε Παρασκευή... Πέμπτη; 658 00:47:59,153 --> 00:48:00,535 Θεού θέλοντος. 659 00:48:00,786 --> 00:48:03,230 Πείτε γεια στους γονείς σας. 660 00:48:03,701 --> 00:48:04,918 Αντίο. 661 00:48:08,126 --> 00:48:11,839 «Τράπεζα Λεούμι». 662 00:48:25,519 --> 00:48:28,482 - Μαμά, πότε θα έρθει η οικογένεια του Ουαλίντ; - 8 μ.μ. 663 00:48:28,648 --> 00:48:31,275 Ξέρεις ότι ο Walid ζήτησε τη Mughrabia; 664 00:48:31,485 --> 00:48:34,070 - Τα πάντα για τον Ουαλίντ! - Ναι. 665 00:48:35,071 --> 00:48:36,406 Θα αφαιρέσω τα αμπελόφυλλα. 666 00:48:36,490 --> 00:48:38,658 πεθερά, δεν βάζεις ελαιόλαδο; 667 00:48:38,783 --> 00:48:44,123 Δεν υπάρχει ανάγκη. Θα ψηθεί έτσι. 668 00:48:45,582 --> 00:48:47,710 Έχει άφθονο λίπος. Όχι. 669 00:48:47,835 --> 00:48:50,504 - Αρκετός δυόσμος για τη σαλάτα; - Ναι. 670 00:48:51,714 --> 00:48:54,258 Πάρε αυτό. Και αυτό επίσης. 671 00:48:54,884 --> 00:48:58,513 Δεν χρειάζεται κάτι τέτοιο. Θα το ξαναβάλω με τα κρεμμύδια. 672 00:49:07,814 --> 00:49:12,068 Άκου, δεν μου αρέσουν πολύ λεπτά. 673 00:49:12,152 --> 00:49:14,154 Ακριβώς. Καλά; 674 00:49:16,532 --> 00:49:20,411 Φίφη, ας πούμε μια πρόποση. Σας περιμένουμε. 675 00:49:24,873 --> 00:49:29,211 - Ουάου! - Γιατί δεν με ετοίμασες; 676 00:49:29,378 --> 00:49:31,547 - Γεια. - Καλώς ήρθες. 677 00:49:31,630 --> 00:49:33,800 Συγγνώμη, άργησα. 678 00:49:34,550 --> 00:49:37,178 Ήμουν στο τηλέφωνο. 679 00:49:37,441 --> 00:49:39,972 - Στη Λεϊλά και στο Χάνι. - Στη Λεϊλά και στο Χάνι. 680 00:49:40,056 --> 00:49:42,183 - Στη Φίφι και στον Ουαλίντ! - Ευχαριστώ. 681 00:49:42,266 --> 00:49:44,644 - Η Φίφι και ο Ουαλίντ επίσης! - Ευχαριστώ. 682 00:49:44,811 --> 00:49:48,440 Μακάρι να γιορτάσουμε τους γάμους σας! Ο Θεός να σε προστατεύει γιαγιά! 683 00:49:48,648 --> 00:49:51,944 - Σας ευχαριστώ για τη βοήθειά σας. - Καλώς ήρθες. 684 00:49:59,034 --> 00:50:02,996 Το όχι και τόσο παράξενο Η ιστορία της Shirley and Her Baby. 685 00:50:03,121 --> 00:50:05,290 Τι σε φοβίζει; 686 00:50:05,583 --> 00:50:07,460 - Σφάλματα. - Σφάλματα. 687 00:50:07,751 --> 00:50:11,104 - Φίδια. -Τα φίδια είναι τρομακτικά, ναι. 688 00:50:11,130 --> 00:50:14,050 - Σκοτάδι. - Η αδερφή του Ilay με τρομάζει. 689 00:50:14,133 --> 00:50:16,677 - ΠΟΥ; - Η αδερφή του Ilay με τρομάζει. 690 00:50:16,802 --> 00:50:21,057 Μεγαλύτερα πράγματα, παιδιά. Πράγματα στο Ισραήλ. 691 00:50:21,265 --> 00:50:24,435 - Τμήματα. - Οι κοινωνικοί διαχωρισμοί σε τρομάζουν; 692 00:50:24,560 --> 00:50:27,288 - Ναι. - Περισσότερα; 693 00:50:27,313 --> 00:50:31,526 - Ότι δεν είμαστε με το δίκαιο μέρος. - Μεγαλύτερα πράγματα, ίσως; 694 00:50:31,610 --> 00:50:34,863 - Καυγάδες. - Οι καβγάδες είναι τρομακτικοί. 695 00:50:35,697 --> 00:50:37,031 Πιο σχετικά πράγματα. 696 00:50:37,199 --> 00:50:40,785 - Πόλεμοι. - Ω, πόλεμοι. Πόλεμος. 697 00:50:41,536 --> 00:50:43,497 Τι μας προκαλεί; 698 00:50:43,663 --> 00:50:45,040 - Φόβος. - Φόβος. 699 00:50:45,207 --> 00:50:47,042 - Το άγχος. - Το άγχος. 700 00:50:47,167 --> 00:50:50,546 Ανησυχία. Δικαίωμα. Σύγχυση. 701 00:50:50,838 --> 00:50:55,385 Η έκτακτη ανάγκη είναι κάτι δεν είμαστε προετοιμασμένοι. 702 00:50:55,676 --> 00:50:56,719 Τι έγινε εδώ; 703 00:50:57,052 --> 00:51:01,099 - Μια φωτιά. - Στην επόμενη εικόνα; 704 00:51:01,182 --> 00:51:03,643 - Φωτιά... Σεισμός... - Σεισμός. 705 00:51:03,726 --> 00:51:09,399 Όλα τα περιστατικά στις φωτογραφίες προκλήθηκαν από πυραύλους. 706 00:51:12,110 --> 00:51:17,323 Άσκηση πυραύλων! Όλοι στα καταφύγια! 707 00:51:19,910 --> 00:51:21,912 Συνεχίστε! Συνεχίστε! 708 00:51:22,496 --> 00:51:24,915 Προς τα καταφύγια. 709 00:51:25,166 --> 00:51:29,086 Πήγαινε στο καταφύγιο στο κτίριο Wolfson! 710 00:51:40,723 --> 00:51:43,225 Τι συμβαίνει; Υπάρχει μια άσκηση πυραύλων. 711 00:51:43,351 --> 00:51:44,602 Έλα, μετακινήστε το. 712 00:51:45,094 --> 00:51:46,263 Κοίτα με. 713 00:51:48,731 --> 00:51:50,567 - Πώς σε λένε; - Όρι. 714 00:51:50,858 --> 00:51:55,155 Όρι, υπάρχει ένα τρυπάνι. Σήκω και έλα μαζί μου. 715 00:51:56,198 --> 00:51:58,200 - Δεν πειράζει. -Τι δεν πειράζει; 716 00:51:58,283 --> 00:52:01,161 Προτιμώ να πέσει πύραυλος. Δεν με νοιάζει. 717 00:52:18,387 --> 00:52:19,530 Η μητέρα του Όρι; 718 00:52:19,555 --> 00:52:21,140 Χάρηκα που σε γνώρισα. Είμαι η Άλμα. 719 00:52:21,224 --> 00:52:23,226 Είμαι η Μίρη. Χάρηκα που σε γνώρισα επίσης. 720 00:52:24,603 --> 00:52:28,398 Είπε ότι δεν ήταν καλά για λίγο. 721 00:52:28,482 --> 00:52:30,567 Ένα είδος αδιαφορίας. 722 00:52:30,592 --> 00:52:34,129 Ήταν δύσκολο για εκείνη που κανείς δεν το πρόσεξε. 723 00:52:34,154 --> 00:52:37,157 Από ότι είδα... 724 00:52:37,449 --> 00:52:39,201 Είναι κάποιο είδος κατάθλιψης. 725 00:52:39,576 --> 00:52:43,288 Τώρα, δεν είμαι ψυχίατρος. 726 00:52:43,455 --> 00:52:46,917 Άρα η διάγνωσή μου είναι πολύ προκαταρκτική. 727 00:52:47,167 --> 00:52:49,604 Μόνο μια κόκκινη σημαία για μένα. 728 00:52:49,629 --> 00:52:53,173 Τη ρώτησα αν ήθελε βοήθεια. Το θέλει πολύ. 729 00:52:53,198 --> 00:52:59,622 Όπως όλοι οι έφηβοι, θέλει μια γρήγορη λύση, ένα φάρμακο. 730 00:53:00,140 --> 00:53:02,912 Δεν είμαι σίγουρος ότι είναι η σωστή λύση. 731 00:53:02,937 --> 00:53:06,562 Πρέπει να καταλάβουμε τι συμβαίνει. 732 00:53:06,855 --> 00:53:12,611 Χρειαζόμαστε ψυχίατρο για διάγνωση. 733 00:53:12,778 --> 00:53:17,157 Συνιστώ να ζητήσετε τη βοήθειά της, γιατί το θέλει πολύ. 734 00:53:17,699 --> 00:53:19,535 - Εντάξει. - Γιατί το θέλει πολύ. 735 00:53:20,035 --> 00:53:23,789 Ελέγχω αλλεργίες σε σκόνη, γούνες, 736 00:53:23,872 --> 00:53:27,584 άνθη δέντρων και φυτών. 737 00:53:27,668 --> 00:53:31,047 Υλικά στον αέρα μας που αναπνέουμε αλλά δεν βλέπουμε. 738 00:53:31,130 --> 00:53:33,633 Όσοι είναι αλλεργικοί σε αυτά νιώστε τα. 739 00:53:34,551 --> 00:53:38,971 Θα κάνω ένα τσίμπημα, για να δεις δεν πονάει. Καλά; 740 00:53:42,350 --> 00:53:44,436 Καλά; Μπορώ να συνεχίσω; 741 00:53:44,644 --> 00:53:48,190 Θέλεις να καθίσεις στη μαμά σου; Ερχομαι. 742 00:53:50,567 --> 00:53:52,444 Κάτσε στη μαμά. Λαμπρός. 743 00:53:52,485 --> 00:53:55,280 Μερικά παιδιά λένε ότι είναι ενοχλητικό. 744 00:53:55,864 --> 00:53:58,283 - Έχουν δίκιο; - Όχι; 745 00:53:58,366 --> 00:54:00,035 Οχι; Πονάει; 746 00:54:00,060 --> 00:54:03,414 - Πονάς και χαμογελάς έτσι; - Καταπληκτικό. 747 00:54:03,664 --> 00:54:06,917 Εντάξει, αυτό είναι. 748 00:54:07,668 --> 00:54:10,155 Φύσηξε λίγο αέρα για να μην φαγούρα. 749 00:54:11,589 --> 00:54:12,715 Εξοχος. 750 00:54:13,216 --> 00:54:15,218 Μπορείτε να καθίσετε εδώ. 751 00:54:15,593 --> 00:54:17,762 Θα σε καλέσω πίσω σε 15, 20 λεπτά. 752 00:54:18,096 --> 00:54:22,433 Αφήστε το μανίκι σας και μην γρατσουνιστείτε, Εντάξει; 753 00:54:22,517 --> 00:54:24,018 Miri. 754 00:54:24,644 --> 00:54:27,814 - Τι συμβαίνει; - Γεια! - Αγάπη μου. 755 00:54:28,147 --> 00:54:30,400 Τι κάνετε; Τι κάνεις εδώ; 756 00:54:30,650 --> 00:54:35,489 Έχω υπέροχα νέα να μοιραστώ μαζί σας. 757 00:54:36,740 --> 00:54:38,158 Είμαι έγκυος. 758 00:54:39,409 --> 00:54:41,495 Θαυμάσιος! 759 00:54:42,037 --> 00:54:44,640 Θέλω να είσαι μέρος της εμπειρίας. 760 00:54:44,665 --> 00:54:47,877 Φυσικά, με χαρά. 761 00:54:48,127 --> 00:54:52,965 Ποιος είναι ο πατέρας; Δηλαδή... δωρεά σπέρματος; 762 00:54:54,210 --> 00:54:56,523 - Δεν υπάρχει πατέρας; - Όχι, είναι ο Ράμι. 763 00:54:57,928 --> 00:55:00,932 Και ξέρει ότι είσαι έγκυος; 764 00:55:00,957 --> 00:55:06,146 Φυσικά. Ξέρει, και είναι όλοι χαρούμενοι. 765 00:55:06,171 --> 00:55:10,466 - Το υποστηρίζει η οικογένειά του; - Ναι. Ξέρουν ήδη. 766 00:55:10,492 --> 00:55:14,496 Σε θέλω μαζί μου. Δεν θα πάω για εξετάσεις με τη μαμά του. 767 00:55:14,656 --> 00:55:17,158 Θέλω να με καθοδηγήσεις. 