1 00:00:41,875 --> 00:00:42,960 بیرت ناچێتەوە؟ 2 00:00:43,043 --> 00:00:45,003 نەخێر، ناتوانم... 3 00:00:46,880 --> 00:00:48,549 50، ناتوانیت لەبیرت بێت... 4 00:00:52,344 --> 00:00:53,428 بیکوژن. 5 00:01:02,688 --> 00:01:05,482 بۆ ئارەق دەکەیتەوە؟ 6 00:01:05,983 --> 00:01:07,901 ئایا تۆ باشیت؟ 7 00:01:09,486 --> 00:01:10,487 دایک؟ 8 00:01:10,696 --> 00:01:11,696 بەڵێ، جین-سیۆک. 9 00:01:11,738 --> 00:01:14,283 کابوسێکت بینی کوڕم؟ 10 00:01:14,950 --> 00:01:15,993 باوک؟ 11 00:01:16,660 --> 00:01:18,662 دەبوو گوێ لە برا گەورەکەت بگرتایە. 12 00:01:18,704 --> 00:01:20,956 پێم وتیت زوو بخەو بۆ ڕۆژی گواستنەوە. 13 00:01:21,957 --> 00:01:22,958 برا؟ 14 00:01:23,959 --> 00:01:28,088 ئەوەندە بە پەرۆش بوو بۆ جووڵە، بە درێژایی شەو نەخەوت. 15 00:01:29,756 --> 00:01:31,382 خەریکە لەوێ بین. 16 00:01:31,383 --> 00:01:33,385 بۆ نانی نیوەڕۆ چی بخۆین؟ 17 00:01:33,677 --> 00:01:36,305 بێگومان نۆدلەکانی فاسۆلیا ڕەش! 18 00:01:37,264 --> 00:01:38,932 بیرۆکەیەکی نایاب! 19 00:01:58,535 --> 00:02:00,120 خانووە نوێیەکەمان. 20 00:02:01,204 --> 00:02:06,627 پێشتر نەمبینیوە، بەڵام بە جۆرێک هەست بە ئاشنا دەکات. 21 00:02:08,045 --> 00:02:14,593 وەک ئەوەی لە ڕابردوودا لێرە وەستابم و ماڵەکەی بینیوە پێش... 22 00:02:14,676 --> 00:02:16,178 بۆچی ئەو هەستەم پێدەگات؟ 23 00:02:16,303 --> 00:02:17,596 حەزت لێیە؟ 24 00:02:21,141 --> 00:02:24,436 ئایا ئەو ماڵەیە کە خەونت پێیەوە بینیوە؟ 25 00:02:31,151 --> 00:02:35,197 براکەم لە پێشەنگی پۆلەکەی بوو هەمووی لە ڕێگەی قوتابخانەوە 26 00:02:35,906 --> 00:02:39,576 دەرچووی... بەناوبانگترین زانکۆ. 27 00:02:40,869 --> 00:02:44,998 بەهرەمەندێکی سەرنجڕاکێش بوو لە هەموو شتێکدا لە گەنجیەوە. 28 00:02:48,085 --> 00:02:52,881 ڕۆحێکی ڕکابەری بەهێزی هەبوو و زۆر وەرزشی بوو. 29 00:02:53,715 --> 00:02:54,716 بەڵێ! 30 00:02:55,467 --> 00:03:00,597 هەروەها دەستی بوو و باشە لە چاککردنەوەی هەموو شتێک. 31 00:03:02,391 --> 00:03:06,770 هەرگیز جگەرە نەدەکێشا، نەیخواردەوە، یان هەر شتێکی ناشایستەیان وت. 32 00:03:07,145 --> 00:03:10,065 ئەو کەسێکی لۆژیکی بوو و قسەکەرێکی قسەخۆش. 33 00:03:10,899 --> 00:03:14,027 ئەو سەرسام و ئیرەیی بوو لە هەمووان. 34 00:03:15,570 --> 00:03:18,240 بێگومان، منیش براکەمم بەدڵ بوو. 35 00:03:19,157 --> 00:03:20,157 نەخێر. 36 00:03:20,242 --> 00:03:21,827 ڕێزم لێدەگرت. 37 00:03:23,995 --> 00:03:28,834 بۆ دووبارەکەرەوەیەکی ئامادەیی لەگەڵ تێکچوونی درێژخایەنی دەمارەکان، 38 00:03:28,917 --> 00:03:32,421 براکەم شانازی و خۆشیم بوو. 39 00:03:32,504 --> 00:03:33,588 یو-سیۆک! 40 00:03:34,464 --> 00:03:36,466 ئەوە دەبەم دایکە. 41 00:03:39,720 --> 00:03:44,391 هەرچەندە قاچی چەپی تێکچوو لە ڕووداوێکی ساڵی ڕابردوودا، 42 00:03:45,100 --> 00:03:50,105 ئەو '5 هێشتا پاڵەوانی تەواو بۆ من و خێزانەکەم. 43 00:03:52,190 --> 00:03:54,275 - وریابە. - بۆ کوێ؟ 44 00:03:54,276 --> 00:03:56,903 - لەوێ تکایە. - باشە. 45 00:04:00,031 --> 00:04:03,535 - لە تەنیشت پۆستەکەوە تکایە. - دڵنیا. 46 00:04:06,538 --> 00:04:09,166 - ئاگاداربە تکایە. - بەڵێ. 47 00:04:12,711 --> 00:04:14,045 لە کوێ ئەمەت دەوێت؟ 48 00:04:14,296 --> 00:04:17,424 ئەو کتێبانە دەبەم. 49 00:04:21,011 --> 00:04:22,137 لەوێ. 50 00:04:40,572 --> 00:04:41,572 برا؟ 51 00:04:42,115 --> 00:04:43,867 ئێمە ئەم ژوورە هاوبەشین؟ 52 00:04:44,242 --> 00:04:45,786 نەتبیستووە؟ 53 00:04:46,119 --> 00:04:49,706 خاوەنەکەی پێش ئێمە هەندێک شت لە ژوورە بچووکەکەدا بەجێهێشت. 54 00:04:51,500 --> 00:04:54,127 کەواتە هەرگیز ناتوانین ئەو ژوورە بەکاربهێنین؟ 55 00:04:54,211 --> 00:04:55,879 دڵنیا نیم. 56 00:04:56,671 --> 00:05:00,926 سواڵی کرد و باوکم نەیتوانی بڵێت نەخێر. 57 00:05:01,551 --> 00:05:03,011 زۆر ناخایەنێت. 58 00:05:04,930 --> 00:05:07,307 بۆچی؟ ڕقت لە هاوبەشکردنە ژوورێک لەگەڵم؟ 59 00:05:08,183 --> 00:05:09,184 بەڵێ. 60 00:05:09,518 --> 00:05:12,145 منیش وا بیرم دەکردەوە. منیش دەمزانی. 61 00:05:13,271 --> 00:05:14,189 گاڵتەکردن. 62 00:05:14,272 --> 00:05:15,816 تەنها کنجکاو. 63 00:05:16,233 --> 00:05:18,860 - یو-سیۆک! - بەڵێ دایکە! 64 00:05:18,985 --> 00:05:21,321 وەرە خوارەوە و یارمەتیم بدە؟ 65 00:05:25,826 --> 00:05:26,826 بۆچی تۆ! 66 00:05:27,077 --> 00:05:29,579 نەک سەر! خانەکانی مێشک دەکوژێت! 67 00:05:30,121 --> 00:05:31,331 بە هیچ شێوەیەک! 68 00:05:37,337 --> 00:05:38,672 - ببوورە. - بەڵێ؟ 69 00:05:38,797 --> 00:05:40,339 لە کوێ ئەمەت دەوێت؟ 70 00:05:40,340 --> 00:05:43,718 - لە لای جێگاکە تکایە. - باشە. 71 00:05:47,305 --> 00:05:49,307 - باشیت؟ - بەڵێ. 72 00:05:51,226 --> 00:05:53,019 سوپاس. 73 00:05:53,353 --> 00:05:55,355 بەهەر حاڵ شتەکانی ئێمەیە. 74 00:05:57,357 --> 00:06:01,027 ئەو پیاوە برا گەورەتە؟ 75 00:06:01,736 --> 00:06:02,821 بەڵێ. بۆچی؟ 76 00:06:04,239 --> 00:06:05,657 بەڕاستی؟ 77 00:06:08,326 --> 00:06:10,120 بەڵێ. ئێمە لەیەک ناچوین. 78 00:06:10,203 --> 00:06:12,831 ئەوا براکەت تەمەنی چەندە؟ 79 00:06:12,914 --> 00:06:14,416 - بۆچی؟ - کاکە؟ 80 00:06:15,292 --> 00:06:17,335 کەسێک بەدوای تۆدا دەگەڕێت لە چێشتخانەدا. 81 00:06:17,419 --> 00:06:18,962 باشە. 82 00:06:29,931 --> 00:06:31,975 من ماندوو بووم! 83 00:06:35,770 --> 00:06:36,688 کاتی نانخواردنی ئێوارە! 84 00:06:36,771 --> 00:06:39,816 جین سیۆک؟ وەک ماڵەکە؟ 85 00:06:40,108 --> 00:06:41,526 بەڵێ دایکە. 86 00:06:41,735 --> 00:06:43,403 بەڕاستی؟ دڵنیابە؟ 87 00:06:43,987 --> 00:06:46,781 بەڵێ دەڵێت زۆرم خۆشدەوێت. 88 00:06:46,990 --> 00:06:48,783 جگە لە هاوبەشکردنی ژوورەکە. 89 00:06:50,118 --> 00:06:51,118 سڵاو! 90 00:06:51,119 --> 00:06:52,411 زۆر ناخایەنێت. 91 00:06:52,412 --> 00:06:54,955 وتی کەلوپەلەکانی دەبەم لە ماوەی مانگێکدا. 92 00:06:54,956 --> 00:06:57,626 من تەنها گاڵتەم دەکرد باوکە. 93 00:06:58,335 --> 00:07:00,337 نا، تۆ ئێمە ئێمە نین! 94 00:07:01,296 --> 00:07:02,505 بەڵێ، من بووم. 95 00:07:02,839 --> 00:07:03,839 باشە. 96 00:07:03,840 --> 00:07:08,136 دەتوانی پرسیار لە براکەت بکەیت وەک چۆن دەخوێنیت. 97 00:07:08,720 --> 00:07:12,349 باوک؟ ئایا وتی چی لە ژوورەکەدا هەیە؟ 98 00:07:12,474 --> 00:07:15,060 ڕەنگە ئەو شتانەی کە بەکاری هێنابێت. 99 00:07:16,061 --> 00:07:18,063 چ جۆرە شتێک؟ 100 00:07:18,396 --> 00:07:20,857 ناچارم ئاگادارتان بکەمەوە. 101 00:07:21,191 --> 00:07:23,067 هەرگیز مەچۆ ناو ئەو ژوورە. 102 00:07:23,068 --> 00:07:26,279 داوای لێکردم سەیری ناوەوە نەکەم. 103 00:07:28,198 --> 00:07:30,867 جین سیۆک؟ ئایا تۆ حەبەکانت دەخۆیت؟ 104 00:07:31,076 --> 00:07:33,495 - بێگومان باوکە. - باش. 105 00:07:41,252 --> 00:07:42,545 ئەو دەنگە چییە؟ 106 00:07:44,005 --> 00:07:45,006 چ دەنگێک؟ 107 00:07:45,173 --> 00:07:46,508 لە قاتی سەرەوە هاتبوو. 108 00:07:47,050 --> 00:07:49,052 دەنگێکی وای لێهات شتێکی قورس کەوتە خوارەوە. 109 00:07:49,135 --> 00:07:50,553 ئایا ئەوە ڕەشەبا نەبوو؟ 110 00:07:50,595 --> 00:07:52,514 نەخێر، ئەوە ڕەشەباکە نەبوو. 111 00:07:53,014 --> 00:07:55,016 ئایا ژوورە بچووکەکە لە سەرووی ئێمەوە نییە؟ 