1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
SubtitleNexus.com හි තවත් උපසිරැසි සොයන්න

2
00:01:57,600 --> 00:02:00,240
කම්මැලි නොවන්න, ඔබේ ඇඳේ නිදාගන්න!

3
00:02:07,440 --> 00:02:09,240
ගැහෙනවා, ගැහෙනවා, ගැරෙනවා...

4
00:02:10,120 --> 00:02:11,720
ආහ්, ස්තුතියි.

5
00:02:11,720 --> 00:02:15,120
තාම මේකප් අයින් කරලා නෑ නේද?

6
00:02:15,120 --> 00:02:18,320
තාම නාලා නැද්ද? ගිහින් නාගන්න.

7
00:03:00,440 --> 00:03:06,040
මම මගේ දුවව අවුරුදු 18 ඉඳන් තනියම හදා වඩා ගත්තා.ඒ හැමදේම කළේ මමමයි.

8
00:03:19,249 --> 00:03:23,569
ඔයාට වෙලාවක් නැති නිසා මම ඒක බලාගන්නම්.

9
00:03:23,569 --> 00:03:29,569
ඔයා මහන්සි වෙන්න ඇති නේද? ඔතනින් වාඩි වෙන්න. මම එය හසුරුවන්නෙමි.

10
00:03:33,730 --> 00:03:36,130
ඔයාට ස්තූතියි.

11
00:03:36,130 --> 00:03:38,730
මට කරදර කරන්න එපා. නිකන් ඉඳගන්න.

12
00:03:39,530 --> 00:03:45,730
මගේ දුව ඉතා වගකීමෙන් කටයුතු කරන අතර මට නිතරම බනිනවා.

13
00:03:46,130 --> 00:03:51,210
නමුත් ඇය ඉතා හොඳින් හැදී වැඩීම ගැන මම ඇත්තෙන්ම සතුටු වෙමි.

14
00:04:04,880 --> 00:04:09,280
මට අද ඔයාලට හදුන්වා දෙන්න ඕන කෙනෙක් ඉන්නවා.

15
00:04:11,280 --> 00:04:12,880
ඔබට පෙම්වතෙක් ලැබුණාද?

16
00:04:13,880 --> 00:04:14,880
ඔව්.

17
00:04:16,920 --> 00:04:18,080
ඔබට ඔහුව ගෙන ඒමට හැකිද?

18
00:04:19,480 --> 00:04:20,280
ෂුවර්.

19
00:04:22,619 --> 00:04:25,959
දවසක් මගේ දුව ගෙදර යනවා.

20
00:04:26,759 --> 00:04:30,959
එය ස්වාභාවික හා සතුටුදායක දෙයක්, නමුත් එය කනස්සල්ල සහ තනිකම ද ගෙන එයි.

21
00:04:31,619 --> 00:04:35,959
නමුත් මට කනස්සල්ල සහ තනිකම දැනීම වළක්වා ගත නොහැක.

22
00:04:48,560 --> 00:04:53,400
මට Atsuto සමඟ හමුවීමක් තිබේ. මගේ නම Tsuyoshi Satou.

23
00:04:55,120 --> 00:04:58,320
ඔහ්, කරුණාකර ඇතුලට එන්න.

24
00:05:08,320 --> 00:05:09,400
ආක්‍රමණයට සමාවෙන්න.

25
00:05:21,969 --> 00:05:23,569
මට කණගාටුයි.

26
00:05:32,320 --> 00:05:34,320
ඔබ ඔබේ සුදුසුකම් සඳහා ඉගෙන ගන්නවාද?

27
00:05:36,880 --> 00:05:45,000
ආහ්, Atsuට උදව් කිරීමේ හැකියාව අඩු වෙලා, ඒ නිසා මම හිතුවා මම අලුත් දෙයක් පටන් ගන්න කියලා. ඒත් ටිකක් පරක්කුයි නේද?

28
00:05:45,000 --> 00:05:47,320
කොහෙත්ම නැහැ.

29
00:05:47,720 --> 00:05:52,100
කොච්චර වයසට ගියත් අලුත් අභියෝගවලට මුහුණ දෙන එක හරිම අපූරුයි කියලා මට හිතෙනවා.

30
00:06:01,040 --> 00:06:03,640
ඔයාට හරි ද?

31
00:06:21,320 --> 00:06:23,640
මම Home. මම නැවතත් පරක්කුයි.

32
00:06:27,639 --> 00:06:28,439
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

33
00:06:29,159 --> 00:06:31,839
මම තේ හදන්න හදලා මටම පිච්චිලා ගියා.

34
00:06:32,099 --> 00:06:32,899
නැවතත්?

35
00:06:33,979 --> 00:06:37,119
මම හැමදාම මෙහෙමයි.

36
00:06:58,440 --> 00:06:59,840
ඔහ්.

37
00:07:38,579 --> 00:07:39,999
ඒක හොඳට දැනෙනවා.

38
00:08:06,040 --> 00:08:07,240
මාව සිඹින්න.

39
00:08:34,719 --> 00:08:35,719
පිටුපසින්.

40
00:08:57,439 --> 00:08:58,639
ඔයාට හරි ද?

41
00:10:15,320 --> 00:10:16,020
කාරණය කුමක් ද?

42
00:10:16,020 --> 00:10:17,920
එහි දෙයක් නැත.

43
00:10:22,439 --> 00:10:23,639
මම දිගටම යන්නම්.

44
00:10:47,810 --> 00:10:48,530
ආයුබෝවන්.

45
00:10:50,210 --> 00:10:51,610
සුයෝෂි.

46
00:10:53,410 --> 00:10:56,750
Atsusa දැනට විශ්වවිද්‍යාලයේ ඉන්නවා.

47
00:10:57,550 --> 00:10:59,750
මම අද ආවේ ඔයාගේ අම්මව බලන්න.

48
00:11:02,390 --> 00:11:03,690
මට කණගාටුයි.

49
00:11:04,090 --> 00:11:05,990
මම දැන් නැගිට්ටේ.

50
00:11:09,640 --> 00:11:14,840
මමත් ඉගෙනීමට උනන්දු වන අතර එකට ඉගෙනීමට කැමැත්තෙමි.

51
00:11:23,840 --> 00:11:24,840
මම ඔබට උදව් කරන්නම්.

52
00:11:37,719 --> 00:11:43,359
ඊයේ ඔබට අමුතු දෙයක් පෙන්වීම ගැන මට කණගාටුයි.

53
00:11:47,939 --> 00:11:49,119
ඊයේ ගැන...

54
00:11:50,959 --> 00:11:52,919
මමත් ටිකක් බීල හිටියෙ.

55
00:11:54,079 --> 00:11:56,119
ඔබේ කාමරයට එබිකම් කිරීම ගැන මට කණගාටුයි.

56
00:12:01,239 --> 00:12:06,639
ඔහේ ඉන්නවා ලේසියෙන් තෙමෙන්න පුළුවන් කොටසක්.

57
00:12:06,639 --> 00:12:08,639
තේරුම් ගත්තාට ස්තුතියි.

58
00:12:10,519 --> 00:12:13,159
ඒත් මම ඔයාව නවත්තන්න හදන්නේ නෑ.

59
00:12:13,919 --> 00:12:17,759
නමුත් ඔබ වඩාත් කල්පනාකාරී විය යුතුය.

60
00:12:19,619 --> 00:12:22,219
ඔබ කලබලයට පත් කිරීම ගැන මට කණගාටුයි.

61
00:12:23,999 --> 00:12:25,239
ඔයාට ස්තූතියි.

62
00:12:47,720 --> 00:12:48,720
මොකක් ද වැරැද්ද?

63
00:12:49,260 --> 00:12:50,920
මගේ මුහුණේ යමක් තිබේ.

64
00:12:51,640 --> 00:12:51,940
කුමක් ද?

65
00:12:55,980 --> 00:12:58,720
Azusa ඔබ සමඟ ආදරයෙන් බැඳුණු එක ගැන මම ඇත්තටම සතුටු වෙනවා.

66
00:12:59,900 --> 00:13:01,200
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

67
00:13:03,500 --> 00:13:06,720
ඔබ ඉතා වගකීම් සහගත පුද්ගලයෙක් බව පෙනේ.

68
00:13:09,319 --> 00:13:12,519
මට වයස අවුරුදු 18 දී අසුසා සිටියා, එය ඇත්තෙන්ම දුෂ්කර විය.