768 00:55:18,575 --> 00:55:20,911 Καταλαβαίνω τι θέλεις. 769 00:55:22,246 --> 00:55:24,831 Αλλά το ξέρω και αυτό δεν πρόκειται να συμβεί. 770 00:55:25,875 --> 00:55:31,169 Και ξέρω επίσης ότι θα το κάνεις το μετανιώνω μακροπρόθεσμα. 771 00:55:34,926 --> 00:55:41,224 Σας το είπα ήδη ότι δεν είναι καλή ζωή. 772 00:55:41,599 --> 00:55:44,227 Σίγουρα όχι για παιδί στη χώρα μας. 773 00:55:44,602 --> 00:55:47,189 Δεν σε ρωτάω να σηκώσει αυτό το βάρος. 774 00:55:47,272 --> 00:55:53,083 Δεν έχει μεγάλη σημασία. Αυτή είναι η γνώμη μου. 775 00:55:53,486 --> 00:55:57,490 Είναι και η γνώμη της μαμάς. Ξέρεις τι θα της κάνει. 776 00:55:57,575 --> 00:55:59,910 Θα τη σκοτώσει. Το ξέρεις αυτό. 777 00:56:01,244 --> 00:56:04,039 - Εντάξει, αλλά είμαστε οικογένεια. - Σωστά. 778 00:56:04,582 --> 00:56:08,502 Αλλά τώρα εσύ απομάκρυνε τον εαυτό σου από την οικογένεια. 779 00:56:09,170 --> 00:56:11,464 Πω πω, τι αποφασιστικότητα! 780 00:56:12,506 --> 00:56:13,507 Ναί. 781 00:56:15,885 --> 00:56:19,430 Λόγω του τι μπορεί να συμβεί στη χώρα μας... 782 00:56:19,513 --> 00:56:21,582 Γιατί το μωρό είναι μισό Άραβα. 783 00:56:22,071 --> 00:56:23,893 Δεν έχει νόημα. 784 00:56:23,977 --> 00:56:25,269 Πρόστιμο. 785 00:56:29,733 --> 00:56:32,819 - Είναι λυπηρό, είναι λυπηρό. - Πολύ λυπηρό. 786 00:56:34,071 --> 00:56:38,367 - Απογοητευτικό. - Αλήθεια, πολύ απογοητευτικό. 787 00:56:39,869 --> 00:56:41,971 Είναι μια αμοιβαία απογοήτευση. 788 00:56:41,996 --> 00:56:43,623 - Αλήθεια; - Στην πραγματικότητα. 789 00:56:46,375 --> 00:56:48,503 - Επιστρέφω στη δουλειά. - Εντάξει. 790 00:57:36,993 --> 00:57:41,849 Γεια, Shirley. Ελπίζω να το σκέφτεσαι μπροστά. 791 00:57:42,267 --> 00:57:45,478 Αυτό που έχει σημασία τώρα είναι 792 00:57:45,603 --> 00:57:49,107 μην τολμήσεις να το πεις στη μαμά. 793 00:57:49,524 --> 00:57:53,987 Αν τη νοιάζεσαι, σε παρακαλώ, μην τη νοιάζεις. 794 00:58:05,416 --> 00:58:06,792 Καλωσόρισμα. 795 00:58:07,085 --> 00:58:08,627 - Έχεις φαλάφελ; - Ναι. 796 00:58:08,752 --> 00:58:10,546 Μεγάλος. Μετά και τα φαλάφελ. 797 00:58:10,671 --> 00:58:12,673 - Τηγανητά; - Ναι. 798 00:58:12,756 --> 00:58:14,984 Δώσε μου αραβική σαλάτα. 799 00:58:17,679 --> 00:58:20,306 - Λίγο ελαιόλαδο; - Ναι. 800 00:58:20,724 --> 00:58:22,559 Χωρίς μαϊντανό. 801 00:58:26,771 --> 00:58:28,815 - Τίποτα άλλο; - Αυτό είναι. 802 00:58:30,109 --> 00:58:32,486 Σας ευχαριστώ. 803 00:58:34,779 --> 00:58:36,949 Σας ευχαριστώ. Αντίο. 804 00:58:39,576 --> 00:58:43,180 Με πήραν τηλέφωνο από το σχολείο. 805 00:58:43,205 --> 00:58:46,000 Κάτι έγινε, αυτό για αυτούς 806 00:58:46,626 --> 00:58:49,379 σήκωσε μια κόκκινη σημαία για τη συμπεριφορά της Όρι. 807 00:58:49,795 --> 00:58:51,381 Θέλετε να συνεχίσετε; 808 00:58:51,642 --> 00:58:53,714 Όχι, καλά τα λέει. 809 00:58:53,738 --> 00:58:55,480 Γιατί είναι δύσκολο για να μιλήσετε; 810 00:58:58,054 --> 00:59:00,015 - Δεν ξέρω. - Θέλεις η μαμά να βγούμε; 811 00:59:00,098 --> 00:59:01,808 Πιο εύκολο να μιλάς μόνος; 812 00:59:03,559 --> 00:59:07,856 - Ναι. - Καλά. Μπορείτε να μας δώσετε λίγα λεπτά; 813 00:59:33,215 --> 00:59:34,926 Ο αριθμός που καλείτε... 814 00:59:41,766 --> 00:59:45,395 Γεια, Shirley. Απλά σε ελέγχουν. 815 00:59:45,478 --> 00:59:47,981 Τηλεφώνησέ με όταν μπορείς. Αντίο. 816 00:59:51,068 --> 00:59:52,277 μαμά. 817 01:00:00,411 --> 01:00:02,538 Χωρίς να μπω σε λεπτομέρειες, 818 01:00:02,621 --> 01:00:05,749 κατάλαβα συνεχίζεται για λίγο 819 01:00:05,874 --> 01:00:09,545 και το παρατήρησαν μόλις πρόσφατα. 820 01:00:09,712 --> 01:00:15,635 Συγκεκριμένα στο σχολείο. Η διάγνωσή μου είναι μια καταθλιπτική διαταραχή. 821 01:00:16,010 --> 01:00:18,972 Δεν χρειάζεται να φοβάστε τη διάγνωση. 822 01:00:19,055 --> 01:00:22,517 Αυτό που έχει σημασία είναι η θεραπεία. Και αυτό είναι δυνατό. 823 01:00:22,601 --> 01:00:24,436 Και αυτά είναι τα καλά νέα. 824 01:00:24,686 --> 01:00:28,898 Θα σε βοηθήσω να το ξεπεράσεις αυτό. Δεν είσαι μόνος. 825 01:00:30,775 --> 01:00:32,444 - Εντάξει; - Εντάξει. 826 01:00:39,174 --> 01:00:40,278 Dany; 827 01:00:40,302 --> 01:00:41,386 - Γεια. - Γεια. 828 01:00:41,411 --> 01:00:43,247 - Ντάνυ. - Μίρη. 829 01:00:43,456 --> 01:00:45,750 - Ρούθι. - Ρούθι, χαίρομαι που σε γνώρισα. 830 01:00:47,126 --> 01:00:50,338 - Μου μίλησε ο Γιαάρα. - Εντάξει. 831 01:00:50,588 --> 01:00:53,966 Μου είπε για την κατάσταση, με τη Σίρλεϊ, 832 01:00:54,217 --> 01:00:56,887 και για τον Ραμί και για την εγκυμοσύνη. 833 01:00:57,220 --> 01:01:00,766 Κατάλαβα ότι εξαφανίστηκε. 834 01:01:00,891 --> 01:01:03,935 Ακόμα, ποιος είσαι; Γιατί να σου απαντήσω; 835 01:01:03,977 --> 01:01:07,272 Οι άνθρωποι μας πλησιάζουν σε αυτές τις καταστάσεις. 836 01:01:07,355 --> 01:01:09,358 Είστε ΜΚΟ; 837 01:01:09,525 --> 01:01:10,670 Όχι. 838 01:01:10,694 --> 01:01:14,155 Είχα ένα παρόμοιο εμπειρία με την οικογένειά μου. 839 01:01:14,280 --> 01:01:16,240 Συνέβη στην αδερφή μου. 840 01:01:16,365 --> 01:01:19,326 Έπρεπε να την εκκενώσουμε από ένα χωριό. 841 01:01:19,451 --> 01:01:24,206 Έκοψε τους δεσμούς μας, ήταν δύσκολο να τη βρεις. 842 01:01:25,076 --> 01:01:27,769 Αργότερα, έκανε σήμα ότι είχε πρόβλημα... 843 01:01:27,794 --> 01:01:29,754 Λοιπόν, έχω βιώσει παρόμοια πράγματα. 844 01:01:29,779 --> 01:01:32,083 Από τότε... 845 01:01:32,695 --> 01:01:34,416 Έχω να δώσω συμβουλές. 846 01:01:34,842 --> 01:01:37,970 Είναι διαφορετική νοοτροπία, νοοτροπία μας. 847 01:01:38,095 --> 01:01:41,486 Εκεί το παιδί πάει με τον πατέρα. 848 01:01:41,511 --> 01:01:43,679 Το ξέρω αυτό. 849 01:01:43,936 --> 01:01:46,939 - Πότε την είδες τελευταία φορά; - Πριν από πολύ καιρό. 850 01:01:47,401 --> 01:01:49,528 - Έκοψε τους δεσμούς; - Ναι. 851 01:01:55,440 --> 01:01:57,692 Είναι η μικρότερη αδερφή σου; 852 01:01:58,241 --> 01:01:59,285 Ναί. 853 01:02:04,373 --> 01:02:06,250 Είναι δύσκολο για σένα. 854 01:02:06,334 --> 01:02:10,046 Είπες ότι πήραν την αδερφή σου με το ζόρι. 855 01:02:10,129 --> 01:02:15,051 Είχε κολλήσει σε μια σχέση νομίζοντας ότι ήταν καλό για εκείνη. 856 01:02:15,259 --> 01:02:18,888 Αλλά μετά δεν μπορούσε να ξεφύγει από αυτό, 857 01:02:18,972 --> 01:02:21,265 και σίγουρα όχι με το παιδί της. 858 01:02:21,808 --> 01:02:26,730 - Είναι μια ιστορία που συναντάμε συχνά. - Ευχαριστώ. 859 01:02:30,943 --> 01:02:33,946 Νομίζεις ότι εξαφανίστηκε πρόθυμα; 860 01:02:34,071 --> 01:02:37,633 - Ή τη βοήθησαν να εξαφανιστεί; - Δεν ξέρω. 861 01:02:37,658 --> 01:02:41,328 - Έμπλεξες κανέναν; - Δεν ξέρω τον Ράμι ή την οικογένειά του. 862 01:02:41,391 --> 01:02:43,065 Σύμφωνα με αυτήν, 863 01:02:43,364 --> 01:02:46,564 ήταν πολύ υποστηρικτικοί αυτής της εγκυμοσύνης. 864 01:02:47,293 --> 01:02:51,214 Από τη σκοπιά της, είναι μια υπέροχη σχέση. 865 01:02:51,547 --> 01:02:53,466 Μια επιθυμητή εγκυμοσύνη. 866 01:02:53,967 --> 01:02:56,656 Όταν πρότεινα άλλες εναλλακτικές... 867 01:02:57,282 --> 01:02:58,363 Σαν τι; 868 01:02:58,553 --> 01:02:59,755 Μια έκτρωση. 869 01:03:00,116 --> 01:03:01,772 Πώς αντέδρασε σε αυτό; 870 01:03:01,892 --> 01:03:04,016 - Ήταν πολύ θυμωμένη. - Σε σένα; 871 01:03:05,020 --> 01:03:08,879 Είσαι σε μια περίπλοκη κατάσταση. 872 01:03:09,102 --> 01:03:13,104 Δεν θα έπρεπε εναντιωθείτε πια. 873 01:03:13,362 --> 01:03:17,074 Θα βρούμε τρόπο να την εντοπίσουμε. 874 01:03:17,199 --> 01:03:22,038 Πρέπει όμως να πάρεις μια απόφαση. 