1 00:00:02,150 --> 00:00:12,100 BL Lovers Team @Viki විසින් ඔබ වෙත ගෙන එන වේලාව සහ උපසිරැසි 2 00:00:15,870 --> 00:00:21,210 ♫ මගේ ජීවිතය කිසි විටෙක කිසිවෙකු ගැන පසුතැවිලි වී නැත ♫ 3 00:00:22,630 --> 00:00:27,700 ♫ අපි නිවී යන තුරු ප්‍රේම සම්බන්ධයට ඔබ කැටුව යාම ♫ 4 00:00:29,240 --> 00:00:35,720 ♫ අපේ ජීවිතයේ සෑම කඳුලක්ම මම අගය කරමි ♫ 5 00:00:35,720 --> 00:00:40,870 ♫ දවසක් මම ශක්තිමත් වනු ඇත, හඬා වැලපීමෙන් හුස්ම හිර නොකරමි ♫ 6 00:00:40,870 --> 00:00:47,520 ♫ මම අන්ධ ලෙස ලුහුබඳිනවා, සම්මුතියක් ඇති කර නොගෙන, යමෙකු ආරක්ෂා කිරීමට ♫ 7 00:00:47,520 --> 00:00:52,430 ♫ මට ඔබ සමඟ හෙටක් ප්‍රාර්ථනා කිරීමට අවශ්‍යයි ♫ 8 00:00:52,430 --> 00:00:59,020 ♫ මට නැවත ජීවත් වීමට අවශ්‍යයි ♫ 9 00:00:59,020 --> 00:01:05,630 ♫ මට සෑම දිනකම ආඩම්බරයෙන් මුහුණ දිය හැකිය ♫ 10 00:01:05,630 --> 00:01:08,900 ♫ ජීවිතයේ සෑම විටම අවස්ථා තිබේ ♫ 11 00:01:08,900 --> 00:01:12,250 ♫ ඔබ ඔවුන් සඳහා සූදානම්ද? ♫ 12 00:01:12,250 --> 00:01:16,410 ♫ නැවත ජීවත් වීමට ♫ 13 00:01:18,920 --> 00:01:23,060 ♫ නැවත ජීවත් වීමට ♫ 14 00:01:25,430 --> 00:01:30,030 [ඉතිහාසය 3: අපගේ දින ගණන් කරන්න]
[පරිංග 7] 15 00:03:21,600 --> 00:03:22,900 හලෝ? 16 00:03:23,600 --> 00:03:24,800 ආයුබෝවන්? 17 00:03:26,000 --> 00:03:27,800 ඔයාට මාව අසෙනවා ද? 18 00:03:29,000 --> 00:03:31,300 ඇයි ඔයා ෆෝන් එක ගන්නෙ නැත්තෙ? 19 00:03:34,800 --> 00:03:37,299 ඔයා දන්නවද මම ඔයා ගැන කොච්චර දුක් වුණාද කියලා? 20 00:03:37,300 --> 00:03:39,800 කුමක් ද? මේ දැන් ඔයා මොනවද කරන්නේ? කතා කරන්න! 21 00:03:39,800 --> 00:03:42,899 ඔබ අත්හරිනවාද? මෙය තවදුරටත් අවශ්‍ය නැද්ද? 22 00:03:44,420 --> 00:03:45,980 ආයුබෝවන්? 23 00:03:48,900 --> 00:03:50,800 Xiang Haoting. 24 00:03:53,600 --> 00:03:59,500 Xiang Haoting. Xiang Haoting. Xiang Haoting. 25 00:04:04,500 --> 00:04:07,699 ඔයා මට කතා කරනවා, මට හැමදේම ඇහුණා. 26 00:04:08,400 --> 00:04:11,900 මම දැන් ඔබේ සෑම වචනයකටම පිළිතුරු දෙන්නෙමි. 27 00:04:11,900 --> 00:04:13,600 ඔයාට මාව ඇහුණාද? 28 00:04:17,100 --> 00:04:18,700 ඔව් මට ඇහුණා. 29 00:04:24,500 --> 00:04:27,800 ඔබ කලබල විය යුතු නැත, මම අත් නොහරිමි. 30 00:04:27,800 --> 00:04:31,399 මම ඔබ වෙනුවෙන් සහ මා වෙනුවෙන් මගේ උපරිමය කරන්නෙමි. 31 00:04:32,170 --> 00:04:34,090 ඔබ මාව විශ්වාස කළ යුතුයි. 32 00:04:38,700 --> 00:04:41,399 එකට වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන්න. 33 00:04:41,400 --> 00:04:43,200 එක්ව නිර්භීත වන්න. 34 00:04:44,900 --> 00:04:49,299 අපි දිගටම කරගෙන යන්න ඕනේ, දිගටම, 35 00:04:49,300 --> 00:04:51,100 සහ දිගටම එකට ඉන්න. 36 00:04:53,200 --> 00:04:54,800 එකට. 37 00:04:57,600 --> 00:04:59,550 Xiang Haoting. 38 00:04:59,550 --> 00:05:04,580 Xiang Haoting, ආයුබෝවන්. 39 00:05:09,700 --> 00:05:11,800 Xiang Haoting. 40 00:05:20,800 --> 00:05:22,099 මේ ඔබේ සෝයා කිරි. 41 00:05:22,100 --> 00:05:24,200 ඔබ එය පානය කරන විට ප්රවේශම් වන්න, එය උණුසුම් වේ. 42 00:05:26,500 --> 00:05:28,100 ඔයාට ස්තූතියි! 43 00:05:30,850 --> 00:05:32,690 [මම රැකියාවේ සිටිමි]
[හරි, එහෙනම් වැඩේට සුභ පැතුම්] 44 00:05:41,400 --> 00:05:44,500 රැකියා ස්ථානයේ ඔබගේ දුරකථනය සමඟ සෙල්ලම් කිරීමට ඔබට කාලය තිබේ. 45 00:05:45,600 --> 00:05:47,001 මම... මොකද Xiang Haoting-- 46 00:05:47,001 --> 00:05:49,399 ඔබ දුරකථනයක් මිලදී ගත්තේ කවදාද? 47 00:05:49,400 --> 00:05:51,100 දින කිහිපයකට පෙර. 48 00:05:56,700 --> 00:06:00,300 ඔහු නිසා, ඔබ ඇත්තටම දුරකථනයක් මිලදී ගැනීමට මුදල් වියදම් කළාද? 49 00:06:00,300 --> 00:06:01,600 ඇත්තෙන්ම නැහැ. 50 00:06:01,600 --> 00:06:04,600 එයා මේක මට තෑග්ගක් විදියට දුන්නා. 51 00:06:08,600 --> 00:06:11,700 එය ඔහුගෙන් නිසා, ඔබ වර්තමානය තබා ගැනීමට එකඟ විය. 52 00:06:11,700 --> 00:06:13,500 මම... 53 00:06:17,520 --> 00:06:20,700 [ඔබ රැකියාවෙන් ඉවත් වන්නේ කවදාද]
[ඔබ මාව නොසලකා හරින්නේ ඇයි] 54 00:06:20,700 --> 00:06:22,899 එයා ඇත්තටම ඔයාව හොයනවා වගේ. 55 00:06:22,900 --> 00:06:25,600 ඔහුගේ පණිවිඩ නොනවතින ය. 56 00:06:25,600 --> 00:06:27,399 ඒවා ඇත්තටම වැදගත් දෙයක් නැහැ. 57 00:06:27,400 --> 00:06:29,500 - මම දැන් මගේ දුරකථනය ක්‍රියාවිරහිත කරන්නම්.
