1 00:00:05,422 --> 00:00:10,552 ♪ ("ЦАГААН ЛОТОС" СЭДВИЙН ХӨГЖИМ ТОГЛОЖ БАЙНА) ♪ 2 00:01:46,523 --> 00:01:49,943 ♪ (СЭДВИЙН ХӨГЖМИЙГ ДҮГСЭНЭ) ♪ 3 00:01:51,069 --> 00:01:55,281 - (УС ДОЛГОЛОХ) - (Шувуунууд зөөлөн жиргэж байна) 4 00:01:57,534 --> 00:02:00,703 ♪ (ЭРЧИМ ХӨГЖИМ ТОГЛОЖ БАЙНА) ♪ 5 00:02:12,507 --> 00:02:13,675 (УУРМАЛТАЙ ОРХИХ) 6 00:02:15,176 --> 00:02:19,514 (ХҮРТЭЛ АМЬСГАЛАХ) 7 00:02:20,515 --> 00:02:23,184 ♪ (ЭРЧИМ ХӨГЖИМ ҮРГЭЛЖИЛЖ БАЙНА) ♪ 8 00:02:26,938 --> 00:02:28,231 (ГУУСАН) 9 00:02:39,117 --> 00:02:41,494 (КОМПЬЮТЕРИЙН ХУЛГАНА товших) 10 00:03:17,280 --> 00:03:18,489 (ХҮСНЭГТТЭЙ) 11 00:03:24,913 --> 00:03:26,788 ♪ (ХӨГЖИМ БҮГДСЭН) ♪ 12 00:03:26,789 --> 00:03:28,166 ПАЙПЕР РАТЛИФ: (Дуувтар) Аав. 13 00:03:28,958 --> 00:03:30,250 Аав. 14 00:03:30,251 --> 00:03:33,046 - (ШАВЖИН жиргэж байна) - (тодорхой бус яриа) 15 00:03:38,593 --> 00:03:40,678 Хөөе, та нар ямар нэг зүйл байна Би та нарт хоёуланд нь хэлэх хэрэгтэй байна. 16 00:03:43,223 --> 00:03:44,932 За. (Инээв) Энэ тийм ч том асуудал биш. 17 00:03:44,933 --> 00:03:45,974 Битгий сандар. 18 00:03:45,975 --> 00:03:47,518 Юу гэсэн үг вэ? "Битгий ай"? 19 00:03:49,771 --> 00:03:51,856 Та хийдийг мэднэ Би энд зочлохыг хүссэн үү? 20 00:03:53,191 --> 00:03:55,777 За, бас бясалгалын төвтэй. 21 00:03:57,946 --> 00:04:00,615 Би энд ирэхийг хүссэн шалтгаан 22 00:04:01,491 --> 00:04:02,992 Би үүнийг шалгаж үзэхийн тулд юм. 23 00:04:04,452 --> 00:04:05,453 Тэгээд би тэгсэн. 24 00:04:07,121 --> 00:04:09,082 Тэгээд надад үнэхээр их таалагдаж байна. 25 00:04:10,625 --> 00:04:13,127 Тэгээд би үүнийг юу гэж бодож байна Би сургуулиа төгсөөд л хийх болно. 26 00:04:18,007 --> 00:04:20,509 Би ойлгохгүй байна. Та-- Чи... 27 00:04:20,510 --> 00:04:23,512 Чи-- Юу хүсэж байна? Би-- Би, аан... 28 00:04:23,513 --> 00:04:27,683 Энд нүү. Намайг сургуулиа төгссөний дараа. Ядаж л нэг жил. 29 00:04:27,684 --> 00:04:30,852 Энд нүүгээд... тэгээд юу хийх вэ? 30 00:04:30,853 --> 00:04:34,189 Бясалгал хийх. Тэгээд... Тэгээд өөрийгөө дүрнэ 31 00:04:34,190 --> 00:04:36,441 Тиймээс би үнэхээр ойлгож чадна Буддизм 32 00:04:36,442 --> 00:04:38,360 мөн миний сүнслэг байдлыг хөгжүүлэх. 33 00:04:38,361 --> 00:04:40,571 Гэхдээ та буддын шашинтан биш. 34 00:04:43,032 --> 00:04:44,658 Тийм ээ, би байна, ээж ээ. 35 00:04:44,659 --> 00:04:47,536 Хонгор минь, чи Хятад биш. (Инээв) 36 00:04:47,537 --> 00:04:49,372 Энэ юу хийх ёстой юм ямар нэгэн зүйлтэй юу? 37 00:04:51,666 --> 00:04:53,625 Та сонирхож болно энэ зүйлд, 38 00:04:53,626 --> 00:04:55,252 гэхдээ чи чадна хэзээ ч тийм байж болохгүй. 39 00:04:55,253 --> 00:04:58,380 Бид ирсэн огт өөр ертөнц. 40 00:04:58,381 --> 00:04:59,840 За яахав, Та өөрийгөө Христэд итгэгч гэж нэрлэдэг, 41 00:04:59,841 --> 00:05:01,383 гэхдээ чи төрөөгүй Бетлехемд. 42 00:05:01,384 --> 00:05:03,385 Гэхдээ миний мэддэг бүх хүмүүс Христийн шашинтан юм. 43 00:05:03,386 --> 00:05:07,848 Миний эцэг эх Христийн шашинтай байсан. Таны эцэг эх Христэд итгэгчид. 44 00:05:07,849 --> 00:05:11,102 Би... Бид энд байна гэж бодсон Таны дипломын ажилд зориулж, Пип. 45 00:05:13,021 --> 00:05:14,647 ♪ (СЭТГЭЛТЭЙ ХӨГЖИМ ТОГЛОЖ БАЙНА) ♪ 46 00:05:15,189 --> 00:05:16,524 Диссертаци байхгүй. 47 00:05:20,361 --> 00:05:23,613 - Юу? Юу гэсэн үг вэ? - Диссертаци байхгүй. 48 00:05:23,614 --> 00:05:25,073 Дипломын ажил байхгүй юу? 49 00:05:25,074 --> 00:05:27,075 Бид шалгахаар ирлээ энэ бясалгалын төв 50 00:05:27,076 --> 00:05:30,495 Учир нь би тэнд амьдрах болно наад зах нь дараагийн жил. 51 00:05:30,496 --> 00:05:32,874 Та Тайваньд амьдармаар байна уу? 52 00:05:35,209 --> 00:05:37,085 Юу? 53 00:05:37,086 --> 00:05:40,882 - ♪ (Сэжигтэй хөгжим бүтээдэг) ♪ - (тодорхойгүй яриа, инээх) 54 00:05:52,852 --> 00:05:54,145 ВИКТОРИЯ РАТЛИФ: Юу болсон бэ? 55 00:05:55,146 --> 00:05:57,064 (ЗӨӨЛӨН ИНЭЭХ) Юу ч болоогүй ээ, ээж ээ. Би... 56 00:05:57,065 --> 00:05:58,523 - Хонгор минь, би зүгээр л... -Та намайг хүсч байсныг мэдсэн 57 00:05:58,524 --> 00:05:59,983 Үүнийг хийхийн тулд. Та намайг хүсэж байгааг мэдэж байсан... 58 00:05:59,984 --> 00:06:02,319 (ВИКТОРИА ТОГТОЛГҮЙ ЯРЬЖ БАЙНА) 59 00:06:02,320 --> 00:06:03,779 - ФАБИАН: (ШИНЭЭН) Гайток. - (GAITOK GASPS) 60 00:06:03,780 --> 00:06:05,239 Та юу хийж байгаа юм бэ? Ямар нэг зүйл буруу байна уу? 61 00:06:07,033 --> 00:06:12,163 Үгүй ээ, үгүй. Өө, Би... Би зүгээр л Мүүкийг хармаар байна. 62 00:06:13,414 --> 00:06:15,333 - Би-- Мүүк? - ГАЙТОК: Тиймээ. 63 00:06:15,875 --> 00:06:19,503 За. Сайн байна. Аан... 64 00:06:19,504 --> 00:06:23,090 Гэхдээ, аан... хэдхэн минут, гуйя. 65 00:06:23,091 --> 00:06:25,801 -За-- За. - Яагаад гэвэл лангуунд хэн байгаа вэ? 66 00:06:25,802 --> 00:06:27,719 - ГАЙТОК: Тийм ээ, тийм. За. - (Инээв) Зүгээр дээ. 67 00:06:27,720 --> 00:06:28,970 -Зүгээр дээ. - ГАЙТОК: За. Баярлалаа. 68 00:06:28,971 --> 00:06:30,390 Баярлалаа. (ХУРЦААТАЙ амьсгалаа) 69 00:06:34,143 --> 00:06:38,356 (БҮЖИГЧИД ТАЙ ХЭЛЭЭР ЯРИХ) 70 00:06:45,405 --> 00:06:46,530 ПАЙПЕР: Намайг уучлаарай. 71 00:06:46,531 --> 00:06:48,490 Би маш их харамсаж байна чамд худлаа хэлснийхээ төлөө. 