875 01:03:23,330 --> 01:03:26,292 Πρέπει να προγραμματίσεις εκ των προτέρων 876 01:03:26,584 --> 01:03:28,457 αυτό που θέλετε να πετύχετε 877 01:03:28,933 --> 01:03:31,088 και πώς θέλεις να την προστατέψεις. 878 01:03:31,172 --> 01:03:33,800 Και ότι το κάνεις για εκείνη. 879 01:03:34,175 --> 01:03:36,803 Και να θυμάσαι, ακόμα κι όταν είσαι θυμωμένος 880 01:03:36,928 --> 01:03:39,639 ή όταν είναι ενάντια στην εσωτερική σας πεποίθηση. 881 01:03:39,673 --> 01:03:41,117 Θυμηθείτε, 882 01:03:42,091 --> 01:03:45,346 είναι για ανώτερο σκοπό. 883 01:04:07,251 --> 01:04:09,087 - Ευχαριστώ. - Με χαρά. 884 01:04:19,348 --> 01:04:24,103 Φαίνεσαι λίγο πιο χαρούμενος. 885 01:04:24,144 --> 01:04:26,688 Ναί; Καλά. 886 01:04:28,065 --> 01:04:31,443 Τι συμβαίνει λοιπόν με 887 01:04:32,486 --> 01:04:35,197 τις συνεδρίες του ψυχιάτρου σου; 888 01:04:35,280 --> 01:04:37,700 Ο Δρ Γιοτάμ είπε ότι δεν χρειάζεται να μοιραστώ αν δεν θέλω. 889 01:04:37,783 --> 01:04:39,743 Σωστός. Δεν χρειάζεται. 890 01:04:40,661 --> 01:04:43,456 Μόνο αν σου αρέσει. Διαφορετικά, μην το κάνετε. 891 01:04:43,987 --> 01:04:46,608 Σου δίνει ιδέες ή συμβουλές; 892 01:04:46,643 --> 01:04:47,965 Απλώς μιλάμε. 893 01:04:50,921 --> 01:04:53,008 Πράγματα που δεν μπορείτε να μοιραστείτε; 894 01:04:53,091 --> 01:04:54,885 Δεν θέλω. 895 01:05:01,600 --> 01:05:02,784 Γεια, Shirley. 896 01:05:02,809 --> 01:05:06,855 Ήρθα να σε ελέγξω, αλλά δεν είσαι εδώ. 897 01:05:07,606 --> 01:05:10,526 Ανησυχώ γιατί δεν απαντάς. 898 01:05:10,609 --> 01:05:12,361 Δεν είστε διαθέσιμοι. 899 01:05:12,528 --> 01:05:14,989 Παρακαλώ επιστρέψτε σε μένα. 900 01:05:25,636 --> 01:05:26,759 Miri. 901 01:05:27,378 --> 01:05:28,395 - Γεια. - Γεια σου. 902 01:05:28,420 --> 01:05:29,504 Γεια, Ρούθι. 903 01:05:30,087 --> 01:05:36,261 Τα πράγματα εξελίσσονται από την πλευρά του Ραμί. 904 01:05:36,636 --> 01:05:39,139 - Όπως ακριβώς θέλαμε. - Εντάξει. 905 01:05:39,347 --> 01:05:42,100 Ο Ντάνι του μίλησε και κατάλαβε. 906 01:05:42,184 --> 01:05:45,312 Θα μείνει μακριά της. Θα είναι εντάξει. 907 01:05:45,395 --> 01:05:46,396 Καλά. 908 01:05:48,023 --> 01:05:50,818 Τώρα, πρέπει να φροντίσουμε τη Σίρλεϊ. 909 01:05:51,325 --> 01:05:53,081 Η Σίρλεϋ... 910 01:05:54,111 --> 01:05:56,589 δεν μπορεί να αφεθεί στην κατάσταση που βρίσκεται. 911 01:05:59,410 --> 01:06:03,664 Σκεφτείτε να τη φέρετε στην κλινική μου. 912 01:06:04,248 --> 01:06:07,668 Έτσι ώστε να κάνουμε τι χρειάζεται για να τη βοηθήσεις. 913 01:06:09,378 --> 01:06:10,491 Άκου Μίρη. 914 01:06:10,515 --> 01:06:14,050 Θα εκπλαγώ αν ένιωθες αλλιώς. 915 01:06:15,552 --> 01:06:18,616 Δεν ξέρω. Παίρνει μια απόφαση, δηλαδή... 916 01:06:20,557 --> 01:06:22,267 Αυτό είναι σωτήριο. 917 01:06:22,934 --> 01:06:25,593 Δεν θα νιώσετε καλύτερα 918 01:06:25,899 --> 01:06:28,157 αποφασίζοντας διαφορετικά. 919 01:06:31,777 --> 01:06:33,362 Βλέπετε, δεν είναι συνδεδεμένο. 920 01:06:33,612 --> 01:06:36,657 - Είναι κολλημένο; - Όχι. 921 01:06:36,782 --> 01:06:41,954 Hokus pokus billy bokus! 922 01:06:42,162 --> 01:06:44,290 - Έκπληξη! - Έκπληξη! 923 01:06:44,540 --> 01:06:48,253 - Μπράβο! - Τώρα είναι συνημμένο. 924 01:06:51,882 --> 01:06:54,425 Γεια, Miri, είναι η Ruthie. 925 01:06:54,717 --> 01:06:58,304 Η Ya'ara μας είπε ότι η Shirley είναι πίσω στο διαμέρισμά της. 926 01:07:00,724 --> 01:07:03,977 Πρέπει να επανασυνδεθείτε με την αδερφή σας. 927 01:07:04,235 --> 01:07:06,476 Φέρτε την στην κλινική μου, 928 01:07:06,642 --> 01:07:08,641 και θα κάνω τα υπόλοιπα. 929 01:07:19,618 --> 01:07:22,204 κατέληξα στο συμπέρασμα ότι είσαι αρκετά ώριμος 930 01:07:22,229 --> 01:07:25,203 να πάρεις τις δικές σου αποφάσεις. 931 01:07:25,227 --> 01:07:28,136 Δεν θα έπρεπε να επέμβω. 932 01:07:28,461 --> 01:07:32,174 Δεν είμαι θυμωμένος μαζί σου για το να είσαι θυμωμένος. 933 01:07:32,199 --> 01:07:35,868 Θα χρειαστεί χρόνος για να 934 01:07:37,262 --> 01:07:40,240 κατάλαβε ότι είμαι μαζί σου. 935 01:07:40,265 --> 01:07:41,892 Και εδώ για σένα. 936 01:07:42,726 --> 01:07:45,771 Πάρτε λοιπόν το χρόνο σας. Έχουμε χρόνο. 937 01:07:46,730 --> 01:07:48,719 Έχουμε μια ολόκληρη ζωή μπροστά μας. 938 01:07:50,067 --> 01:07:52,637 Με κάνει πολύ χαρούμενο. 939 01:07:55,122 --> 01:07:58,460 - Μπορώ να έχω λίγο νερό ακόμα; - Φυσικά. 940 01:07:58,485 --> 01:08:02,501 Σαν στο σπίτι σας. Είναι ακριβώς εδώ. 941 01:08:10,463 --> 01:08:12,173 - Ορίστε. - Εξαιρετικό. 942 01:08:12,298 --> 01:08:15,552 Αυτό είναι μέχρι τον Ιούνιο. Μπορούμε να το χρησιμοποιήσουμε. 943 01:08:19,889 --> 01:08:25,604 Θα ελέγξω αν οι ημερομηνίες εδώ ισχύουν ακόμη. 944 01:08:29,108 --> 01:08:30,109 Γειά σου; 945 01:08:30,693 --> 01:08:32,945 - Γεια, Μίρι. - Γεια. 946 01:08:33,362 --> 01:08:35,531 Ο Δρ. Ο Γιώταμ μιλάει. Πώς είσαι; 947 01:08:35,740 --> 01:08:37,658 Εντάξει. Πρόστιμο. 948 01:08:38,158 --> 01:08:43,289 Θέλω να σου μιλήσω για την Όρι. Έδωσε τη συγκατάθεσή της. 949 01:08:43,414 --> 01:08:47,502 - Δεν υπάρχει λόγος ανησυχίας... - Εντάξει. 950 01:08:47,585 --> 01:08:50,630 Αλλά θα ήθελα να σας μιλήσω. 951 01:09:03,560 --> 01:09:07,481 Αν κάτι κακό της είχε συμβεί, 952 01:09:07,506 --> 01:09:09,550 θα το μοιραστεί μαζί σου; 953 01:09:09,614 --> 01:09:12,034 Νόμιζα ότι θα το έκανε. 954 01:09:12,194 --> 01:09:14,446 Δεν είμαι σίγουρος πια. 955 01:09:14,571 --> 01:09:17,033 Αυτές τις ερωτήσεις κάνω 956 01:09:17,116 --> 01:09:24,457 όπως νιώθω ότι μπορεί να μην είναι κατάθλιψη και αγχώδη διαταραχή. 957 01:09:24,582 --> 01:09:28,795 Υπάρχει ένα άλλο σημαντικό πράγμα Ήθελα να συζητήσουμε. 958 01:09:28,959 --> 01:09:31,921 Είμαι σίγουρος ότι την πήρε στρατιωτική επιταγή; 959 01:09:31,946 --> 01:09:32,998 Ναί. 960 01:09:33,023 --> 01:09:35,452 - Το παίρνεις στην 11η δημοτικού. - Ναι. 961 01:09:35,677 --> 01:09:42,267 Πώς είναι στο σπίτι, είσαι υπέρ της θητείας στο στρατό; 962 01:09:42,685 --> 01:09:47,272 Ρωτάω γιατί συχνά αγόρια και κορίτσια σε αυτή την ηλικία 963 01:09:47,297 --> 01:09:51,599 θέλουν να διατηρήσουν ένα ισχυρό αίσθηση του εαυτού. 964 01:09:51,735 --> 01:09:57,258 Για να μην θεωρηθεί κάποιος που αρνείται να υπηρετήσει, 965 01:09:57,283 --> 01:10:01,787 κάποιος που δεν ενδιαφέρεται ή φοβούνται να υπηρετήσουν στο στρατό. 966 01:10:01,871 --> 01:10:05,391 Όταν κάποιος δεν είναι καλά, σωματικά και συναισθηματικά, 967 01:10:05,416 --> 01:10:08,587 τους δίνει μια δικαιολογία να πουν, 968 01:10:08,670 --> 01:10:11,005 «Δεν είναι ότι δεν θέλω, δεν μπορώ». 969 01:10:11,214 --> 01:10:14,384 Δεν θα της τηλεφωνούσα ένας απόλυτος απατεώνας. 970 01:10:14,551 --> 01:10:18,763 Αλλά δεν είναι το κλινικό ζήτημα αρχικά υποθέσαμε. 971 01:10:20,390 --> 01:10:24,519 "Προφίλ 21 - Πώς να αποφύγετε τον στρατό." 972 01:10:32,778 --> 01:10:33,779 μαμά. 973 01:10:34,279 --> 01:10:35,715 Όρι. Γεια. 974 01:10:35,740 --> 01:10:37,282 Τι κάνεις εδώ; 975 01:10:44,039 --> 01:10:47,752 Δεν καταλαβαίνω γιατί. 976 01:10:48,211 --> 01:10:53,262 Δεν μπορώ να αρχίσω να περιγράφω το 977 01:10:53,967 --> 01:10:57,220 κρίση νομίζω, αυτή είναι η πιο κοντινή λέξη... 978 01:10:57,303 --> 01:10:59,431 Τι άλλο θα μπορούσα να κάνω; 979 01:10:59,765 --> 01:11:03,143 - Δεν πάω τον δρόμο σου. - Πήγαινε λοιπόν. 980 01:11:03,226 --> 01:11:04,561 Δεν θα με αφήσεις. 981 01:11:04,586 --> 01:11:08,005 Μην πετάτε τα 17 χρόνια ανατροφής σας. 982 01:11:08,190 --> 01:11:11,110 Αυτό έκανες για τους τελευταίους μήνες. 983 01:11:11,277 --> 01:11:15,406 Τα σκουπίδια έκανες κατάφορα 984 01:11:16,115 --> 01:11:18,367 όλη την εκπαίδευση που σας δώσαμε. 985 01:11:18,492 --> 01:11:22,246 Όλη μας η προσφορά και η φροντίδα. 986 01:11:22,455 --> 01:11:25,122 Και μας πλήγωσες βαθιά. 