1
00:01:31,380 --> 00:01:34,900
=Generación en Generación=

2
00:01:35,020 --> 00:01:37,900
=Episodio 24=

3
00:01:54,130 --> 00:01:55,820
Zigui finalmente es libre.

4
00:01:56,740 --> 00:01:57,620
Todos estos años,

5
00:01:58,770 --> 00:02:00,100
estuvo plagado de heridas,

6
00:02:01,570 --> 00:02:02,690
sin hogar,

7
00:02:03,540 --> 00:02:04,900
y perseguido por su propia secta.

8
00:02:06,930 --> 00:02:09,060
Sufrió demasiado.

9
00:02:09,500 --> 00:02:11,850
No fue tarea fácil
para que el tío Guo sobreviva.

10
00:02:14,130 --> 00:02:16,540
¿Por qué Yin Dai insistió en matarlo?

11
00:02:17,500 --> 00:02:18,610
Yin Dai afirmó

12
00:02:20,340 --> 00:02:22,220
Zigui firmó una carta de rendición

13
00:02:23,170 --> 00:02:24,410
y deshonró a la secta.

14
00:02:25,730 --> 00:02:26,570
Si me preguntas,

15
00:02:27,260 --> 00:02:29,060
simplemente no quería que Zigui regresara.

16
00:02:29,720 --> 00:02:30,570
De lo contrario,

17
00:02:30,570 --> 00:02:31,690
¿Cómo podría la propiedad de los Guo

18
00:02:31,690 --> 00:02:33,980
tan legítimamente caer
en manos de la Secta Qingque?

19
00:02:35,570 --> 00:02:36,730
La gran residencia de los Yin

20
00:02:37,380 --> 00:02:38,690
y el Palacio del Doble Loto

21
00:02:39,290 --> 00:02:40,890
Ambos fueron construidos después de eso.

22
00:03:22,980 --> 00:03:24,820
Yin Dai buscaba el Método Ziwei.

23
00:03:25,690 --> 00:03:28,016
Usando la matanza de Nie Hengcheng
de inocentes como excusa,

24
00:03:28,290 --> 00:03:29,410
incitó a las Seis Sectas

25
00:03:30,010 --> 00:03:30,980
para atacar la Secta Li.

26
00:03:31,220 --> 00:03:32,220
Su verdadero propósito

27
00:03:32,690 --> 00:03:33,690
fue para descubrir

28
00:03:33,690 --> 00:03:35,850
por qué el poder de Nie Hengcheng
había crecido tanto.

29
00:03:38,380 --> 00:03:39,780
Incluso sacrificó a sus discípulos.

30
00:03:40,170 --> 00:03:41,380
para capturar al élder Kaiyang,

31
00:03:41,810 --> 00:03:42,660
y como él deseaba,

32
00:03:42,660 --> 00:03:44,290
Obtuvo el método Ziwei.

33
00:03:44,850 --> 00:03:45,690
A partir de entonces,

34
00:03:46,220 --> 00:03:47,753
Nuevos y viejos rencores entre ambas partes.

35
00:03:47,940 --> 00:03:48,890
corrió profundo,

36
00:03:49,610 --> 00:03:50,780
como fuego y agua.

37
00:03:52,610 --> 00:03:54,570
Y podría comenzar su siguiente movimiento.

38
00:03:56,610 --> 00:03:57,570
Detener.

39
00:04:01,060 --> 00:04:01,900
Zhao,

40
00:04:03,380 --> 00:04:05,130
¿sabes por qué tu tía?

41
00:04:05,540 --> 00:04:06,980
¿Fue solo a matar a Nie Hengcheng?

42
00:04:07,500 --> 00:04:08,940
Yin Dai conocía su plan.

43
00:04:09,820 --> 00:04:11,730
algún día sería expuesto por tu tía,

44
00:04:12,820 --> 00:04:14,326
pero calculó una cosa precisamente,

45
00:04:14,730 --> 00:04:16,170
y ese era su personaje.

46
00:04:16,980 --> 00:04:18,540
Ella nunca podría quedarse quieta mientras Jianghu

47
00:04:18,540 --> 00:04:20,410
Estaba lleno de sangre y cadáveres.

48
00:04:21,900 --> 00:04:22,810
Entonces, Yin Dai la engañó.

49
00:04:22,810 --> 00:04:24,340
en cultivar la Desintegración.

50
00:04:25,129 --> 00:04:27,125
De esa manera podría matar.
dos pájaros de un tiro.

51
00:04:27,170 --> 00:04:28,850
- Callarse la boca.
- se deshizo

52
00:04:28,850 --> 00:04:31,140
de Nie Hengcheng y tu tía.

53
00:04:35,900 --> 00:04:36,740
Esa es la verdad.

54
00:04:37,020 --> 00:04:37,860
no puedes esconderte

55
00:04:38,410 --> 00:04:39,250
o escapar de él.

56
00:04:44,120 --> 00:04:45,433
Las hojas deben soldarse de manera constante,

57
00:04:45,780 --> 00:04:46,873
pero tu corazón está en caos.

58
00:04:47,540 --> 00:04:48,520
¿Cómo puedes manejarlo ahora?

59
00:04:49,610 --> 00:04:51,250
Perdiste el foco. De nuevo.

60
00:04:59,370 --> 00:05:00,210
Levanta la mano.

61
00:05:00,540 --> 00:05:01,380
Mantente firme.

62
00:05:01,900 --> 00:05:02,740
Continuar.

63
00:05:18,050 --> 00:05:18,890
Zhao,

64
00:05:20,140 --> 00:05:22,220
las artes marciales son
para proteger a los que están a tu lado.

65
00:05:23,810 --> 00:05:24,900
Aunque enfrente la muerte,

66
00:05:25,410 --> 00:05:26,700
es por el bien de la vida.

67
00:05:27,410 --> 00:05:28,580
¿Lo entiendes?

68
00:06:18,250 --> 00:06:19,580
tía...

69
00:06:37,410 --> 00:06:40,100
Entrega las cenizas de Zigui a tu madre.

70
00:06:41,100 --> 00:06:42,620
Pídale que los lleve de regreso a Jiangdong.

71
00:06:43,220 --> 00:06:45,060
y esparcirlos
junto a las tumbas de sus padres.

72
00:06:45,610 --> 00:06:47,170
Cuando regreses al valle de Luoying,

73
00:06:47,410 --> 00:06:49,100
enciende incienso para tu tía
en mi nombre.

74
00:06:50,050 --> 00:06:50,890
Dile

75
00:06:53,100 --> 00:06:54,980
vivimos bien aquí.

76
00:06:56,439 --> 00:06:58,392
nuestros descendientes
Ya no practicas artes marciales.

77
00:06:58,490 --> 00:06:59,330
De ahora en adelante,

78
00:07:00,250 --> 00:07:01,290
no tenemos nada más que hacer

79
00:07:02,730 --> 00:07:03,700
con Jianghu.

80
00:07:04,660 --> 00:07:05,580
Es un lugar desolado,

81
00:07:05,930 --> 00:07:07,020
nada que valga mucho.

82
00:07:07,490 --> 00:07:09,220
Te trajimos algo de comida para el camino.

83
00:07:10,900 --> 00:07:12,100
Esta preciada espada...

84
00:07:12,900 --> 00:07:14,490
La espada de un discípulo de la Secta Qingque.

85
00:07:14,850 --> 00:07:15,690
Así es.

86
00:07:16,220 --> 00:07:17,780
Se lo dio a Zigui Yin Dai.

87
00:07:18,220 --> 00:07:19,446
cuando entró por primera vez en la secta.

88
00:07:20,290 --> 00:07:22,410
Una vez me pidió que se lo devolviera.

89
00:07:23,250 --> 00:07:25,050
diciendo que deshonró a la secta

90
00:07:25,410 --> 00:07:27,176
y era indigno
de ser discípulo del Maestro.

91
00:07:27,540 --> 00:07:28,380
el lo considero

92
00:07:28,850 --> 00:07:29,730
como abandonar la secta.

93
00:07:30,340 --> 00:07:31,180
A partir de entonces,

94
00:07:31,700 --> 00:07:32,810
ya no era un discípulo.

95
00:07:34,250 --> 00:07:35,090
Zhao,

96
00:07:35,370 --> 00:07:36,850
ayudar a entregarlo también.

97
00:07:50,730 --> 00:07:52,900
El tío Guo debe haber estado desconsolado.

98
00:07:53,580 --> 00:07:54,780
Todos estos años,

99
00:07:54,780 --> 00:07:56,250
¿Ha tenido un solo día feliz?

100
00:07:58,050 --> 00:07:58,890
Ese año,

101
00:07:59,250 --> 00:08:01,100
cuando escuchó a Pingshu
mató a Nie Hengcheng,

102
00:08:01,730 --> 00:08:02,900
Zigui todavía estaba muy contento.

