1
00:00:06,000 --> 00:00:08,400
[свири тъжна хорова музика]

2
00:00:39,800 --> 00:00:41,239
{\an8}[звуци на зумер]

3
00:00:41,240 --> 00:00:43,479
{\an8}[оживено бърборене]

4
00:00:43,480 --> 00:00:44,560
{\an8}О.

5
00:00:48,720 --> 00:00:49,720
{\an8}[бипкания на бутона]

6
00:00:51,360 --> 00:00:52,520
{\an8}[man] Тук ли работиш?

7
00:00:53,040 --> 00:00:55,440
{\an8}- Хм, аз съм посетител.
- [мъж] Добре.

8
00:00:59,560 --> 00:01:02,200
{\an8}Точно. Искаш ли просто
дойде за секунда?

9
00:01:03,520 --> 00:01:05,159
{\an8}[Briony] Съжалявам. малко закъснях

10
00:01:05,160 --> 00:01:09,039
{\an8}Всичко е наред. видях те
идват пред камерите.

11
00:01:09,040 --> 00:01:10,560
{\an8}Той е свален.

12
00:01:11,480 --> 00:01:14,319
{\an8}Ъм, чух, че е замесен
при инцидент с насилие.

13
00:01:14,320 --> 00:01:17,239
{\an8}- [цъка с език] Как го чу?
- Беше съобщено.

14
00:01:17,240 --> 00:01:20,319
{\an8}- Би било полезно да се види...
- Това... уместно ли е?

15
00:01:20,320 --> 00:01:21,960
{\an8}Към какво ще оцените?

16
00:01:22,960 --> 00:01:24,479
{\an8}Бих искал да го видя.

17
00:01:24,480 --> 00:01:28,440
{\an8}Добре. Ще уволня
нагоре по мегапристанището.

18
00:01:37,520 --> 00:01:39,520
Да, той беше доста тих.

19
00:01:40,720 --> 00:01:42,480
Не знам дали е уместно.

20
00:01:43,000 --> 00:01:47,640
Ако това, което мисля и наблюдавам, е
релевантни на това, което оценявате.

21
00:01:48,280 --> 00:01:50,520
- [машина бипка]
- [човек] Ето ни.

22
00:01:57,320 --> 00:01:59,999
- да Това е само натъртване и одраскване.
- [Брайони] Прочетох доклада.

23
00:02:00,000 --> 00:02:02,640
- [човек] И двамата обвиняват другия.
- [Брайони] Знам. Прочетох доклада.

24
00:02:05,440 --> 00:02:08,040
Вие сте на... пет посещения?

25
00:02:08,800 --> 00:02:10,079
- да
- [човек] Мм.

26
00:02:10,080 --> 00:02:11,960
Знайте какво ще правите
кажете в доклада?

27
00:02:12,600 --> 00:02:14,360
Нямаше да съм тук
ако знаех това.

28
00:02:15,000 --> 00:02:18,079
Е, другият от вас.
Трябваха му само три, така че...

29
00:02:18,080 --> 00:02:19,399
Не можеш да кажеш повече.

30
00:02:19,400 --> 00:02:22,239
Важно е не знам какво
другият психолог казва,

31
00:02:22,240 --> 00:02:23,720
прави или мисли.

32
00:02:28,320 --> 00:02:31,439
Става дума за правене на <i>правилното</i>
оценка, не е най-бързата.

33
00:02:31,440 --> 00:02:35,640
- [човек] Съжалявам. Просто съм идиот.
- Не, имах... Просто така работя.

34
00:02:39,720 --> 00:02:42,519
вярно Това е Джейми на мястото си.

35
00:02:42,520 --> 00:02:43,760
Ще те преведа.

36
00:02:44,680 --> 00:02:47,279
Трябва да се разгрея
шоколад от машината.

37
00:02:47,280 --> 00:02:48,560
[мъж] Спомням си.

38
00:03:04,680 --> 00:03:06,680
[бръмчене на машина]

39
00:03:30,040 --> 00:03:32,039
[момче крещи в далечината]

40
00:03:32,040 --> 00:03:33,480
Махни се от мен!

41
00:03:34,000 --> 00:03:36,520
не! Ти слез!

42
00:03:37,040 --> 00:03:39,680
Да, имаме мъчение
лаборатория в сутерена.

43
00:03:40,200 --> 00:03:42,440
Одобрено от правителството.
Всичко много мълчаливо.

44
00:03:42,960 --> 00:03:44,039
какви са те

45
00:03:44,040 --> 00:03:46,439
[Брайони] Той харесва своето горещо
шоколад с маршмелоу.

46
00:03:46,440 --> 00:03:49,519
Сигурно имаш предвид работа.
Никога не съм ги правил преди.

47
00:03:49,520 --> 00:03:52,480
- [трептене на аларма]
- Това беше, ъъъ, Марк, мисля.

48
00:03:53,320 --> 00:03:55,560
Радиатора гори всичко
над него, горкото дете.

49
00:03:56,400 --> 00:03:59,040
Не знам какво той
все пак, за да стигна до тук.

50
00:03:59,840 --> 00:04:02,240
Той не е известен като твоя Джейми.

51
00:04:02,920 --> 00:04:05,520
- Хайде де!
- Двама сме на път сега.

52
00:04:07,920 --> 00:04:09,360
вярно Знаеш къде съм.

53
00:04:14,920 --> 00:04:16,680
- Добре ли си?
- [Брайони] Да.

54
00:04:19,440 --> 00:04:21,240
- Здравей, Джейми.
- [Джейми] Здравей.

55
00:04:22,160 --> 00:04:24,239
- Имате нужда от нас, тук сме.
- [Брайони] Да.

56
00:04:24,240 --> 00:04:26,159
- Същото важи и за теб, Джейми.
- [Джейми] Да.

57
00:04:26,160 --> 00:04:27,920
[пазач] Ще гледаме, става ли?

58
00:04:31,560 --> 00:04:32,880
- [вратата се затваря]
- [Джейми подсмърча]

59
00:04:34,160 --> 00:04:35,199
горещ шоколад.

60
00:04:35,200 --> 00:04:36,719
Spri... Пръски?

61
00:04:36,720 --> 00:04:37,920
Много от тях.

62
00:04:39,280 --> 00:04:41,280
Спомнихте си. благодаря

63
00:04:41,800 --> 00:04:44,959
И ти спестих половината сандвич
в случай, че сте били гладни.

64
00:04:44,960 --> 00:04:46,040
Какво е?

65
00:04:46,760 --> 00:04:48,000
[Briony] Сирене и туршия.

66
00:04:48,920 --> 00:04:50,359
Без домати?

67
00:04:50,360 --> 00:04:52,600
[Briony] Доматите не
вървят много добре с туршия.

68
00:04:53,120 --> 00:04:54,240
Без салата?

69
00:04:54,840 --> 00:04:56,480
Бих ли го причинил на теб?

70
00:05:00,040 --> 00:05:02,599
Няма домати. Без салата.
Има само сирене и кисели краставички.

71
00:05:02,600 --> 00:05:06,119
- Искаш ли го? Ще го запазя за по-късно.
- Не. Ще го взема.

72
00:05:06,120 --> 00:05:09,920
А, аз... Не знам за киселите краставички,
все пак, но... ще го имам.

73
00:05:11,160 --> 00:05:12,440
[въздиша]

74
00:05:13,200 --> 00:05:15,559
- Успяхте ли?
- да

75
00:05:15,560 --> 00:05:18,520
- Правите дупета, нали?
- Какво, смяташ, че това е странно?

76
00:05:19,040 --> 00:05:21,439
Не. Майка ми ги прави.

77
00:05:21,440 --> 00:05:23,320
Е, това прави
двама от нас тогава.

78
00:05:26,000 --> 00:05:26,959
това е хубаво

79
00:05:26,960 --> 00:05:27,960
Малко е горещо.

80
00:05:28,520 --> 00:05:29,760
Нямам нищо против горещо.

81
00:05:33,320 --> 00:05:34,360
[подсмърча]

82
00:05:35,760 --> 00:05:39,120
- Изглеждаш по-добре от последния път.
- Какво трябва да означава това?

83
00:05:39,640 --> 00:05:41,600
Току-що имаш малко
от твоя цвят гръб.

84
00:05:42,440 --> 00:05:45,039
- Звучиш като баба.
- [смее се] Аз ли?

85
00:05:45,040 --> 00:05:47,720
„О, върна си цвета.
Не може да си бил толкова болен."

86
00:05:48,400 --> 00:05:50,560
- [Брайони] Това е добър глас.
- не

87
00:05:52,400 --> 00:05:54,160
[Брайони] Виждаш ли
вашите баба и дядо много?

88
00:05:54,960 --> 00:05:58,080
- Е, не скоро, не.
- [Брайони] Не, имах предвид преди всичко това.

89
00:05:58,960 --> 00:06:00,519
Да, малко.

90
00:06:00,520 --> 00:06:03,879
От страната на баща ми... майката на баща ми и
татко. Майка ми не се разбираше с нейната.

91
00:06:03,880 --> 00:06:05,680
[Брайони] Да, ние
говори за това.

92
00:06:06,520 --> 00:06:09,520
- Е, какви са родителите на баща ти?
- [прочиства гърлото]

93
00:06:10,560 --> 00:06:13,040
[въздиша] Не знам. Като него.

94
00:06:13,560 --> 00:06:14,960
[Брайони] Е, какво
означава ли това

95
00:06:16,440 --> 00:06:20,319
Те харесват нещата, както им харесва
тях. "Без сос. Какъв срам."

96
00:06:20,320 --> 00:06:23,839
Или: „Харесвам парче с вечерята си
ако имаш такъв, Аманда."

97
00:06:23,840 --> 00:06:26,320
[смее се] Парче...
Парче от какво?

98
00:06:26,840 --> 00:06:29,000
[подиграва се] Хляб.

99
00:06:29,560 --> 00:06:32,519
- Ти си шикозен, нали?
- Не, просто не съм от мястото, откъдето си ти.

100
00:06:32,520 --> 00:06:35,119
Е, какво наричате хляб
ако не го наричаш резен?

101
00:06:35,120 --> 00:06:36,480
Мм, хляб?

102
00:06:37,560 --> 00:06:38,839
[и двамата се смеят]

103
00:06:38,840 --> 00:06:40,000
Ти си шикозен.

104
00:06:40,520 --> 00:06:42,439
Ако това ви прави щастливи
Аз съм, Джейми, значи съм.

105
00:06:42,440 --> 00:06:45,519
Е, как наричаш своя
дядо? Обзалагам се, че го наричате "дядо".

106
00:06:45,520 --> 00:06:47,079
- Аз не.
- Обзалагам се, че го правиш.

107
00:06:47,080 --> 00:06:48,599
Наричам го "Поп-поп".

108
00:06:48,600 --> 00:06:49,680
какво?