72 00:06:48,491 --> 00:06:50,992 Би тэгээгүй... Би үүнийг хийхийг хүсээгүй. Би... 73 00:06:50,993 --> 00:06:53,871 ♪ (СОНИРХОЛТОЙ ХӨГЖИМ ТОГЛОЖ БАЙНА) ♪ 74 00:06:57,875 --> 00:07:01,336 (тодорхой бус яриа) 75 00:07:01,337 --> 00:07:02,838 САКСОН РАТЛИФ: Итгэл, Лох. 76 00:07:02,839 --> 00:07:04,924 За, чи ингэж л авна хүмүүс таны хүссэн зүйлийг хийх. 77 00:07:06,592 --> 00:07:08,009 Учир нь ихэнх хүмүүс Тэд юу хүсч байгаагаа мэдэхгүй байна, 78 00:07:08,010 --> 00:07:10,805 мөн тэдний олон... Энд бяцхан нууц байна. 79 00:07:11,764 --> 00:07:13,306 Тэд зүгээр л ашиглагдахыг хүсч байна. 80 00:07:13,307 --> 00:07:14,850 (ЗӨӨЛӨН ИНЭЭХ) 81 00:07:14,851 --> 00:07:17,978 САКСОН: Үгүй ээ, би нухацтай байна. Т-- Тэдэнд алсын хараа байхгүй. 82 00:07:17,979 --> 00:07:19,688 Тэд зүгээр л сууж байна хэн нэгнийг хүлээж байна 83 00:07:19,689 --> 00:07:21,399 хамт ирэх мөн тэдэнд юу хийхийг хэл. 84 00:07:23,359 --> 00:07:25,694 (тодорхой бус яриа) 85 00:07:25,695 --> 00:07:27,280 CHLOE: Би бяцхан илбэчинд дуртай. 86 00:07:28,322 --> 00:07:31,032 Би зүгээр л гэмгүйд дуртай, залуу залуус. 87 00:07:31,033 --> 00:07:33,201 Тэд чамайг нүцгэн байхыг хараад, тэд сэгсэрнэ. 88 00:07:33,202 --> 00:07:34,744 Мөн та харж болно тэдний бяцхан зүрх 89 00:07:34,745 --> 00:07:37,415 цээжин дотор нь цохиж байна. (ЗӨӨЛӨН ОРХИХ) 90 00:07:40,084 --> 00:07:43,044 Би зүгээр л анхаарлаа хандуулмаар байна. Та мэдэх үү? 91 00:07:43,045 --> 00:07:45,046 Гэри үүнийг хүсдэг байсан өдөрт гурван удаа 92 00:07:45,047 --> 00:07:46,882 тэгээд одоо, тэр новшийн лам шиг. 93 00:07:46,883 --> 00:07:48,593 Өө, би Рикийг хэзээ ч хуурч чадахгүй. 94 00:07:49,302 --> 00:07:50,344 Би романтик хүн. 95 00:07:51,679 --> 00:07:55,182 - Өө, үгүй. Челс. - Юу? 96 00:07:55,183 --> 00:07:58,226 Би загвар өмсөж байхдаа романтик байсан бүх охид 97 00:07:58,227 --> 00:08:01,689 тасарчээ мөн шархалсан зүрх. Эсвэл үүнээс ч дор. 98 00:08:02,857 --> 00:08:03,940 Юу нь илүү муу вэ? 99 00:08:03,941 --> 00:08:06,277 ♪ (ЭРЧИМ ХӨГЖИМ ТОГЛОЖ БАЙНА) ♪ 100 00:08:12,950 --> 00:08:14,367 Хлойд чиний ид шид таалагдаж байна. 101 00:08:14,368 --> 00:08:18,622 (Хоёулаа инээв) 102 00:08:18,623 --> 00:08:21,334 САКСОН: Сайхан байна. Би хэлэх гэсэн юм, Тэр арай хөгшин, илүү боловсорсон. 103 00:08:22,001 --> 00:08:23,211 Энэ нь танд хэрэгтэй зүйл юм. 104 00:08:24,045 --> 00:08:25,128 Тэгээд би нөгөөхийг нь оролдоно 105 00:08:25,129 --> 00:08:27,631 Учир нь тэр үнэхээр бүдүүлэг юм Энэ нь намайг идэвхжүүлдэг. 106 00:08:27,632 --> 00:08:29,090 (Инээв) 107 00:08:29,091 --> 00:08:32,053 (инээв) Би хайртай сайн сорилт, та мэдэх үү? 108 00:08:34,138 --> 00:08:36,056 Гэхдээ явсан нь дээр Амьдралд юу хүсч байгаагаахэрэглээ 109 00:08:36,057 --> 00:08:38,391 болон татгалзсан буудсанхаас илүү 110 00:08:38,392 --> 00:08:39,602 ба үүнийг авахгүй. 111 00:08:41,020 --> 00:08:42,355 Бидэнд нэг амьдрал бий, Лох. 112 00:08:43,689 --> 00:08:45,690 Гэхдээ энэ амьдрал яах вэ зүгээр л шалгалт, 113 00:08:45,691 --> 00:08:48,319 дуртай, харах Хэрэв бид илүү сайн хүмүүс болж чадвал? 114 00:08:51,405 --> 00:08:54,158 Үгүй юу? 115 00:08:57,912 --> 00:08:58,913 CHLOE: Юу? 116 00:08:59,997 --> 00:09:01,749 Ямар нэг зүйл үнэхээр муу зүйл болно. 117 00:09:02,333 --> 00:09:03,458 Үгүй 118 00:09:03,459 --> 00:09:06,003 ЧЭЛСИ: Үгүй ээ. Рик бол халуухан. 119 00:09:06,546 --> 00:09:07,838 Тэр ухаан муутай. 120 00:09:08,422 --> 00:09:09,714 Тэр хэрэлдэж, 121 00:09:09,715 --> 00:09:12,384 гэхдээ би үргэлж тэнд байдаг түүнийг тайвшруулахын тулд ... 122 00:09:12,385 --> 00:09:13,802 Гэхдээ дэмий үрж болохгүй чиний бүх амьдрал 123 00:09:13,803 --> 00:09:15,096 түүнийг аврахыг оролдож байна. 124 00:09:17,682 --> 00:09:18,891 Тэр миний хүүхэд шиг. 125 00:09:19,934 --> 00:09:22,435 -Тэр 50 настай. - (Инээв) 126 00:09:22,436 --> 00:09:25,523 CHLOE: Алив. Алив. 127 00:09:28,401 --> 00:09:30,235 Хонгор минь, тэд ирлээ. 128 00:09:30,236 --> 00:09:32,946 Хөөе, та нар юу хийж байгаа юм бэ энд үү? 129 00:09:32,947 --> 00:09:35,115 Аа, чи мэднэ, ах дүүс бол ах дүүс. 130 00:09:35,116 --> 00:09:37,117 - CHLOE: мм-хмм? -Ах дүү нар аа. 131 00:09:37,118 --> 00:09:38,411 Ах дүүсийн хайр. 132 00:09:41,539 --> 00:09:44,333 ♪ (СЭТГЭЛТЭЙ ХӨГЖИМ ТОГЛОЖ БАЙНА) ♪ 133 00:09:46,919 --> 00:09:50,548 - (ЗАМЫН ХҮРЭЭ) - (тодорхой бус яриа) 134 00:10:20,244 --> 00:10:24,415 ♪ (ТЕХНО ХӨГЖИМ ТОГЛОЖ БАЙНА) ♪ 135 00:10:30,046 --> 00:10:33,841 (тодорхой бус яриа) 136 00:10:38,095 --> 00:10:40,221 Хүлээгээрэй залуусаа Оросоос бие биенээ таньдаг уу? 137 00:10:40,222 --> 00:10:42,766 Владивосток. Бид найзууд байсан бид бага наснаасаа хойш. 138 00:10:42,767 --> 00:10:45,727 Энд ч мөн адил. Бид найзууд болсон бид ч гэсэн бага наснаасаа. 139 00:10:45,728 --> 00:10:46,811 - Тийм ээ! - Тийм ээ. 140 00:10:46,812 --> 00:10:47,896 - ВАЛЕНТИН: Ямар ч боломжгүй. - Адилхан, адилхан. 141 00:10:47,897 --> 00:10:49,065 Аав ээж минь нас барсан. 142 00:10:49,982 --> 00:10:51,066 Өө, үгүй. 143 00:10:51,067 --> 00:10:54,819 Тэгээд миний эгч гичий юм. Тийм болохоор би найзууддаа дуртай. 144 00:10:54,820 --> 00:10:56,738 - Тэд миний хувьд бүх зүйл ... - Бүх зүйл. 145 00:10:56,739 --> 00:10:58,740 - ... чи мэдэх үү? - (Инээв) 146 00:10:58,741 --> 00:11:01,619 Владивостокийн бүх эрчүүдийг хий та нар шиг харагдаж байна уу? 147 00:11:02,536 --> 00:11:04,412 Юу, гайхалтай царайлаг? 