103
00:08:03,580 --> 00:08:05,370
Su corazón por defender la justicia.

104
00:08:06,370 --> 00:08:07,930
nunca se enfrió por completo.

105
00:08:09,290 --> 00:08:10,130
Tío Shi,

106
00:08:10,490 --> 00:08:12,220
mi madre me dijo una vez

107
00:08:12,540 --> 00:08:13,700
que cuando la tía viajaba,

108
00:08:13,700 --> 00:08:15,706
ella se hizo amiga de muchos amigos
fuera de las Seis Sectas.

109
00:08:16,370 --> 00:08:18,100
¿Había alguien especial entre ellos?

110
00:08:18,410 --> 00:08:19,370
Además,

111
00:08:19,370 --> 00:08:21,020
cuando la tía fue sola al duelo,

112
00:08:21,660 --> 00:08:22,540
donde estaban?

113
00:08:23,220 --> 00:08:24,193
¿Por qué no la ayudaron?

114
00:08:24,850 --> 00:08:27,370
En aquel entonces, más de la mitad
de las élites de las Seis Sectas perecieron.

115
00:08:27,370 --> 00:08:28,210
En cuanto al resto,

116
00:08:28,700 --> 00:08:30,980
Yin Dai les ordenó estrictamente que no fueran.

117
00:08:31,850 --> 00:08:34,180
Los cercanos a tu tía
y experto en artes marciales

118
00:08:34,490 --> 00:08:35,783
Fueron emboscados uno tras otro.

119
00:08:36,060 --> 00:08:36,940
Algunos murieron;

120
00:08:36,940 --> 00:08:37,780
algunos quedaron lisiados.

121
00:08:38,940 --> 00:08:40,420
Pingshu no tuvo otra opción.

122
00:08:41,010 --> 00:08:42,250
¿Fue Nie Hengcheng?

123
00:08:42,490 --> 00:08:43,650
No podría haber sido él.

124
00:08:44,530 --> 00:08:46,530
Cuando Lu Chengnan robó
el girasol de jade,

125
00:08:46,820 --> 00:08:48,220
Nie Hengcheng estaba muy conmocionado.

126
00:08:48,610 --> 00:08:49,450
casi loco.

127
00:08:49,596 --> 00:08:51,989
Temiendo ser descubierto por sus seguidores.
y las sectas justas,

128
00:08:52,060 --> 00:08:53,182
se recluyó para curarse.

129
00:08:53,730 --> 00:08:55,610
No tuvo tiempo de tender emboscadas.

130
00:08:55,610 --> 00:08:57,060
Mu tiene razón.

131
00:08:57,420 --> 00:08:59,610
Pingshu también creía
No fue Nie Hengcheng.

132
00:08:59,890 --> 00:09:01,340
el culpable

133
00:09:02,100 --> 00:09:03,530
sigue siendo desconocido hasta el día de hoy.

134
00:09:04,700 --> 00:09:06,180
Debe haber sido la secta demoníaca.

135
00:09:07,250 --> 00:09:09,250
Hemos dejado atrás a Jianghu,

136
00:09:09,890 --> 00:09:11,060
pero todavía estás dentro de él.

137
00:09:11,980 --> 00:09:13,133
Es difícil poner fin a las viejas causas;

138
00:09:13,300 --> 00:09:14,520
Es difícil obtener buenos resultados.

139
00:09:14,650 --> 00:09:15,490
Las seis sectas

140
00:09:15,690 --> 00:09:17,420
están profundamente enredados
con la secta demoníaca.

141
00:09:17,420 --> 00:09:18,650
Ustedes dos jóvenes

142
00:09:19,370 --> 00:09:20,650
deben cuidarse mucho.

143
00:09:23,020 --> 00:09:25,780
(Altar de Qinglong)

144
00:09:25,850 --> 00:09:27,586
¿Sigues jugando con el pavo real?

145
00:09:27,597 --> 00:09:29,490
El joven maestro ha salido
durante más de un mes.

146
00:09:29,490 --> 00:09:30,523
¿No vas a buscarlo?

147
00:09:31,130 --> 00:09:33,490
Probablemente esté siendo cariñoso

148
00:09:33,890 --> 00:09:34,730
con la señorita Cai.

149
00:09:35,130 --> 00:09:36,276
¿Por qué íbamos a molestarlos?

150
00:09:36,370 --> 00:09:38,370
Que se tome su tiempo.

151
00:09:38,770 --> 00:09:39,650
Sin prisas.

152
00:09:39,650 --> 00:09:41,810
¿Qué pasa si realmente se fugan?

153
00:09:44,530 --> 00:09:45,370
Improbable.

154
00:09:46,130 --> 00:09:47,180
Si lo hicieran,

155
00:09:48,580 --> 00:09:49,490
no sólo nuestra Secta Li,

156
00:09:50,200 --> 00:09:51,890
pero todas las Seis Sectas se movilizarían.

157
00:09:51,930 --> 00:09:53,769
Además, el joven maestro
tiene grandes ambiciones.

158
00:09:53,820 --> 00:09:54,820
Para desafiar al mundo

159
00:09:55,010 --> 00:09:57,010
y arruinar su futuro por amor

160
00:09:57,300 --> 00:09:59,250
no es algo que él haría.

161
00:09:59,730 --> 00:10:00,570
¿Futuro?

162
00:10:01,940 --> 00:10:03,850
Si a la señorita Cai le gusta,

163
00:10:03,850 --> 00:10:06,850
Creo que arrancaría estrellas.
y apoderarse de la luna.

164
00:10:06,850 --> 00:10:08,530
Un mero futuro y reputación.

165
00:10:08,530 --> 00:10:10,340
no significa nada para él.

166
00:10:13,060 --> 00:10:14,060
Entonces iré a mirar.

167
00:10:14,060 --> 00:10:14,900
Apresúrate.

168
00:10:16,680 --> 00:10:17,530
¿Qué es?

169
00:10:17,530 --> 00:10:18,536
Se llevaron a Hu Fengge.

170
00:10:19,010 --> 00:10:19,850
¿Qué?

171
00:10:22,980 --> 00:10:23,906
Otro pastel de caqui.

172
00:10:29,300 --> 00:10:30,586
¿Sigues pensando en tu tía?

173
00:10:31,130 --> 00:10:32,180
¿Cómo podría no hacerlo?

174
00:10:33,130 --> 00:10:34,770
Ella conocía las intenciones de Yin Dai.

175
00:10:35,580 --> 00:10:37,650
aun así decidió ir solo.

176
00:10:39,060 --> 00:10:40,130
Sin ayudantes,

177
00:10:41,270 --> 00:10:42,300
sin apoyo.

178
00:10:43,340 --> 00:10:44,250
Ella...

179
00:10:44,530 --> 00:10:46,250
Nie Hengcheng y Yin Dai están muertos.

180
00:10:47,010 --> 00:10:48,060
Los que hicieron daño a tu tía

181
00:10:48,300 --> 00:10:49,180
se han ido.

182
00:10:49,820 --> 00:10:50,660
No.

183
00:10:51,059 --> 00:10:52,545
Todavía existe el demonio pintado de piel.

184
00:10:52,610 --> 00:10:53,580
y el hombre de negro.

185
00:11:02,300 --> 00:11:04,266
¿Podría el demonio pintado de piel
ser el hombre de negro?

186
00:11:05,010 --> 00:11:07,130
Recuperó la saliva con mi tía.

187
00:11:08,100 --> 00:11:09,820
y sabía sobre el Girasol de Jade.

188
00:11:09,820 --> 00:11:12,100
Se acercó a ella con motivos ocultos.

189
00:11:12,100 --> 00:11:13,650
Su mente intrigante

190
00:11:13,650 --> 00:11:14,580
y vasto conocimiento

191
00:11:15,010 --> 00:11:16,340
son insondables.

192
00:11:17,820 --> 00:11:19,130
Pero una cosa es segura.

193
00:11:19,130 --> 00:11:20,370
Él es de tu Secta Li.

194
00:11:20,890 --> 00:11:21,730
hay

195
00:11:22,850 --> 00:11:25,220
No hay registro de tal persona.

196
00:11:26,220 --> 00:11:28,060
Si el hombre de negro es
el demonio pintado de piel,

197
00:11:28,340 --> 00:11:30,130
él debería haber obtenido
el Girasol de Jade.

198
00:11:30,130 --> 00:11:31,730
¿Por qué masacrar al clan Chang?

199
00:11:33,060 --> 00:11:34,130
El tío Shi dijo

200
00:11:34,940 --> 00:11:36,042
los mecanismos del fuerte chang

201
00:11:36,053 --> 00:11:37,493
cambiaban su núcleo cada tres años.