69
00:13:14,319 --> 00:13:15,659
මට ගොඩක් අමාරු කාලයක් තිබුණා.

70
00:13:16,919 --> 00:13:20,119
මම කැමති නෑ ඔයාට අමාරු වෙනවට.

71
00:13:22,479 --> 00:13:26,519
ඔබ දැන් සතුටින්ද?

72
00:13:27,719 --> 00:13:28,119
ඔව්.

73
00:13:29,319 --> 00:13:32,119
මම නිසා අසුසා දුක් විඳිනවාට මම කැමති නැහැ.

74
00:13:35,120 --> 00:13:36,520
නැහැ, අසුසා මගේ මුළු ජීවිතයයි.

75
00:13:37,120 --> 00:13:39,920
ටිකක් පාලුයි නේද?

76
00:13:42,600 --> 00:13:43,700
මම දකියි.

77
00:13:47,920 --> 00:13:50,320
හරි, මට තේරෙනවා.

78
00:13:50,840 --> 00:13:54,700
මම දැන් ලෑස්ති ​​වෙලා එලියට යන්නම්.

79
00:13:57,360 --> 00:13:58,760
හරි.

80
00:13:59,080 --> 00:14:01,340
මම බීමට එළියට යනවා, ඒ නිසා මම ගෙදර එන්න පරක්කු වෙනවා.

81
00:14:02,280 --> 00:14:03,360
Tsuyoshi සමඟ?

82
00:14:04,360 --> 00:14:08,080
නෑ එයා යාලුවෙක් විතරයි.

83
00:14:08,920 --> 00:14:12,160
Tsuyoshi තරමක් කාර්යබහුල නිසා ඔහුට මාව බලාගන්න වෙලාවක් නැහැ.

84
00:14:12,360 --> 00:14:14,480
මට තේරෙනවා.

85
00:14:20,969 --> 00:14:24,649
අම්මේ, ඔයා Tsuyoshi කැමතිද?

86
00:14:26,689 --> 00:14:28,989
මම ඔහුව ඔබට හඳුන්වා දෙන්නේ නැහැ.

87
00:14:29,849 --> 00:14:32,589
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

88
00:14:33,649 --> 00:14:36,249
මම දැන් එලියට යනවා.

89
00:14:38,729 --> 00:14:40,449
වාසනාව.

90
00:14:41,329 --> 00:14:44,249
ඕනෑවට වඩා බොන්න එපා.

91
00:15:41,980 --> 00:15:44,360
ඔහ්? Tsuyoshi?

92
00:15:49,000 --> 00:15:52,560
මම ළඟ ළඟම බීගෙන හිටපු නිසා අන්තිම කෝච්චියත් මඟ හැරුණා.

93
00:15:54,000 --> 00:15:56,560
මට ඔයාව බලන්න ඕන වුණා.

94
00:15:58,179 --> 00:15:59,239
මට ඉන්න දෙන්න පුලුවන්ද?

95
00:16:00,439 --> 00:16:04,759
කුමක් ද? මම අද ගෙදර එන්නේ නැහැ.

96
00:16:06,419 --> 00:16:07,399
එසේ ද?

97
00:16:25,280 --> 00:16:27,960
එතන අරක්කු ටිකක් තියෙනවා.

98
00:16:28,160 --> 00:16:29,960
ඔබට අවශ්ය නම් එය පානය කළ හැකිය.

99
00:16:30,920 --> 00:16:32,360
තේරුම් ගත්තා ද.

100
00:16:35,160 --> 00:16:38,960
ඔබට අට්සුගේ කාමරයේ නිදා ගත හැකිය.

101
00:16:39,960 --> 00:16:40,960
හරි හරී.

102
00:16:55,040 --> 00:16:55,840
හියර් යූ ගෝ.

103
00:16:56,820 --> 00:16:58,020
ඔයාට ස්තූතියි.

104
00:16:58,320 --> 00:16:59,840
ඔබ ඉතා කල්පනාකාරී ය.

105
00:16:59,840 --> 00:17:01,320
මට එය ඔබ වෙනුවෙන් ඉවත් කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

106
00:17:09,580 --> 00:17:10,840
මට කණගාටුයි.

107
00:17:15,380 --> 00:17:16,380
මට කණගාටුයි.

108
00:17:20,089 --> 00:17:21,289
ඒකට කමක් නැහැ.

109
00:17:21,229 --> 00:17:22,089
හියර් යූ ගෝ.

110
00:17:22,089 --> 00:17:23,289
ඔහ්.

111
00:17:25,809 --> 00:17:27,689
ඒකට කමක් නැහැ.

112
00:17:29,229 --> 00:17:31,029
මම නාන්න යන්න හිතනවා.

113
00:17:31,969 --> 00:17:34,889
මම දැන් නාන්න ගියොත් අට්සු මාත් එක්ක තරහා වෙයි.

114
00:17:42,809 --> 00:17:45,449
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

115
00:17:47,729 --> 00:17:49,249
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

116
00:18:07,929 --> 00:18:08,929
හේයි.

117
00:18:16,520 --> 00:18:18,000
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

118
00:18:22,320 --> 00:18:24,520
එය නවත්වන්න.

119
00:18:26,320 --> 00:18:27,520
මට කණගාටුයි.

120
00:18:31,120 --> 00:18:32,320
මට කණගාටුයි.

121
00:18:46,760 --> 00:18:47,840
නවත්වන්න!

122
00:18:59,360 --> 00:19:02,240
හේයි! ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

123
00:19:16,399 --> 00:19:19,439
නෑ කරුණාකරලා මේක කරන්න එපා.

124
00:19:21,799 --> 00:19:25,459
Atsushi, කරුණාකර නවත්වන්න.

125
00:19:34,759 --> 00:19:36,239
එය නවත්වන්න.

126
00:19:37,379 --> 00:19:38,459
එය නවත්වන්න!

127
00:19:56,000 --> 00:19:58,640
නෑ නෑ නෑ.

128
00:20:03,540 --> 00:20:04,520
නැහැ!

129
00:20:14,000 --> 00:20:14,900
එය නවත්වන්න.

130
00:20:17,400 --> 00:20:18,320
නැහැ!

131
00:20:29,799 --> 00:20:30,999
නමුත්

132
00:20:49,379 --> 00:20:50,399
හොඳට දැනෙනවා.

133
00:21:10,540 --> 00:21:11,400
හේයි!

134
00:21:16,320 --> 00:21:18,120
කසුයා! නවත්වන්න!

135
00:21:27,720 --> 00:21:28,720
නවත්වන්න.

136
00:21:35,480 --> 00:21:36,720
නවත්වන්න!

137
00:21:45,520 --> 00:21:46,720
මට යන්න දෙන්න.

138
00:21:53,439 --> 00:21:55,039
එය නවත්වන්න.

139
00:22:01,439 --> 00:22:03,639
එය නවත්වන්න.

140
00:22:21,839 --> 00:22:26,239
කරුණාකර නවත්වන්න. කරුණාකර එය නවත්වන්න.

141
00:22:27,639 --> 00:22:28,439
කරුණාකර, යන්න දෙන්න.

142
00:22:32,399 --> 00:22:33,559
යූරිකෝ-සන්.

143
00:22:36,839 --> 00:22:39,039
ඔබ Atsushi ගැන ඕනෑවට වඩා කරදර වෙනවා.

144
00:22:40,239 --> 00:22:43,239
ඔයා හැමදේම ඇතුලේ තියාගෙන ඉන්නවා.

145
00:22:44,639 --> 00:22:45,439
ඔහ්.

146
00:22:47,039 --> 00:22:48,239
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

147
00:22:48,799 --> 00:22:50,639
ඔබ ඒ සියල්ල ඇතුළත තබා නොගත යුතුය.

148
00:22:50,639 --> 00:22:51,439
නැත.

149
00:22:53,639 --> 00:22:56,039
ඔයා මාව කම්මැලි කරන්නයි හදන්නේ.

150
00:22:58,039 --> 00:22:59,439
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

151
00:23:02,239 --> 00:23:06,239
මට වැඩක් නෑ.

152
00:23:06,839 --> 00:23:08,039
එය නවත්වන්න.

153
00:23:24,450 --> 00:23:25,450
කරුණාකර නවත්වන්න.