148 00:11:04,413 --> 00:11:06,373 - Өө. Өө... -Би тэгж хэлээгүй. 149 00:11:06,374 --> 00:11:09,542 За, Алексей бид хоёр хамтдаа бүжгийн ангид сурч байсан. 150 00:11:09,543 --> 00:11:10,836 Өө, тийм ээ, балет. 151 00:11:11,295 --> 00:11:12,420 Өө! Жаклин... 152 00:11:12,421 --> 00:11:13,421 - Тийм ээ! - ...бас би балетаар танилцсан! 153 00:11:13,422 --> 00:11:14,673 - Тийм ээ! Бид хийсэн, тийм ээ. - АЛЕКСЕЙ: Ямар ч боломжгүй. 154 00:11:14,674 --> 00:11:16,257 - Тийм ээ! -Би үнэндээ софтбол тоглодог байсан. 155 00:11:16,258 --> 00:11:18,885 Тэгээд дугуйгаар дасгал хийдэг байсан. 156 00:11:18,886 --> 00:11:22,931 Та дугуйгаа эргүүлж,... хүнд олс гэх мэт олс. 157 00:11:22,932 --> 00:11:25,141 -Тэр шиг. - (инээв) Бурхан минь. 158 00:11:25,142 --> 00:11:26,935 Бид бүгд байгаа болохоор бэлтгэгдсэн бүжигчид ... 159 00:11:26,936 --> 00:11:28,853 - Энэ их юм! - ...Кейт хоёроос бусад нь... 160 00:11:28,854 --> 00:11:30,397 - Хоёулаа: Влад. - Влад. 161 00:11:30,398 --> 00:11:31,481 - Влад. -Тийм үү? 162 00:11:31,482 --> 00:11:32,817 Бид бүжиглэх ёстой юу? 163 00:11:33,693 --> 00:11:35,486 Лори? Та хүсэж байна уу? 164 00:11:38,572 --> 00:11:39,573 За. 165 00:11:40,366 --> 00:11:41,700 - Кэйт: За! - ЖАКЛИН: Өө! 166 00:11:41,701 --> 00:11:43,159 Кэйт: Чи аль хэдийн бүжгийн талбай дээр! 167 00:11:43,160 --> 00:11:45,161 - Өө! Хөөх! - ВАЛЕНТИН: За, явцгаая! 168 00:11:45,162 --> 00:11:46,955 АЛЕКСЕЙ: За тэгвэл явцгаая. 169 00:11:46,956 --> 00:11:51,585 (тодорхойгүй яриа, шуугиан дэгдээх) 170 00:11:57,383 --> 00:11:59,801 ♪ (ТЕХНО ХӨГЖИМ БҮГДСЭН) ♪ 171 00:11:59,802 --> 00:12:03,972 - Хун Белинда. Сайн байна уу? - Өө. (ЗӨӨЛӨН ИНЭЭХ) 172 00:12:03,973 --> 00:12:05,306 Фабиан: Танд солилцоо таалагдаж байна уу? 173 00:12:05,307 --> 00:12:06,892 -Мэдээж. (Инээв) - ФАБИАН: Өө, гайхалтай. 174 00:12:07,643 --> 00:12:09,310 Танд олон шүтэн бишрэгч байгаа бололтой. 175 00:12:09,311 --> 00:12:12,188 Манай байнгын хүмүүсийн нэг нь зүгээр л байсан надаас чиний тухай бүгдийг асууж байна. 176 00:12:12,189 --> 00:12:13,982 ♪ (ГҮН ХӨГЖИМ ТОГЛОЖ БАЙНА) ♪ 177 00:12:13,983 --> 00:12:15,024 Үнэхээр үү? 178 00:12:15,025 --> 00:12:18,611 Тийм ээ, чиний нэрийг мэдэхийг хүссэн чи яагаад энд байгаа юм. 179 00:12:18,612 --> 00:12:20,822 Чи түүний нүдийг татсан гэж бодож байна. (ХЭЛЭЭР товших) 180 00:12:20,823 --> 00:12:23,783 (Инээв) Хэн байсан бэ? 181 00:12:23,784 --> 00:12:27,579 Тэр америк хүн. Тэр хөөрхөн найз охинтой, 182 00:12:27,580 --> 00:12:30,040 гэхдээ тэр мэдээж бололтой чамайг сонирхож байна. 183 00:12:32,376 --> 00:12:33,878 Би түүнийг нэлээд баян гэж бодож байна. 184 00:12:35,212 --> 00:12:38,339 Би танд танилцуулъя. (ЗӨӨЛӨН ИНЭЭХ) 185 00:12:38,340 --> 00:12:41,302 ♪ (КРИСТОБАЛЫН "Бадамлянхуа Цанг" TAPIA DE VEER ТОГЛОЖ БАЙНА) ♪ 186 00:12:42,386 --> 00:12:45,973 ♪ (ГОГЧИДЫН ДУГУЙЛЖ БАЙНА) ♪ 187 00:13:01,197 --> 00:13:04,199 Би юу гэж хэлэхээ мэдэхгүй байна. би... (УРУУЛЫГ ИЛГЭЭХ) 188 00:13:04,200 --> 00:13:06,910 Хараач, би худлаа хэлэхийг хүсээгүй, гэхдээ би энд ирэхийг хүссэн 189 00:13:06,911 --> 00:13:08,787 байсан гэдэгт итгэлтэй байхын тулд миний хувьд зөв газар, 190 00:13:08,788 --> 00:13:10,497 мөн ... мөн энэ нь. 191 00:13:10,498 --> 00:13:13,208 Чи амьдрах болно зарим бохир хийдэд 192 00:13:13,209 --> 00:13:16,211 жилийн турш бөөн хөгшин хүүхдүүдтэй 193 00:13:16,212 --> 00:13:18,046 хэн зорилгогүй вэ? 194 00:13:18,047 --> 00:13:19,881 Ээж ээ, надад байхгүй гэсэн үг биш зорилго. 195 00:13:19,882 --> 00:13:21,216 Би зүгээр л бодож байна энэ нь надад туслах болно 196 00:13:21,217 --> 00:13:23,051 Энэ зорилго нь юу болохыг олж мэд. 197 00:13:23,052 --> 00:13:25,553 Чи явах шаардлагагүй байсан дэлхийн талыг тойрон 198 00:13:25,554 --> 00:13:28,139 Тэд бүр байхгүй газар руу англиар ярьдаг. 199 00:13:28,140 --> 00:13:31,644 (санаа алдах) Би ойлгох хэрэгтэй байна юу намайг аз жаргалтай болгодог. 200 00:13:32,478 --> 00:13:34,979 За? Мэдээжийн хэрэг. Би... Би Саксон биш. 201 00:13:34,980 --> 00:13:37,566 Би зүгээр л бүртгүүлэх биш бүгдэд нь... 202 00:13:38,734 --> 00:13:40,486 - Бүгд юу? - Бүх тэнэглэл! 203 00:13:41,070 --> 00:13:42,404 (шоолж) 204 00:13:44,490 --> 00:13:49,537 ♪ (ДУУЧИД ДУУГУУЛЖ БАЙНА АЙМАРТАЙ) ♪ 205 00:14:03,676 --> 00:14:07,221 ♪ (JASON JAXX "THE BASS" болон DJ FLASHBACK PLAYING) ♪ 206 00:14:10,266 --> 00:14:12,810 (БҮГНИЙ СУРГАЛТ) 207 00:14:44,466 --> 00:14:47,428 ♪ (ДУУ ҮРГЭЛЖИЛЖ БАЙНА) ♪ 208 00:15:07,615 --> 00:15:09,324 ♪ (ХӨГЖИМ БҮГДСЭН) ♪ 209 00:15:09,325 --> 00:15:11,826 (АМЬТАД ЯВАХ) 210 00:15:11,827 --> 00:15:14,663 ♪ (ХӨГЖИМ ТОГЛОЖ БАЙНА) ♪ 211 00:15:15,456 --> 00:15:17,374 (Шувуунуудыг дуудаж байна) 212 00:15:21,545 --> 00:15:22,671 (санаа алдах) 213 00:15:29,845 --> 00:15:33,014 ♪ (ХӨГЖИМ ДҮГНЭЛТ) ♪ 214 00:15:33,015 --> 00:15:36,017 БЕЛИНДА ЛИНДСЕЙ: (ШИНЭЭН) Фабиан, би чамайг бөглөх хэрэгтэй байна жаахан зүйл дээр. 215 00:15:36,018 --> 00:15:37,645 (Инээв) Уучлаарай, Би чамайг сонсож чадахгүй байна. 216 00:15:39,313 --> 00:15:41,648 (ШИВНЭЭ) Би, өө, бага зэрэг цочирдсон. Өө... 217 00:15:41,649 --> 00:15:45,361 гэж асууж байсан залуу миний тухай, би түүнийг мэднэ. 