202
00:11:38,010 --> 00:11:39,340
Sin alguien guiando el camino,

203
00:11:40,340 --> 00:11:41,180
nadie

204
00:11:41,940 --> 00:11:43,340
podría entrar.

205
00:11:44,940 --> 00:11:46,650
¿Cómo entró el hombre de negro?

206
00:11:46,850 --> 00:11:47,690
En los últimos años,

207
00:11:47,905 --> 00:11:49,558
los únicos forasteros
quien entró en el fuerte de Chang

208
00:11:49,610 --> 00:11:50,450
eran la Sra. Luo

209
00:11:51,820 --> 00:11:53,010
y yo.

210
00:11:57,730 --> 00:12:01,060
Fue herida en el templo de Taichu.

211
00:12:01,420 --> 00:12:03,580
¿Por qué apareció más tarde en el Fuerte Chang?

212
00:12:05,580 --> 00:12:06,610
Era como si alguien

213
00:12:07,220 --> 00:12:09,250
Dejó deliberadamente que el tío Chang la viera.

214
00:12:10,180 --> 00:12:11,163
Como dije una vez,

215
00:12:11,174 --> 00:12:13,130
entre los asesinos
quien masacró al clan Chang,

216
00:12:13,130 --> 00:12:14,340
uno emitió lo etéreo

217
00:12:14,340 --> 00:12:15,820
del Templo de Taichu.

218
00:12:15,820 --> 00:12:17,370
Estaba seguro de que era Qiu Yuanfeng.

219
00:12:18,250 --> 00:12:19,940
pero ignoré a Wang Yuanjing a su lado.

220
00:12:21,130 --> 00:12:22,550
Pero ¿por qué haría esto Wang Yuanjing?

221
00:12:25,770 --> 00:12:26,610
Zhao,

222
00:12:27,300 --> 00:12:28,770
¿No dijo el tío Shi?

223
00:12:29,130 --> 00:12:30,723
Wang Yuanjing y el Sr. Guo Zigui

224
00:12:30,734 --> 00:12:32,547
ambos fueron encarcelados
en la prisión de Ocho Garras?

225
00:12:33,530 --> 00:12:34,770
El tío Guo fue capturado.

226
00:12:35,610 --> 00:12:37,100
sin embargo, Wang Yuanjing se fue.

227
00:12:37,610 --> 00:12:38,730
En ese momento,

228
00:12:40,340 --> 00:12:42,250
El Sr. Wu también fue encarcelado allí.

229
00:12:43,130 --> 00:12:43,970
quieres decir

230
00:12:44,300 --> 00:12:46,130
Wang Yuanjing vio a Wu Yuanying,

231
00:12:46,580 --> 00:12:47,850
¿Aún no lo rescataste?

232
00:12:49,650 --> 00:12:50,490
Zhao,

233
00:12:51,610 --> 00:12:53,130
¿Te pareció extraño?

234
00:12:53,130 --> 00:12:54,770
cuando el Sr. Wu se abalanzó

235
00:12:54,770 --> 00:12:56,820
en Wang Yuanjing

236
00:12:56,820 --> 00:12:57,890
en el monumento?

237
00:13:02,130 --> 00:13:02,970
¡Yuan Ying!

238
00:13:05,250 --> 00:13:06,980
La expresión del Sr. Wu.

239
00:13:07,250 --> 00:13:08,980
no parecía alegría por el reencuentro,

240
00:13:11,530 --> 00:13:12,980
sino más bien...

241
00:13:19,850 --> 00:13:20,770
Odio.

242
00:13:40,300 --> 00:13:41,140
Zhao,

243
00:13:41,300 --> 00:13:42,610
finalmente has vuelto.

244
00:13:42,610 --> 00:13:44,100
Pensamos que te habías llevado Mu...

245
00:13:45,220 --> 00:13:46,060
Bien.

246
00:13:46,980 --> 00:13:49,700
El señor Mu te llevó a dar un paseo.

247
00:13:49,700 --> 00:13:51,340
y te divertiste demasiado para regresar.

248
00:13:51,730 --> 00:13:53,060
- ¿Pollo?
-Xingjia,

249
00:13:53,060 --> 00:13:53,980
¿dónde están los demás?

250
00:13:53,980 --> 00:13:55,130
Ellos también te están buscando.

251
00:13:55,700 --> 00:13:56,850
Desde que usted y el Sr. Mu

252
00:13:57,370 --> 00:13:59,250
fui a dar ese paseo,

253
00:13:59,250 --> 00:14:00,410
Este lugar ha estado sumido en el caos.

254
00:14:01,220 --> 00:14:02,300
¿Qué pasó?

255
00:14:11,370 --> 00:14:13,300
Alguien filtró noticias

256
00:14:13,300 --> 00:14:15,340
que te fuiste con el Sr. Mu.

257
00:14:15,340 --> 00:14:17,180
Ahora, no sólo están tus padres aquí,

258
00:14:17,180 --> 00:14:19,375
pero incluso Yang Heying,
Lord Yang, que prospera en el caos,

259
00:14:19,386 --> 00:14:20,820
vino a ver el espectáculo.

260
00:14:21,180 --> 00:14:22,940
El Maestro tiene un terrible dolor de cabeza.

261
00:14:22,940 --> 00:14:24,010
Quien lo filtró

262
00:14:24,850 --> 00:14:25,940
es un idiota!

263
00:14:26,300 --> 00:14:27,780
¡Sí, un idiota!

264
00:14:30,410 --> 00:14:31,250
Admirador,

265
00:14:31,250 --> 00:14:33,250
¿Song Yuzhi realmente canceló?
el compromiso?

266
00:14:33,580 --> 00:14:34,420
Absolutamente.

267
00:14:35,420 --> 00:14:36,820
Dijo que siguiéramos la causa natural,

268
00:14:37,340 --> 00:14:38,793
pero no pudo contenerse después de todo.

269
00:14:39,890 --> 00:14:40,730
¿Qué quieres decir?

270
00:14:41,770 --> 00:14:42,890
Exactamente lo que parece.

271
00:14:47,490 --> 00:14:48,770
Ustedes dos

272
00:14:49,410 --> 00:14:50,250
¿Qué está pasando?

273
00:14:50,250 --> 00:14:51,770
¿Qué está sucediendo?

274
00:14:52,420 --> 00:14:53,370
No pasa nada.

275
00:14:53,370 --> 00:14:54,210
De vuelta al negocio.

276
00:14:55,220 --> 00:14:57,100
Creemos que el templo Taichu es sospechoso.

277
00:14:57,370 --> 00:14:58,610
Te has estado quedando aquí últimamente.

278
00:14:58,610 --> 00:14:59,723
¿Has visto a Wang Yuanjing?

279
00:15:00,530 --> 00:15:01,490
Poco.

280
00:15:02,130 --> 00:15:03,610
Todos los asuntos en el templo.

281
00:15:03,610 --> 00:15:05,220
están a cargo del Sr. Li Min.

282
00:15:05,580 --> 00:15:07,130
Rara vez se ve a Lord Wang.

283
00:15:07,980 --> 00:15:09,010
ventilador,

284
00:15:09,010 --> 00:15:11,180
¿Qué clase de persona es Lord Wang?

285
00:15:12,340 --> 00:15:14,010
El incidente con la Sra. Luo Yuanrong

286
00:15:14,010 --> 00:15:15,370
golpearlo fuerte.

287
00:15:15,370 --> 00:15:18,130
Después de todo,
tres compañeros discípulos murieron a la vez.

288
00:15:18,130 --> 00:15:20,340
¿Quién no se enfadaría?

289
00:15:21,420 --> 00:15:23,010
Después de regresar de la Secta Qingque,

290
00:15:23,010 --> 00:15:24,610
se sumergió en la alquimia

291
00:15:24,610 --> 00:15:25,490
y cultivo,

292
00:15:25,490 --> 00:15:26,890
afirmando tener

293
00:15:26,890 --> 00:15:28,340
visto a través de asuntos mundanos

294
00:15:28,340 --> 00:15:29,770
y buscando la trascendencia.

295
00:15:31,010 --> 00:15:31,850
¿Trascendencia?

296
00:15:32,940 --> 00:15:34,490
Simplemente teme a los espíritus vengativos.

297
00:15:38,100 --> 00:15:39,010
Zhao,

298
00:15:39,010 --> 00:15:40,490
¿Hay algún problema con Lord Wang?

299
00:15:40,850 --> 00:15:41,690
Uno grande.

300
00:15:42,060 --> 00:15:43,700
Pero por ahora es sólo una sospecha.

301
00:15:44,220 --> 00:15:45,130
Si queremos pruebas,

302
00:15:45,130 --> 00:15:46,530
él mismo debe admitirlo.

303
00:15:47,250 --> 00:15:49,130
Necesitamos acercarnos a él

304
00:15:49,130 --> 00:15:50,770
sin despertar sospechas.