112 00:07:55,308 --> 00:07:57,310 بەڵێ، وایە. 113 00:07:58,520 --> 00:08:00,105 ئایا ئەوە ڕەشەبا نەبوو؟ 114 00:08:00,438 --> 00:08:01,690 من وا بیرناکەمەوە. 115 00:08:04,359 --> 00:08:06,361 - ڕەشەبا بوو. - ڕاست. 116 00:08:07,404 --> 00:08:08,530 وای دەبینم. 117 00:08:09,322 --> 00:08:11,783 کەش و هەوا داوای بارانێکی بەخوڕ دەکات تا بەیانی. 118 00:08:12,742 --> 00:08:15,829 باشە باران دەبارێت دوای ئەوەی کۆچمان کرد. 119 00:08:16,538 --> 00:08:17,664 ئەوە ڕاستە. 120 00:08:17,872 --> 00:08:20,542 - بەڕاستی ئێمە بەختەوەرین. - دەزانم. 121 00:08:50,155 --> 00:08:51,614 نیگەران مەبە. 122 00:08:52,782 --> 00:08:53,783 دەربارەی چی؟ 123 00:08:55,535 --> 00:08:57,370 ئەمجارە تێدەپەڕیت. 124 00:08:59,247 --> 00:09:01,416 ئەم خانووە ڤایبێکی باشی هەیە. 125 00:09:08,173 --> 00:09:09,382 پیاو. 126 00:09:10,800 --> 00:09:12,177 باشترە بخەوم. 127 00:10:49,315 --> 00:10:51,484 هەرگیز مەچۆ ناو ئەو ژوورە. 128 00:11:06,624 --> 00:11:07,624 برا! 129 00:11:07,834 --> 00:11:08,918 چی دەکەیت؟ 130 00:11:09,502 --> 00:11:11,504 لێرەدا شتێکم بیست. 131 00:11:12,881 --> 00:11:15,466 - بیستووتە چی؟ - دەنگێکی سەیر و سەمەرە. 132 00:11:23,725 --> 00:11:24,684 بیبیستن؟ 133 00:11:24,685 --> 00:11:26,519 هیچ گوێم لێ نییە. 134 00:11:27,478 --> 00:11:28,478 بەڕاستی؟ 135 00:11:34,777 --> 00:11:37,405 بەڵام سوێند دەخۆم شتێکم بیستووە! 136 00:11:37,614 --> 00:11:39,656 تۆ ناتەوێت بخوێنیت، ها؟ 137 00:11:39,657 --> 00:11:42,619 نەخێر ئەوە نییە. شتێکی سەیرم بیست. 138 00:11:42,869 --> 00:11:46,289 باشە باشە. چوون بۆ سەیران دەبێت یارمەتیدەر بێت. 139 00:11:46,456 --> 00:11:48,791 چی؟ لە دەرەوە باران دەبارێت. 140 00:11:49,209 --> 00:11:50,960 چەتر دەبەین. 141 00:11:52,378 --> 00:11:55,215 لە سەرەوەی گردەکە پارکێک هەیە. 142 00:11:59,510 --> 00:12:01,596 بارانەکە تازەگەرییە. 143 00:12:04,682 --> 00:12:05,682 برا؟ 144 00:12:06,684 --> 00:12:07,685 هم؟ 145 00:12:09,395 --> 00:12:10,396 سوپاس. 146 00:12:12,607 --> 00:12:13,650 بۆ چی؟ 147 00:12:14,734 --> 00:12:15,568 تۆ دەزانیت. 148 00:12:15,569 --> 00:12:18,112 بۆچی تۆ بچووک... 149 00:12:26,788 --> 00:12:27,789 سڵاو؟ 150 00:12:29,582 --> 00:12:30,583 بەڵێ باوکە. 151 00:12:31,626 --> 00:12:33,628 بۆ سەیرانێک هەنگاومان ناوە دەرەوە. 152 00:12:35,588 --> 00:12:36,756 بەڵێ. 153 00:12:36,965 --> 00:12:38,174 ئای ئەوە؟ 154 00:12:41,719 --> 00:12:43,721 دەچمە خوارەوە و دەیدۆزمەوە. 155 00:12:44,764 --> 00:12:45,890 خواحافایز. 156 00:12:47,058 --> 00:12:48,518 - ئەوە باوک بوو؟ - بەڵێ. 157 00:12:48,601 --> 00:12:51,646 ئێستا پێویستی بە یەکێک لە کتێبەکانی منە. 158 00:12:53,064 --> 00:12:55,525 یەکسەر دەگەڕێمەوە. لێرە چاوەڕوان بن. 159 00:12:55,733 --> 00:12:57,442 - لەگەڵ تۆ دەڕۆم. - ئاساییە. 160 00:12:57,443 --> 00:12:58,987 من زۆر نابم. 161 00:12:59,237 --> 00:13:00,488 لێرە چاوەڕوان بن. 162 00:13:01,197 --> 00:13:02,407 باشە. 163 00:13:46,784 --> 00:13:47,785 تۆ کێی؟ 164 00:14:11,517 --> 00:14:12,518 ئەو بەدەست بهێنە! 165 00:14:21,694 --> 00:14:22,695 برا! 166 00:14:23,112 --> 00:14:24,112 هێمن بمێنەرەوە! 167 00:14:27,158 --> 00:14:28,158 برا! 168 00:14:34,624 --> 00:14:36,167 برا! 169 00:14:51,391 --> 00:14:53,226 8911. 170 00:14:53,810 --> 00:14:55,186 8911. 171 00:14:55,561 --> 00:14:56,979 8911. 172 00:15:04,862 --> 00:15:05,863 جین-سێک! 173 00:15:06,906 --> 00:15:07,990 چی خراپە؟ 174 00:15:08,241 --> 00:15:09,534 ترسناکە. 175 00:15:09,867 --> 00:15:12,078 یو سیۆک ڕفێنراوە. 176 00:15:13,121 --> 00:15:14,831 - نەخێر! - جین سیۆک! 177 00:15:15,873 --> 00:15:16,874 سڵاو! 178 00:15:17,583 --> 00:15:20,002 جین-سێک! بەئاگا وەرە! 179 00:15:20,545 --> 00:15:22,130 ئای نەخێر! 180 00:15:42,859 --> 00:15:43,859 بیکوژن. 181 00:15:48,781 --> 00:15:50,783 جین سیۆک؟ ئایا تۆ باشیت؟ 182 00:15:53,077 --> 00:15:54,120 دایک؟ 183 00:15:54,954 --> 00:15:57,331 بەڵێ ئەوە منم. ئایا تۆ باشیت؟ 184 00:16:01,002 --> 00:16:03,004 یو-سیۆک لە کوێیە؟ 185 00:16:03,921 --> 00:16:06,466 هێشتا نەگەڕاوەتەوە. 186 00:16:07,258 --> 00:16:09,217 - ئایا ڕاپۆرتت داوە کە بێسەروشوێن بووە؟ - بەڵێ. 187 00:16:09,218 --> 00:16:12,221 بەم زووانە پۆلیس لێرە دەبێت بۆ ئەوەی لێت بپرسم چی ڕوویداوە. 188 00:16:20,313 --> 00:16:23,941 ئایا لەبیرتە هیچ کام لە دەموچاوی پیاوەکان؟ 189 00:16:25,818 --> 00:16:26,819 نەخێر. 190 00:16:27,612 --> 00:16:30,990 بارانێکی زۆر دەباری و ئەوەندە خێرا ڕوویدا. 191 00:16:31,699 --> 00:16:33,409 ڕووخساری ئەوانم نەبینی. 192 00:16:35,286 --> 00:16:37,830 بەڵام بە دڵنیاییەوە بینیم تابلۆی ئۆتۆمبێلەکە. 193 00:16:38,080 --> 00:16:40,374 8911. ڤانێکی ڕەش. 194 00:16:41,125 --> 00:16:42,960 چەندە بێزارکەر. 195 00:16:43,002 --> 00:16:44,879 ئەو پلێتە بوونی نییە. 196 00:16:45,421 --> 00:16:48,090 نەخێر، بە دڵنیاییەوە 07j 8911 بوو. 197 00:16:48,299 --> 00:16:51,469 هەموو ڤانەکانی ڕەشمان پشکنی لە وڵاتدا. 198 00:16:51,636 --> 00:16:53,721 نەخێر، هەموو ئۆتۆمبێلەکان! پلێتەکە بوونی نییە. 199 00:16:53,971 --> 00:16:57,225 - نا کاکە! بینیم! - سەیرکردن. 200 00:16:58,017 --> 00:17:02,772 ژمارەی هاوشێوەمان پشکنی، بەڵام ڤانێکی ڕەش نەبوو. 201 00:17:04,649 --> 00:17:09,277 بەڕاستی بارانێکی بە توندی دەباری ئەو شەو. 202 00:17:09,278 --> 00:17:11,447 دەکرا هەڵە ببینیت. 203 00:17:14,825 --> 00:17:17,203 تۆ حەب دەخۆیت بۆ تێکچوونی دەمارەکان؟ 204 00:17:17,662 --> 00:17:20,998 8911! ڤانێکی ڕەش! 205 00:17:21,165 --> 00:17:22,458 جین سیۆک... 206 00:17:22,667 --> 00:17:24,377 ئایا دەتوانین بۆ ئەمڕۆ بوەستین؟ 207 00:17:25,169 --> 00:17:29,465 کوڕەکەم باش نییە. پێم وایە زۆر سەری سوڕماوە. 208 00:17:30,007 --> 00:17:31,092 باشە کەواتە. 209 00:17:33,636 --> 00:17:38,057 پاشان دۆزەخ بوو چاوەڕوانی و هیچ کۆتایییەکی لە چاودا نییە. 210 00:17:48,943 --> 00:17:49,943 ڕۆژێک... 211 00:17:51,070 --> 00:17:52,071 دوو... 212 00:17:54,699 --> 00:17:56,033 هەفتەیەک... 213 00:17:58,286 --> 00:18:03,958 دوای دوو هەفتە، پۆلیس ئارەزووی لەدەستدا. 214 00:18:04,417 --> 00:18:10,006 من و دایک و باوکم زیاتر و زیاتر نیگەران بوو. 215 00:18:50,087 --> 00:18:51,087 بیکوژن. 216 00:18:53,966 --> 00:18:56,927 کابرا لە خەودا بوو هەموو شەوێک. 217 00:18:57,511 --> 00:19:01,390 پێدەچێت ئاشنا بێت، بەڵام نازانم کێیە. 218 00:19:02,099 --> 00:19:05,686 ئەو '5 لە ئازارێکی تەواو لە خەونەکانمدا. 219 00:21:38,130 --> 00:21:44,303 دوای ١٩ ڕۆژ لە ڕفاندنی 220 00:21:45,721 --> 00:21:47,139 براکەم هاتەوە. 221 00:21:53,771 --> 00:22:00,361 بەڵام هیچ یادەوەرییەکی نەبوو لە... ئەوەی لە ماوەی ١٩ ڕۆژەکەدا ڕوویدا. 222 00:22:04,240 --> 00:22:06,200 هیچ شتێکت لەبیرە بەهیچ شێوەیەک؟ 223 00:22:06,367 --> 00:22:09,370 ئەو تووشی لەبیرچونەوەی جیابوونەوە بوو. 224 00:22:10,412 --> 00:22:15,835 سڕیەوە یادەوەرییە ئازاربەخشەکان خۆی 225 00:22:17,211 --> 00:22:24,385 تاکە ڕێگە بۆ گەڕاندنەوە یادەوەرییەکەی چاوەڕێی دەکرد. 226 00:22:30,975 --> 00:22:32,184 خەوتن؟ 