154
00:23:30,450 --> 00:23:31,450
කරුණාකර නවත්වන්න.

155
00:23:31,450 --> 00:23:36,250
අනේ මෙහෙම කරන්න එපා.

156
00:23:41,239 --> 00:23:42,039
කරුණාකර, යන්න දෙන්න.

157
00:23:43,039 --> 00:23:43,839
කරුණාකර නවත්වන්න.

158
00:24:01,039 --> 00:24:01,639
නැත.

159
00:24:13,719 --> 00:24:14,639
නැත.

160
00:24:40,159 --> 00:24:41,159
ඔයාගේ බ්‍රා එක

161
00:24:41,959 --> 00:24:44,159
ඒක හරිම හුරතල්.

162
00:24:49,359 --> 00:24:50,359
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

163
00:24:50,359 --> 00:24:51,359
කුමක් ද?

164
00:24:51,359 --> 00:24:52,959
කරුණාකර එය නවත්වන්න.

165
00:24:52,959 --> 00:24:55,759
නැහැ, මට බැහැ.

166
00:24:56,959 --> 00:24:58,759
ඔයා හරිම පුදුමයි.

167
00:25:09,560 --> 00:25:11,160
මම ඔබට හොඳ හැඟීමක් ඇති කරමි.

168
00:25:11,160 --> 00:25:12,360
එය නවත්වන්න.

169
00:25:14,760 --> 00:25:15,760
නැත.

170
00:25:16,420 --> 00:25:17,360
එය නවත්වන්න.

171
00:25:19,760 --> 00:25:21,360
නැත.

172
00:25:21,960 --> 00:25:23,560
ඔබ තෙත් වී ඇත.

173
00:25:23,560 --> 00:25:24,360
බලන්න එපා.

174
00:25:40,279 --> 00:25:41,879
ඉන්න.

175
00:25:44,479 --> 00:25:45,479
මට යන්න දෙන්න.

176
00:25:58,880 --> 00:26:00,200
නැත.

177
00:26:08,200 --> 00:26:09,200
මම කම්මුල් වෙනවා.

178
00:26:28,079 --> 00:26:29,079
ඉන්න.

179
00:26:30,079 --> 00:26:32,879
තවත් බැහැ.

180
00:26:59,360 --> 00:27:00,620
මම ඔයාට කෙලවන්නම්.

181
00:27:00,620 --> 00:27:02,480
කුමක් ද?

182
00:27:11,840 --> 00:27:13,040
ඔයාට ඕන කුමක් ද?

183
00:27:25,440 --> 00:27:27,760
කරුණාකර සන්සුන් වන්න.

184
00:27:30,200 --> 00:27:32,000
ඔයා හරිම සන්සුන්.

185
00:27:57,639 --> 00:27:58,639
ඉදිරියට එන්න.

186
00:28:06,639 --> 00:28:07,439
නැත.

187
00:28:09,479 --> 00:28:11,159
මට සමාවෙන්න.

188
00:28:36,139 --> 00:28:38,979
කරුණාකර නවත්වන්න. මට එය තවදුරටත් ගත නොහැක.

189
00:28:41,519 --> 00:28:44,959
කරුණාකර මට යන්න දෙන්න. මම ඔයාගෙන් අයදිනවා.

190
00:29:29,850 --> 00:29:32,450
කරුණාකර නවත්වන්න. මම ඔයාගෙන් අයදිනවා.

191
00:29:37,450 --> 00:29:39,370
කරුණාකර නවත්වන්න. මම ඔයාගෙන් අයදිනවා.

192
00:29:41,450 --> 00:29:44,050
මම කාටවත් කියන්නේ නැහැ, මම පොරොන්දු වෙනවා.

193
00:29:44,050 --> 00:29:48,850
ඔබට තවදුරටත් මෙය විඳදරාගැනීමට අවශ්‍ය නැත.

194
00:29:48,850 --> 00:29:50,850
මම අදහස් කළේ ඒක නෙවෙයි.

195
00:29:53,560 --> 00:29:57,560
කරුණාකර නවත්වන්න. මට එය තවදුරටත් ගත නොහැක.

196
00:30:14,900 --> 00:30:15,960
නැහැ!

197
00:30:27,579 --> 00:30:30,579
නැහැ, කරුණාකර නවත්වන්න!

198
00:30:31,159 --> 00:30:32,759
ඔබ එසේ පැවසිය යුතු නැත ...

199
00:30:34,939 --> 00:30:37,359
ඔයා ගොඩක් තෙත් වෙලා

200
00:30:55,659 --> 00:30:57,859
ටික දවසක් ගියා නේද?

201
00:30:57,859 --> 00:30:58,859
ඔයා කියන්නේ කුමක් ද?

202
00:31:01,919 --> 00:31:03,719
නෑ නෑ නෑ.

203
00:31:07,920 --> 00:31:08,720
නැත.

204
00:31:23,460 --> 00:31:24,320
නැත.

205
00:31:49,759 --> 00:31:50,359
නැත.

206
00:31:57,559 --> 00:31:58,559
ඉතින් හොඳයි.

207
00:32:06,000 --> 00:32:06,580
නැත.

208
00:32:16,200 --> 00:32:19,000
ඔයාගෙ පුකට හොඳටම දැනෙනවා.

209
00:32:20,000 --> 00:32:21,400
නැත.

210
00:32:24,000 --> 00:32:25,400
ඔයාට පිස්සු.

211
00:32:52,759 --> 00:32:53,719
කරුණාකර නවත්වන්න.

212
00:32:55,440 --> 00:32:56,300
කරුණාකර සවන් දෙන්න.

213
00:32:57,840 --> 00:32:58,640
කරුණාකර නවත්වන්න.

214
00:32:59,580 --> 00:33:00,780
අපි මේක ඉවර කරමු.

215
00:33:09,440 --> 00:33:11,320
නැහැ, එය නවත්වන්න.

216
00:33:48,279 --> 00:33:50,279
දුවන්න ඕන නෑ.

217
00:34:29,039 --> 00:34:29,999
ඔහ් ඔව්.

218
00:34:56,680 --> 00:34:57,480
නැත.

219
00:35:32,319 --> 00:35:33,599
අපොයි.

220
00:35:43,799 --> 00:35:44,799
නැත.

221
00:36:31,889 --> 00:36:32,889
ඔහ් ඔව්.

222
00:36:49,849 --> 00:36:51,049
එය නවත්වන්න.

223
00:37:06,600 --> 00:37:07,460
කෙන්ටා.

224
00:37:09,400 --> 00:37:10,000
නැත.

225
00:37:14,400 --> 00:37:15,400
නැත.

226
00:37:27,220 --> 00:37:32,320
සියලු අමිහිරි දේවල් අමතක කර ඔබට හොඳ හැඟීමක් ඇති කරන දේවල් කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න.

227
00:38:00,960 --> 00:38:02,800
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

228
00:39:04,719 --> 00:39:05,519
මට ගොඩක් මහන්සියි.

229
00:39:13,330 --> 00:39:15,330
ඔබ ඉතා හොඳ පෙනුමක්.

230
00:39:37,650 --> 00:39:40,730
මම කමිං, මම කමිං, මම කමිං.

231
00:39:49,679 --> 00:39:51,679
ඔයා අන්තිමට කිව්වා.

232
00:40:04,079 --> 00:40:05,679
ඔහ් ඔව්.

233
00:40:11,850 --> 00:40:15,650
මම ආයෙත් කමිං කරනවා.

234
00:40:28,850 --> 00:40:29,850
මම ආවා.

235
00:40:35,200 --> 00:40:38,380
මම පසුබසින්නේ නැහැ.

236
00:40:38,280 --> 00:40:38,920
නමුත්

237
00:40:39,240 --> 00:40:41,040
ඔබට නැවතී සිටිය නොහැක.

238
00:40:44,120 --> 00:40:46,280
මම ඔයාව කම්මැලි කරන්න යනවා.

239
00:40:59,240 --> 00:41:03,440
මම ඔයාට හොඳටම කෙලවන්නම්.

240
00:41:14,840 --> 00:41:16,640
මම ගොඩක් කම්මැලි වෙනවා.

241
00:41:24,240 --> 00:41:25,200
මම කමිං කරනවා.

242
00:41:27,320 --> 00:41:28,560
මම කම්මුල් වෙනවා.

243
00:41:36,160 --> 00:41:37,160
මම කමිං කරනවා.

