1 00:02:28,460 --> 00:02:29,460 Copo de rum duplo. 2 00:02:42,820 --> 00:02:46,700 Isto aqui é uma enseada tranquila. Muita companhia, companheiro? Não muito, senhor. 3 00:02:48,060 --> 00:02:49,060 Quem seria o dono? 4 00:02:49,400 --> 00:02:50,400 Minha mãe. 5 00:02:50,840 --> 00:02:51,840 Onde está sua mãe? 6 00:02:52,200 --> 00:02:53,200 Na cidade. 7 00:02:53,840 --> 00:02:54,840 Hum. 8 00:02:57,360 --> 00:02:58,360 Qual o seu nome? 9 00:02:58,680 --> 00:02:59,680 Jim Hawkins. 10 00:03:00,960 --> 00:03:03,320 Bem, Jim, você parece muito provável, rapaz. 11 00:03:03,840 --> 00:03:06,600 Você já notou um marinheiro ao lado esta aqui é uma loja de grogue? 12 00:03:07,200 --> 00:03:08,940 Não foram muitos os que saíram até agora, senhor. 13 00:03:09,180 --> 00:03:11,020 Nenhum com o nome de Capitão William Ossos? 14 00:03:57,480 --> 00:03:58,480 Jim. 15 00:04:01,860 --> 00:04:04,680 Era um homem de uma perna só? 16 00:04:05,060 --> 00:04:06,060 Não, senhor. 17 00:04:07,240 --> 00:04:08,940 Mas ele tinha uma cicatriz terrível. 18 00:04:11,060 --> 00:04:12,060 Cachorro Preto. 19 00:04:13,460 --> 00:04:17,180 Quando você captura o Black Dog, você o faz. 20 00:04:17,600 --> 00:04:20,060 O homem com uma perna só não está longe. 21 00:04:21,800 --> 00:04:22,800 Rum, Jim. 22 00:04:23,440 --> 00:04:25,440 Traga-me rum. Não posso, capitão. 23 00:04:28,670 --> 00:04:30,090 Ah, espere, doutor. 24 00:04:30,650 --> 00:04:31,650 Dê-me rum. 25 00:04:39,510 --> 00:04:40,510 Não, capitão. 26 00:04:56,050 --> 00:04:57,410 Por favor, Capitão Ossos. 27 00:04:57,920 --> 00:04:59,120 O médico disse que isso te mataria. 28 00:05:01,040 --> 00:05:03,660 Se você não parar, eu correrei para a cidade o médico. 29 00:05:04,040 --> 00:05:05,240 E o escudeiro também. 30 00:05:11,900 --> 00:05:13,680 Preciso recuperar minhas forças, Jim. 31 00:05:15,540 --> 00:05:16,780 Tenho que sair daqui. 32 00:05:46,700 --> 00:05:51,460 Agora, garoto, leve-me ao Capitão Billy Bones ou quebro seu braço. 33 00:05:52,680 --> 00:05:54,020 Direto para ele agora. 34 00:05:55,160 --> 00:05:56,160 Marchar. 35 00:06:06,400 --> 00:06:09,000 Aqui está um amigo para você, Bill. 36 00:06:10,420 --> 00:06:12,120 É o Pew. 37 00:06:12,440 --> 00:06:14,440 Banco como sempre foi, Bill. 38 00:06:15,530 --> 00:06:19,570 com um presente de todos os seus antigos companheiros. 39 00:06:20,290 --> 00:06:23,790 Rapaz, pegue ele pelo pulso e traga o dele chapéu perto do meu. 40 00:06:54,640 --> 00:06:55,640 Até escurecer. 41 00:06:56,780 --> 00:06:58,020 Eles vêm ao anoitecer. 42 00:06:59,780 --> 00:07:02,560 Eu sei o que eles querem, mas eles não vai tirar isso de mim. 43 00:07:02,940 --> 00:07:04,520 O que é meu de direito é meu. 44 00:07:06,280 --> 00:07:07,340 Dê-me sua mão, Tim. 45 00:07:07,960 --> 00:07:10,120 Ainda faremos aquele homem de uma perna só. 46 00:07:57,000 --> 00:07:58,000 Obrigado. 47 00:08:37,740 --> 00:08:38,740 De castigo, Jim. 48 00:08:39,799 --> 00:08:41,039 Não posso ir embora. 49 00:08:44,120 --> 00:08:45,580 Vá e traga ajuda. 50 00:08:46,640 --> 00:08:47,900 E não seja pêssego. 51 00:08:48,900 --> 00:08:50,280 E eu vou compartilhar. 52 00:09:00,580 --> 00:09:05,480 Se... Se aqueles idiotas me derem o mancha preta... 53 00:09:06,000 --> 00:09:07,640 Chega aqui antes de você voltar. 54 00:09:08,420 --> 00:09:10,140 Eles não vão encontrar isso em mim. 55 00:09:11,120 --> 00:09:12,120 Pule agora. 56 00:09:13,500 --> 00:09:17,340 Boa sorte, querido. 57 00:10:07,329 --> 00:10:08,329 Despertem, companheiros. 58 00:10:08,610 --> 00:10:09,549 Cavalos chegando. 59 00:10:09,550 --> 00:10:10,550 Corra. 60 00:10:51,850 --> 00:10:52,850 Bem, Lúcia? 61 00:10:55,770 --> 00:10:59,270 Ele fez o seu juízo final, mas ele não estava morto. Ele morreu de choque. 62 00:10:59,550 --> 00:11:00,550 Ou rum. 63 00:11:01,070 --> 00:11:03,190 Eu me pergunto o que aqueles malandros queriam ele. 64 00:11:03,550 --> 00:11:05,530 Acho que posso lhe dizer, escudeiro Trelawney. 65 00:11:07,690 --> 00:11:08,890 Agora ele está morto novamente. 66 00:11:20,780 --> 00:11:21,780 Essa é a minha vida. 67 00:11:23,120 --> 00:11:25,340 Doutor, o mapa de Flint. 68 00:11:26,680 --> 00:11:28,080 Como você conseguiu isso, rapaz? 69 00:11:28,460 --> 00:11:30,720 Ora, ele me deu, senhor, quando enviou me por ajuda. 70 00:11:31,280 --> 00:11:32,420 Ele disse que eu compartilharia. 71 00:11:32,880 --> 00:11:33,880 Compartilhar o quê? 72 00:11:33,940 --> 00:11:34,940 Você não sabe. 73 00:11:35,560 --> 00:11:37,820 Homem do tesouro pirata, o ouro de Flint. 74 00:11:38,500 --> 00:11:40,740 Ora, todo mundo conhece os navios Flint saqueado. 75 00:11:41,720 --> 00:11:44,620 Esse sujeito deve ter sido o único quem sabia onde o tesouro estava escondido. 76 00:11:45,740 --> 00:11:50,040 Então era isso que aqueles canalhas queriam, o mapa da ilha do tesouro de Flint. 77 00:11:50,720 --> 00:11:52,080 Latitude, longitude. 78 00:11:53,040 --> 00:11:54,700 Cruzes para marcar os depósitos. 79 00:11:55,100 --> 00:11:56,660 Dinheiro para entrar. 80 00:11:57,260 --> 00:12:00,760 Você é um trunfo, jovem Hawkins. Marque meu palavras, você compartilhará. 81 00:12:01,380 --> 00:12:07,280 Colina sem aranha rumo sul-sudeste para a árvore de tronco de dedo em Devil's Rock. 82 00:12:07,560 --> 00:12:09,320 Daí dois cabos para o sul. 83 00:12:10,260 --> 00:12:11,700 Vá em frente, vá em frente. 84 00:12:12,040 --> 00:12:16,680 Nu para bombordo. A nordeste, trinta centímetros de penhasco branco. Dez passos para leste. 85 00:12:17,580 --> 00:12:19,820 Peito de sete. 86 00:12:21,220 --> 00:12:22,520 100.000 libras. 87 00:12:24,900 --> 00:12:26,100 Meus servos, Livesey. 88 00:12:28,780 --> 00:12:31,000 Entre, Tom Redruth. Entre, Willians. 89 00:12:31,380 --> 00:12:32,380 Eles fugiram, senhor. 90 00:12:32,460 --> 00:12:35,120 Eles amarraram um lugger em Kitts Hole, senhor. Sim. 91 00:12:35,860 --> 00:12:37,400 Vocês os deram uma chance, rapazes. 92 00:12:37,820 --> 00:12:38,820 Eles não voltarão. 93 00:12:40,880 --> 00:12:42,200 Obrigado, Tom Redruth. 94 00:12:43,820 --> 00:12:44,820 Obrigado. 95 00:12:45,020 --> 00:12:46,060 Obrigado, senhor. 96 00:12:51,760 --> 00:12:52,760 Mamãe é a palavra. 97 00:12:52,780 --> 00:12:56,200 Levaremos Rendles e Williams junto, faça deles marinheiros. Teremos 98 00:12:56,200 --> 00:13:01,360 ventos favoráveis, uma passagem rápida e ouro para não brincar de pato e drake 99 00:13:01,360 --> 00:13:05,480 depois. Ah, Hawkins? Se você não fosse tão exclamativa confusa, Trelawney, nós 100 00:13:05,480 --> 00:13:06,520 talvez te entenda melhor. 101 00:13:06,900 --> 00:13:10,940 O que você propõe fazer? Fazer? Preparar um navio? Isso é o que farei. 102 00:13:11,440 --> 00:13:15,520 Com uma pista como esta de Christopher, teremos o tesouro de Flint se for preciso 103 00:13:15,520 --> 00:13:20,360 ano. Você não consegue sentir o convés sob o seu pés e um bom vento alísio enchendo nossos 104 00:13:20,360 --> 00:13:21,360 velas? 105 00:13:22,380 --> 00:13:25,820 Um médico não pode sair correndo atrás mundo e deixar sua prática para trás. 106 00:13:25,880 --> 00:13:27,260 Eu sou sua prática. Eu sou sua prática. 107 00:13:27,860 --> 00:13:29,860 Você acha que eu colocaria o mar com outro navios, doutor? 108 00:13:30,140 --> 00:13:31,560 Além disso, é um negócio arriscado. 109 00:13:31,980 --> 00:13:34,240 Nós não somos os únicos que sabem Mapa de Flint. 110 00:13:34,560 --> 00:13:37,620 Aqueles caras que saquearam isso internet são homens desesperados. 111 00:13:40,080 --> 00:13:41,820 Certamente você não os teme, Libsey? 112 00:13:42,240 --> 00:13:45,980 Não. Só tenho medo de um homem. Dê um nome ao cachorro. 113 00:13:46,400 --> 00:13:48,800 Você, senhor. Pois você não consegue segurar seu língua. 114 00:13:49,080 --> 00:13:51,560 Por que? Eu o confundi, doutor. eu não sou tittle -tattle. 115 00:13:52,240 --> 00:13:54,620 Num empreendimento deste tipo, eu ficaria em silêncio como um túmulo. 116 00:13:55,160 --> 00:13:59,220 Agora então, Hóquei, amanhã eu começo para Bristol para encontrar um navio. Depois de resolver 117 00:13:59,220 --> 00:14:00,780 seus assuntos aqui, você e Jim podem siga. 118 00:14:02,020 --> 00:14:03,880 Jim? Meu Hawkins virá. 119 00:14:04,100 --> 00:14:07,600 Você será um grumete famoso, Hawkins. Sua mãe pode ter algo a dizer 120 00:14:07,600 --> 00:14:08,600 sobre isso. 121 00:14:11,100 --> 00:14:14,140 Ela ouviria você, senhor, se ela soubesse você estava indo. 122 00:14:15,440 --> 00:14:19,620 Até que eu me decida, eu não sabe o que eu poderia dizer a ela. Diga a ela 123 00:14:19,620 --> 00:14:20,960 isso daqui a três semanas... 