227 00:22:34,770 --> 00:22:35,771 نەخێر. 228 00:22:37,857 --> 00:22:39,650 بەڕاستی نیگەران بووین. 229 00:22:42,403 --> 00:22:43,946 زۆر داوای لێبوردن دەکەم. 230 00:22:44,989 --> 00:22:48,284 نەخێر من ئەو کەسەم کە داوای لێبوردن دەکەم. 231 00:22:51,829 --> 00:22:52,872 بە توندی بخەو. 232 00:22:56,500 --> 00:22:58,544 هەروەها تۆش. 233 00:24:20,626 --> 00:24:23,295 - دروستیکرد. نۆدل داوا مەکە! - دایکم 234 00:24:45,901 --> 00:24:47,194 چی دەکەیت؟ 235 00:24:47,903 --> 00:24:49,029 سڵاو، براکەم. 236 00:24:50,406 --> 00:24:51,407 هیچ نییە. 237 00:24:51,490 --> 00:24:52,658 باش خەوتووە؟ 238 00:24:54,368 --> 00:24:56,453 من برسیمە. با بخۆین. 239 00:25:02,334 --> 00:25:03,460 زۆر باشە! 240 00:25:05,379 --> 00:25:08,298 نۆدلەکانی فاسۆلیا ڕەش باشترینە! 241 00:25:15,681 --> 00:25:18,475 برا؟ دوێنێ شەو بۆ کوێ چووی؟ 242 00:25:20,561 --> 00:25:21,729 دوێنێ شەو؟ 243 00:25:24,857 --> 00:25:27,484 دوێنێ شەو چوویتە دەرەوە. 244 00:25:30,237 --> 00:25:31,905 نەخێر نەچوومە دەرەوە. 245 00:25:33,824 --> 00:25:37,202 بەڵام گوێم لێ بوو کە دەچیتە دەرەوە دەرگای پێشەوە. 246 00:25:42,916 --> 00:25:47,421 دەبێ خەونت بینیبێت. لە خەودا خەریکی خۆلێدان بوویت. 247 00:25:51,425 --> 00:25:52,468 ئایا منیش بووم؟ 248 00:25:53,510 --> 00:25:55,054 باشترە بچم. 249 00:25:55,345 --> 00:25:56,346 - تەواو کرد؟ - بەڵێ. 250 00:25:57,389 --> 00:26:01,226 - ئەمە پاک بکەرەوە، باشە؟ - باش. 251 00:26:01,560 --> 00:26:03,228 - بڕوانە یا. - خواحافایز! 252 00:26:09,902 --> 00:26:10,944 برا؟ 253 00:26:12,196 --> 00:26:13,238 بەڵێ؟ 254 00:26:13,489 --> 00:26:15,407 چی لەگەڵ قاچتدایە؟ 255 00:26:18,243 --> 00:26:19,328 چی؟ 256 00:26:19,661 --> 00:26:21,538 بۆچی قاچی ڕاستت لاواز بێت؟ 257 00:26:26,085 --> 00:26:27,086 منیش کردم؟ 258 00:26:27,169 --> 00:26:28,378 بەڵێ، تەنها ئێستا. 259 00:26:34,635 --> 00:26:38,764 ببورن، بەڵام درەنگ ڕادەکەم. تکایە گاڵتە مەکە کاکە. 260 00:27:07,709 --> 00:27:08,836 تۆ لە ماڵەوەیت. 261 00:27:08,919 --> 00:27:10,212 - سڵاو کوڕم - سڵاو باوکە. 262 00:27:10,838 --> 00:27:13,465 هەندێک سەوزە بخۆ نەک تەنها گۆشت. 263 00:27:13,632 --> 00:27:17,469 - دوای بڕبڕەی پشت! - سەوزەکانت بخۆ. 264 00:27:18,637 --> 00:27:20,556 - هێل.ئی.ئۆ 265 00:27:21,265 --> 00:27:23,517 - نەیخواردووە، وایە؟ - من برسیم. 266 00:27:23,934 --> 00:27:26,228 - بڕبڕەی پشت؟ - ئەوان باشن. 267 00:27:30,899 --> 00:27:32,484 سڵاو! 268 00:27:32,568 --> 00:27:34,820 - باش خەوتووە؟ - نەخەوتم. 269 00:27:34,945 --> 00:27:36,947 - بەڵێ، تۆ کردت. - نەخێر، نەمکرد. 270 00:27:39,032 --> 00:27:41,034 من دەچمە سەر جێگاکەم. 271 00:27:44,621 --> 00:27:47,624 پاڵ بکەوە. لەوێ مەخەون. 272 00:27:48,292 --> 00:27:51,587 بخەوە. وە من خەوتبووم! 273 00:27:53,297 --> 00:27:54,423 شەو شاد. 274 00:30:27,451 --> 00:30:28,243 سڵاو. 275 00:30:28,410 --> 00:30:30,202 خێرایی! تکایە شوێن ئەو تاکسییە بکەوە. 276 00:30:30,203 --> 00:30:31,704 - چی؟ - ئەو تەکسییە! 277 00:30:31,705 --> 00:30:32,831 لەدەستی مەدە! 278 00:32:23,483 --> 00:32:24,818 سڵاو سەرۆک. 279 00:32:25,026 --> 00:32:26,319 بڕۆ ژوورەوە. 280 00:32:27,362 --> 00:32:28,864 ئێوەی گەوادەکان. 281 00:32:30,449 --> 00:32:32,117 کارەکانت بە دروستی ئەنجام بدە! 282 00:32:32,367 --> 00:32:33,702 ببورە سەرۆک. 283 00:32:34,911 --> 00:32:36,830 - چەند؟ - دوو. 284 00:32:37,581 --> 00:32:41,293 بەسە کە شتەکان گێل بوو! 285 00:32:42,586 --> 00:32:44,296 دەکرا هەڵە ببینیت. 286 00:32:44,588 --> 00:32:46,798 ڤانێکی ڕەش نەبوو. 287 00:32:46,965 --> 00:32:47,966 بەڵێ کاکە. 288 00:32:49,301 --> 00:32:51,511 ناتوانی مامەڵە لەگەڵ... ئەفسەرە نەفرەتیەکان؟ 289 00:32:54,306 --> 00:32:55,515 گوێ بگرن. 290 00:34:02,290 --> 00:34:03,917 کوڕی کۆیلە. 291 00:34:04,417 --> 00:34:06,836 بۆچی بێیتە ئێرە و کێشە دروست بکەیت؟ 292 00:34:08,171 --> 00:34:09,297 باشە... 293 00:34:10,382 --> 00:34:11,591 دەتوانم ڕوونی بکەمەوە. 294 00:34:11,675 --> 00:34:13,677 چی بە گاڵتە! 295 00:34:14,302 --> 00:34:17,471 کاتێک سەرۆک ئەوەندە زۆری خستە ناو ئەم... 296 00:34:17,472 --> 00:34:20,267 چاوەڕوان بن. دەتوانم ڕوونی بکەمەوە. 297 00:34:26,106 --> 00:34:26,690 زۆڵ! 298 00:34:26,691 --> 00:34:28,483 ئەو بەدەست بهێنە! 299 00:34:28,900 --> 00:34:29,776 سڵاو! 300 00:34:29,859 --> 00:34:30,902 گێل! 301 00:34:35,532 --> 00:34:36,532 وەستان! 302 00:35:29,919 --> 00:35:30,919 بۆ کوێ چووە؟ 303 00:35:30,962 --> 00:35:32,589 ئێمە گێلین! 304 00:35:33,173 --> 00:35:34,674 بەڵام ئەو بەم ڕێگایە هات. 305 00:35:34,966 --> 00:35:37,344 گێل! ئەو دەبێت لە دەوروبەری ئێرە بێت. 306 00:35:43,016 --> 00:35:44,017 سڵاو! 307 00:35:44,601 --> 00:35:47,062 تۆ بەو ڕێگایەدا دەڕۆیت. من بەم ڕێگایە دەڕۆم. 308 00:36:49,582 --> 00:36:50,792 بە درێژایی شەو خوێندوویەتی؟ 309 00:36:55,088 --> 00:36:56,172 چی خراپە؟ 310 00:36:59,467 --> 00:37:00,635 بۆچی؟ 311 00:37:00,844 --> 00:37:03,888 تۆ بازدەریت. ئایا شتێک هەڵەیە؟ 312 00:37:06,474 --> 00:37:09,978 نەخێر هیچ نییە. 313 00:37:12,522 --> 00:37:13,857 جین-سێک! 314 00:37:25,493 --> 00:37:26,578 جین سیۆک؟ 315 00:37:28,580 --> 00:37:30,039 چی ڕوودەدات؟ 316 00:37:31,166 --> 00:37:32,459 ئایا تۆ باشیت؟ 317 00:37:33,418 --> 00:37:34,586 جین سیۆک؟ 318 00:37:35,295 --> 00:37:36,546 وەرە. 319 00:37:38,256 --> 00:37:40,258 دەرگاکە بکەرەوە. 320 00:37:41,384 --> 00:37:42,385 تکایە؟ 321 00:37:42,635 --> 00:37:44,095 دەرگاکە بکەرەوە. 322 00:37:44,304 --> 00:37:45,805 - جین سیۆک... - ون بە! 323 00:37:49,434 --> 00:37:54,147 باشە، من دەڕۆم. بەڵام پێم بڵێ بۆچی ئەم کارە دەکەیت. 324 00:37:54,981 --> 00:37:58,610 دوێنێ شەو بەدوای تۆدا ڕۆیشتم! 325 00:37:58,860 --> 00:38:01,613 شوێنم کەوتووە؟ لەکوێ؟ 326 00:38:01,821 --> 00:38:05,116 دەزانی خەوم لێکەوت هەر کە هاتمە ژوورەوە. 327 00:38:05,283 --> 00:38:06,701 هەموو شتێکم بینی! 328 00:38:07,035 --> 00:38:10,079 ئەو پیاوانە کێن؟ ئەوان پۆلیس نین! 329 00:38:10,580 --> 00:38:13,957 پۆلیسەکان؟ باسی کێ دەکەیت؟ 330 00:38:13,958 --> 00:38:16,127 ئەو پیاوانەی ڕاویان کردم! 331 00:38:21,966 --> 00:38:27,387 دیسان خەونێکی ناخۆشت بینی؟ 332 00:38:27,388 --> 00:38:28,723 دەمت داخە! 333 00:38:30,517 --> 00:38:35,230 خەون نەبوو! بە ڕوونی لە بیرمە! 334 00:38:36,231 --> 00:38:37,774 پێت وابوو کە خەوتم؟ 335 00:38:38,233 --> 00:38:41,444 باشە تا ئەو کاتەی بیستم قەڵەمەکە کلیک دەکات! 336 00:38:42,237 --> 00:38:43,947 چ قەڵەمێک کلیک دەکات؟ 337 00:38:44,030 --> 00:38:46,574 تۆ کلیکت کرد تا پێشەنگەکە دابەزی! 338 00:38:51,204 --> 00:38:52,539 کوا براکەم! 339 00:38:55,250 --> 00:38:57,252 چیت لە براکەم کرد! 340 00:39:00,129 --> 00:39:01,214 بڵێ! 341 00:39:46,050 --> 00:39:46,593 وازی لێ بێنە! 342 00:39:46,594 --> 00:39:48,051 - دایبنێ. - وازی لێ بێنە! 343 00:39:48,052 --> 00:39:49,178 وەستان! 