109
00:06:50,240 --> 00:06:51,239
правиш ли

110
00:06:51,240 --> 00:06:54,119
- Да, разбирам.
- Уау! [смее се]

111
00:06:54,120 --> 00:06:57,479
- Исусе. Не съм го чувал преди.
- Не знам защо.

112
00:06:57,480 --> 00:07:00,599
окей Може би ме е помолил
наричай го така. не съм сигурен

113
00:07:00,600 --> 00:07:02,800
- Господи, наистина си шикозна.
- [въздиша]

114
00:07:03,440 --> 00:07:04,640
[Джейми вдишва рязко]

115
00:07:05,280 --> 00:07:06,880
Няма ли да
опитай сандвича?

116
00:07:07,680 --> 00:07:10,160
Ще го взема по-късно.
Това е просто... туршията.

117
00:07:11,360 --> 00:07:12,359
Мразя го.

118
00:07:12,360 --> 00:07:13,600
Мразиш ли го?

119
00:07:14,320 --> 00:07:16,399
- О, наистина се обърках тогава.
- Да, направи.

120
00:07:16,400 --> 00:07:17,520
окей

121
00:07:19,680 --> 00:07:21,440
И така, можем ли да поговорим малко за вас?

122
00:07:22,080 --> 00:07:24,520
Виждаш се често с баща си
в дядо ти, а ти?

123
00:07:25,480 --> 00:07:26,520
Да, не знам.

124
00:07:27,280 --> 00:07:30,319
Само това ли казват,
или как правят нещата?

125
00:07:30,320 --> 00:07:32,360
Какъв е баща ти
и баща му като?

126
00:07:33,160 --> 00:07:34,160
мъже.

127
00:07:35,400 --> 00:07:39,240
окей Е, би ли "мъжки"
да е подходяща дума за използване?

128
00:07:39,760 --> 00:07:41,160
[Джейми] <i>Ти</i> го използваше.

129
00:07:42,000 --> 00:07:45,680
Когато чуя думата "мъжки",
Мисля, че могат да поправят нещата.

130
00:07:46,320 --> 00:07:47,839
Те обичат да правят неща.

131
00:07:47,840 --> 00:07:51,240
Харесват спорта. Те
като да отидеш на кръчма.

132
00:07:52,200 --> 00:07:53,240
[Джейми] Да.

133
00:07:53,840 --> 00:07:56,159
Не в кръчмата, но да.

134
00:07:56,160 --> 00:07:57,800
Баща ти не ходи ли на кръчма?

135
00:07:58,360 --> 00:08:00,560
[Джейми цъка с език]
Не, не... всъщност не.

136
00:08:01,200 --> 00:08:02,640
Не толкова, колкото моя поп-поп.

137
00:08:03,160 --> 00:08:06,000
- Няма да ми позволиш да забравя това, нали?
- [Джейми се смее] Не.

138
00:08:07,560 --> 00:08:09,800
Така че дядо ти е повече
кръчмар, нали?

139
00:08:10,800 --> 00:08:14,319
[Джейми] Не знам. Той... Той е
вече не е толкова много.

140
00:08:14,320 --> 00:08:15,320
колко?

141
00:08:17,600 --> 00:08:19,120
Всяка втора неделя може би.

142
00:08:19,760 --> 00:08:21,559
Понякога през седмицата
когато и двамата са...

143
00:08:21,560 --> 00:08:25,000
И мама, и татко работят,
но това е повече баба.

144
00:08:26,240 --> 00:08:27,680
Още малко през празниците.

145
00:08:28,240 --> 00:08:30,680
- Веднъж ходихме с тях на Тенерифе.
- На почивка?

146
00:08:31,200 --> 00:08:33,440
Не, бране на банани.

147
00:08:33,960 --> 00:08:35,319
- [смее се]
- [присмива се]

148
00:08:35,320 --> 00:08:38,600
- Явно беше на почивка.
- Добре. [смее се]

149
00:08:39,120 --> 00:08:43,960
Не мисля, че някога съм чувал някого
използвайте бране на банани при завръщане.

150
00:08:44,480 --> 00:08:46,840
- [смее се, въздиша]
- [Джейми се смее тихо]

151
00:08:48,160 --> 00:08:52,079
Предполагам, че другото си мисля
когато чуя думата "мъжки"

152
00:08:52,080 --> 00:08:53,839
ще бъде начинът
че мъжествените мъже...

153
00:08:53,840 --> 00:08:56,199
Това започна, защото казах
звучеше като баба.

154
00:08:56,200 --> 00:08:58,080
- [Брайони] Какво?
- [въздиша]

155
00:08:59,000 --> 00:09:01,320
Всичко това започна, защото аз
каза, че звучиш като баба.

156
00:09:01,840 --> 00:09:04,599
А сега просто тръгваш
относно мъжките неща.

157
00:09:04,600 --> 00:09:05,759
[Брайони] Да.

158
00:09:05,760 --> 00:09:08,239
Първият път, когато дойде,
имахте реални въпроси.

159
00:09:08,240 --> 00:09:11,200
„Така ли е, Джейми? Знаеш ли
дали това не е наред, Джейми?"

160
00:09:11,720 --> 00:09:14,679
- Сега само бърбориш глупости.
- Надявам се, че не съм.

161
00:09:14,680 --> 00:09:17,199
Е, вие сте, защото
първия път, когато сте всички,

162
00:09:17,200 --> 00:09:20,399
„Ако възрастно морско свинче изяде едно от
децата му, това нормално ли е или странно?"

163
00:09:20,400 --> 00:09:22,639
- И сега вие "Как наричате хляб?"
- Хайде де.

164
00:09:22,640 --> 00:09:24,279
- интересувам се.
- Чувствам се като трик.

165
00:09:24,280 --> 00:09:26,280
Трик? Подмами в какво?

166
00:09:27,760 --> 00:09:29,160
Баща ми е добре.

167
00:09:30,360 --> 00:09:31,360
добре ли

168
00:09:32,440 --> 00:09:33,920
окей аз знам

169
00:09:34,440 --> 00:09:35,960
Просто говоря за него.

170
00:09:36,840 --> 00:09:38,120
Няма нужда.

171
00:09:40,720 --> 00:09:44,240
Добре, щом така се чувстваш.
Но не се опитвам да те измамя.

172
00:09:46,320 --> 00:09:47,759
[въздиша]

173
00:09:47,760 --> 00:09:50,400
- И сега те ядосах.
- [Брайони] Не.

174
00:09:53,480 --> 00:09:56,559
Мога ли да видя вашите бележки? Какво
записал ли си за мен?

175
00:09:56,560 --> 00:09:58,679
- Виждаш ли ме да пиша?
- [Джейми] Трябва да пишеш неща.

176
00:09:58,680 --> 00:09:59,959
да

177
00:09:59,960 --> 00:10:02,720
[Джейми] Мога ли да видя какво си
написа? Какво си написал?

178
00:10:03,240 --> 00:10:04,440
Разбира се, че не можеш.

179
00:10:05,160 --> 00:10:08,479
- Адвокатите казаха, че работите за нас.
- Не казват така, Джейми.

180
00:10:08,480 --> 00:10:11,360
И го знам, защото ги попитах
последния път, когато ми каза това.

181
00:10:11,880 --> 00:10:13,200
[Джейми] Говориш ли с тях?

182
00:10:13,880 --> 00:10:16,599
Обясних. Бил съм нает от
вашият екип, но аз не работя за вас.

183
00:10:16,600 --> 00:10:19,119
- [Джейми] Какво им казваш?
- Пиша независим...

184
00:10:19,120 --> 00:10:23,760
- [Джейми] Какво ти казват?
- Доклад за нарушение на присъствието.

185
00:10:24,280 --> 00:10:26,799
Което съдията ще прочете
да те разбера

186
00:10:26,800 --> 00:10:29,279
и вашето разбиране
от обвиненията. окей

187
00:10:29,280 --> 00:10:30,560
[Джейми въздиша]

188
00:10:31,920 --> 00:10:35,920
Всичко, което искам да направя, е да говоря с теб,
Джейми, нека говориш с мен.

189
00:10:38,240 --> 00:10:40,159
Да, питах някои
ясни въпроси.

190
00:10:40,160 --> 00:10:41,319
- Но аз мисля...
- [прозява се]

191
00:10:41,320 --> 00:10:42,640
[Брайони] Отегчавам ли те?

192
00:10:43,160 --> 00:10:44,800
- не
- [Брайони] Добре.

193
00:10:49,760 --> 00:10:52,119
Мисля, че ти и всички
иначе за този въпрос,

194
00:10:52,120 --> 00:10:55,320
са много по-сложни от
ясни въпроси позволяват.

195
00:10:56,680 --> 00:10:59,520
Последно имахме добър разговор
време. Можем ли да опитаме това отново?

196
00:11:00,280 --> 00:11:01,639
Какво говорихме
за последния път?

197
00:11:01,640 --> 00:11:04,519
Говорихме за вашите приятели,
сестра ти, майка ти. отидохме...

198
00:11:04,520 --> 00:11:06,959
- Не помня да съм казал нещо за тях.
- Е, ти го направи.

199
00:11:06,960 --> 00:11:10,479
Как се чувствате към тях. Как е Лиза.
Какво мислиш, че майка ти мисли за теб.

200
00:11:10,480 --> 00:11:13,800
- Сега искаш ли да говорим за баща ми?
- Искам да говорим за много неща.

201
00:11:17,640 --> 00:11:18,679
[Джейми въздиша]

202
00:11:18,680 --> 00:11:21,519
Бих могъл да ви кажа въпроси, които аз
записах, за да говоря с вас за днес.

203
00:11:21,520 --> 00:11:22,760
Ако това помогне.

204
00:11:23,600 --> 00:11:25,040
Добре. да

205
00:11:26,280 --> 00:11:29,719
окей Е, исках да поговорим
за битката, която сте имали.

206
00:11:29,720 --> 00:11:32,639
- Това не беше нищо.
- Беше ми интересно защо сте се сбили.

207
00:11:32,640 --> 00:11:34,680
- Той ме удари първи.
- Защо?

208
00:11:35,760 --> 00:11:37,960
Защото сме имали
говеждо над неща.

209
00:11:38,480 --> 00:11:40,280
Няма значение. то
не беше правилна битка.

210
00:11:40,800 --> 00:11:42,559
- Не е ли толкова интересно?
- Не е.

211
00:11:42,560 --> 00:11:44,399
Добре, да продължим.

212
00:11:44,400 --> 00:11:47,240
- Какво? Сега аз командвам, нали?
- Ммм може би

213
00:11:50,920 --> 00:11:54,960
Написах също, че искам да говорим
на теб за това какво е да си мъж.

214
00:11:55,960 --> 00:11:57,840
Искаш петел
и топки, нали?

215
00:11:59,480 --> 00:12:02,680
Интересува ме какво същество
човек се чувства като теб.

216
00:12:03,560 --> 00:12:04,560
аз не знам

217
00:12:04,960 --> 00:12:06,800
Това е твърде голям въпрос, нали?