244
00:41:53,040 --> 00:41:53,980
එන්න.

245
00:42:35,210 --> 00:42:36,450
කරුණාකර යන්න.

246
00:42:39,050 --> 00:42:40,050
මට කණගාටුයි.

247
00:42:42,370 --> 00:42:44,450
මම කුලී රථයකින් ගෙදර එන්නම්.

248
00:44:04,880 --> 00:44:05,960
ඔයා පුදුමයි.

249
00:44:05,360 --> 00:44:06,360
මම කම්මුල් වෙනවා.

250
00:44:50,559 --> 00:44:53,039
අපි පිටිපස්සෙන් කරමු.

251
00:45:07,439 --> 00:45:08,279
ඔබට එය අවශ්‍යද?

252
00:46:35,740 --> 00:46:36,960
Azusa කොහොමද?

253
00:46:38,940 --> 00:46:40,760
ඇය සුවසේ නිදි.

254
00:46:43,240 --> 00:46:47,340
ඔබ අසුසාව දුකට පත් කළොත්, මම ඔබට සමාව නොදෙමි.

255
00:46:49,240 --> 00:46:51,140
ඒකට කමක් නැහැ.

256
00:46:52,480 --> 00:46:55,320
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඇය තරමක් සතුටු විය.

257
00:46:56,360 --> 00:46:58,500
ටිකක් අමුවෙන් තිබ්බත්.

258
00:46:59,700 --> 00:47:00,760
ඒකම තමයි.

259
00:47:01,600 --> 00:47:02,800
ඒ ඔබයි.

260
00:47:13,960 --> 00:47:15,520
එය වේදනා දෙයි.

261
00:47:19,470 --> 00:47:23,130
ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබට මෙය අවශ්‍ය බව ඇත්ත නේද රිරිකෝ?

262
00:47:24,760 --> 00:47:27,160
මටත් විනෝද වෙන්න ඕන.

263
00:47:27,960 --> 00:47:30,560
මටත් සනීප වෙන්න ඕන.

264
00:47:30,960 --> 00:47:32,640
ඒක තමයි මට හිතෙන්නෙ.

265
00:47:32,740 --> 00:47:34,560
එය නවත්වන්න.

266
00:47:34,340 --> 00:47:35,340
එහෙම කියන්න එපා.

267
00:47:36,740 --> 00:47:42,540
එහෙම කටහඬ උස්සගත්තොත් Azusa ඇහැරෙයි.

268
00:47:43,740 --> 00:47:46,740
මම හොඳින්, නමුත් මම ඇයට කතා කළ යුතුද?

269
00:47:48,560 --> 00:47:50,960
අපි හැමෝම ත්‍රිත්වයක් දෙමු.

270
00:47:55,040 --> 00:47:56,680
කරුණාකර සන්සුන් වන්න.

271
00:48:08,120 --> 00:48:09,080
නැත.

272
00:48:11,680 --> 00:48:13,880
අවංක වන්න.

273
00:48:28,300 --> 00:48:29,300
ඔයාට අපිව ඇහෙන්නේ නැහැ.

274
00:48:31,300 --> 00:48:34,360
අපි මෙහෙම කතා කරලා ගොඩක් කල්.

275
00:48:35,500 --> 00:48:36,500
හේයි.

276
00:48:39,700 --> 00:48:41,200
ඉන්න.

277
00:48:45,680 --> 00:48:47,880
ඔයා හොඳටම තෙත් වෙලා.

278
00:48:48,860 --> 00:48:49,820
නැත.

279
00:48:53,360 --> 00:48:55,280
අපි අවංක වෙමු.

280
00:49:17,280 --> 00:49:18,880
මම මෘදු වන්නෙමි.

281
00:49:30,880 --> 00:49:31,680
හේයි.

282
00:49:49,620 --> 00:49:51,280
මට ඒක කරන්න බෑ.

283
00:50:01,200 --> 00:50:02,520
කොණ්ඩසාව

284
00:50:05,000 --> 00:50:06,800
ඔයා හොඳටම තෙත් වෙලා.

285
00:50:07,700 --> 00:50:09,660
ඔබ කල්පනා කළේ කුමක් ගැනද?

286
00:50:17,920 --> 00:50:19,320
බලන්න, ඇත්තටම අමාරු වෙනවා.

287
00:50:20,180 --> 00:50:22,920
අමාරු වෙනවා.

288
00:50:25,320 --> 00:50:26,320
නැහැ, මට මේක කරන්න බැහැ.

289
00:50:31,280 --> 00:50:32,280
කාරණය කුමක් ද?

290
00:50:33,680 --> 00:50:35,080
ඔයාට ඇත්තටම මේක එපා නම් මම ඔයා වෙනුවෙන් මට කරන්න පුළුවන් හැමදේම කරනවා.

291
00:50:36,080 --> 00:50:37,880
මම ඔබ වෙනුවෙන් මට කළ හැකි සෑම දෙයක්ම කරන්නෙමි.

292
00:50:40,420 --> 00:50:41,080
හේයි!

293
00:50:41,080 --> 00:50:41,680
හේයි.

294
00:50:41,680 --> 00:50:42,220
නැත.

295
00:50:42,480 --> 00:50:44,280
ඔබට අපහසුතාවයක් දැනෙනවා නේද?

296
00:50:46,880 --> 00:50:47,880
නැත.

297
00:51:17,399 --> 00:51:19,599
කවුරුත් බලන්නේ නැහැ.

298
00:51:20,439 --> 00:51:21,639
හේයි.

299
00:51:22,179 --> 00:51:24,379
ඒක මගේ වරදක් නෙවෙයි.

300
00:51:24,379 --> 00:51:25,179
කුමක් ද?

301
00:51:27,039 --> 00:51:28,839
අපි ටිකක් විනෝද වෙමු.

302
00:51:31,119 --> 00:51:32,179
නැත.

303
00:51:33,719 --> 00:51:34,679
නැත.

304
00:51:34,679 --> 00:51:36,179
එය නැත යන්න නොවේ.

305
00:51:37,819 --> 00:51:41,319
කරුණාකර, ඔබ සෑම විටම මෙන් එය කරන්න.

306
00:51:48,280 --> 00:51:52,080
මම හිතන්නේ ඔයාව සතුටු කරන දේ ගැන විතරයි.

307
00:52:05,280 --> 00:52:06,680
මොකක් ද වැරැද්ද?

308
00:52:09,440 --> 00:52:12,280
මේක වැරදියි.

309
00:52:21,620 --> 00:52:23,280
ඒකට කමක් නැහැ.

310
00:52:23,920 --> 00:52:26,480
ඔයා හොඳ කෙනෙක්.

311
00:52:26,480 --> 00:52:28,280
නෑ ඒක හරි නෑ.

312
00:53:09,620 --> 00:53:10,560
නැත.

313
00:53:17,640 --> 00:53:18,240
නැත.

314
00:53:27,520 --> 00:53:28,440
නැත.

315
00:53:51,759 --> 00:53:58,559
හේයි. මට මේක කරන්න පුළුවන්ද කියලා මම දන්නේ නැහැ.

316
00:54:10,520 --> 00:54:15,120
මම ඇත්තටම ඔබේ පැමිණීමට කැමතියි, රිරිකෝ.

317
00:54:15,120 --> 00:54:16,120
කුමක් ද?

318
00:54:19,120 --> 00:54:23,520
ඔබේ කටහඬ සහ ඔබ පිළිබඳ සෑම දෙයක්ම ඉතා ප්රියජනකයි.

319
00:54:30,200 --> 00:54:30,880
නැත.

320
00:54:34,279 --> 00:54:36,279
මට මේක තවත් කරන්න බෑ.

321
00:54:38,279 --> 00:54:43,279
මට මේක තවත් කරන්න බෑ. ඇත්තටම මට මේක දරාගන්න බෑ.

322
00:54:43,419 --> 00:54:44,419
නැත.

323
00:54:52,219 --> 00:54:53,679
ඔබට කම්මුල් කිරීමට අවශ්‍ය නැද්ද?

324
00:54:56,519 --> 00:54:58,279
අනේ එහෙම කියන්න එපා.

325
00:55:00,079 --> 00:55:01,679
ඔබ සමඟ එය කිරීමට අපහසුය.

326
00:55:08,400 --> 00:55:09,200
හරි හුරුබුහුටියි.