344 00:39:52,390 --> 00:39:54,225 - وازی لێ بێنە! - چرکەیەک چاوەڕێ بکە. 345 00:39:54,559 --> 00:39:57,478 - ئارام بگرە! - وازم لێ بێنە! 346 00:39:57,562 --> 00:39:59,230 ئارام بگرن! 347 00:39:59,272 --> 00:40:01,274 ئارام بە جین سیۆک! 348 00:40:01,524 --> 00:40:04,192 - وازی لێ بێنە! - ئارام بگرە! 349 00:40:04,193 --> 00:40:05,235 وازی لێ بێنە! 350 00:40:05,236 --> 00:40:07,280 جین-سێک! ئارام بگرن. 351 00:40:07,572 --> 00:40:08,697 تۆ ناتوانی من گێل بکەیت! 352 00:40:08,698 --> 00:40:10,617 ئارام بە جین سیۆک! 353 00:40:10,909 --> 00:40:14,579 سوێند دەخۆم نەچوومە دەرەوە لە هەر شوێنێک دوێنێ شەو. 354 00:40:14,829 --> 00:40:18,458 بەڵام تۆم بینی! ئەی ئەو پیاوانە! 355 00:40:18,625 --> 00:40:20,460 ئارام بگرە و گوێم لێ بگرە. 356 00:40:20,543 --> 00:40:23,755 ڕاستەقینە نییە، باشە؟ 357 00:40:24,005 --> 00:40:27,049 قەڵەمەکە، تاکسییەکە، ئەو پیاوانەی کە ڕاوەدوونانی تۆ. 358 00:40:27,050 --> 00:40:29,594 هەموویان خەونێک بوون! 359 00:40:31,888 --> 00:40:37,100 بەڵام بە ڕوونی لە بیرم! چۆن ئەوە ڕوون دەکەیتەوە؟ 360 00:40:37,101 --> 00:40:38,353 جین-سێک! 361 00:40:39,103 --> 00:40:42,482 حەبەکەت خواردووە؟ 362 00:40:42,732 --> 00:40:44,233 دوێنێ؟ 363 00:40:48,947 --> 00:40:50,239 چی دەکەیت؟ 364 00:40:51,157 --> 00:40:53,326 هیچ نییە. 365 00:41:01,125 --> 00:41:02,919 تۆ نەتکرد، نەخێر؟ 366 00:41:26,442 --> 00:41:27,442 برا؟ 367 00:41:34,367 --> 00:41:35,493 داوای لێبووردن دەکەم. 368 00:41:37,870 --> 00:41:39,455 دایکم بەم زووانە دەگەڕێتەوە. 369 00:41:40,164 --> 00:41:41,165 پشوو بدە. 370 00:41:43,376 --> 00:41:44,377 باشە. 371 00:42:21,414 --> 00:42:22,457 سڵاو؟ 372 00:42:41,225 --> 00:42:42,935 ئێستا لە ڕێگادام. 373 00:42:50,318 --> 00:42:55,114 تاکسییەکە، ئەو پیاوانەی کە ڕاوەدووتیان دەبرد! هەموویان خەونێک بوون! 374 00:42:57,658 --> 00:42:59,660 باسی تاکسیم نەکرد. 375 00:43:04,248 --> 00:43:06,542 جین سیۆک؟ من لە ماڵەوەم. 376 00:43:07,502 --> 00:43:08,544 دایک! 377 00:43:10,296 --> 00:43:11,296 بەڵێ؟ 378 00:43:13,633 --> 00:43:14,759 چی هەیە؟ 379 00:43:18,471 --> 00:43:21,307 دەربارەی yu-seok... 380 00:43:25,436 --> 00:43:26,479 مەبەستت ئەوەیە... 381 00:43:28,731 --> 00:43:31,442 بەڕاستی ئەوە ڕوویدا؟ 382 00:43:31,818 --> 00:43:34,320 ئەوە ڕاستییەکەیە. من دەزانم. 383 00:43:34,445 --> 00:43:37,198 باشترە لەگەڵ باوکت قسە بکەم. 384 00:43:37,240 --> 00:43:39,408 نەخێر دایە. هێشتا نا. 385 00:43:40,034 --> 00:43:42,495 - بەڵام باوکت پێویستە... - نەخێر دایە! 386 00:43:42,995 --> 00:43:48,042 ئەگەر جارێکی تر بچێتە دەرەوە، با لەگەڵ باوکم بەدوایدا بین. 387 00:43:55,675 --> 00:43:57,218 یو-سیۆک... 388 00:43:58,678 --> 00:44:02,014 بەڕاستی براکەت ئەو کارەی کردووە؟ 389 00:44:04,058 --> 00:44:07,145 ئەو برای من نییە. 390 00:46:11,519 --> 00:46:14,981 زۆر جار تەلەفۆنم کرد. خێرا وەرە. کێشەیەک هەیە. 391 00:46:17,608 --> 00:46:20,194 گەوادەکە لەسەر تۆیە. 392 00:46:24,407 --> 00:46:25,491 بەڵێ. 393 00:46:31,038 --> 00:46:32,164 ڕاست. 394 00:46:34,750 --> 00:46:35,750 باشە. 395 00:46:43,718 --> 00:46:47,388 وتی کە یو-سێۆک برای ئەو نەبوو. 396 00:46:49,390 --> 00:46:53,311 پاشان وتی دوێنێ شەو کلکی لێدایت. 397 00:46:54,979 --> 00:46:58,232 وتی قاچت باشە و پۆلیسەکان ساختە بوون. 398 00:46:58,816 --> 00:47:00,693 بەڵام کاتێک لە خەو هەڵسا، ئەو لە ماڵەوە بوو. 399 00:47:01,777 --> 00:47:03,696 ئەوە بوو کە پێی وتم. 400 00:47:04,405 --> 00:47:07,491 بەڵێ! وای گوت! وە... 401 00:47:13,039 --> 00:47:14,039 بەڵێ. 402 00:47:14,707 --> 00:47:15,708 باشە. 403 00:47:16,876 --> 00:47:18,878 دەزانم. 404 00:47:21,714 --> 00:47:22,715 ڕاست. 405 00:47:25,760 --> 00:47:27,053 بۆیە پێم وایە... 406 00:47:35,436 --> 00:47:36,854 کێ هەیە؟ 407 00:47:39,690 --> 00:47:40,816 جین سیۆک؟ 408 00:47:47,907 --> 00:47:49,658 کەس لێرە هەیە؟ 409 00:48:01,754 --> 00:48:04,465 نەخێر، بە ڕوونی شتێکم بیست. 410 00:48:05,549 --> 00:48:07,301 ئایا هاتە خوارەوە؟ 411 00:48:07,885 --> 00:48:10,388 نەخێر بە خێرایی خەوی لێکەوتووە. 412 00:48:11,931 --> 00:48:13,724 پێشتر پشکنینم کرد. 413 00:48:14,392 --> 00:48:16,811 باشە من دەچمە ژوورەکەی. 414 00:49:31,802 --> 00:49:33,012 کاک پارک؟ 415 00:49:33,596 --> 00:49:35,681 چی ئەوەندە کاتت پێدەبات؟ 416 00:49:42,563 --> 00:49:44,565 بزانە لێرە چی ڕوودەدات؟ 417 00:49:44,940 --> 00:49:45,816 خێرایی! 418 00:49:45,817 --> 00:49:47,485 چۆییش لە ڕێگادایە. 419 00:51:02,601 --> 00:51:03,769 تۆ! R e up؟ 420 00:51:18,742 --> 00:51:22,037 زۆر ئارەقە دەکەیتەوە. 421 00:51:23,914 --> 00:51:25,165 زۆر زۆرە. 422 00:51:51,692 --> 00:51:54,069 ئێستا بگەنە ئێرە. 423 00:51:56,030 --> 00:51:59,074 ئەویش لەسەر منە. 424 00:52:39,865 --> 00:52:41,950 کوڕم بۆ کوێ دەچیت؟ 425 00:52:45,037 --> 00:52:46,038 باوک. 426 00:52:47,790 --> 00:52:49,416 دەچیتە شوێنێک؟ 427 00:52:55,714 --> 00:52:57,341 بۆ ناسینی هاوڕێیەک. 428 00:52:57,883 --> 00:53:00,219 بە ڕاستی؟ 429 00:53:02,179 --> 00:53:02,888 بەڵێ. 430 00:53:02,889 --> 00:53:04,223 چ هاوڕێیەک؟ 431 00:53:09,061 --> 00:53:11,230 بڕیارە چاوی بە کێ بکەوێت؟ 432 00:53:13,273 --> 00:53:15,275 تۆ نایناسیت. بەم زووانە دەگەڕێمەوە. 433 00:53:16,819 --> 00:53:18,112 جین سیۆک؟ 434 00:53:20,781 --> 00:53:22,449 تۆ ناتوانی بڕۆیت. 435 00:53:31,542 --> 00:53:32,668 با بچینە ژوورەوە. 436 00:53:34,002 --> 00:53:35,671 با بچینە ژوورەوە و قسە بکەین. 437 00:53:37,464 --> 00:53:39,049 با بڕۆین! 438 00:53:41,719 --> 00:53:42,719 ئەو بەدەست بهێنە! 439 00:53:44,054 --> 00:53:45,264 ئەو لەدەست مەدە! 440 00:54:41,779 --> 00:54:42,654 یارمەتیم بدەن! 441 00:54:42,780 --> 00:54:43,989 تکایە هاوکارم بن! 442 00:54:44,239 --> 00:54:45,491 چی لەگەڵ ئەودایە؟ 443 00:54:53,373 --> 00:54:55,334 ناوەکانتان بنووسن. 444 00:54:56,752 --> 00:54:58,044 یۆن جای-هیۆنگ. 445 00:54:58,045 --> 00:54:59,463 یۆن جای هیونگ؟ 446 00:55:02,299 --> 00:55:06,553 با ئەمە ڕاست بکەمەوە. 447 00:55:07,679 --> 00:55:08,971 هەندێک کەس 448 00:55:08,972 --> 00:55:13,352 بۆ ماوەی مانگێک قفڵت کرد و تۆ تازە ڕزگارت بوو؟ 449 00:55:13,811 --> 00:55:15,145 بەڵێ کاکە. 450 00:55:15,979 --> 00:55:18,273 تۆ قفڵ بوویت لە خانووە گەورەکەی سەرەوە؟ 451 00:55:19,358 --> 00:55:22,277 وا خۆیان نیشان دا خێزانەکەت؟ 452 00:55:22,736 --> 00:55:23,946 ئەوە ڕاستە. 453 00:55:24,112 --> 00:55:27,282 بۆیە بیرت کردەوە ئەوان خێزانەکەت بوون؟ 454 00:55:27,366 --> 00:55:28,367 ئایا ئەوە؟ 455 00:55:29,201 --> 00:55:31,203 بەڵێ ئەوە بیرم لێدەکردەوە. 456 00:55:32,287 --> 00:55:33,705 چۆن فێڵت لێکرا؟ 457 00:55:34,081 --> 00:55:37,125 چۆن کەسێک گێلت دەکات بۆ ئەوەی خێزانەکەت بیت؟ 458 00:55:37,417 --> 00:55:39,419 ئەوە ئەوەیە کە من بەدەستی ناهێنم. 459 00:55:39,795 --> 00:55:43,632 نازانم چۆن فێڵم لێکرا. 460 00:55:44,049 --> 00:55:45,259 کەواتە باشە. 461 00:55:45,968 --> 00:55:47,344 ئەنجامەکانی لەسەر ناسنامەکەی وەرگرتووە؟ 462 00:55:47,845 --> 00:55:50,013 بەڵێ، ماوەیەک لەمەوبەر کاکە. 463 00:55:50,305 --> 00:55:52,516 بۆ زووتر نەتهێنا! 