305
00:15:50,770 --> 00:15:52,490
Rara vez se encuentra con invitados.

306
00:15:52,490 --> 00:15:54,490
¿Cómo pueden los jóvenes como nosotros acercarse a él?

307
00:15:55,850 --> 00:15:56,883
¿No le tiene miedo a la muerte?

308
00:15:57,580 --> 00:15:58,610
Entonces pienso

309
00:15:58,610 --> 00:16:00,610
estaría interesado en un elixir

310
00:16:01,010 --> 00:16:01,850
de inmortalidad.

311
00:16:05,900 --> 00:16:10,140
(Templo Taichu)

312
00:16:18,650 --> 00:16:21,130
¿La píldora del renacimiento?

313
00:16:21,610 --> 00:16:24,420
El tío Lei gastó
más de diez años refinándolo,

314
00:16:24,420 --> 00:16:26,850
desperdiciando innumerables hierbas
para producir esta única pastilla.

315
00:16:26,850 --> 00:16:29,340
Se dice que tomándolo

316
00:16:29,340 --> 00:16:31,490
puede liberar a uno de los tres reinos

317
00:16:31,490 --> 00:16:34,490
y ascender a la transformación
como el fundador Beichen.

318
00:16:34,850 --> 00:16:36,490
Tenía curiosidad.

319
00:16:36,850 --> 00:16:40,060
Señor Wang, le oí estudiar alquimia.

320
00:16:40,060 --> 00:16:41,220
así que en silencio

321
00:16:41,220 --> 00:16:43,060
Lo traje para que lo examines.

322
00:16:43,060 --> 00:16:44,300
¿Es realmente tan milagroso?

323
00:16:48,180 --> 00:16:49,700
De hecho, buena medicina.

324
00:16:55,580 --> 00:16:57,010
Oh, mi espalda...

325
00:17:00,610 --> 00:17:03,700
Las habilidades médicas de Xiuming han mejorado.

326
00:17:24,090 --> 00:17:25,090
En dos horas,

327
00:17:25,940 --> 00:17:26,940
podemos entrar.

328
00:17:44,180 --> 00:17:45,290
Yuan Jing.

329
00:17:45,730 --> 00:17:46,980
Yuanjing,

330
00:17:48,220 --> 00:17:50,140
No puedo morir en paz.

331
00:17:50,140 --> 00:17:50,980
No te acerques.

332
00:17:52,330 --> 00:17:53,220
Yuan Jing.

333
00:17:54,250 --> 00:17:55,330
Yuanjing,

334
00:17:56,530 --> 00:17:59,730
cuando envié una carta de paloma
al templo de Taichu,

335
00:17:59,730 --> 00:18:01,380
¿Por qué ignoraste mi súplica?

336
00:18:01,380 --> 00:18:02,490
No me preocupaba.

337
00:18:02,490 --> 00:18:03,490
Yo no.

338
00:18:03,490 --> 00:18:06,490
¿Escuchaste los gritos de mi familia?

339
00:18:06,490 --> 00:18:07,810
No fui yo, Chang.

340
00:18:07,810 --> 00:18:09,490
- Soy inocente.
- Mi clan fue asesinado.

341
00:18:09,490 --> 00:18:11,330
No puedo morir en paz.

342
00:18:11,980 --> 00:18:12,860
Yuanjing,

343
00:18:12,860 --> 00:18:14,530
¿Por qué no me salvaste?

344
00:18:14,530 --> 00:18:15,490
Yuanying,

345
00:18:15,490 --> 00:18:17,490
Moriste por culpa de Qiu Yuanfeng.

346
00:18:17,490 --> 00:18:18,980
Él te ignoró,

347
00:18:19,940 --> 00:18:20,810
Yo no.

348
00:18:20,810 --> 00:18:24,570
La prisión de las Ocho Garras.

349
00:18:37,420 --> 00:18:38,260
Yuanying,

350
00:18:38,770 --> 00:18:40,050
estás vivo.

351
00:18:40,860 --> 00:18:41,940
Te rescataré ahora.

352
00:18:58,180 --> 00:18:59,420
Yuanfeng dijo

353
00:19:00,010 --> 00:19:01,940
Fuiste asesinado por el élder Kaiyang.

354
00:19:04,490 --> 00:19:06,010
Todos pensaron que estabas muerto.

355
00:19:07,180 --> 00:19:08,290
El Maestro se ha ido;

356
00:19:08,810 --> 00:19:10,050
El tío no es válido.

357
00:19:11,660 --> 00:19:14,330
El cultivo de Yuanfeng
Es muy inferior al mío.

358
00:19:17,010 --> 00:19:17,900
todos dijeron

359
00:19:20,490 --> 00:19:23,660
Sería el próximo señor del templo de Taichu.

360
00:19:24,980 --> 00:19:26,490
Mientras no estuvieras,

361
00:19:28,010 --> 00:19:31,570
Podría regresar a casa en gloria como el señor

362
00:19:31,886 --> 00:19:33,143
y honrar a mis antepasados.

363
00:19:34,810 --> 00:19:35,650
Yuanying,

364
00:19:36,940 --> 00:19:38,490
Gracias por tu ayuda.

365
00:20:00,180 --> 00:20:02,380
Para ocultar tus malas acciones,

366
00:20:02,730 --> 00:20:05,140
Tú causaste indirectamente la muerte de Guo Zigui.

367
00:20:05,420 --> 00:20:07,940
Irónicamente, cuando regresaste
al templo de Taichu,

368
00:20:07,940 --> 00:20:10,530
encontraste a Qiu Yuanfeng
heredó el cultivo del tío

369
00:20:11,010 --> 00:20:12,620
y vencerte

370
00:20:12,620 --> 00:20:14,250
durante la competencia de la secta.

371
00:20:14,620 --> 00:20:16,980
El puesto de señor nunca llegó a ti.

372
00:20:17,250 --> 00:20:19,420
Ese mezquino Qiu Yuanfeng

373
00:20:20,420 --> 00:20:24,220
halagado al tío sin cesar
durante la recuperación

374
00:20:24,220 --> 00:20:26,730
y obtuvo la mitad del poder de su vida.

375
00:20:26,730 --> 00:20:28,570
Fuiste por lana y volviste a casa esquilada,

376
00:20:28,570 --> 00:20:31,490
dejándote vulnerable ante los demás.

377
00:20:31,490 --> 00:20:34,140
Por ese solo pensamiento,
lo lamentaste durante más de una década,

378
00:20:34,140 --> 00:20:35,220
aun así no te arrepentiste

379
00:20:35,220 --> 00:20:37,290
y causó más de 100 muertes
en el clan Chang.

380
00:20:37,290 --> 00:20:38,140
No fui yo.

381
00:20:40,220 --> 00:20:41,980
La secta demoníaca lo hizo.

382
00:20:41,980 --> 00:20:44,180
¿Quién los condujo al interior?

383
00:20:44,180 --> 00:20:45,770
¿Quién engañó a Yuanrong?

384
00:20:45,770 --> 00:20:48,660
¿Quién abrió los mecanismos del Fuerte Chang?

385
00:20:48,660 --> 00:20:50,490
- ¿Y provocó la masacre?
- No fui yo.

386
00:20:52,220 --> 00:20:54,180
Nunca quise matar.

387
00:20:54,730 --> 00:20:56,010
No hice.

388
00:20:56,330 --> 00:20:57,620
¿Por qué no salvaste a Yuanying?

389
00:20:57,620 --> 00:20:58,620
¿Por qué no lo salvaste?

390
00:20:58,620 --> 00:20:59,460
¡Déjalo ir!

391
00:21:03,940 --> 00:21:05,380
Expulsarla.

392
00:21:05,380 --> 00:21:06,220
Sí.

393
00:21:10,250 --> 00:21:12,860
Si no quieres que tu error quede expuesto,

394
00:21:12,860 --> 00:21:14,220
haz lo que te digo.

395
00:21:19,500 --> 00:21:20,620
(Fuerte Chang)
¿Quién está ahí?

396
00:22:00,180 --> 00:22:01,570
Nunca quise matarlos.

397
00:22:02,530 --> 00:22:03,810
No hice.

398
00:22:03,810 --> 00:22:05,290
Me obligó.

399
00:22:06,490 --> 00:22:07,490
Si no cumplía,

400
00:22:08,250 --> 00:22:10,860
Le contaría a todos sobre mi error.

401
00:22:11,490 --> 00:22:12,330
Chang,

402
00:22:12,490 --> 00:22:14,770
Sólo los llevé allí.

403
00:22:18,860 --> 00:22:19,900
¿Quién es el hombre de negro?

404
00:22:28,770 --> 00:22:29,610
¿Quién eres?

405
00:22:30,090 --> 00:22:31,330
¿Qué veneno me diste?