327
00:55:37,999 --> 00:55:38,879
මොකක් ද වැරැද්ද?

328
00:55:47,799 --> 00:55:50,599
මට ඔයාට යන්න දෙන්න බෑ.

329
00:55:54,499 --> 00:55:56,079
ඔබ මේකට කැමතිද?

330
00:55:57,239 --> 00:55:58,419
සිද්ධවන්නේ කුමක් ද?

331
00:55:59,119 --> 00:56:00,679
නැත.

332
00:56:27,849 --> 00:56:30,449
ඒකෙන් අමුතුම සද්දයක් එනවා.

333
00:56:59,799 --> 00:57:01,119
මම ඔයාට හොඳටම කෙලවන්නම්.

334
00:57:12,659 --> 00:57:14,519
ඉතින් තෙත්.

335
00:57:20,090 --> 00:57:22,170
මට ඉතා සතුටුයි.

336
00:57:54,639 --> 00:57:56,799
මම ඔයාව කම්මැලි කරන්නම්.

337
00:57:59,019 --> 00:58:01,439
ඔබ එය කරන අතරතුර කරුණාකර ඔබේ ඇස් මා දෙස තබා ගන්න.

338
00:58:40,200 --> 00:58:41,400
ඒක කියන්න.

339
00:59:14,560 --> 00:59:15,760
ඔබ එය භුක්ති වින්දාද?

340
00:59:52,560 --> 00:59:56,000
ඔබට මෙය අවශ්‍යද?

341
01:00:20,920 --> 01:00:25,320
මට බැහැ

342
01:00:24,920 --> 01:00:25,720
මේ වගේ.

343
01:00:50,359 --> 01:00:52,279
මා දෙස බලන්න.

344
01:01:24,219 --> 01:01:26,839
ඔබේ අත් භාවිතා කරන්න.

345
01:01:36,959 --> 01:01:38,319
ඒක දාන්න ඕන නැද්ද?

346
01:01:44,219 --> 01:01:45,039
නැත.

347
01:01:46,519 --> 01:01:47,239
ඇත්තටම?

348
01:01:53,980 --> 01:01:56,080
දාන්න ඕන නේද?

349
01:01:58,880 --> 01:02:01,200
කරුණාකර එය ඇතුල් කරන්න.

350
01:02:03,220 --> 01:02:04,220
නැත.

351
01:02:06,400 --> 01:02:11,480
කරුණාකර, තවත් නැත.

352
01:02:22,059 --> 01:02:23,919
මම තවම දාන්නේ නැහැ.

353
01:02:31,519 --> 01:02:32,919
ඔයාගේ පුකේ හොඳටම තෙත් වෙලා.

354
01:02:34,919 --> 01:02:38,719
මම එයට කැමතියි.

355
01:02:52,599 --> 01:02:54,519
ඔයාට ඕන මම ඒක ඇතුලට දාන්නද?

356
01:02:55,319 --> 01:02:57,119
නැහැ, මට බැහැ.

357
01:02:59,699 --> 01:03:01,519
එවිට, ඔබට අවශ්ය කුමක්ද?

358
01:03:12,449 --> 01:03:14,249
මම ඒ මූණට ආදරෙයි.

359
01:03:30,649 --> 01:03:31,849
එය දැනටමත් ඔබ තුළ ඇත.

360
01:03:52,929 --> 01:03:54,529
එය ඔබ තුළ ඇත.

361
01:04:41,160 --> 01:04:42,360
මට බැහැ

362
01:04:52,040 --> 01:04:52,900
පැටියෝ!

363
01:05:04,720 --> 01:05:07,120
ඔයා හරිම සරාගීයි.

364
01:05:11,800 --> 01:05:13,720
මට කණගාටුයි.

365
01:06:10,879 --> 01:06:12,879
මට ඔබේ මුහුණ පෙන්වන්න.

366
01:06:23,599 --> 01:06:25,599
ඔච්චර රළු වෙන්න එපා.

367
01:06:32,199 --> 01:06:33,799
මම ආවා.

368
01:07:01,210 --> 01:07:02,410
ඔහ් ඔව්.

369
01:07:03,670 --> 01:07:05,610
ගේ ශරීරයේ කොටස්.

370
01:07:18,200 --> 01:07:21,000
සද්දයක් නැත්තම් කමක් නෑ.

371
01:08:20,130 --> 01:08:22,610
සද්දයක් නැත්තම් කමක් නෑ.

372
01:08:24,130 --> 01:08:25,410
ඇත්තටම මට ඒක කරන්න බෑ.

373
01:08:26,210 --> 01:08:28,010
මෙතනට එන්න, මාව අල්ලගන්න.

374
01:08:28,550 --> 01:08:29,750
මම ඔබව අවදි කරන්නම්.

375
01:08:43,850 --> 01:08:45,850
ඒක හොයන්න.

376
01:09:00,190 --> 01:09:02,790
ඔබ ඇත්තටම පසුබසිනවා.

377
01:09:03,850 --> 01:09:05,450
එය එතරම් විශාල ශබ්දයක් නිකුත් කරයි.

378
01:09:05,450 --> 01:09:06,850
හේයි!

379
01:09:07,910 --> 01:09:08,850
ඒක බලන්න.

380
01:10:01,939 --> 01:10:04,119
ඔහ් ඔව්.

381
01:10:27,110 --> 01:10:28,490
ඔව්.

382
01:10:35,490 --> 01:10:38,090
මම කම්මුල් වෙනවා.

383
01:11:03,360 --> 01:11:05,720
මම ඔයාට ආදරෙයි.

384
01:11:25,920 --> 01:11:27,260
ඉක්මනින්.

385
01:11:54,400 --> 01:11:56,000
මම කම්මුතු වෙන්නයි හදන්නේ.

386
01:12:11,740 --> 01:12:12,600
නැත.

387
01:12:20,250 --> 01:12:22,850
නැහැ, කරුණාකරලා එපා. මම ඇත්තටම ඔබ ගැන සැලකිලිමත්.

388
01:12:27,050 --> 01:12:28,790
මම ඔයාට ආදරෙයි.

389
01:12:32,050 --> 01:12:35,170
මම ඔබට ආදරය කරන බව ඔබ දන්නවා නම් ඔබට වඩා හොඳක් දැනෙනු ඇත.

390
01:13:28,019 --> 01:13:29,679
ඔහ්, මගුලක්.

391
01:13:41,360 --> 01:13:43,080
එය කොහොම ද?

392
01:13:52,880 --> 01:13:54,080
ඔයා හොඳටම තෙත් වෙලා.

393
01:13:54,880 --> 01:13:56,480
මට කියන්න පුළුවන්.

394
01:13:56,480 --> 01:13:58,480
නැහැ, ඔබ වැරදියි.

395
01:14:08,330 --> 01:14:09,330
කරුණාකර.

396
01:14:11,530 --> 01:14:12,730
මම කමිං කරනවා.

397
01:14:12,730 --> 01:14:14,130
මම කමිං, මම කමිං.

398
01:15:24,009 --> 01:15:27,409
රීනා, ඒක හොඳයි.

399
01:15:30,209 --> 01:15:34,809
මම හැමදේම ලෑස්ති ​​කරලා තියෙන්නේ.

400
01:15:36,209 --> 01:15:40,209
Atsushi අවදි වන තුරු අපි බලා සිටිමු.

401
01:15:42,209 --> 01:15:44,169
ටිකක් විවේක ගැනීමට ප්‍රමාද නැත.

402
01:15:52,380 --> 01:15:54,200
කරුණාකර නැගිටින්න.

403
01:15:55,200 --> 01:15:57,600
ඒක අමාරු වැඩක්.

404
01:15:58,440 --> 01:16:01,200
ඇයි ඔයා ඒක මෙතන උරන්නේ නැත්තේ?

405
01:16:06,770 --> 01:16:09,310
ඔහ්, ඔබ දැනටමත් අවදියෙන්ද? ඒක අසාමාන්‍යයි.

406
01:16:09,790 --> 01:16:10,290
සුභ උදෑසනක්.

407
01:16:10,550 --> 01:16:13,630
සුභ උදෑසනක්. සුයෝෂි මාව අවදි කළා.

408
01:16:14,570 --> 01:16:16,030
මට සමාවෙන්න මම අහන්නේ නැතුව ඕෆ් කළාට.