218 00:15:46,779 --> 00:15:49,030 Би түүнтэй Мауид уулзсан. 219 00:15:49,031 --> 00:15:50,073 Тэр эмэгтэйтэй болзож байсан 220 00:15:50,074 --> 00:15:51,699 Би эхлэх гэж байсан -тэй бизнес эрхэлдэг. 221 00:15:51,700 --> 00:15:53,701 Тэр надад туслах байсан өөрийн рашаан сувилал нээх. 222 00:15:53,702 --> 00:15:56,454 -За. (ЗӨӨЛӨН ИНЭЭХ) - БЕЛИНДА: Тэгээд... 223 00:15:56,455 --> 00:15:58,123 (ЭНГИЙН ДУУ ХООЛОЙгоор) ...Би өнөөдөр л мэдлээ... 224 00:15:59,375 --> 00:16:00,667 (ШИВНЭЭ) ...тэр үхсэн. 225 00:16:00,668 --> 00:16:02,544 ♪ (ДРАМАТИК ХӨГЖИМ ТОГЛОЖ БАЙНА) ♪ 226 00:16:03,837 --> 00:16:05,214 Тэр алагдсан. 227 00:16:07,091 --> 00:16:09,550 Тэгээд, өө... Энэ нь тодорхойгүй байна гэж хэлэх гэсэн юм. 228 00:16:09,551 --> 00:16:12,011 Тэр... живж, гэхдээ хүмүүс алагдсан 229 00:16:12,012 --> 00:16:13,681 өнгөрсөн зун Италид. 230 00:16:16,100 --> 00:16:17,101 За. 231 00:16:18,978 --> 00:16:21,563 (ТЭРЭГДСЭН) Грег түүний нөхөр байсан. 232 00:16:22,731 --> 00:16:23,898 Гари? 233 00:16:23,899 --> 00:16:27,235 Түүнийг Грег гэдэг. Би түүнийг далайн эрэг дээр шарсан мах идэж байхдаа харсан. 234 00:16:27,236 --> 00:16:30,738 Би түүнийг таньсан. Тэр худлаа хэлсэн. Нэрээ өөрчилсөн. 235 00:16:30,739 --> 00:16:33,492 Тэгээд би бодож байна тэр энд нуугдаж байгаа нь тодорхой. 236 00:16:34,243 --> 00:16:35,660 Яагаад? 237 00:16:35,661 --> 00:16:38,246 Тэд түүнээс асуулт асуухаар ​​хайж байна. 238 00:16:38,247 --> 00:16:41,792 -Яагаад? -Тэд түүнийг эхнэрээ алсан гэж боддог. 239 00:16:44,795 --> 00:16:46,422 Үгүй-- Би танд холбоосыг илгээх болно! 240 00:16:47,047 --> 00:16:48,548 Үүнийг хий. 241 00:16:48,549 --> 00:16:51,259 Учир нь би байна дагаж мөрдөх асуудал. 242 00:16:51,260 --> 00:16:55,263 Зүгээр л, би бага зэрэг санаа зовж байна, Учир нь тэр миний тухай асууж байна 243 00:16:55,264 --> 00:16:57,890 Учир нь би түүнийг таньсан, за юу? 244 00:16:57,891 --> 00:17:00,561 Тэр байж магадгүй гэж би бодож байна, бага зэрэг аюултай. 245 00:17:01,729 --> 00:17:02,980 Чи түүнийг аюултай гэж бодож байна уу? 246 00:17:04,106 --> 00:17:06,233 Тэр эхнэрээ алсан гэсэн үг. 247 00:17:06,859 --> 00:17:08,609 (хурц амьсгалах) Би хэлэх гэсэн юм 248 00:17:08,610 --> 00:17:10,111 Бид залгах ёстой гэж бодож байна цагдаа. 249 00:17:10,112 --> 00:17:12,905 Тийм биш гэж үү? Гэхдээ аль нь, тийм ээ? 250 00:17:12,906 --> 00:17:15,450 Тайландын цагдаа? Америкчууд уу? Итали? 251 00:17:15,451 --> 00:17:18,453 - Магадгүй бид бүх цагдаа дууддаг. -Бид цагдаа дуудаагүй. 252 00:17:18,454 --> 00:17:21,582 - ♪ (ХӨГЖИМ ДҮГНЭЛТ) ♪ - (Инээв) Юу? 253 00:17:22,374 --> 00:17:23,834 Та андуурч магадгүй. 254 00:17:24,793 --> 00:17:27,003 Тэгээд бид тэгэх ёсгүй бүр хов жив ярьж бай. 255 00:17:27,004 --> 00:17:29,506 Ярилцах муухай хэлбэр ийм маягаар зочны тухай. 256 00:17:30,549 --> 00:17:32,967 Зарим хүмүүс энд байна өнгөлөг өнгөрсөн үетэй. 257 00:17:32,968 --> 00:17:35,054 Энэ үнэхээр ухаалаг биш байна аливаа зүйлийг хутгах. 258 00:17:36,221 --> 00:17:39,307 Би чамд байхгүй гэж бодож байна санаа зовох зүйл, 259 00:17:39,308 --> 00:17:43,811 анхаарлаа төвлөрүүлж л байвал өөртөө болон ажил дээрээ. 260 00:17:43,812 --> 00:17:45,480 ♪ (ХӨГЖИМ ТОГЛОЖ БАЙНА) ♪ 261 00:17:45,481 --> 00:17:49,025 ФАБИАН: Би ойлгосонгүй Гари ямар нэгэн муу санаатай байсан. 262 00:17:49,026 --> 00:17:51,403 Тэр зүгээр л сониуч байсан. 263 00:17:52,946 --> 00:17:54,156 Би чамайг амьд үлдэнэ гэж бодож байна. 264 00:17:54,823 --> 00:17:58,618 Хатагтай, бонсоир. Ча ва? 265 00:17:58,619 --> 00:18:01,080 ♪ (ГОГЧИН АЙМШИГТАЙ ХОЁРУУЛЖ БАЙНА) ♪ 266 00:18:01,955 --> 00:18:03,123 (шоолж) 267 00:18:04,708 --> 00:18:07,336 ♪ (ХӨГЖМИЙГ УРЬДЧИЛСАН) ♪ 268 00:18:14,051 --> 00:18:16,052 - ♪ (ХӨГЖМИЙГ УРЬДЧИЛАН ТАЙВШРУУЛНА) ♪ -Би зүгээр л ойлгохыг хичээж байна 269 00:18:16,053 --> 00:18:18,054 чи яагаад ийм туйлширсан юм. 270 00:18:18,055 --> 00:18:20,181 Миний бодлоор, энэ нь туйлын биш юм. 271 00:18:20,182 --> 00:18:22,725 Та сургуулиа орхих болно нийгмийн, Пайпер. 272 00:18:22,726 --> 00:18:24,894 Ээж ээ, жил л болж байна. 273 00:18:24,895 --> 00:18:26,813 Жилийн дараа та дуусч магадгүй юм 274 00:18:26,814 --> 00:18:29,899 огт өөр байдлаар утгуудын багц. 275 00:18:29,900 --> 00:18:31,109 Юунаас өөр? 276 00:18:31,110 --> 00:18:34,947 - Бидний танд өгсөн хүмүүсээс илүү! -Тиймээ. Ийм л санаа. 277 00:18:35,405 --> 00:18:36,865 (Дооглох, амьсгалах) 278 00:18:38,992 --> 00:18:40,285 Та үүнийг сонсож байна уу? 279 00:18:46,750 --> 00:18:49,044 Өө, би-- (бууван) Энэ чинь... 280 00:18:49,711 --> 00:18:51,755 (ХҮРТЭЛ АМЬСГАЛАХ) 281 00:18:53,298 --> 00:18:55,968 Би... Өө, би удахгүй буцаж ирнэ. 282 00:19:01,390 --> 00:19:04,977 Тэр шоконд орсон байна. Бид хоёр шоконд орсон. 283 00:19:06,145 --> 00:19:09,439 (тодорхой бус яриа) 284 00:19:20,701 --> 00:19:22,410 ♪ (Хөгжим эрчимждэг) ♪ 285 00:19:22,411 --> 00:19:26,081 (ГУУСАН) 286 00:19:36,592 --> 00:19:38,093 Би ямар нэг зүйл олж чадахгүй байна. 287 00:19:40,554 --> 00:19:41,638 Чамд байгаа гэж бодож байна. 