218
00:12:07,360 --> 00:12:09,280
И битката също
малък въпрос.

219
00:12:09,800 --> 00:12:13,159
Ето защо е по-полезен за мен
за да видите накъде отива разговорът

220
00:12:13,160 --> 00:12:17,439
и го насочете малко към това, за което мислите
баща ти и дядо ти, например.

221
00:12:17,440 --> 00:12:19,159
Типът мъже
мислите, че са.

222
00:12:19,160 --> 00:12:23,080
Вместо да каже: „И така, Джейми, какво
мислиш ли, че е да си мъж?"

223
00:12:23,600 --> 00:12:24,839
[Джейми се смее]

224
00:12:24,840 --> 00:12:27,479
„И така, Джейми, какво мислиш
усещането да си мъж?"

225
00:12:27,480 --> 00:12:28,840
Не е трик.

226
00:12:31,880 --> 00:12:33,600
Това е просто разговор.

227
00:12:37,400 --> 00:12:40,320
И така, мислите ли, че ще бъде
добре, ако говорим за баща ти?

228
00:12:43,280 --> 00:12:46,759
Мога ли да видя бележките ви? Какво
ти го написа, как го написа?

229
00:12:46,760 --> 00:12:47,760
не

230
00:12:48,320 --> 00:12:49,840
Ти не си толкова отговорен.

231
00:12:52,760 --> 00:12:54,480
Баща ти харесва ли работата си?

232
00:12:55,240 --> 00:12:57,520
Той поправя тоалетни.
какво мислиш

233
00:12:58,320 --> 00:12:59,320
Работи здраво.

234
00:12:59,760 --> 00:13:03,759
Дълги часове. Получавате най-добрите пари
от авариен водопровод извън работно време.

235
00:13:03,760 --> 00:13:04,840
Смешен ли е?

236
00:13:05,320 --> 00:13:06,399
Понякога.

237
00:13:06,400 --> 00:13:07,400
любов?

238
00:13:07,960 --> 00:13:09,960
- Не, това е странно.
- Ядосан?

239
00:13:10,800 --> 00:13:11,879
предполагам

240
00:13:11,880 --> 00:13:13,320
Колко се ядосва?

241
00:13:13,800 --> 00:13:14,999
Никога не ме е удрял.

242
00:13:15,000 --> 00:13:16,400
Добре, давай.

243
00:13:17,120 --> 00:13:18,320
Продължавам какво?

244
00:13:19,000 --> 00:13:21,559
- За това ли става въпрос?
- Защо му викаш сърдит?

245
00:13:21,560 --> 00:13:24,119
Той просто се ядосва. Всички го правим.

246
00:13:24,120 --> 00:13:27,800
окей това е добре Той е
просто ядосан по нормален начин.

247
00:13:29,400 --> 00:13:35,160
Е, веднъж събори навес
когато беше в подобаваща ярост, но...

248
00:13:35,760 --> 00:13:37,879
[прочиства гърлото] ...това е
толкова зле, колкото става.

249
00:13:37,880 --> 00:13:39,240
Уплашихте ли се?

250
00:13:40,360 --> 00:13:43,760
Не, аз... Мислех, че е така
доста смешно за онова време.

251
00:13:44,280 --> 00:13:47,520
Лиза също. Тогава
Мама ни изпрати горе.

252
00:13:49,200 --> 00:13:50,960
Той не е такъв
през повечето време.

253
00:13:51,840 --> 00:13:53,120
Едва ли някога.

254
00:13:54,520 --> 00:13:56,320
Какво прави, когато
той не работи?

255
00:13:58,160 --> 00:13:59,919
Просто се чувства като
изпитваш го.

256
00:13:59,920 --> 00:14:02,560
Не, просто се интересувам
според твоята представа за него.

257
00:14:03,320 --> 00:14:06,239
Той има голямо присъствие в живота ви.
Той беше вашият подходящ възрастен.

258
00:14:06,240 --> 00:14:08,720
да, защото...
той не съди.

259
00:14:09,560 --> 00:14:11,360
Той... Той е мил човек.

260
00:14:11,920 --> 00:14:13,120
Това е добре да се знае.

261
00:14:14,400 --> 00:14:16,600
И така, какво прави той
когато не работи?

262
00:14:18,480 --> 00:14:20,960
По принцип харесва всички спортове.

263
00:14:21,760 --> 00:14:25,039
Майка ми винаги казваше, ако той ще гледа
тревни купи, той би го направил забавно.

264
00:14:25,040 --> 00:14:27,000
Бихте ли гледали
тревни купи с него?

265
00:14:27,520 --> 00:14:30,119
Не, не е за мен.

266
00:14:30,120 --> 00:14:31,440
Не си ли по спорта?

267
00:14:31,920 --> 00:14:33,480
- не
- Нищо от това?

268
00:14:34,680 --> 00:14:39,480
Да, аз... не съм добър в много, но...
Наистина съм добър в излизането от физическото възпитание.

269
00:14:40,040 --> 00:14:41,320
Как го правиш тогава?

270
00:14:42,680 --> 00:14:45,480
Хм, главоболие. Нарани ме крака.

271
00:14:46,000 --> 00:14:47,000
Смешно коремче.

272
00:14:47,600 --> 00:14:50,999
[въздиша] „Сър, чувствам се замаян. Може
да сядам?" Такива неща.

273
00:14:51,000 --> 00:14:53,160
Какво направи... прави вашето
татко прави от това?

274
00:14:54,680 --> 00:14:56,240
Той, хм... Той не...

275
00:14:57,000 --> 00:14:59,080
[прочиства гърлото] Той
не... Той не знае.

276
00:15:00,560 --> 00:15:04,160
Знаеше, че не съм спортна натура
или нещо подобно.

277
00:15:05,880 --> 00:15:07,000
[въздиша]

278
00:15:08,000 --> 00:15:10,680
Аз... Преди, ъъъ... Той
ме водеше на футбол.

279
00:15:11,440 --> 00:15:12,680
[прочиства гърлото] Това...

280
00:15:13,880 --> 00:15:17,160
Това футболно нещо
на... в събота.

281
00:15:18,560 --> 00:15:19,760
И той би, хм...

282
00:15:22,200 --> 00:15:23,440
[въздиша]

283
00:15:23,960 --> 00:15:26,080
Щеше да ме развесели и
всичко, но...

284
00:15:26,920 --> 00:15:28,240
[въздиша]

285
00:15:29,760 --> 00:15:31,760
Но когато аз... Бих
майната му, той просто би...

286
00:15:32,280 --> 00:15:33,520
[въздиша]

287
00:15:38,200 --> 00:15:39,400
[издишва тежко]

288
00:15:45,000 --> 00:15:46,120
[въздиша]

289
00:15:47,640 --> 00:15:49,560
Той... Той просто щеше да погледне настрани.

290
00:15:51,840 --> 00:15:53,480
[Брайони] Да се ​​престори, че не е видял?

291
00:15:56,280 --> 00:15:57,800
Може би, или...

292
00:15:58,320 --> 00:15:59,440
[прочиства гърлото]

293
00:16:00,000 --> 00:16:03,240
[въздиша] Може би просто не го е направил
искам да го видя как изглежда...

294
00:16:03,760 --> 00:16:05,640
[въздиша, колебае се] ...съжалявам.

295
00:16:06,320 --> 00:16:07,440
съжалявам

296
00:16:09,160 --> 00:16:10,360
аз не знам

297
00:16:11,480 --> 00:16:12,560
засрамен.

298
00:16:16,720 --> 00:16:19,280
Как се почувства кога
видяхте ли този срам?

299
00:16:21,240 --> 00:16:23,760
- Трябва да кажеш, че не е бил.
- Аз ли?

300
00:16:24,280 --> 00:16:25,280
да

301
00:16:25,960 --> 00:16:28,559
трябва да кажеш,
— О, обзалагам се, че не се срамуваше.

302
00:16:28,560 --> 00:16:30,119
„Обзалагам се просто
така си помислих, Джейми."

303
00:16:30,120 --> 00:16:33,999
Или: „Това ли наистина мислиш? Той
не би се срамувал, не и от детето си."

304
00:16:34,000 --> 00:16:37,239
- Други хора казвали ли са ви това?
- Това е правилното нещо, което трябва да кажа.

305
00:16:37,240 --> 00:16:38,519
Не е ли лъжа?

306
00:16:38,520 --> 00:16:39,600
не

307
00:16:40,120 --> 00:16:42,240
[въздиша] Не знам.
Не обичам да лъжа.

308
00:16:46,880 --> 00:16:47,880
[въздиша]

309
00:16:51,560 --> 00:16:53,640
Не бях на училище
спорт също.

310
00:16:55,800 --> 00:16:59,240
Да, добре, ти беше добър в
други неща обаче, нали?

311
00:16:59,760 --> 00:17:01,040
защо мислиш така

312
00:17:02,760 --> 00:17:04,400
Приличаш на себе си
бяха, а ти си...

313
00:17:04,920 --> 00:17:06,120
И ти си умен, така че...

314
00:17:06,600 --> 00:17:09,280
Не мислиш ли, че си
много добър в нещо друго?

315
00:17:10,880 --> 00:17:13,320
Не, аз... не ми пукаше, че не съм.

316
00:17:14,240 --> 00:17:16,160
Сигурно е трудно
да се чувстваш така.

317
00:17:16,680 --> 00:17:17,680
не

318
00:17:18,920 --> 00:17:20,560
Мисля, че повечето хора
мисли така.

319
00:17:21,080 --> 00:17:23,079
Повечето хора си мислят, че са
лошо във всичко?

320
00:17:23,080 --> 00:17:24,520
Повечето хора са.

321
00:17:25,200 --> 00:17:26,800
Сестра ти така ли се чувства?

322
00:17:27,520 --> 00:17:28,520
не

323
00:17:29,040 --> 00:17:30,120
Лиза е умна.

324
00:17:30,640 --> 00:17:31,800
баща ти?

325
00:17:33,520 --> 00:17:34,680
аз не знам

326
00:17:35,840 --> 00:17:37,200
Моята... Майка ми го прави обаче.

327
00:17:37,720 --> 00:17:39,800
Майка ти мисли, че е
лошо във всичко?

328
00:17:40,760 --> 00:17:42,520
Тя може да сготви печено, но...

329
00:17:43,040 --> 00:17:44,720
Искам да кажа, че трябва да я попиташ.

330
00:17:46,640 --> 00:17:47,639
Срещнахте ли ги вече?

331
00:17:47,640 --> 00:17:49,279
- Вашето семейство?
- да

332
00:17:49,280 --> 00:17:51,480
Аз... говорих с
баща ти по телефона.

333
00:17:52,000 --> 00:17:54,039
- Да?
- да Като част от моята оценка.

334
00:17:54,040 --> 00:17:55,239
как е той

335
00:17:55,240 --> 00:17:58,359
той е добре Той е тъжен, че си тук.
Повече от това не мога да кажа.