409
01:16:16,950 --> 01:16:18,770
ඒකට කමක් නැහැ. වාඩි වී බලා සිටින්න.

410
01:16:36,130 --> 01:16:39,730
ඔයාගේ අම්මා වැඩ කරන්නේ නැහැ.

411
01:16:57,730 --> 01:16:58,930
මොකක් ද වැරැද්ද?

412
01:17:10,370 --> 01:17:12,770
මම ගිහින් පිඟන් ටික අරන් එන්නම්. ඔයාට ස්තූතියි.

413
01:17:17,570 --> 01:17:18,570
ඔයාට ස්තූතියි.

414
01:17:24,370 --> 01:17:28,370
මම ඔබට උදව් කරන්නම්.

415
01:18:02,759 --> 01:18:04,359
මම සතුටුයි.

416
01:18:04,359 --> 01:18:06,679
නමුත් Tsuyoshi ඒකෙන් වැඩි හරියක් හැදුවේ නැද්ද?

417
01:18:06,639 --> 01:18:08,639
නැහැ, ඔහු එසේ කළේ නැහැ.

418
01:18:08,679 --> 01:18:09,959
අම්මා මට ඒක හැදුවා.

419
01:18:09,959 --> 01:18:11,959
ඇත්තටම? ඒක හරි පුදුමයි අම්මේ.

420
01:18:12,899 --> 01:18:15,559
Azusa සාමාන්යයෙන් උදෑසන ආහාරය සඳහා ඇත්තේ කුමක්ද?

421
01:18:15,919 --> 01:18:19,759
අම්මා ගොඩක් වෙලාවට නිදාගන්න නිසා මම ඒක හදන්නේ.

422
01:18:20,159 --> 01:18:22,119
ඊළඟ වතාවේ ඔබ වෙනුවෙන් එය සෑදීමට මට ඉඩ දෙන්න.

423
01:18:23,159 --> 01:18:27,499
ඇත්තටම ඒක විශේෂ දෙයක් නෙවෙයි.

424
01:18:30,959 --> 01:18:33,159
එය සෑම විටම ඉතා රසවත් ය.

425
01:18:35,879 --> 01:18:37,319
අද ඔබ ගන්නා පන්තිය කුමක්ද?

426
01:18:37,899 --> 01:18:41,799
ඇත්තටම ටීචර්ගේ ලෙක්චර්ස් තියෙන එකා නිදිමතයි.

427
01:18:43,059 --> 01:18:44,319
Ogawa-sensei? ඒ ටීචර් මාව නිතරම නිදිමත කරනවා.

428
01:18:44,799 --> 01:18:50,519
ඒ වගේම සාමාන්‍යයෙන් කෑම කාලා ඉවර වුණාට පස්සේ තමයි එයාට හොඳටම නිදිමත හැදෙන්නේ.

429
01:18:50,519 --> 01:18:51,119
ඔව්.

430
01:18:52,279 --> 01:18:53,319
එයාට හොඳටම නිදිමතයි.

431
01:18:53,719 --> 01:18:56,119
නමුත් ඔහුගේ පැවරුම් දැඩි බැවින් ප්රවේශම් වන්න.

432
01:18:56,399 --> 01:18:58,519
ඔහ්, ඔහු දැඩිද?

433
01:19:00,719 --> 01:19:02,399
ඇත්තටම එයා හරිම සැහැල්ලුවෙන් ඉන්න කෙනෙක් කියලා මට ආරංචි වුණා.

434
01:19:05,599 --> 01:19:10,119
හොඳයි, මට අද මත්පැන් සාදයක් තියෙනවා, ඒ නිසා මම ආයෙත් ටිකක් පරක්කු වෙනවා.

435
01:19:12,279 --> 01:19:15,519
ඔබට විනෝද විය හැකිය, නමුත් ඉගෙනීමටද වග බලා ගන්න.

436
01:19:15,659 --> 01:19:19,119
මම දන්නවා. ඒත් මම අද ආයෙත් පරක්කු වෙයි.

437
01:19:20,489 --> 01:19:21,689
ඇත්තටම මට මේ ගැන කණගාටුයි.

438
01:19:22,289 --> 01:19:22,889
ඒක හොඳයි.

439
01:19:33,269 --> 01:19:36,089
මෙම සම්බන්ධතාවය වැරදියි.

440
01:19:37,649 --> 01:19:42,289
ඒත් මට එයාව ප්‍රතික්ෂේප කරන්න බෑ.

441
01:20:13,000 --> 01:20:15,200
හොඳට දැනෙනවා.

442
01:20:34,719 --> 01:20:36,519
ඔබේ කුකුළා ඉතා අමාරුයි.

443
01:20:43,000 --> 01:20:44,400
නැහැ, එපා.

444
01:21:06,720 --> 01:21:08,140
මට ඔයාව මෙතන ලෙවකන්න දෙන්න.

445
01:22:22,280 --> 01:22:23,120
වාව්.

446
01:22:42,679 --> 01:22:44,879
ඔයාගේ කට පුදුමයි.

447
01:23:24,959 --> 01:23:25,959
හරි හුරුබුහුටියි.

448
01:23:38,000 --> 01:23:39,600
ඔබ ඇදහිය නොහැකි ය.

449
01:23:41,600 --> 01:23:42,720
ඔයා කීවේ කුමක් ද?

450
01:23:44,240 --> 01:23:46,520
ඔයාට ගොඩක් අමාරුයි.

451
01:23:47,320 --> 01:23:51,920
මොකද ඔයා ගොඩක් සරාගී නිසා.

452
01:24:11,239 --> 01:24:12,639
මට ආයෙත් ඔයාගෙ සුවඳ දැනෙන්න ඕන.

453
01:24:15,439 --> 01:24:19,239
කරුණාකර මට ඔබව රස බැලීමට ඉඩ දෙන්න.

454
01:24:20,439 --> 01:24:20,839
කුමක් ද?

455
01:24:22,359 --> 01:24:24,439
මට ආයෙත් ඔයාගෙ සුවඳ දැනෙන්න ඕන.

456
01:24:38,889 --> 01:24:40,409
ඔබේ බූරුවා එළියට දමන්න.

457
01:25:10,459 --> 01:25:11,259
අහ්, පුදුමයි.

458
01:25:25,999 --> 01:25:26,799
වාව්.

459
01:26:24,679 --> 01:26:26,279
ඔහ් ඔව්.

460
01:26:28,799 --> 01:26:30,119
ඉතා හොඳයි.

461
01:26:35,859 --> 01:26:38,119
මම කමිං කරනවා.

462
01:27:20,689 --> 01:27:21,689
වාව්.

463
01:27:24,889 --> 01:27:26,289
එය පුදුමයක් නොවේ.

464
01:27:26,889 --> 01:27:28,889
ඔයා හරිම සරාගීයි.

465
01:27:49,999 --> 01:27:52,079
කරුණාකර මට තවත් බලන්න දෙන්න.

466
01:27:52,679 --> 01:27:54,479
අහ්, ඒක හරිම ලැජ්ජයි.

467
01:27:55,839 --> 01:27:57,679
ඒ නිසා මට තවත් පෙන්වන්න.

468
01:28:21,050 --> 01:28:22,650
ඔහ් ඔව්.

469
01:28:54,160 --> 01:28:55,560
හුස්ම ගන්න බැරිද?

470
01:28:56,560 --> 01:28:59,680
මම ඔබට හොඳ හැඟීමක් ඇති කරමි.

471
01:29:05,479 --> 01:29:08,479
ඔයා හරිම හුරතල්.

472
01:29:42,800 --> 01:29:44,400
ඉතා හොඳයි.

473
01:29:46,260 --> 01:29:47,400
වාව්.

474
01:29:48,920 --> 01:29:50,000
දිගටම යන්න.

475
01:30:06,639 --> 01:30:07,839
අහ්

476
01:30:21,239 --> 01:30:23,239
මට කම්මුල් කළ හැකිද?

477
01:30:25,039 --> 01:30:26,039
ඒක හරි.

478
01:30:57,640 --> 01:30:59,120
මට සමාවෙන්න, රිරිකෝ-සන්.

479
01:31:00,760 --> 01:31:03,040
මම ආවේ ඔයා මගේ හුත්ත උරපු නිසා.

480
01:31:14,120 --> 01:31:14,620
එන්න.