406
00:22:32,380 --> 00:22:33,490
¿Quién soy yo?

407
00:22:35,050 --> 00:22:35,980
Soy Chang Ning.

408
00:22:37,900 --> 00:22:38,740
No.

409
00:22:39,420 --> 00:22:41,490
Eres Mu Qingyan,

410
00:22:42,050 --> 00:22:43,196
quien se hizo pasar por Chang Ning.

411
00:22:43,290 --> 00:22:44,130
¡Guardias!

412
00:22:44,940 --> 00:22:46,090
El Sr. Wu y la Sra. Luo

413
00:22:46,090 --> 00:22:47,250
te trató como a una familia,

414
00:22:48,420 --> 00:22:50,250
sin embargo, causaste sus trágicas muertes.

415
00:22:50,700 --> 00:22:52,220
El señor Chang te trató bien.

416
00:22:53,476 --> 00:22:55,416
sin embargo, causaste toda su lata
para ser sacrificado.

417
00:22:55,660 --> 00:22:57,620
Te mereces el final más trágico.

418
00:22:58,420 --> 00:22:59,260
Si él muere,

419
00:22:59,450 --> 00:23:01,090
nadie lo sabrá
quién es el hombre de negro.

420
00:23:07,290 --> 00:23:08,130
Señor Wang.

421
00:23:12,940 --> 00:23:13,860
La Aguja del Caos.

422
00:23:14,180 --> 00:23:15,530
Lo tienes.

423
00:23:15,530 --> 00:23:17,220
Mejor no volver a actuar precipitadamente.

424
00:23:17,220 --> 00:23:18,060
Si lo haces,

425
00:23:18,700 --> 00:23:19,833
No podré detenerlo.

426
00:23:19,980 --> 00:23:22,250
Parece que realmente deseas morir.

427
00:23:22,250 --> 00:23:23,130
Muy bien.

428
00:23:23,140 --> 00:23:24,620
me imagino el inframundo

429
00:23:25,420 --> 00:23:28,220
Tiene muchos esperando para reclamar su vida.

430
00:23:30,490 --> 00:23:31,330
Cai Zhao,

431
00:23:31,810 --> 00:23:33,420
como discípulo de las Seis Sectas,

432
00:23:33,420 --> 00:23:34,810
te confabulas con un demonio.

433
00:23:35,330 --> 00:23:38,770
¿No tienes miedo de avergonzarte?
¿Tu maestro y tus padres?

434
00:23:39,530 --> 00:23:40,420
¿Así que lo que?

435
00:23:41,530 --> 00:23:42,810
Simplemente diré la verdad.

436
00:23:43,250 --> 00:23:44,620
En el peor de los casos, reunimos a todos.

437
00:23:44,620 --> 00:23:46,810
y expone tus feas acciones

438
00:23:46,810 --> 00:23:48,380
uno por uno.

439
00:23:48,380 --> 00:23:50,140
Dejaste al Sr. Wu en esa prisión,

440
00:23:50,140 --> 00:23:52,090
preparó una trampa para la Sra. Luo,

441
00:23:52,090 --> 00:23:53,490
y provocó la muerte del tío Chang.

442
00:23:53,490 --> 00:23:54,330
Disparates.

443
00:23:54,730 --> 00:23:55,660
Nadie te creerá.

444
00:23:56,050 --> 00:23:56,890
Señor Wang,

445
00:23:57,290 --> 00:23:59,330
Me niego a creer que nadie te vio

446
00:24:00,220 --> 00:24:01,620
Lleve a la Sra. Luo al Fuerte Chang.

447
00:24:02,620 --> 00:24:04,290
Si investigamos detenidamente,

448
00:24:04,290 --> 00:24:05,530
Encontraremos testigos.

449
00:24:06,250 --> 00:24:07,700
¿Quieres probar?

450
00:24:09,900 --> 00:24:10,770
Wang Yuanjing,

451
00:24:10,770 --> 00:24:12,530
si me dices el nombre
del hombre de negro,

452
00:24:13,140 --> 00:24:14,490
Puedo perdonarte la vida.

453
00:24:14,490 --> 00:24:15,940
Puedes continuar como el Señor.

454
00:24:16,620 --> 00:24:19,010
No mencionaré el pasado.

455
00:24:19,010 --> 00:24:21,010
Seguimos caminos separados.

456
00:24:21,010 --> 00:24:22,730
¿Por qué me perdonarías?

457
00:24:23,940 --> 00:24:26,010
El que masacró al clan Chang.

458
00:24:27,180 --> 00:24:28,770
No eras tú, sino ese hombre de negro.

459
00:24:29,050 --> 00:24:31,220
Sólo quiero encontrarlo y matarlo.

460
00:24:31,530 --> 00:24:33,090
para vengar al clan Chang.

461
00:24:33,090 --> 00:24:34,570
En cuanto al Sr. Wu

462
00:24:34,570 --> 00:24:35,530
y Guo Zigui,

463
00:24:36,810 --> 00:24:38,360
no tengo interes

464
00:24:38,371 --> 00:24:39,693
en los pequeños planes de sus Seis Sectas.

465
00:24:40,200 --> 00:24:41,050
Piénselo.

466
00:24:41,050 --> 00:24:42,730
Si esa persona muere,

467
00:24:42,730 --> 00:24:44,860
pierdes a alguien
manteniendo influencia sobre usted.

468
00:24:45,220 --> 00:24:46,660
¿No es perfecto?

469
00:24:47,010 --> 00:24:48,700
Mientras nos digas su nombre,

470
00:24:49,330 --> 00:24:50,170
te lo garantizo

471
00:24:51,620 --> 00:24:52,530
él no te matará.

472
00:24:55,860 --> 00:24:56,700
Bien.

473
00:24:58,290 --> 00:24:59,130
Te lo diré.

474
00:25:00,250 --> 00:25:01,940
Aunque se cubrió la cara,

475
00:25:03,220 --> 00:25:05,620
Reconocí sus ojos.

476
00:25:07,620 --> 00:25:08,660
Él es...

477
00:25:14,940 --> 00:25:15,780
Él está afuera.

478
00:25:16,860 --> 00:25:19,330
¡Agarra al asesino!

479
00:25:28,900 --> 00:25:30,050
- Míralos.
- Sí.

480
00:25:32,730 --> 00:25:33,570
¡Señor Wang!

481
00:25:34,940 --> 00:25:36,490
Mataron al Señor Wang.

482
00:25:36,490 --> 00:25:37,330
Esperar.

483
00:25:39,570 --> 00:25:40,490
No lo matamos.

484
00:25:41,860 --> 00:25:42,700
Mu Qingyan,

485
00:25:42,900 --> 00:25:44,860
Jefe de la secta demoníaca.

486
00:25:45,490 --> 00:25:46,380
¿Me conoces?

487
00:25:46,700 --> 00:25:49,140
Te vi en la ciudad de Qingque.

488
00:25:49,810 --> 00:25:50,650
Cai Zhao,

489
00:25:50,900 --> 00:25:52,140
como discípulo de las Seis Sectas,

490
00:25:52,660 --> 00:25:53,973
¿Por qué confabularse con la secta demoníaca?

491
00:25:53,984 --> 00:25:55,010
y asesinar a nuestro señor?

492
00:25:55,010 --> 00:25:57,620
¿Qué derecho tiene ella?
para confabularse conmigo?

493
00:25:59,250 --> 00:26:00,330
ella es simplemente

494
00:26:02,490 --> 00:26:04,250
un rehén que tomé.

495
00:26:05,090 --> 00:26:06,290
¿Crees que lo creería?

496
00:26:06,770 --> 00:26:07,610
Cai Zhao,

497
00:26:08,490 --> 00:26:10,220
No creas que puedes aclararte.

498
00:26:10,620 --> 00:26:11,570
Hablar.

499
00:26:11,570 --> 00:26:13,180
¿Por qué mataste a nuestro señor?

500
00:26:13,180 --> 00:26:14,330
Era escoria.

501
00:26:15,330 --> 00:26:16,700
Yo lo maté.

502
00:26:17,050 --> 00:26:18,530
¿Qué puedes hacer?

503
00:26:18,530 --> 00:26:19,730
Indignante.

504
00:26:19,730 --> 00:26:20,660
Te mataré.

505
00:26:24,490 --> 00:26:25,330
Puedes tocarme,

506
00:26:26,250 --> 00:26:27,270
¿Pero por qué tocar a mi rehén?

507
00:26:27,660 --> 00:26:28,700
¿Qué estás esperando?

508
00:26:28,700 --> 00:26:29,860
¡Venga al Señor Wang!

509
00:26:29,860 --> 00:26:31,220
¡Detener! ¡Detener!

510
00:26:31,770 --> 00:26:32,730
¡Zhao!