124 00:14:21,310 --> 00:14:23,350 Três semanas, duas semanas, dez dias. 125 00:14:23,670 --> 00:14:28,570 Jim Hawkins estará navegando com o tripulação mais seleta e o melhor navio 126 00:14:28,570 --> 00:14:29,570 em toda a Inglaterra. 127 00:14:29,850 --> 00:14:32,470 Você vai, senhor? Com certeza ele vai, garoto. 128 00:14:32,710 --> 00:14:34,550 Aposto minha peruca nisso. 129 00:15:04,460 --> 00:15:05,460 Dr. 130 00:15:06,140 --> 00:15:08,080 Olha, doutor. É o escudeiro Trelawney. 131 00:15:11,580 --> 00:15:13,480 Almirante Trelawney, pelo menos. 132 00:15:14,140 --> 00:15:15,160 Livesey, ah. 133 00:15:16,060 --> 00:15:17,060 Olá. 134 00:15:17,780 --> 00:15:20,820 E Jim. Como vocês dois encontraram o jornada? 135 00:15:21,360 --> 00:15:22,360 Estradas abomináveis. 136 00:15:22,540 --> 00:15:24,980 O mar é a única estrada para um Inglês. 137 00:15:25,340 --> 00:15:26,340 Venha aqui. 138 00:15:28,680 --> 00:15:30,400 Lá ela cavalga, Livesey. 139 00:15:30,800 --> 00:15:33,020 O bom navio é o Spaniola. 140 00:15:37,130 --> 00:15:38,130 Linda, Trelawney. 141 00:15:38,310 --> 00:15:39,830 Lindo. Robusto também. 142 00:15:40,530 --> 00:15:44,950 Ela trará de volta todo o ouro pirata que podemos colocar a bordo. Shh. Sem conversa 143 00:15:44,950 --> 00:15:47,830 tesouro em lugar público, eu imploro você. Sim, senhora é a palavra. 144 00:15:48,130 --> 00:15:49,130 Jim. 145 00:16:01,030 --> 00:16:02,030 Bem, Jim. 146 00:16:02,530 --> 00:16:03,570 Você não quer comer, rapaz? 147 00:16:04,270 --> 00:16:05,550 Ainda há tempo antes de partirmos, senhor. 148 00:16:06,070 --> 00:16:08,030 Velejar? Quando é que vamos navegar? 149 00:16:08,310 --> 00:16:09,630 Na casa do Capitão Smollett. 150 00:16:10,150 --> 00:16:12,110 Há cinco dias que ele está selecionando uma tripulação. 151 00:16:12,450 --> 00:16:14,250 Seis homens, tudo o que ele tem para mostrar. 152 00:16:14,670 --> 00:16:18,550 Cauteloso, hein? Cauteloso, ele investiga casa de cada marinheiro como um juiz em um 153 00:16:18,550 --> 00:16:19,550 sessão trimestral. 154 00:16:19,710 --> 00:16:22,790 Quando ameacei intervir, ele me disse contratar um cozinheiro do mar. 155 00:16:23,110 --> 00:16:26,950 Então, caramba, contratei um cozinheiro do mar. Certo de sua própria taverna. 156 00:16:27,170 --> 00:16:29,790 Um sujeito chamado Long John Prata. 157 00:16:30,270 --> 00:16:32,850 Eu não perdi meu tempo derramando sobre ele credenciais. 158 00:16:33,450 --> 00:16:36,570 Todas as credenciais que eu precisava eram uma amostra de seu presunto e seus ovos com manteiga. 159 00:16:36,850 --> 00:16:38,250 Você pode julgar por si mesmo. 160 00:16:43,230 --> 00:16:44,750 Bom dia, senhores. 161 00:16:45,210 --> 00:16:46,210 Sim, John Silver. 162 00:16:49,670 --> 00:16:52,550 Sente-se no Cable é uma estrela, mas se ele gentilmente. 163 00:17:17,520 --> 00:17:18,520 E isto é para o Dr. 164 00:17:18,579 --> 00:17:19,579 Nipsey. 165 00:17:19,760 --> 00:17:24,700 Pedindo perdão por ser assim familiar, mas Squire, ele me disse isso 166 00:17:24,700 --> 00:17:28,640 sobre vocês dois, é natural chame você pelo nome, sim. 167 00:17:30,040 --> 00:17:35,260 E este será o jovem Mestre Orkins, Estarei vinculado. 168 00:17:36,300 --> 00:17:37,300 Orkins. 169 00:17:37,500 --> 00:17:39,680 Este também é um nome marítimo adequado. 170 00:17:41,620 --> 00:17:44,520 Você administra bem sua casa, meu caro. E você mantenha uma boa mesa também. 171 00:17:44,920 --> 00:17:46,000 Muito obrigado, senhor. 172 00:17:46,320 --> 00:17:49,900 Não é sempre que vejo frutas em inglês taberna para o café da manhã. É uma regra de 173 00:17:49,900 --> 00:17:53,240 Elfo que aprendi enquanto navegava sob o Arca imortal. 174 00:17:53,520 --> 00:17:56,860 Ah, descanse ele. Você navegou sob Ark? Isso Eu naveguei. 175 00:17:57,180 --> 00:18:02,940 Navegando sob Ark. Quando você enviou com Almirante, você nunca contraiu escorbuto 176 00:18:02,940 --> 00:18:04,380 o Parque Sul e Ardack. 177 00:18:04,760 --> 00:18:07,660 Não com um barril de maçãs a bordo para os homens que você deseja. 178 00:18:08,060 --> 00:18:11,020 Há sentido nisso, Trelawney. Algo que poderíamos lucrar. 179 00:18:11,500 --> 00:18:13,920 E, bem, caramba, haverá maçãs meu navio também. 180 00:18:14,910 --> 00:18:18,330 Você mesmo favorece o almirante, escudeiro, se assim posso dizer. 181 00:18:18,690 --> 00:18:21,390 Por que, você e ele poderiam se decidir assim. 182 00:18:21,810 --> 00:18:23,790 Vá em frente, agora. Isso ele faz, senhor. 183 00:18:24,050 --> 00:18:25,210 Eu já percebi isso antes. 184 00:18:25,750 --> 00:18:32,310 Não me surpreenderia ninguém ouvir você digamos, Eva ancorada, navegamos no 185 00:18:32,310 --> 00:18:34,150 hora. Não posso dizer isso sem uma tripulação. 186 00:18:34,450 --> 00:18:37,310 E todas as hesitações e hesitações que acontecem em, você pensaria que não houve um honesto 187 00:18:37,310 --> 00:18:38,490 marinheiro disponível em Bristol. 188 00:18:38,730 --> 00:18:42,290 Eu discordo, senhor, se me permite ousado. 189 00:18:43,410 --> 00:18:50,020 Por que... essa é uma carga completa minha companheiros de navio, atacados por orcs, sejam carmed 190 00:18:50,020 --> 00:18:51,020 aqui em Bristol. 191 00:18:52,240 --> 00:18:57,640 Tantos lá dentro, se alguns deles estivessem marcado a serviço da Inglaterra. 192 00:18:58,440 --> 00:19:01,220 E você também não tem pensões. 193 00:19:05,740 --> 00:19:09,840 Poderia uma pontuação dessas quatro mãos obrigatórias ser obtido em curto prazo? Sim, senhor, mas 194 00:19:09,840 --> 00:19:12,040 eles não seriam bonitos o suficiente para o gosto moderno. 195 00:19:12,850 --> 00:19:17,530 Hoje em dia, eles escolhem os homens mais jovens o corte de sua bujarrona, não os antigos 196 00:19:17,530 --> 00:19:18,550 pela sua experiência. 197 00:19:19,090 --> 00:19:20,370 As aparências sejam enforcadas. 198 00:19:20,850 --> 00:19:22,370 Silver, traga-me esses homens. 199 00:19:23,530 --> 00:19:26,190 Mas não cabe a um cozinheiro reunir não mãos. 200 00:19:26,650 --> 00:19:29,370 Essa é a palavra do Capitão. É de um proprietário lugar, mãe Hokie. 201 00:19:29,730 --> 00:19:33,970 Se você puder trazer uma tripulação de sua cerveja preta pais de coração ao pôr do sol, eu, por exemplo, 202 00:19:33,970 --> 00:19:34,970 ficarei muito agradecido. 203 00:19:35,230 --> 00:19:37,970 Bem, senhor, se são ordens do proprietário... Garoto valentão! 204 00:19:38,810 --> 00:19:42,090 Mas eu não gosto de forçar uma barreira meus melhores, mas... 205 00:19:42,430 --> 00:19:47,710 Eu direi isso, senhor. Eu conheço todo marinheiro nestas partes aqui como a palma da sua 206 00:19:47,710 --> 00:19:50,170 mão. Você conheceu o Capitão Billy Bones? 207 00:19:53,910 --> 00:19:54,910 Ossos? 208 00:19:55,650 --> 00:19:56,910 Billy Ossos? 209 00:19:57,930 --> 00:20:00,230 Em que navio ele navegou, amigo? 210 00:20:00,430 --> 00:20:01,570 Ele era um pirata. 211 00:20:14,350 --> 00:20:16,830 Não tinha nenhum conhecimento falante com piratas. 212 00:20:17,250 --> 00:20:18,930 Ouça, eles nos abordaram. 213 00:20:20,830 --> 00:20:21,910 Olá, Jim. 214 00:20:22,430 --> 00:20:25,630 Você é minha cara quando eu tinha a sua idade. 215 00:20:25,990 --> 00:20:27,530 Cabeça cheia de piratas. 216 00:20:28,410 --> 00:20:33,450 Mas você descobrirá, assim como eu, que o mar ser principalmente um trabalho árduo. 217 00:20:33,870 --> 00:20:39,150 E a maior satisfação que um homem tem está cumprindo seu dever. Muito bem, hein, Jim? 218 00:20:39,350 --> 00:20:40,890 Venha ver, vamos embarcar? 219 00:20:41,130 --> 00:20:45,290 Mas eu pensei que se você conhecesse Billy Boone... Nossa, você... fez. Claro que ele 220 00:20:45,290 --> 00:20:46,290 fez. 221 00:20:48,150 --> 00:20:49,610 Peço perdão, escudeiro. 222 00:20:50,070 --> 00:20:55,390 Ele poderia me poupar o rapaz hoje? eu tenho atraquei minhas mãos cheias colocando o navio 223 00:20:55,390 --> 00:20:56,870 e reunindo uma tripulação. 224 00:20:57,190 --> 00:20:58,109 Boa ideia. 225 00:20:58,110 --> 00:20:59,310 Você está sob minha mão, Jim. 226 00:20:59,510 --> 00:21:00,169 Mas senhor. 227 00:21:00,170 --> 00:21:01,170 Não me falhe, Silver. 228 00:21:01,270 --> 00:21:05,270 Venha agora, Jim, rapaz. Tempo seja desperdiçado. 229 00:21:25,740 --> 00:21:26,740 Lá embaixo, eu. 230 00:21:31,900 --> 00:21:32,900 Deixe isso de lado! 231 00:21:34,160 --> 00:21:35,160 Deixe isso de lado! 232 00:21:36,040 --> 00:21:37,040 Deixe isso de lado! 233 00:21:37,320 --> 00:21:38,320 Deixe isso de lado! 234 00:21:39,000 --> 00:21:41,700 Quem é você, seu velho vagabundo? 235 00:21:44,760 --> 00:21:45,760 Acreditar! 236 00:21:48,780 --> 00:21:50,620 Você não é o lindo? 237 00:21:51,200 --> 00:21:54,060 Jurando fogo azul na frente de um cavalheiro. 