336
00:17:58,360 --> 00:17:59,600
[Джейми въздиша]

337
00:18:02,400 --> 00:18:03,680
[издишва]

338
00:18:05,160 --> 00:18:06,599
Е, това... не е наред...

339
00:18:06,600 --> 00:18:07,559
[въздиша]

340
00:18:07,560 --> 00:18:08,680
... че съм тук.

341
00:18:12,320 --> 00:18:14,240
[въздиша] Мога ли да попитам
имате въпрос?

342
00:18:14,880 --> 00:18:15,960
Разбира се, че можете.

343
00:18:17,040 --> 00:18:20,639
- Можеш ли да ме измъкнеш от това място?
- Страхувам се, че не съм ти от полза там.

344
00:18:20,640 --> 00:18:23,279
Защо не можаха да сложат
в добър затвор?

345
00:18:23,280 --> 00:18:25,919
- Нямаше по-добро съоръжение.
- Да ме вкарат в лудница?

346
00:18:25,920 --> 00:18:28,440
- Това е защитен център за обучение.
- Обучение?

347
00:18:29,040 --> 00:18:31,119
[колебае се] Какви са
за което ни обучават?

348
00:18:31,120 --> 00:18:33,159
Другите момчета просто
крещи през цялото време.

349
00:18:33,160 --> 00:18:35,999
Те се люлеят назад и напред,
и те крещят на Coronation Street.

350
00:18:36,000 --> 00:18:37,599
През целия път през Кори.

351
00:18:37,600 --> 00:18:41,079
Едно дете полудява всеки път, когато види
Стив Макдоналд. Тук е лудост.

352
00:18:41,080 --> 00:18:44,479
- [Брайони] Това беше най-доброто място за теб.
- Райън може да остане вкъщи до процеса.

353
00:18:44,480 --> 00:18:46,559
[Брайони] Райън не е обвинен
за такова тежко престъпление.

354
00:18:46,560 --> 00:18:49,279
<i>Обвиняем</i>. Всичко е обвинено.

355
00:18:49,280 --> 00:18:52,319
Ако съм го направил, ако съм я наранил, тогава
Бих го разбрал, но не го разбрах, така че...

356
00:18:52,320 --> 00:18:56,079
- [Брайони] Доколкото разбирам...
- Раздвижвам ли се за процеса?

357
00:18:56,080 --> 00:18:57,519
Още нищо не е решено.

358
00:18:57,520 --> 00:18:59,999
Знаете ли къде е
ще бъде? Лондон или местен?

359
00:19:00,000 --> 00:19:03,159
Трябва да седнеш, Джейми. Ако
ти не сядаш, аз имам...

360
00:19:03,160 --> 00:19:05,319
Ти не знаеш или ти
просто няма да ми каже?

361
00:19:05,320 --> 00:19:07,719
Нищо не е решено
още. Трябва да седнете!

362
00:19:07,720 --> 00:19:08,639
Не искам да седя!

363
00:19:08,640 --> 00:19:10,759
Ако ти не седнеш, аз имам
да спре тази дискусия.

364
00:19:10,760 --> 00:19:12,719
- Може би искам от теб!
- Вие ли?

365
00:19:12,720 --> 00:19:15,919
Ще те ядоса. Ще трябва
отидете вкъщи и след това се върнете отново.

366
00:19:15,920 --> 00:19:17,599
Джейми, ако не седнеш...

367
00:19:17,600 --> 00:19:19,999
Не искам да сядам, по дяволите!

368
00:19:20,000 --> 00:19:23,119
Не ми казвай
кога да седна!

369
00:19:23,120 --> 00:19:25,519
Вие не контролирате
какво по дяволите...

370
00:19:25,520 --> 00:19:27,879
Погледни ме сега! [задъхан]

371
00:19:27,880 --> 00:19:30,839
Вие не контролирате
какво правя в живота си!

372
00:19:30,840 --> 00:19:33,039
Вкарай това в шибаното
малка твоя глава!

373
00:19:33,040 --> 00:19:34,319
[вратата се отваря]

374
00:19:34,320 --> 00:19:35,559
[Джейми] По дяволите!

375
00:19:35,560 --> 00:19:37,080
[пазач] Всичко наред ли е?

376
00:19:38,640 --> 00:19:40,159
[Джейми въздиша]

377
00:19:40,160 --> 00:19:41,519
[мрънка]

378
00:19:41,520 --> 00:19:43,200
- Няма проблем.
- Майната му.

379
00:19:44,920 --> 00:19:45,920
Джейми.

380
00:19:46,760 --> 00:19:47,959
[вдишва рязко]

381
00:19:47,960 --> 00:19:50,520
- извиках аз. съжалявам

382
00:19:52,480 --> 00:19:53,839
- Искаш ли да го извадят?
- не

383
00:19:53,840 --> 00:19:56,440
Ще взема чаша чай,
все пак, ако това е добре.

384
00:19:58,200 --> 00:20:00,080
Може ли друг
горещ шоколад, моля?

385
00:20:01,560 --> 00:20:03,159
- Разбира се.
- [Джейми] Не е нужно.

386
00:20:03,160 --> 00:20:04,199
Разбира се.

387
00:20:04,200 --> 00:20:07,880
- [надига се мрачна, потискаща музика]
- [неясно викане в далечината]

388
00:20:26,320 --> 00:20:27,480
[издишва рязко]

389
00:20:29,720 --> 00:20:31,040
[хъф]

390
00:20:33,840 --> 00:20:35,080
[въздиша]

391
00:20:42,960 --> 00:20:44,440
[човек] Създава проблеми, нали?

392
00:20:45,760 --> 00:20:46,880
[въздиша]

393
00:20:50,200 --> 00:20:51,880
Може ли да погледна в стаята?

394
00:20:52,400 --> 00:20:54,639
- Няма аудио.
- Това е добре. може ли да погледна

395
00:20:54,640 --> 00:20:58,759
разбира се <i>Mi casa</i> е вашият <i>casa</i>.
Или каквото кажат. [смее се]

396
00:20:58,760 --> 00:21:00,440
[развълнуван бърборене наблизо]

397
00:21:04,680 --> 00:21:06,200
- [човек] След теб.
- благодаря ви

398
00:21:21,000 --> 00:21:22,120
какво виждаш

399
00:21:24,160 --> 00:21:28,120
Искам да кажа, какво търсиш?
за? Езикът на тялото ли е?

400
00:21:30,600 --> 00:21:32,800
Просто чета a
книга за това в момента.

401
00:21:36,880 --> 00:21:38,680
Сестра ми ми го даде.

402
00:21:41,200 --> 00:21:42,200
виждаш ли,

403
00:21:43,880 --> 00:21:44,880
хората се крият.

404
00:21:45,880 --> 00:21:51,160
Знам, че няма нужда да ти казвам
това, но... те крият толкова много.

405
00:21:53,040 --> 00:21:56,160
Може би казват истината
с телата им, разбираш ли?

406
00:21:57,480 --> 00:21:59,320
- Лицата...
- [кратко] Да, може би.

407
00:22:03,280 --> 00:22:04,680
Не можех да направя това, което правиш ти.

408
00:22:05,200 --> 00:22:07,080
Сигурен съм, че не бих могъл
прави каквото правиш.

409
00:22:07,600 --> 00:22:09,080
Искате ли размяна на работа?

410
00:22:09,760 --> 00:22:10,920
колко е вашето работно време

411
00:22:11,440 --> 00:22:13,399
Каква е вашата заплата? [смее се]

412
00:22:13,400 --> 00:22:17,440
- Каква е вашата надбавка за почивка?
- Не. Харесвам работата си през повечето време.

413
00:22:18,640 --> 00:22:21,520
Ами... мразя моите.

414
00:22:23,000 --> 00:22:25,000
Така че вероятно сте най-добре.

415
00:22:27,480 --> 00:22:28,480
вярно

416
00:22:29,080 --> 00:22:30,280
Само това ми трябваше.

417
00:22:30,800 --> 00:22:31,800
Диб диб диб.

418
00:22:32,520 --> 00:22:34,200
- Радвам се да помогна.
- благодаря ви

419
00:22:35,120 --> 00:22:36,120
благодаря

420
00:22:42,080 --> 00:22:43,440
[издишва дълбоко]

421
00:22:44,200 --> 00:22:45,200
[прочиства гърлото]

422
00:22:49,440 --> 00:22:50,800
[издишва рязко]

423
00:22:52,000 --> 00:22:53,879
[пазач] Бихте ли били
приятно ли ми е да остана?

424
00:22:53,880 --> 00:22:55,999
Не, това изобщо не би ми харесало.

425
00:22:56,000 --> 00:23:00,759
Добре, Джейми. Аз не съм полицай.
Не съм тук, за да изтръгна самопризнание.

426
00:23:00,760 --> 00:23:04,999
Тук съм само за да разбера. аз знам
мислиш, че се опитвам да те измамя.

427
00:23:05,000 --> 00:23:06,839
Казах... казах го преди години.

428
00:23:06,840 --> 00:23:10,480
Тук съм само за да получа
разбиране на вашето разбиране.

429
00:23:13,160 --> 00:23:15,040
[въздиша] И разбирам

430
00:23:16,080 --> 00:23:19,000
че трябва да имате
разбиране на моето разбиране.

431
00:23:20,720 --> 00:23:21,880
давай

432
00:23:22,840 --> 00:23:23,960
Задайте вашите въпроси.

433
00:23:24,720 --> 00:23:26,280
[въздиша] Вече съм по-добре.

434
00:23:28,160 --> 00:23:29,320
[издишва]

435
00:23:31,120 --> 00:23:32,640
окей ъъ...

436
00:23:36,440 --> 00:23:41,839
Е, предполагам другото, което мисля
на във връзка с думата "мъжественост"

437
00:23:41,840 --> 00:23:45,000
би било колко мъжествено
мъжете чувстват към жените.

438
00:23:46,240 --> 00:23:48,600
- Върнахме се на това, нали?
- да това добре ли е

439
00:23:49,920 --> 00:23:51,520
[въздиша] Ъ, да.

440
00:23:52,600 --> 00:23:55,720
Трябва да имате разбиране
моето разбиране за жените.

441
00:23:56,200 --> 00:23:58,199
- Забравих ти горещия шоколад.
- Добре е.

442
00:23:58,200 --> 00:24:01,280
- Ще го взема.
- Не, просто... седнете, моля.

443
00:24:01,800 --> 00:24:02,920
[въздиша]

444
00:24:03,880 --> 00:24:05,759
добре е Не го заслужавам.

445
00:24:05,760 --> 00:24:06,960
- извиках аз.

446
00:24:09,080 --> 00:24:11,680
Задайте вашите въпроси за
мъже, жени, каквото и да е.

447
00:24:13,680 --> 00:24:16,320
Е, трябва да имате
възгледи за мъжете и жените.

448
00:24:17,440 --> 00:24:19,120
Как е баща ти
лекуваш майка си?