464 00:55:53,225 --> 00:55:54,852 - ببورە کاکە. - پێم بدە. 465 00:55:56,311 --> 00:55:57,311 هیچت دەستکەوتووە؟ 466 00:55:58,021 --> 00:56:03,861 لەدایکبووی ٢٧ی نیسانی ١٩٧٧، ڕاستە؟ 467 00:56:04,278 --> 00:56:05,487 بەڵێ ئەوە ڕاستە. 468 00:56:05,571 --> 00:56:08,949 کەس ڕاپۆرتی ونبوونت نەداوە. 469 00:56:09,199 --> 00:56:10,409 هیچ تاوانێکیش نییە. 470 00:56:12,077 --> 00:56:14,955 کەواتە تۆ تەمەنت ٤٠ ساڵە، ڕاستە؟ 471 00:56:16,498 --> 00:56:19,251 چی؟ تەمەنم ٢٠ ساڵە. 472 00:56:20,627 --> 00:56:25,299 سەیرکە کاکە. چۆن دەتوانیت تەنها ٢٠ ساڵ بیت؟ 473 00:56:25,632 --> 00:56:29,052 ساڵی ١٩٩٧یە، بۆیە تەمەنم ٢٠ ساڵە. 474 00:56:34,349 --> 00:56:35,392 میستەر. 475 00:56:36,184 --> 00:56:38,729 ساڵنامەکە لەوێ ببینە؟ 476 00:56:41,356 --> 00:56:44,443 مانگی ئایارە، ساڵی ٢٠١٧. 477 00:56:53,368 --> 00:56:58,832 پیاوە هەژارەکە... 478 00:57:11,845 --> 00:57:15,557 تەلەفزیۆنەکە دابگیرسێنە. کاتی هەواڵەکانە. 479 00:57:15,641 --> 00:57:16,725 بەڵێ کاکە. 480 00:57:18,185 --> 00:57:26,185 سەرۆک مانگ پێشوازی لێکرا وەک ئەوەی لە سەردانێکی دەوڵەتیدا بێت بۆ u.5. 481 00:57:26,985 --> 00:57:34,368 سەرۆک ترامپ ئاهەنگێکی سازکرد و گەشتێکی بەناو خانووی سپیدا کرد. 482 00:57:34,785 --> 00:57:37,120 یۆنگ لە واشنتۆنەوە ڕاپۆرت دەکات. 483 00:57:37,412 --> 00:57:45,412 پاسەوانانی هێزی هاوبەشی سوپای هاوبەش y-na vy-air forces پێشوازی لە سەرۆک مانگ کرد. 484 00:59:08,795 --> 00:59:10,255 وەرە دەرەوە! 485 00:59:10,547 --> 00:59:12,174 پێویستە قسە بکەین. 486 01:00:39,094 --> 01:00:41,513 ئەمە چیە؟ 487 01:00:44,683 --> 01:00:46,601 کارێکی نەکرد. 488 01:01:08,707 --> 01:01:10,500 ئێوە خەڵک کێن؟ 489 01:01:11,376 --> 01:01:12,794 ئەوە تەنها پرسیارەکەتە؟ 490 01:01:14,504 --> 01:01:16,673 دەبێت کنجکاو بێت لەبارەی... زۆر شت. 491 01:01:18,133 --> 01:01:19,259 پێم بڵێ. 492 01:01:19,968 --> 01:01:21,720 چیت لێ کردم؟ 493 01:01:32,981 --> 01:01:35,192 ٢٠ ساڵ لەمەوبەر، 494 01:01:35,567 --> 01:01:38,528 لە ٢٠ی کانوونی دووەمی ١٩٩٧، 495 01:01:40,488 --> 01:01:44,659 خێزانێک کوژرا لە جەرگەی سیئۆل. 496 01:01:45,911 --> 01:01:47,746 هەر لەم ژوورەدا. 497 01:01:52,000 --> 01:01:53,168 کاری قورس دەکەیت؟ 498 01:01:56,296 --> 01:01:57,422 چی ڕوویدا؟ 499 01:01:57,505 --> 01:01:58,505 سڵاو کاکە. 500 01:01:58,924 --> 01:02:00,008 ئای من. 501 01:02:00,759 --> 01:02:05,388 دایک و کچێک بە شێوەیەکی دڕندانە بە چەقۆ کوژران. 502 01:02:15,106 --> 01:02:17,317 لە هەموو میدیاکاندا بوو. 503 01:02:17,776 --> 01:02:21,613 تەنانەت تیمێکی لێکۆڵینەوەی تایبەتیش خرایە سەر کەیسەکە. 504 01:02:23,114 --> 01:02:25,367 بەڵام پۆلیسەکان نەیانتوانی بیگرن بکوژەکە. 505 01:02:28,119 --> 01:02:30,538 ساڵێک، دوو ساڵ... 506 01:02:32,666 --> 01:02:37,629 لەگەڵ تێپەڕبوونی کاتدا، خەڵک دەستیان کرد بە لەبیرکردنی. 507 01:02:38,588 --> 01:02:42,634 بە تەواوی لەبیرکرا کاتێک کە یاسای بەسەرچوون کۆتایی هات. 508 01:02:43,718 --> 01:02:44,719 بەڵام 509 01:02:45,595 --> 01:02:47,681 خێزانی قوربانییەکان هەرگیز نەیدەتوانی لەبیری بکات. 510 01:02:50,892 --> 01:02:54,020 خەڵکیان بەکرێ گرت بۆ چارەسەرکردنی کەیسەکە. 511 01:02:56,147 --> 01:02:57,274 مانگێک تێپەڕی... 512 01:02:57,691 --> 01:02:58,566 پاشان دوو مانگ... 513 01:02:58,650 --> 01:02:59,859 وەرزەکان تێپەڕین. 514 01:03:01,611 --> 01:03:04,239 لە ڕۆژێکی بەهاردا دوای ٤ ساڵ... 515 01:03:08,493 --> 01:03:10,453 دواجار بکوژەکەمان دۆزیەوە. 516 01:03:12,038 --> 01:03:13,290 بۆچی کردووتە؟ 517 01:03:15,083 --> 01:03:17,252 تۆ بە هیچ شێوەیەک نەتدەناسی. 518 01:03:18,003 --> 01:03:20,171 هیچم لەبیر نییە! 519 01:03:20,755 --> 01:03:22,465 بیرت نیە؟ 520 01:03:22,841 --> 01:03:23,841 نەخێر. 521 01:03:36,938 --> 01:03:37,939 بیکوژن. 522 01:03:45,238 --> 01:03:47,866 تۆ دەڵێی من بکوژم؟ 523 01:03:48,325 --> 01:03:50,327 بەڵێ، تۆ. 524 01:03:50,702 --> 01:03:51,702 نەخێر. 525 01:03:52,829 --> 01:03:54,331 هیچ ڕێگایەک نییە. 526 01:03:56,082 --> 01:03:59,793 دەزانم کەسم نەکوشتووە. 527 01:03:59,794 --> 01:04:03,256 گەوادەکە بەردەوام ئینکاری دەکات. 528 01:04:04,716 --> 01:04:07,135 بە دڵنیاییەوە ئەو بکوژەکەیە، 529 01:04:08,720 --> 01:04:10,805 بەڵام ئیدیعای کرد کە بێتاوانە. 530 01:04:12,766 --> 01:04:14,351 هەستم پێدەکرد. 531 01:04:15,643 --> 01:04:17,687 وا دیار نەبوو درۆ دەکات. 532 01:04:18,271 --> 01:04:21,649 بنەماڵەی قوربانییەکان بە تەواوی سەری سوڕما. 533 01:04:22,734 --> 01:04:24,736 شتێک ڕاست نەبوو. 534 01:04:25,278 --> 01:04:28,698 گەوادەکەیان دۆزیەوە کە ژیانی ئەوانی وێران کرد. 535 01:04:29,157 --> 01:04:32,869 ئەوان تۆڵەیان دەوێت، بەڵام بکوژەکە ناتوانێت لەبیری بێت. 536 01:04:34,579 --> 01:04:38,499 ئایا بە تەنیا ئەو کارەی کردووە یان نا یان هاوکارێکی هەبوو، 537 01:04:38,500 --> 01:04:40,794 یان ئەگەر کەسێک فەرمانی پێکردبێت بۆ ئەوە... 538 01:04:41,878 --> 01:04:45,507 ناتوانن بیکوژن کاتێک ناتوانێت بیری بکاتەوە. 539 01:04:47,008 --> 01:04:49,677 بۆیە شارەزایەکی ترمان هێنا 540 01:04:50,220 --> 01:04:53,264 شارەزایەکی پێشوو لە لێکۆڵینەوەکانی خەودا. 541 01:04:54,057 --> 01:04:55,725 من پارک سونگ-دایم. 542 01:04:56,393 --> 01:04:59,437 با بڵێین ئەمە گۆرانی ژیانی جین سیۆکە. 543 01:04:59,813 --> 01:05:05,652 دابەشی بکە بەسەر منداڵی، هەرزەکاری، بیستەکان و سیەکان و چلەکان. 544 01:05:08,071 --> 01:05:09,614 بۆ ناتوانی بیکەیتەوە؟ 545 01:05:09,823 --> 01:05:11,157 نازانم. 546 01:05:11,908 --> 01:05:13,076 لە دەوروبەری ئەم کاتەدا، 547 01:05:13,159 --> 01:05:15,745 گۆرانی شتێکی ترسناک ئەزموون کرد 548 01:05:15,995 --> 01:05:18,331 و خۆی یادەوەرییەکەی سڕییەوە. 549 01:05:18,415 --> 01:05:20,166 دەتوانن هەوڵ بدەن؟ 550 01:05:20,417 --> 01:05:24,754 هەموو شتێکمان تاقیکردەوە بۆ زیندووکردنەوەی یادەوەری سڕاوەکە. 551 01:05:25,380 --> 01:05:29,551 بەڵام سەرکوت دەکات ئەوەندە سەختە. 552 01:05:31,052 --> 01:05:32,762 ئێمە ڕاستمان دەکرد. 553 01:05:33,847 --> 01:05:35,849 نەیدەتوانی بیری بێتەوە. 554 01:05:37,434 --> 01:05:39,894 ئەو تووشی لەبیرچونەوەی جیابوونەوە بوو. 555 01:05:40,770 --> 01:05:43,231 بە ئازارترین یادگاریەکان... 556 01:05:44,023 --> 01:05:48,236 گەوادەکە خۆی سڕیەوە 557 01:05:48,778 --> 01:05:52,740 ڕاست پێش ئەوەی گۆرانی بەشدار بێت لە حاڵەتەکەدا، 558 01:05:53,324 --> 01:05:56,202 دەبێت بگەڕێینەوە پێش ئەوەی کارەسات ڕووبدات. 559 01:05:57,120 --> 01:06:00,248 - بۆ ئەو کاتەی کە دڵخۆش بوو؟ - ڕاست. 560 01:06:00,498 --> 01:06:02,584 پێش ٦ی ئایاری ١٩٩٧. 561 01:06:03,793 --> 01:06:08,715 وا لێبکە بارب/تال وەربگرێت. ماددەیەکی هیپنۆتیکە. 562 01:06:08,798 --> 01:06:10,842 چ شەرەفێکە. 563 01:06:10,967 --> 01:06:14,220 بۆچی بێیت و منی کەم، پیر ببینم؟ 564 01:06:19,267 --> 01:06:21,436 بیستوومە هەندێک نواندنت کردووە. 565 01:06:21,853 --> 01:06:25,356 وەک جۆرێک لە... ڕۆڵگێڕان. 566 01:06:26,566 --> 01:06:31,821 ئێمە هیپنۆتیزمی دەکەین تا بیر بکاتەوە ئەو بە شەمەندەفەرێک گەشت دەکات. 