238 00:21:54,810 --> 00:21:56,810 Fazendo jus ao nome dela, ela seja. 239 00:21:57,470 --> 00:21:59,350 Capitão Flint, eu ligo para ela. 240 00:21:59,610 --> 00:22:01,750 Depois do famoso bucaneiro. 241 00:22:02,250 --> 00:22:04,430 Foram os piratas que a ensinaram a xingar. 242 00:22:04,850 --> 00:22:10,690 Agora, se você quiser saber sobre piratas, basta perguntar ao Capitão Flint por que ela pode, 243 00:22:10,830 --> 00:22:14,530 bem, me destrua por causa de um velho bezerro marinho. 244 00:22:15,170 --> 00:22:17,470 Você conhece algum pirata, diz você? 245 00:22:17,670 --> 00:22:20,010 Não nos falamos, digo eu. 246 00:22:20,270 --> 00:22:23,290 No entanto, aqui debaixo do meu nariz está o Capitão Flint. 247 00:22:25,969 --> 00:22:28,970 Aposto que você não consegue fazê-la falar. 248 00:22:33,650 --> 00:22:34,890 Piratas, Capitão Flint! 249 00:22:35,510 --> 00:22:36,510 Piratas! 250 00:22:41,370 --> 00:22:43,310 Você é inteligente, Jim. 251 00:22:43,530 --> 00:22:45,710 Inteligente como a tinta você é. 252 00:22:48,730 --> 00:22:51,070 Não é todo mundo que consegue fazer aquele pássaro falar? 253 00:22:53,000 --> 00:22:54,000 Isso é um rum duplo. 254 00:23:26,570 --> 00:23:28,890 Um deles esfrega. Depois dele, todos você. 255 00:23:29,230 --> 00:23:30,230 Acabe com ele. 256 00:23:30,750 --> 00:23:33,450 E se você não pegá-lo, não é? volte. 257 00:23:38,410 --> 00:23:40,630 O que ele estava fazendo aqui, eu gostaria de sabe. 258 00:23:43,050 --> 00:23:44,130 Tubarões gostam dele. 259 00:23:44,370 --> 00:23:46,110 Eles vão dar má fama à minha casa. 260 00:23:48,090 --> 00:23:50,050 O que diria o novo proprietário? 261 00:23:50,710 --> 00:23:53,110 Ora, ele nunca colocou os pés no lugar novamente. 262 00:23:54,370 --> 00:23:55,370 Agora, Woody. 263 00:24:01,960 --> 00:24:06,760 Eu nunca pensei que chegaria o dia em que eu preciso dessa pistola contra eles 264 00:24:08,100 --> 00:24:13,460 Bola pesada e uma leve carga de pólvora funciona melhor em uma pequena embarcação delicada como 265 00:24:13,460 --> 00:24:14,460 isso aqui. 266 00:24:15,580 --> 00:24:16,820 Experimente o equilíbrio? 267 00:24:20,940 --> 00:24:23,280 Vê a gravura no guarda-mato? 268 00:24:25,280 --> 00:24:26,420 Prata sólida. 269 00:24:28,520 --> 00:24:31,940 Butler de Londres fez esse lado braço para o Almirante Org. 270 00:24:32,440 --> 00:24:37,740 E o almirante, ele me deu isso por serviço leal a bordo do velho Portland. 271 00:24:40,560 --> 00:24:43,660 Achamos que você poderia atirar nele? 272 00:24:43,980 --> 00:24:45,160 Ah, sim, senhor. 273 00:24:45,420 --> 00:24:46,420 Tudo bem, então. 274 00:24:48,100 --> 00:24:50,080 Você é inteligente. 275 00:24:51,020 --> 00:24:54,060 Eu deveria saber que você poderia lidar com um arma de fogo. 276 00:24:57,390 --> 00:25:00,630 Agora, coloque-o no bolso e guarde-o lá pela metade do pau. 277 00:25:01,150 --> 00:25:04,950 Mas não vá acenar na cara de todo homem que pede um copo de cerveja preta. 278 00:25:05,210 --> 00:25:09,410 Ah, não, Sr. Silver. Mas se você apertar seus holofotes naquele cachorro preto 279 00:25:09,410 --> 00:25:11,090 novamente, repelir fronteiras. 280 00:25:11,770 --> 00:25:15,590 Eu sei, senhor. E eu conheço o rapaz que posso confie enquanto estou cumprindo meu dever 281 00:25:15,590 --> 00:25:19,870 escudeiro. E quando eu voltar, terei uma tripulação e você terá uma pistola. 282 00:25:21,330 --> 00:25:22,490 Você quer manter? 283 00:25:23,310 --> 00:25:25,010 Esse é o que quero dizer, senhora. 284 00:25:26,000 --> 00:25:28,900 Você tem a palavra de Long John Silver. 285 00:25:31,080 --> 00:25:32,080 Companheiros de bordo. 286 00:25:33,160 --> 00:25:34,160 Companheiros de bordo. 287 00:26:35,080 --> 00:26:37,640 Vejo que você conseguiu, Silver. Como eu disse, Sr. 288 00:26:37,960 --> 00:26:41,000 Trelawney, eles pintam bonito, mas eles nariz no mar. 289 00:26:41,620 --> 00:26:44,080 Pegamos o velho olmo de Orc, nós pegamos. 290 00:26:44,500 --> 00:26:48,040 E um contramestre que canta homem da guerra modas. 291 00:26:48,520 --> 00:26:49,520 Esplêndido, Prata. 292 00:26:49,880 --> 00:26:50,880 Esplêndido. 293 00:26:52,580 --> 00:26:53,580 Capitão. 294 00:26:59,740 --> 00:27:01,440 Bem, capitão, aqui está sua tripulação. 295 00:27:01,920 --> 00:27:03,360 Você gostaria de conversar com eles? 296 00:27:05,230 --> 00:27:06,230 Sr. Flecha. 297 00:27:06,270 --> 00:27:07,270 Sim, senhor. 298 00:27:07,450 --> 00:27:11,530 Registre os nomes e registros de navegação de cada homem a bordo para entrar 299 00:27:11,530 --> 00:27:12,289 o registro. 300 00:27:12,290 --> 00:27:13,310 E giz seus relógios. 301 00:27:13,710 --> 00:27:14,710 Sim, sim, senhor. 302 00:27:15,030 --> 00:27:16,030 Avance. 303 00:27:16,510 --> 00:27:17,509 Passo animado. 304 00:27:17,510 --> 00:27:20,770 Agora, senhor, gostaria de conversar com você na cabine, se me permite. 305 00:27:21,750 --> 00:27:22,750 E você, doutor. 306 00:27:37,409 --> 00:27:39,810 Capitão Smollett, um brinde ao nosso rápido partida. 307 00:27:40,730 --> 00:27:41,730 Obrigado, senhor. 308 00:27:41,930 --> 00:27:45,190 Mas tenho algo em mente, e pelo menos o risco de ofender, é melhor eu 309 00:27:45,190 --> 00:27:46,009 fale claro. 310 00:27:46,010 --> 00:27:48,430 Eu não gosto deste cruzeiro e não como os homens. 311 00:27:49,150 --> 00:27:51,250 Possivelmente, senhor, você pode não gostar do seu empregador também. 312 00:27:51,490 --> 00:27:55,230 Fique um pouco, Trelawney. Não há necessidade de ficar doente sentindo até ouvirmos o capitão. eu 313 00:27:55,230 --> 00:27:59,070 não gosto de viagens secretas, Sr. Trelawney, quando o único segredo guardado é 314 00:27:59,070 --> 00:28:00,070 em minhas ordens seladas. 315 00:28:00,770 --> 00:28:04,050 Todo mundo na cidade está dizendo que estamos indo para uma ilha do tesouro 316 00:28:04,050 --> 00:28:05,590 com um mapa marcado para nos guiar. 317 00:28:06,980 --> 00:28:08,000 Alguém está falando. 318 00:28:08,760 --> 00:28:10,440 Bem, eu nunca disse uma palavra. 319 00:28:11,540 --> 00:28:12,540 Vamos ver, e você? 320 00:28:13,540 --> 00:28:18,040 Na minha experiência, um empreendimento deste tipo pode significar vida ou morte e um fim 321 00:28:18,040 --> 00:28:20,680 correr. Talvez precisemos de uma tripulação confiável. 322 00:28:21,220 --> 00:28:23,280 Nenhum recrutado pelo cozinheiro do navio. 323 00:28:23,540 --> 00:28:25,860 O cozinheiro daquele navio estava agindo sob meu comando ordens, senhor. 324 00:28:26,080 --> 00:28:28,060 Bem, o cozinheiro é responsável pelo segurança do navio? 325 00:28:28,340 --> 00:28:35,180 Ah, sério, eu... eu... somos todos preocupado com a segurança do navio, 326 00:28:35,280 --> 00:28:38,300 Capitão. Na situação actual, que medidas você proporia? 327 00:28:38,620 --> 00:28:42,760 Dois. O paradeiro de qualquer tesouro mapas devem ser mantidos estritamente secretos 328 00:28:42,760 --> 00:28:44,060 e meu companheiro, Sr. Arrow. 329 00:28:44,360 --> 00:28:47,480 As armas de fogo retiradas do atacante segure e guarde na popa, aqui. 330 00:28:47,780 --> 00:28:49,960 Certamente você não prevê um motim? 331 00:28:50,400 --> 00:28:52,220 Se eu fizesse isso, não iria ao mar de jeito nenhum. 332 00:28:52,580 --> 00:28:54,900 Mas um arranjo de guarnição é sensato precaução. 333 00:28:55,420 --> 00:28:56,860 Isso é justo, Trelawney. 334 00:28:57,080 --> 00:28:57,779 Muito bem. 335 00:28:57,780 --> 00:28:59,040 Se isso nos levar para o mar. 336 00:28:59,360 --> 00:29:00,360 Concordo, senhor. Bom. 337 00:29:01,360 --> 00:29:02,360 Eu estarei à altura. 338 00:29:15,240 --> 00:29:16,540 Você descobrirá que cumprirei meu dever. 339 00:29:20,740 --> 00:29:22,760 Espere, Livesey. Por que você pega o parte do colega? 340 00:29:24,460 --> 00:29:27,920 Porque acho que nosso capitão é muito homem consciencioso. 341 00:29:28,600 --> 00:29:30,480 Acho sua conduta pouco inglesa. 342 00:29:34,900 --> 00:29:35,940 Absolutamente nada inglês. 343 00:29:36,740 --> 00:29:38,020 Muito bem, âncora, Sr. Ello. 344 00:29:38,440 --> 00:29:40,920 Todos no convés. E o molinete. 345 00:31:05,320 --> 00:31:06,600 O que você diz sobre nossa tripulação agora? 346 00:31:07,040 --> 00:31:09,280 Ah, eles são uma espécie de marinheiros, senhor. 347 00:31:09,820 --> 00:31:14,220 Shade melhor do que os homens do Lord Mayor, e não é pior do que os wallopers escuros trouxeram 348 00:31:14,220 --> 00:31:15,220 a bordo pelo rei da imprensa. 349 00:31:17,140 --> 00:31:20,440 Sr. Arrow, prepare seus boyards. 350 00:31:20,760 --> 00:31:21,760 Sim, sim, senhor. 351 00:31:22,140 --> 00:31:23,520 Deixe o forebrace. 352 00:31:25,140 --> 00:31:26,140 Avast! 353 00:31:27,660 --> 00:31:28,660 Avast! 354 00:31:31,480 --> 00:31:34,740 Sr. Arrow, esconda armas, senhor. 