987 01:11:25,146 --> 01:11:26,709 Αλλά και με πλήγωσες. 988 01:11:26,876 --> 01:11:29,712 Αλλά υπάρχει μια τεράστια διαφορά 989 01:11:29,837 --> 01:11:33,383 ανάμεσα στο να μην μας αρέσει η εκπαίδευσή μας, 990 01:11:33,591 --> 01:11:40,925 που είναι "τόσο τρομερό", και την τρομερή σου συμπεριφορά. 991 01:11:40,974 --> 01:11:45,437 Αλλά άκουσέ με. Άκου τι θέλω. 992 01:11:45,463 --> 01:11:48,306 - Δεν με ακούς. - Ακούω. Μόνο παράπονα έχεις. 993 01:11:48,331 --> 01:11:51,126 Δεν μου το είπες ποτέ για τι διάολο πρόκειται. 994 01:11:51,151 --> 01:11:55,614 σου λέω. Ανέλαβες τη ζωή μου. 995 01:11:55,639 --> 01:11:58,486 Δεν ξέρεις αυτό που περνάω. 996 01:11:58,511 --> 01:12:00,771 Τι περνάς; 997 01:12:00,912 --> 01:12:03,372 - Αυτό! - Τι στο διάολο περνάς; 998 01:12:03,497 --> 01:12:06,125 Τι κακό υπάρχει σε αυτό το σπίτι; Τι; 999 01:12:08,670 --> 01:12:10,922 Σταμάτα να λες ψέματα! Στάση! 1000 01:12:11,798 --> 01:12:14,843 Θα πας στρατό! Και αυτό είναι το τελικό. 1001 01:12:23,560 --> 01:12:26,271 Τώρα θα νιώσεις λίγο κρύο, Εντάξει; 1002 01:12:26,355 --> 01:12:27,857 Αμολάω. 1003 01:12:28,190 --> 01:12:30,943 Λίγο δυσάρεστο συναίσθημα στην αρχή. 1004 01:12:37,492 --> 01:12:39,244 Ψάχνω για... 1005 01:12:44,499 --> 01:12:46,251 δεν βλεπω... 1006 01:12:49,045 --> 01:12:50,588 Λυπάμαι, αλλά... 1007 01:12:51,965 --> 01:12:53,634 Δεν μπορώ να δω έναν καρδιακό παλμό. 1008 01:12:55,761 --> 01:12:57,513 Κάνω μεγέθυνση. 1009 01:13:05,896 --> 01:13:07,514 Τι σημαίνει αυτό; 1010 01:13:07,831 --> 01:13:09,360 Δεν υπάρχει καρδιακός παλμός. 1011 01:13:10,484 --> 01:13:13,362 Το έμβρυο δεν έχει καρδιακό παλμό. 1012 01:13:15,698 --> 01:13:17,575 Τι σημαίνει όμως; 1013 01:13:19,994 --> 01:13:21,788 ξαναψαχνω... 1014 01:13:24,291 --> 01:13:27,585 Το έμβρυο δεν έχει καρδιακό παλμό. Δεν αναπτύσσεται. 1015 01:13:28,670 --> 01:13:30,282 Είναι μια μη φυσιολογική εγκυμοσύνη. 1016 01:13:30,306 --> 01:13:31,965 Άρα δεν μπορεί να είναι αυτό. 1017 01:13:37,054 --> 01:13:39,431 Λυπάμαι πολύ, πολύ. 1018 01:13:39,973 --> 01:13:43,101 Ας μιλήσουμε στο γραφείο. Καλά; 1019 01:13:48,231 --> 01:13:51,610 Τέτοια πράγματα συμβαίνουν μερικές φορές. 1020 01:13:52,274 --> 01:13:56,695 Δεν είναι επειδή για κάτι που έχεις κάνει... 1021 01:13:56,907 --> 01:14:00,161 Μόλις συνέβη. Δεν ξέρουμε γιατί. 1022 01:14:00,328 --> 01:14:03,456 Ορισμένες εγκυμοσύνες αναπτύσσονται και κάποιοι όχι. 1023 01:14:03,539 --> 01:14:06,125 Συμβαίνει πολύ, δυστυχώς. 1024 01:14:07,001 --> 01:14:13,049 Τι πρέπει να κάνουμε τώρα είναι άδεια η μήτρα. 1025 01:14:14,468 --> 01:14:18,012 Έχεις ναρκωθεί πλήρως και δεν θα νιώσει τίποτα. 1026 01:14:18,972 --> 01:14:23,185 Όταν ξυπνάς, μένεις σε ανάρρωση για 2-3 ώρες. 1027 01:14:23,435 --> 01:14:25,879 Μετά πας σπίτι, 1028 01:14:26,052 --> 01:14:27,314 και ξεκουράζεσαι. 1029 01:14:27,481 --> 01:14:29,692 Θα κάνουμε συνέχεια σε ένα μήνα. 1030 01:14:29,717 --> 01:14:32,124 Μπορεί να βιώσετε δυσφορία και αιμορραγία, 1031 01:14:34,230 --> 01:14:35,231 και αυτό είναι. 1032 01:14:37,157 --> 01:14:39,994 Θα το κάνουμε αύριο; Είμαι αύριο στο χειρουργείο. 1033 01:14:40,077 --> 01:14:42,122 - Μπορείς να έρθεις μαζί μου; - Ναι. 1034 01:14:42,580 --> 01:14:49,462 Θα το κάνουμε αύριο στις 8:30. Πρέπει να είσαι νηστικός από απόψε. 1035 01:14:49,545 --> 01:14:55,135 Και μην πίνετε νερό δύο ώρες πριν. Καλά; 1036 01:14:56,803 --> 01:14:58,764 - Εντάξει. - Λυπάμαι. 1037 01:15:04,145 --> 01:15:06,230 Θα υπάρξει άλλη μια εγκυμοσύνη. 1038 01:15:06,647 --> 01:15:11,693 Σε δυόμισι χρόνια από τώρα Θα σε συναντήσω στην αίθουσα τοκετού. 1039 01:15:11,778 --> 01:15:14,613 - Εντάξει; - Αμήν. 1040 01:15:19,326 --> 01:15:23,331 Η τέλεια αναντιστοιχία της Fifi. 1041 01:15:40,331 --> 01:15:41,402 Θέλετε κρασί; 1042 01:15:41,427 --> 01:15:43,216 - Ναι. - Έλα να το πάρεις. 1043 01:15:45,813 --> 01:15:47,481 Σιγά, είναι η μαμά μου. 1044 01:15:49,275 --> 01:15:51,026 Μελετάτε για το τεστ; 1045 01:15:51,277 --> 01:15:52,278 - Ναι. - Σπουδάζεις; 1046 01:15:52,403 --> 01:15:55,816 Ναι, αλλά έκανα ένα διάλειμμα. 1047 01:15:56,657 --> 01:15:59,744 Νομίζω ότι είμαι κουρασμένος. 1048 01:15:59,769 --> 01:16:01,913 - Είσαι καλά; - Είμαι καλά. 1049 01:16:01,996 --> 01:16:05,750 Είμαι λίγο κουρασμένος, Θα το πω μια μέρα. 1050 01:16:05,834 --> 01:16:08,628 Θέλω να πάω για ύπνο, δείτε τηλεόραση και κοιμηθείτε. 1051 01:16:08,712 --> 01:16:10,880 Αυτό είναι καλύτερο. 1052 01:16:10,922 --> 01:16:14,676 - Πρόσεχε. Ντους και ύπνος. - Μην ανησυχείς. 1053 01:16:14,968 --> 01:16:17,775 Θα κάνω ντους και μετά πήγαινε κατευθείαν στο κρεβάτι. 1054 01:16:17,799 --> 01:16:19,681 Εντάξει, αγάπη μου. Θα μιλήσουμε. 1055 01:16:28,023 --> 01:16:32,570 Αγαπημένες κόρες του Ισραήλ, επιστρέψτε στους ανθρώπους σας. 1056 01:16:32,820 --> 01:16:34,947 Μην πάτε με Άραβες! 1057 01:16:35,030 --> 01:16:39,577 Αγαπημένες κόρες του Ισραήλ, επιστρέψτε στους ανθρώπους σας. 1058 01:16:39,744 --> 01:16:42,788 Ένας Άραβας για έναν Άραβα, ένας Εβραίος για έναν Εβραίο. 1059 01:16:42,914 --> 01:16:46,126 Οι κόρες του Ισραήλ... 1060 01:16:46,918 --> 01:16:51,506 Μην πάτε με Άραβες! Μην τρώτε σε αραβικά εστιατόρια! 1061 01:16:51,673 --> 01:16:53,299 Οι κόρες του Ισραήλ... 1062 01:16:55,719 --> 01:16:58,972 «Καχάνα Τσάι». 1063 01:16:59,055 --> 01:17:02,226 Περισσότερα "Kahana Chai". Η Kahana είναι ακόμα ζωντανή! 1064 01:17:03,102 --> 01:17:04,811 Θα παίζουν τραγούδια στα εβραϊκά; 1065 01:17:04,895 --> 01:17:06,147 Καλή ερώτηση. 1066 01:17:06,730 --> 01:17:12,528 «Πουρίμ, μεγάλες διακοπές για...» για ποιον; 1067 01:17:35,761 --> 01:17:36,929 Αφροδίτη! 1068 01:17:55,156 --> 01:17:58,576 - Μπράβο στα ζευγάρια της ζωής μου! - Μπράβο! 1069 01:17:59,828 --> 01:18:01,037 Θα έρθει η ώρα σου. 1070 01:18:01,120 --> 01:18:03,790 Είμαι χαρούμενος έτσι. 1071 01:18:04,541 --> 01:18:07,126 Τι γλυκό, τι γλυκό! 1072 01:18:07,210 --> 01:18:08,211 Φίφη. 1073 01:18:54,551 --> 01:19:00,307 ΚΑΛΕΣ ΓΙΟΡΤΕΣ 1074 01:19:22,432 --> 01:19:24,300 Γεια σας, χρειάζεστε βοήθεια; 1075 01:19:24,395 --> 01:19:26,126 Όχι, περιμένω έναν φίλο. 1076 01:19:26,418 --> 01:19:29,238 Γίνονται δοκιμές για σήμερα. Χρειάζεστε βοήθεια; 1077 01:19:29,290 --> 01:19:30,563 Όχι, απλά περιμένω έναν φίλο. 1078 01:19:30,606 --> 01:19:32,954 - Καλή σου μέρα. - Ευχαριστώ. 1079 01:19:40,390 --> 01:19:41,725 Εδώ είναι. 1080 01:19:50,776 --> 01:19:53,237 Μου είπε ότι ανακατεύτηκαν επάνω τον αριθμό ταυτότητας. 1081 01:19:53,321 --> 01:19:57,450 Πληροφορίες άλλου ασθενούς κατέληξε στο αρχείο μου. 1082 01:20:03,832 --> 01:20:06,000 - Τι είναι; - Κάποιος είναι στην πόρτα. 1083 01:20:06,084 --> 01:20:08,795 Αυτό το δέμα είναι για εσάς. 1084 01:20:09,713 --> 01:20:11,381 - Τι; - Φίντα Καράμ. 1085 01:20:12,006 --> 01:20:13,883 - Φίντα; - Φρίντα, Φρίντα. 1086 01:20:14,009 --> 01:20:16,761 - Ευχαριστώ. - Τι είναι αυτό; 1087 01:20:18,430 --> 01:20:22,559 - Θα το ανοίξω σε λίγο. - Ήταν ντελίβερι; 1088 01:20:22,768 --> 01:20:24,937 Δεν θυμάμαι να έχω παραγγείλει τίποτα. 1089 01:20:25,104 --> 01:20:26,689 Ανοίξτε το. 1090 01:20:27,231 --> 01:20:28,315 Τι; 1091 01:20:29,149 --> 01:20:30,443 Τι είδες; 1092 01:20:31,861 --> 01:20:33,988 Είδα το όνομα του αποστολέα. 1093 01:20:37,117 --> 01:20:39,660 - Σημείωση στα αραβικά. - Θεέ μου. 1094 01:20:40,661 --> 01:20:42,455 - Τόσο χαριτωμένο. - Άγια σκατά. 1095 01:20:42,663 --> 01:20:43,790 Μπορείτε πάντα να το πουλήσετε. 1096 01:20:44,457 --> 01:20:48,336 - Είναι απίστευτος, αυτός ο άνθρωπος. - Ποιος είναι αυτός; 1097 01:20:52,549 --> 01:20:53,592 Μπορώ; 1098 01:20:54,968 --> 01:20:56,928 «Η ιδέα των λουλουδιών ήταν ανόητη». 