- ඉන්න. 58 00:06:29,500 --> 00:06:34,799 Xiang Haoting ගේ පෞරුෂය සමඟ ඔබ දුරකථනය ක්‍රියා විරහිත කළහොත්, නිසැකවම, ඔහු වහාම අපගේ වෙළඳසැල වෙත ඉක්මන් වනු ඇත. 59 00:06:36,400 --> 00:06:37,599 නැහැ, ඔහු එසේ නොකරනු ඇත. 60 00:06:37,600 --> 00:06:41,199 ඔහු දැන් ගෙදරට වී සිටින අතර අනපේක්ෂිත ලෙස නිවසින් පිටව යා නොහැක. 61 00:06:50,400 --> 00:06:53,180 ඉතින් ඔයාලා දෙන්නගේ අදහසට එයාගේ දෙමව්පියෝ තාම විරුද්ධයි? 62 00:06:55,400 --> 00:06:58,599 නමුත් මම ඔහුට පොරොන්දු වුණා මම අතහරින්නේ නැහැ කියලා. 63 00:07:05,800 --> 00:07:07,599 අද අලුත් අවුරුදු උදාව. 64 00:07:07,600 --> 00:07:11,599 එය මා සමඟ ගත කරන්න. මම ඔයාව රෑ කෑමට එක්කන් යන්නම්. 65 00:07:13,900 --> 00:07:15,800 ස්තූතියි චිගං සහෝදරයා. 66 00:07:20,000 --> 00:07:22,999 මම ඔයාට විනාඩි පහක් දෙනවා. ඉක්මන් කර ඔහුගේ පණිවිඩ වලට පිළිතුරු දෙන්න. 67 00:07:23,000 --> 00:07:24,600 මම මෙතන කඩේ බලාගන්නම්. 68 00:07:39,900 --> 00:07:44,199 හෙලෝ, නැන්දා (මවගේ පැත්තෙන්)! සුභ නව වසරක්! 69 00:07:44,199 --> 00:07:46,199 මම කල්පනා කළා විතරයි. අපි කාලා ඉවර උනා විතරයි. 70 00:07:46,199 --> 00:07:47,699 මම ඔයාට කතා කරන්න කලින් නාන්නයි හිටියේ. 71 00:07:47,700 --> 00:07:50,099 නමුත් ඔබ මුලින්ම මට කතා කළා. 72 00:07:50,100 --> 00:07:52,100 නැන්දා, ඉන්න. මම දරුවන්ට සුබ අලුත් අවුරුද්දක් ප්‍රාර්ථනා කරන ලෙස ඉල්ලා සිටිමි. 73 00:07:52,100 --> 00:07:53,299 ලොකු නැන්දා. 74 00:07:53,300 --> 00:07:55,099 ලොකු නැන්දා, සුභ අලුත් අවුරුද්දක් වේවා! 75 00:07:55,100 --> 00:07:56,499 ඔබට වාසනාව හා සමෘද්ධිය ප්‍රාර්ථනා කරමි. 76 00:07:56,500 --> 00:07:57,400 ඉතින් කීකරුයි. 77 00:07:57,400 --> 00:07:58,400 ඉන්න, Haoting ද මෙහි ඇත. 78 00:07:58,401 --> 00:08:00,999 හොටින්, ඒ ලොකු නැන්දා. 79 00:08:01,000 --> 00:08:03,599 ලොකු නැන්දා, සුභ අලුත් අවුරුද්දක් වේවා. 80 00:08:03,600 --> 00:08:04,450 ගිහින් එන්නම්. 81 00:08:04,451 --> 00:08:05,400 වඩාත් ජවසම්පන්න වන්න. 82 00:08:05,400 --> 00:08:06,899 හලෝ නැන්දා. 83 00:08:06,900 --> 00:08:08,399 මුකුත් නෑ එයා ගෙදර වැඩ වගයක් කරනවා. 84 00:08:08,400 --> 00:08:11,099 ඉතින්, ඔව්! ඔව්. 85 00:08:11,100 --> 00:08:13,700 එයා ටීවී බලනවා. ඉන්න, ඉන්න. 86 00:08:13,700 --> 00:08:15,499 නැන්දා. 87 00:08:15,500 --> 00:08:19,199 හලෝ නැන්දා. සුභ අලුත් අවුරුද්දක් වේවා, මීයාගේ අවුරුද්දේ ඔබට වාසනාවන්ත වේවා! 88 00:08:21,800 --> 00:08:23,199 සියල්ල හොඳයි, සියල්ල හොඳයි. 89 00:08:23,200 --> 00:08:25,399 ඊළඟ වතාවේ මාමයි නැන්දයි බලන්න එනකොට. 90 00:08:25,400 --> 00:08:29,399 මම සත්කාරකයා වන්නෙමි. මම අලුත් අවුරුදු කෑම හදන්නම්. 91 00:08:29,399 --> 00:08:31,110 හරි, පොඩ්ඩක් ඉන්න. 92 00:08:32,100 --> 00:08:34,899 හලෝ නැන්දා. 93 00:08:34,900 --> 00:08:37,400 මම ඔයාට කියන්නම්, හෙට උදේ, මම නැන්දාට (තාත්තගේ පැත්තෙන්) ඇමතුමක් දෙන්නම්. 94 00:08:37,400 --> 00:08:39,299 මම එයාට අලුත් අවුරුදු සුබ පැතුම් දෙන්න කතා කරන්නම්, හරිද? 95 00:08:39,300 --> 00:08:42,099 හරි, සුභ අලුත් අවුරුද්දක් වේවා! ආයුබෝවන්. 96 00:08:43,200 --> 00:08:44,499 දවස පුරාම ඔහුගේ දුරකථනය ස්වයිප් කිරීම. 97 00:08:44,500 --> 00:08:46,700 මම දන්නේ නැහැ ඔහු මොනවද කරන්නේ කියලා. 98 00:08:49,600 --> 00:08:51,799 ඒකට කමක් නැහැ. තාත්තා තරහ වෙන්න එපා. 99 00:08:51,800 --> 00:08:53,599 එය අලුත් අවුරුද්දයි, සතුටු වන්න, සිනාසෙන්න. 100 00:08:53,600 --> 00:08:57,570 මේ ආකාරයෙන්, අපට හොඳ සහ සුමට වසරක් ලැබෙනු ඇත. හරි හරී? 101 00:08:57,570 --> 00:08:59,320 හරි හරී. 102 00:09:04,400 --> 00:09:05,900 මෙතන. 103 00:09:05,900 --> 00:09:08,399 අම්මේ, සුභ අලුත් අවුරුද්දක් වේවා! 104 00:09:08,400 --> 00:09:10,500 ඔයා මුලින්ම ඒක මට දෙනවා. 105 00:09:12,300 --> 00:09:15,100 "මගේ ආදරණීයයාට..." 106 00:09:16,500 --> 00:09:18,800 ඉතින් රොමැන්ටික්. 107 00:09:23,000 --> 00:09:25,500 අම්මේ, මේ අවුරුද්දේ ඔයාගේ මහන්සියට ස්තූතියි. 108 00:09:25,500 --> 00:09:27,600 ඒක මගේ යුතුකමක්. 109 00:09:28,800 --> 00:09:30,400 හරි හරී. 110 00:09:32,901 --> 00:09:37,000 එන්න. රතු ලියුම් කවර. ඒවා ඕන කාටද, ඇවිත් ගන්න. 111 00:09:37,000 --> 00:09:40,299 මම අයියට කලින් මෙතන. මට ලොකු එක ඕන. 112 00:09:40,300 --> 00:09:42,600 සුබ දෙයක් කියන්න. 113 00:09:42,600 --> 00:09:46,399 නැඟෙනහිර මුහුද තරම් විශාල සතුටකින් සහ දකුණු කඳුකරය මෙන් ඔබේ දීර්ඝායුෂ තාත්තාට ලැබේවායි ප්‍රාර්ථනා කරමි. 114 00:09:46,400 --> 00:09:48,799 දුවේ, මේ අලුත් අවුරුද්ද මිස උපන් දින සැමරුමක් නොවේ! 115 00:09:48,800 --> 00:09:50,599 හරි! කෙසේ වෙතත් එය සුබ වදන් වේ. 116 00:09:50,600 --> 00:09:51,799 මෙන්න අම්මගෙ. 117 00:09:51,800 --> 00:09:53,700 ස්තූතියි, අම්මේ. 118 00:09:55,000 --> 00:09:56,799 සුභ නව වසරක්! 119 00:09:56,800 --> 00:09:59,299 මට රතු ලියුම් කවරය දෙන්න. 120 00:09:59,300 --> 00:10:00,900 - ඇයි ඔයා පොඩි ළමයි මේ වගේ?
- නිර්මාණාත්මක දෙයක් ගැන සිතන්න. 121 00:10:00,901 --> 00:10:02,199 තවත් මිහිරි කතා. 122 00:10:02,200 --> 00:10:03,100 සදාකාලික යෞවනය සහ අලංකාරය! 123 00:10:03,101 --> 00:10:06,099 හරි, ඒක තමයි කියන්න ඕන විදිහ! 124 00:10:06,100 --> 00:10:07,499 හරි හරී. 125 00:10:07,500 --> 00:10:08,800 එතකොට... 126 00:10:10,300 --> 00:10:12,880 තවමත් රතු ලියුම් කවරයක් තිබේ. තවම එකක් ලබාගෙන නැත්තේ කවුද? 127 00:10:15,200 --> 00:10:18,299 - Xiang Haoting!
- මොකක්ද? 128 00:10:18,299 --> 00:10:19,800 රතු ලියුම් කවරය. 129 00:10:23,500 --> 00:10:25,199 ඔයාට ස්තූතියි. ඔයාට ස්තූතියි. 130 00:10:25,200 --> 00:10:26,599 මොකක්ද ස්තුති? 131 00:10:26,600 --> 00:10:29,700 මේ හැර ඔබට කියන්නට දෙයක් නැද්ද? 132 00:10:31,600 --> 00:10:33,799 ඔබ අපට ආලය කිරීමට එකඟ වී නැත. 133 00:10:33,800 --> 00:10:36,800 මට ඔබට සුබ වචන කියන්න අවශ්‍ය නැහැ. 134 00:10:39,500 --> 00:10:41,700 ඔබ කිසිවක් කියන්නට යන්නේ නැත, නමුත් අපෙන් රතු ලියුම් කවර ලබා ගැනීමට බලාපොරොත්තු වෙනවාද? 135 00:10:41,700 --> 00:10:42,899 ඔයා මට මෙතනට එන්න කතා කළා. 136 00:10:42,900 --> 00:10:44,299 දෙන්න ඕන නැත්නම් දෙන්න එපා. 137 00:10:44,300 --> 00:10:45,499 අමුතුයි. 138 00:10:45,500 --> 00:10:48,280 මේ අලුත් අවුරුද්දයි, ඒ කටහඬේ මොකක්ද? 139 00:10:51,000 --> 00:10:52,400 ඒවා ආපසු ගන්න. 140 00:10:54,700 --> 00:10:57,600 හෙට යූ ෂිගුට ගෙදරට එන්න කියන්න. 141 00:11:02,000 --> 00:11:03,499 ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 142 00:11:03,499 --> 00:11:05,299 ඇයි ඔයා එයාව හොයන්නේ? ඔබට ඔහු සමඟ කුමක් කිරීමට අවශ්‍යද? 143 00:11:05,300 --> 00:11:09,099 ඔබේ ආකල්පය සමඟ කුමක්ද? උබ හිතනවද අපි ඌට ගහලා ගහයි කියලා? 144 00:11:11,900 --> 00:11:13,599 යූ ශිෂ්‍යයාගේ ඉල්ලීම සම්බන්ධයෙන්, 145 00:11:13,600 --> 00:11:15,599 තාත්තයි මමයි දැනටමත් ඒ ගැන කතා කරලා ඉවරයි. 146 00:11:15,600 --> 00:11:18,599 අපේ තීරණය ඔහුට දන්වන්න ඕන. 147 00:11:18,600 --> 00:11:22,699 ඔබ ඔහුව ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට හෝ ඔහුට කෑ ගැසීමට යන්නේ නම්, එය මා වෙත යොමු කරන්න. 148 00:11:22,699 --> 00:11:24,999 අපට කතා කිරීමට අවශ්‍ය ඔහු සමඟ මිස ඔබ සමඟ නොවේ. 149 00:11:25,001 --> 00:11:28,499 ඔබ ඔහුට එන්න කීවේ නැත්නම්, එය අමතක කරන්න. 150 00:11:32,400 --> 00:11:34,299 නංගි එන්න. 151 00:11:34,300 --> 00:11:36,299 මේ රතු ලියුම් කවර සියල්ල ගන්න. 152 00:11:36,300 --> 00:11:37,799 ඇත්තටම? 153 00:11:37,800 --> 00:11:40,200 ස්තූතියි, අම්මේ. 154 00:11:40,200 --> 00:11:43,600 අම්මා තමයි මේ ලෝකේ ඉන්න ලස්සනම ගැහැණිය. 155 00:11:43,600 --> 00:11:45,100 ඔයාට ස්තූතියි! 156 00:11:47,500 --> 00:11:49,100 ඉතා ප්රණීතයි. 157 00:11:57,400 --> 00:12:00,099 හැමෝම, වැඩිපුර කන්න. 158 00:12:00,100 --> 00:12:02,399 සුභ නව වසරක්! 159 00:12:02,400 --> 00:12:04,200 පහළින් ඉහළට! 160 00:12:06,900 --> 00:12:09,900 චිගං අයියා. ඔන්න මම ඔයාට අලුත් වීදුරුවක් දෙන්නම්. 161 00:12:09,900 --> 00:12:11,699 එතරම් කරුණාවන්තයි. 162 00:12:11,700 --> 00:12:13,310 සුභ නව වසරක්. 163 00:12:17,300 --> 00:12:19,600 ඔබ වැඩිපුර ආහාරයට ගත යුතුයි. ඉතින් කෙට්ටුයි. 164 00:12:19,600 --> 00:12:21,580 - ඉක්මන් කරන්න, දැන් කාලය ආසන්නයි.