288 00:19:46,226 --> 00:19:47,686 Би мэдэхгүй чи юу яриад байгаа юм. 289 00:19:47,936 --> 00:19:49,229 (ХҮНЭР) 290 00:19:57,738 --> 00:20:00,073 ♪ (Эфирийн хөгжим тоглох) ♪ 291 00:20:12,961 --> 00:20:15,922 Тэгэхээр юу болох вэ эдгээр үдэшлэгт? 292 00:20:15,923 --> 00:20:19,133 За, чи мэднэ, бүх цус сорогчид гарч ирдэг. 293 00:20:19,134 --> 00:20:20,385 Хүн бүр унтдаг. 294 00:20:21,845 --> 00:20:25,182 Мөн бид хүндэтгэх хэрэгтэй нутгийн уламжлал. 295 00:20:27,559 --> 00:20:29,560 -Тийм үү? -Тиймээ. 296 00:20:29,561 --> 00:20:30,646 CHLOE: Тиймээ. 297 00:20:31,563 --> 00:20:33,481 САКСОН: Тэгэхээр танай хүн юу болсон бэ? 298 00:20:33,482 --> 00:20:34,982 ЧЭЛСИ: Тэр Бангкок явах ёстой байсан. 299 00:20:34,983 --> 00:20:37,652 Заримтай нь харьцаж байна хувийн асуудал. 300 00:20:37,653 --> 00:20:40,697 Яахав хөгшин хүн байхгүй өнөө орой энд асуудалтай байна. 301 00:20:42,199 --> 00:20:44,200 Өө, надад итгээрэй. Танд асуудал байна. 302 00:20:44,201 --> 00:20:45,326 - Үгүй. -Тиймээ. 303 00:20:45,327 --> 00:20:48,955 Үгүй ээ, би хоосон хуудас шиг байна. Би шинэхэн салхи байна, хонгор минь. 304 00:20:48,956 --> 00:20:50,707 Би юу ч байж болно чи намайг байгаасай гэж хүсэж байна. 305 00:20:52,793 --> 00:20:55,712 Та ер нь сонин биш байвал яасан юм бэ? 306 00:20:57,297 --> 00:21:01,426 ♪ (СЭТГЭЛТЭЙ ХӨГЖИМ ТОГЛОЖ БАЙНА) ♪ 307 00:21:06,348 --> 00:21:07,724 (ГАР УТАС ЧИЧИЖ БАЙНА) 308 00:21:18,068 --> 00:21:21,238 (тодорхой бус яриа) 309 00:21:25,158 --> 00:21:28,578 ♪ (ОРКЕСТР ТОГЛОЖ БАЙНА ЗӨӨЛӨН СОНГОДОГ ХӨГЖИМ) ♪ 310 00:21:31,248 --> 00:21:32,249 (Инээв) 311 00:21:33,458 --> 00:21:35,168 - Хөөе! - (РИК ИНЭЭД) 312 00:21:35,961 --> 00:21:37,253 Энэ залууг хараач. 313 00:21:37,254 --> 00:21:40,589 Хүн минь, юу болоод байна аа? Чамайг харахад таатай байна. 314 00:21:40,590 --> 00:21:42,925 - Хөөх, чи гайхалтай харагдаж байна, залуу минь. - ФРЭНК: Та гайхалтай харагдаж байна. 315 00:21:42,926 --> 00:21:44,510 Та цангаж байна уу? 316 00:21:44,511 --> 00:21:46,262 -Тийм ээ, чи юу хүссэнээ. -РИК: Тиймээ. 317 00:21:46,263 --> 00:21:48,307 Бар эндээс л байна. Энэ замаар. 318 00:21:49,224 --> 00:21:50,267 РИК: За. 319 00:21:52,060 --> 00:21:54,855 - (тодорхой бус яриа) - ♪ (БҮЖГИЙН ХӨГЖИМ ТОГЛОЖ БАЙНА) ♪ 320 00:21:55,981 --> 00:21:59,066 ЖАКЛИН: (Амьсгаа гаргана) Өө, энэ их хөгжилтэй байсан. 321 00:21:59,067 --> 00:22:01,235 Бурхан минь, бид бүжиглэдэг байсан ингээд олон цаг. 322 00:22:01,236 --> 00:22:03,237 Өө! Зуун жилийн өмнөх шиг. 323 00:22:03,238 --> 00:22:05,406 - Дуугүй бай, Кейт! - Кэйт: Өө, хүү минь. 324 00:22:05,407 --> 00:22:07,199 Би формгүй байна. 325 00:22:07,200 --> 00:22:08,910 Үгүй ээ, чи тийм биш. Та тэнд гайхалтай харагдаж байна. 326 00:22:09,703 --> 00:22:10,996 Тэр намайг сайхан харагдуулсан. 327 00:22:11,705 --> 00:22:12,621 боль. 328 00:22:12,622 --> 00:22:14,207 Та нар гайхалтай харагдаж байсан. 329 00:22:16,126 --> 00:22:17,918 За, чи маш их, маш тачаангуй бүжигчин. 330 00:22:17,919 --> 00:22:19,253 - Юу? - (КЭТ ХЭРИНГ) 331 00:22:19,254 --> 00:22:21,922 Өө! Тэр сая чамайг дуудсан тачаангуй бүжигчин. 332 00:22:21,923 --> 00:22:23,424 - (инээв) - (КЕЙТ ИНЭЭЖ БАЙНА) 333 00:22:23,425 --> 00:22:24,885 Үгүй, үгүй, тэр сэтгэл татам хүн. 334 00:22:25,552 --> 00:22:26,845 Би үнэнээ хэлж байна. 335 00:22:27,929 --> 00:22:29,680 (Инээв) Ээ бурхан минь, хүлээ. 336 00:22:29,681 --> 00:22:31,766 Хөөе, энэ юу вэ? Энэ юу вэ? 337 00:22:31,767 --> 00:22:33,267 Аа, буудлага! 338 00:22:33,268 --> 00:22:34,602 АЛЕКСЕЙ: Буудсан, бид буудлага авчирдаг. 339 00:22:34,603 --> 00:22:35,770 - ВЛАД: Буудсан. - АЛЕКСЕЙ: Анагаах ухаан. 340 00:22:35,771 --> 00:22:37,229 - Танд эм авчирсан. - ВЛАД: Танд нэг. 341 00:22:37,230 --> 00:22:38,272 Лори: Тийм ээ! 342 00:22:38,273 --> 00:22:39,607 - АЛЕКСЕЙ: Тийм ээ, архи. - Кэйт: Аа! 343 00:22:39,608 --> 00:22:40,776 На здоровье! 344 00:22:41,026 --> 00:22:42,318 Жаклин, 345 00:22:42,319 --> 00:22:44,070 Бид үүнийг кинон дээр л хэлдэг. 346 00:22:44,071 --> 00:22:45,279 - Юу? - Кэйт: Та юу хэлэх вэ? 347 00:22:45,280 --> 00:22:46,280 - За лубов. - ВАЛЕНТИН: За лубов. 348 00:22:46,281 --> 00:22:47,656 - "Хайрын төлөө." За лубов. - ВАЛЕНТИН: За лубов. 349 00:22:47,657 --> 00:22:48,783 (БУРУУ ТАЛААРСАН) 350 00:22:48,784 --> 00:22:50,284 - АЛЕКСЕЙ: За лубойв. - Жа лубойв. 351 00:22:50,285 --> 00:22:51,620 За лубов. 352 00:22:52,245 --> 00:22:53,497 Шиа Лабеуф! 353 00:22:53,914 --> 00:22:54,914 Шиа Лабеуф! 354 00:22:54,915 --> 00:22:56,792 ЖАКЛИН: (инээв) Ээ бурхан минь. 355 00:23:00,504 --> 00:23:01,962 - (ХУРАХ) - Үгүй, үгүй, үгүй, үгүй. Би дууслаа. 356 00:23:01,963 --> 00:23:03,798 - Би дууслаа. Би дууслаа. - (Орилж) Тийм ээ, Кейт! 357 00:23:03,799 --> 00:23:05,383 -Бурхан минь! Би хөнгөн жинтэй хүн! - (ЖАКЛИН ИНЭЭВ) 358 00:23:05,384 --> 00:23:07,635 - Би чадахгүй! Залуус аа! - Кейт! Кейт! Кейт! Кейт! Кейт! 359 00:23:07,636 --> 00:23:10,971 БҮЛЭГ: (Дангилах) Кейт! Кейт! Кейт! Кейт! Кейт! Кейт! 360 00:23:10,972 --> 00:23:14,684 Өөр хэн нэгэн үүнийг хий! Өөр хэн нэгэн үүнийг хийдэг. 361 00:23:17,062 --> 00:23:22,191 (БҮГД БАЙНА) 362 00:23:22,192 --> 00:23:23,860 - Өө! - (инээв) 363 00:23:24,569 --> 00:23:25,653 Хэн нэгэн үүнийг хийх ёстой байсан. 