511
00:26:33,050 --> 00:26:33,890
Mi padre está aquí.

512
00:26:34,330 --> 00:26:35,180
Estaré bien.

513
00:26:35,180 --> 00:26:36,020
Ve primero.

514
00:26:38,220 --> 00:26:39,660
(Sala de Alquimia)

515
00:26:41,660 --> 00:26:42,500
Padre.

516
00:26:43,980 --> 00:26:44,820
Madre.

517
00:26:53,940 --> 00:26:57,060
(Nie Zhe contactó a un topo
y rescató a Hu Fengge.)

518
00:27:02,060 --> 00:27:04,540
(Templo Taichu)

519
00:27:07,140 --> 00:27:09,090
Sabía que no estaba muerto.

520
00:27:11,050 --> 00:27:12,050
zigui

521
00:27:12,730 --> 00:27:13,776
Siempre había sido así.

522
00:27:14,810 --> 00:27:16,570
Si cometió un error,

523
00:27:16,570 --> 00:27:18,090
se escondería en algún lugar afuera.

524
00:27:18,940 --> 00:27:20,980
Seguí esperando que volviera.

525
00:27:20,980 --> 00:27:22,290
pensé

526
00:27:22,290 --> 00:27:23,730
Incluso si no se mostró,

527
00:27:25,140 --> 00:27:26,900
debe estar viviendo bien

528
00:27:28,420 --> 00:27:30,140
en algunas montañas remotas.

529
00:27:30,730 --> 00:27:31,810
¿Quién sabía...?

530
00:27:33,380 --> 00:27:34,330
Deja de llorar.

531
00:27:34,900 --> 00:27:37,140
Zhao dijo que falleció pacíficamente.

532
00:27:37,140 --> 00:27:38,980
Resolvió lo que había que resolver.

533
00:27:38,980 --> 00:27:40,570
¿No es eso a lo que se reduce la vida?

534
00:27:40,570 --> 00:27:41,530
Eso es suficiente.

535
00:27:41,530 --> 00:27:42,980
¿Eres siquiera humano?

536
00:27:42,980 --> 00:27:44,076
¿No escuchaste a Zhao decir

537
00:27:44,087 --> 00:27:45,420
fue torturado hasta quedar irreconocible

538
00:27:45,420 --> 00:27:46,770
por los hombres de Nie Hengcheng

539
00:27:47,420 --> 00:27:49,940
y sufrió durante más de una década
en su lecho de enfermo?

540
00:27:51,140 --> 00:27:52,290
¿Llamas a eso pacífico?

541
00:27:53,130 --> 00:27:53,860
Suficiente.

542
00:27:53,871 --> 00:27:55,700
Un traidor que se rindió
a la secta demoniaca

543
00:27:55,700 --> 00:27:57,455
logró vivir
durante más de una década escondido.

544
00:27:57,466 --> 00:27:58,570
Eso ya era fortuna.

545
00:27:58,570 --> 00:27:59,644
Si se hubiera atrevido a mostrarse,

546
00:28:00,050 --> 00:28:02,490
Lord Yin lo habría castigado
por las reglas.

547
00:28:02,490 --> 00:28:03,660
Basta de charla.

548
00:28:06,290 --> 00:28:08,330
se un poco
sobre el Golpe Perforante

549
00:28:08,860 --> 00:28:09,940
de la secta demoníaca,

550
00:28:09,940 --> 00:28:11,730
pero me está costando dominarlo.

551
00:28:11,730 --> 00:28:13,490
Qué suerte encontrarte hoy.

552
00:28:13,490 --> 00:28:14,770
Venir. Entrena conmigo.

553
00:28:14,770 --> 00:28:15,980
Cai Pingchun, ¿estás loco?

554
00:28:15,980 --> 00:28:17,380
Cruzaste la línea primero.

555
00:28:17,380 --> 00:28:18,730
A ver si esta huelga

556
00:28:18,730 --> 00:28:20,050
puede hacerte daño.

557
00:28:20,050 --> 00:28:21,140
Entonces hazlo. ¿Por qué desperdiciar palabras?

558
00:28:21,140 --> 00:28:22,530
- Vamos.
- ¡Detener!

559
00:28:27,010 --> 00:28:29,750
El cuerpo de Yuanjing todavía yace aquí.

560
00:28:30,700 --> 00:28:32,380
sin embargo, como ancianos,

561
00:28:32,380 --> 00:28:33,810
discutes ante los jóvenes.

562
00:28:34,770 --> 00:28:36,250
Dejen de avergonzarse.

563
00:28:36,250 --> 00:28:37,620
Gracias, Señor Qi,

564
00:28:37,620 --> 00:28:39,180
por recordar a nuestro señor asesinado.

565
00:28:39,180 --> 00:28:40,090
Soy un incompetente.

566
00:28:41,090 --> 00:28:43,220
Señor Qi, por favor defiende la justicia.
para el Señor Wang

567
00:28:43,980 --> 00:28:45,290
y castigar al verdadero culpable

568
00:28:45,290 --> 00:28:47,660
para dar a todos los discípulos del Templo de Taichu
una explicación.

569
00:28:50,810 --> 00:28:51,663
Maestro,

570
00:28:51,674 --> 00:28:53,387
no necesitas temer
El problema del templo de Taichu.

571
00:28:53,570 --> 00:28:54,490
No hice nada malo.

572
00:28:55,420 --> 00:28:56,260
Wang Yuanjing

573
00:28:56,490 --> 00:28:57,380
muerte merecida.

574
00:28:57,700 --> 00:28:58,540
Zhao,

575
00:28:58,810 --> 00:28:59,700
detenerse.

576
00:28:59,700 --> 00:29:01,260
Li, no te preocupes.

577
00:29:01,730 --> 00:29:04,420
Sé que compartiste lazos profundos
con tu señor.

578
00:29:05,010 --> 00:29:07,810
Pero despedir a los otros discípulos

579
00:29:07,810 --> 00:29:09,050
y mantener las cosas en silencio

580
00:29:09,420 --> 00:29:10,810
también es por amor a vuestro señor.

581
00:29:10,810 --> 00:29:12,620
Señor Song, ¿qué quieres decir?

582
00:29:12,620 --> 00:29:14,770
¿No escuchaste a Zhao?

583
00:29:15,330 --> 00:29:17,620
Si Lord Wang realmente dejó al Sr. Wu
en esa prisión...

584
00:29:17,620 --> 00:29:18,980
eso es calumnia

585
00:29:19,620 --> 00:29:21,900
de ese demonio demoníaco.

586
00:29:21,900 --> 00:29:23,050
¿Quién lo creería?

587
00:29:23,530 --> 00:29:24,730
Como todo el mundo sabe,

588
00:29:24,741 --> 00:29:26,836
El tío Wang siempre fue amable.
gentil y magnánimo.

589
00:29:28,330 --> 00:29:29,170
Cai Zhao,

590
00:29:30,010 --> 00:29:32,860
debes haber conspirado
con Mu Qingyan para matarlo.

591
00:29:33,290 --> 00:29:34,130
Li,

592
00:29:34,980 --> 00:29:36,730
Examinamos la herida de espada de Lord Wang.

593
00:29:37,250 --> 00:29:39,810
El espadachín poseía
inmensa fuerza interior,

594
00:29:39,810 --> 00:29:41,290
más allá de la capacidad de Zhao.

595
00:29:41,770 --> 00:29:43,730
Incluso Mu Qingyan
Puede que no tenga tal cultivo.

596
00:29:46,700 --> 00:29:48,046
La secta demoníaca tiene muchos maestros.

597
00:29:48,810 --> 00:29:49,700
quien sabe

598
00:29:49,700 --> 00:29:51,180
si fuera otra persona?

599
00:29:51,700 --> 00:29:52,540
Cai Zhao,

600
00:29:53,570 --> 00:29:54,940
matar ya era bastante malo,

601
00:29:55,810 --> 00:29:57,570
sin embargo, difamas el nombre de Lord Wang.

602
00:29:57,570 --> 00:29:59,050
¿Cuál es tu intención?

603
00:29:59,530 --> 00:30:00,620
Tengo intención.

604
00:30:02,570 --> 00:30:03,660
Todos, ¿recuerdan?

605
00:30:04,420 --> 00:30:06,380
que en el memorial del Fundador Beichen,

606
00:30:06,770 --> 00:30:07,610
Cómo reaccionó el Sr. Wu

607
00:30:08,050 --> 00:30:10,570
Cuando Lord Wang se acercó al Sr. Wu,

608
00:30:11,220 --> 00:30:12,940
¿De quién fueron cortados los meridianos?

609
00:30:12,940 --> 00:30:13,780
Recuerdo.

610
00:30:13,980 --> 00:30:15,810
No pudo ver,

611
00:30:15,810 --> 00:30:18,250
pero al escuchar la voz de Lord Wang,
levantó la cabeza,

612
00:30:18,250 --> 00:30:20,730
Identificó la dirección y se abalanzó.