- ඉක්මන් කරන්න, මට එකක් දෙන්න. 165 00:12:21,600 --> 00:12:23,700 - මෙතන.
- ඉක්මන් කර එය සම්මත කරන්න. 166 00:12:23,700 --> 00:12:25,600 මෙන්න, එය විවෘත කිරීමට ඔබේ මුඛය භාවිතා කරන්න. 167 00:12:25,601 --> 00:12:27,499 මම එඩිතර වෙන්නේ නැහැ. 168 00:12:27,500 --> 00:12:28,500 ඔබට එය කළ හැකිය. 169 00:12:28,501 --> 00:12:30,299 හරි, ගන්න. 170 00:12:30,300 --> 00:12:32,299 - යූ ෂිට එකක් දෙන්න.
- ස්තුතියි. 171 00:12:32,299 --> 00:12:34,000 තත්පර දහයක් ඉතිරිව ඇත. 172 00:12:35,000 --> 00:12:35,900 ඉක්මන් කරන්න, තත්පර දහයක්! 173 00:12:35,901 --> 00:12:40,199 පහ, හතර, තුන, දෙක, එක! 174 00:12:40,200 --> 00:12:42,400 සුභ නව වසරක්! 175 00:12:49,700 --> 00:12:53,100 චියර්ස්! 176 00:12:53,100 --> 00:12:53,999 එකට! 177 00:12:54,000 --> 00:12:54,900 සුභ නව වසරක්! 178 00:12:54,901 --> 00:12:56,480 එකට! 179 00:12:57,600 --> 00:13:00,100 ප්‍රධාන උත්සවයට වෙලාව! 180 00:13:00,100 --> 00:13:02,899 දැන් අපි ඉන්නකොට මොකක් හරි අඩුවක් දැනෙන්නේ නැද්ද? 181 00:13:02,900 --> 00:13:04,499 වාසනාවන්ත මුදල්! 182 00:13:04,500 --> 00:13:06,800 ඔබේ රතු ලියුම් කවර ලබා ගන්න! 183 00:13:09,600 --> 00:13:11,200 මේ! 184 00:13:12,600 --> 00:13:14,599 මේ ලෝකයේ නොමිලේ දිවා ආහාර නැත. 185 00:13:14,600 --> 00:13:16,199 මට සුබ වචන ටිකක් දෙන්න. 186 00:13:16,200 --> 00:13:17,200 ආරම්භ කිරීමට කැමති කාටද? WHO? 187 00:13:17,201 --> 00:13:18,399 මම යන්නම්. 188 00:13:18,400 --> 00:13:19,499 "su" tiau සහෝදරයන් තිදෙනෙක්.
(T/N: ෆ්‍රෙන්ච් ෆ්‍රයි හා සමානයි, මීයාගේ වර්ෂය අදහස් කිරීමට චීන භාෂාවෙන් මීයට සමාන "සු" ශබ්දය සමඟින්) 189 00:13:19,500 --> 00:13:20,300 මොකක්ද? 190 00:13:20,301 --> 00:13:21,399 ඒක හරිම ජරා වැඩක්. 191 00:13:21,400 --> 00:13:22,499 මගේ කුස්සියේ කෑම ටිකක් තියෙනවා. 192 00:13:22,500 --> 00:13:24,099 ඒවා ලබා ගැනීමට මට උදව් කරන්න. ස්තුතියි! 193 00:13:24,100 --> 00:13:25,199 නිකන් විහිළුවට! 194 00:13:25,200 --> 00:13:26,699 මෙන්න මේකටත් එකක් ලැබෙයි. 195 00:13:26,700 --> 00:13:27,999 මගේ වාරය! 196 00:13:28,000 --> 00:13:29,299 ඔවුන් පවසන්නේ ... 197 00:13:29,300 --> 00:13:33,500 සියලුම පෙම්වතුන් ඔවුන්ගේ අනෙක් භාගය සොයා ගනු ඇත.
(T/N: මීයාගේ වර්ෂය සඳහා Rat යන වචනයේ ශබ්දයම නාට්‍යයක් භාවිතා කිරීම) 198 00:13:35,100 --> 00:13:37,900 එන්න! දිගටම කන්න, හරිද? 199 00:13:37,900 --> 00:13:39,899 දවසක් හාවා මෙහෙම කිව්වා. 200 00:13:39,900 --> 00:13:41,499 "මට අනාගතයේදී හාවා සුරංගනාවියක් වීමට අවශ්යයි." 201 00:13:41,500 --> 00:13:43,699 එතකොට මීයා කිව්වා මට මී සුරංගනාවියක් වෙන්න ඕන කියලා. 202 00:13:43,700 --> 00:13:46,300 එවිට රාජාලියා "මට තවදුරටත් සෙල්ලම් කිරීමට අවශ්‍ය නැත." 203 00:13:49,000 --> 00:13:53,699 පුංචි ගු, ඉතින් ඔබ උසස් පාසල් සිසුන් දැන් මේ ආකාරයේ විහිළුවලට ලක් වී ඇත. 204 00:13:54,599 --> 00:13:56,699 Chigang සහෝදරයා, ස්තූතියි. 205 00:13:56,700 --> 00:13:58,300 අද ඇත්තටම විනෝදජනකයි. 206 00:14:00,000 --> 00:14:02,499 ඔබ වඩාත්ම කැමති කෑම කුමක්ද? 207 00:14:02,500 --> 00:14:03,799 උණු බඳුන. 208 00:14:03,800 --> 00:14:05,299 මම දැනගෙන හිටියා ඔයා වැඩියෙන්ම කැමති උණු බඳුනට කියලා. 209 00:14:05,300 --> 00:14:08,000 මම මුල ඉඳන් අග වෙනකම්ම ඔයා නොනවත්වා කනවා බලාගෙන හිටියා. 210 00:14:09,500 --> 00:14:12,899 මගේ යාළුවෝ හැමෝම කිව්වේ ඔයාට හරිම හුරුබුහුටි පෞරුෂයක් තියෙනවා කියලා. 211 00:14:12,900 --> 00:14:16,299 ඒවා සියල්ලම ඇත්තෙන්ම ලස්සන හා ඉතා රසවත් බව පෙනේ. 212 00:14:18,200 --> 00:14:20,499 මාව එළියට ගියාට ස්තූතියි, මම මෙතන හොඳයි. 213 00:14:20,500 --> 00:14:22,699 මෙය තවමත් ඔබේ නිවස නොවේ. 214 00:14:22,700 --> 00:14:25,300 මට මුලින්ම යමක් මිලදී ගැනීමට යාමට අවශ්‍යයි. 215 00:14:27,000 --> 00:14:28,300 මෙතන. 216 00:14:33,100 --> 00:14:34,600 චිගං අයියා. 217 00:14:36,100 --> 00:14:39,199 මේක ඔයාට පොඩි දෙයක්. එය පිළිගන්න. 218 00:14:42,300 --> 00:14:45,100 මාව විශ්වාස කරන්න, දේවල් හොඳ අතට හැරෙනු ඇත. 219 00:14:55,400 --> 00:14:58,000 ස්තුතියි ලොකු අයියා. 220 00:15:03,700 --> 00:15:05,530 ඔබ නිවසට පැමිණි පසු මට දන්වන්න. 221 00:15:06,400 --> 00:15:07,900 පරිස්සමෙන් ගෙදර යන්න. 222 00:15:07,900 --> 00:15:09,600 ගිහින් එන්නම්. 223 00:16:01,780 --> 00:16:06,270 [තාත්තා] 224 00:16:20,000 --> 00:16:21,700 සුභ අලුත් අවුරුද්දක් වේවා. 225 00:16:41,900 --> 00:16:45,700 තවත් අවුරුද්දක්. මම අද රෑ ටිකක් පරක්කුයි. 226 00:16:45,700 --> 00:16:47,900 සුභ නව වසරක්! 227 00:17:00,300 --> 00:17:02,700 බලන්න. මගේ සහෝදරිය තවමත් මට ආදරෙයි. 228 00:17:02,700 --> 00:17:05,000 ඇය මගේ රතු ලියුම් කවර මට ආපසු දුන්නා. 229 00:17:05,000 --> 00:17:08,500 අපි යා යුත්තේ කොතැනටද සහ අප කන්නේ මොනවාද යන්න ගැන ඔබ සිතන්නට පටන් ගනී. 230 00:17:08,500 --> 00:17:10,200 මතක තබා ගන්න. 231 00:17:11,300 --> 00:17:13,300 මට ඔබ නැතුව පාලුයි. 232 00:17:13,300 --> 00:17:15,599 මම මගේ ඇස් අරින විගසම එය ප්‍රාර්ථනා කරමි, 233 00:17:15,600 --> 00:17:18,399 ඔබ හදිසියේම මා ඉදිරියේ පෙනී සිටිනු ඇත. 234 00:17:18,400 --> 00:17:23,000 මට ඔබව පෙනෙන තෙක් මම තව පැය කීයක් බලා සිටිය යුතුද? 235 00:17:25,200 --> 00:17:26,599 විඳදරාගන්න. 236 00:17:26,600 --> 00:17:30,699 අපි වෙනුවෙන්. ඔබ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කළ යුතුයි. 237 00:17:30,699 --> 00:17:33,600 හරි. ඉක්මන් කර නිදාගන්න. 238 00:17:34,400 --> 00:17:35,999 කොහේ හරි පැනලා යන්න එපා. 239 00:17:36,000 --> 00:17:39,900 ඔබව පරීක්ෂා කිරීමට මම එය එවන්නම්. 240 00:17:46,000 --> 00:17:50,499 මට ඔබට කියන්නට අවශ්‍යයි "මට සමාවෙන්න." 241 00:17:50,500 --> 00:17:54,299 ඊළඟ අලුත් අවුරුද්දේ මම නිසැකවම ඔබ අසලම සිටිමි. 242 00:17:54,300 --> 00:17:57,499 අපට තව බොහෝ අලුත් අවුරුදු සැමරීමට අවශ්‍යයි 243 00:17:57,500 --> 00:17:59,200 මගෙන් මිදෙන්න එපා. 244 00:18:01,700 --> 00:18:03,300 ආයුබෝවන්. සුභ රාත්‍රියක්. 245 00:18:03,300 --> 00:18:04,800 හෙට හමුවෙමු. 246 00:18:09,300 --> 00:18:11,100 එතරම් මෝඩයි නේද? 247 00:19:02,500 --> 00:19:04,300 චිගං අයියා. 