364 00:23:25,654 --> 00:23:27,738 - Хэн нэгэн үүнийг хийх ёстой байсан. - Кэйт: Ээ бурхан минь! 365 00:23:27,739 --> 00:23:29,783 (тодорхой бус яриа) 366 00:23:31,701 --> 00:23:32,786 (тодорхойгүй ярина) 367 00:23:34,287 --> 00:23:35,996 ♪ (ХӨГЖИМ БҮГДСЭН) ♪ 368 00:23:35,997 --> 00:23:39,000 - (Шувууны дуудлага) - (ШАВЖИН жиргэж байна) 369 00:23:58,061 --> 00:24:01,523 Чамд бүх зүйл зүгээр үү? Чи сандарсан бололтой. 370 00:24:02,107 --> 00:24:03,108 (санаа алдах) 371 00:24:04,818 --> 00:24:08,195 Магадгүй гэмтлийн дараах стресс таны толгойн гэмтэлээс. 372 00:24:08,196 --> 00:24:10,615 Би антацидтэй хэрэв таны гэдэс өвдвөл. 373 00:24:13,368 --> 00:24:17,329 Би хоол боловсруулах асуудалтай байна намайг сандарч байхад... 374 00:24:17,330 --> 00:24:18,748 Та антацид хүсч байна уу? 375 00:24:23,420 --> 00:24:26,005 - Саватди храп. - Sawatdee khrap. 376 00:24:26,006 --> 00:24:29,885 ♪ (ТЭНСТЭЙ ХӨГЖИМ ТОГЛОЖ БАЙНА) ♪ 377 00:24:33,680 --> 00:24:35,682 ХАМГААЛАЛТ: (Тайланд хэлээр) 378 00:24:41,605 --> 00:24:42,606 Хамгаалагч: 379 00:24:51,865 --> 00:24:54,241 (АНГЛИ ХЭЛЭЭР) Хэрэв тийм бол яах вэ тахин шүтэх үү, Пайпер? Бидэнд хэрэгтэй... 380 00:24:54,242 --> 00:24:55,576 -Бурхан минь. - ... үүнийг судлах. 381 00:24:55,577 --> 00:24:58,621 -Бид тэр газрыг ч хараагүй. - ПАЙПЕР: Ээж ээ, би чамд амлаж байна 382 00:24:58,622 --> 00:25:00,122 энэ нь маш хууль ёсны юм. 383 00:25:00,123 --> 00:25:01,415 Үүнийг удирдаж буй лам, 384 00:25:01,416 --> 00:25:03,250 тэр томоохон ном бичсэн. 385 00:25:03,251 --> 00:25:08,339 Тэгэхээр? Чарльз Мэнсон ном бичсэн. Билл Клинтон ном бичсэн. 386 00:25:08,340 --> 00:25:10,257 Жагсаалт үргэлжлэх болно. 387 00:25:10,258 --> 00:25:12,384 Хиллари Клинтон таван ном бичсэн. 388 00:25:12,385 --> 00:25:14,887 ПАЙПЕР: Ээж ээ, тэр харагдаж байна уу? Чамд Чарльз Мэнсон шиг байна уу? 389 00:25:14,888 --> 00:25:18,015 Виктория: Үгүй ээ, гэхдээ тэр хэвийн харагдахгүй байна. 390 00:25:18,016 --> 00:25:19,935 Тэр Харе Кришна шиг харагдаж байна. 391 00:25:20,685 --> 00:25:21,685 Ээ бурхан минь. 392 00:25:21,686 --> 00:25:25,105 Сексийн шүтлэг байдаг, Пайпер. NXIVM. 393 00:25:25,106 --> 00:25:27,608 - Өө, алив. -Та татвар эмтэй болж магадгүй 394 00:25:27,609 --> 00:25:31,070 зарим нэг хачин гуру руу олон эгч дүүсийн эхнэрүүдтэй. 395 00:25:31,071 --> 00:25:33,781 Брэнд болж байна мөн бүх төрлийн ... 396 00:25:33,782 --> 00:25:36,450 Намайг галзуу юм шиг битгий хараарай. 397 00:25:36,451 --> 00:25:39,495 Энэ нь байнга тохиолддог. Чам шиг хоргодсон охидууд 398 00:25:39,496 --> 00:25:42,289 байнга авч байна тархи угааж, гарч ирсэн. 399 00:25:42,290 --> 00:25:43,707 За, ээж ээ, хэрэв энэ нь шашин шүтлэг юм бол 400 00:25:43,708 --> 00:25:46,126 Энэ бол шашин шүтлэг юм тэрбум гишүүнтэй, за юу? 401 00:25:46,127 --> 00:25:48,462 Шашин шүтлэг хэвээр байна! Католикуудыг хар л даа. 402 00:25:48,463 --> 00:25:50,464 Тэднийг хар. Зохион байгуулалттай шашин 403 00:25:50,465 --> 00:25:53,133 мөн гажуудсан секс хөтлөлцөн явж болно. 404 00:25:53,134 --> 00:25:55,302 За, ээж ээ, за чи мэдэх үү? (санаа алдах) 405 00:25:55,303 --> 00:25:59,265 Чамайг түүнтэй ярилцсандаа баяртай байна эсвэл хэн ч байсан, зүгээр үү? 406 00:25:59,266 --> 00:26:00,307 -Учир нь... -ВИКТОРИЯ: Сайн байна. 407 00:26:00,308 --> 00:26:01,517 Учир нь бид явах болно тэнд 408 00:26:01,518 --> 00:26:03,894 маргааш хамгийн түрүүнд хийх зүйл тэгээд аав чинь авах болно 409 00:26:03,895 --> 00:26:06,231 түүнтэй сайхан зочиллоо. Тийм үү, Тим? 410 00:26:09,734 --> 00:26:12,444 Тийм ээ, би түүнтэй ярилцах болно. 411 00:26:12,445 --> 00:26:14,488 - (ПАЙПЕР САНААЛАА) -Надад Лоразепам ч байхгүй. 412 00:26:14,489 --> 00:26:17,075 Би авах болно унтахын тулд өөрийгөө уух. 413 00:26:21,621 --> 00:26:23,164 (ТИМОТИ РАТЛИФ САНААЛСАН) 414 00:26:27,460 --> 00:26:29,254 Тэр яагаад ингэж зовоод байгаа юм бэ? 415 00:26:31,381 --> 00:26:33,591 Өө, би зүгээр л хэцүү гэж бодож байна 416 00:26:33,592 --> 00:26:37,012 түүний толгойг эргүүлэхийн тулд, зөгийн бал. Та мэдэх үү? 417 00:26:37,929 --> 00:26:39,888 За, тийм биш байна Та нар биднийг хэзээ нэгэн цагт өсгөсөн 418 00:26:39,889 --> 00:26:41,683 том Христэд итгэгчид байх. 419 00:26:47,480 --> 00:26:49,316 Би тахилын ширээний хүү байсан, чи мэдэж байна уу? 420 00:26:51,026 --> 00:26:53,028 Гоцлол дууг дуулсан Христийн Мэндэлсний Баярын ёслол дээр. 421 00:26:59,659 --> 00:27:04,414 ♪ Харагтун, сарнай яаж цэцэглэж байна ♪ 422 00:27:06,166 --> 00:27:11,087 ♪ Зөөлөн ишнээс ♪ ургасан 423 00:27:14,758 --> 00:27:19,553 - ♪ Жессигийн удам угсаа ♪ -За. 424 00:27:19,554 --> 00:27:22,890 - ТИМОТИ: ♪ Эртний хүмүүсийн дуулсан шиг ♪ - Сайн шөнө. 425 00:27:22,891 --> 00:27:27,604 ♪ Энэ нь тод цэцэг гарч ирэв ♪ 426 00:27:29,105 --> 00:27:32,817 ♪ Өвлийн хүйтэн дунд ♪ 427 00:27:33,777 --> 00:27:39,991 ♪ Хагас хоол хийх үед шөнө ♪ 428 00:27:49,751 --> 00:27:51,460 ♪ (ӨӨДӨРЛӨГ ХӨГЖИМ ТОГЛОЖ БАЙНА) ♪ 429 00:27:51,461 --> 00:27:53,295 Хлое. Өө... 430 00:27:53,296 --> 00:27:55,756 - Ундаа хийх. - Тийм ээ, баярлалаа. 431 00:27:55,757 --> 00:27:58,092 - Мөн хатагтайд зориулсан ягаан. - Алив, бид үүнийг хуваалцах ёстой. 432 00:27:58,093 --> 00:27:59,385 Би энэ дуудлагыг хийх болно. 