1
00:00:04,255 --> 00:00:05,840
ها هي قادمة، راينر.

2
00:00:06,049 --> 00:00:07,258
يمين.

3
00:00:26,778 --> 00:00:28,363
اوه لا...

4
00:00:28,571 --> 00:00:30,865
لقد تم أخذ إيرين بعيداً!

5
00:00:39,082 --> 00:00:42,001
جميع الفرق! دع العمالقة يطاردونك!

6
00:00:42,210 --> 00:00:44,212
اتبع قيادتي!

7
00:00:45,130 --> 00:00:46,339
إروين...

8
00:00:46,548 --> 00:00:50,969
أنت شيطان! هل تحاول
لاستخدامنا كطعم مرة أخرى؟!

9
00:00:51,177 --> 00:00:52,762
هذا ليس نيتي!

10
00:00:52,971 --> 00:00:55,014
لقد قاتلت الشرطة العسكرية بشكل جيد!

11
00:00:55,223 --> 00:00:58,017
الآن قم بواجبك كجنود!

12
00:00:58,226 --> 00:01:04,274
العملاق المدرع يخطط للهروب مع إيرين!
علينا أن نوقفه مهما حدث!

13
00:02:46,918 --> 00:02:50,004
إنه ليس بالسرعة الكافية للهروب! سوف نلحق بالركب!

14
00:02:50,213 --> 00:02:54,467
هذه المرة، لن أتردد.
سأقتلهما كلاهما، أقسم!

15
00:02:54,676 --> 00:02:59,138
وإذا اعترض يمير طريقي،
إنها تطلب ذلك أيضًا.

16
00:02:59,347 --> 00:03:03,059
بغض النظر عن ما يتطلبه الأمر... سأفعل!

17
00:03:17,866 --> 00:03:19,242
كريستا!

18
00:03:26,541 --> 00:03:28,167
يمير...

19
00:03:35,675 --> 00:03:37,010
يمير!

20
00:03:40,930 --> 00:03:42,223
كريس--

21
00:03:43,349 --> 00:03:50,773
لا...تاريخ.
آسف...لأكلك...هكذا.

22
00:03:50,982 --> 00:03:54,277
أراهن... أنك غاضب مني.

23
00:03:55,320 --> 00:03:56,946
يمير...

24
00:03:57,155 --> 00:03:59,824
ما هذا؟ ماذا تفعل؟

25
00:04:00,033 --> 00:04:02,118
لقد جئنا إلى هنا لإنقاذك أنت وإير--

26
00:04:02,327 --> 00:04:04,203
لا أحتاج إلى الإنقاذ!

27
00:04:04,412 --> 00:04:06,414
مجرد البقاء هناك.

28
00:04:06,623 --> 00:04:09,792
أنا أتابع راينر وبيرتهولدت الآن.

29
00:04:10,001 --> 00:04:13,129
أنت أيضاً. تعال معي.

30
00:04:13,338 --> 00:04:16,299
ليس هناك مستقبل داخل الجدران!

31
00:04:19,302 --> 00:04:22,180
إسمعي يا تاريخي..

32
00:04:22,388 --> 00:04:25,892
خارج الجدران ليس سيئا كما تظن.

33
00:04:26,100 --> 00:04:32,649
وخاصة... لأنه لن يكون هناك أحد
قائلا أنه من الأفضل ألا تولد.

34
00:04:33,858 --> 00:04:36,736
أنا متأكد من أن العمالقة لن يكونوا كذلك
قائلا لي ذلك...

35
00:04:36,945 --> 00:04:39,697
...لأنهم سيكونون مشغولين للغاية بمحاولة أكلي!

36
00:04:39,906 --> 00:04:42,909
كل شخص لديه خطأ واحد أو اثنين على الأقل!

37
00:04:43,117 --> 00:04:45,828
إذا كان بإمكانك التغاضي عن ذلك فحسب،
إنهم ليسوا سيئين للغاية بعد كل شيء!