481
01:31:17,959 --> 01:31:18,959
ඔයාට තව ඕන නේද?

482
01:31:24,759 --> 01:31:26,359
කෝ මම බලන්න.

483
01:31:40,559 --> 01:31:41,759
මම කම්මුල් වෙනවා.

484
01:32:32,959 --> 01:32:35,559
මට ඒක අරින්න බෑ.

485
01:32:36,759 --> 01:32:38,559
අම්මේ, ඔයා මොකද කරන්නේ?

486
01:32:39,359 --> 01:32:39,879
ඔහ්.

487
01:32:40,959 --> 01:32:45,959
ඇය මිතුරියක සමඟ කඩය අසල මත්පැන් පානය කරමින් ආයුබෝවන් කියන්නට පැමිණි බව පෙනේ.

488
01:32:47,119 --> 01:32:48,159
ඔහු මා ඉදිරියේ පෙනී සිටියේය.

489
01:32:49,439 --> 01:32:50,699
ඇයි ඔබ අත් අල්ලාගෙන සිටියේ?

490
01:32:51,499 --> 01:32:57,359
හොඳයි, මම නැවතත් බීමත්ව සිටියෙමි, එය භයානක නිසා ඔහු මට උදව් කළා.

491
01:32:56,419 --> 01:32:58,959
එයා මට උදව් කරන්න හැදුවා විතරයි.

492
01:33:07,559 --> 01:33:08,359
ඒක ගලවන්න.

493
01:33:16,360 --> 01:33:18,560
ඇයි අම්මට කඩේ ගියේ?

494
01:33:19,560 --> 01:33:21,760
මම කඩේ ගියේ නෑ.

495
01:33:22,560 --> 01:33:25,560
මම මුළු කාලයම රිරිකෝ සමඟ සිටියා.

496
01:33:25,960 --> 01:33:26,720
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

497
01:33:26,360 --> 01:33:26,960
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

498
01:33:27,720 --> 01:33:31,360
ඔයා හුදකලා වෙලා වගේ පෙනුන නිසා මම එලියට ගියා.

499
01:33:32,360 --> 01:33:35,700
ඔබට අට්සුෂිගේ සම්බන්ධය දැකීමෙන් ඉරිසියාවක් ඇති වන්නට ඇත.

500
01:33:36,760 --> 01:33:37,360
ඊර්ෂ්යාව?

501
01:33:37,360 --> 01:33:38,960
ඔයා කියන්නේ කුමක් ද? මම ඔයාගේ අම්මා.

502
01:33:39,760 --> 01:33:42,160
මවක් ද ගැහැනියකි.

503
01:33:42,700 --> 01:33:44,360
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? මට තේරෙන්නේ නැහැ.

504
01:33:45,160 --> 01:33:45,960
ඒක හොඳයි.

505
01:33:45,960 --> 01:33:46,900
කුමක් ද?

506
01:33:51,999 --> 01:33:54,519
මට ඔයා ඇතුලේ ඉන්න පුළුවන්ද?

507
01:33:54,519 --> 01:33:57,179
නැහැ, ඔයාට බැහැ. එය අවුල් වනු ඇත.

508
01:33:57,439 --> 01:33:59,599
කරුණාකර, නැහැ.

509
01:33:59,599 --> 01:34:01,199
නෑ නෑ නෑ.

510
01:34:09,399 --> 01:34:10,399
ඉන්න.

511
01:35:18,240 --> 01:35:20,040
මම දැනගෙන හිටියා එයා එයි කියලා.

512
01:35:25,440 --> 01:35:27,440
මම වැරදියි.

513
01:35:29,980 --> 01:35:32,040
මට ඔයාව දුකට පත් කරන්න ඕන නෑ.

514
01:35:36,360 --> 01:35:37,440
ඔහු ගියා.

515
01:35:40,999 --> 01:35:44,399
Azusa හොඳටම නිදි නිසා ප්‍රශ්නයක් නෑ.

516
01:35:46,659 --> 01:35:48,399
ඒක නෙවෙයි ප්‍රශ්නය.

517
01:35:50,619 --> 01:35:52,599
රෙයිකෝටත් ඒක කරන්න ඕන නැද්ද?

518
01:36:36,089 --> 01:36:37,689
මම කිව්වා

519
01:36:40,489 --> 01:36:41,689
නැත.

520
01:37:05,680 --> 01:37:07,080
මේක වැරදියි.

521
01:37:24,300 --> 01:37:25,480
හේයි.

522
01:37:44,770 --> 01:37:45,370
කරුණාකර.

523
01:37:54,690 --> 01:37:55,970
මට ගොඩක් මහන්සියි.

524
01:38:30,160 --> 01:38:31,560
සතෝෂි.

525
01:38:38,160 --> 01:38:38,760
නැත.

526
01:39:07,000 --> 01:39:08,000
රිකෝ-සැන්.

527
01:39:20,759 --> 01:39:21,839
සුයෝෂි-කුන්.

528
01:39:23,639 --> 01:39:24,479
නැත.

529
01:39:26,159 --> 01:39:26,699
හේයි.

530
01:39:38,520 --> 01:39:39,720
ඔච්චර රළු වෙන්න එපා.

531
01:40:05,240 --> 01:40:06,000
මට යන්න දෙන්න.

532
01:40:08,840 --> 01:40:10,240
වාව්.

533
01:40:12,040 --> 01:40:13,840
බලන්න ඔයා කොච්චර ගැස්සිලාද කියලා.

534
01:40:37,760 --> 01:40:38,960
එරිකෝ-සන්.

535
01:40:52,560 --> 01:40:57,540
තවත් බැහැ.

536
01:41:18,890 --> 01:41:19,890
එය නවත්වන්න.

537
01:41:26,329 --> 01:41:27,169
නැත.

538
01:41:42,649 --> 01:41:43,849
මට එය තවදුරටත් ගත නොහැක.

539
01:41:50,320 --> 01:41:52,240
මම කමිං කරනවා.

540
01:42:14,440 --> 01:42:15,840
තව.

541
01:42:24,810 --> 01:42:28,610
ඔහ් ඔව්.

542
01:43:06,099 --> 01:43:07,919
මෙහේ එන්න.

543
01:43:19,120 --> 01:43:20,460
කරුණාකර, මෘදු වන්න.

544
01:43:22,320 --> 01:43:23,120
නැහැ, ඒක නෙවෙයි.

545
01:43:24,720 --> 01:43:26,920
ඔයා මාව ලෙවකන්න යන්නේ නැද්ද?

546
01:43:27,440 --> 01:43:30,120
මට මේක දරාගන්න විදිහක් නෑ.

547
01:43:32,400 --> 01:43:33,660
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

548
01:43:35,640 --> 01:43:37,320
අනේ නෑ අනේ.

549
01:43:37,920 --> 01:43:39,920
මාව ඔච්චර ලෙවකන්න එපා.

550
01:43:41,319 --> 01:43:42,519
කරුණාකර, මෘදු වන්න.

551
01:43:44,919 --> 01:43:47,379
කරුණාකර මට හොඳ හැඟීමක් ඇති කරන්න.

552
01:43:52,399 --> 01:43:53,199
මට හොඳ හැඟීමක් ඇති කරන්න.

553
01:44:23,179 --> 01:44:24,279
එහෙම කළොත් එයා යනවා.

554
01:44:27,199 --> 01:44:28,199
ඔහු ඉවත්ව යනු ඇත.

555
01:44:30,599 --> 01:44:32,599
මට ඔයා කියන දේ ඇහෙන්නේ නැහැ.

556
01:45:09,199 --> 01:45:10,939
නෑ නෑ නෑ.

557
01:45:29,919 --> 01:45:31,359
ඔයා හරිම සරාගීයි.

558
01:45:36,640 --> 01:45:37,440
ඉන්න.

559
01:45:57,360 --> 01:46:01,760
කරුණාකර ඔබට මෙය අවශ්‍ය බව පැවසිය හැකිද?

560
01:46:01,760 --> 01:46:03,960
නැහැ, මට බැහැ.

561
01:46:05,960 --> 01:46:09,760
මෙපමණ ප්‍රමාණයකින් ඔබට තවත් සුවයක් දැනෙනවා නේද?

562
01:46:17,120 --> 01:46:18,080
කරුණාකර.

563
01:46:20,180 --> 01:46:20,680
නැත.