449
00:24:20,720 --> 00:24:23,440
- Пак ли се опитваш да се докоснеш до баща ми?
- Не, не го хващай.

450
00:24:24,280 --> 00:24:25,719
Татко всъщност е мил с мама.

451
00:24:25,720 --> 00:24:27,279
Ти каза, че е съборил навес.

452
00:24:27,280 --> 00:24:30,359
Да, той просто се ядосва
себе си, но никога не я е удрял.

453
00:24:30,360 --> 00:24:32,040
Той говори ли с други жени?

454
00:24:32,560 --> 00:24:34,479
- Какво?
- Приятелски ли е с други жени?

455
00:24:34,480 --> 00:24:37,159
какво? Не, той обича майка ми.

456
00:24:37,160 --> 00:24:39,840
Не, питам дали има
от приятелите му са жени.

457
00:24:40,440 --> 00:24:43,439
Не, неговите приятели са си негови приятели.

458
00:24:43,440 --> 00:24:44,560
И те са мъже?

459
00:24:45,120 --> 00:24:46,879
грешно ли е Какво
означава ли това

460
00:24:46,880 --> 00:24:49,000
Не. Не, това не е грешно.

461
00:24:50,720 --> 00:24:52,519
Мислех, че сме готови
говоря за баща ми.

462
00:24:52,520 --> 00:24:55,160
- Джейми, просто се опитвам да разбера...
- Разберете.

463
00:24:55,680 --> 00:24:58,720
Знам, но... нищо от това
няма нищо общо с него.

464
00:24:59,600 --> 00:25:01,599
- [въздиша]
- Добре, това е добре.

465
00:25:01,600 --> 00:25:04,680
- <i>Вие</i> имате ли приятелки жени?
- не

466
00:25:06,000 --> 00:25:08,320
Като баща ти, твой
приятелите мъже ли са?

467
00:25:09,520 --> 00:25:13,479
[въздъхва] Другият психотерапевт пита
по-нормални въпроси, нали знаеш?

468
00:25:13,480 --> 00:25:15,079
- Добре.
- Искате ли да знаете какво пита?

469
00:25:15,080 --> 00:25:17,319
- Не мога да знам.
- [присмива се] Просто казвам.

470
00:25:17,320 --> 00:25:20,279
Не мога да знам, Джейми. моя
заключенията трябва да са независими.

471
00:25:20,280 --> 00:25:22,400
Добре, добре. аз
няма да каже нищо.

472
00:25:23,760 --> 00:25:25,600
Какво мислиш за жените?

473
00:25:26,680 --> 00:25:27,679
харесвам ги

474
00:25:27,680 --> 00:25:30,480
Но ти не си, както казваш,
особено приятели с тях?

475
00:25:31,000 --> 00:25:32,119
Аз обаче не съм глупак.

476
00:25:32,120 --> 00:25:35,120
- Привличат ли те жените?
- Да, не съм гей.

477
00:25:35,680 --> 00:25:38,279
Ние ви установихме
нямам приятелка.

478
00:25:38,280 --> 00:25:40,599
- да
- Но не мисля, че съм питал преди.

479
00:25:40,600 --> 00:25:42,239
Бихте ли <i>искали</i> приятелка?

480
00:25:42,240 --> 00:25:43,520
Да, кой не го прави?

481
00:25:44,040 --> 00:25:46,439
Ако имаш приятелка,
какво би направил с нея?

482
00:25:46,440 --> 00:25:47,959
[колебае се] Какво означава това?

483
00:25:47,960 --> 00:25:51,640
Е, би ли я извел? Ако
направи, къде ще я заведеш?

484
00:25:54,400 --> 00:25:55,680
[въздиша] Киното.

485
00:25:57,000 --> 00:25:58,520
Да гледаш какъв филм?

486
00:26:01,600 --> 00:26:02,600
Ужас.

487
00:26:03,600 --> 00:26:04,800
Петнадесет сертификат?

488
00:26:05,680 --> 00:26:09,160
Ммм Да, хубави са
отпуснатост. Можете да влезете.

489
00:26:10,040 --> 00:26:11,880
А след киното би ли

490
00:26:12,640 --> 00:26:14,839
изведи я на разходка,
да я закарам направо у дома?

491
00:26:14,840 --> 00:26:15,880
не

492
00:26:16,600 --> 00:26:17,880
Не направо вкъщи.

493
00:26:19,240 --> 00:26:20,600
Искаш ли да я целунеш?

494
00:26:21,560 --> 00:26:25,600
- Имате ли право да задавате тези въпроси?
- Какво, не обсъждате това в PSHE?

495
00:26:26,200 --> 00:26:27,200
[Джейми въздиша]

496
00:26:28,040 --> 00:26:29,679
Какво мислите
е нормалната сума

497
00:26:29,680 --> 00:26:33,160
някой на вашата възраст би го направил
сексуално с момиче или момче?

498
00:26:34,280 --> 00:26:37,280
- Казах ти, не съм гей.
- Не предполагах, че си.

499
00:26:38,560 --> 00:26:41,240
- Наистина ли искаш да отговоря?
- Да, ако можеш.

500
00:26:42,640 --> 00:26:45,320
аз не знам Трогателно. целувки.

501
00:26:45,840 --> 00:26:47,639
Е, какво правиш
значи с докосване?

502
00:26:47,640 --> 00:26:48,840
[прочиства гърлото]

503
00:26:49,800 --> 00:26:51,640
Докосвайки я...
Докосвайки частите й.

504
00:26:52,160 --> 00:26:53,399
Гърдите й?

505
00:26:53,400 --> 00:26:55,240
- да
- Задната й част?

506
00:26:55,840 --> 00:26:57,280
- да
- Вулвата й?

507
00:26:58,120 --> 00:26:59,200
Нейната вагина?

508
00:26:59,800 --> 00:27:01,080
Не знам, може би.

509
00:27:01,600 --> 00:27:03,280
- Вероятно не?
- Може би.

510
00:27:03,800 --> 00:27:04,999
[въздиша]

511
00:27:05,000 --> 00:27:07,199
Сигурен ли си, че ти е позволено
да задавам тези въпроси?

512
00:27:07,200 --> 00:27:11,559
Значи смятате, че е нормално за
13-годишно хетеросексуално момче

513
00:27:11,560 --> 00:27:15,040
да са се занимавали с докосване на
гърдите на момичето и задната част?

514
00:27:16,360 --> 00:27:18,040
Над или под дрехите?

515
00:27:18,680 --> 00:27:21,560
[въздиша] Долу... може би.

516
00:27:22,080 --> 00:27:24,200
По-горе, най-вече.

517
00:27:26,400 --> 00:27:29,360
Всъщност направих всичко
че. Целувки и докосвания.

518
00:27:30,280 --> 00:27:31,360
окей

519
00:27:32,840 --> 00:27:35,599
И съм имал две момичета
покажи ми циците им. Гръден кош.

520
00:27:35,600 --> 00:27:37,800
всичко е наред Вие не го правите
трябва да използвам моя език.

521
00:27:38,600 --> 00:27:40,040
И ги докоснах, така че...

522
00:27:41,960 --> 00:27:42,960
окей

523
00:27:45,280 --> 00:27:48,120
И един от тях докосна
моето, ъъ... моето... моето копче

524
00:27:48,640 --> 00:27:49,920
през панталоните ми.

525
00:27:51,240 --> 00:27:52,240
окей

526
00:27:54,000 --> 00:27:55,519
И мисля, че й хареса.

527
00:27:55,520 --> 00:27:56,600
И ти хареса?

528
00:27:57,360 --> 00:27:58,360
разбира се

529
00:28:00,680 --> 00:28:01,840
[въздиша]

530
00:28:04,120 --> 00:28:05,200
Не съвсем.

531
00:28:06,120 --> 00:28:07,559
Не ти хареса?

532
00:28:07,560 --> 00:28:08,720
[издишва]

533
00:28:10,560 --> 00:28:11,720
[въздиша] Не знам.

534
00:28:14,160 --> 00:28:16,720
Няма правилно или грешно
отговори в тази стая, Джейми.

535
00:28:17,240 --> 00:28:20,400
Вие знаете това. Просто е
най-добрият ви опит за истината.

536
00:28:24,200 --> 00:28:26,000
[въздиша] Да.

537
00:28:27,080 --> 00:28:28,800
Това... Това не се случи.

538
00:28:30,360 --> 00:28:33,840
- Не са те пипали по панталона?
- Не, не бях.

539
00:28:35,280 --> 00:28:37,959
И направи две момичета
ходя топлес с теб?

540
00:28:37,960 --> 00:28:38,960
Не, но...

541
00:28:39,760 --> 00:28:43,679
- [прочиства гърлото] Все пак съм виждал снимки.
- Гледал ли си порно снимки?

542
00:28:43,680 --> 00:28:45,760
Не, не порно.

543
00:28:46,400 --> 00:28:47,920
Всеки гледа порно.

544
00:28:48,520 --> 00:28:51,560
Само тези две момичета в моя
година, която знаех. Е, знай.

545
00:28:54,200 --> 00:28:56,920
Видяхте снимки на двама
момичета във вашата година топлес?

546
00:28:57,440 --> 00:28:58,440
да

547
00:28:59,280 --> 00:29:01,440
Щяха ли да бъдат щастливи
видяхте ли тези снимки?

548
00:29:01,960 --> 00:29:03,280
Всички останали го направиха.

549
00:29:09,920 --> 00:29:12,000
Беше ли Кейти една от
тези две момичета?

550
00:29:14,720 --> 00:29:15,720
какво?

551
00:29:16,240 --> 00:29:18,279
- Откъде знаеш това?
- Как се почувствах...

552
00:29:18,280 --> 00:29:21,239
- Не. Как го познахте?
- Не съм го познал. Попитах го.

553
00:29:21,240 --> 00:29:23,439
И сега бих искал да знам какво
имах чувството, че виждам това.

554
00:29:23,440 --> 00:29:26,680
- Питаш дали имам хард?
- Питам как се почувствахте.

555
00:29:27,840 --> 00:29:30,999
[подиграва се] Аз... Хареса ми. са
позволихме ли да говорим така?

556
00:29:31,000 --> 00:29:34,239
Как те кара да се чувстваш, гледайки
на голи снимки на хора?

557
00:29:34,240 --> 00:29:35,159
как мислите

558
00:29:35,160 --> 00:29:36,679
Как те кара да се чувстваш,

559
00:29:36,680 --> 00:29:39,080
гледайки голи снимки
на хора, които познавате?

560
00:29:39,600 --> 00:29:40,760
аз не знам добре

561
00:29:41,360 --> 00:29:42,199
Мощен?

562
00:29:42,200 --> 00:29:44,200
- Чувствате ли, че това ви дава сила?
- не

563
00:29:44,680 --> 00:29:45,880
Просто е странно.