38
00:04:46,037 --> 00:04:51,918
يمير! كل ما تقوله
والقيام به ليس له أي معنى!

39
00:04:52,126 --> 00:04:57,215
هل يمكن أن يكون... أن راينر و
بيرتهولدت هددك؟

40
00:05:03,304 --> 00:05:06,224
إنه...العكس.

41
00:05:06,432 --> 00:05:08,685
هل أنا على حق يامير؟!

42
00:05:08,893 --> 00:05:12,730
سأقاتلهم معك
فأخرجني من يدك!

43
00:05:12,939 --> 00:05:15,441
لا يهمني إذا كان هناك شيء
لا يمكنك أن تقول لي.

44
00:05:15,650 --> 00:05:17,110
بغض النظر عما يحدث...

45
00:05:17,318 --> 00:05:20,446
...سأكون دائما حليفك!

46
00:05:27,203 --> 00:05:28,496
يمير!

47
00:05:29,664 --> 00:05:31,124
انظر...

48
00:05:31,332 --> 00:05:34,335
لقد اقترب الكشافة بالفعل من هذا الحد.

49
00:05:34,544 --> 00:05:39,132
لو أننا هربنا على الفور،
ربما كنا قادرين على الهروب.

50
00:05:39,340 --> 00:05:44,512
لكن لأنك أجبرتنا على إحضار كريستا...
بهذا المعدل، سوف يقبضون علينا!

51
00:05:45,596 --> 00:05:51,269
يا يمير... هل تخبرنا؟
لقد فعلنا كل ذلك من أجل لا شيء؟

52
00:05:51,477 --> 00:05:53,730
هل غيرت رأيك؟

53
00:05:53,938 --> 00:05:58,818
هل هذا حقا ما تريد؟
ترك كريستا تتعفن داخل الجدران؟

54
00:05:59,027 --> 00:06:01,362
لا تكن غبيا! يمير!

55
00:06:01,571 --> 00:06:04,323
يمير! اسرع واسمحوا لي أن أذهب!

56
00:06:04,532 --> 00:06:05,825
لا أستطبع!

57
00:06:13,082 --> 00:06:15,334
تاريخيا...

58
00:06:15,543 --> 00:06:17,211
لنكون صادقين...

59
00:06:17,420 --> 00:06:20,840
...السبب الذي جعلني أخطفك بعيدا...

60
00:06:21,049 --> 00:06:25,053
...كان فقط... لإنقاذ نفسي.

61
00:06:25,261 --> 00:06:26,679
هاه؟

62
00:06:27,847 --> 00:06:33,144
منذ وقت طويل، سرقت قوة العمالقة
من أحد رفاقهم.

63
00:06:33,352 --> 00:06:35,480
لا يوجد شيء يمكنني القيام به ضدهم.

64
00:06:35,688 --> 00:06:38,399
عاجلاً أم آجلاً، سوف يقتلونني.

65
00:06:38,608 --> 00:06:42,779
لكن... إذا أسلمتك
والتعاون معهم..

66
00:06:42,987 --> 00:06:48,659
...قالوا إنهم سيرون ما يمكنهم فعله ...
وأحاول أن أفعل ذلك حتى تختفي جريمتي.

67
00:06:48,868 --> 00:06:53,790
لأنك تعرف أسرار الجدار،
أنت شخص مهم بالنسبة للكنيسة.

68
00:06:55,249 --> 00:06:56,667
هل...

69
00:06:56,876 --> 00:06:59,045
...هل لها علاقة بعائلتي؟

70
00:06:59,253 --> 00:07:02,381
نعم، إنه كذلك.

71
00:07:02,590 --> 00:07:05,426
بمجرد أن بدأ هذا العالم بالذهاب إلى الجحيم...

72
00:07:05,635 --> 00:07:10,431
...اعتقدت أن التواجد معك سيكون كذلك
أعطني التأمين في المستقبل.

73
00:07:10,640 --> 00:07:14,310
لقد كدت أن أموت خلال المعركة في تلك القلعة...