564
01:46:21,890 --> 01:46:23,890
ඇයි නැත්තේ?

565
01:46:35,890 --> 01:46:37,690
මා දෙස බලන්න.

566
01:46:41,090 --> 01:46:42,690
අපි ඒක කරමු.

567
01:47:21,240 --> 01:47:22,700
තවත් ගැඹුරෙන්?

568
01:47:37,780 --> 01:47:39,640
මම ඔයාට ආදරෙයි.

569
01:47:41,880 --> 01:47:43,760
එපා, කරුණාකරලා.

570
01:48:09,210 --> 01:48:11,110
නැහැ, නවත්වන්න.

571
01:48:21,720 --> 01:48:23,720
ඔහ් ඔව්.

572
01:48:52,760 --> 01:48:54,260
ඒක ඇතුලේ.

573
01:49:04,320 --> 01:49:05,840
තවත්.

574
01:49:10,399 --> 01:49:11,679
එතන නැහැ.

575
01:49:28,959 --> 01:49:30,599
අපොයි නෑ.

576
01:49:39,210 --> 01:49:41,610
ඔහ්, මම කමිං කරනවා.

577
01:49:46,230 --> 01:49:47,090
කමිං.

578
01:50:20,640 --> 01:50:21,780
අසුසා, මෙහාට එන්න.

579
01:50:22,520 --> 01:50:23,440
කරුණාකර ඇතුලට එන්න.

580
01:50:24,300 --> 01:50:26,240
මට සමාවෙන්න, මට පරක්කුයි.

581
01:50:31,699 --> 01:50:34,679
මෙහාට ඇවිත් කෙලවමු.

582
01:50:36,599 --> 01:50:38,679
මට කණගාටුයි.

583
01:50:39,679 --> 01:50:43,419
මම දුක්ඛිත මවක්.

584
01:50:48,639 --> 01:50:51,839
ඇයි නැත්තේ?

585
01:50:53,439 --> 01:50:55,839
ඒක හොඳයි.

586
01:50:56,859 --> 01:50:59,399
Tsuyoshi, ඔයා මාත් එක්ක ඒක කරන්න යනවද?

587
01:50:59,559 --> 01:51:01,839
නමුත් අපි තුන්දෙනාටම වඩා සැප පහසුයි.

588
01:51:13,960 --> 01:51:16,240
මට සමාවෙන්න, Atsushi.

589
01:51:20,519 --> 01:51:21,519
නැත.

590
01:51:23,059 --> 01:51:24,159
නැහැ!

591
01:51:28,519 --> 01:51:30,319
ඔයාට හරි ද?

592
01:51:32,979 --> 01:51:34,479
එයා හොඳින්.

593
01:51:35,919 --> 01:51:37,319
එයා මගේ පුතා.

594
01:51:52,199 --> 01:51:53,159
මෙතන.

595
01:51:55,039 --> 01:51:55,959
ඔහ් ඔව්.

596
01:52:10,599 --> 01:52:11,699
මම ඔයාට ආදරෙයි.

597
01:52:18,359 --> 01:52:19,639
මාව සිඹින්න.

598
01:52:44,879 --> 01:52:48,719
මට එය ඕන. මට ඇත්තටම එය අවශ්යයි.

599
01:52:49,519 --> 01:52:51,519
කරුණාකර මට පෙන්වන්න.

600
01:53:11,079 --> 01:53:13,679
ඉතා හොඳයි.

601
01:53:36,960 --> 01:53:39,560
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

602
01:54:01,520 --> 01:54:06,800
ඔහ්, ඔව්! තව! තව!

603
01:54:16,000 --> 01:54:17,800
ඔහ් ඔව්.

604
01:54:19,400 --> 01:54:20,200
ඔහ් ඔව්.

605
01:54:25,119 --> 01:54:27,719
ඔහ් ඔව්.

606
01:54:35,559 --> 01:54:38,119
ඒක හොඳටම දැනෙනවා. මම කම්මුලට යනවා.

607
01:54:43,719 --> 01:54:45,319
මම කමිං කරනවා.

608
01:54:57,759 --> 01:54:58,959
තව.

609
01:55:02,559 --> 01:55:03,959
එය ඇතුළට තල්ලු කරන්න.

610
01:55:04,959 --> 01:55:06,559
එය ඇතුළට තල්ලු කරන්න.

611
01:55:18,079 --> 01:55:19,279
ඔහ් ඔව්.

612
01:55:22,159 --> 01:55:23,479
ඉතා හොඳයි.

613
01:55:24,719 --> 01:55:27,759
ගැඹුරු, කරුණාකර, ගැඹුරු.

614
01:55:48,619 --> 01:55:50,719
මටත් චලනය කළ හැකිද?

615
01:56:12,959 --> 01:56:14,439
මාව මගුලන්න.

616
01:56:15,419 --> 01:56:18,419
මාව තවත් ගැඹුරට කරන්න.

617
01:56:26,439 --> 01:56:29,499
කරුණාකර මට තවත් අවශ්‍යයි.

618
01:56:43,120 --> 01:56:44,520
ඔහ් ඔව්.

619
01:56:45,460 --> 01:56:46,520
ඉතා හොඳයි.

620
01:56:51,200 --> 01:56:54,300
මම කමිං, මම කමිං, මම කමිං.

621
01:57:09,400 --> 01:57:11,280
මම එයට කැමතියි.

622
01:57:19,960 --> 01:57:22,280
මම කමිං කරනවා.

623
01:58:06,740 --> 01:58:09,480
ඔහ් ඔව්.

624
01:58:21,919 --> 01:58:23,119
ඔහ් ඔව්.

625
01:58:28,319 --> 01:58:29,519
ඔබට නැවත සමනය කළ හැකිය.

626
01:58:39,009 --> 01:58:42,609
මම ආවා ආවා

627
01:58:54,409 --> 01:58:56,409
මම මේක දිගටම කරන්නම්.

628
01:59:02,120 --> 01:59:04,320
ඔව්, තවත්.

629
01:59:23,280 --> 01:59:24,920
මම නැවතත් කමිං!

630
01:59:37,080 --> 01:59:38,080
තවත් ගැඹුරෙන්.

631
01:59:53,200 --> 01:59:55,680
මම හරි තැනට පහර දෙනවා වගේ දැනෙනවා.

632
01:59:56,799 --> 01:59:57,999
සුයෝෂි

633
02:00:11,920 --> 02:00:14,400
මම කමිං, මම කමිං, මම කමිං.

634
02:00:16,520 --> 02:00:18,600
අපි ගැඹුරට යමු.

635
02:00:25,360 --> 02:00:26,400
ඔහ්, වාව්.

636
02:00:41,079 --> 02:00:45,999
ඔහ්, එය ඇදහිය නොහැකි තරම් දැනෙනවා!

637
02:00:47,799 --> 02:00:50,999
මම මෙය කළහොත් මට ගැඹුරට යා හැකිද?

638
02:00:52,479 --> 02:00:53,599
තවත් ගැඹුරෙන්.

639
02:00:55,179 --> 02:00:57,399
මට එය ගැඹුරට අවශ්‍යයි.

640
02:00:58,159 --> 02:01:01,999
කරුණාකර ගැඹුරට ගොස් මාව සම්පූර්ණයෙන්ම පුරවන්න.

641
02:01:07,170 --> 02:01:10,170
කරුණාකර ගැඹුරු.

642
02:01:28,170 --> 02:01:31,370
කරුණාකර ගැඹුරට යන්න. මට එය ගැඹුරට අවශ්‍යයි, එතරම්.

643
02:01:33,969 --> 02:01:35,149
මම ගොඩක් කම්මැලි වෙනවා.

644
02:01:35,149 --> 02:01:38,969
ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්! මෙය ඇදහිය නොහැකි හැඟීමක්!

645
02:01:40,169 --> 02:01:41,769
කම්!

646
02:02:46,719 --> 02:02:49,119
මම ඔයාට හොඳටම කෙලවන්නම්.

647
02:02:59,769 --> 02:03:02,169
ඔයාට තව ඕන නේද?

648
02:03:12,809 --> 02:03:13,749
තව.

649
02:03:28,639 --> 02:03:29,639
තව.

650
02:03:40,839 --> 02:03:42,039
ඔහ් ඔව්.

651
02:03:42,539 --> 02:03:52,539
SubtitleNexus.com හි තවත් උපසිරැසි සොයන්න