564
00:29:46,840 --> 00:29:47,959
[въздиша]

565
00:29:47,960 --> 00:29:49,720
Бяхте ли привлечени от Кейти?

566
00:29:52,440 --> 00:29:53,640
Тя не беше мой тип.

567
00:29:54,480 --> 00:29:55,560
Значи не си бил?

568
00:29:56,400 --> 00:29:57,359
[въздиша]

569
00:29:57,360 --> 00:29:59,199
Тя беше доста... [въздиша]

570
00:29:59,200 --> 00:30:01,000
...без обида, но
плосък, знаеш ли?

571
00:30:02,600 --> 00:30:03,600
вярно

572
00:30:04,160 --> 00:30:07,600
Е, всички останали го казаха...
който го видя. Това не съм само аз.

573
00:30:08,320 --> 00:30:09,559
[прочиства гърлото]

574
00:30:09,560 --> 00:30:13,480
Картината се разпространи
училището. Snapchat, нали знаеш.

575
00:30:14,960 --> 00:30:16,120
Беше просто тя...

576
00:30:16,640 --> 00:30:18,320
[колебае се] ...горната половина.

577
00:30:19,000 --> 00:30:20,560
Нищо друго.

578
00:30:21,840 --> 00:30:24,000
Тя го изпрати на Фиджет,
и след това го изпрати.

579
00:30:24,520 --> 00:30:26,600
Защо го е изпратила на Фиджет?

580
00:30:27,440 --> 00:30:28,960
аз не знам Тя го харесваше.

581
00:30:29,520 --> 00:30:31,320
Така че тя се опитваше
да го привлечеш?

582
00:30:32,040 --> 00:30:34,000
[въздиша] Мисля, че той я попита.

583
00:30:34,520 --> 00:30:36,600
Той няма да получи повече
снимки обаче той ли е?

584
00:30:37,240 --> 00:30:38,839
Не, тя е мъртва.

585
00:30:38,840 --> 00:30:40,920
[напрегнато мълчание]

586
00:30:42,760 --> 00:30:44,559
[Джейми диша треперещо]

587
00:30:44,560 --> 00:30:46,079
Не, аз...

588
00:30:46,080 --> 00:30:47,680
Нямах предвид от нея.

589
00:30:49,520 --> 00:30:51,000
Имах предвид от други момичета.

590
00:30:52,040 --> 00:30:53,279
Никой няма да му изпрати снимки

591
00:30:53,280 --> 00:30:57,079
защото не беше внимателен
с тази, която получи. [въздиша]

592
00:30:57,080 --> 00:30:58,319
мацката.

593
00:30:58,320 --> 00:31:01,199
Значи смятате, че е трябвало да прибере
повече снимки от повече момичета

594
00:31:01,200 --> 00:31:03,240
преди да сподели
тях с други момчета?

595
00:31:05,160 --> 00:31:07,680
[въздиша] Да. аз не знам

596
00:31:09,840 --> 00:31:10,880
[издишва]

597
00:31:18,080 --> 00:31:20,400
Защо... Защо каза
„Тя е мъртва“ така?

598
00:31:21,600 --> 00:31:22,880
Защото тя е.

599
00:31:27,440 --> 00:31:28,720
[Джейми въздиша]

600
00:31:33,080 --> 00:31:35,639
Джейми, попитах дали си
са били привлечени от жени.

601
00:31:35,640 --> 00:31:37,800
Смятате ли жените
са привлечени от теб?

602
00:31:40,560 --> 00:31:41,879
Що за въпрос е това?

603
00:31:41,880 --> 00:31:45,280
Е, какво мислиш? Вие ли
мислиш ли, че момичетата са привлечени от теб?

604
00:31:47,200 --> 00:31:48,200
не

605
00:31:49,760 --> 00:31:50,840
Разбира се че не.

606
00:31:51,880 --> 00:31:53,120
Защо, "разбира се, че не"?

607
00:31:56,040 --> 00:31:58,720
Защото аз съм... аз... аз съм грозна.

608
00:31:59,640 --> 00:32:00,720
[въздиша]

609
00:32:01,240 --> 00:32:02,840
Как се чувстваш това?

610
00:32:04,840 --> 00:32:07,759
- Не трябва ли да казваш, че не съм грозен?
- Какво мисля аз, не е важно.

611
00:32:07,760 --> 00:32:09,759
Не ги казваш нещата
казват нормалните хора.

612
00:32:09,760 --> 00:32:11,479
Как ще се почувстваш, ако го направя?

613
00:32:11,480 --> 00:32:13,719
Не знам защо не го правиш
кажете неща, които казват нормалните хора.

614
00:32:13,720 --> 00:32:16,719
Трябваше да ти противореча
когато каза, че баща ти се срамува,

615
00:32:16,720 --> 00:32:20,679
и мислиш, че трябва да ти противореча сега
когато ми казваш, че се мислиш за грозен?

616
00:32:20,680 --> 00:32:22,640
[въздиша] Не знам.

617
00:32:23,400 --> 00:32:26,520
Интересува ме фактът, че
мислиш се за грозен, Джейми.

618
00:32:28,320 --> 00:32:29,319
да, аз съм...

619
00:32:29,320 --> 00:32:30,799
[въздиша дълбоко]

620
00:32:30,800 --> 00:32:31,799
Очарователна съм.

621
00:32:31,800 --> 00:32:32,919
Интересувам се от това

622
00:32:32,920 --> 00:32:37,000
защото това, което мислите, е повече
за мен е по-важно от това, което е истина, нали?

623
00:32:40,840 --> 00:32:43,440
И така, как се чувствате
за това, че съм грозен?

624
00:32:45,720 --> 00:32:47,120
Е, как бихте се почувствали?

625
00:32:48,400 --> 00:32:49,520
ти не знаеш

626
00:32:50,360 --> 00:32:53,199
- Не си. Ти си мъртво красива.
- Не става дума за мен, Джейми.

627
00:32:53,200 --> 00:32:56,599
- Не мислиш, че си хубава?
- Аз не съм интересният човек.

628
00:32:56,600 --> 00:32:58,759
Не мислиш, че си
красива? Мислиш ли, че съм грозна?

629
00:32:58,760 --> 00:33:02,359
Не съм давал присъди и за двете
от тези неща. За много добра причина.

630
00:33:02,360 --> 00:33:04,599
- "По много добра причина."
- Искам да те разбера.

631
00:33:04,600 --> 00:33:07,399
За да разберете моето разбиране за моето
разбиране на моето разбиране.

632
00:33:07,400 --> 00:33:08,319
да

633
00:33:08,320 --> 00:33:09,719
[въздиша]

634
00:33:09,720 --> 00:33:11,679
- Другият тип е много по-лесен.
- Добре.

635
00:33:11,680 --> 00:33:13,759
Той проверява дали аз
разбирането беше много по-лесно.

636
00:33:13,760 --> 00:33:16,720
- Дали разбирам какво съм направил.
- Имат причина да имат нужда от две мнения.

637
00:33:17,240 --> 00:33:20,119
Виж, не, майната му! аз
не каза това по дяволите!

638
00:33:20,120 --> 00:33:21,919
Слагаш по дяволите
думи в устата ми!

639
00:33:21,920 --> 00:33:25,399
- Тук е шибан капан! ти си...
- [пазач] Хей! Джейми! [чука]

640
00:33:25,400 --> 00:33:27,480
[Джейми се задъхва]

641
00:33:36,800 --> 00:33:37,800
Какво беше това?

642
00:33:39,000 --> 00:33:40,000
хей

643
00:33:40,360 --> 00:33:41,920
Какво по дяволите беше това?

644
00:33:43,640 --> 00:33:46,240
Давайки му знак да се отдалечи като
шибана кралица, нали?

645
00:33:59,440 --> 00:34:03,320
[спокойно] Искам да седнеш.

646
00:34:10,960 --> 00:34:12,160
[викове]

647
00:34:16,880 --> 00:34:18,360
[стол трака]

648
00:34:19,200 --> 00:34:20,360
мамка му

649
00:34:21,480 --> 00:34:22,640
[зад дъх] Майната му.

650
00:34:24,440 --> 00:34:25,440
мамка му

651
00:34:27,840 --> 00:34:29,120
[стенове]

652
00:34:29,640 --> 00:34:30,760
По дяволите

653
00:34:32,320 --> 00:34:34,520
- Ще седнеш ли?
- Майната му!

654
00:34:37,520 --> 00:34:38,920
За дяволите.

655
00:34:40,000 --> 00:34:42,880
[зад дъх] Майната му. мамка му

656
00:34:44,320 --> 00:34:45,919
[стенове]

657
00:34:45,920 --> 00:34:48,000
[дишайки нервно]

658
00:34:53,760 --> 00:34:54,760
свършихте ли

659
00:34:56,920 --> 00:34:58,120
[въздиша]

660
00:35:03,400 --> 00:35:04,400
Добре.

661
00:35:07,840 --> 00:35:09,320
Ще седна по дяволите.

662
00:35:12,760 --> 00:35:13,760
щастлив ли си сега?

663
00:35:17,600 --> 00:35:18,600
хей

664
00:35:22,240 --> 00:35:23,760
Е, отиваш ли сега?

665
00:35:25,920 --> 00:35:26,960
отиваш ли

666
00:35:28,160 --> 00:35:29,400
Искате ли да го направя?

667
00:35:30,840 --> 00:35:32,320
Не зависи от мен, нали?

668
00:35:33,720 --> 00:35:35,760
Ако искаш аз
тръгвай, Джейми, мога да отида.

669
00:35:56,480 --> 00:36:01,640
Казахте в една от предишните ни сесии
че си имал приятели, Томи и Райън.

670
00:36:03,200 --> 00:36:05,560
Но ти не би го направил
смятайте се за популярни.

671
00:36:08,400 --> 00:36:09,920
[въздиша] Да.

672
00:36:10,520 --> 00:36:13,320
Казахте, че сте били тормозени.
Вие тримата бяхте тормозени.

673
00:36:14,000 --> 00:36:15,959
Хората като теб обичат
говорим за тормоз.

674
00:36:15,960 --> 00:36:17,839
Ти каза, че Томи е бил
наречени кръгли лири

675
00:36:17,840 --> 00:36:20,279
защото майка му я направи
пазаруване в Poundland.

676
00:36:20,280 --> 00:36:21,759
Да, но тя не го прави.

677
00:36:21,760 --> 00:36:23,319
И Райън беше наречен тъп.

678
00:36:23,320 --> 00:36:24,640
Райън <i>е</i> тъп.

679
00:36:25,560 --> 00:36:26,759
Това беше донякъде вярно.

680
00:36:26,760 --> 00:36:29,799
- Вие тримата се чувствахте отхвърлени.
- Сега излизат големи думи.

681
00:36:29,800 --> 00:36:31,999
Казвал си понякога това
ще стане физически.

682
00:36:32,000 --> 00:36:34,279
Хората биха те оплюли
от прозорците на класната стая.

683
00:36:34,280 --> 00:36:36,160
Ще бъдеш спънат и бутнат.