74
00:07:14,519 --> 00:07:16,854
...وهذا الشعور جرحني مدى الحياة.

75
00:07:17,063 --> 00:07:18,773
أخاف أن أموت...

76
00:07:18,981 --> 00:07:21,150
سأفعل كل ما يلزم لأعيش..

77
00:07:21,359 --> 00:07:22,985
انا مثير للشفقة...

78
00:07:23,194 --> 00:07:26,447
قلت لنفسي إنني أفعل ذلك من أجلك..

79
00:07:26,656 --> 00:07:30,159
ولكن في الحقيقة، لقد فعلت ذلك لنفسي.

80
00:07:32,161 --> 00:07:35,248
من فضلك يا تاريخيا...

81
00:07:37,583 --> 00:07:39,168
من فضلك...

82
00:07:40,670 --> 00:07:43,172
من فضلك أنقذني!

83
00:07:50,596 --> 00:07:53,224
لقد قلت لك بالفعل، يمير.

84
00:07:56,310 --> 00:08:01,065
بغض النظر عما يحدث...
سأكون دائما حليفك!

85
00:08:41,105 --> 00:08:43,482
راينر! احمنا!

86
00:08:56,245 --> 00:09:00,374
كنت أعرف! سأضطر إلى قتل يمير أولاً!

87
00:09:00,583 --> 00:09:02,251
انتظري ميكاسا!

88
00:09:05,046 --> 00:09:06,631
لا تقتل يمير!

89
00:09:06,839 --> 00:09:08,758
كل هذا يتوقف على يمير!

90
00:09:08,966 --> 00:09:12,929
ماذا سيكون؟ سأقتل الجميع
هذا يعترض طريقي، لذا اختر!

91
00:09:13,137 --> 00:09:14,472
لا، انتظر!

92
00:09:14,680 --> 00:09:17,683
سيتم قتل يمير ما لم تفعل ذلك
ماذا يقول راينر وبيرتهولدت!

93
00:09:17,892 --> 00:09:20,394
ليس لديها خيار!

94
00:09:21,437 --> 00:09:24,565
لا يوجد سوى الكثير من الأرواح
الذي أهتم به بالفعل.

95
00:09:24,774 --> 00:09:28,945
أعدائي صنعوا
اتخاذ قرار بهذه السهولة قبل ست سنوات.

96
00:09:29,153 --> 00:09:33,074
إذن... أنت مخطئ في السعي
أي رحمة مني.

97
00:09:33,282 --> 00:09:38,496
لأنه الآن، أنا خارج كل الوقت
ومساحة في قلبي للعناية.

98
00:09:38,704 --> 00:09:43,709
كريستا...هل تختار إرين أم يمير؟ ما هو؟

99
00:09:43,918 --> 00:09:46,087
هل ستعترض طريقي أيضاً؟!

100
00:09:47,213 --> 00:09:49,090
توقف يا يمير!

101
00:09:49,298 --> 00:09:51,550
لا تقاوم! سوف تموت!

102
00:09:51,759 --> 00:09:53,219
لا تتحرك!

103
00:10:03,104 --> 00:10:04,480
كف عن ذلك يا إيرين!

104
00:10:04,689 --> 00:10:06,399
لا تكافح!

105
00:10:06,607 --> 00:10:08,943
حظا سعيدا في ذلك، بيرتهولدت.

106
00:10:09,151 --> 00:10:12,196
من المستحيل جعله يهدأ.

107
00:10:12,405 --> 00:10:14,740
إنه الرجل الأكثر إثارة للغضب هناك!

108
00:10:14,949 --> 00:10:16,534
أنا أعرف أفضل من أي شخص آخر!

109
00:10:16,742 --> 00:10:19,203
أنا أكرهه بقدر ما تفعله.

110
00:10:19,412 --> 00:10:22,039
لذلك دعونا نضربه معًا.

111
00:10:22,248 --> 00:10:24,125
لماذا لا تخرج من هناك؟

112
00:10:24,333 --> 00:10:26,210
بيرتهولدت! أعطه مرة أخرى!