567 01:06:32,655 --> 01:06:37,242 لەکاتێکدا بە هەر تونێلێکدا تێدەپەڕێت لە ڕێگادا، 568 01:06:37,243 --> 01:06:42,707 ساڵێک دەگەڕێتەوە دواوە بۆ کاتێکی خۆشتر لە ژیانیدا. 569 01:06:43,625 --> 01:06:46,753 پاشان، با دەست پێ بکەین. 570 01:06:47,212 --> 01:06:51,299 با بچینە ناو تونێلی یەکەم. 571 01:06:52,050 --> 01:06:55,845 ئێستا، تۆ لە تونێلەکە دەرچووی. 572 01:06:56,638 --> 01:06:58,223 ئێستا ساڵێکە؟ 573 01:07:01,976 --> 01:07:03,978 ساڵی چ ساڵە؟ 574 01:07:11,236 --> 01:07:12,904 دووبارە پرسیار دەکەمەوە. 575 01:07:13,821 --> 01:07:15,698 ساڵی چ ساڵە؟ 576 01:07:28,878 --> 01:07:31,881 19... 577 01:07:33,049 --> 01:07:34,884 97 578 01:07:42,976 --> 01:07:44,978 تەمەنت چەندە؟ 579 01:07:46,354 --> 01:07:47,897 بیست. 580 01:07:48,314 --> 01:07:49,691 باش. 581 01:07:50,692 --> 01:07:52,694 ئێستا لە کوێی؟ 582 01:07:54,070 --> 01:07:55,446 لەناو ئۆتۆمبێلێکدا. 583 01:07:55,780 --> 01:07:56,823 ئۆتۆمبێلێک؟ 584 01:07:57,949 --> 01:08:00,118 بەرەو کوێ لەگەڵ کێ؟ 585 01:08:02,287 --> 01:08:03,580 دایکم... 586 01:08:04,372 --> 01:08:05,748 باوکم... 587 01:08:07,166 --> 01:08:08,710 برا گەورەکەم... 588 01:08:09,127 --> 01:08:11,421 ئێمە دەچینە ماڵە نوێیەکەمان. 589 01:08:11,963 --> 01:08:14,799 لەناو سەیارەکەدا چی دەکەیت؟ 590 01:08:15,592 --> 01:08:19,053 پشوودان لەسەر دایکم و خەوتنێک. 591 01:08:20,096 --> 01:08:27,562 کاتێک فەرمانەکەت پێ دەدەم، لەو خەوتنە لە خەو هەڵدەستیت. 592 01:08:28,980 --> 01:08:30,189 بەڵێ. 593 01:08:30,815 --> 01:08:32,817 کاتێک لە خەو هەڵدەستیت، 594 01:08:33,109 --> 01:08:36,404 هێشتا تەمەنت ٢٠ ساڵ دەبێت. 595 01:08:37,280 --> 01:08:40,325 ساڵی ١٩٩٧ یە. 596 01:08:41,993 --> 01:08:44,996 ئەو کەسانەی لەناو ئۆتۆمبێلەکەدان لەگەڵت 597 01:08:45,997 --> 01:08:52,587 باوکتن، دایکت، و برا گەورەکەی. 598 01:08:54,631 --> 01:08:56,591 ئێستا، 599 01:08:57,008 --> 01:08:58,926 کاتێک تا سێ دەژمێرم، 600 01:08:59,093 --> 01:09:01,220 لە خەو هەڵدەستیت. 601 01:09:02,555 --> 01:09:03,555 یەک... 602 01:09:05,183 --> 01:09:06,184 دوو... 603 01:09:07,810 --> 01:09:08,811 سێ! 604 01:09:13,316 --> 01:09:16,611 بۆ ئارەق دەکەیتەوە؟ 605 01:09:16,819 --> 01:09:18,571 ئایا تۆ باشیت؟ 606 01:09:19,781 --> 01:09:20,782 دایک؟ 607 01:09:21,658 --> 01:09:22,658 بەڵێ، جین-سیۆک. 608 01:09:24,369 --> 01:09:26,746 ئەو خانووە سەیرە/ y ئاشنایە... 609 01:09:28,164 --> 01:09:33,044 ئەوە ئەو شوێنەیە کە دوو کەست کوشتووە ٢٠ ساڵ لەمەوبەر. 610 01:09:34,003 --> 01:09:36,714 بێگومان هەستێکی ئاشنا بوو. 611 01:09:36,923 --> 01:09:37,799 ئایا تۆ باشیت؟ 612 01:09:37,882 --> 01:09:40,176 ئەو پیاوە برا گەورەتە؟ 613 01:09:40,468 --> 01:09:41,302 ئێمە لەیەک ناچوین. 614 01:09:41,469 --> 01:09:44,055 ئەوا براکەت تەمەنی چەندە؟ 615 01:09:45,890 --> 01:09:46,516 بۆچی؟ 616 01:09:46,517 --> 01:09:47,725 کاکە؟ 617 01:09:52,939 --> 01:09:54,107 ئەو دەنگە چییە؟ 618 01:09:57,193 --> 01:09:58,610 ئایا ئەوە ڕەشەبا نەبوو؟ 619 01:09:58,611 --> 01:10:01,864 - بەڕاستی ئێمە بەختەوەرین. - دەزانم. 620 01:10:05,660 --> 01:10:07,161 گێلەکە! 621 01:10:14,752 --> 01:10:18,131 باشە باشە. چوون بۆ سەیران دەبێت یارمەتیدەر بێت. 622 01:10:19,257 --> 01:10:24,095 چەند پەیوەندییەکی نزیکمان هەبوو، بەڵام هەموو شتێک بە پلان بوو. 623 01:10:27,473 --> 01:10:30,893 بۆ هێنانەوەی یادەوەری بکوژێک لەو شەو درەنگ و باراناوییە، 624 01:10:31,602 --> 01:10:33,604 ماڵەکەمان دانا بەتەواوی وەک خۆی. 625 01:10:37,066 --> 01:10:42,280 تەنانەت مۆسیقاکەشمان دانرابوو بۆ لێدان هەر وەک ٢٠ ساڵ لەمەوبەر. 626 01:10:43,489 --> 01:10:45,867 کاک پارک 627 01:10:48,745 --> 01:10:50,079 باوکە؟ 628 01:10:51,205 --> 01:10:52,248 ئەوە باوک بوو؟ 629 01:10:53,416 --> 01:10:54,416 لێرە چاوەڕوان بن. 630 01:10:54,417 --> 01:10:59,505 تەنها شتێک کە مابوو بکوژەکە بوو بۆ ئەوەی وەکو پلانەکە بچێتە ناو ماڵەکەوە. 631 01:11:02,258 --> 01:11:04,719 بەڵام شتێک چاوەڕوان نەکراو ڕوویدا. 632 01:11:05,470 --> 01:11:06,471 پۆلیس. 633 01:11:07,430 --> 01:11:09,223 تۆ لەسەر ساختەکاری لەژێر دەستگیرکردندایت. 634 01:11:09,557 --> 01:11:12,643 پۆلیسەکان هەر لەو کاتەدا منیان دۆزیەوە لە هەموو کاتێکدا. 635 01:11:12,977 --> 01:11:13,978 برا! 636 01:11:14,228 --> 01:11:18,523 دەکرا هەموو شتێک تێک بچێت کاتێک منیان گرت. 637 01:11:18,524 --> 01:11:19,691 یو سیۆک ڕفێنراوە! 638 01:11:19,692 --> 01:11:24,071 سوپاس بۆ خوا بیرت کردەوە من ڕفێندرام. 639 01:11:24,322 --> 01:11:26,157 جین-سێک! بەئاگا وەرە! 640 01:11:29,243 --> 01:11:30,286 چی بە جەهەنەم؟ 641 01:11:30,328 --> 01:11:32,830 ڕفێنراوە؟ ئێستا پەیوەندی بە چۆیەوە بکە! 642 01:11:34,332 --> 01:11:35,332 چی ڕوودەدات؟ 643 01:11:37,376 --> 01:11:41,380 پارەم دا و تارم ڕاکێشا، پاشان لە ماوەی ١٩ ڕۆژدا هاتە دەرەوە. 644 01:11:42,006 --> 01:11:45,092 ئێمە ویستمان سواری بین لەگەڵ شانۆنامەکەدا. 645 01:11:46,719 --> 01:11:49,347 بەڵام گێل! باران نەباری. 646 01:11:50,807 --> 01:11:53,226 دەبوو لە شەوێکی باراناویدا بێت. 647 01:11:54,227 --> 01:11:59,815 دەستت کرد بە خۆخلیسکاندن لە هیپنۆس، و گومانی لێ هات. 648 01:11:59,816 --> 01:12:01,317 گەوادەکە لەسەر کلکمە. 649 01:12:04,278 --> 01:12:07,322 وتی قاچت باشە و پۆلیسەکان ساختە بوون. 650 01:12:07,323 --> 01:12:13,162 گومانەکانتان لە کۆتاییدا تۆی گەیاندە ئێرە. 651 01:12:20,753 --> 01:12:21,921 ئێستا بەدەستی بهێنە؟ 652 01:12:23,506 --> 01:12:25,173 بۆچی کردمان؟ 653 01:12:25,174 --> 01:12:26,551 وە بۆچی لێرەیت؟ 654 01:12:30,221 --> 01:12:31,222 چی؟ 655 01:12:33,391 --> 01:12:34,809 پێت وایە درۆ دەکەم؟ 656 01:12:35,393 --> 01:12:36,394 نەخێر. 657 01:12:38,187 --> 01:12:39,856 ڕەنگە ڕاست بێت. 658 01:12:40,064 --> 01:12:41,398 جگە لە یەک شت. 659 01:12:41,399 --> 01:12:42,399 چی؟ 660 01:12:44,151 --> 01:12:45,278 من نەمکرد. 661 01:12:46,571 --> 01:12:48,113 هەرگیز کەسم نەکوشت. 662 01:12:48,114 --> 01:12:50,157 تۆ گەوادی گێل! 663 01:12:52,034 --> 01:12:53,953 تۆ کوشتت. 664 01:12:54,287 --> 01:12:56,205 وە بەم زووانە دەمری. 665 01:12:56,289 --> 01:12:58,875 بە ئازارترین شێوە هەیە. 666 01:12:59,584 --> 01:13:00,585 نەخێر. 667 01:13:02,253 --> 01:13:04,672 من نامرم. 668 01:13:10,469 --> 01:13:11,469 گێل! 669 01:13:18,269 --> 01:13:19,478 کوڕی کۆیلە! 670 01:13:20,897 --> 01:13:21,897 سوڕانەوە! 671 01:13:24,317 --> 01:13:25,651 ئێستا بگەڕێوە! 672 01:13:30,281 --> 01:13:33,034 ئەو گەوادە بۆ کوێ چووە! 673 01:13:39,081 --> 01:13:40,081 خێراتر! 674 01:13:41,250 --> 01:13:42,250 هەنگاوی بۆ بنێن! 675 01:13:52,303 --> 01:13:53,387 لەوێ! 676 01:13:57,892 --> 01:13:58,892 سڵاو! 677 01:14:03,481 --> 01:14:04,732 وەستان! وەستان! 678 01:14:08,611 --> 01:14:09,946 چی بە گاڵتە! 679 01:14:11,322 --> 01:14:12,740 ئۆتۆمبێلەکە بجوڵێنە! 680 01:14:41,727 --> 01:14:42,728 گەواد! 681 01:16:37,301 --> 01:16:40,262 باشە کاکە؟ 682 01:16:41,263 --> 01:16:42,264 ئای گەواد! 683 01:16:46,894 --> 01:16:51,482 911؟ ڕووداوێک ڕوویداوە. 