613
00:30:21,810 --> 00:30:23,220
Parecía extremadamente agitado.

614
00:30:27,380 --> 00:30:28,250
Zhao,

615
00:30:28,250 --> 00:30:29,420
quieres decir

616
00:30:29,890 --> 00:30:30,770
el no estaba cayendo

617
00:30:30,770 --> 00:30:32,490
en los brazos de Wang Yuanjing?

618
00:30:32,920 --> 00:30:33,810
Él quería...

619
00:30:33,810 --> 00:30:35,420
Quería morderle la garganta a Wang.

620
00:30:37,250 --> 00:30:38,620
Eso parece ser así.

621
00:30:39,490 --> 00:30:42,530
Si el Sr. Wu lo intentara
para morderlo antes de morir,

622
00:30:42,530 --> 00:30:43,660
Wang Yuanjing

623
00:30:43,660 --> 00:30:45,330
debe haberle hecho daño.

624
00:30:45,770 --> 00:30:47,940
Cuando Wang Yuanjing entró
la prisión de ocho garras,

625
00:30:49,490 --> 00:30:51,250
Wu estaba vivo y coleando.

626
00:30:52,090 --> 00:30:53,730
Si hubiera sido salvo entonces,

627
00:30:54,180 --> 00:30:56,330
no habría sufrido después.

628
00:30:56,730 --> 00:30:57,570
Sí.

629
00:30:57,980 --> 00:30:58,820
Qué trágico.

630
00:30:59,620 --> 00:31:00,860
Con unas pocas palabras,

631
00:31:01,730 --> 00:31:03,620
¿Condenas al Señor Wang?

632
00:31:04,250 --> 00:31:05,090
Así que ahora

633
00:31:05,770 --> 00:31:08,330
Mu Qingyan es justo,

634
00:31:08,330 --> 00:31:10,660
¿Y Lord Wang es malvado?

635
00:31:10,660 --> 00:31:11,500
tu

636
00:31:12,180 --> 00:31:13,420
simplemente intimidar al templo de Taichu

637
00:31:13,420 --> 00:31:14,420
en su decadencia.

638
00:31:14,980 --> 00:31:15,860
Li,

639
00:31:15,860 --> 00:31:17,050
Las Seis Sectas son una sola.

640
00:31:17,490 --> 00:31:19,900
No hay acoso.

641
00:31:20,770 --> 00:31:23,770
Si Lord Wang realmente se comprometió
tal desgracia,

642
00:31:24,380 --> 00:31:27,140
Las Seis Sectas no lo protegerían.

643
00:31:27,900 --> 00:31:28,740
Bien.

644
00:31:29,620 --> 00:31:31,380
Incluso si no pudo salvar a alguien,

645
00:31:33,900 --> 00:31:35,570
No fue un crimen capital.

646
00:31:35,900 --> 00:31:36,980
Déjame preguntarte.

647
00:31:38,620 --> 00:31:40,050
Si conspiró con el hombre de negro

648
00:31:40,900 --> 00:31:43,380
y causó más de 100 muertes
en el clan Chang,

649
00:31:43,980 --> 00:31:45,010
¿merece la muerte?

650
00:31:45,010 --> 00:31:46,129
Ya basta de este hombre de negro.

651
00:31:46,860 --> 00:31:49,180
¿Un gran maestro vestido de negro?

652
00:31:49,180 --> 00:31:50,810
Tú lo inventaste.

653
00:31:50,810 --> 00:31:52,380
Es tu conspiración.

654
00:31:53,380 --> 00:31:54,220
Li,

655
00:31:54,900 --> 00:31:56,700
para saber la verdad,

656
00:31:56,700 --> 00:31:59,570
Solo necesitamos encontrar a Mu Qingyan.

657
00:32:00,380 --> 00:32:01,570
Por ahora,

658
00:32:02,180 --> 00:32:04,250
que descanse el Señor Wang.

659
00:32:05,180 --> 00:32:06,020
todos los asuntos

660
00:32:06,420 --> 00:32:08,530
Se discutirá después del funeral.

661
00:32:09,860 --> 00:32:11,260
Yuzhi, Zhao,

662
00:32:12,090 --> 00:32:12,930
ven conmigo.

663
00:32:24,010 --> 00:32:24,850
Detener.

664
00:32:26,250 --> 00:32:27,810
Templo de Taichu

665
00:32:27,810 --> 00:32:29,770
¡No dejaré que Cai Zhao se vaya!
¡Ella es la asesina!

666
00:32:38,420 --> 00:32:40,050
Proteges a los tuyos.

667
00:32:40,530 --> 00:32:42,399
Si ella se confabuló con Mu Qingyan

668
00:32:42,410 --> 00:32:44,180
y mató al Señor Wang
requiere investigación.

669
00:32:44,180 --> 00:32:45,700
Ella no puede irse.

670
00:32:45,700 --> 00:32:47,250
Por supuesto, será investigado.

671
00:32:48,570 --> 00:32:50,620
Pero Zhao no puede quedarse aquí.

672
00:32:50,940 --> 00:32:53,090
Si ella no se queda aquí,
¿Qué pasa si ella corre?

673
00:32:53,420 --> 00:32:54,260
Señora Ning,

674
00:32:54,940 --> 00:32:57,770
ella ha desaparecido antes, ¿verdad?

675
00:32:59,700 --> 00:33:01,010
Zhao es mi discípulo.

676
00:33:01,380 --> 00:33:02,660
Te lo garantizo.

677
00:33:03,050 --> 00:33:04,900
Hasta que el asunto esté claro,

678
00:33:05,180 --> 00:33:07,140
Ella no dejará la Secta Qingque.

679
00:33:07,660 --> 00:33:08,700
li, abstente

680
00:33:09,490 --> 00:33:10,770
de palabras imprudentes.

681
00:33:15,490 --> 00:33:16,330
Templo de Taichu

682
00:33:17,250 --> 00:33:18,380
Todavía se encuentra entre las Seis Sectas.

683
00:33:18,940 --> 00:33:20,380
Como jefe de las Seis Sectas,

684
00:33:21,010 --> 00:33:22,250
No soy decoración.

685
00:33:31,290 --> 00:33:32,290
Cuídate de ti mismo.

686
00:33:32,860 --> 00:33:33,700
Vamos.

687
00:33:46,140 --> 00:33:48,140
Te lo he advertido repetidamente

688
00:33:48,140 --> 00:33:50,140
que Mu Qingyan no es un buen hombre,

689
00:33:50,140 --> 00:33:51,290
pero te negaste a escuchar.

690
00:33:51,900 --> 00:33:53,380
Fuiste engañado por él

691
00:33:53,380 --> 00:33:55,090
y terminé así.

692
00:33:55,090 --> 00:33:57,050
¿Sabes cómo los discípulos de las Seis Sectas

693
00:33:57,050 --> 00:33:59,090
hablar de ti en privado?

694
00:34:00,180 --> 00:34:01,020
Maestro,

695
00:34:02,180 --> 00:34:03,860
me quedé solo

696
00:34:03,860 --> 00:34:05,770
para buscar a los hermanos Shi

697
00:34:05,770 --> 00:34:07,180
para noticias del Girasol de Jade

698
00:34:07,810 --> 00:34:08,780
para curar a Yuzhi.

699
00:34:09,090 --> 00:34:10,260
Viajando con Mu Qingyan

700
00:34:11,170 --> 00:34:13,490
fue para investigar
el demonio pintado de piel.

701
00:34:13,780 --> 00:34:14,620
Además,

702
00:34:15,380 --> 00:34:17,690
el asesino en el pasillo
No era Mu Qingyan.

703
00:34:17,690 --> 00:34:18,650
Era el hombre de negro.

704
00:34:18,650 --> 00:34:19,740
Yo mismo lo vi.

705
00:34:19,740 --> 00:34:21,470
¿Mu Qingyan también dijo?

706
00:34:21,481 --> 00:34:23,260
que el hombre de negro
¿Es de nuestras Seis Sectas?

707
00:34:24,010 --> 00:34:25,170
¿Has considerado

708
00:34:25,170 --> 00:34:28,050
que todo lo que viste
puede haber sido una ilusión,

709
00:34:28,050 --> 00:34:30,340
¿Organizado por Mu Qingyan?

710
00:34:31,900 --> 00:34:34,210
Con un hombre de negro inexistente,

711
00:34:34,210 --> 00:34:36,780
siembra desconfianza entre las Seis Sectas.

712
00:34:36,780 --> 00:34:38,130
esto es

713
00:34:38,130 --> 00:34:40,050
Un movimiento brillante en verdad.

714
00:34:40,530 --> 00:34:42,050
Lo diré una vez más.