1099 01:20:57,763 --> 01:20:59,223 Ποιος είναι ο Walid; 1100 01:21:00,015 --> 01:21:03,884 Στην πραγματικότητα δεν παρέδωσε ένα καταραμένο στήριγμα στο λαιμό μου. 1101 01:21:05,687 --> 01:21:11,861 Πρέπει να πω ότι είναι γλυκός, χαριτωμένο και ρομαντικό. 1102 01:21:15,197 --> 01:21:22,789 «Ευχαριστώ για τον λαιμό, γιατρέ. Βοηθάει πολύ». 1103 01:21:37,429 --> 01:21:39,347 Το Πάσχα είναι σε 12 ημέρες. 1104 01:21:39,598 --> 01:21:41,975 Έρχεται σύντομα, έχεις δίκιο. 1105 01:21:42,059 --> 01:21:45,354 Ο Μωυσής ήταν στον Νείλο. 1106 01:21:45,479 --> 01:21:50,109 Ο μικρός Μωυσής στο Νείλο. Δικαίωμα. 1107 01:21:50,401 --> 01:21:53,237 Τι συνέβη στον Μωυσή αφού μεγάλωσε; 1108 01:21:53,321 --> 01:21:54,739 Έγινε χοντρός. 1109 01:21:54,823 --> 01:21:56,741 Με τι έκανε τα παιδιά του Ισραήλ; 1110 01:21:56,825 --> 01:21:58,367 Υπηρέτρια. 1111 01:21:59,285 --> 01:22:02,664 Κατέβηκε ή ανέβηκε μαζί τους κάπου. 1112 01:22:02,694 --> 01:22:10,255 - Πήρε το... - «Τα παιδιά του Ισραήλ έξω από την Αίγυπτο». 1113 01:22:10,422 --> 01:22:18,263 «Η Ιουδαία έγινε το ιερό του, Το Ισραήλ η κυριαρχία του». 1114 01:22:18,555 --> 01:22:20,390 Είσαι υπέροχος. 1115 01:22:20,557 --> 01:22:28,483 Θυμηθείτε περισσότερες ιστορίες όπου τα παιδιά του Ισραήλ ήταν ενωμένα; 1116 01:22:28,608 --> 01:22:31,236 Στην ιστορία του... 1117 01:22:32,091 --> 01:22:36,032 Ο πόλεμος του Πουρίμ και ο πόλεμος του Χανουκά. 1118 01:22:36,157 --> 01:22:38,910 Θυμάστε ότι ο Αμάν εξέδωσε ένα διάταγμα; 1119 01:22:39,035 --> 01:22:42,330 Ήθελε να σκοτώσει όλους τους Εβραίους. Όπως ο Φαραώ. 1120 01:22:42,455 --> 01:22:45,000 Ήθελε και ο Φαραώ να σκοτώσει όλους τους Εβραίους. 1121 01:22:45,125 --> 01:22:47,794 Τι έγινε όμως όταν ενώθηκαν; 1122 01:22:47,919 --> 01:22:50,839 - Σώθηκαν. - Σωστό. 1123 01:22:50,964 --> 01:22:54,301 Όταν είμαστε όλοι ενωμένοι, τι νιώθουμε; 1124 01:22:54,426 --> 01:22:57,638 Νιώθουμε ασφάλεια. 1125 01:22:57,804 --> 01:22:59,306 Τι μας δίνει ασφάλεια; 1126 01:22:59,348 --> 01:23:02,101 - Θεέ. - Θεέ. Ποιος άλλος; 1127 01:23:02,184 --> 01:23:04,812 - Μπιμπή. - Εντάξει, Μπίμπι. 1128 01:23:04,896 --> 01:23:06,731 - Ποιος άλλος μας φυλάει; - Το ασθενοφόρο. 1129 01:23:06,939 --> 01:23:09,734 - Οι στρατιώτες μας. - Οι στρατιώτες μας... 1130 01:23:09,901 --> 01:23:12,403 Η γιαγιά μου αγαπά τους στρατιώτες. 1131 01:23:12,487 --> 01:23:16,073 Όποιος είπε την Μπίμπι κάνει λάθος. 1132 01:23:16,157 --> 01:23:18,410 Η Μπίμπι παραιτήθηκε. 1133 01:23:18,493 --> 01:23:21,746 Η Μπίμπι παραιτήθηκε εδώ και πολύ καιρό. 1134 01:23:22,108 --> 01:23:25,153 Νιώθω ελευθερία στο σώμα μου. 1135 01:23:25,333 --> 01:23:28,628 Όλο μου το σώμα κινείται. Βλέπεις; 1136 01:23:30,588 --> 01:23:32,752 Όχι μόνο για έναν προσπάθησε να μας εξοντώσει... 1137 01:23:32,777 --> 01:23:35,031 Εδώ είναι το μπλε. 1138 01:23:37,471 --> 01:23:42,768 Σε κάθε γενιά, προσπαθούν να μας εξοντώσουν... 1139 01:23:43,018 --> 01:23:46,064 Νομίζω ότι πρέπει να το βουτήξεις ξανά. 1140 01:23:49,567 --> 01:23:54,739 - Αλλά ο Θεός μας σώζει από αυτούς. - Το λατρεύω. Φαίνεται καταπληκτικό. 1141 01:23:54,864 --> 01:23:58,660 Διαγράφω το αριστούργημα έκανε η Μάγιαν στο πρόσωπό της. 1142 01:24:01,370 --> 01:24:05,375 Ελιάνα, πλύνε το πρόσωπό σου. Η Abigail επίσης. 1143 01:24:05,459 --> 01:24:10,339 Θα ήταν αρκετό. 1144 01:24:15,803 --> 01:24:21,601 Μαμά, δουλεύω σε ένα παρουσίαση με δύο συμμαθήτριες. 1145 01:24:21,726 --> 01:24:24,394 Μπορώ να επικοινωνήσω μαζί σας αργότερα; 1146 01:24:24,729 --> 01:24:28,691 Εντάξει, μαμά. Αντίο. 1147 01:24:29,023 --> 01:24:31,021 - Γεια σου. -Πώς είσαι; 1148 01:24:31,046 --> 01:24:32,403 Τέλεια, και εσύ; 1149 01:24:32,445 --> 01:24:35,991 - Πώς είσαι Φίφη; -Πώς είσαι; 1150 01:24:36,016 --> 01:24:38,560 Τάρεκ, συμμαθητής μου. 1151 01:24:38,585 --> 01:24:41,881 - Είμαι η Τάλα. Τι κάνετε; - Καλά. 1152 01:24:41,906 --> 01:24:43,890 -Τι.. - Σπουδάζει μαζί μου. 1153 01:24:43,915 --> 01:24:46,710 - Α, εντάξει, ωραία. - Τι συμβαίνει; 1154 01:24:47,418 --> 01:24:50,088 - Γιατί δεν μας επισκέπτεστε; - Τι; 1155 01:24:50,171 --> 01:24:52,549 - Προσκαλέστε με. - Μπορώ να σε προσκαλέσω. 1156 01:24:52,633 --> 01:24:57,138 - Τότε καλέστε τον, αν μπορείτε. - Δεν πρέπει να την περιμένεις! 1157 01:24:57,221 --> 01:24:59,364 Θα έπρεπε να σταματήσω να την περιμένω. 1158 01:25:01,017 --> 01:25:02,351 Αυτή είναι η μαμά σου; 1159 01:25:02,434 --> 01:25:04,270 - Τι; - Αυτή είναι η μαμά σου; 1160 01:25:04,353 --> 01:25:07,431 Συγγνώμη, πρέπει να το πάρω αυτό. Γυρίστε αμέσως πίσω. 1161 01:25:11,068 --> 01:25:15,031 - Ακόμα απασχολημένος; - Μιλήσαμε μόλις πριν από 10 λεπτά. 1162 01:25:15,114 --> 01:25:18,034 Ο ιατρικός σας φάκελος διαρκεί πολύ. 1163 01:25:18,117 --> 01:25:22,039 Τι μπορώ να κάνω; Το ελέγχω κάθε μέρα. 1164 01:25:22,122 --> 01:25:24,624 Θα τους ξανακαλέσω. Καμία ενημέρωση μέχρι στιγμής. 1165 01:25:24,832 --> 01:25:28,211 Θα λάβουμε βοήθεια από τον γιατρό Walid. 1166 01:25:28,236 --> 01:25:29,499 Να πάρεις τι; 1167 01:25:29,524 --> 01:25:32,858 Του ζήτησα να βοηθήσει επιταχύνετε τη διαδικασία. 1168 01:25:32,883 --> 01:25:35,260 - Τι; - Λοιπόν, του έστειλα τον αριθμό ταυτότητάς σου... 1169 01:25:35,343 --> 01:25:37,763 - Γιατί; - Πρέπει να το κάνουμε αυτό. 1170 01:25:37,846 --> 01:25:39,899 Ποιο είναι το πρόβλημα; Είναι φίλος του αδερφού σου. 1171 01:25:39,924 --> 01:25:43,958 Γιατί να τον εμπλέξει και να στείλω τα στοιχεία μου; 1172 01:25:43,982 --> 01:25:45,997 Δεν το καταλαβαίνω. 1173 01:25:46,022 --> 01:25:48,482 Είμαστε σε τρομερή οικονομική στενότητα. 1174 01:25:48,524 --> 01:25:51,277 Τι είπες στον Walid; 1175 01:25:51,360 --> 01:25:54,488 Ακριβώς αυτό που συνέβη. Υπήρξε ένα λάθος. 1176 01:25:54,572 --> 01:25:57,701 Και εξέδωσαν μια εσφαλμένη ιατρική αναφορά. 1177 01:25:57,784 --> 01:26:04,040 Του ζήτησα λοιπόν να μας πάρει τη σωστή αναφορά. 1178 01:26:04,165 --> 01:26:08,253 Έτσι θα μπορούσαμε να αρχειοθετήσουμε απαίτηση ασφάλισης ατυχήματος. 1179 01:26:08,337 --> 01:26:11,006 - Υπέροχο. - Αυτό έγινε. 1180 01:26:25,646 --> 01:26:29,567 «Η εξαιρετική γενιά του 2048. Μάλλον γεννήθηκε στο Νοσοκομείο Χατσαφόν». 1181 01:26:54,176 --> 01:26:56,553 - Φρίντα; - Ναι. 1182 01:26:56,637 --> 01:26:57,930 Πώς μπορώ να σας βοηθήσω; 1183 01:26:58,555 --> 01:27:03,352 Έπρεπε να παραχωρήσω τον πατέρα μου πληρεξούσιο για την ιατρική μου έκθεση. 1184 01:27:03,435 --> 01:27:06,225 έκανα μια εξέταση μαζί σας πριν από ένα χρόνο. 1185 01:27:06,730 --> 01:27:10,610 - Ναι. «26 χρονών, άγαμος, χωρίς παιδιά». - Ναι. 1186 01:27:10,693 --> 01:27:13,613 «Χρησιμοποιεί προφυλακτικά, υγιής, κανονική έμμηνος ρύση...» 1187 01:27:13,638 --> 01:27:17,726 Ναι, το είδαν αυτό όταν δεν έπρεπε. 1188 01:27:17,751 --> 01:27:21,505 - Εντάξει. - Και χρειάζομαι τη βοήθειά σας σε αυτό. 1189 01:27:21,637 --> 01:27:26,226 Άλλαξε αυτό που γράφεται εκεί, δημοσίευση νέας έκθεσης... 1190 01:27:26,725 --> 01:27:29,001 Τι σας ενοχλεί στην έκθεση; 1191 01:27:29,922 --> 01:27:33,175 Πολλά πράγματα. Πολλά πράγματα. 1192 01:27:33,258 --> 01:27:37,346 - Ότι χρησιμοποιείτε αντισύλληψη; - Ναι. 1193 01:27:37,802 --> 01:27:40,574 Δεν μπορώ να διαγράψω την ιατρική έκθεση. 1194 01:27:40,599 --> 01:27:44,228 Μπορώ να το κάνω εμπιστευτικό, αλλά δεν μπορώ να το διαγράψω. 1195 01:27:44,253 --> 01:27:47,298 Το εμπιστευτικό δεν θα βοηθήσει γιατί το είδαν ήδη. 1196 01:27:47,731 --> 01:27:49,511 Νιώθεις ότι κινδυνεύεις; 1197 01:27:50,303 --> 01:27:51,943 Μπορούμε να βοηθήσουμε σε αυτό. 1198 01:27:51,968 --> 01:27:57,055 - Όχι. - Εάν κινδυνεύετε, μπορούμε να βοηθήσουμε. 