684
00:36:40,200 --> 00:36:41,799
[въздиша] Да.

685
00:36:41,800 --> 00:36:46,639
- Бяхте наричан с обидни думи, малтретиран сте физически.
- Не. Просто ме спънаха и ме оплюха.

686
00:36:46,640 --> 00:36:49,520
Въпросът ми, Джейми, е защо го правиш
имате ли акаунт в Instagram?

687
00:36:50,040 --> 00:36:51,040
какво?

688
00:36:51,560 --> 00:36:53,160
- Аз... имам нужда от един.
- Защо?

689
00:36:53,920 --> 00:36:55,920
Да гледаш други
сметките на хората.

690
00:36:56,560 --> 00:36:58,080
Не можеш, ако ти
нямам такъв.

691
00:36:58,800 --> 00:37:03,280
вярно И следвате много
жени в Instagram. Модели.

692
00:37:04,080 --> 00:37:05,080
да

693
00:37:06,040 --> 00:37:08,399
Не е нужно да слагате снимки
нагоре обаче. защо ти

694
00:37:08,400 --> 00:37:10,520
Сложете снимки на
себе си, имам предвид?

695
00:37:11,480 --> 00:37:13,520
аз не знам Не ми е позволено?

696
00:37:14,360 --> 00:37:15,360
да

697
00:37:16,320 --> 00:37:20,559
Това ли е да докаже, че насилниците грешат, като покаже
забавлението, което имаш с Томи и Райън?

698
00:37:20,560 --> 00:37:21,559
какво? не

699
00:37:21,560 --> 00:37:23,559
За да покажеш забавлението си
имате със семейството си?

700
00:37:23,560 --> 00:37:25,560
Няма как да слагам
нещо от тях.

701
00:37:26,320 --> 00:37:28,799
Ако сте виждали това, значи е
защото сестра ми ме тагна.

702
00:37:28,800 --> 00:37:31,599
Защото си мислиш, че някой
може би ще харесате някоя от вашите снимки?

703
00:37:31,600 --> 00:37:34,639
Може да влезете в разговор,
да намеря нов приятел, да се запозная с момиче?

704
00:37:34,640 --> 00:37:36,680
какво? Не. За какво говориш?

705
00:37:38,560 --> 00:37:39,720
[въздиша]

706
00:37:42,080 --> 00:37:46,440
Кейти коментира вашите снимки на
редица различни поводи.

707
00:37:47,640 --> 00:37:48,640
Ами да.

708
00:37:53,840 --> 00:37:56,200
[колебае се] Какво правиш?

709
00:38:02,920 --> 00:38:05,040
- Какво... Какво е това?
- Помръдни.

710
00:38:09,080 --> 00:38:10,800
Тя написа това.

711
00:38:12,120 --> 00:38:15,359
Не. Разрешено ли е
да задавам тези въпроси?

712
00:38:15,360 --> 00:38:17,879
- Дилън издържал ли е тези въпроси?
- да

713
00:38:17,880 --> 00:38:19,520
[въздиша, прочиства гърлото]

714
00:38:21,040 --> 00:38:24,000
Той има. Разрешено ми е да питам
за интимността, Джейми.

715
00:38:25,000 --> 00:38:28,119
Но ако това ви кара да се чувствате неудобно
или имате въпроси,

716
00:38:28,120 --> 00:38:31,360
има хора в това
съоръжение, което може да ви помогне. окей

717
00:38:33,640 --> 00:38:34,840
[Джейми въздиша]

718
00:38:37,360 --> 00:38:39,680
Кейти е написала това на
вашата емисия във Facebook.

719
00:38:40,600 --> 00:38:41,680
Фейсбук?

720
00:38:43,040 --> 00:38:44,240
Instagram.

721
00:38:45,960 --> 00:38:47,080
добре ли си

722
00:38:48,080 --> 00:38:49,280
Изглеждаш малко червен.

723
00:38:49,800 --> 00:38:51,560
Изплаших ли те, когато извиках?

724
00:38:53,520 --> 00:38:56,280
- Тя написа това във вашия Instagram.
- Искам да кажа, аз съм само на 13.

725
00:38:56,960 --> 00:38:58,800
Не мисля, че изглеждам толкова страшно.

726
00:39:03,840 --> 00:39:06,760
- Бихте ли ми казали какви са тези емотикони?
- Колко неудобно е това?

727
00:39:07,720 --> 00:39:09,760
Да се ​​страхуваш от 13-годишно дете.

728
00:39:11,200 --> 00:39:12,280
уау

729
00:39:13,600 --> 00:39:15,560
Какво правят тези
емотикони означават, Джейми?

730
00:39:20,960 --> 00:39:23,880
Какво означават фасулът?
Те са фасул, нали?

731
00:39:26,960 --> 00:39:30,560
Тя се преструва, че съм част
на една от тези групи на истината.

732
00:39:31,520 --> 00:39:32,720
Какви групи на истината?

733
00:39:34,440 --> 00:39:37,800
Тези, които казват, че жените
не ни искаш и не ти пука.

734
00:39:39,200 --> 00:39:41,239
- Ти част ли си от тях?
- не

735
00:39:41,240 --> 00:39:42,799
Но знаете ли какво казват?

736
00:39:42,800 --> 00:39:45,440
Да, защото всички
продължи да говори за това.

737
00:39:45,960 --> 00:39:49,400
Incel неща. Така че имах
виж, но не ми хареса.

738
00:39:51,360 --> 00:39:54,960
И ти беше ли инсел какво
тя казваше с всички тези?

739
00:39:57,080 --> 00:39:58,080
да

740
00:39:58,800 --> 00:40:00,240
Бихте ли ги обяснили всичките?

741
00:40:01,760 --> 00:40:03,200
[въздиша]

742
00:40:05,880 --> 00:40:07,560
[хъф]

743
00:40:09,360 --> 00:40:13,039
Ъъъ... иска любов, няма да я получи.

744
00:40:13,040 --> 00:40:14,400
[прочиства гърлото]

745
00:40:15,040 --> 00:40:16,639
Гърлото ми убива.

746
00:40:16,640 --> 00:40:19,399
Червено хапче, експлодиращо.

747
00:40:19,400 --> 00:40:21,600
[прочиства гърлото] Това е
същото като червеното хапче.

748
00:40:22,560 --> 00:40:24,480
И тогава това е нещо 80-20.

749
00:40:25,680 --> 00:40:27,000
Какво е нещо 80-20?

750
00:40:29,000 --> 00:40:33,040
Където са 80% от жените
привличат 20% от мъжете.

751
00:40:34,720 --> 00:40:37,720
[прочиства гърлото] Но аз мисля
те обаче са прави за това.

752
00:40:41,720 --> 00:40:44,480
И много хора харесаха
нейните коментари доста.

753
00:40:46,120 --> 00:40:48,600
Да, смятаха, че е смешно.

754
00:40:50,040 --> 00:40:52,080
Трябва да сте намерили
че доста жестоко.

755
00:40:54,320 --> 00:40:55,519
предполагам

756
00:40:55,520 --> 00:40:57,480
Тя причинила ли е това на някой друг?

757
00:40:58,000 --> 00:41:00,200
- не
- Е, защо ти го направи?

758
00:41:03,720 --> 00:41:05,840
Защото... Защото съм грозна.

759
00:41:06,760 --> 00:41:10,720
- Мислиш ли, че затова ти го е причинила?
- Е, аз съм най-грозният, предполагам, така че...

760
00:41:12,320 --> 00:41:13,840
Звънял ли си й някога?

761
00:41:14,360 --> 00:41:15,960
- да
- Какво каза?

762
00:41:17,840 --> 00:41:21,239
аз не знам „Не съм
това, което казваш, че съм" или...

763
00:41:21,240 --> 00:41:22,640
И какво каза тя?

764
00:41:23,920 --> 00:41:24,960
[въздиша]

765
00:41:26,560 --> 00:41:27,560
Тя просто...

766
00:41:28,360 --> 00:41:32,320
Тя само се усмихна и каза:
„Добре“ и си тръгна.

767
00:41:33,720 --> 00:41:35,479
И никога не си мислил
да кажа на някого?

768
00:41:35,480 --> 00:41:38,159
- Вече е малко късно за това.
- Това просто трябва да боли.

769
00:41:38,160 --> 00:41:39,320
Не съм я убил.

770
00:41:40,600 --> 00:41:44,359
Мислиш, че го направих, защото си видял
видео. Вече не можете да вярвате на видеоклипове.

771
00:41:44,360 --> 00:41:45,599
Всичко това са фалшиви новини.

772
00:41:45,600 --> 00:41:47,760
- Не съм тук, за да съдя.
- Не съм я убил.

773
00:41:48,360 --> 00:41:50,559
Тя беше кучка. Даже
можете да видите това.

774
00:41:50,560 --> 00:41:52,680
трябваше да я убия,
но не го направих. аз просто...

775
00:41:53,200 --> 00:41:54,679
[прочиства гърлото]

776
00:41:54,680 --> 00:41:55,720
Всичко... Всичко, което направих...

777
00:41:56,240 --> 00:41:57,360
[въздиша]

778
00:41:59,240 --> 00:42:00,480
Всичко, което направих беше...

779
00:42:02,240 --> 00:42:03,360
[въздиша]

780
00:42:04,720 --> 00:42:05,840
[присмива се]

781
00:42:06,400 --> 00:42:07,599
виж те

782
00:42:07,600 --> 00:42:10,280
Всички обнадеждени, сякаш ще го направя
кажи нещо важно.

783
00:42:11,080 --> 00:42:13,080
[присмива се, въздиша]

784
00:42:15,680 --> 00:42:16,680
Всичко, което направих...

785
00:42:18,320 --> 00:42:21,000
Поканих я на среща...
след снимката.

786
00:42:21,960 --> 00:42:24,440
Обиколих и казах, че съжалявам
че са й направили това.

787
00:42:24,880 --> 00:42:27,080
Показване на всички
нейните цици. Гърдите й.

788
00:42:27,760 --> 00:42:30,040
И исках да знам дали ще го направи
ела с мен на панаира.

789
00:42:31,480 --> 00:42:35,800
Знаеш ли, просто си помислих, че тя
може да е слаб или това...

790
00:42:36,320 --> 00:42:38,240
Просто я помислих
може да е слаб, така че...

791
00:42:39,480 --> 00:42:40,479
[въздиша]

792
00:42:40,480 --> 00:42:43,239
Защото всички бяха
наричайки я шлака,

793
00:42:43,240 --> 00:42:45,239
нали знаеш, или плоско или каквото и да е,

794
00:42:45,240 --> 00:42:47,760
така си помислих, когато тя
беше, като, че, слаб,

795
00:42:48,440 --> 00:42:50,840
тя може... може да ме хареса.

796
00:42:51,760 --> 00:42:52,840
[въздиша]

797
00:42:53,440 --> 00:42:55,519
Умно е, не мислите ли?