355 00:31:35,310 --> 00:31:36,310 Tire esse homem. 356 00:31:42,910 --> 00:31:43,910 Qual o seu nome? 357 00:31:44,430 --> 00:31:46,030 George Mary, senhor. 358 00:31:46,270 --> 00:31:48,550 Suponho que você navegou com o Almirante Hawk, também. 359 00:31:48,810 --> 00:31:49,669 Sim, senhor. 360 00:31:49,670 --> 00:31:52,690 Mestre artilheiro. Você trouxe o seu próprio canhão a bordo. 361 00:31:53,110 --> 00:31:55,550 Homens acostumados à guerra armam eles mesmos. 362 00:31:56,210 --> 00:31:58,690 Não quando envolvido em atividades comerciais pacíficas empreendimento. 363 00:31:59,890 --> 00:32:01,190 Mais alguma ofensa? 364 00:32:01,730 --> 00:32:02,730 Doze chicotadas. 365 00:32:03,050 --> 00:32:05,380 E isso... vale para todas as pessoas quem vai entregar. 366 00:32:05,660 --> 00:32:06,639 Cuide disso, Sr. Arrow. 367 00:32:06,640 --> 00:32:07,640 Sim, senhor. 368 00:32:07,880 --> 00:32:08,880 Dispensado. 369 00:32:19,880 --> 00:32:21,420 Vou ter que entregar o meu também. 370 00:32:22,020 --> 00:32:23,020 Sim. 371 00:32:23,680 --> 00:32:25,420 Você não deixa ninguém ver, não é? 372 00:32:25,720 --> 00:32:26,599 Não, senhor. 373 00:32:26,600 --> 00:32:29,660 Eles precisariam ser duros com Long John se você deveria entregá-lo agora. 374 00:32:30,040 --> 00:32:31,040 Mas por que? 375 00:32:31,100 --> 00:32:36,180 Bem, aqui está um... Com um suspeito mente e orelhas compridas, John, 376 00:32:36,180 --> 00:32:39,700 entregar armas de fogo a um marinheiro apto como você. 377 00:32:40,280 --> 00:32:41,940 Mas eu não faria mal nenhum com isso. 378 00:32:42,460 --> 00:32:43,940 Você o manteria fora de vista? 379 00:32:44,300 --> 00:32:45,219 Sim, senhor. 380 00:32:45,220 --> 00:32:48,160 Você não está dando para beber rum, está você? 381 00:32:48,600 --> 00:32:49,780 Ah, não, senhor. 382 00:32:50,120 --> 00:32:53,760 Nem briguento como alguns que eu poderia citar. 383 00:32:54,020 --> 00:32:56,400 Não quero nenhuma carne em mim. 384 00:32:57,070 --> 00:33:00,190 Você não deveria ter contrariado ele, George. Agora ele pode tirar a nossa ração de rum. Você 385 00:33:00,190 --> 00:33:03,250 conhece sua reputação. E beba tudo ele mesmo. Por que você deu a ele a chance 386 00:33:03,250 --> 00:33:04,250 então? 387 00:33:05,270 --> 00:33:06,410 Você ouviu as ordens. 388 00:33:07,770 --> 00:33:10,350 Marinheiro esfaqueia tudo e eles por completo vista. 389 00:33:10,650 --> 00:33:11,910 Bem, mãos de Israel. 390 00:33:12,450 --> 00:33:13,810 Aqui está um que ele não entende. 391 00:33:21,410 --> 00:33:23,190 Não é uma beleza agora? 392 00:33:27,180 --> 00:33:30,520 Ora, uma faca como essa derrubaria um garota. 393 00:33:33,880 --> 00:33:40,180 O diabo me queime, John Silver. Você não acha que isso pode acontecer comigo? 394 00:33:40,600 --> 00:33:46,740 É hora de você aprender, George Mary. Apenas quem é Capitão a bordo deste comercial aqui 395 00:33:46,740 --> 00:33:47,740 empresa? 396 00:33:48,200 --> 00:33:51,500 Um capitão como era um capitão não teria aquele companheiro enfiando o nariz 397 00:33:51,500 --> 00:33:52,399 negócio de gente. 398 00:33:52,400 --> 00:33:55,600 Você encosta o dedo no Sr. Harrow e você vai responder para mim. 399 00:34:00,200 --> 00:34:05,520 Arrow é amigo de Long John Filbert's, e eu planejamos cuidar dele 400 00:34:05,940 --> 00:34:08,440 Seja claro, George, Mary. 401 00:34:16,460 --> 00:34:22,159 Não, amigo, se você e eu valessemos a pena sal, pensaríamos em uma maneira de adoçar 402 00:34:22,300 --> 00:34:23,300 A disposição de Arrow. 403 00:34:27,260 --> 00:34:28,260 Eu sei. 404 00:34:29,600 --> 00:34:35,139 o que farei e... Plum Duff. Ah, meu mãe fez isso? 405 00:34:35,600 --> 00:34:37,679 Provei bem em uma noite fria, não isso? 406 00:34:38,420 --> 00:34:41,719 Será que, uh... Sua mãe alguma vez colocou um gota de rum nele? 407 00:34:41,940 --> 00:34:42,859 Bom e forte. 408 00:34:42,860 --> 00:34:44,360 Então o cheiro subiu pelo seu nariz. 409 00:34:44,780 --> 00:34:46,659 Sim, é uma pena que não tenhamos nenhum. 410 00:34:47,340 --> 00:34:50,320 Plum Duff não é melhor que o de Bill água sem rum. 411 00:34:50,639 --> 00:34:54,500 Você não consegue rum para cozinhar? E ter Capitão suspeita que eu esteja me esgueirando em dobro 412 00:34:54,500 --> 00:34:56,840 droga? Eu poderia pedir alguns a Weyer. 413 00:34:57,640 --> 00:34:58,820 Sem o Capitão saber. 414 00:34:59,260 --> 00:35:00,260 Tenho certeza que poderia. 415 00:35:00,480 --> 00:35:02,100 Me derrube para que ele possa. 416 00:35:02,580 --> 00:35:05,680 Você tem uma saída e um regresso ao cavalheiro na cabine. 417 00:35:06,360 --> 00:35:09,100 Mas você consegue guardar tantos segredos? 418 00:35:11,160 --> 00:35:12,160 Sim, sim, senhor. 419 00:35:13,060 --> 00:35:14,200 Você é um bom rapaz, Jim. 420 00:35:15,140 --> 00:35:16,820 Eu vi isso desde o início. 421 00:35:46,800 --> 00:35:50,760 Ei, oh, ho, ho, quando a garrafa acabar. 422 00:36:30,940 --> 00:36:31,940 Encanado. 423 00:36:31,980 --> 00:36:34,200 Eu o fiz especial para você, senhor. 424 00:36:43,540 --> 00:36:45,940 E é isso que lhe dá sabor. 425 00:36:50,720 --> 00:36:52,260 Adoçado de acordo com seu gosto. 426 00:38:08,200 --> 00:38:09,200 Eu esqueci, Jorge. 427 00:38:10,260 --> 00:38:13,200 Sou eu quem está cuidando do Sr. 428 00:38:13,600 --> 00:38:14,600 Flecha. 429 00:38:24,580 --> 00:38:31,160 E será registrado no log que O Sr. Arrow, companheiro no Hispaniola, estava 430 00:38:31,160 --> 00:38:35,200 lavado ao mar em uma tempestade na noite de 14 de maio. 431 00:38:35,620 --> 00:38:37,040 E seu corpo... 432 00:38:37,470 --> 00:38:39,270 não recuperado para sepultamento. 433 00:38:40,810 --> 00:38:47,150 Ao Deus Todo-Poderoso, recomendamos a alma de nosso irmão partiu e cometeu seu 434 00:38:47,150 --> 00:38:48,670 corpo para as profundezas. 435 00:38:49,410 --> 00:38:50,410 Amém. 436 00:39:00,430 --> 00:39:03,130 Você acha que algum dia avistaremos a terra de novo? 437 00:39:03,430 --> 00:39:04,430 Vamos. 438 00:39:04,810 --> 00:39:05,810 Quando? 439 00:39:06,620 --> 00:39:07,620 Existem sinais. 440 00:39:07,740 --> 00:39:08,740 Que sinais? 441 00:39:09,980 --> 00:39:11,400 Bem, há vapores, principalmente. 442 00:39:12,340 --> 00:39:15,280 A tripulação sempre fica briguenta com o fim de uma viagem. 443 00:39:15,840 --> 00:39:18,520 Toda a cerveja acabou e o barril de água acabou rastejando. 444 00:39:19,400 --> 00:39:25,540 E tudo o que resta é carne de porco salgada e feijão cozido e feijão cozido e sal 445 00:39:25,540 --> 00:39:27,480 carne de porco. Restam algumas maçãs. 446 00:39:27,940 --> 00:39:31,020 E quando a última maçã acabar, nós terra à vista. 447 00:39:31,360 --> 00:39:33,000 Então vou comê-los todos. Bom. 448 00:39:33,920 --> 00:39:34,920 Ei! 449 00:39:35,600 --> 00:39:37,160 Traga-me um. Sim, sim, senhor. 450 00:39:54,600 --> 00:39:59,360 O que você acha, Jorge? 451 00:39:59,580 --> 00:40:02,020 Podemos pegar esta nave agora mesmo. 452 00:40:02,400 --> 00:40:03,560 Então o que estamos esperando? 453 00:40:04,270 --> 00:40:05,270 Isso é o que eu quero saber. 454 00:40:05,470 --> 00:40:10,050 Desde que eu e Norton nos juntamos a você, o único a tripulação deixada ao lado do capitão é Gry e 455 00:40:10,050 --> 00:40:12,730 Joyce e Hunter. Então eu digo para cortar gargantas! 456 00:40:16,170 --> 00:40:19,870 E eu digo que não haverá matança até que eu dê a palavra. 457 00:40:20,090 --> 00:40:23,210 O que aconteceu com você, John? Quando você estávamos navegando com Flint, foi cortado e 458 00:40:23,210 --> 00:40:27,850 rasgado. John se tornou muito gentil para sangria. Seu cotonete doente. 459 00:40:28,270 --> 00:40:31,110 Quem se livrou das flechas tão silenciosamente que não alguém suspeita? 460 00:40:31,850 --> 00:40:34,570 Nem mesmo o jovem Orkins, que me trouxe o rum para o trabalho. 461 00:40:35,110 --> 00:40:38,390 Eu não recebo nenhuma arma de fogo da mesma maneira quando chegar a hora. 462 00:40:38,850 --> 00:40:42,250 Ninguém está atravessando aqui, John, mas nós ainda gostaria de saber o que estamos 463 00:40:42,250 --> 00:40:46,970 para. Estamos esperando enquanto uma primeira classe navegador como o capitão Smollett navega 464 00:40:46,970 --> 00:40:48,950 sua orelha se aproxima do nosso destino. 465 00:40:49,710 --> 00:40:52,150 Podemos dirigir um carro, mas quem deve definir um? 466 00:40:53,330 --> 00:40:56,110 Você terá muitos cortes e rasgos quando chega a hora. 467 00:40:56,550 --> 00:40:59,210 Mas até eu dar o sinal, espere. 468 00:41:00,140 --> 00:41:02,320 Oh, bem, espere, mas não será fácil. 469 00:41:02,560 --> 00:41:06,840 Bem, eu quero alguns picles e vinho e um bocado de rum, eu faço. Bem, a sede 470 00:41:06,840 --> 00:41:07,840 está em mim. 471 00:41:08,000 --> 00:41:10,380 Morda um verdadeiro selvagem. 