248 00:19:10,300 --> 00:19:12,100 ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද? 249 00:19:23,700 --> 00:19:25,800 අවුරුදු රාත්‍රී ආහාරය අවසන් කළේ නැද්ද? 250 00:19:25,800 --> 00:19:28,500 ඔබේ දෙමාපියන් තරහා වෙන්නේ නැද්ද? 251 00:19:28,500 --> 00:19:30,900 දැනටමත් මධ්‍යම රාත්‍රිය පසු වී ඇත. 252 00:19:30,900 --> 00:19:32,900 මට ඔයාව බලන්න ඕන. 253 00:19:40,100 --> 00:19:44,000 ඊට අමතරව මට ඔයාට කියන්න දෙයක් තියෙනවා. 254 00:19:44,600 --> 00:19:46,300 එය කුමක් ද? 255 00:19:49,300 --> 00:19:52,299 මගේ අලුත් අවුරුදු පැතුම මොකක්ද දන්නවද? 256 00:19:52,300 --> 00:19:53,300 මම දන්නේ නැහැ. 257 00:19:53,301 --> 00:19:54,900 එය කුමක් ද? 258 00:19:56,500 --> 00:19:59,400 මට ඔයාව ගෙදර ගෙනියන්න ඕන. 259 00:19:59,400 --> 00:20:01,300 ඔහු ඔබට නිවසින් පිටවීමට ඉඩ දුන්නේය. 260 00:20:01,300 --> 00:20:03,699 මම ඔයාට ගෙදර යන්න දෙන්නම්. 261 00:20:03,700 --> 00:20:05,700 ඔබේම නිවසට ආපසු යන්න. 262 00:20:07,800 --> 00:20:09,899 මට ඔයාව පිළිගන්න ඔයාගේ දෙමාපියන්ට ඉඩ දෙන්න ඕන. 263 00:20:09,900 --> 00:20:12,200 සහ අපේ ආදරය විශ්වාස කරන්න. 264 00:20:15,500 --> 00:20:17,500 ඔහු ඔබේ පළමු ආදරය විය. 265 00:20:20,600 --> 00:20:22,800 මට ඔබේ අවසාන පෙම්වතා වීමට අවශ්‍යයි. 266 00:20:38,400 --> 00:20:39,900 බලන්න. 267 00:20:40,500 --> 00:20:43,499 මේකේ අපේ නම් කොටලා තියෙනවා. 268 00:20:43,500 --> 00:20:47,299 ඒ කියන්නේ අද සිට ඉදිරියට, 269 00:20:47,300 --> 00:20:49,400 ඔබ අයිති මට ය. 270 00:20:51,100 --> 00:20:57,370 ♫ අපි එකට හොඳ වෙමු ♫ 271 00:20:57,370 --> 00:21:02,900 ♫ අනාගතයේ කුණාටු කීයක් ඇති වේදැයි අනුමාන නොකරන්න ♫ 272 00:21:02,900 --> 00:21:09,800 ♫ හෙට කාලගුණය කෙබඳු වේදැයි කිසිවෙකුට සහතික විය නොහැක ♫ 273 00:21:09,800 --> 00:21:14,930 ♫ මම දන්නේ මම අවදි වූ පසු, මට ඔබව වැඩිපුරම දැකීමට අවශ්‍ය බව පමණි ♫ 274 00:21:18,400 --> 00:21:19,799 සමහර විට අනාගතයේදී තාක්ෂණය දියුණු වනු ඇත 275 00:21:19,800 --> 00:21:22,399 අපිට අවුරුදු 100ක් ජීවත් වෙන්න දෙන්න කියලා. 276 00:21:22,400 --> 00:21:25,299 ඒත් මට එහෙම දැනෙනවා... 277 00:21:25,300 --> 00:21:28,000 දහහතර ගුණයක් වැඩිය හරි. 278 00:21:28,000 --> 00:21:31,099 ඇයි දාහතර වතාවක්? 279 00:21:31,100 --> 00:21:34,100 මොකද දාහතර ගුණයක් වැඩි නම් ඔයා 100 වෙනවා. 280 00:21:38,400 --> 00:21:40,400 මෝඩයි. 281 00:21:42,240 --> 00:21:45,480 ♫ අප අතර සිටින බව ඔප්පු කිරීමට ඉක්මන් නොවන්න ♫ 282 00:21:45,480 --> 00:21:48,500 ♫ සංකීර්ණ භාෂා නොපවතී ♫ 283 00:21:48,500 --> 00:21:51,500 ♫ ආශාව හා සසඳන විට, මට සෙමින් කිරීමට අවශ්‍යයි ♫ 284 00:21:51,500 --> 00:21:59,300 ♫ ඔබට වඩාත්ම හුරුපුරුදු මාර්ගය භාවිතා කරමින් ඔබට ආදරෙයි ♫ 285 00:22:01,370 --> 00:22:07,380 ♫ අපි එකට හොඳ වෙමු ♫ 286 00:22:07,380 --> 00:22:14,200 ♫ අපි දෙන්නා කලින් ආදරයෙන් අපිව නැති කරගත්තා ♫ 287 00:22:14,200 --> 00:22:18,700 මම ඔයාට ආදරෙයි. 288 00:22:18,700 --> 00:22:20,070 මම ඔයාට වැඩියෙන් ආදරෙයි. 289 00:22:20,070 --> 00:22:25,550 ♫ මම දන්නේ අනාගතයේදී, මට ඔබව වැඩිපුරම දැකීමට අවශ්‍ය බව පමණයි ♫ 290 00:22:26,600 --> 00:22:32,040 ♫ මට ඔබව වැඩිපුරම දැකීමට අවශ්‍යයි ♫ 291 00:23:11,500 --> 00:23:13,000 අපි යමු. 292 00:23:16,400 --> 00:23:17,900 ඉතින් කලබලයි. 293 00:23:20,900 --> 00:23:25,199 කලබල වෙන්න එපා. අපි එකට ඉන්න දෙන්න මගේ අම්මයි තාත්තයි එකඟ නම්, එවිට සියල්ල විශිෂ්ට වනු ඇත. 294 00:23:25,199 --> 00:23:27,699 ඒත් මගේ තාත්තා අප්‍රසන්න දේවල් කියන්න පටන් ගත්තොත්, 295 00:23:27,700 --> 00:23:29,699 එය ඔබ වෙතට යාමට ඉඩ නොදෙන්න. 296 00:23:29,700 --> 00:23:30,899 ඔබට මතක තබා ගැනීමට අවශ්යයි. 297 00:23:30,900 --> 00:23:33,099 ඔබ ඔබේ විද්‍යාල විභාග හොඳින් කරන බවට වග බලා ගන්න, වැදගත් වන්නේ එපමණයි. 298 00:23:33,100 --> 00:23:35,699 ඔබ ඔබේ විද්‍යාල විභාග කරන්නේ නැද්ද? 299 00:23:35,700 --> 00:23:38,400 අපේ අම්මලා තාත්තලා අපි දෙන්නට එකට ඉන්න දෙන්න එකඟ නැත්තම් මොකටද විභාගේ කරේ? 300 00:23:38,400 --> 00:23:39,799 මම උපාධිය ලැබීමෙන් පසු මම වැඩ ආරම්භ කරමි. 301 00:23:39,800 --> 00:23:40,800 මම එයට ඉඩ නොදෙමි! 302 00:23:40,801 --> 00:23:43,399 මම කිව්වා අපිට හොඳ අනාගතයක් තියෙනවා කියලා. 303 00:23:43,400 --> 00:23:46,800 දැන් ශ්‍රම බලකායට ඇතුළු වන ඔබ කුමන විද්‍යාලයෙන් උපාධිය ලබා ගත්තේද? 304 00:23:46,800 --> 00:23:47,600 නමුත්... 305 00:23:47,601 --> 00:23:48,999 කමක් නෑ. 306 00:23:49,000 --> 00:23:51,999 මට මුලින්ම වැඩ කරන්න පුළුවන් ඊට පස්සේ මගේ විභාග කරන්න. 307 00:23:52,000 --> 00:23:55,200 ඔබ මුලින්ම විද්‍යාලයට ගියහොත් ඔබ උපාධිය ලැබීමෙන් පසු මම යන්නේ කෙසේද? 308 00:23:58,000 --> 00:23:59,599 ඔයා නොයන්නේ නම් මමත් යන්නේ නැහැ. 309 00:23:59,600 --> 00:24:00,699 අපි එකට වැඩ කරලා සල්ලි හොයමු. 310 00:24:00,700 --> 00:24:02,200 නැහැ! 311 00:24:03,600 --> 00:24:08,000 මොනවා කළත් අපි එකට සිටිමු. හරිද? 312 00:24:08,000 --> 00:24:10,700 එවිට මට සවන් දෙන්න; මාව විශ්වාස කරන්න. 313 00:24:10,700 --> 00:24:14,599 අපට විශිෂ්ට ජීවිතයක් ලැබෙනු ඇති බව සෑම කෙනෙකුටම ඔප්පු කිරීමට අපට හැකි වනු ඇත. 314 00:24:18,500 --> 00:24:21,199 මට සමාවෙන්න. දැන් ඔබ දෙදෙනාට බාධා කිරීමට, 315 00:24:21,200 --> 00:24:23,700 ඔබට එය වේගවත් කළ හැකිද? අම්මයි තාත්තයි ගොඩක් කල් බලාගෙන ඉන්නවා. 316 00:24:23,700 --> 00:24:24,901 ඉක්මන් කරන්න, ඉක්මන් කරන්න. මොකක්ද හදිසිය? 317 00:24:24,901 --> 00:24:27,200 ඔබට වඩා හොඳ වේලාවක් තිබිය නොහැකිද? 318 00:24:28,100 --> 00:24:29,100 ඔයාට ස්තූතියි. 319 00:24:29,101 --> 00:24:30,900 Xiang Haoting! 320 00:24:55,800 --> 00:24:58,500 මෙන්න! අපි තේ සූදානම් කළා. 321 00:24:59,600 --> 00:25:00,400 අප්පච්චි. 322 00:25:00,400 --> 00:25:02,800 අපොයි! අම්මේ, සමනල කඩල තේ ද? 323 00:25:02,800 --> 00:25:04,600 මේ මගේ අම්මාගේ අත්සන තේ. ඒක හරිම රසයි. 324 00:25:04,600 --> 00:25:06,299 ස්තුතියි ඇන්ටි. 325 00:25:06,300 --> 00:25:08,500 මෙන්න නංගි. එන්න මෙතනින් වාඩි වෙන්න. 326 00:25:08,500 --> 00:25:09,899 හා, තාත්තේ, වතුර ටිකක් ඉන්න. 327 00:25:09,900 --> 00:25:12,999 මම පැත්තකින් වාඩි වෙන්නම්. ඔයගොල්ලෝ කතා කරන්න. 328 00:25:15,800 --> 00:25:19,100 ඊට පස්සේ, මම හරියටම කාරණයට කපන්නම්. 