1199 01:27:57,080 --> 01:27:59,290 Υπάρχουν τρόποι να σε βοηθήσουν. 1200 01:27:59,315 --> 01:28:02,506 Αλλά δεν μπορώ να αλλάξω αυτό που γράφτηκε πριν από ένα χρόνο. 1201 01:28:14,593 --> 01:28:22,142 «Γεια, Walid, η ιατρική έκθεση διορθώθηκε. Ευχαριστώ. σου χρωστάω!». 1202 01:29:17,909 --> 01:29:19,411 Γεια, Fifi, πώς είσαι; 1203 01:29:20,203 --> 01:29:23,040 Πρέπει να είμαι στην Ιερουσαλήμ αύριο 1204 01:29:23,331 --> 01:29:26,752 και επειδή είπες ότι μου χρωστάς, 1205 01:29:27,252 --> 01:29:31,700 Συμφωνώ ότι θα με προσκαλέσετε για καφέ. Μόνο αν έχετε χρόνο. 1206 01:29:42,393 --> 01:29:48,357 «Γεια, Walid, αύριο Ξεκινάω το σχολείο στις 12:00, οπότε δεν μπορώ». 1207 01:29:56,622 --> 01:29:58,680 Νόμιζα ότι είσαι α γυναίκα του λόγου της. 1208 01:29:58,836 --> 01:30:01,799 Δεν είναι ραντεβού, μόνο καφές. 1209 01:30:27,940 --> 01:30:29,442 - Γεια. - Γεια. 1210 01:30:34,155 --> 01:30:36,229 - Λοιπόν, Φίφη; - Λοιπόν; 1211 01:30:37,450 --> 01:30:39,077 Χαίρομαι που γνωριστήκαμε. 1212 01:30:41,467 --> 01:30:42,969 Θα μπορούσαμε να πάμε με τη ροή. 1213 01:30:45,083 --> 01:30:46,835 - Το έκανα. - Σε ό,τι με αφορά. 1214 01:30:46,918 --> 01:30:49,894 Δεν το έκανα; Αυτό συμβαίνει ήδη με τη ροή. 1215 01:30:51,798 --> 01:30:53,342 Και το εκτιμώ. 1216 01:30:53,425 --> 01:30:55,219 Γιατί σου χρωστάω. 1217 01:30:55,299 --> 01:30:57,592 - Δηλαδή χρέος; - Το ανταποδίδω. 1218 01:30:58,472 --> 01:31:01,350 Τι... δεν το καταλαβαίνω, 1219 01:31:01,375 --> 01:31:04,671 οπότε πάω σπίτι μετά από αυτό το ραντεβού, και αυτό είναι; 1220 01:31:05,397 --> 01:31:08,943 Συγγνώμη, το ονόμασα ραντεβού. Εννοώ μετά από αυτόν τον καφέ. 1221 01:31:10,211 --> 01:31:11,797 Τι με ρωτάς; 1222 01:31:12,810 --> 01:31:15,980 Ίσως έχω άλλο συνέδριο στην Ιερουσαλήμ... 1223 01:31:16,005 --> 01:31:18,926 - Ελέγξτε το πρόγραμμά σας. - Ίσως την επόμενη εβδομάδα. 1224 01:31:19,244 --> 01:31:22,705 - Ίσως αύριο, ίσως απόψε. - Τι σύμπτωση! 1225 01:31:23,010 --> 01:31:24,845 Απόψε; Όχι, όχι απόψε. 1226 01:31:26,669 --> 01:31:29,004 - Σταμάτα. - Σε κλωτσάω; 1227 01:31:29,087 --> 01:31:31,507 - Τι πιστεύεις; - Δεν ήξερα. 1228 01:31:41,392 --> 01:31:45,521 Πες μου όταν είσαι ελεύθερος, και θα κανονίσω ένα συνέδριο. 1229 01:31:45,729 --> 01:31:46,731 Καλά. 1230 01:31:46,815 --> 01:31:48,566 Εντάξει, ραντεβού; 1231 01:31:49,192 --> 01:31:51,820 Τι συνέβη; Τα μάτια σου φωτίστηκαν. 1232 01:31:54,531 --> 01:31:55,835 Να σου χύσω; 1233 01:31:59,286 --> 01:32:00,579 Ευχαριστώ. 1234 01:32:07,711 --> 01:32:10,005 - Τι ήταν αυτό; - Αναστεναγμός ανακούφισης. 1235 01:32:10,589 --> 01:32:12,842 - Εννοώ, της ευτυχίας. - Ευτυχία... 1236 01:32:18,857 --> 01:32:21,072 Το χάρηκα πολύ. 1237 01:32:21,096 --> 01:32:22,861 Ναι και εγώ. 1238 01:32:23,018 --> 01:32:24,837 Θα περιμένω την κλήση σας. 1239 01:32:25,099 --> 01:32:26,301 Καλά. 1240 01:32:26,397 --> 01:32:27,857 - Οδηγήστε προσεκτικά, εντάξει; - Εντάξει. 1241 01:32:27,898 --> 01:32:29,901 Απολαύστε το συνέδριο. 1242 01:32:30,526 --> 01:32:32,278 Μια αγκαλιά πριν φύγεις; 1243 01:32:39,160 --> 01:32:40,954 Απολαύστε το συνέδριο, ε; 1244 01:32:41,455 --> 01:32:43,110 - Θα προσπαθήσω. - Προσπάθησε. 1245 01:32:45,166 --> 01:32:46,335 - Αντίο. - Αντίο. 1246 01:32:59,974 --> 01:33:01,041 Φίφη; 1247 01:33:01,065 --> 01:33:02,187 Ναί; 1248 01:33:03,936 --> 01:33:06,939 - Γεια, πώς είσαι καλή μου; -Πώς είσαι; 1249 01:33:07,857 --> 01:33:10,277 - Τι συμβαίνει; - Εντάξει. Εσείς; 1250 01:33:10,360 --> 01:33:12,654 - Μου έλειψες. - Κάτσε μαζί μου. 1251 01:33:12,779 --> 01:33:14,572 Έμαθα λοιπόν τα νέα. 1252 01:33:15,782 --> 01:33:17,951 Οπότε η γκρίνια λειτούργησε. 1253 01:33:18,118 --> 01:33:20,620 - Μάλλον ναι. - Πώς πάει; 1254 01:33:21,121 --> 01:33:22,748 Εντάξει, προς το παρόν. 1255 01:33:23,185 --> 01:33:25,257 Είναι έξυπνος, 1256 01:33:25,944 --> 01:33:29,772 αστείο, με κάνει να γελάω και... 1257 01:33:29,797 --> 01:33:31,632 Μπορώ να του μιλήσω. 1258 01:33:31,757 --> 01:33:34,927 Πώς είναι; Είναι ανοιχτόμυαλος; 1259 01:33:38,722 --> 01:33:40,975 Ακόμα ανακαλύπτω. 1260 01:33:41,225 --> 01:33:47,190 Τι δεν είναι σωστό ή απαράδεκτο για αυτόν. 1261 01:33:47,215 --> 01:33:51,235 - Προέκυψε κάτι ή όχι ακόμα; - Στην πραγματικότητα, όχι. 1262 01:33:51,319 --> 01:33:53,154 Είμαστε μόνο στην αρχή. 1263 01:33:53,237 --> 01:33:56,408 Γι' αυτό πανικοβλήθηκα όταν η μαμά ήθελε να καλέσει τους γονείς του. 1264 01:33:56,433 --> 01:34:01,356 Της είπα ότι χρειαζόμασταν για να καταλάβεις πρώτα την κατάσταση. 1265 01:34:01,496 --> 01:34:03,207 Έχεις τσιγάρο; 1266 01:34:05,834 --> 01:34:07,211 Ένα τσιγάρο; 1267 01:34:08,045 --> 01:34:09,546 Τι είναι αυτό το πρόσωπο; 1268 01:34:09,797 --> 01:34:12,424 Υπήρχε ένα πακέτο εδώ, δώσε μου ένα τσιγάρο. 1269 01:34:12,549 --> 01:34:14,176 Όχι αστεία. 1270 01:34:15,052 --> 01:34:17,221 - Φίφη! - Σταμάτα να με ντρέπεσαι! 1271 01:34:17,264 --> 01:34:20,476 Αν το κρύβεις αυτό, τι άλλο κρύβεις; 1272 01:34:20,501 --> 01:34:21,642 Αρκετά ήδη! 1273 01:34:21,726 --> 01:34:23,394 - Φίφη. - Τι; 1274 01:34:24,395 --> 01:34:25,438 Τι; 1275 01:34:25,462 --> 01:34:27,190 Μην το φυσάς αυτό εκτός αναλογίας. 1276 01:34:27,273 --> 01:34:30,861 Καπνίζω μια στο τόσο. 1277 01:34:51,715 --> 01:34:55,887 «Στον στρατιώτη Νόα...» Τι θέλεις να της πεις; 1278 01:34:56,763 --> 01:34:58,055 "Νόα..." 1279 01:34:58,597 --> 01:35:02,727 «Καλή διασκέδαση στο στρατό». 1280 01:35:03,310 --> 01:35:06,606 Φτιάχνεις όμορφες ζωγραφιές. 1281 01:35:07,274 --> 01:35:12,279 Είναι τόσο όμορφο, γλυκιά μου. Μπορείτε να το κόψετε και να το κολλήσετε. 1282 01:35:13,405 --> 01:35:16,616 - Μπορείτε να γράψετε για μένα; - Σίγουρα. 1283 01:35:17,450 --> 01:35:20,662 Fifi, θέλεις να βοηθήσεις να γράψεις για την Ofri; 1284 01:35:21,204 --> 01:35:22,790 Σε λίγο. 1285 01:35:28,969 --> 01:35:31,722 «Για τον στρατιώτη». Τι θέλεις να του πεις; 1286 01:35:32,383 --> 01:35:35,859 Ότι δεν θα πεθάνει στο στρατό. 1287 01:35:37,680 --> 01:35:41,642 - Ότι δεν θα πεθάνει. - Όχι. Θα έρθει κοντά μας σύντομα, σωστά; 1288 01:35:42,018 --> 01:35:46,147 «Γύρνα σπίτι σύντομα». 1289 01:35:46,898 --> 01:35:50,777 Θέλετε να προσθέσετε κάτι άλλο; 1290 01:35:51,445 --> 01:35:55,073 - Ότι τον αγαπώ. - Είσαι τόσο γλυκιά! 1291 01:36:07,002 --> 01:36:08,511 Δεν έχεις πάει ποτέ εδώ; 1292 01:36:08,535 --> 01:36:09,964 Όχι. 1293 01:36:11,549 --> 01:36:13,133 - Έκλεισες τα μάτια; - Όχι. 1294 01:36:13,217 --> 01:36:15,219 - Κλείσε τα μάτια σου. - Μετά από σένα. 1295 01:36:15,253 --> 01:36:17,673 - Κλείσε τα μάτια σου. - Εντάξει. 1296 01:36:18,931 --> 01:36:21,226 Μπορείτε να εστιάσετε και στους ήχους. 1297 01:36:21,642 --> 01:36:22,643 Καλά. 1298 01:36:26,147 --> 01:36:28,774 - Όποιος ήχος ακούς. - Εντάξει. 1299 01:36:45,209 --> 01:36:47,544 Έχω βαρεθεί τον διαλογισμό. 1300 01:36:48,587 --> 01:36:50,297 - Έρχεσαι; - Πού; 1301 01:36:50,422 --> 01:36:52,008 Να κολυμπήσω. 1302 01:37:06,689 --> 01:37:09,567 Θυμηθείτε όταν ήρθες με λουλούδια; 1303 01:37:10,152 --> 01:37:11,778 Με ρώτησες για το ατύχημα. 1304 01:37:12,570 --> 01:37:14,865 Αυτό που σου είπα δεν είναι ακριβώς τι έγινε. 1305 01:37:15,448 --> 01:37:18,535 Ήμουν στην Ιερουσαλήμ με φίλους σε ένα πάρτι. 1306 01:37:19,119 --> 01:37:21,526 Ο φίλος μου ήθελε να πάει σπίτι, 1307 01:37:22,433 --> 01:37:24,356 Του ζήτησα ανελκυστήρα. 