715
00:34:42,940 --> 00:34:43,980
El demonio pintado de piel

716
00:34:45,300 --> 00:34:47,010
nunca se puede confiar.

717
00:34:54,010 --> 00:34:55,130
Escuché el valle de Luoying

718
00:34:55,130 --> 00:34:56,090
produce demonios.

719
00:34:56,530 --> 00:34:58,980
Éste es como su antepasado,

720
00:34:59,420 --> 00:35:01,340
en connivencia con el jefe de la secta demoníaca

721
00:35:01,340 --> 00:35:02,646
y matar al señor del templo de Taichu.

722
00:35:03,420 --> 00:35:04,490
Qué escoria.

723
00:35:04,490 --> 00:35:06,210
Sin embargo, Lord Qi todavía la protege.

724
00:35:07,010 --> 00:35:08,650
Ella se confabuló con la secta demoníaca.

725
00:35:08,650 --> 00:35:10,490
y traicionó a su secta.

726
00:35:10,490 --> 00:35:11,860
ella debería ser ejecutada

727
00:35:11,860 --> 00:35:12,700
para dar ejemplo.

728
00:35:14,780 --> 00:35:15,860
quien eres tu

729
00:35:15,860 --> 00:35:17,060
¿Calumniar a la Secta Qingque?

730
00:35:18,170 --> 00:35:19,010
Esta chica...

731
00:35:20,130 --> 00:35:21,050
Tiene mal genio.

732
00:35:21,490 --> 00:35:22,610
Por favor perdónala.

733
00:35:22,610 --> 00:35:24,260
El rumor de la diablesa es falso.

734
00:35:24,820 --> 00:35:26,050
Difundir rumores no es prudente.

735
00:35:28,900 --> 00:35:30,050
Él es Song Yuzhi,

736
00:35:30,050 --> 00:35:31,300
El tercer discípulo de Lord Qi.

737
00:35:31,300 --> 00:35:32,140
¿Qué estás haciendo?

738
00:35:34,940 --> 00:35:35,780
Sr. canción,

739
00:35:36,050 --> 00:35:37,050
No queríamos ofender.

740
00:35:37,820 --> 00:35:38,660
Mesero.

741
00:35:38,680 --> 00:35:39,980
Esta mesa corre por mi cuenta.

742
00:35:40,010 --> 00:35:40,910
Seguro.

743
00:35:40,910 --> 00:35:43,300
Estos chismosos

744
00:35:43,300 --> 00:35:44,740
merece una lección.

745
00:35:44,740 --> 00:35:46,900
Eso es simplemente una tontería.

746
00:35:46,900 --> 00:35:48,300
- Ignoralos.
- Exactamente.

747
00:35:48,780 --> 00:35:50,120
Zhao apenas parece una diablesa.

748
00:35:52,490 --> 00:35:53,420
Cai Zhao,

749
00:35:53,420 --> 00:35:55,010
¿Coludiste con Mu Qingyan?

750
00:35:55,010 --> 00:35:57,170
-Lingbo.
- ¿Aún la defiendes?

751
00:35:57,170 --> 00:35:59,300
Escuche lo que dicen de nosotros.

752
00:36:01,090 --> 00:36:01,906
Cai Zhao,

753
00:36:01,917 --> 00:36:03,666
si realmente conspiraste
con la secta demoniaca

754
00:36:03,677 --> 00:36:04,920
y avergonzó al Padre y a la secta,

755
00:36:04,931 --> 00:36:06,490
Seré el primero en no tener piedad.

756
00:36:06,490 --> 00:36:07,420
Lingbo,

757
00:36:07,420 --> 00:36:08,520
Yo no maté a Wang Yuanjing.

758
00:36:09,380 --> 00:36:11,020
cual es tu relacion
¿Con Mu Qingyan?

759
00:36:11,170 --> 00:36:13,050
¿Adónde fuiste estas últimas semanas?

760
00:36:15,820 --> 00:36:16,660
Maestro.

761
00:36:17,650 --> 00:36:18,490
Padre.

762
00:36:18,650 --> 00:36:19,780
Este es un momento crítico.

763
00:36:20,210 --> 00:36:21,170
Como compañeros discípulos,

764
00:36:22,210 --> 00:36:23,780
deberíais permanecer juntos

765
00:36:23,780 --> 00:36:24,740
contra un enemigo común.

766
00:36:24,740 --> 00:36:26,420
Sin embargo, mírense a ustedes mismos.

767
00:36:28,300 --> 00:36:29,140
todo este asunto

768
00:36:29,740 --> 00:36:31,050
Comenzó con Mu Qingyan.

769
00:36:31,340 --> 00:36:32,180
Tu tío Li

770
00:36:32,490 --> 00:36:33,940
lo esta persiguiendo

771
00:36:34,570 --> 00:36:35,860
para hacer justicia al templo de Taichu.

772
00:36:36,300 --> 00:36:37,420
Hasta que esto se resuelva,

773
00:36:37,860 --> 00:36:38,940
nadie

774
00:36:39,650 --> 00:36:41,010
Es hablar mal de Zhao.

775
00:36:41,220 --> 00:36:42,130
- Sí.
- Sí.

776
00:36:42,130 --> 00:36:42,980
Sí, Maestro.

777
00:36:44,210 --> 00:36:45,210
Especialmente tú.

778
00:37:03,380 --> 00:37:04,220
Madre.

779
00:37:05,490 --> 00:37:07,340
Esta es mi dote preparada por Zigui.

780
00:37:07,740 --> 00:37:08,610
Guárdalo.

781
00:37:09,050 --> 00:37:10,940
Tú y Mu Qingyan lo despidieron.

782
00:37:11,420 --> 00:37:12,380
Tengo que agradecerte.

783
00:37:13,260 --> 00:37:15,090
En realidad vinimos hoy.

784
00:37:15,090 --> 00:37:16,050
hablar

785
00:37:16,050 --> 00:37:17,570
contigo.

786
00:37:17,570 --> 00:37:18,410
quieres preguntar

787
00:37:19,380 --> 00:37:21,340
sobre Mu Qingyan, ¿verdad?

788
00:37:21,340 --> 00:37:22,380
Dime la verdad.

789
00:37:22,900 --> 00:37:23,860
¿Por qué lo hiciste?

790
00:37:24,170 --> 00:37:25,490
ir con el?

791
00:37:27,010 --> 00:37:28,610
queríamos encontrar

792
00:37:28,610 --> 00:37:30,380
quien realmente mató al tío Chang.

793
00:37:30,900 --> 00:37:31,780
Estas semanas,

794
00:37:32,570 --> 00:37:33,410
¿Cómo te trató?

795
00:37:51,650 --> 00:37:52,690
el me trato

796
00:37:54,940 --> 00:37:55,780
muy bien.

797
00:37:59,490 --> 00:38:00,650
¿Y tú?

798
00:38:05,170 --> 00:38:06,010
Yo...

799
00:38:08,130 --> 00:38:09,570
¿Te gusta?

800
00:38:18,200 --> 00:38:28,860
=Generación en Generación=

801
00:38:47,620 --> 00:38:52,030
♪La brisa es suave,
y la primavera es justa ♪

802
00:38:52,595 --> 00:38:57,210
♪Vago por los ríos y colinas
en el mundo marcial ♪

803
00:38:57,550 --> 00:39:02,115
♪Con una copa brillante,
Bebo con deleite esta noche ♪

804
00:39:02,640 --> 00:39:06,940
♪Libre para vagar por el mundo♪

805
00:39:09,885 --> 00:39:14,585
♪Bebo con la brisa,
perdido en mis sueños ♪

806
00:39:15,110 --> 00:39:19,400
♪Descanso bajo el suave brillo de las estrellas♪

807
00:39:20,060 --> 00:39:24,090
♪La noche está tranquila, quieta como un arroyo♪

808
00:39:24,405 --> 00:39:29,530
♪ Elimina todo juicio y plan ♪

809
00:39:30,105 --> 00:39:34,915
♪Bebo con la brisa,
perdido en mis sueños ♪

810
00:39:35,130 --> 00:39:39,300
♪Sostengo la luna brillante
mientras regreso a casa ♪

811
00:39:40,025 --> 00:39:43,960
♪Viajo libremente por el mundo♪

812
00:39:44,460 --> 00:39:49,735
♪Todo lo que te pido es que vayas conmigo♪

813
00:40:12,465 --> 00:40:17,595
♪Bebo con la brisa,
perdido en mis sueños ♪

814
00:40:17,960 --> 00:40:22,330
♪Sostengo la luna brillante
mientras regreso a casa ♪

815
00:40:22,595 --> 00:40:26,725
♪Viajo libremente por el mundo♪

816
00:40:26,910 --> 00:40:32,485
♪Todo lo que te pido es que vayas conmigo♪