329 00:25:19,800 --> 00:25:23,299 යූ ශිෂ්‍යයා, ඔබ අවසන් වරට අපේ නිවසට පැමිණි විට 330 00:25:23,299 --> 00:25:24,999 ඒ හැම දෙයක්ම අපිට කිව්වා, 331 00:25:25,000 --> 00:25:27,899 Haoting ගේ තාත්තා සහ මම ඒ ගැන සාකච්ඡා කළා. 332 00:25:27,900 --> 00:25:30,599 අපි අපේ පුතාව හොඳින් තේරුම් ගන්නවා. 333 00:25:30,600 --> 00:25:33,099 ඔහුගේ හැකියාව කුමක්දැයි අපි හොඳින් දනිමු. 334 00:25:33,100 --> 00:25:37,401 ඉතින් එයා ටිකක් මහන්සි වෙනකන් ටිකක් මහන්සි වෙලා පාඩම් කරන්න. 335 00:25:37,401 --> 00:25:40,300 ඔහුට මේ වසරේ විද්‍යාලයට ඇතුළත් වීමට හැකි විය යුතුය. 336 00:25:41,200 --> 00:25:43,199 ඉතින්, ඔබේ ඉල්ලීම ගැන, 337 00:25:43,200 --> 00:25:44,700 අපි... 338 00:25:48,200 --> 00:25:50,000 එකඟ නොවන්න. 339 00:25:51,500 --> 00:25:53,400 කොහෙත්ම නැහැ, අම්මේ! නැහැ! 340 00:25:53,400 --> 00:25:55,699 එයට හේතුව, මධ්‍ය වාරය තුළදී, පරීක්ෂණය එතරම් ද්‍රව්‍ය ආවරණය නොකළ බැවිනි. 341 00:25:55,699 --> 00:25:57,900 ඒ නිසා වැඩි මහන්සියකින් තොරව එය සම්පූර්ණ කර දෙවන ස්ථානය ලබා ගැනීමට මට හැකි විය. 342 00:25:57,900 --> 00:26:01,200 මෙවර එය වෙනස් ය. මෙම විභාගය විෂයයන් හයක් ආවරණය වන අතර එය විශාල ද්‍රව්‍ය ප්‍රමාණයකි. 343 00:26:01,200 --> 00:26:03,099 මම මෙය තනිවම කරන්නේ කෙසේද? 344 00:26:03,100 --> 00:26:04,499 මට යූ ෂිගුගේ උදව් අනිවාර්යයෙන්ම අවශ්‍යයි. 345 00:26:04,500 --> 00:26:06,199 ඔබට ඇතුල් විය හැක, නමුත් ඔබට ඇතුල් විය නොහැක. 346 00:26:06,200 --> 00:26:07,799 එතරම් නොසැලකිලිමත්! 347 00:26:07,800 --> 00:26:09,199 ඔබේ අනාගතය බැරෑරුම් ලෙස සලකන්න එපා! 348 00:26:09,200 --> 00:26:12,200 එවිට ඔබ මගේ අනාගතය බැරෑරුම් ලෙස ගැනීමට මට උදව් කරන්න! 349 00:26:12,200 --> 00:26:14,999 ඔහුගේ ඉල්ලීම පමණක් පිළිගන්න. ඒක එච්චර අමාරු නෑ. 350 00:26:14,999 --> 00:26:17,299 මට එය පිළිගත නොහැක! 351 00:26:17,300 --> 00:26:20,399 - මම කැමති නැහැ ඔයාට ඕන දෙයක් කරන්න දෙන්න.
- තාත්තේ, ඔබ මෑතකදී කතා කරන විට ඉතා අශික්ෂිතයි. 352 00:26:20,399 --> 00:26:21,400 ඔබේ ආකල්පය සමඟ කුමක්ද? 353 00:26:21,401 --> 00:26:22,599 තර්ක කරන්න එපා! 354 00:26:22,600 --> 00:26:25,401 අපි ප්‍රශ්නය සාකච්ඡා කරනවා. ඉඳ ගන්න. වාඩි වෙන්න. 355 00:26:30,700 --> 00:26:34,299 මම දැන් පටන් ගත්තා විතරයි. 356 00:26:34,300 --> 00:26:36,399 මම තවම කාරණයට පැමිණ නැත. 357 00:26:36,400 --> 00:26:39,199 ප්රධාන කරුණ? කුමන ප්‍රධාන කරුණද? 358 00:26:43,900 --> 00:26:45,200 අම්මා. 359 00:26:51,600 --> 00:26:55,099 මෙම ප්රධාන කරුණ ඉතා වැදගත් වේ. 360 00:26:55,099 --> 00:26:59,999 ඉතින් අපි තාත්තට කියන්න ඉඩ දෙන්න. 361 00:27:02,200 --> 00:27:05,499 ඔයාට, පැටියෝ, ඇත්තටම ඔයාට පාඩමක් උගන්වන්න කෙනෙක් අවශ්‍යයි. නිතරම මට විරුද්ධව යනවා. 362 00:27:05,499 --> 00:27:07,299 මම ඔබට කියන්නේ, මම ඔබේ පියා! 363 00:27:07,300 --> 00:27:09,900 මම කියන දේ මේ තැනට යනවා! 364 00:27:15,500 --> 00:27:18,100 තාත්තේ, ඔයා අපිට ප්‍රධාන කාරණය කියලා ඉවරද? 365 00:27:19,800 --> 00:27:21,999 ඔබට පැවසීමට අවශ්‍ය ඕනෑම දෙයක් පමණක් කියන්න! 366 00:27:22,000 --> 00:27:24,700 ප්‍රධාන කාරණය කුමක්ද, ඔබට තවමත් තේරෙන්නේ නැද්ද? 367 00:27:24,700 --> 00:27:27,799 විද්‍යාලයට ඇතුළත් වීම මූලික කරුණු පමණක් බව මම ඔබට කියමි. 368 00:27:27,799 --> 00:27:29,770 එය ඉතා පහසුයි! 369 00:27:30,600 --> 00:27:33,099 ඔයා කියනවා ඔයාගේ අනාගතය ලස්සන වෙයි කියලා, 370 00:27:33,100 --> 00:27:35,200 එවිට නිර්වචන ලක්ෂ්‍යය වන්නේ-- 371 00:27:40,600 --> 00:27:43,499 අධ්යයන ප්රදේශය. භෞතික විද්යාව! මම භෞතික විද්‍යාව ඉගෙන ගන්නම්, හරිද? 372 00:27:43,499 --> 00:27:46,100 ඔබ කුමන පීඨයට ගියත් එය එතරම් වැදගත් නොවේ! 373 00:27:46,100 --> 00:27:47,799 වසරින් වසර වෙනස් වීම දැන් ඉතා විශාල බැවින්, 374 00:27:47,800 --> 00:27:49,399 ප්‍රවණතා කුමක් වුවත් ඉතා ඉක්මනින් වෙනස් වේ. 375 00:27:49,400 --> 00:27:51,799 ඉස්සර ඔය පරිගණක දේවල් වගේම. 376 00:27:51,800 --> 00:27:53,399 වසර හතරකට පසු උපාධිය ලැබීමෙන් පසු ඒ සියල්ල නැති වී ගියේය. 377 00:27:53,399 --> 00:27:55,699 හරි, ප්‍රවණතා මිය යනු ඇත. 378 00:27:55,700 --> 00:27:58,400 මගේ ඉවසීම බොහෝ දුරට නැති වී ඇත. තාත්තේ ඔයා කියන්න හදන ප්‍රධාන කාරණය මොකක්ද? ඔබට එය නිකමට කිව හැකිද? 379 00:27:58,400 --> 00:28:02,100 ඔයා ඇත්තටම අමුතුයි. ඔබේ පන්තියේ මිතුරා කිසිවක් කීවේ නැත. ඔබේ හදිසිය කුමක්ද? 380 00:28:03,600 --> 00:28:06,299 මාමා. නැන්දා. ඔබ අපට එකට සිටීමට එකඟ වන තාක් කල්, 381 00:28:06,300 --> 00:28:08,599 ඔබගේ ඉල්ලීම් කුමක් වුවත්, ඒවා සාක්ෂාත් කර ගැනීම සඳහා මම මට හැකි සෑම දෙයක්ම කරමි. 382 00:28:08,600 --> 00:28:11,900 ඔයාට ඒක පේනවද? බලන්න අනිත් මිනිස්සු කොච්චර ආචාරශීලීද? ඔබට එය තේරෙනවාද? 383 00:28:12,800 --> 00:28:14,499 ඇත්තටම මගේ ඉල්ලීම හරිම සරලයි. 384 00:28:14,500 --> 00:28:17,999 ඔබට මේ වසරේ මේ දරුවාට විද්‍යාලයට යාමට ඉඩ දිය හැකි තාක් කල්! 385 00:28:17,999 --> 00:28:19,800 විභාගය නැවත පැවැත්වීම ගණන් නොගනී! 386 00:28:19,800 --> 00:28:21,600 එය වඩාත්ම ජනප්‍රිය දෙපාර්තමේන්තුව විය යුතු නැත, 387 00:28:21,600 --> 00:28:23,599 නමුත් එය එතරම් ජනප්‍රිය නොවන එකක් විය නොහැක. 388 00:28:23,600 --> 00:28:26,800 වැදගත්ම දේ තමයි ජාතික විද්‍යාලයකට ඇතුළත් වීමට හැකිවීම. 389 00:28:26,800 --> 00:28:28,400 ඇත්තෙන් ම! 390 00:28:31,200 --> 00:28:33,499 හොඳම ජාතික විද්‍යාල පහෙන් ඕනෑම එකක්. 391 00:28:33,500 --> 00:28:36,699 ඔහුට ඇතුල් විය හැකි තාක් කල්, ඔබට එකට සිටීමට ඉඩ දීමට මම එකඟ වෙමි. 392 00:28:36,699 --> 00:28:37,999 ප්රශ්නයක් නැහැ! 393 00:28:38,000 --> 00:28:39,299 ඔබ එකඟ වන්නේ කුමක් සඳහාද? 394 00:28:39,300 --> 00:28:40,899 මම ඔයාගෙන් ඇහුවේ නෑ.. 395 00:28:40,900 --> 00:28:43,299 ඒත් මම තමයි ටෙස්ට් කරන්න ඕන. 396 00:28:43,300 --> 00:28:45,999 ඇත්තෙන් ම! සමහරවිට. 397 00:28:45,999 --> 00:28:47,600 කමක් නෑ! 398 00:28:50,000 --> 00:28:52,700 ඇත්තෙන් ම. මෙය සාක්ෂාත් කර ගැනීම සඳහා මම ඕනෑම දෙයක් කරන්නෙමි. 399 00:28:52,700 --> 00:28:54,599 ඉහළම පහක්! 400 00:28:54,600 --> 00:28:56,299 මුලින්ම ඇතුලට එන්න අපි බලමු. 401 00:28:56,300 --> 00:28:58,499 - ඉහළම පහ.