684 01:16:52,900 --> 01:16:55,611 پیاوێک تەنها بازێکی دا بۆ ناو شەقامەکە. 685 01:17:04,787 --> 01:17:06,121 هەناسە دەدات. 686 01:17:06,122 --> 01:17:08,707 - پەستانی خوێن ئاساییە. - پشکنینی ڤایتاڵەکانی. 687 01:17:09,500 --> 01:17:10,668 دەتوانی گوێم لێ بێت؟ 688 01:17:13,129 --> 01:17:14,672 دەزانن ئەمە لە کوێیە؟ 689 01:17:33,482 --> 01:17:36,360 ئایار، ١٩٩٧ 690 01:17:48,664 --> 01:17:49,915 جین-سێک! 691 01:17:51,292 --> 01:17:52,459 جین-سێک! 692 01:17:54,920 --> 01:17:55,629 برا! 693 01:17:55,630 --> 01:17:57,298 سەیارەکە چاک کراوە! 694 01:17:58,340 --> 01:18:01,927 جین-سێک! با بڕۆین! خێرایی! 695 01:18:03,387 --> 01:18:05,097 هاتنی دایە! 696 01:18:07,099 --> 01:18:09,935 هاوڕێکەم جین سان لەبیرە؟ 697 01:18:10,186 --> 01:18:12,061 کوڕی مریشکفرۆشەکە؟ 698 01:18:12,062 --> 01:18:13,062 بەڵێ. 699 01:18:13,063 --> 01:18:14,522 چۆنە؟ 700 01:18:14,523 --> 01:18:15,648 خەریکە هاوسەرگیری دەکات. 701 01:18:15,649 --> 01:18:17,484 - بەڕاستی؟ - بەڵێ. 702 01:18:20,654 --> 01:18:21,864 جین سیۆک؟ 703 01:18:22,281 --> 01:18:24,742 دەبێت ماندوو بێت. پشتم پێ ببەستە و بخەو. 704 01:18:25,826 --> 01:18:28,245 دەبێ هاوڕێیەتی کردبێت بۆ ماوەیەکی زۆر. 705 01:18:28,954 --> 01:18:30,956 دەزگیرانەکەی دووگیانە. 706 01:18:31,207 --> 01:18:32,625 - بەڕاستی؟ - بەڵێ. 707 01:18:34,919 --> 01:18:36,921 کچە هاوڕێیەکت هەیە؟ 708 01:18:37,296 --> 01:18:38,297 نەخێر. 709 01:18:50,476 --> 01:18:52,478 دوای ٥ مانگ 710 01:18:52,519 --> 01:18:54,688 هاوڵاتیانی خۆشەویست. 711 01:18:55,189 --> 01:19:00,444 ئابووری ئێمە لە ئێستادا لە گێژاوێکی گەورەدایە. 712 01:19:02,154 --> 01:19:04,657 سەرچاوەی لە... وڵاتانی باشووری ڕۆژهەڵاتی ئاسیا، 713 01:19:05,532 --> 01:19:10,704 قەیرانی بازاڕی دارایی لەگەڵ کێشە ئابوورییەکانمان تێکەڵ بووە 714 01:19:11,413 --> 01:19:13,582 خەریکە قەیرانەکە گەورەتر دەکات. 715 01:19:14,166 --> 01:19:19,338 دوای ٣٠ ساڵ لە پێشکەوتنی ئابووری بەهێز 716 01:19:19,672 --> 01:19:22,841 کە جیهان ئیرەیی دەبات، 717 01:19:31,016 --> 01:19:33,602 Fas t prii/a te قەرزەکان 718 01:19:35,813 --> 01:19:37,021 هیچ ڕێگەیەک لە دۆزەخدا نییە! 719 01:19:37,022 --> 01:19:38,649 تکایە کاکە! یارمەتیم بدەن. 720 01:19:39,608 --> 01:19:40,693 تەنها جارێک. 721 01:19:43,028 --> 01:19:44,028 سکرام! 722 01:19:44,071 --> 01:19:45,238 من دەرچووی ئامادەییم. 723 01:19:45,239 --> 01:19:46,698 هەر شتێک دەکەم. 724 01:19:46,699 --> 01:19:48,241 بەڕاستی داوای لێبوردن دەکەم. 725 01:19:48,242 --> 01:19:52,830 بەڵام دەتوانی پارەم بدەیت چەند مانگێک لە پێشەوە؟ 726 01:20:06,468 --> 01:20:10,389 منداڵە ٢٠ ساڵانەکەت چاک بکەرەوە [n very need لە پارە برا گەورەکەم زۆر نەخۆشە. 727 01:20:13,809 --> 01:20:18,314 ئەگەر تۆ لە پێشەوە پارە بدەیت، من بۆ هەتا هەتایە قەرزاری تێد دەبم. 728 01:20:28,866 --> 01:20:30,534 سڵاو دکتۆر. 729 01:20:34,872 --> 01:20:41,712 دایک و باوکت کۆچی دواییان کرد و... براکەت چەند مانگێکە نەخۆشە. 730 01:20:43,756 --> 01:20:46,759 وەک پزیشکەکەی هەستێکی ترسناکم هەیە. 731 01:20:48,844 --> 01:20:51,055 ببورن ئەمە دەڵێم، 732 01:20:52,348 --> 01:20:53,807 بەڵام کات نییە. 733 01:20:54,767 --> 01:20:57,895 پێویستی بە نەشتەرگەری هەیە بە زووترین کات. 734 01:20:59,313 --> 01:21:00,814 یان ناتوانین ڕزگاری بکەین. 735 01:21:03,859 --> 01:21:04,943 من تێدەگەم. 736 01:21:14,912 --> 01:21:16,371 وەرە هۆش خۆتەوە! 737 01:21:16,372 --> 01:21:18,665 بزانە ئەوە چەندە ترسناکە؟ 738 01:21:19,875 --> 01:21:21,167 بەخشینی ئۆرگان؟ 739 01:21:21,168 --> 01:21:25,714 لەلایەن کواکەکانەوە ئەنجام دەدرێت. بەم زووانە دوای ئەوە دەمری. 740 01:21:25,923 --> 01:21:27,383 تەنانەت زۆر کەس لەو ماوەیەدا دەمرن. 741 01:21:27,800 --> 01:21:29,759 دەزانم بۆ پارەی کاش بەستراویت، 742 01:21:29,760 --> 01:21:32,679 بەڵام مەیکە. ئابووری داڕما. 743 01:21:32,971 --> 01:21:36,183 تەنها لە ئاستێکی نزمدا بمێنەرەوە و چاوەڕێی دەرەوە بکە. 744 01:21:47,611 --> 01:21:49,822 سمێڵی شین دەیەوێت چات بکات. قبوڵ دەکەیت؟ 745 01:21:52,991 --> 01:21:55,202 مەبەستت چی بوو؟ t تۆ نووسیوتە؟ 746 01:21:59,873 --> 01:22:02,792 بەڵێ هەر شتێک بۆ پارە دەکەم. 747 01:22:02,793 --> 01:22:05,295 تەنانەت واز لە ڕۆحت بهێنە؟ 748 01:22:06,547 --> 01:22:07,548 چی؟ 749 01:22:12,219 --> 01:22:14,512 بۆچی دەپرسن tha t؟ 750 01:22:14,513 --> 01:22:16,013 پێویستت بە پارەیە. 751 01:22:16,014 --> 01:22:18,934 وە پێویستم بە بێهیوایی تۆیە. 752 01:22:21,186 --> 01:22:23,981 چەندی دەوێت؟ 753 01:22:28,068 --> 01:22:30,779 سەرەتا کارەکەم پێ بڵێ تا... 754 01:22:34,783 --> 01:22:37,786 بۆ ئەوەی نرخەکەی بکوژێت. 755 01:22:39,413 --> 01:22:42,249 بۆ ئەوەی نرخەکەی بکوژێت. 756 01:22:46,628 --> 01:22:52,426 تۆ ها من/ئێ تا نیوەڕۆ سبەی. ژمارەکەت بنێرە، ئەگەر ئەنجامی دەدەیت. 757 01:22:57,139 --> 01:22:59,850 ئەگەر دوای noo/ll، چانسی تۆ نەماوە. 758 01:23:10,486 --> 01:23:13,614 - با بڕۆین! - چاوەڕوان بە! 759 01:23:30,881 --> 01:23:33,884 نامە بنێرە؟ 760 01:23:50,108 --> 01:23:51,235 سڵاو؟ 761 01:23:52,110 --> 01:23:56,448 ناونیشانەکە بنووسە [پێت بدەم. 762 01:23:59,117 --> 01:24:04,915 425 سیۆنگ-شین-دۆنگ، seongseo-go، سیئۆل. 763 01:24:11,880 --> 01:24:13,882 لە ژوورەوە ٣ کەسن. 764 01:24:15,008 --> 01:24:17,219 ژنێک و دوو منداڵ. 765 01:24:19,972 --> 01:24:23,934 دەست لە منداڵەکان مەدە. تەنها ژنەکە بکوژە. 766 01:24:25,352 --> 01:24:29,982 بیرهاتنەوە! تەنها ژنەکە. 767 01:25:20,324 --> 01:25:22,409 تۆ لە ماڵەوەیت؟ 768 01:25:25,078 --> 01:25:26,163 گیانە؟ 769 01:25:28,957 --> 01:25:29,958 بەڕێز؟ 770 01:25:41,720 --> 01:25:43,055 تکایە هاوار مەکەن. 771 01:25:43,388 --> 01:25:44,681 من تەنها دەڕۆم. 772 01:25:46,391 --> 01:25:47,643 تکایە هاوار مەکەن. 773 01:25:54,650 --> 01:25:58,070 داوای لێبووردن دەکەم. دەبێ لە مێشکم دەرچووبێت. 774 01:25:59,112 --> 01:26:00,322 - داوای لێبووردن دەکەم. - دایک؟ 775 01:26:00,572 --> 01:26:01,865 ئایا باوک لە ماڵەوەیە؟ 776 01:26:08,538 --> 01:26:09,122 نەخێر! 777 01:26:09,498 --> 01:26:12,250 هاوار مەکە! 778 01:26:13,627 --> 01:26:14,836 واز لە هاوارکردن بێنە! 779 01:26:16,004 --> 01:26:17,004 هاوار مەکە! 780 01:26:17,005 --> 01:26:18,005 نەخێر! 781 01:26:21,259 --> 01:26:22,260 چاوەڕوان بە! 782 01:26:28,475 --> 01:26:30,018 تکایە هاوار مەکەن. 783 01:26:30,686 --> 01:26:32,104 من تەنها دەڕۆم. 784 01:26:34,022 --> 01:26:36,441 وتم واز لە هاوارکردن بێنە! 785 01:27:32,789 --> 01:27:38,962 داوام لێکردیت هاوار نەکەیت. 786 01:27:41,089 --> 01:27:42,089 داوای لێبووردن دەکەم! 787 01:27:45,135 --> 01:27:47,137 پێم وتیت هاوار مەکە! 788 01:27:48,013 --> 01:27:51,516 بۆ گوێت لێم نەگرت! 789 01:27:51,683 --> 01:27:53,268 چان-می! 790 01:27:55,228 --> 01:27:57,105 هاوار مەکە! 791 01:29:22,524 --> 01:29:23,525 کاکە؟ 792 01:29:34,661 --> 01:29:36,413 تۆ کێی؟ 793 01:29:38,540 --> 01:29:40,542 دایکم لە کوێیە؟ 794 01:29:54,723 --> 01:29:56,141 گوێم لێ بگرن. 795 01:29:57,017 --> 01:30:04,608 ئەگەر وەک من دەڵێم بیکەیت، دایکت و خوشکەکەت دەهێنم. 