1308 01:37:25,042 --> 01:37:27,586 Το ατύχημα συνέβη με το αυτοκίνητό του. 1309 01:37:28,160 --> 01:37:29,772 Η μαμά μου είχε άγχος: 1310 01:37:29,806 --> 01:37:34,968 "Πηγαίνετε σπίτι με έναν άντρα; Και έναν Εβραίο;" 1311 01:37:36,720 --> 01:37:39,598 Είναι απλά κάποιος Ξέρω από το πανεπιστήμιο. 1312 01:37:44,646 --> 01:37:46,439 Γιατί το έκρυψες; 1313 01:37:46,940 --> 01:37:50,985 Όχι από εσάς. Ένιωσα πίεση από αυτήν. 1314 01:37:55,031 --> 01:37:57,992 Άλλαξε κάτι για σένα, τι σου ειπα μολις? 1315 01:37:58,077 --> 01:38:00,955 Όχι, χαίρομαι που μου το είπες. 1316 01:38:04,875 --> 01:38:06,961 Είσαι σίγουρος ότι δεν στεναχωριέσαι; 1317 01:38:07,586 --> 01:38:09,004 Σχετικά με τι; 1318 01:38:09,880 --> 01:38:11,173 Σχετικά με τα πάντα. 1319 01:38:11,256 --> 01:38:13,133 Πώς μπορώ να στενοχωρηθώ μαζί σου; 1320 01:38:45,209 --> 01:38:46,543 Πάμε; 1321 01:38:47,253 --> 01:38:48,254 Ναί. 1322 01:39:48,024 --> 01:39:49,859 Γεια σου μαμά. Τι συμβαίνει; 1323 01:39:50,360 --> 01:39:53,613 Γιατί το είπες στον Walid ότι η ιατρική έκθεση διορθώθηκε; 1324 01:39:53,863 --> 01:39:55,449 Σου είπα, το διόρθωσα. 1325 01:39:55,615 --> 01:39:58,368 Έχω την αναφορά. Θα το φέρω, αλλά... 1326 01:39:58,452 --> 01:40:02,497 - Στείλτε το μέσω WhatsApp ή μέσω email. - Μια φωτογραφία; 1327 01:40:02,581 --> 01:40:05,793 - Πότε θα γυρίσεις σπίτι; - Αυτό το Σαββατοκύριακο. 1328 01:40:05,918 --> 01:40:10,172 Στείλτε το για να ξεκινήσουμε τις διαδικασίες. 1329 01:40:12,341 --> 01:40:14,677 - Εντάξει, αγάπη μου; - Εντάξει, αγαπητέ. 1330 01:40:14,760 --> 01:40:16,823 Προσέξτε. 1331 01:40:16,847 --> 01:40:18,139 Εντάξει, μαμά. 1332 01:40:18,398 --> 01:40:21,026 - Τα λέμε. - Αντίο. 1333 01:40:23,353 --> 01:40:27,107 Η μαμά είπε σε σένα και στον Ράμι για... 1334 01:40:29,109 --> 01:40:30,941 Η σύγχυση... 1335 01:40:31,866 --> 01:40:34,405 - Εντάξει. - Στην ιατρική έκθεση. 1336 01:40:41,121 --> 01:40:43,332 Δεν ήταν πραγματικά σύγχυση. 1337 01:40:47,336 --> 01:40:49,130 Τι εννοείς; 1338 01:40:51,758 --> 01:40:54,385 Αυτό που γράφτηκε είναι αλήθεια. 1339 01:40:57,555 --> 01:40:59,015 Όμως... 1340 01:40:59,391 --> 01:41:01,309 Γιατί αποφάσισες... 1341 01:41:03,102 --> 01:41:05,352 Δεν ξέρω πώς να ρωτήσω. 1342 01:41:06,038 --> 01:41:07,274 Καταλαβαίνω την ερώτηση. 1343 01:41:07,482 --> 01:41:11,111 Τι γίνεται όμως με το μέλλον; 1344 01:41:12,695 --> 01:41:14,511 Τι συμβαίνει με το μέλλον; 1345 01:41:16,158 --> 01:41:18,801 Αλλά είσαι άνετος με τον Walid; 1346 01:41:19,703 --> 01:41:21,337 Θα πετύχει; 1347 01:41:21,362 --> 01:41:24,616 Ίσως τον αγαπάς, αλλά σκέφτεται διαφορετικά. 1348 01:41:26,377 --> 01:41:28,363 Δεν θα βγει. τελείωσε. 1349 01:41:33,426 --> 01:41:35,845 «Ιατρικό Απόρρητο». 1350 01:41:40,224 --> 01:41:44,187 «Κοινή χρήση ιατρικών αναφορών Μεταξύ Νοσοκομείων και Ιατρικών Κέντρων». 1351 01:42:34,448 --> 01:42:37,075 Ουαλίντ 1352 01:42:46,293 --> 01:42:50,381 Η μαμά κάλεσε τους γονείς του Ουαλίντ την επόμενη Πέμπτη, σωστά; 1353 01:42:50,672 --> 01:42:51,883 Καλά; 1354 01:42:52,049 --> 01:42:53,653 δεν θέλω να τους καλέσει. 1355 01:42:54,170 --> 01:42:55,416 Γιατί; 1356 01:42:56,220 --> 01:42:59,891 Δεν βγαίνει ανάμεσα στον Ουαλίντ κι εμένα. 1357 01:43:00,224 --> 01:43:06,189 Ξέρεις πόσο περίεργος θα ήμουν αν έρθουν την επόμενη εβδομάδα; 1358 01:43:06,564 --> 01:43:09,943 Θα είναι ντροπιαστικό για μένα, για αυτόν. Για όλους. 1359 01:43:10,152 --> 01:43:14,114 Αν το θέλει η μοίρα, θα τους καλωσορίσουμε. 1360 01:43:14,197 --> 01:43:17,660 Και αν όχι, θα τους το πούμε. 1361 01:43:20,454 --> 01:43:22,748 Κανείς δεν μίλησε για τον αρραβώνα. 1362 01:43:22,831 --> 01:43:25,167 Μόνο δύο οικογένειες έχουν δείπνο. 1363 01:43:25,251 --> 01:43:26,877 Αυτό είναι όλο. Καμία υποχρέωση. 1364 01:43:26,960 --> 01:43:29,876 Ποιο είναι το πρόβλημα με την ακύρωση η πρόσκληση; 1365 01:43:29,901 --> 01:43:31,228 Δεν είναι ευγενικό. 1366 01:43:31,253 --> 01:43:32,383 - Δεν είσαι ευγενικός; - Αδύνατον. 1367 01:43:32,466 --> 01:43:35,553 - Τι κάνω σε αυτήν την περίπτωση; - Περιμένετε. 1368 01:43:35,594 --> 01:43:40,224 Είπες στον Walid ότι δεν υπάρχει περίπτωση για να είστε μαζί; 1369 01:43:40,308 --> 01:43:43,433 Θα του το πω σύντομα. 1370 01:43:44,312 --> 01:43:46,356 - Α, σύντομα; - Ναι. 1371 01:43:46,898 --> 01:43:50,319 Δεν μπορείς να αποφασίσεις ξαφνικά δεν θέλετε να συνεχίσετε. 1372 01:43:50,402 --> 01:43:53,440 Μαμά, κάποια πράγματα στη ζωή δεν βγαίνεις... 1373 01:43:53,464 --> 01:43:55,449 Αποφασίστε μετά. 1374 01:43:55,474 --> 01:44:00,637 Από σεβασμό, να είστε εκεί και αργότερα αποφασίστε τι θέλετε. 1375 01:44:00,662 --> 01:44:04,667 Δώσε μου δύο μέρες να το σκεφτώ. 1376 01:44:04,750 --> 01:44:08,295 Δεν θέλω να συζητήσω αυτό στο τρένο. 1377 01:44:08,378 --> 01:44:10,923 - Μόνο αυτό το βράδυ και μετά αποφασίστε. Καλά; - Θεού θέλοντος. 1378 01:44:11,006 --> 01:44:13,759 - Εντάξει, αντίο. - Αντίο. 1379 01:44:37,659 --> 01:44:41,163 Walid - «Μου λείπεις». 1380 01:44:54,511 --> 01:44:55,727 Γεια σου, θεία. 1381 01:44:55,752 --> 01:44:58,598 - Αποφάσισες να χωρίσεις με τον Walid; - Ναι. 1382 01:44:59,266 --> 01:45:00,822 - Πότε; - Την περασμένη εβδομάδα. 1383 01:45:00,846 --> 01:45:03,186 Πριν από δύο εβδομάδες, ήταν όλα υπέροχα. 1384 01:45:03,270 --> 01:45:04,812 Τι συνέβη την περασμένη εβδομάδα; 1385 01:45:04,896 --> 01:45:07,440 Αντε, δεν νιώθω σαν να μιλάμε για αυτό. 1386 01:45:07,465 --> 01:45:09,676 Αλλά δεν μπορείς να αλλάξεις το μυαλό σου κάθε μέρα. 1387 01:45:10,027 --> 01:45:12,529 - Δεν σε καταλαβαίνω. - Τότε μην το κάνεις. 1388 01:45:12,612 --> 01:45:14,698 Να σε παρακαλέσω; 1389 01:45:14,782 --> 01:45:17,701 Εγώ ο ίδιος δεν καταλαβαίνω. Ασε με ήσυχο. θα... 1390 01:45:17,785 --> 01:45:20,954 Γιατί να πάρετε μια τόσο δραματική απόφαση; 1391 01:45:21,038 --> 01:45:24,292 Ακύρωση της πρόσκλησης, ντροπή η μητέρα σου και η οικογένειά του. 1392 01:45:24,375 --> 01:45:25,793 Δεν θέλω να... 1393 01:45:25,876 --> 01:45:28,712 Δεν σου ζητάνε το χέρι. Είναι απλώς ένα δείπνο. 1394 01:45:28,754 --> 01:45:30,714 Η Hanan έχει πρόβλημα. 1395 01:45:31,007 --> 01:45:33,676 Τα χρέη του πατέρα σου... Έχει πολλά στο μυαλό της. 1396 01:45:33,717 --> 01:45:36,971 Κόψτε την λίγο αυτή τη φορά. 1397 01:45:37,055 --> 01:45:38,890 Αντε, κλείνω το τηλέφωνο. Θα μιλήσω στη μαμά. 1398 01:45:38,973 --> 01:45:41,768 - Μίλα στη μαμά και επικοινωνήστε μαζί μου. - Αντίο. 1399 01:45:50,152 --> 01:45:53,613 Ουαλίντ: «Τελείωσε. Δεν περίμενα να είσαι έτσι». 1400 01:45:53,697 --> 01:45:54,823 Τι συνέβη; 1401 01:45:55,950 --> 01:45:57,451 Τι μου έστειλες; 1402 01:45:57,659 --> 01:46:00,412 Ξέρω τα πάντα, και δεν θέλω να είμαι μαζί σου. 1403 01:46:00,871 --> 01:46:04,124 Δεν το περίμενα από σένα. Δεν ξέρω τι σκέφτηκες. 1404 01:46:04,458 --> 01:46:05,793 Δεν καταλαβαίνω πώς σκέφτεστε. 1405 01:46:05,876 --> 01:46:10,965 Δεν θέλεις να ακούσεις τι έχω να πω; 1406 01:46:11,048 --> 01:46:13,050 Δεν αντέχω να σε ακούω. 1407 01:46:13,843 --> 01:46:16,679 Η φωνή σου είναι εκνευριστική. Τίποτα από όσα είπατε δεν ήταν αλήθεια. 1408 01:46:16,762 --> 01:46:19,515 Φίφη, ας πούμε μια πρόποση. 1409 01:46:19,599 --> 01:46:22,102 - Δεν σε πιστεύω. - Σας περιμένουμε. 1410 01:46:22,185 --> 01:46:24,249 Και δεν μπορώ να σε πιστέψω. 1411 01:46:25,689 --> 01:46:29,485 Τίποτα δεν ήταν αλήθεια μόνο και μόνο επειδή κάτι τέτοιο ασήμαντο; 1412 01:46:29,568 --> 01:46:32,321 Ασήμαντο; Νομίζεις ότι είναι ασήμαντο. 