- ඉහළම පහ. 402 00:28:58,500 --> 00:29:00,100 ජාතික. 403 00:29:05,100 --> 00:29:06,699 වතුර ටිකක් බොන්න. 404 00:29:06,700 --> 00:29:08,600 තාත්තේ, ඔයාට ඇතිද? 405 00:29:22,300 --> 00:29:24,100 පහුගිය ටිකේ මට පාඩම් වැඩ එපා වෙලා. 406 00:29:26,800 --> 00:29:29,899 මම ඊයේ ඔහුව මගේ දෙමාපියන් වෙත ගෙදර ගෙන ආවා. 407 00:29:29,899 --> 00:29:31,399 ඇත්තටම? 408 00:29:31,400 --> 00:29:33,799 ඉතින්, ඔබ ප්‍රසිද්ධියට යාමට තීරණය කර තිබේද? 409 00:29:33,800 --> 00:29:34,899 ඔව්. 410 00:29:34,900 --> 00:29:37,199 නමුත් ඔබේ දෙමාපියන් ඇත්තටම එකඟ වුණාද? 411 00:29:37,200 --> 00:29:38,100 මම එසේ උපකල්පනය කරනවා. 412 00:29:38,101 --> 00:29:40,399 - ඇත්තටම?
- ඒක පුදුමයි! 413 00:29:40,400 --> 00:29:42,499 ඔහුට ජාතික විද්‍යාලයකට ඇතුළත් විය යුතු බව තත්ත්වයයි. 414 00:29:42,500 --> 00:29:44,099 නොහැකියි! ජාතික! 415 00:29:44,100 --> 00:29:46,500 ඉහළම ශ්‍රේණිගත කිරීම් පහ. 416 00:29:46,500 --> 00:29:47,999 ඉහළම පහක්! 417 00:29:48,000 --> 00:29:50,599 මම මෙහි වාඩි වී ඔබ දෙදෙනාට දැනුම් දීමට කනගාටු වෙමි. 418 00:29:50,600 --> 00:29:53,700 කරුණාකර ඔබගේ සෑම දිනකම එකට බලා සිටින්න. 419 00:29:54,700 --> 00:29:56,599 අපි හැමෝම ඔබට සහයෝගය දෙනවා. වාසනාව! 420 00:29:56,599 --> 00:29:58,099 - ඔබට මගේ සහාය ඇත! වාසනාව.
- වාසනාව. 421 00:29:58,100 --> 00:29:59,899 වාසනාව සමඟ මෙතැනින් යන්න! 422 00:29:59,900 --> 00:30:02,099 සහ සෑම දිනකම අගය කරන්න! 423 00:30:02,100 --> 00:30:03,699 සහෝදරයන් ඔබේ සහෝදරයාට සහාය නොදක්වයි. 424 00:30:03,700 --> 00:30:06,299 මට එය කළ හැකි යැයි කිසිවකු විශ්වාස කරන බවක් නොපෙනේ. 425 00:30:06,300 --> 00:30:08,099 පළමු පස් දෙනා අතරට පැමිණීම ඇත්තෙන්ම දුෂ්කර ය. 426 00:30:08,100 --> 00:30:09,000 මම දන්නවා. 427 00:30:09,001 --> 00:30:14,199 ඉතින්, මට මගේ විශ්වාසය පෙන්වන්න පුළුවන් මෙහෙමයි. හරිද? 428 00:30:14,200 --> 00:30:15,599 ඇත්ත! 429 00:30:15,600 --> 00:30:16,899 නිසැකවම, ඔබේ සියල්ල දෙන්න! 430 00:30:16,900 --> 00:30:19,499 A-hao මේ වෙලාවේ අවුලක් නෑ වගේ. 431 00:30:19,500 --> 00:30:22,099 ඔබ එය සාක්ෂාත් කර නොගන්නේ නම්, ඔබ කුමක් කරයිද? 432 00:30:22,099 --> 00:30:23,399 අපි එය නිසැකවම සාක්ෂාත් කර ගන්නෙමු! 433 00:30:23,400 --> 00:30:25,399 ඊට අමතරව, ඔහු මෙහි සිටී! 434 00:30:25,400 --> 00:30:26,599 හරිද? 435 00:30:26,600 --> 00:30:29,100 නමුත් ඔබ ඇත්තටම ඇතුල් නොවන්නේ නම් කුමක් කළ යුතුද? 436 00:30:32,200 --> 00:30:35,699 මම එහෙම දෙයක් වෙන්න දෙන්නෙ නෑ හරිද? 437 00:30:35,699 --> 00:30:37,800 ඔබ මාව විශ්වාස කළ යුතුයි. 438 00:30:40,000 --> 00:30:41,499 ඒත් තව මාස පහයි තියෙන්නේ? 439 00:30:41,500 --> 00:30:43,400 නෑ ඒත්. 440 00:30:46,600 --> 00:30:48,199 මාස පහක් තවමත් දිගු කාලයක්. 441 00:30:48,200 --> 00:30:49,399 ඔයා දැක්කා මම ඇත්තටම ඒකට වැඩිය යෙදුවේ නැති හැටි. 442 00:30:49,400 --> 00:30:51,900 සතියක් හෝ දෙකක් සූදානම් කර, අවසන් වරට Zhuang පරාජය කළේය. 443 00:30:51,900 --> 00:30:55,499 මම ඇත්තටම අවධානය යොමු කරන්නේ නම්, මම මා පවා බියට පත් වනු ඇත. 444 00:30:55,499 --> 00:30:58,800 සමහර විට මම ඔබට වඩා හොඳින් ලකුණු ලබා ගන්නත් පුළුවන්. 445 00:30:59,800 --> 00:31:01,500 හොඳයි. 446 00:31:15,700 --> 00:31:17,300 ඔයාට ස්තූතියි. 447 00:31:20,900 --> 00:31:22,700 ඔයාලා මොකද කරන්නේ? 448 00:31:32,300 --> 00:31:33,899 ඔයාලා මොකද කරන්නේ? 449 00:31:33,900 --> 00:31:35,599 දැන් කවුරු හරි ආදරෙන් හිටියේ නැද්ද?
(T/N: lit. ඔබ දෙදෙනා විසුරුවා හරින සුනඛ සංග්‍රහ නොවේද?) 450 00:31:35,600 --> 00:31:37,500 නිකම්ම ගැලපෙන්න හදනවා. 451 00:31:42,600 --> 00:31:46,000 හොඳයි. ඉතා හොඳයි. 452 00:31:46,000 --> 00:31:47,800 හස්කි! 453 00:31:49,400 --> 00:31:51,100 වුල්ෆ්! 454 00:31:52,200 --> 00:31:53,399 ඔබේ විපාකය. 455 00:31:53,400 --> 00:31:54,900 ඔබේ වාරය. 456 00:31:59,500 --> 00:32:01,100 සොලවන්න. 457 00:32:01,100 --> 00:32:03,199 ආයුබෝවන් ඔයාට කොහොම ද? 458 00:32:03,200 --> 00:32:05,000 ඒක අඩුයි. 459 00:32:06,300 --> 00:32:07,900 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 460 00:32:08,500 --> 00:32:10,600 අංශභාග චිහුවාහුවා. 461 00:32:12,800 --> 00:32:15,399 අංශභාග රෝගී චිහුවාහුවාගේ සහෝදරයා. 462 00:32:15,400 --> 00:32:16,799 නිවුන් දරුවන්. 463 00:32:16,800 --> 00:32:19,199 නරක නැහැ, ලස්සන දක්ෂ බල්ලන්. 464 00:32:19,200 --> 00:32:20,399 ඔබ බල්ලා! 465 00:32:20,400 --> 00:32:21,699 බල්ලන්ගේ රජ. 466 00:32:21,700 --> 00:32:23,700 බලු රජා, හරි! ඔයා තමයි බලු රජා. 467 00:32:23,700 --> 00:32:26,300 - මම බලු රජෙක්ද?
- ඔව්. 468 00:32:26,300 --> 00:32:28,200 බලු රජා බුරන සද්දෙ අහන්න ඕන. 469 00:32:29,300 --> 00:32:30,300 - මම?