796 01:30:05,233 --> 01:30:06,401 بەڕاستی؟ 797 01:30:09,362 --> 01:30:12,949 بڕۆ بەتانییەکە بخەرە سەر خۆت. 798 01:30:14,242 --> 01:30:18,413 پاشان تا سەد بژمێرە دە جار. 799 01:30:18,830 --> 01:30:19,831 تێگەیشتم؟ 800 01:30:20,916 --> 01:30:21,917 باشە. 801 01:30:34,429 --> 01:30:40,101 یەک، دوو، سێ، چوار... 802 01:30:41,311 --> 01:30:44,230 پێنج، شەش... 803 01:30:55,075 --> 01:30:56,076 سڵاو؟ 804 01:30:56,409 --> 01:31:00,830 ناونیشانەکە بنووسە [پێت بدەم. 805 01:31:01,831 --> 01:31:06,378 سیۆنگ-شین-دۆنگ، seongseo-go، سیئۆل. 806 01:31:07,629 --> 01:31:09,756 لە ژوورەوە ٣ کەسن. 807 01:31:10,632 --> 01:31:12,926 ژنێک، دوو منداڵ. 808 01:31:14,010 --> 01:31:17,806 دەست لە منداڵەکان مەدە. تەنها ژنەکە بکوژە. 809 01:31:18,723 --> 01:31:22,560 نەوەد و هەشت، نەوەد و نۆ، سەد! 810 01:31:23,478 --> 01:31:25,981 یەک، دوو... 811 01:31:26,481 --> 01:31:28,775 سێ، چوار... 812 01:31:29,859 --> 01:31:32,821 پێنج، شەش... 813 01:31:42,205 --> 01:31:43,205 سڵاو؟ 814 01:31:43,999 --> 01:31:45,458 باوکە! 815 01:31:45,709 --> 01:31:48,044 سونگ-ووک؟ چی خراپە؟ 816 01:31:48,670 --> 01:31:52,007 من ئەوەی کابرا گوتی کردم. 817 01:31:52,507 --> 01:31:56,094 من تا سەد دە جار ژماردم. 818 01:31:56,344 --> 01:32:00,223 بەڵام دایکم و چان-می لەسەر زەوی خوێنیان لێدێت. 819 01:32:00,557 --> 01:32:01,599 چان-می چی بەسەر هات؟ 820 01:32:02,392 --> 01:32:04,102 ئەوان هەناسە نادەن. 821 01:32:04,477 --> 01:32:06,312 باشە من هەر لەوێ دەبم. 822 01:32:20,952 --> 01:32:22,037 پزیشک؟ 823 01:32:22,537 --> 01:32:23,621 بۆچی؟ 824 01:32:25,957 --> 01:32:27,250 بەڵام ئەو خێزانە. 825 01:32:28,251 --> 01:32:29,878 بە قوربانیدانی ئەو، 826 01:32:31,212 --> 01:32:33,506 پێویست ناکات بژین لە شەقامەکاندا. 827 01:32:35,508 --> 01:32:37,469 پێویستم بە پارەی بیمەکەیە. 828 01:32:38,428 --> 01:32:40,722 چۆن توانیت ئەوە بکەیت بۆ خێزانەکەت؟ 829 01:32:41,973 --> 01:32:43,975 بۆ ڕزگارکردنی براکەت ئەوەت کرد! 830 01:32:44,392 --> 01:32:46,394 من بۆ ڕزگارکردنی منداڵەکانم ئەوەم کردووە! 831 01:32:47,645 --> 01:32:50,940 بەڵام تۆ هەموو شتێکت تێکدا! 832 01:32:52,609 --> 01:32:56,488 کچەکەم مردووە و براکەتیش دەمرێت! 833 01:32:59,240 --> 01:33:02,494 ئێستا، نۆرەی تۆیە! 834 01:33:12,420 --> 01:33:14,255 پزیشک؟ بۆچی من؟ 835 01:33:15,173 --> 01:33:16,216 هیچ هۆکارێک نییە! 836 01:33:16,800 --> 01:33:18,468 تەنها بمرە! 837 01:33:28,061 --> 01:33:29,062 پزیشک! 838 01:33:29,562 --> 01:33:30,814 نەخێر! 839 01:33:31,564 --> 01:33:33,316 نەخێر! 840 01:34:33,376 --> 01:34:35,545 ژیان کۆیلەیە، ها؟ 841 01:34:46,181 --> 01:34:47,557 بەس بوو؟ 842 01:34:54,355 --> 01:34:55,607 منیش لێی بێزارم. 843 01:34:58,484 --> 01:34:59,611 بۆ تۆ کۆتایی پێدێنم. 844 01:35:16,461 --> 01:35:18,630 کوا خێزانی قوربانییەکان؟ 845 01:35:19,547 --> 01:35:20,548 بۆچی؟ 846 01:35:23,760 --> 01:35:26,304 من شایەنی مردنم. 847 01:35:28,139 --> 01:35:31,017 تکایە ئەوەیان پێ بڵێن. 848 01:35:43,988 --> 01:35:45,573 یادەوەریت گەڕاوەتەوە؟ 849 01:35:54,582 --> 01:35:58,711 بۆ چی؟ بۆ ئەو دووانەت کوشت؟ 850 01:36:04,259 --> 01:36:05,969 کەسێک تۆی خستە سەری؟ 851 01:36:11,641 --> 01:36:12,850 بە ڕێکەوت... 852 01:36:13,768 --> 01:36:15,770 ئایا مێردی ژنەکە بوو؟ 853 01:36:20,275 --> 01:36:22,485 لەم دواییانەدا بۆم دەرکەوت 854 01:36:24,362 --> 01:36:30,618 کە بیمەی گەورەی وەرگرتووە بە ناوی ژنەکەوە. 855 01:36:31,661 --> 01:36:32,662 پێم بڵێ. 856 01:36:34,372 --> 01:36:37,792 ئایا فەرمانی کوشتنی داوە بۆ بیمە؟ 857 01:36:43,798 --> 01:36:48,011 بنەماڵەی قوربانییەکان دەیانەوێت بزانن. 858 01:36:50,930 --> 01:36:53,975 ئەو منداڵەی ئەو شەو نەتکوشت... 859 01:36:54,309 --> 01:36:55,727 کوڕە بچووکەکە... 860 01:36:58,521 --> 01:37:02,108 ڕاستییەکەی پێی بڵێ و داوای لێبوردن بکە. 861 01:37:04,402 --> 01:37:08,990 وتت دایکم دەهێنم ئەگەر تا سەد دە جار بژمێرم. 862 01:37:12,660 --> 01:37:14,912 بزانە دوای ئەوە چۆن ژیام؟ 863 01:37:15,705 --> 01:37:17,956 ئامۆزاکانم هەموو پارەکانیان برد. 864 01:37:17,957 --> 01:37:20,001 منیش ڕەوانەی خانەی هەتیوەکان کرام. 865 01:37:21,669 --> 01:37:24,881 هەموو شەوێک دەگریام و سوێندم دەخوارد 866 01:37:25,798 --> 01:37:32,764 بۆ دۆزینەوەی ئەو پیاوەی کوشتوویەتی خێزانەکەم کاتێک گەورە دەبم. 867 01:37:34,557 --> 01:37:36,684 بیدۆزەرەوە و تۆڵە بکەرەوە! 868 01:37:37,852 --> 01:37:41,481 گێل! بۆچی نەتکوشت ئەو کوڕەش ئەو کاتەش؟ 869 01:37:41,689 --> 01:37:42,690 ها؟ 870 01:37:44,901 --> 01:37:47,695 دەبوو کوڕەکە بکوژایە، تۆ گێل! 871 01:37:51,074 --> 01:37:52,283 داوای لێبووردن دەکەم. 872 01:37:55,828 --> 01:37:56,828 داوای لێبوردن دەکەم. 873 01:37:58,081 --> 01:37:59,415 زۆر داوای لێبوردن دەکەم. 874 01:38:02,377 --> 01:38:03,503 داوای لێبووردن دەکەم. 875 01:38:05,713 --> 01:38:06,713 داوای لێبووردن دەکەم. 876 01:38:08,341 --> 01:38:09,550 گێل! 877 01:38:17,809 --> 01:38:18,935 ئێستا، پێم بڵێ. 878 01:38:22,522 --> 01:38:24,232 ئایا مێردەکە فەرمانی کردووە؟ 879 01:38:26,109 --> 01:38:27,110 پێم بڵێ! 880 01:38:27,819 --> 01:38:29,821 ئایا باوکم داوای کردووە؟ 881 01:38:38,496 --> 01:38:39,497 نەخێر. 882 01:38:41,249 --> 01:38:42,750 تەنها من بووم. 883 01:38:45,420 --> 01:38:46,546 من ئەوەم کرد. 884 01:38:48,047 --> 01:38:49,173 تەنها من. 885 01:38:56,180 --> 01:38:58,182 گەواد. 886 01:39:01,394 --> 01:39:02,937 منیش دەمزانی. 887 01:39:07,191 --> 01:39:09,861 مێردەکە دەرهێنانی بیمەی... 888 01:39:12,238 --> 01:39:15,950 ڕێکەوت بوو، ڕاستە؟ 889 01:39:28,337 --> 01:39:29,380 گێل. 890 01:39:32,008 --> 01:39:35,261 چاوەڕێی ئەوە دەکەیت باوەڕم بەوە هەبێت؟ 891 01:39:56,616 --> 01:39:57,742 ژیانێکی باشت هەبێت. 892 01:40:49,210 --> 01:40:50,628 ببورن کاکە؟ 893 01:40:50,878 --> 01:40:52,755 هیچ ڕێگایەک نییە بۆ دەربازبوون بەو شێوەیە. 894 01:40:53,047 --> 01:40:55,341 بەرزکەرەوەکان بەم شێوەیەن. 895 01:42:40,154 --> 01:42:44,950 لەبیرچووە 896 01:42:46,744 --> 01:42:48,120 جین سیۆک! 897 01:42:48,621 --> 01:42:49,997 سەیارەکە چاک کراوە! 898 01:42:50,748 --> 01:42:54,377 جین-سێک! با بڕۆین! خێرایی! 899 01:42:55,211 --> 01:42:57,171 هاتنی دایە! 900 01:43:05,262 --> 01:43:06,389 سڵاو. 901 01:43:07,390 --> 01:43:08,474 تەمەنت چەند ساڵە؟ 902 01:43:10,142 --> 01:43:11,686 تۆ پێنج ساڵیت؟ 903 01:43:16,399 --> 01:43:18,401 نەخێر، سوپاس. ئاساییە. 904 01:43:20,236 --> 01:43:22,571 سونگ-ووک! 905 01:43:23,114 --> 01:43:24,281 دایە! 906 01:43:32,081 --> 01:43:33,916 ئەو پیاوە خۆشە چی گوت؟ 907 01:43:36,460 --> 01:43:37,961 دەتەوێت بچیتە سەر سواربوون؟ 908 01:43:37,962 --> 01:43:39,463 با بڕۆین، سنگ-ووک. 909 01:43:39,922 --> 01:43:41,048 پێنجی بەرز! 910 01:43:59,150 --> 01:44:02,737 کانگ ها-نوێ/ 911 01:44:03,738 --> 01:44:07,116 کێیت-تۆ/ 912 01:44:08,159 --> 01:44:11,704 مانگ seong-geun، نا گەنج-هی 913 01:44:12,621 --> 01:44:16,083 فیلمێکی jang hang-joon