113
00:10:26,419 --> 00:10:30,715
مهلا... أنت تمزح، أليس كذلك؟
بيرتهولدت؟ راينر؟

114
00:10:30,923 --> 00:10:34,719
هذا الوقت كله...
هل صمتم وخدعتمونا؟

115
00:10:34,927 --> 00:10:36,679
هذا قاسي جدا!

116
00:10:36,887 --> 00:10:40,349
يا رفاق! أخبرنا أن كل هذا كذب!

117
00:10:44,228 --> 00:10:48,649
مهلا، مهلا، مهلا...
هل تعتقد أنه يمكنك الاستمرار في الهروب؟

118
00:10:48,858 --> 00:10:50,651
هذا لن يحدث!

119
00:10:50,860 --> 00:10:55,906
لمدة ثلاث سنوات، لم ننام تحت
نفس سقف الرفاق في السراء والضراء؟

120
00:10:56,115 --> 00:11:01,120
بيرتهولدت... أوضاع نومك الغريبة
كانت حقا شكلا من أشكال الفن.

121
00:11:01,329 --> 00:11:05,791
وبعد فترة من الوقت، كنا جميعا نتطلع إلى الأمام
كل صباح لأرى وضعيتك..

122
00:11:06,000 --> 00:11:09,128
...وحاولت استخدامه للتنبؤ بالطقس.

123
00:11:09,337 --> 00:11:11,213
لكن انت...

124
00:11:11,422 --> 00:11:15,968
على فكرة أنت أيها الغازي...
يمكن أن ينام مثل سجل...

125
00:11:16,177 --> 00:11:18,429
... بجوار ضحاياك مباشرة!

126
00:11:18,637 --> 00:11:21,098
هل كان كل شيء مجرد كذبة؟

127
00:11:21,307 --> 00:11:24,352
تذكر أننا تحدثنا
حول النجاة من هذا معًا؟

128
00:11:24,560 --> 00:11:28,397
وأننا سنكبر، ويوما ما
سنخرج جميعا لتناول المشروبات معا؟

129
00:11:28,606 --> 00:11:32,318
هل كان كل شيء... كله كذبة؟

130
00:11:33,027 --> 00:11:34,570
هل كان كذلك؟!

131
00:11:34,779 --> 00:11:35,988
يا رفاق...

132
00:11:36,197 --> 00:11:38,949
ماذا كنتم تفكرون يا رفاق طوال هذا الوقت؟

133
00:11:39,158 --> 00:11:41,911
ما الذي يهم بعد الآن؟

134
00:11:42,119 --> 00:11:45,373
ركز فقط على قطع رقبته.

135
00:11:45,581 --> 00:11:49,668
إذا ترددت للحظة،
لن نكون قادرين على استعادة إرين.

136
00:11:49,877 --> 00:11:51,837
إنهم أعداء الإنسانية.

137
00:11:52,046 --> 00:11:53,839
هذا كل ما يجب معرفته.

138
00:11:55,591 --> 00:11:57,259
تي-أخبرني من!

139
00:11:57,468 --> 00:12:01,680
من يريد بحق الجحيم أن يقتل الناس؟
باختيارهم؟!

140
00:12:05,351 --> 00:12:08,562
من يريد الجحيم
تفعل هذا النوع من الشيء؟!

141
00:12:08,771 --> 00:12:12,108
هل تعتقد أنني أردت أن أفعل هذا؟!

142
00:12:12,316 --> 00:12:14,151
الناس يكرهوننا ويحتقروننا..

143
00:12:14,360 --> 00:12:17,655
لقد فعلنا مثل هذه الأشياء الفظيعة،
نحن نستحق الموت.

144
00:12:17,863 --> 00:12:20,741
الأشياء التي لن نتمكن من إسترجاعها أبداً...

145
00:12:22,493 --> 00:12:27,957
ولكن...نحن فقط...
لا يمكن أن تتصالح مع خطايانا.