433 00:27:59,386 --> 00:28:01,261 - Өө, алив. Зүгээр л уу. Алив! - Би секундын дараа буцаж ирнэ. 434 00:28:01,262 --> 00:28:03,264 - Хэдхэн секундын дараа буцаж. - Төгс! Тэр хүсэхгүй байна, Би авъя. 435 00:28:05,225 --> 00:28:07,810 - Хун шувуу! - Хөөе. 436 00:28:07,811 --> 00:28:09,853 - Сайн уу! - Та бүтэн сарны үдэшлэгт ирсэн үү? 437 00:28:09,854 --> 00:28:12,106 - Тийм ээ! Чамайг харахад таатай байна. -Бурхан минь. 438 00:28:12,107 --> 00:28:13,315 Чамайг ч гэсэн харсандаа таатай байна. 439 00:28:13,316 --> 00:28:18,112 Хонгор минь. Хонгор минь! Өөрийгөө хурдасга. 440 00:28:18,113 --> 00:28:19,613 Та бидэнд хэрэгтэй байна Өнөө орой таны тоглолт дээр, за юу? 441 00:28:19,614 --> 00:28:20,865 Тэд бүгд замбараагүй байг. 442 00:28:21,741 --> 00:28:23,201 Хонгор минь, би ахлах ангийн сурагч! 443 00:28:24,452 --> 00:28:25,787 (инээв) Ахлах сургуульд! 444 00:28:26,538 --> 00:28:28,456 - (Инээв) - (САКСОН ИНЭЭД) 445 00:28:30,250 --> 00:28:33,837 Нэг өдөр, Би чамайг буулгана. 446 00:28:34,671 --> 00:28:37,673 Тийм үү? Нааш ир. Нааш ир. (ҮНСЭЛТ) 447 00:28:37,674 --> 00:28:39,174 - (инээв) боль! - Тийм үү? Жаахан тэнэг үү? 448 00:28:39,175 --> 00:28:41,844 - Та жаахан ноог хүсч байна уу? - CHLOE: Залуус аа, залуус аа. 449 00:28:41,845 --> 00:28:44,556 - Надад юу байгааг хараарай. - САКСОН: Юу? Үгүй ээ. 450 00:28:46,141 --> 00:28:50,018 Саксон хар тамхи хэрэглэдэггүй. (ГРУУНТ) Би бол хар тамхи. Хөөх! 451 00:28:50,019 --> 00:28:51,812 - Тэд жижиг чихэр. - Өө. 452 00:28:51,813 --> 00:28:53,689 Тэд бол бяцхан хөөрхөнүүд! Ав. 453 00:28:53,690 --> 00:28:55,190 - мм-мм. - Алив. 454 00:28:55,191 --> 00:28:56,483 Өө. Хонгор минь! 455 00:28:56,484 --> 00:28:58,528 - Тийм ээ. - САКСОН: Хонгор минь. 456 00:28:59,612 --> 00:29:01,364 - Юу? - Та юу хийж байгаа юм бэ? 457 00:29:02,282 --> 00:29:03,283 Битгий уурла. 458 00:29:05,243 --> 00:29:06,411 -Ямар асуудал байна? - Юу ч биш. 459 00:29:09,998 --> 00:29:11,458 (ГАР УТАС ЧИЧИЖ БАЙНА) 460 00:29:13,877 --> 00:29:16,713 ♪ (ЗӨӨЛӨН Төгөлдөр хуурын хөгжим тоглох) ♪ 461 00:29:19,507 --> 00:29:23,218 Би Dewar's авч болох уу? Тэгээд, чи юу хүсч байна вэ? 462 00:29:23,219 --> 00:29:26,014 Өө-- (ТЭРЭГДСЭН) Чамомил цайтай юу? 463 00:29:26,681 --> 00:29:27,931 За, танд нэг Дьюар 464 00:29:27,932 --> 00:29:29,349 мөн нэг chamomile цай танд зориулав, эрхэм ээ. 465 00:29:29,350 --> 00:29:30,518 Баярлалаа, баярлалаа. 466 00:29:31,853 --> 00:29:32,854 Chamomile цай? 467 00:29:34,355 --> 00:29:35,356 Тиймээ. 468 00:29:37,901 --> 00:29:39,318 (ЗӨӨЛӨН ИНЭЭХ) 469 00:29:39,319 --> 00:29:41,653 - (тодорхой бус яриа) - ♪ (ЦАХИМ ХӨГЖИМ ТОГЛОХ) ♪ 470 00:29:41,654 --> 00:29:45,158 Хөөе! Чи юу хийж байна чи аль хэдийн унтсан уу? 471 00:29:46,117 --> 00:29:47,743 Хараач, би хэрэлдэхийг хүсэхгүй байна, тийм үү? 472 00:29:47,744 --> 00:29:49,037 Би чамтай ярилцмаар байна. 473 00:29:50,455 --> 00:29:53,708 Би чамайг зүгээр байгаа гэж найдаж байна. Баяртай. 474 00:30:00,173 --> 00:30:02,258 - САКСОН: Үгүй ээ. - Түүнийг новш. 475 00:30:02,926 --> 00:30:04,384 Ямар ч байсан би хөгжилтэй байхад бэлэн байна. 476 00:30:04,385 --> 00:30:07,387 -Сайн цаг. - Тэр тэнд байна. Эцэст нь. Тиймээ. 477 00:30:07,388 --> 00:30:09,057 CHLOE: Надад юу байгааг хар даа... 478 00:30:09,766 --> 00:30:10,766 Энэ юу вэ? 479 00:30:10,767 --> 00:30:12,893 Алив. Энэ бол бидний ганц хонох хугацаа 480 00:30:12,894 --> 00:30:15,772 зэвүүн хөгшин жиргээчдээс. Алив. Ав. 481 00:30:17,106 --> 00:30:18,233 Энэ үнэн. 482 00:30:20,527 --> 00:30:22,737 - САКСОН: Өө, хүү минь. - ЛОХЛАН РАТЛИФ: Тиймээ! (Инээв) 483 00:30:25,615 --> 00:30:27,366 - CHLOE: Сүүлийнх. -Үгүй ээ. 484 00:30:27,367 --> 00:30:28,784 (Унтаасан) Үүнийг хий. 485 00:30:28,785 --> 00:30:32,412 БҮЛЭГ: Үүнийг хий! Үүнийг хий! Үүнийг хий! Үүнийг хий! 486 00:30:32,413 --> 00:30:36,668 За! За. Би ихэвчлэн хар тамхи хэрэглэдэггүй ... 487 00:30:37,961 --> 00:30:40,128 тиймээс давуу талыг бүү ашигла надаас. Явцгаая! 488 00:30:40,129 --> 00:30:41,630 - (Инээв) - (шоолж) 489 00:30:41,631 --> 00:30:43,006 - За! - Бид маш их хичээх болно. 490 00:30:43,007 --> 00:30:44,883 Тиймээ. Үнэхээр хэцүү. 491 00:30:44,884 --> 00:30:46,552 ♪ (ЦАХИМ ХӨГЖИМ ҮРГЭЛЖИЛЖ БАЙНА) ♪ 492 00:30:46,553 --> 00:30:48,387 (БҮГНИЙ СУРГАЛТ) 493 00:30:48,388 --> 00:30:49,596 Баяртай. 494 00:30:49,597 --> 00:30:52,432 Өө-өө. Хмм. 495 00:30:52,433 --> 00:30:54,894 ♪ (ЗӨӨЛӨН Төгөлдөр хуурын хөгжим тоглох) ♪ 496 00:30:55,478 --> 00:30:58,022 Таны chamomile цай ямар байна? 497 00:30:59,482 --> 00:31:02,526 Энэ-- Сайн байна, тиймээ. Сайн байна. 498 00:31:02,527 --> 00:31:05,530 -РИК: Та архи уугаагүй юм уу? - Арван сар ухаангүй байсан. 499 00:31:06,281 --> 00:31:07,489 Арван сар уу? 500 00:31:07,490 --> 00:31:09,158 - ФРАНК: Тиймээ. - Хөөх. 501 00:31:11,035 --> 00:31:13,663 Би бодохгүй байна Бид хэзээ нэгэн цагт сэрүүн байж байсан. 502 00:31:14,455 --> 00:31:16,665 - Хэзээ ч. - За, би юу хэлэх вэ? 503 00:31:16,666 --> 00:31:19,669 Чи мэднэ дээ, би... (ТЭРЭГДСЭН) ...Би шашин олсон. 504 00:31:20,837 --> 00:31:21,838 Үнэхээр үү? 505 00:31:24,340 --> 00:31:25,425 Хөөх. 506 00:31:27,677 --> 00:31:31,138 - Юу болсон бэ? - За, чи мэднэ, энэ бол ... 