798
00:42:55,520 --> 00:42:58,080
Да я покани на среща, когато всички
иначе не я хареса?

799
00:42:59,000 --> 00:43:01,359
Е, обиколих и казах
Съжалявах и всичко.

800
00:43:01,360 --> 00:43:03,120
Този Фиджет беше дръпнал човек.

801
00:43:03,720 --> 00:43:06,200
И казах, че ще я взема
на панаира, ако иска.

802
00:43:06,960 --> 00:43:10,960
Нейната слабост я направи повече
gettable, твоята теория ли беше?

803
00:43:12,840 --> 00:43:14,000
Мм-хмм. да

804
00:43:16,960 --> 00:43:18,960
Мислех, че казахте
ти не я хареса.

805
00:43:19,560 --> 00:43:23,840
Плоска е. това е факт Но
Нямах нищо против това. това е добре

806
00:43:25,640 --> 00:43:27,880
Носех най-добрия си анцуг
Можех да намеря и...

807
00:43:28,800 --> 00:43:30,079
[въздиша]

808
00:43:30,080 --> 00:43:33,039
Дори не знам защо разказвам
ти всичко това, но току-що казах,

809
00:43:33,040 --> 00:43:34,759
— Искаш ли да дойдеш на панаира?

810
00:43:34,760 --> 00:43:36,080
И какво каза тя?

811
00:43:38,800 --> 00:43:39,920
[въздиша]

812
00:43:40,520 --> 00:43:41,520
Тя просто...

813
00:43:43,160 --> 00:43:45,920
Тя само се засмя и каза:
— О, не съм толкова отчаян.

814
00:43:47,400 --> 00:43:49,720
И емоджи съобщенията
дойде след това?

815
00:43:51,760 --> 00:43:52,760
Ами да.

816
00:43:53,240 --> 00:43:57,199
Тя, да речем, те нападна
за предположението, че можеш да я поканиш на среща?

817
00:43:57,200 --> 00:43:59,440
- Вашите думи.
- Мислиш ли, че са несправедливи?

818
00:44:00,000 --> 00:44:03,600
[колебае се] <i>Ти</i> мислиш
тя е кучка, нали?

819
00:44:04,120 --> 00:44:05,160
Правейки всичко това.

820
00:44:05,840 --> 00:44:07,800
Мислиш, че тя е
тормозена кучка.

821
00:44:08,520 --> 00:44:09,560
[въздиша]

822
00:44:11,040 --> 00:44:13,519
Тя <i>беше</i> тормозена кучка, нали?

823
00:44:13,520 --> 00:44:15,999
Но това е работата, разбирате ли?

824
00:44:16,000 --> 00:44:18,200
Тази нощ не я докоснах.

825
00:44:19,960 --> 00:44:21,960
Можех да я докосна,
но не го направих. аз просто...

826
00:44:22,480 --> 00:44:25,560
Имах нож. Тя беше
уплашен. Но аз не го направих.

827
00:44:27,560 --> 00:44:31,720
Можех да докосна всяка част от тялото й.
Много исках, но не го направих. аз просто...

828
00:44:34,320 --> 00:44:36,000
Повечето момчета биха я докоснали.

829
00:44:40,360 --> 00:44:41,720
Така че това ме прави по-добър.

830
00:44:46,240 --> 00:44:47,440
[меко] Не мислиш ли?

831
00:45:03,160 --> 00:45:05,160
[дъжд потропва по покрива]

832
00:45:21,480 --> 00:45:22,760
[въздишка]

833
00:45:24,640 --> 00:45:26,959
Не... не исках да кажа
нещо от това. Просто съм уморен.

834
00:45:26,960 --> 00:45:30,599
говоря твърде много. аз съм
уморен. Аз просто... [въздиша]

835
00:45:30,600 --> 00:45:33,040
Толкова съм уморен.

836
00:45:35,520 --> 00:45:36,879
[въздиша] Не съм я убил.

837
00:45:36,880 --> 00:45:39,280
Джейми, разбираш ли
какво е смъртта?

838
00:45:40,120 --> 00:45:42,440
- Какво?
- Разбираш ли какво е смъртта?

839
00:45:43,520 --> 00:45:44,519
да

840
00:45:44,520 --> 00:45:47,079
Разбираш, че на Кейти
отиде и тя не може да се върне?

841
00:45:47,080 --> 00:45:48,280
Аз не го направих.

842
00:45:48,800 --> 00:45:50,839
Това каквото и да те твърди
направи за нейния характер...

843
00:45:50,840 --> 00:45:54,200
- Нямах предвид, че е кучка.
- Каквито и претенции да имаш, нея я няма.

844
00:45:55,280 --> 00:45:56,519
Че който и да я е убил,

845
00:45:56,520 --> 00:45:59,240
те угасиха
възможността за бъдещия й живот.

846
00:46:03,040 --> 00:46:04,999
Не исках да бъда злобен
за нея. Тя просто направи...

847
00:46:05,000 --> 00:46:08,360
- Джейми, слушай. разбираш ли
- Тя просто не ме харесваше.

848
00:46:10,160 --> 00:46:12,040
Да, не съм тъп.

849
00:46:13,560 --> 00:46:16,400
- Разбирате ли, че убийството е престъпление?
- да

850
00:46:17,040 --> 00:46:20,319
Разбираш това, ако те намерят
виновен, ще те държат в ареста?

851
00:46:20,320 --> 00:46:23,240
- Кой не знае това?
- Разберете кой ще вземе решението?

852
00:46:24,120 --> 00:46:26,360
- Съдия. жури.
- Добре.

853
00:46:33,720 --> 00:46:35,640
Джейми, това е последната ни сесия.

854
00:46:36,960 --> 00:46:37,799
какво?

855
00:46:37,800 --> 00:46:39,839
- Това, към което бих те насърчил...
- Не. Защо?

856
00:46:39,840 --> 00:46:42,719
Възползвайте се от всяко умствено
здравни услуги, които се предлагат.

857
00:46:42,720 --> 00:46:44,679
- Не. Защо?
- Мисля, че ще ти бъде от полза.

858
00:46:44,680 --> 00:46:47,119
- Не, няма да го направя.
- Е, точно това си мисля.

859
00:46:47,120 --> 00:46:49,639
И тогава ти идваш
назад. виждаш ли ме

860
00:46:49,640 --> 00:46:51,840
За съжаление, аз съм
необходими другаде.

861
00:46:53,480 --> 00:46:57,439
- Просто е готово, по дяволите, нали? Всичко това?
- Надявам се, че ще приемете това, което казах сериозно.

862
00:46:57,440 --> 00:47:00,599
- Благодаря за отделеното време. Ще попитам Франк...
- Благодаря за отделеното време?

863
00:47:00,600 --> 00:47:04,279
- Франк! Благодарен съм, че говори...
- Мислиш ли, че съм честен?

864
00:47:04,280 --> 00:47:07,399
- Ще кажеш ли на съдията?
- Мисля, че говорихте честно.

865
00:47:07,400 --> 00:47:09,599
Но всичко, което съветвам съдията
е твоето разбиране.

866
00:47:09,600 --> 00:47:12,760
Доколкото разбирам, да. [въздиша]

867
00:47:14,600 --> 00:47:16,719
- Не изглежда като правилно сбогуване.
- [Брайони] Така е.

868
00:47:16,720 --> 00:47:18,879
- Не изглежда като такъв.
- [Франк] Достатъчно.

869
00:47:18,880 --> 00:47:20,359
Не, не сме свършили.

870
00:47:20,360 --> 00:47:22,639
- Имаме. Благодаря ти, Франк.
- Не, не! [въздиша]

871
00:47:22,640 --> 00:47:24,160
може ли да те попитам нещо

872
00:47:24,880 --> 00:47:25,880
да

873
00:47:26,960 --> 00:47:27,960
[въздиша]

874
00:47:28,760 --> 00:47:31,160
[колеба се] Харесваш ли ме?

875
00:47:42,080 --> 00:47:45,279
- Бях тук като професионалист, Джейми.
- Тогава не мислиш ли така?

876
00:47:45,280 --> 00:47:48,319
- Моята работа беше да те оценя.
- Защото те харесвам.

877
00:47:48,320 --> 00:47:50,839
Не така. Не ми харесва
вие. Просто като човек.

878
00:47:50,840 --> 00:47:53,679
- [пазач] Добре, синко, хайде.
- Не, дори малко ли не ме харесваш?

879
00:47:53,680 --> 00:47:55,560
Какво си помислихте
за мен тогава?

880
00:47:56,160 --> 00:47:58,679
- Решавайте, хайде!
- [Брайони] Това беше наистина полезно.

881
00:47:58,680 --> 00:48:00,959
Не се чукай
да им кажа какво направих!

882
00:48:00,960 --> 00:48:02,519
- Не смей!
- Уау, хайде.

883
00:48:02,520 --> 00:48:05,799
Не отивай, по дяволите... Вземи
майната ми! Не смей!

884
00:48:05,800 --> 00:48:07,119
- Хей!
- Майната му!

885
00:48:07,120 --> 00:48:09,839
- Хайде де. Джейми, човече, моля те.
- Дори малко ли не ме харесваш?

886
00:48:09,840 --> 00:48:10,999
окей Джейми, хайде.

887
00:48:11,000 --> 00:48:13,079
- Тогава какво си помисли за мен?
- Добре.

888
00:48:13,080 --> 00:48:14,800
Просто кажи на баща ми, че съм добре!

889
00:48:15,480 --> 00:48:18,199
- Кажи му, че съм добре!
- [пазач] Джейми, нараняваш се.

890
00:48:18,200 --> 00:48:20,519
- [Джейми] Кажи му, че съм добре!
- [пазач] Успокой се.

891
00:48:20,520 --> 00:48:21,839
[Джейми] Кажи му, че съм добре!

892
00:48:21,840 --> 00:48:24,679
- Кажи му, че съм добре, моля те!
- [пазач крещи]

893
00:48:24,680 --> 00:48:27,440
[хленчи, издишва треперещо]

894
00:48:36,200 --> 00:48:37,640
[въздиша дълбоко]

895
00:48:43,440 --> 00:48:46,480
[поема бавно, дълбоко въздух]

896
00:48:49,400 --> 00:48:51,400
[плаче тихо]

897
00:48:57,480 --> 00:48:59,480
[дишането става стабилно]

898
00:49:28,920 --> 00:49:30,040
[подсмърча]

899
00:49:36,240 --> 00:49:37,879
[стенове]

900
00:49:37,880 --> 00:49:39,400
о боже

901
00:49:40,760 --> 00:49:41,920
[хъф]

902
00:49:47,160 --> 00:49:49,240
[въздишки, подсмърчане]

903
00:49:54,880 --> 00:49:57,000
[мрачен инструментал
свири музика]

904
00:50:04,720 --> 00:50:06,720
[шумен дъжд]

905
00:50:15,680 --> 00:50:19,560
[мрачната музика продължава]