146
00:12:28,165 --> 00:12:33,754
المرة الوحيدة التي حصلنا فيها على بعض الراحة
كان ذلك عندما تظاهرنا بأننا جنود.

147
00:12:33,963 --> 00:12:35,589
هذه ليست كذبة!

148
00:12:35,798 --> 00:12:41,178
كوني! جان! صحيح أننا قد يكون لدينا
خدع الجميع، ولكن ليس كل ذلك كذبا!

149
00:12:41,387 --> 00:12:44,265
لقد اعتبرناكم حقًا رفاقًا!

150
00:12:45,683 --> 00:12:49,979
ولا يحق لأي منا حتى أن يعتذر.

151
00:12:50,187 --> 00:12:52,731
لكن... شخص ما...

152
00:12:52,940 --> 00:12:55,234
من فضلك...

153
00:12:55,443 --> 00:12:58,320
شخص ما، من فضلك...

154
00:12:58,529 --> 00:13:00,614
شخص ما يجدنا!

155
00:13:06,203 --> 00:13:08,414
بيرتهولدت...

156
00:13:08,622 --> 00:13:10,916
أعيدوا إيرين.

157
00:13:11,125 --> 00:13:14,545
لا فائدة من ذلك... لا أستطيع.

158
00:13:14,753 --> 00:13:17,590
شخص ما يجب أن يكون الشخص الذي يفعل ذلك.

159
00:13:17,798 --> 00:13:22,178
شخص ما يجب أن يكون واحدا
لتلطخ أيديهم بالدم.

160
00:13:22,386 --> 00:13:24,054
يا رفاق!

161
00:13:24,263 --> 00:13:26,682
ابتعد عن هناك!

162
00:13:26,891 --> 00:13:28,476
لا أستطيع أن أصدقه...

163
00:13:28,684 --> 00:13:32,104
ما الذي يفكر به إيروين بحق الجحيم؟

164
00:13:32,313 --> 00:13:35,733
إنه يقود حشدًا من العمالقة بهذه الطريقة!

165
00:13:55,544 --> 00:13:58,797
يا رفاق! القفز والخروج من هناك!

166
00:14:00,132 --> 00:14:01,634
جميع الجنود، تفرقوا!

167
00:14:01,842 --> 00:14:03,802
الابتعاد عن جبابرة!

168
00:14:24,114 --> 00:14:25,616
تاريخيا!

169
00:14:34,667 --> 00:14:36,544
ماذا يحدث هنا؟

170
00:14:36,752 --> 00:14:38,254
هل هذا الجحيم؟

171
00:14:40,005 --> 00:14:42,758
لا...ولكن سيكون!

172
00:14:42,967 --> 00:14:45,302
جميع الجنود، تهمة!

173
00:14:46,554 --> 00:14:51,517
سيتم تحديد مصير البشرية
في هذه اللحظة بالذات!

174
00:14:51,725 --> 00:14:57,606
ليس هناك مستقبل حيث الإنسانية
يمكنه العيش في هذه الأراضي بدون إرين!

175
00:14:57,815 --> 00:15:01,402
نستعيد إرين ونتراجع على الفور!

176
00:15:01,610 --> 00:15:04,822
أعطوا قلوبكم!

177
00:15:06,073 --> 00:15:07,283
ميكاسا!

178
00:15:15,040 --> 00:15:17,209
هؤلاء الكشافة المجانين.

179
00:15:17,418 --> 00:15:20,004
هناك خطأ ما في رؤوسهم.

180
00:15:20,212 --> 00:15:20,879
يا!

181
00:15:21,088 --> 00:15:22,298
هاه؟

182
00:15:27,845 --> 00:15:29,722
ماذا يحدث هناك؟

183
00:15:29,930 --> 00:15:31,807
ماذا يحدث بحق الجحيم؟

184
00:15:35,644 --> 00:15:37,187
لا أستطيع التحرك...

185
00:15:37,396 --> 00:15:41,817
إلا إذا قمت بتمزيق هؤلاء العمالقة عني،
سوف يزداد الأمر سوءًا.