- ඒක හරි. 470 00:32:30,300 --> 00:32:31,300 හරි හරී. 471 00:32:31,301 --> 00:32:32,799 ඉන්න! 472 00:32:32,800 --> 00:32:35,800 මට "උණුසුම" අනුවාදය ඇසීමට අවශ්‍යයි. 473 00:32:35,800 --> 00:32:37,799 ෂුවර්. 474 00:32:37,800 --> 00:32:41,699 තාප අනුවාදයේ. ඒක මගේ ස්වාමියාට දෙන්න. 475 00:32:41,699 --> 00:32:42,999 හරි හරී. 476 00:32:43,000 --> 00:32:45,600 අධ්‍යයනය කරන්න දෙවියනේ. අධ්‍යයන දෙවියන්ගේ ඇමතුම. 477 00:32:59,300 --> 00:33:02,000 මෙන්න, ඔබ ඔබේ කැරට් අනුභව කිරීමට ඇලී සිටින්න. 478 00:33:02,700 --> 00:33:04,600 හරි හුරුබුහුටියි. 479 00:33:15,100 --> 00:33:17,099 ඉලක්කයේ පිහිටීම වාර්තා කිරීම. 480 00:33:17,100 --> 00:33:19,900 වම් අංශක 45 යි. 481 00:33:21,600 --> 00:33:23,599 ඉලක්කයට අගුලු දමා ඇත. 482 00:33:23,600 --> 00:33:25,000 ගිනි! 483 00:33:27,400 --> 00:33:28,200 කදිම පහරක්! 484 00:33:28,201 --> 00:33:29,699 නියම වැඩක්, සොල්දාදුවෙක් ෂියා එන්! 485 00:33:29,700 --> 00:33:31,499 මෙහෙවර වාර්තාව! 486 00:33:31,500 --> 00:33:34,000 වාර්තා කිරීම, නිලධාරියා. ඉලක්කය ඉවත් කර ඇත. 487 00:33:36,400 --> 00:33:37,899 Gao Xiao-chun, ඔයා මොනවද කරන්නේ? 488 00:33:37,900 --> 00:33:39,899 ඔයා කලබල වෙලාද? 489 00:33:39,900 --> 00:33:41,600 මට විභාගෙ හොඳට පේන්නෙ නැති නිසා අම්මගෙන් බැන්නා. 490 00:33:41,600 --> 00:33:42,999 ඔබ කොතරම් නරක දෙයක් කළාද? 491 00:33:43,000 --> 00:33:45,799 අහන්න එපා. ඔයා බය වෙයි. 492 00:33:47,400 --> 00:33:49,199 ඔබ කොහොමද කළේ? 493 00:33:49,200 --> 00:33:50,999 අහන්න එපා. ඔබ බියට පත් වනු ඇත. 494 00:33:50,999 --> 00:33:52,099 බයයි! 495 00:33:52,100 --> 00:33:54,599 දැන් බය වෙන්න ඕන Xiang Haoting. 496 00:33:54,600 --> 00:33:56,799 ඒක හරි. ඔහු කොහේ ද? 497 00:33:56,799 --> 00:33:59,599 ඔහු? ඔහු ඇත්තටම නරක දෙයක් කළා වෙන්න ඇති. 498 00:33:59,599 --> 00:34:02,500 ඉතින් එයා එයාගේ පුංචි පෙම්වතාව සනසනවා. 499 00:34:03,200 --> 00:34:04,999 හරි, Gao Chun-chun. 500 00:34:05,000 --> 00:34:07,300 - ළං වෙන්න එපා!
- ඇයි නැත්තේ? 501 00:34:15,800 --> 00:34:18,000 ඔහු මාව බේරගන්න යන්නේ නැහැ! ළඟට එන්න එපා! 502 00:34:19,400 --> 00:34:21,700 ඇයි ඔයා පහලට එන්නෙ නැත්තෙ? 503 00:34:33,700 --> 00:34:37,100 මෙම පරීක්ෂණ වටය කෙසේ හෝ නිවැරදි නොවේ. 504 00:34:37,900 --> 00:34:41,200 මම මේ වතාවේ ඇත්තටම අවධානය යොමු කළේ නැහැ. 505 00:34:41,200 --> 00:34:44,099 එදා අපිව වෙන් කළා. 506 00:34:44,100 --> 00:34:46,599 මේ පාර ලකුණ ගැන වැඩිය ගණන් ගන්න එපා. 507 00:34:46,600 --> 00:34:48,899 නමුත් ඔබ මෙවර ලකුණු ලබා ගත්තේ ඉතා අඩුවෙන්. 508 00:34:48,900 --> 00:34:51,099 මම දන්නවා! 509 00:34:51,100 --> 00:34:54,099 මොකද මම හිතුවක්කාර විදියට ලිව්වා! 510 00:34:54,100 --> 00:34:55,299 මම ප්‍රශ්නය කියවා අවසන් කිරීමට පෙර ප්‍රශ්නය දුටුවෙමි, මම පිළිතුර ලියා තැබුවෙමි. 511 00:34:55,300 --> 00:34:57,500 මම ප්‍රශ්නය කියවා අවසන් කිරීමට පෙර ප්‍රශ්නය දුටුවෙමි, මම පිළිතුර ලියා තැබුවෙමි. 512 00:34:57,500 --> 00:34:58,599 AACCB. 513 00:34:58,600 --> 00:35:00,299 BBCAA. 514 00:35:00,300 --> 00:35:02,100 මම අහම්බෙන් පිරෙව්වා! 515 00:35:07,500 --> 00:35:10,799 ඔබ මාව විශ්වාස කළ යුතුයි. මම ජාතික විද්‍යාලයකට ඇතුළත් වෙනවා! 516 00:35:10,799 --> 00:35:12,200 ඇත්තටම! 517 00:35:15,700 --> 00:35:19,000 බලන්න. මෙය මගේ අධ්‍යයන කාලසටහනයි. 518 00:35:19,000 --> 00:35:21,499 හරි විස්තරාත්මකයි නේද? 519 00:35:21,500 --> 00:35:24,199 මම නාන වෙලාවල් පවා දැම්මා. 520 00:35:24,200 --> 00:35:28,500 අපි ව්‍යාජ විභාගවලට ගිය පසු, මම අනිවාර්යයෙන්ම ෂුවාංව පරදවනවා සහතිකයි. 521 00:35:31,800 --> 00:35:33,699 හරි හරී. 522 00:35:33,700 --> 00:35:36,600 ඊට පස්සේ, මේ සතියේ, සහෝදර Chigang මට සම්පූර්ණ ලකුණු ආහාර ලබා දීමෙන් සමරන්න කියලා මට ආරාධනා කළා. 523 00:35:36,600 --> 00:35:38,299 ඔයාට එන්න බෑ. 524 00:35:38,300 --> 00:35:40,600 ඔබේ අධ්‍යයන කාලසටහනට අනුව අධ්‍යයනය කරන්න. 525 00:35:47,800 --> 00:35:50,200 මට තවම කන්න ඕන. 526 00:35:54,300 --> 00:35:56,399 කුසගින්න අතෘප්තිය ඇති කරයි, ආහාර ගැනීම මගේ පළමු ප්‍රමුඛතාවයයි. 527 00:35:56,400 --> 00:35:59,299 පාඩම් කරන නිසා නොකා ඉන්නේ කොහොමද? 528 00:35:59,300 --> 00:36:02,199 ආහාර ගැනීම යනු ඔබට දිගටම කරගෙන යාමට අවශ්‍ය දේ ඇති බව සහතික කිරීමයි. 529 00:36:02,200 --> 00:36:04,499 එවිට ඔබ ගෙදර කන්න. 530 00:36:04,500 --> 00:36:06,099 Chigang අයියා මට අවන්හලකට ආරාධනා කළා. 531 00:36:06,100 --> 00:36:08,500 එතනට ගිහින් ආපහු එන්න කොච්චර වෙලාවක් යයිද දන්නේ නෑ. 532 00:36:08,500 --> 00:36:10,199 ඔබට තවමත් කාලය නාස්ති කිරීමට අවශ්‍යද? 533 00:36:10,200 --> 00:36:13,000 මටත් ඔබට සැමරීමට උදව් කිරීමට අවශ්‍යයි. 534 00:36:58,400 --> 00:37:00,800 මම කෑම කෑවට පස්සේ ඔයාව හොයාගෙන එන්නම්. 535 00:37:12,200 --> 00:37:15,000 මම අවධානය යොමු කරන්නම්. 536 00:37:15,000 --> 00:37:16,900 මම මහන්සි වෙන්නම්. 537 00:37:16,900 --> 00:37:22,699 එතකොට මේ සති අන්තයේ ඔයා... මට ත්‍යාගයක් දෙනවද? 538 00:37:39,900 --> 00:37:43,599 ඉරිදා දහවල් 1:00 සිට 3:00 දක්වා. චීන සාහිත්‍ය විචාරය. 539 00:38:06,100 --> 00:38:07,499 එය කුමක් ද? 540 00:38:07,500 --> 00:38:09,399 ඉස්කෝලේ ඉවර වෙලාම ඔයා මට කතා කළා. 541 00:38:09,400 --> 00:38:11,799 ඔබ ඔබේ යූ ෂිගු සමඟ සිටීමට අවශ්‍ය නැද්ද? 542 00:38:11,800 --> 00:38:13,500 මට ඔබෙන් අහන්න දෙයක් තියෙනවා. 543 00:38:15,200 --> 00:38:16,800 ඉතා බරපතලයි. 544 00:38:19,900 --> 00:38:22,100 එයා සති අන්තයේ මගේ ගෙදර එනවා. 545 00:38:23,600 --> 00:38:25,300 ඊළගට? 546 00:38:29,600 --> 00:38:32,500 ඔබ සහ ඔබේ සහෝදරයා Chigang මීට පෙර එය කර තිබේද? 547 00:38:34,600 --> 00:38:36,800 ඔබ දන්නවා, ඒ… 548 00:38:37,600 --> 00:38:39,099 ඔබ කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද? 549 00:38:39,100 --> 00:38:41,199 මේ ප්‍රශ්නය ඔබෙන් ඇසීමෙන් මම දැන් ඉතා බැරෑරුම් ය. 550 00:38:41,200 --> 00:38:42,599 ඇයි මේ වගේ මෝඩ ප්‍රශ්නයක් අහන්නේ? 551 00:38:42,600 --> 00:38:43,899 ඇයි මේක මෝඩ ප්‍රශ්නයක්? 552 00:38:43,900 --> 00:38:45,399 මම මීට කලින් එහෙම කොල්ලෙක් එක්ක ඉඳලා නෑ. 553 00:38:45,400 --> 00:38:47,099 මම දන්නේ ඔයාගෙන් අහන්න විතරයි. 554 00:38:47,100 --> 00:38:48,899 අපි දැන් විභාග සිසුන්. 555 00:38:48,900 --> 00:38:51,499 ඉතින්? විභාග සිසුන් වන අපට එය කළ නොහැකිද? 556 00:38:51,499 --> 00:38:54,000 මම විශ්වාස කරන්නේ නැහැ ඔයාලා එහෙම නැහැ කියලා. 