1413 01:46:32,404 --> 01:46:37,037 Πώς ήμουν... Πώς έπρεπε να σας το πω αυτό; 1414 01:46:39,078 --> 01:46:40,204 Πως; 1415 01:46:40,955 --> 01:46:43,875 Πώς λες κάτι τέτοιο; Πες μου εσύ. 1416 01:46:44,083 --> 01:46:45,877 Πώς κάνεις κάτι τέτοιο; 1417 01:46:45,960 --> 01:46:48,838 - Ουαλίντ... - Μην πεις το όνομά μου. 1418 01:46:53,885 --> 01:46:56,223 Ξέρεις ότι δεν το εννοούσα, σωστά; 1419 01:46:57,889 --> 01:47:02,394 Τι δεν εννοούσες; Το έκανες ακούσια; 1420 01:47:04,937 --> 01:47:06,666 Όχι άθελά μας, αλλά... 1421 01:47:06,690 --> 01:47:08,400 Δεν σε αντέχω. 1422 01:47:08,476 --> 01:47:10,394 Είμαι αηδιασμένος από εσάς. 1423 01:47:16,738 --> 01:47:20,742 Πρέπει να φύγω. Επιστρέφω στη δουλειά. 1424 01:47:22,748 --> 01:47:24,290 - Αντίο. - Αυτό είναι; 1425 01:47:25,709 --> 01:47:27,461 Εντάξει. Αντίο. 1426 01:48:11,841 --> 01:48:16,137 - Ουάου! - Γιατί δεν με ετοίμασες; 1427 01:48:16,387 --> 01:48:18,556 - Γεια. - Καλώς ήρθες. 1428 01:48:18,639 --> 01:48:20,767 Συγγνώμη, άργησα. 1429 01:48:21,559 --> 01:48:24,104 Ήμουν στο τηλέφωνο. 1430 01:48:24,317 --> 01:48:26,982 - Στη Λεϊλά και στο Χάνι! - Στη Λεϊλά και στο Χάνι! 1431 01:48:27,148 --> 01:48:29,209 - Στη Φίφι και στον Ουαλίντ! - Ευχαριστώ. 1432 01:48:29,234 --> 01:48:31,612 - Η Φίφι και ο Ουαλίντ επίσης! - Ευχαριστώ. 1433 01:48:31,637 --> 01:48:35,386 - Σας ευχαριστώ για τη βοήθειά σας. - Καλώς ήρθες. 1434 01:48:54,093 --> 01:48:56,137 - Γεια. -Πώς είσαι; 1435 01:48:56,220 --> 01:48:58,598 Ψάχνω για τον Δρ Ουαλίντ. Είναι εδώ; 1436 01:48:58,681 --> 01:49:00,267 Ναί. Σε λίγο θα είναι εδώ. 1437 01:49:00,475 --> 01:49:02,310 Καλά. Μπορείτε να τον καλέσετε; 1438 01:49:02,602 --> 01:49:04,854 - Μπορώ να περιμένω εδώ; - Ναι, σίγουρα. 1439 01:49:30,339 --> 01:49:31,800 - Γεια. - Τι; 1440 01:49:31,966 --> 01:49:34,412 Είσαι ελεύθερος; 1441 01:49:38,139 --> 01:49:39,474 Μόνο ένα λεπτό. 1442 01:49:47,274 --> 01:49:49,068 Μπορούμε να μιλήσουμε; 1443 01:50:06,001 --> 01:50:08,546 Πες αυτό που θέλεις να πεις, γιατί εγώ... 1444 01:50:10,548 --> 01:50:13,051 Δεν μπορείς ούτε να με κοιτάξεις; 1445 01:50:16,429 --> 01:50:21,059 Δεν ήρθα να σε πείσω ή οτιδήποτε, αλλά... 1446 01:50:23,770 --> 01:50:26,523 Αν δεν σε αγαπούσα, Δεν θα ερχόμουν. 1447 01:50:26,857 --> 01:50:29,221 Και δεν θα καθόμουν μαζί σου τώρα. 1448 01:50:36,867 --> 01:50:39,120 Δεν μπορώ να είμαι με ένα κορίτσι σαν εσένα. 1449 01:50:40,454 --> 01:50:43,124 Εξαιτίας αυτού, είστε πρόθυμοι να σβήσω τα πάντα; 1450 01:50:43,149 --> 01:50:44,843 Ξεχάστε τι είχαμε; 1451 01:50:45,960 --> 01:50:47,369 Τι περιμένεις από μένα; 1452 01:50:49,714 --> 01:50:52,592 Νόμιζα ότι ήμουν ερωτευμένος με μια κανονική κοπέλα. 1453 01:50:55,803 --> 01:50:57,555 Σταμάτησα να είμαι "φυσιολογικός"; 1454 01:50:57,972 --> 01:51:02,249 Αν ήταν φυσιολογικό, δεν θα το είχες κρύψει. 1455 01:51:11,444 --> 01:51:13,447 Τίποτα περισσότερο να πούμε; 1456 01:51:15,824 --> 01:51:17,576 Πρέπει να δουλέψω. 1457 01:51:19,953 --> 01:51:21,122 Καλά. 1458 01:51:24,042 --> 01:51:25,626 Μη μου τηλεφωνήσεις ξανά. 1459 01:51:26,252 --> 01:51:27,767 Σίγουρα δεν θα τηλεφωνήσω. 1460 01:52:03,958 --> 01:52:05,000 Γεια. 1461 01:52:16,512 --> 01:52:21,559 Πέτα τα όλα, Δεν μας αξίζει να είμαστε χαρούμενοι! 1462 01:52:22,393 --> 01:52:26,690 Δεν το αξίζουμε, δεν το αξίζουμε αξίζουν να είναι ευτυχισμένοι! 1463 01:52:27,065 --> 01:52:28,507 - Τι έγινε; - Είσαι χαρούμενος τώρα; 1464 01:52:28,567 --> 01:52:30,110 - Τι; - Είσαι χαρούμενος; 1465 01:52:30,151 --> 01:52:31,778 Ευχαριστημένος με αυτό που έκανες; 1466 01:52:31,862 --> 01:52:33,795 Δεν ξέρεις τι έχεις κάνει; 1467 01:52:33,819 --> 01:52:35,157 Είσαι σκύλα! 1468 01:52:35,199 --> 01:52:38,077 - Μαμά, ηρέμησε. - Είσαι ταπεινός. 1469 01:52:38,577 --> 01:52:42,039 Όλα όσα λένε για σένα είναι αλήθεια. Πόρνη! 1470 01:52:42,123 --> 01:52:43,290 μαμά. 1471 01:52:48,796 --> 01:52:50,172 Έλα, κάτσε. 1472 01:52:52,509 --> 01:52:53,593 Κάτσε κάτω. 1473 01:52:54,761 --> 01:52:57,180 - Έλα, κάτσε. - Φύγε! 1474 01:52:57,430 --> 01:52:59,682 Μαμά, δεν θέλω να πάω. Ελα. 1475 01:53:00,392 --> 01:53:01,518 Ελα. 1476 01:53:07,274 --> 01:53:10,986 Τι έχεις κάνει να κάνει τη μαμά του να ακυρώσει; 1477 01:53:11,011 --> 01:53:13,026 Είπε: "Έλεγξε την κόρη σου!" 1478 01:53:15,408 --> 01:53:18,994 Και του είπες; 1479 01:53:19,019 --> 01:53:20,278 Του το είπα; 1480 01:53:20,302 --> 01:53:21,830 Πώς το ήξεραν; 1481 01:53:22,123 --> 01:53:25,251 Ρωτήστε τους. Δεν ξέρω πώς ήξεραν. 1482 01:53:25,877 --> 01:53:30,214 Πώς το ήξεραν ήσουν με κάποιον πριν γάμο; 1483 01:53:30,381 --> 01:53:31,883 Πώς το ήξεραν; 1484 01:53:33,217 --> 01:53:35,845 Τα πεθερικά της αδερφής σου εκνευρίστηκε και έφυγε! 1485 01:53:41,142 --> 01:53:42,270 Συγνώμη. 1486 01:53:43,341 --> 01:53:44,806 λυπάμαι. 1487 01:53:59,244 --> 01:54:03,416 Ω αγαπητέ, τι θα μας κανουν τωρα 1488 01:54:03,499 --> 01:54:06,377 Είχα τόσα πολλά σχέδια για σένα. 1489 01:54:06,836 --> 01:54:10,048 Σχεδίασα τόσα πολλά πράγματα για σένα. 1490 01:54:10,465 --> 01:54:12,258 Εσύ, εσύ... 1491 01:54:12,425 --> 01:54:14,427 Είσαι η πιο όμορφη από αυτές. 1492 01:54:14,510 --> 01:54:17,845 Ήσουν σαν κόσμημα για μένα και ο πατέρας σου. 1493 01:54:33,530 --> 01:54:36,117 Πολέμησα τον κόσμο για σένα. 1494 01:54:36,283 --> 01:54:39,620 Όλοι είπαν, «Γιατί να τη στείλω να σπουδάσει στην Ιερουσαλήμ;» 1495 01:54:39,703 --> 01:54:41,956 «Γιατί να της επιτρέψω να ζήσει εκεί;» 1496 01:54:42,039 --> 01:54:44,584 Τους αντιμετώπισα και είπα: «Η κόρη μου είναι δυνατή». 1497 01:54:44,667 --> 01:54:46,810 «Η κόρη μου μεγάλωσε καλά». 1498 01:54:47,294 --> 01:54:48,888 Και τι έγινες; 1499 01:54:49,255 --> 01:54:52,925 Ένα φτηνό, αδύναμο κορίτσι; Γιατί; 1500 01:54:55,428 --> 01:54:59,016 Γιορτινό πάρτι Purim και άλλα κόμματα, 1501 01:54:59,099 --> 01:55:01,643 και δεν είπα τίποτα! 1502 01:55:02,602 --> 01:55:06,719 Τώρα, το εκσφενδόνισαν στο πρόσωπό μου. Από ποιον; Από τη μητέρα του Walid. 1503 01:55:08,108 --> 01:55:10,693 Και τελείωσε τη σχέση μαζί μας. 1504 01:55:48,650 --> 01:55:49,985 Τι κάνετε; 1505 01:55:53,238 --> 01:55:55,032 Θα σταθούμε ξανά στα πόδια μας. 1506 01:55:59,954 --> 01:56:01,163 Συγγνώμη, αγαπητέ αδερφέ. 1507 01:56:04,750 --> 01:56:06,919 Δεν είσαι εσύ αυτός που πρέπει να ζητήσει συγγνώμη. 1508 01:56:23,979 --> 01:56:28,234 Οι γιοι αυτού του σχολείου που έπεσαν στους ισραηλινούς πολέμους 1509 01:56:28,400 --> 01:56:34,615 έχουμε μια θέση στις καρδιές μας, και συμβολικά και στις τάξεις μας. 1510 01:56:40,246 --> 01:56:43,415 Walid - "Είμαι δίπλα στο διαμέρισμά σου. Θέλω να μιλήσουμε." 1511 01:57:07,566 --> 01:57:08,692 Γεια. 1512 01:57:12,613 --> 01:57:13,763 Τι; 1513 01:57:15,022 --> 01:57:16,175 Τι; 1514 01:57:16,200 --> 01:57:17,329 Τι κάνετε; 1515 01:57:19,037 --> 01:57:20,038 Πρόστιμο. 1516 01:57:22,373 --> 01:57:24,042 Γιατί είσαι εδώ; 1517 01:57:25,960 --> 01:57:28,171 Δεν ήθελα να τελειώσει έτσι. 1518 01:57:29,505 --> 01:57:30,882 Ούτε εγώ. 1519 01:57:32,467 --> 01:57:33,968 Όμως... 1520 01:57:35,178 --> 01:57:37,666 Κάποια πράγματα που ειπώθηκαν 1521 01:57:39,527 --> 01:57:41,231 δεν μπορεί ποτέ να ληφθεί πίσω. 1522 01:57:44,019 --> 01:57:46,769 Η καρδιά μου λέει ένα πράγμα, το μυαλό μου άλλο. 1523 01:57:50,152 --> 01:57:51,968 Θέλω να είμαι μαζί σου. 1524 01:57:52,780 --> 01:57:54,574 Αλλά έχεις αυτό το θέμα... 1525 01:58:00,288 --> 01:58:01,997 Θέλω να με καταλάβεις. 1526 01:58:08,929 --> 01:58:10,565 Δεν ξέρω πώς να σε καταλάβω. 1527 01:58:12,675 --> 01:58:16,512 Απλώς δεν είμαι κατάλληλος για σένα. 1528 01:58:19,307 --> 01:58:22,686 Περιέγραψες ξεκάθαρα αυτό που ψάχνεις. 1529 01:58:22,769 --> 01:58:26,523 Πρέπει να σε βρουν ακριβώς ένα τέτοιο κορίτσι. 1530 01:58:28,567 --> 01:58:30,319 Μια τυλιγμένη, ανέγγιχτη καραμέλα.