186
00:15:42,776 --> 00:15:44,278
في تلك الحالة...

187
00:15:44,486 --> 00:15:48,157
استعد يا بيرتهولدت!

188
00:15:48,365 --> 00:15:50,200
أكثر قليلا...

189
00:15:50,409 --> 00:15:52,536
فقط أكثر قليلا!

190
00:15:52,745 --> 00:15:53,996
لقد نجحت!

191
00:15:54,204 --> 00:15:55,581
لقد ذهبت يده!

192
00:15:55,789 --> 00:15:56,665
الآن هي فرصتنا!

193
00:15:56,874 --> 00:16:00,085
مهلا ميكاسا؟! ألا تستطيع رؤية كل هؤلاء العمالقة؟!

194
00:16:00,294 --> 00:16:03,964
كيف تخطط للتغلب على هذه الفوضى؟

195
00:16:04,173 --> 00:16:06,258
سيكون عليك التسلل عبر حشد منهم.

196
00:16:06,467 --> 00:16:08,594
يتقدم!

197
00:16:14,516 --> 00:16:18,354
القائد إروين!

198
00:16:18,562 --> 00:16:22,399
يتقدم!

199
00:16:22,608 --> 00:16:24,526
إيرين في المقدمة!

200
00:16:24,735 --> 00:16:27,196
يتقدم!

201
00:16:28,656 --> 00:16:29,823
يمين!

202
00:17:07,111 --> 00:17:09,113
ميكاسا!

203
00:17:09,321 --> 00:17:10,948
يا قطعة من القرف!

204
00:17:11,156 --> 00:17:13,534
اسمح لها أن تذهب!

205
00:17:20,499 --> 00:17:22,626
لقد وصلنا إلى هذا الحد بالفعل.

206
00:17:22,835 --> 00:17:24,753
سنأخذ إيرين معنا إلى المنزل.

207
00:17:24,962 --> 00:17:26,964
نحن نعود إلى مسقط رأسنا.

208
00:17:27,172 --> 00:17:30,175
اللعنة... وهذا كله لأنه تم القبض علي.

209
00:17:30,384 --> 00:17:32,594
الجميع سيموتون بسببي.

210
00:17:32,803 --> 00:17:34,221
بيرتهولدت!

211
00:17:36,598 --> 00:17:38,100
ارمين؟!

212
00:17:40,894 --> 00:17:43,522
أولئك الذين لا يستطيعون التخلي عن أي شيء...

213
00:17:43,731 --> 00:17:46,442
…لا يمكن تغيير أي شيء.

214
00:17:46,650 --> 00:17:49,111
يتقدم!

215
00:17:50,529 --> 00:17:52,114
ما هذا؟

216
00:17:52,322 --> 00:17:54,533
ماذا علي أن أتخلى؟

217
00:17:54,742 --> 00:17:56,785
هل هي حياتي؟

218
00:17:57,911 --> 00:17:59,830
أو شيء آخر؟

219
00:18:18,682 --> 00:18:21,935
هل أنتما بخير مع هذا؟

220
00:18:22,144 --> 00:18:25,981
تاركاً خلفك رفيقك
والعودة إلى المنزل؟

221
00:18:29,443 --> 00:18:31,862
هل ستتخلى عن آني؟

222
00:18:32,070 --> 00:18:33,530
هل تعرف أين هي؟

223
00:18:33,739 --> 00:18:38,911
أقصى الشمال، عميقًا تحت الأرض
منطقة يوتوبيا... والتعرض للتعذيب.

224
00:18:40,746 --> 00:18:43,457
لقد كانت صراخها هي التي علمتنا شيئًا ما.

225
00:18:43,665 --> 00:18:49,254
أنه حتى مع شفاء جسدها،
لا يمكنك التخلص من الألم أبدًا.

226
00:18:50,631 --> 00:18:54,426
إنهم يأخذون رعاية خاصة
للتأكد من أنها لا تموت.

227
00:18:54,635 --> 00:18:59,765
وبينما نتحدث،
إنهم لا يعطون جسدها أي راحة.