472 00:41:11,920 --> 00:41:13,980 Isso afasta o desejo. 473 00:41:34,700 --> 00:41:37,320 Eu simplesmente não consigo acreditar. eu nunca teria questionou sua lealdade. 474 00:41:38,040 --> 00:41:39,560 Tudo o que ele nos contou era mentira. 475 00:41:41,080 --> 00:41:42,300 Fui um tolo, senhor. 476 00:41:44,440 --> 00:41:45,620 Você não é o único, rapaz. 477 00:41:46,520 --> 00:41:49,000 Capitão Smollett, eu sou um idiota. 478 00:41:49,400 --> 00:41:50,900 Você estava certo, eu estava errado. 479 00:41:51,280 --> 00:41:52,760 Chega de mentiras erradas, escudeiro. 480 00:41:53,240 --> 00:41:56,900 Eu sou o homem que assinou com Scully e Norton, e eles se voltaram contra mim. 481 00:41:57,780 --> 00:41:59,100 Muito poucos de nós partiram agora. 482 00:41:59,980 --> 00:42:03,620 Contando Joyce, Gray, Hunter, Redruth, Williams, isso nos faz oito. 483 00:42:04,180 --> 00:42:06,680 Nove. Nove contra 20? Muito pesado probabilidades. 484 00:42:07,020 --> 00:42:09,100 Temos todas as armas de fogo. Não podemos surpreendê-los? 485 00:42:09,360 --> 00:42:11,140 Esse é o meu plano quando eu conseguir todos eles em terra. 486 00:42:11,740 --> 00:42:14,360 Silver deu alguma dica quando quis dizer para iniciar o motim? 487 00:42:14,800 --> 00:42:15,800 Não, senhor. 488 00:42:16,120 --> 00:42:19,220 Bem, aqui está minha opinião. Nós temos tempo à nossa frente, pelo menos até encontrarmos o 489 00:42:19,220 --> 00:42:21,420 tesouro. Sim, mas Silver pode manter seu homens em xeque por tanto tempo? 490 00:42:21,680 --> 00:42:26,080 Se ele conseguir segurá-los por 24 horas, Eu terei cada um dos cães amotinados 491 00:42:26,080 --> 00:42:27,080 em ferros. 492 00:42:28,380 --> 00:42:29,680 Bem, aqui está o nosso curso. 493 00:42:30,190 --> 00:42:31,069 Tarde também. 494 00:42:31,070 --> 00:42:34,270 Não lhes dê motivo para alarme, caso contrário eles atacariam imediatamente. Enquanto isso, 495 00:42:34,450 --> 00:42:36,970 vamos armar as mãos fiéis e manter um vigilante por eles. 496 00:42:37,310 --> 00:42:40,250 Se você ouvir algum murmúrio contra Silver, reporte para mim. 497 00:42:41,830 --> 00:42:43,910 Jim nos avisou uma vez. Eu me pergunto se ele poderia faça de novo. 498 00:42:44,190 --> 00:42:45,870 Jim, você poderia desempenhar um papel que não desempenha? sente? 499 00:42:46,170 --> 00:42:48,650 Mantenha seus ouvidos abertos e continue amigo com Prata. 500 00:42:49,150 --> 00:42:50,350 Continuar amigo dele? 501 00:42:57,730 --> 00:42:58,730 Sim, senhor. 502 00:42:59,720 --> 00:43:00,720 Vou continuar amigo dele. 503 00:43:10,220 --> 00:43:13,160 É um lugar ideal para um jovem em terra. 504 00:43:13,500 --> 00:43:16,200 Você sobe em árvores e em cabras estranhas, você vai. 505 00:43:16,540 --> 00:43:21,760 E quando você tem vontade de fazer um pouco explorando, basta perguntar ao velho John e 506 00:43:21,760 --> 00:43:23,640 coloque um pouco de comida para você levar junto. 507 00:43:25,940 --> 00:43:28,540 O que aconteceu com ele aí? Gato pegou seu língua? 508 00:43:35,310 --> 00:43:36,310 aquela terra antes? 509 00:43:37,010 --> 00:43:38,270 Eu tenho, senhor. 510 00:43:40,390 --> 00:43:44,030 Eu, uh, eu era cozinheiro de um comerciante como água, querido. 511 00:43:44,350 --> 00:43:46,990 Onde está o ancoradouro? Lá, senhor, através daquela entrada. 512 00:43:47,470 --> 00:43:48,890 É possível entrar na maré baixa? 513 00:43:49,090 --> 00:43:55,010 Ah, há uma espécie de passagem sendo cavou lá, por assim dizer 514 00:43:55,010 --> 00:44:01,190 natureza. Você me dá um forte puxão com um escaler, senhor, e eu a guiarei 515 00:44:01,190 --> 00:44:02,189 como um cordeiro. 516 00:44:02,190 --> 00:44:03,190 Bom. 517 00:44:03,440 --> 00:44:04,900 Prepare-se para baixar os barcos. 518 00:44:14,300 --> 00:44:17,760 Posso ir junto no barco? 519 00:44:18,880 --> 00:44:20,020 Capitão Smiley. 520 00:44:20,980 --> 00:44:25,440 Sim. A orelha do jovem Arkin quer experimentar o seu mão em um leme. 521 00:44:25,880 --> 00:44:26,880 Permissão concedida. 522 00:44:30,520 --> 00:44:34,420 Agora que chegamos aqui, o que estamos esperando? Estamos esperando até 523 00:44:34,420 --> 00:44:38,480 lado, seja a hora certa. Seja tão claro chega, George, Mary. 524 00:44:41,140 --> 00:44:42,140 Abaixe-se. 525 00:44:44,980 --> 00:44:47,160 Você vai ficar com o olmo, não é? Sim. 526 00:44:49,640 --> 00:44:51,280 Vê Red Ruth em guarda lá? 527 00:44:51,560 --> 00:44:52,560 Sim. 528 00:44:53,120 --> 00:44:56,760 Quando eu der o sinal, pule nele então já que podemos correr para a cabine de popa e pegar 529 00:44:56,760 --> 00:44:57,760 aqueles mosquetes. 530 00:46:42,890 --> 00:46:44,570 Livre-se das linhas e caia no tarefa. 531 00:46:45,330 --> 00:46:46,330 Vivaz! 532 00:46:47,390 --> 00:46:48,590 Nada disso, meu caro. 533 00:46:49,450 --> 00:46:50,990 Vire-se. Venha ao lado. 534 00:46:52,810 --> 00:46:55,870 Dispare esse mosquete e eu cortarei sua garganta. 535 00:46:57,650 --> 00:47:00,750 Mary, sua lula desajeitada, você pode ouvir eu? 536 00:47:01,130 --> 00:47:02,830 Sim, sim, sim. 537 00:47:03,190 --> 00:47:06,750 Fique quieto até que um tratado seja feito, e isso tempo seguir ordens. 538 00:47:07,590 --> 00:47:11,010 Quanto a você, Sr. Smollett, eu lhe darei uma hora. 539 00:47:11,480 --> 00:47:15,240 Para enviar o barco para terra com o mapa de Flint e entregue-se ao Sr. 540 00:47:15,480 --> 00:47:20,860 Maria. Assim seja. Você quer ver jovem Harkins vivo. 541 00:47:21,840 --> 00:47:22,940 Vá para a tarefa. 542 00:47:23,400 --> 00:47:24,400 Vivaz. 543 00:47:27,960 --> 00:47:30,740 Por Joe, senhor, temos que salvar aquele garoto. 544 00:47:32,580 --> 00:47:35,460 Agora então, querido, ele não leve isso assim difícil? 545 00:47:35,960 --> 00:47:37,680 Ora, ele teve sorte de você ter aparecido. 546 00:47:38,280 --> 00:47:41,540 Para o velho John aqui, ele não teria nada para negociar. 547 00:47:42,440 --> 00:47:45,780 Mas isso não significa que eu armaria um fio de cabelo sua cabecinha. 548 00:47:46,100 --> 00:47:47,620 Mentiroso! Você me soltou! 549 00:47:48,180 --> 00:47:49,520 Aí agora, viu? 550 00:49:38,350 --> 00:49:40,390 Esse navio é um cavalheiro, capitão Smollett. 551 00:49:40,830 --> 00:49:41,870 Cavalheiro, você diz. 552 00:49:42,710 --> 00:49:44,210 Homens de Flint, eu disse. 553 00:49:45,070 --> 00:49:46,330 Eu os vi. 554 00:49:46,850 --> 00:49:50,070 Alguns deles eram homens de Flint, mas eles embarquei por meio de um truque. 555 00:49:50,510 --> 00:49:53,930 Existe um homem com uma perna entre eles? 556 00:49:54,370 --> 00:49:55,430 Long John Prata. 557 00:49:55,730 --> 00:49:59,810 Não, se você foi enviado por ele, eu sou tão bom como carne de porco, e eu sei disso. 558 00:50:00,090 --> 00:50:01,670 Não, você não entende. 559 00:50:02,250 --> 00:50:04,010 Ele está tentando me levar como refém. 560 00:50:06,220 --> 00:50:10,300 E temer também, diz você. Todo mundo temia o Príncipe Intendente. 561 00:50:10,560 --> 00:50:12,840 Foi ele quem me abandonou aqui. 562 00:50:13,200 --> 00:50:19,180 Eu não tive um bocado de dieta cristã estes cinco anos. 563 00:50:20,060 --> 00:50:21,900 Abandonado há cinco anos. 564 00:50:22,160 --> 00:50:26,100 E vivia de coca-cola e cerveja. 565 00:50:26,820 --> 00:50:28,420 Quando é a noite? 566 00:50:29,000 --> 00:50:31,860 Sonhei com queijo. 567 00:50:32,720 --> 00:50:34,380 Um brinde, principalmente. 568 00:50:35,050 --> 00:50:37,890 Você não teria uma casca de queijo por perto você, você faria agora? 569 00:50:38,110 --> 00:50:40,150 Há queijo às centenas a bordo enviar. 570 00:50:40,470 --> 00:50:44,810 Agora, se você pudesse me ajudar a remar escaler... Barco, disse você, Ben Gunn, 571 00:50:45,030 --> 00:50:46,030 diz eu. 572 00:50:46,150 --> 00:50:48,770 Como você poderia se chamar, companheiro? 573 00:50:49,250 --> 00:50:50,850 Jim. Jim. 574 00:50:51,450 --> 00:50:52,450 Jim. 575 00:50:52,910 --> 00:50:56,970 Bem, agora, Jim, basta seguir Ben Gunn. 576 00:51:01,170 --> 00:51:04,230 Um pouco mais a oeste. 577 00:51:07,850 --> 00:51:08,870 Aí está. 578 00:51:10,850 --> 00:51:15,210 Com aquela paliçada como base para o nosso operações em terra, temos uma melhor 579 00:51:15,210 --> 00:51:16,210 de resgatar aquele menino. 580 00:51:21,810 --> 00:51:22,810 Isso é tudo. 581 00:51:26,670 --> 00:51:29,210 Mantenha uma vigilância atenta. Uma haste, a outra severo. 582 00:51:29,690 --> 00:51:30,970 Você ficará aliviado em tempo hábil. 583 00:51:34,670 --> 00:51:36,370 Não tenha medo desses ratos de esgoto. 584 00:51:36,730 --> 00:51:38,190 Não os subestime também. 585 00:51:41,290 --> 00:51:42,290 Dificuldade. 