557 00:38:54,000 --> 00:38:55,800 ඔබට තිබේද නැද්ද? 558 00:39:07,600 --> 00:39:09,799 ඉක්මන් කරන්න! 559 00:39:09,800 --> 00:39:10,999 අන්තර්ජාලයෙන් සොයන්න යන්න! 560 00:39:11,000 --> 00:39:12,299 මට දැනටමත් තිබේ! 561 00:39:12,300 --> 00:39:14,099 පළමු වතාවට ඇත්තෙන්ම රිදවන බව අන්තර්ජාලය පැවසුවේ, 562 00:39:14,100 --> 00:39:15,799 නමුත් ඔහුගේ පළමු අවස්ථාව රිදවීමට මට අවශ්‍ය නැත. 563 00:39:15,800 --> 00:39:17,699 මට ඇත්තටම නරකක් දැනේවි. 564 00:39:17,700 --> 00:39:19,600 ඉතින්, ඒකයි මම ඔයාගෙන් අහන්නේ. 565 00:39:20,600 --> 00:39:22,400 මම දන්නේ නැහැ, නිකම්... 566 00:39:25,100 --> 00:39:27,699 මනෝභාවය නිවැරදි නම්, එසේ නම් ... 567 00:39:27,700 --> 00:39:30,199 මනෝභාවය නිවැරදි නම් එය හානියක් නොවේද? 568 00:39:30,200 --> 00:39:32,800 එය කළ හැක්කේ කෙසේද? එය ඔබගේ පළමු අවස්ථාවයි. 569 00:39:36,000 --> 00:39:38,500 මම තමයි මේක කළේ! 570 00:39:46,200 --> 00:39:48,500 පසුගාමී! 571 00:39:52,200 --> 00:39:55,900 Chigang සහෝදරයා ඇත්තටම ඔබට කරුණාවන්තයි. 572 00:39:57,000 --> 00:39:59,599 මෙය ආදරය ලෙස හැඳින්වේ. 573 00:39:59,600 --> 00:40:02,500 නමුත් මම තවමත් මගේ ගැටලුව විසඳා නැත! 574 00:40:02,500 --> 00:40:04,700 සති අන්තය ආසන්නයි. 575 00:40:11,000 --> 00:40:13,800 අපි ගිහින් ඔයාගේ චිගංග් අයියාගෙන් ඇහුවොත් කොහොමද? 576 00:40:16,300 --> 00:40:18,500 ඔයාට දැන් මැරෙන්න ඕනද? 577 00:40:22,400 --> 00:40:25,600 ඊට පස්සේ, ඔයා මට කියන්න ඔයාගේ පළවෙනි වතාවට මොකද වුණේ කියලා. 578 00:40:25,600 --> 00:40:28,101 එසේම, එය කෙබඳුද? 579 00:40:28,101 --> 00:40:30,299 නියම වේලාව සහ නියම ස්ථානය සහ එය සිදු වූයේද? 580 00:40:30,300 --> 00:40:32,199 සහ විශේෂ උපක්‍රම තිබේ නම්? 581 00:40:32,200 --> 00:40:34,200 හෝ නිපුණතා හෝ අවධානය යොමු කළ යුතු දේවල්, 582 00:40:34,200 --> 00:40:37,199 ඔහුට විවේක ගැනීමට හැකි වන පරිදි එය එතරම් රිදවන්නේ නැත - 583 00:40:37,200 --> 00:40:40,000 කරුණාකර! 584 00:40:43,500 --> 00:40:49,300 කරුණාකර! ඔබ හැර මට මේ ප්‍රශ්නය ඇසීමට වෙනත් කිසිවකු නැත. 585 00:40:49,300 --> 00:40:50,900 සන් බෝ! 586 00:40:50,900 --> 00:40:53,000 මම දන්නේ නැහැ. 587 00:40:56,000 --> 00:40:57,999 පලා යන්න! 588 00:40:58,000 --> 00:41:00,000 නිකන් පලයන්! 589 00:41:10,200 --> 00:41:12,630 මගේ හදවත ගොඩක් රිදෙනවා. 590 00:41:13,200 --> 00:41:17,099 මගේ මිතුරා මගේ මිතුරා නොවේ. 591 00:41:20,300 --> 00:41:21,800 හොඳයි. 592 00:41:23,200 --> 00:41:24,600 හොඳයි! 593 00:41:32,700 --> 00:41:34,750 එය කුමක් ද? 594 00:41:35,700 --> 00:41:37,799 එදා... 595 00:41:37,800 --> 00:41:39,840 කුමන දිනයද? 596 00:41:39,840 --> 00:41:42,410 [තරුණ පුංචි සුදු] 597 00:41:45,600 --> 00:41:47,500 මෙය තේරුම් ගත හැක්කේ කාටද? 598 00:42:13,700 --> 00:42:15,799 ඔබ දවස සඳහා අවසන් කළාද? 599 00:42:15,800 --> 00:42:17,100 ඔව්. 600 00:42:18,700 --> 00:42:20,499 Xiang Haoting ඔබව රැගෙන යාමට එනවද? 601 00:42:20,500 --> 00:42:23,900 මම කිව්වා ගෙදර ඉඳන් පාඩම් කරන්න කාලය යොදවන්න කියලා. 602 00:42:33,500 --> 00:42:35,600 මගේ කලිසමේ යමක් තිබේද? 603 00:42:36,900 --> 00:42:39,499 නැහැ, මම යමක් ගැන සිතමින් සිටියෙමි. 604 00:42:39,500 --> 00:42:42,399 පොඩි ගු, ඔයා යනවාද? 605 00:42:44,900 --> 00:42:46,799 ඔබ දැනටමත් හොඳ පාසලකට ඇතුළත් වී නැද්ද? 606 00:42:46,800 --> 00:42:48,499 ඔබ වැඩි පැය ගණනක් ගත නොකරන්නේ ඇයි? 607 00:42:48,500 --> 00:42:51,299 මට Haoting ඔහුගේ අධ්‍යයන ද්‍රව්‍ය සමාලෝචනය කිරීමට උදවු කිරීමට අවශ්‍යයි. 608 00:42:51,300 --> 00:42:53,899 අමතක කරන්න එපා, ඔබ ඔබේ පාසල් ගාස්තු සඳහා කලින් ඉතිරි කිරීම ආරම්භ කළ යුතුයි. 609 00:42:53,900 --> 00:42:56,320 විද්‍යාල ටියුෂන් උසස් පාසල් ටියුෂන් වලට වඩා බොහෝ වැඩි ය. 610 00:42:57,000 --> 00:42:59,700 මම දන්නවා! මම දැනටමත් ඒ සඳහා සැලසුම් කර ඇත 611 00:43:01,080 --> 00:43:02,900 එහෙනම් ඉක්මනට ගෙදර යන්න. ඔයාට අද ගොඩක් දවසක්. 612 00:43:02,900 --> 00:43:05,599 එහෙනම්, මම යන්න යනවා. Chigang සහෝදරයා, ආයුබෝවන්. 613 00:43:05,599 --> 00:43:06,500 ගිහින් එන්නම්. 614 00:43:06,501 --> 00:43:09,300 සන් බෝ, ආයුබෝවන්. 615 00:43:09,300 --> 00:43:10,600 ගිහින් එන්නම්. 616 00:43:21,400 --> 00:43:23,866 හොගාක් මහන්සියි. 617 00:43:26,600 --> 00:43:28,232 මට ඔබෙන් අහන්න දෙයක් තියෙනවා. 618 00:43:28,233 --> 00:43:29,865 එය කුමක් ද? 619 00:43:31,101 --> 00:43:33,400 ඔයා දන්නවනේ ඒක මගේ පළවෙනි වතාව කියලා. 620 00:43:34,433 --> 00:43:37,766 ඉතින්, මම නාන දවස ගැන කල්පනා කළා, 621 00:43:38,533 --> 00:43:40,632 එය රිදුනද? 622 00:43:40,633 --> 00:43:42,400 එය හොඳින් දැනුණාද? 623 00:43:46,033 --> 00:43:47,566 එය හොඳින් දැනුණාද? 624 00:43:55,166 --> 00:43:56,966 ඒක හොඳට දැනුණා. 625 00:43:57,030 --> 00:44:02,980 BL Lovers Team @Viki විසින් ඔබ වෙත ගෙන එන වේලාව සහ උපසිරැසි 626 00:44:02,980 --> 00:44:08,550 ♫ ඔබ හැර ගියේ මන්දැයි මට තවමත් තේරෙන්නේ නැත ♫ 627 00:44:08,550 --> 00:44:14,600 ♫ මම බලා සිටින්නේ මන්දැයි මට තවමත් තේරෙන්නේ නැත ♫ 628 00:44:14,600 --> 00:44:20,350 ♫ ඔවුන්ගේ වගකීම මතක තබා ගන්නේ කාටදැයි බලා සිටීම ♫ 629 00:44:20,350 --> 00:44:26,050 ♫ මම මුල් ස්ථානයේ තනියම ඉබාගාතේ ඇවිදිමි ♫ 630 00:44:26,050 --> 00:44:31,440 ♫ නිල් අහස සහ සුදු වලාකුළු අතුරුදහන් වූ විට ♫ 631 00:44:31,440 --> 00:44:36,860 ♫ ඔබ කහ සපත්තු සහ රතු ස්ෙවටර් ඉවත් කරන විට ♫ 632 00:44:36,860 --> 00:44:42,220 ♫ සියලු වර්ණයන් ඔබ සමඟ නැති වූ විට ♫ 633 00:44:42,220 --> 00:44:48,930 ♫ නොනවත්වා වැටෙන විනිවිද පෙනෙන කඳුළු පමණක් මා සමඟ පැමිණේ ♫ 634 00:44:48,930 --> 00:44:54,360 ♫ ඔබ හැර ගියේ මන්දැයි මට තවමත් තේරෙන්නේ නැත ♫ 635 00:44:54,360 --> 00:45:00,350 ♫ මම බලා සිටින්නේ මන්දැයි මට තවමත් තේරෙන්නේ නැත ♫ 636 00:45:00,350 --> 00:45:06,110 ♫ ඔවුන්ගේ වගකීම මතක තබා ගන්නේ කාටදැයි බලා සිටීම ♫ 637 00:45:06,110 --> 00:45:10,530 ♫ මම මුල් ස්ථානයේ තනියම ඉබාගාතේ ඇවිදිමි ♫ 638 00:45:10,530 --> 00:45:15,920 ♫ එක් කථාවක් පසුතැවීම් දෙකක් වූ විට ♫ 639 00:45:15,920 --> 00:45:22,220 ♫ හදවතකට වෙනස් අනාගත දෙකක් දෙසට දිව යාමට ඉඩ දීම ♫ 640 00:45:22,220 --> 00:45:27,680 ♫ අමතක කළ නොහැකි සියල්ල පසුතැවිලි වීම පමණක් විය හැක ♫ 641 00:45:27,680 --> 00:45:34,850 ♫ නමුත් කඳුළු නතර නොවන්නේ මන්දැයි මට තවමත් තේරුම් ගත නොහැක ♫