228
00:18:59,973 --> 00:19:04,770
إنهم يعذبونها بكل الطرق التي يعرفونها.

229
00:19:04,978 --> 00:19:06,688
أنت تفرخ من الشيطان!

230
00:19:06,897 --> 00:19:09,024
سوف أسحقك!

231
00:19:29,127 --> 00:19:31,839
جميع الجنود، تراجعوا!

232
00:19:46,395 --> 00:19:48,146
أنا فعلت هذا.

233
00:19:48,355 --> 00:19:50,190
قتلي الأول.

234
00:19:50,399 --> 00:19:51,108
يمير...

235
00:19:51,316 --> 00:19:52,609
كريستا!

236
00:19:55,112 --> 00:19:57,406
ماذا تفعل بحق الجحيم؟! نحن نغادر!

237
00:19:57,614 --> 00:19:59,908
دعنا نسرع ​​إلى المنزل ونتناول الطعام!

238
00:20:00,117 --> 00:20:02,494
كوني! ساشا! اتركني!

239
00:20:02,703 --> 00:20:03,370
دعني اذهب!

240
00:20:03,579 --> 00:20:04,621
هاه؟

241
00:20:04,830 --> 00:20:09,334
قال يمير إذا لم أذهب معها،
راينر وبيرتهولدت سيقتلونها!

242
00:20:09,543 --> 00:20:12,462
إذا سلمتني، فسوف يطلقون سراحها!

243
00:20:12,671 --> 00:20:15,507
كنا سنذهب معهم!

244
00:20:17,092 --> 00:20:19,261
ما هيك؟ قال يمير ذلك؟

245
00:20:19,469 --> 00:20:21,763
نعم، لذلك اسمحوا لي أن أسفل!

246
00:20:21,972 --> 00:20:27,019
إنها كذبة! بالطبع هذه كذبة!
إنها تكذب عليك!

247
00:20:27,227 --> 00:20:28,854
ساشا على حق.

248
00:20:29,062 --> 00:20:34,276
تعتقد أن الشخص الذي قاتل مثل مجنون
لإنقاذك هل ستفعل شيئا من هذا القبيل؟

249
00:20:37,446 --> 00:20:41,408
المرة الوحيدة التي أظهر فيها يمير بعض الجهد
هو عندما تكون في ورطة.

250
00:20:41,617 --> 00:20:44,870
لا أعلم بشأن مقتلها، لكن...

251
00:20:45,078 --> 00:20:46,788
في الوقت الحالي، فقط اهدأ.

252
00:20:46,997 --> 00:20:48,081
هذا صحيح!

253
00:20:48,290 --> 00:20:54,087
إذا بقيتما هنا لفترة أطول، فهناك مبلغ ضخم
احتمال أن تموت وسوف يزداد الأمر سوءًا!

254
00:20:55,589 --> 00:20:59,635
كما تعلمون، حتى الأحمق يمكنه معرفة ذلك.

255
00:21:13,649 --> 00:21:14,858
اللعنة على راينر!

256
00:21:15,067 --> 00:21:17,819
إنه يرمي العمالقة كالمجنون!

257
00:21:29,748 --> 00:21:31,875
إرين! ميكاسا!

258
00:21:36,129 --> 00:21:37,631
ايرين...

259
00:23:42,547 --> 00:23:46,384
يواجه إرين العملاق ذاته
الذي التهمت والدته.

260
00:23:46,593 --> 00:23:50,889
غير قادر على تحريك جسده،
يتدخل هانس لحمايته.

261
00:23:51,098 --> 00:23:55,227
ما هو العدو؟ ما هي الحرب؟

262
00:23:55,435 --> 00:24:01,441
لا تعرف ما التلويح
سيوفهم ضد معركة الكشافة.

263
00:24:01,650 --> 00:24:06,530
أين سيجدون من أي وقت مضى
المستقبل الذي يسعون إليه؟

264
00:24:06,738 --> 00:24:10,450
الحلقة القادمة: "الصرخة".