586 00:51:49,510 --> 00:51:51,290 Feito com minhas próprias mãos. 587 00:51:51,730 --> 00:51:54,130 Principalmente feito de bambu e pele de cabra. 588 00:51:54,750 --> 00:51:57,430 E uma pequena embarcação elegante, diz você. 589 00:51:57,930 --> 00:52:00,170 Ela vai nos abraçar? Que ela vai. 590 00:52:01,190 --> 00:52:06,440 Mas primeiro, diz você, veremos se o... Como está claro o que Flint quer dizer? 591 00:52:11,660 --> 00:52:13,280 Nenhum sinal dele. 592 00:54:17,420 --> 00:54:19,800 Lá estão seus amigos, com certeza. 593 00:54:21,840 --> 00:54:22,840 Vamos. 594 00:54:23,520 --> 00:54:24,520 Venha junto. 595 00:54:25,280 --> 00:54:32,240 Se o seu capitão quiser ver Ben Gunn, diga a ele para vir esta noite sozinho para o 596 00:54:32,240 --> 00:54:33,920 topo da Colina Spyglass. 597 00:54:34,380 --> 00:54:35,380 Eu direi a ele. 598 00:54:35,840 --> 00:54:40,880 E diga a ele que eles devem se esconder, confinar, e eles devem... 599 00:55:06,700 --> 00:55:08,240 Não me lembro de ter perguntado a ele. 600 00:55:08,480 --> 00:55:09,980 Você disse quando fosse a hora certa. 601 00:55:10,720 --> 00:55:11,880 Bata nele com ferros. 602 00:55:13,360 --> 00:55:14,760 Bata nele com ferros. 603 00:55:16,020 --> 00:55:19,380 Vou cumprir suas ordens, John, mas Estou falando em conselho aberto para você 604 00:55:19,380 --> 00:55:20,720 dê outra chance a George Merry. 605 00:55:22,500 --> 00:55:26,540 George aqui não é quem faz planos, mas se você pretende tomar esta paliçada, 606 00:55:26,820 --> 00:55:30,300 bem, George é um bom homem em uma briga. 607 00:55:31,400 --> 00:55:33,300 Bom demais para estar apodrecendo lá embaixo. 608 00:55:34,320 --> 00:55:35,320 Isso mesmo, Jorge. 609 00:55:36,540 --> 00:55:41,720 Isso foi muito civilizado, Israel. E agora vamos colocar no Sr. 610 00:55:42,000 --> 00:55:45,840 Mary, se eu quiser aguentar mais dele fonte. 611 00:55:50,080 --> 00:55:51,360 Estou com você, capitão. 612 00:55:51,780 --> 00:55:52,780 Tudo bem, capitão. 613 00:55:53,000 --> 00:55:54,140 Tudo bem, então. 614 00:55:54,600 --> 00:55:56,880 Se eu sou o Capitão, então isto são ordens. 615 00:55:57,280 --> 00:56:03,380 Todos em terra, exceto Israel e Agahir. Vocês dois permanecem a bordo 616 00:56:03,380 --> 00:56:04,348 guarda o navio. 617 00:56:04,350 --> 00:56:08,070 Ah, senhor. Se você estiver com problemas, você pode sinalize-me disparando o canhão. 618 00:56:08,390 --> 00:56:09,049 Ah, senhor. 619 00:56:09,050 --> 00:56:15,030 Ah. E quando você estiver fazendo sentinela, apenas diminua um ponto no rum. 620 00:56:16,230 --> 00:56:17,410 Ouviu isso, ágata? 621 00:56:40,490 --> 00:56:43,090 pelo que você viu desse Ben Gunn? É ele é são? 622 00:56:43,850 --> 00:56:45,690 Bem, sim. 623 00:56:47,090 --> 00:56:50,890 Eu não deveria me perguntar. Um homem que esteve roendo as unhas durante anos em um deserto 624 00:56:50,890 --> 00:56:53,830 não se pode esperar que a ilha apareça como são como você ou eu. 625 00:56:54,030 --> 00:56:56,010 Por que ele queria que você saísse para atracar, Capitão? 626 00:56:56,570 --> 00:56:59,490 Segurança, claro, mas, francamente, não tenho desejando sua companhia. 627 00:56:59,790 --> 00:57:03,210 Se ele sabe tanto sobre a ilha quanto ele disser que sim, posso fazer-lhe uma visita. 628 00:57:03,410 --> 00:57:04,288 Mais tarde, talvez. 629 00:57:04,290 --> 00:57:06,230 Neste momento, podemos esperar visitantes nós mesmos. 630 00:57:07,070 --> 00:57:08,390 Você pode carregar, Jim Hawkins? 631 00:57:10,480 --> 00:57:14,140 Quando eles vierem, devemos ter seus rações prontas. Deixe-os passar, Joe. 632 00:57:14,140 --> 00:57:15,140 me encontre pronto. 633 00:57:15,880 --> 00:57:17,300 Depois de tomar meu conhaque. 634 00:57:21,480 --> 00:57:22,480 Cotas! 635 00:57:23,360 --> 00:57:24,360 Bandeira da verdade! 636 00:57:25,740 --> 00:57:26,740 Mantenham suas posições. 637 00:57:26,760 --> 00:57:27,760 Eu preciso dar uma olhada. 638 00:57:55,120 --> 00:57:56,120 Venha a bordo. 639 00:57:56,360 --> 00:57:57,820 Não haverá traição. 640 00:57:58,340 --> 00:57:59,640 A menos que esteja do seu lado. 641 00:57:59,920 --> 00:58:02,680 O mundo de um cavalheiro é bom o suficiente por muito tempo, João. 642 00:58:09,520 --> 00:58:12,600 Pode ser um truque. Cinza, Joyce, Hunter, manter estações. 643 00:58:25,840 --> 00:58:26,840 Muito bem, senhor. 644 00:58:27,240 --> 00:58:29,460 Mas um de vocês terá que me dar um perna para cima novamente. 645 00:58:31,880 --> 00:58:35,960 Um lugar doce e bonito que você tem aqui, para tenha certeza. 646 00:58:36,640 --> 00:58:37,820 E lá está Jim. 647 00:58:38,140 --> 00:58:39,980 Serei meu amiguinho. 648 00:58:40,280 --> 00:58:42,160 E escudeiro e médico. 649 00:58:42,960 --> 00:58:44,720 Meu serviço para nós, cavalheiros. 650 00:58:45,120 --> 00:58:48,200 Se você tem algo a dizer, é melhor diga isso. Você está certo, capitão. 651 00:58:48,540 --> 00:58:50,380 Resumindo, seja isso. 652 00:58:50,680 --> 00:58:52,240 Quero o mapa do Flint. 653 00:58:52,560 --> 00:58:55,300 E posso arriscar metade da minha tripulação para o apanhar. 654 00:58:55,800 --> 00:58:57,960 Mas esse não é o jeito do Capitão Silver. 655 00:58:58,400 --> 00:59:01,060 Tente raciocinar primeiro, eu digo. 656 00:59:01,440 --> 00:59:06,160 Nunca fui de ver pobres marinheiros baleados. para baixo desnecessariamente. 657 00:59:06,500 --> 00:59:09,520 Você ainda não está no Parlamento, John Prata. Vá direto ao ponto. 658 00:59:09,820 --> 00:59:12,780 Você é um bom homem, doutor. Eu nunca visto melhor. 659 00:59:13,360 --> 00:59:18,760 E eu odiaria ver alguém como você espetado na ponta de uma lança. 660 00:59:19,560 --> 00:59:21,180 Então aqui estão meus termos. 661 00:59:21,960 --> 00:59:23,600 Você nos dá isso aí, Mapa. 662 00:59:23,900 --> 00:59:25,820 e você pode ficar aqui e manter seu mentiras. 663 00:59:26,400 --> 00:59:33,300 Dividiremos estrelas com ele e um homem, e eu lhe dou minha declaração para impedir o 664 00:59:33,300 --> 00:59:36,380 primeiro navio que avisto e mando-o aqui para te pegar. 665 00:59:36,960 --> 00:59:38,320 Sua palavra, Prata. 666 00:59:38,760 --> 00:59:40,640 Responda, Murd, você não poderia perguntar. 667 00:59:41,100 --> 00:59:45,020 E espero que todos os senhores presentes sobre todas as minhas palavras. 668 00:59:45,420 --> 00:59:48,420 Pois o que é dito a um, seja dito a todos. 669 00:59:48,900 --> 00:59:49,900 Isso é tudo? 670 00:59:50,120 --> 00:59:52,900 Cada última palavra pelo trovão. 671 00:59:54,380 --> 00:59:55,380 Muito bom. 672 00:59:55,440 --> 00:59:56,700 Agora, aqui estão meus termos. 673 00:59:57,900 --> 01:00:03,760 Se você vier aqui um por um, desarmado, Vou me comprometer a prender todos vocês com ferros e 674 01:00:03,760 --> 01:00:06,040 levá-lo para casa para um julgamento justo em Inglaterra. 675 01:00:06,520 --> 01:00:10,540 Você não pode encontrar o tesouro, você não pode navegar o navio, e sua escória covarde 676 01:00:10,540 --> 01:00:13,060 não posso lutar. Agora, saia daqui, duplo rápido. 677 01:00:13,660 --> 01:00:14,820 Me dê uma mão, sim? 678 01:00:15,040 --> 01:00:16,040 Não eu. 679 01:00:16,820 --> 01:00:18,560 Ah, me dê uma mão, eu digo. 680 01:00:30,380 --> 01:00:32,220 Você estará implorando por minha ajuda. 681 01:00:33,580 --> 01:00:35,980 Aqueles que morrerem serão os sortudos. 682 01:00:49,540 --> 01:00:50,540 Tropas, acabe! 683 01:00:52,380 --> 01:00:53,860 Cabeças de costeleta, seus cisnes! 684 01:00:54,920 --> 01:00:57,620 Eles abriram fogo aqui pelo leste. Eles estão a bordo por todos os lados. 685 01:01:12,590 --> 01:01:13,590 Meninos, me perdoem. 686 01:01:13,730 --> 01:01:15,010 Perdoem-me, seus idiotas. 687 01:02:04,040 --> 01:02:05,040 Coloque-o no chão! 688 01:04:04,170 --> 01:04:05,170 Não sei, Jim. 689 01:04:05,570 --> 01:04:06,990 É difícil prever o fim disso. 690 01:04:08,610 --> 01:04:11,090 Jim, pegue este mapa. Eu quero que você tenha isso. 691 01:04:11,310 --> 01:04:12,310 Apenas uma precaução. 692 01:04:13,090 --> 01:04:14,170 É seu por direito, você sabe. 693 01:04:14,970 --> 01:04:19,110 E se o pior acontecer, não hesite em comprar sua vida com isso. 694 01:04:49,550 --> 01:04:53,150 Cinco ou seis, pelo menos, que eu saiba. Melhores chances agora. Eles não vão nos expulsar 695 01:04:53,150 --> 01:04:54,150 aqui com pressa. 696 01:04:54,830 --> 01:04:56,050 Eles podem não tentar. 697 01:04:56,610 --> 01:04:57,610 Por que não? 698 01:04:59,030 --> 01:05:02,970 Aquela maré cheia amanhã, nada há para impedi-los de aproximar o navio 699 01:05:02,970 --> 01:05:03,970 costeira. 700 01:05:05,230 --> 01:05:07,890 Uma vez dentro do alcance dos canhões, eles poderiam nivelar este forte. 701 01:05:08,090 --> 01:05:09,510 Por Deus, eu não tinha pensado nisso. 702 01:05:09,890 --> 01:05:11,110 Eles vão pensar nisso? 703 01:05:11,850 --> 01:05:13,610 Silver poderia explodi-lo. 704 01:05:14,750 --> 01:05:19,010 Eles têm todos os barcos. Caso contrário, nós poderia escapar, cortar a amarra. 705 01:05:19,420 --> 01:05:20,840 O navio pode vencer você mesmo. 706 01:05:21,280 --> 01:05:22,720 Eu poderia nadar para isso, senhor. 707 01:05:23,300 --> 01:05:24,400 Não posso dispensar você. 708 01:05:26,500 --> 01:05:28,260 Apenas disparos incômodos, só isso. 709 01:07:03,540 --> 01:07:07,300 E se você não acompanhar, eu vou disparar o canhão e consiga um vigia adequado a bordo. 710 01:07:07,640 --> 01:07:09,120 Ah, você vai? Sim. 711 01:08:59,220 --> 01:09:01,560 Então foi você quem tinha o mapa do Flint. 712 01:10:36,879 --> 01:10:38,000 Jim. Jim. 713 01:10:39,620 --> 01:10:42,320 Acho que terei que atacar mais cores. 714 01:10:44,120 --> 01:10:51,060 Isso é difícil para um mestre marinheiro a... para um navio como você, Jim. 715 01:10:54,340 --> 01:10:55,900 Isso é o que o seu Lorde Silver disse. 716 01:10:57,920 --> 01:10:59,240 Inteligente como uma cerveja. 717 01:11:00,180 --> 01:11:03,700 Mais um passo, Sr. Hands, e eu explodirei seus miolos. 718 01:11:04,660 --> 01:11:05,660 Não, não, cara, sim. 719 01:14:02,740 --> 01:14:05,540 Obrigado. 720 01:14:50,400 --> 01:14:51,400 Obrigado. 721 01:15:33,390 --> 01:15:34,470 pinte-o com certeza. 722 01:15:34,810 --> 01:15:36,690 Envenenamento do sangue, não deveria duvidar. 723 01:15:37,430 --> 01:15:41,970 Salve-me cortando sua garganta, seu pequeno cotonete, George Mary. 724 01:15:42,310 --> 01:15:43,310 Um mastro, não é? 725 01:15:43,850 --> 01:15:45,850 Um pouco amigo, não é? 726 01:15:46,290 --> 01:15:49,970 Talvez um toque disso aqui mostraria Mestre Hawkins de que lado ele estava. 727 01:15:50,510 --> 01:15:52,550 E alguns outros que não consegui nomear. 728 01:15:52,890 --> 01:15:56,550 Ah, talvez você tenha pensado que era Caponier. 729 01:15:57,210 --> 01:15:58,750 Pegue o balde de água! 730 01:16:06,220 --> 01:16:07,360 capitão para conhecer meus direitos e pessoal. 731 01:16:09,000 --> 01:16:13,240 Peço no seu caminho, essa turma aqui vai coloque um pouco mais de confiança em um capitão 732 01:16:13,240 --> 01:16:14,940 tão alto quanto digo sobre prisioneiros inimigos. 733 01:16:16,240 --> 01:16:18,320 Prisioneiros são uma coisa, reféns é outro. 734 01:16:18,740 --> 01:16:22,720 Perguntamos ao navio, perguntamos ao forte, o que bom é refém nele, terra ruim? 735 01:16:23,320 --> 01:16:29,020 Ora, seu idiota, com ele terra ruim, eles vão se desfazer de um mapa para salvá-lo 736 01:16:29,660 --> 01:16:32,580 Içaremos uma bandeira da verdade e saudaremos aquele médico. 737 01:16:37,320 --> 01:16:40,680 Jack of E, gostaria de me dar um argumento pelo contrário. 738 01:16:41,840 --> 01:16:44,160 Então essa é a sua espada, não é? 739 01:16:44,600 --> 01:16:50,780 Vocês são ótimas mãos para conversar. Mas quando se trata de luta, aquele garoto 740 01:16:50,780 --> 01:16:53,320 ser um homem melhor do que quaisquer dois de E. 741 01:17:02,320 --> 01:17:06,060 Se esta tripulação receber mais ordens de você, Long John, reivindicamos seus direitos 742 01:17:06,060 --> 01:17:09,080 saia para o conselho. De acordo às regras. Tudo bem, pessoal, vão para 743 01:17:09,080 --> 01:17:10,080 conselho. 744 01:17:26,400 --> 01:17:28,500 Você, o que está fazendo aqui? 745 01:17:28,820 --> 01:17:29,840 Doutor está quieto. 746 01:17:30,350 --> 01:17:35,650 Eles nos escaparam ontem à noite, amigo. Quando entramos aqui, eles tinham ido embora. 747 01:17:36,090 --> 01:17:37,690 Agora você ficou quieto. 748 01:17:38,090 --> 01:17:40,550 Você será bem cuidado. 749 01:17:40,970 --> 01:17:43,430 O velho John vai buscar aquele médico aqui. 750 01:19:08,809 --> 01:19:12,850 A mancha preta vai arrepiar minhas madeiras. 751 01:19:14,010 --> 01:19:15,010 O que é isso? 752 01:19:15,810 --> 01:19:17,990 Isto aqui foi cortado de uma Bíblia. 753 01:19:18,670 --> 01:19:20,570 Que tolos cortam uma Bíblia? 754 01:19:20,930 --> 01:19:23,010 O que eu disse? Nada de bom virá isso, eu disse. 755 01:19:23,250 --> 01:19:24,650 O que você fez, Job Anderson? 756 01:19:26,610 --> 01:19:28,950 Agora Jó pode fazer suas orações. 757 01:19:29,470 --> 01:19:31,990 Ele teve sua sorte, Jó teve. 758 01:19:32,450 --> 01:19:33,570 Corte uma Bíblia. 759 01:19:34,170 --> 01:19:35,930 Vocês todos vão balançar agora. 760 01:19:36,250 --> 01:19:40,010 Deixe essa conversa de lado, senhor. Esta tripulação foi inclinado para a mancha preta por completo 761 01:19:40,470 --> 01:19:43,990 As regras são que você está em serviço amarrado e veja o que está escrito lá. 762 01:19:44,250 --> 01:19:46,950 Obrigado, Jorge. Você sempre esteve preparado para negócios. 763 01:19:49,470 --> 01:19:52,030 Deposto e muito bonito escreveu. 764 01:19:52,470 --> 01:19:54,230 Sua mão está certa, George. 765 01:19:56,130 --> 01:19:59,210 Você está conseguindo uma grande vantagem essa turma aqui. 766 01:19:59,530 --> 01:20:01,850 Você será o próximo capitão, eu não deveria maravilha. 767 01:20:02,430 --> 01:20:04,470 Você não pode mais enganar essa turma, John Prata. 768 01:20:04,810 --> 01:20:07,630 Desça do seu poleiro e vote. 769 01:20:08,150 --> 01:20:09,210 João Prata! 770 01:20:13,590 --> 01:20:17,330 Não haverá votação até que o negócio deste mapa aqui seja descartado. 771 01:20:17,650 --> 01:20:22,310 Até então, ainda sou capitão, e seu mancha preta não vale um biscoito. 772 01:20:22,610 --> 01:20:25,910 Com mapa ou sem mapa, não vamos desistir, não reféns até colocarmos as mãos no 773 01:20:25,910 --> 01:20:27,110 em si. Estou certo, cara? 774 01:20:27,850 --> 01:20:30,770 Eu irei encontrar o tesouro sem o mapa. 775 01:20:40,880 --> 01:20:41,880 Bom dia, doutor. 776 01:20:42,900 --> 01:20:45,820 Ele virá a bordo e dará uma olhada jovem Hawkins, woo? 777 01:20:46,460 --> 01:20:47,920 Chega de seus truques, Silver. 778 01:20:48,660 --> 01:20:51,580 Se Jim Hawkins estiver lá, traga-o para fora. 779 01:20:57,060 --> 01:20:59,720 Você quer ver aquele médico, não é? Jim? 780 01:21:03,920 --> 01:21:09,040 Se eu te levar até a paliçada, você vai me dar sua declaração de não 781 01:21:09,040 --> 01:21:10,040 deslizar seu cabo? 782 01:21:10,430 --> 01:21:12,310 Palavra de honra. Palavra de honra. 783 01:21:12,530 --> 01:21:13,469 Certo, homens. 784 01:21:13,470 --> 01:21:18,230 Fique aqui enquanto converso com eles, e fique atento por todos os lados. 785 01:21:19,890 --> 01:21:23,350 Vou ficar de olho no tempo para um homem o que está tentando colocar um pé em cada um 786 01:21:23,470 --> 01:21:24,710 e entra com apenas uma perna. 787 01:21:25,530 --> 01:21:30,350 É melhor você voltar com esse mapa e o refém, Capitão Silver. 788 01:21:40,110 --> 01:21:41,110 Isso é constante, Jim. 789 01:21:41,730 --> 01:21:43,530 Ele está farto de rum, senhor. 790 01:21:46,050 --> 01:21:47,750 Costuma esfaquear garotos, hein, Silver? 791 01:21:48,070 --> 01:21:49,070 Eu não, senhor. 792 01:21:50,150 --> 01:21:53,150 Por que, se não fosse por Long John, ele teria sua garganta cortada. 793 01:21:53,930 --> 01:21:56,330 Morda essa bala com força, Jim. Isto irá tem que ser aberto. 794 01:22:03,270 --> 01:22:07,830 Você poderia cortar minha perna boa antes que eu levante um dedo contra isso, rapaz. 795 01:22:08,520 --> 01:22:14,320 Por que, quando ele vem rastejando para dentro do forte meio morto, eu digo para mim mesmo, você 796 01:22:14,320 --> 01:22:16,780 tenho que salvar aquele querido menino, John. 797 01:22:17,440 --> 01:22:21,920 Capitão desejaria, Squire desejaria isso, e você desejaria isso. Então capitão 798 01:22:21,920 --> 01:22:23,720 Silver está pensando em se juntar a nós novamente, hein? 799 01:22:24,020 --> 01:22:27,060 Serei honesto e aberto com você, como sempre estou. 800 01:22:27,540 --> 01:22:34,120 Quando subi no forte e vi o Hispaniola voando naquela Union Jack, eu 801 01:22:34,120 --> 01:22:36,880 Eu aprendi uma lição com meus superiores. 802 01:22:41,520 --> 01:22:43,760 Eu penso em ouro para esse querido menino. 803 01:22:44,260 --> 01:22:45,960 Eu me apeguei a ele como se fosse um arremesso. 804 01:22:46,200 --> 01:22:49,120 Você mesmo teria me matado se tive esse mapa. 805 01:22:49,460 --> 01:22:52,560 Mas você não vai conseguir. Eu morro primeiro. 806 01:22:53,740 --> 01:22:56,100 Você está um pouco atrasado para falar em morrer. 807 01:22:57,200 --> 01:23:02,960 Não, velho John, ele não é humano, não é. Ele não se importou em salvar seu pequeno 808 01:23:02,960 --> 01:23:06,460 mate sua vida, não ele. Tudo o que ele queria era este aqui o mapa. 809 01:23:06,920 --> 01:23:08,560 Muito bem, você tem o mapa. 810 01:23:08,780 --> 01:23:10,920 Mas de que adianta um tesouro sem navio para transportá-lo? 811 01:23:11,200 --> 01:23:14,760 E o que poderia ser um navio se fosse apenas para me levar para a execução, doutor? 812 01:23:15,200 --> 01:23:19,340 Não me acovardo, doutor, mas o pensei neles lá forca me dá 813 01:23:19,340 --> 01:23:20,339 treme. 814 01:23:20,340 --> 01:23:25,420 Agora, se eu quisesse salvar o jovem Harkins vida, achamos que você poderia salvar a minha 815 01:23:25,420 --> 01:23:27,160 a barganha? Você o salva. 816 01:23:27,400 --> 01:23:32,320 Eu poderia proteger o garoto enquanto toco caça ao tesouro com a escória, mas 817 01:23:32,320 --> 01:23:34,840 eles não vão desistir dele até que eles aproveitem o tesouro, Doug. 818 01:23:35,600 --> 01:23:37,860 Agora, isso não justificaria uma boa palavra para o capitão? 819 01:23:38,360 --> 01:23:39,680 Quero falar com o garoto a sós. 820 01:23:39,900 --> 01:23:40,900 Fale e seja bem vindo. 821 01:23:41,040 --> 01:23:42,180 e anote isso também. 822 01:23:42,540 --> 01:23:44,800 Mas continue com seu tratamento enquanto você falar. 823 01:23:45,440 --> 01:23:47,460 Um movimento em falso e eles dispararão. 824 01:23:58,080 --> 01:24:00,080 Jim, não sei como você conseguiu salve-nos aquele navio. 825 01:24:00,300 --> 01:24:03,300 Mas perdi o mapa. O mapa não importante para nós agora, mas sua segurança é. 826 01:24:03,980 --> 01:24:05,820 Então você não vai voltar para aqueles companheiros. Agora ouça com atenção. 827 01:24:06,340 --> 01:24:07,840 Farei uma pausa rápida para desenhar seus fogo. 828 01:24:08,320 --> 01:24:09,540 No momento em que eu faço isso, você cai no chão. 829 01:24:09,780 --> 01:24:12,280 Então, antes da hora de recarregar, você está pronto e correndo e nós dois vamos 830 01:24:12,280 --> 01:24:13,139 a floresta, certo? 831 01:24:13,140 --> 01:24:14,640 Não posso. Por que não? 832 01:24:14,920 --> 01:24:16,340 Dei minha palavra a Long John. 833 01:24:16,740 --> 01:24:18,740 Eles teriam me matado se não fosse para ele. 834 01:24:22,360 --> 01:24:23,360 Talvez você esteja certo, Jim. 835 01:24:25,240 --> 01:24:26,240 Prata. 836 01:24:28,440 --> 01:24:34,600 Quero lhe dar um conselho. 837 01:24:35,540 --> 01:24:36,800 Fique perto daquele garoto. 838 01:24:37,310 --> 01:24:38,310 E isso eu prometo a você. 839 01:24:38,830 --> 01:24:42,570 Se sairmos vivos desta armadilha do lobo, Farei o meu melhor para salvá-lo. 840 01:24:42,830 --> 01:24:43,830 Com exceção do perjúrio. 841 01:24:44,550 --> 01:24:47,270 Você não poderia dizer mais, não se você fosse meu mãe. 842 01:24:47,570 --> 01:24:48,570 Deus me livre. 843 01:25:11,280 --> 01:25:13,920 E agora, como um trovão, eu renuncio. 844 01:25:14,560 --> 01:25:19,000 Eleja quem você quiser para ser seu capitão. Eu terminei com você. 845 01:25:21,000 --> 01:25:27,880 Retire o que disse, George Merry, e 846 01:25:27,880 --> 01:25:28,880 rasgue-o. 847 01:25:32,700 --> 01:25:34,840 Colocando de volta no bom livro, companheiro. 848 01:25:35,540 --> 01:25:40,040 Pobre marinheiro itinerante, como você, precisa de cada... 849 01:25:40,350 --> 01:25:42,210 porcaria uma escritura que ele possa obter. 850 01:25:49,150 --> 01:25:51,650 Preste atenção no que eu digo, Mestre Arkin. 851 01:25:51,850 --> 01:25:53,950 E não tente forçar o galinheiro novamente. 852 01:25:57,950 --> 01:25:59,830 Aparências, querido, aparências. 853 01:26:00,810 --> 01:26:03,110 Março agora, seu pequeno spritz -o. 854 01:26:04,130 --> 01:26:09,710 A árvore com tronco de dedo de Devil's Rock tendo um ponto. 855 01:26:09,930 --> 01:26:11,490 Ao norte de Nor-Nor-East? 856 01:26:18,770 --> 01:26:19,770 Lá está ela! 857 01:26:22,350 --> 01:26:23,370 Vamos, vamos! 858 01:26:43,080 --> 01:26:44,200 Quem poderia ser? 859 01:26:44,900 --> 01:26:46,240 Ele era um marinheiro, tudo bem. 860 01:26:47,400 --> 01:26:49,240 Dessa forma, esta é uma boa aula de mar. 861 01:26:49,460 --> 01:26:51,500 Como o suficiente, você não procuraria encontrar um bispo aqui. 862 01:26:51,880 --> 01:26:55,800 Do que ele morreu, eu quero saber? Ele morreu pelas mãos de Flint, assim como cinco outros 863 01:26:55,800 --> 01:26:56,940 homens. Flint pegou uma jarra. 864 01:26:58,020 --> 01:26:59,520 Esse seria Darby McGraw. 865 01:27:00,200 --> 01:27:01,460 Importa-se com o velho Darby Morgan? 866 01:27:01,800 --> 01:27:05,740 Sim, eu me importo com ele. Me devia dinheiro, ele devia. Não gosto da maneira como ele se esticou. 867 01:27:05,880 --> 01:27:07,860 Mácula natural, mácula agradável. Eu tenho um noção. 868 01:27:08,620 --> 01:27:09,620 Onde está esse mapa? 869 01:27:12,240 --> 01:27:13,240 Como eu pensei. 870 01:27:13,360 --> 01:27:14,580 Bem na fila. 871 01:27:14,980 --> 01:27:18,400 Pelo trovão, isso me faz sentir frio por dentro pensar em Flint. 872 01:27:18,840 --> 01:27:24,980 Este ele trouxe aqui e colocou campus para apontar o caminho para o 873 01:27:24,980 --> 01:27:25,980 dobrões. 874 01:27:27,140 --> 01:27:28,480 Acesse agora! 875 01:28:33,520 --> 01:28:34,860 vale a pena dividir, não é, George? 876 01:28:36,020 --> 01:28:37,980 Diga, eu fiz uma barganha com o doutor. 877 01:28:38,700 --> 01:28:41,900 Olhe para o rosto dele, Bates. Você pode ver isso escreveu em seu rosto. 878 01:28:42,100 --> 01:28:44,180 Esteja você defendendo o Capitão McGee. 879 01:29:11,720 --> 01:29:14,320 Você chegou na hora certa para o nosso parente. 880 01:29:15,780 --> 01:29:19,100 Bem Gunn. Como vai, Sr. Silver? 881 01:29:19,420 --> 01:29:21,660 Muito bem, eu acho, ele diz você. 882 01:29:22,720 --> 01:29:23,720 Bem, 883 01:29:24,300 --> 01:29:26,800 pensar que foi você quem me matou. 884 01:29:27,320 --> 01:29:30,320 O que aconteceu com o gol de Flint, você diz? 885 01:30:09,550 --> 01:30:13,430 ou a deixa, John Silver voltou para cumprir seu dever. 886 01:30:14,250 --> 01:30:20,830 E estou feliz em pensar, senhor, que tive alguma pequena ajuda para salvar o jovem Mestre 887 01:30:20,830 --> 01:30:24,330 Orkins quando ele estava a meia prancha da morte. 888 01:30:25,050 --> 01:30:28,050 E isso o livra do crime de motim? 889 01:30:29,190 --> 01:30:31,370 Por favor, senhor. Ele salvou minha vida. 890 01:30:31,650 --> 01:30:33,670 Jim está certo. Silver manteve seu lado do pechincha. 891 01:30:34,070 --> 01:30:36,410 Então vocês dois estão livres para testemunhar sobre ele nome. 892 01:30:37,130 --> 01:30:38,830 Você terá um julgamento justo na Inglaterra. 893 01:30:40,010 --> 01:30:44,630 Squire Delaunay, enquanto o médico me ajudando até a praia, eu sugiro 894 01:30:44,630 --> 01:30:45,630 pegue uma carga a bordo do navio. 895 01:30:47,090 --> 01:30:50,070 Leve John Silver junto e coloque-o ferros. 896 01:30:50,270 --> 01:30:51,270 Sim, sim, senhor. 897 01:30:56,990 --> 01:30:58,970 Agora, Silver, um dos seus macacos brilha. 898 01:31:05,970 --> 01:31:06,970 Jim, rapaz. 899 01:31:07,160 --> 01:31:09,440 Ele faria um favor ao seu antigo companheiro de bordo? 900 01:31:10,400 --> 01:31:12,520 Ele levará o Capitão Flint? 901 01:31:13,960 --> 01:31:19,380 Eu tentei prendê-la para ela, mas esse velho pássaro, ela não suporta uma prisão. 902 01:31:20,120 --> 01:31:22,280 Não há muita coisa na natureza que possa. 903 01:31:26,780 --> 01:31:28,140 Não poderia demorar muito, John. 904 01:31:28,460 --> 01:31:31,540 Eu gostaria, mas temo que ela simplesmente lembre-me. 905 01:31:32,060 --> 01:31:33,060 Ah, bem, não importa. 906 01:31:34,080 --> 01:31:36,380 Embora eu ame muito deixar para você um bugiganga. 907 01:31:37,130 --> 01:31:38,650 Para um rapaz que respeito. 908 01:31:39,170 --> 01:31:40,530 Tudo bem, soldado. Chega disso. 909 01:31:50,290 --> 01:31:51,970 Peço perdão, escudeiro. 910 01:31:52,450 --> 01:31:55,130 Você deveria calafetá-la enquanto ela está curada acabou. 911 01:32:15,470 --> 01:32:16,470 seja tão ousado, senhor. 912 01:32:16,770 --> 01:32:19,590 Vou pegar seu barco emprestado. eu não estou tomando você para a Jamaica. 913 01:32:20,170 --> 01:32:21,170 Animado agora! 914 01:32:21,570 --> 01:32:22,570 Seu monstro! 915 01:32:27,090 --> 01:32:28,090 E aí? 916 01:32:28,150 --> 01:32:31,570 Eu tenho camarão tão ruim. Eu fiz o meu serviço para Esquire. 917 01:32:32,710 --> 01:32:33,970 Pode ser um... 918 01:32:45,480 --> 01:32:49,880 conduza-me um carro de verdade através dos bens móveis, e eu vou te desanimar 919 01:32:49,880 --> 01:32:50,880 terra. 920 01:33:20,240 --> 01:33:21,240 ou você vai me empurrar. 921 01:33:21,460 --> 01:33:24,820 Ou, pelos poderes, você conseguirá o que eu deu a George Mary. 922 01:34:14,790 --> 01:34:16,310 Eu poderia saber. 923 01:34:16,550 --> 01:34:19,530 Você nunca o deixou enforcado, seu velho idiota. 924 01:34:58,250 --> 01:35:00,030 Eu encontro em meu coração a esperança de que ele faça isso.