507 00:31:31,139 --> 00:31:33,600 Би үдэшлэг хийх зүйлийг авсан чадах чинээгээрээ. 508 00:31:35,935 --> 00:31:37,644 Тиймээ. 509 00:31:37,645 --> 00:31:39,230 Та үүнийг үргэлж авдаг байсан дараагийн түвшинд. 510 00:31:41,649 --> 00:31:43,443 Би нэг юм бодсон Бид өнөө орой үүнийг хийх болно. 511 00:31:44,777 --> 00:31:46,361 За намайг уучлаарай Таны урмыг хугалахаар. 512 00:31:46,362 --> 00:31:48,698 Аа. Чи миний урмыг хугалахгүй байна. 513 00:31:50,533 --> 00:31:52,492 Энэ үнэхээр сайн байна Чамайг харах гэж байна, залуу минь. 514 00:31:52,493 --> 00:31:55,162 Чамайг харахад үнэхээр сайхан байна, хонгор минь. 515 00:31:55,163 --> 00:31:57,498 Би ч бас чамайг авчрах гэсэн юм чиний хүссэн зүйл. 516 00:31:58,416 --> 00:31:59,959 - (ХУРАХ) - РИК: Би үүнд талархаж байна. 517 00:32:02,378 --> 00:32:03,838 Та үүнийг ашиглах шаардлагагүй гэж найдаж байна. 518 00:32:05,006 --> 00:32:06,549 Юу, чи авч байна надад зөөлөн сэтгэлтэй юу? 519 00:32:07,884 --> 00:32:09,343 Буддаг магтая. 520 00:32:09,344 --> 00:32:11,304 (Инээв) Тийм ээ. 521 00:32:12,013 --> 00:32:14,014 ♪ (ГЭРИЙН ХӨГЖИМ ТОГЛОЖ БАЙНА) ♪ 522 00:32:14,015 --> 00:32:15,058 Тиймээ. 523 00:32:15,850 --> 00:32:19,853 (тодорхойгүй яриа, шуугиан дэгдээх) 524 00:32:19,854 --> 00:32:22,523 (Тодорхойгүй чатлаж байна) 525 00:32:28,321 --> 00:32:29,489 (НАДЯ ОРОС ХЭЛЭЭР ДУУДЛАА) 526 00:32:30,490 --> 00:32:33,201 (ОРОС ХЭЛЭЭР) 527 00:32:33,785 --> 00:32:37,371 (ОРОС ХЭЛЭЭР) 528 00:32:37,372 --> 00:32:41,668 (ХОЁЛ ОРОС ХЭЛЭЭР МЭДЭЛДЭЖ БАЙНА) 529 00:32:53,930 --> 00:32:55,514 За, би явах ёстой гэж бодож байна. 530 00:32:55,515 --> 00:32:57,307 Үнэхээр үү? Үгүй 531 00:32:57,308 --> 00:33:01,187 (ДАВХАЛСАН МАРГААЛ) 532 00:33:04,107 --> 00:33:05,316 За. Бурхан. 533 00:33:05,817 --> 00:33:07,067 Валентин. 534 00:33:07,068 --> 00:33:08,694 - Бид явна гэж бодож байна. - Бид явах уу? 535 00:33:08,695 --> 00:33:10,070 -Тиймээ. - Үгүй, үгүй, битгий яв. 536 00:33:10,071 --> 00:33:11,571 Энэ бол хэвийн зүйл. Тэд үргэлж ингэж тэмцдэг. 537 00:33:11,572 --> 00:33:13,073 Үгүй, үгүй, бид явах хэрэгтэй. 538 00:33:13,074 --> 00:33:15,075 (GASPS) Та нар ирээрэй Вилла руу буцах. 539 00:33:15,076 --> 00:33:17,244 Тийм, тийм ээ, ууцгаая Вилла дээр. 540 00:33:17,245 --> 00:33:18,662 ВАЛЕНТИН: Энэ бол гайхалтай санаа. 541 00:33:18,663 --> 00:33:19,955 Би чамд такси барьж өгье, 542 00:33:19,956 --> 00:33:21,289 тэгээд бид тантай уулзах болно зочид буудалд буцаж. 543 00:33:21,290 --> 00:33:22,375 Тийм ээ! 544 00:33:23,209 --> 00:33:25,252 Би бодохгүй байна энэ маш сайн санаа байна. 545 00:33:25,253 --> 00:33:28,964 (МАРЦАЛ ҮРГЭЛЖИЛЖ БАЙНА арын дэвсгэрт) 546 00:33:28,965 --> 00:33:32,468 Хөөе, би тэгэх ёстой гэж бодож байна зүгээр л орондоо ор, тийм үү? 547 00:33:33,761 --> 00:33:34,928 - (ОРОС ХЭЛЭЭР) - ЛАУРИ: Алексей. 548 00:33:34,929 --> 00:33:36,347 Вилла дээр эргэн уулзъя. 549 00:33:36,764 --> 00:33:38,598 Свидания хий! 550 00:33:38,599 --> 00:33:40,726 (АЛЕКСЕЙ ОРОСоор хашгирч байна) 551 00:33:40,727 --> 00:33:47,482 (ДАВХАЛСАН МАРГААЛ) 552 00:33:47,483 --> 00:33:49,318 ♪ (ХӨГЖИМ ДҮГНЭЛТ) ♪ 553 00:33:50,862 --> 00:33:52,989 (ШАВЖИН жиргэх) 554 00:33:55,491 --> 00:33:56,951 Би түүнийг энд харсан, тийм ээ. 555 00:33:58,870 --> 00:34:00,121 Би чамд хэлж байна... 556 00:34:01,414 --> 00:34:02,956 (санаа алдах) 557 00:34:02,957 --> 00:34:04,751 Тэр магадгүй гэж бодож байна уу ямар нэг зүйл хийхийг хүсч байна уу? 558 00:34:05,626 --> 00:34:08,712 Яг л надад. Та мэдэх үү? 559 00:34:08,713 --> 00:34:12,340 Тийм байх байсан гэсэн үг зүгээр л миний аз. 560 00:34:12,341 --> 00:34:14,384 Би дөнгөж л мэдэрч эхэлж байна дахин амьдралын талаар сайн байна, 561 00:34:14,385 --> 00:34:17,596 болон хуйвалдааны эргэлт, гэнэтийн, зүгээр л ... 562 00:34:17,597 --> 00:34:19,139 (Инээв) 563 00:34:19,140 --> 00:34:22,018 (Дохиолж) Ноцтой байна. 564 00:34:23,519 --> 00:34:24,520 Хөөе. 565 00:34:25,897 --> 00:34:26,898 Би чамайг хамгаална. 566 00:34:30,068 --> 00:34:31,319 (АЛЫН ШИНГЭРЭХ) 567 00:34:35,073 --> 00:34:36,656 (ҮРГЭЛЖЛҮҮЛЖ БАЙНА) 568 00:34:36,657 --> 00:34:39,451 (ШИВНЭЭ) Яг л сонсогдож байна яг гаднаас ирж байна. 569 00:34:39,452 --> 00:34:42,872 ПОРЧАЙ: Үгүй ээ. Дотор нь байгаа юм шиг сонсогдож байна. 570 00:34:43,998 --> 00:34:45,291 (ПИТТЕР-ПАТТЕР) 571 00:34:58,137 --> 00:34:59,137 (ХАШИГЛАА) 572 00:34:59,138 --> 00:35:01,681 - Новш! Ямар новш вэ? Есүс! - Юу, юу, юу, юу? 573 00:35:01,682 --> 00:35:03,391 - Өө! (Инээв) - БЕЛИНДА: Ээ бурхан минь! 574 00:35:03,392 --> 00:35:04,976 -Бурхан минь! Ээ бурхан минь! - (Инээв) 575 00:35:04,977 --> 00:35:07,104 Гарга! Порнчай! 576 00:35:07,105 --> 00:35:08,356 ПОРЧАЙ: За яахав. 577 00:35:09,524 --> 00:35:11,650 БЕЛИНДА: мм-мм, мм-мм, мм-мм, мм-мм! 578 00:35:11,651 --> 00:35:13,443 - ПОРЧАЙ: Наашаа, наашаа. - (ШРИЕКС) 579 00:35:13,444 --> 00:35:15,529 - (БЕЛИНДА БУУНАВ, ЯЛС) - ПОРЧАЙ: Тиймээ, тийм ээ, тэгж байна. 580 00:35:15,530 --> 00:35:17,155 - (БЕЛИНДА WHIMPERS) - ПОРНЧАЙ: Тийм ээ, тийм ээ. 581 00:35:17,156 --> 00:35:18,865 Үгүй ээ, гарга, гарга, гарга. 582 00:35:18,866 --> 00:35:21,868 ПОРЧАЙ: Чи одоо гэртээ харьж байна. Тиймээ. За. Яв, яв, яв. 583 00:35:21,869 --> 00:35:23,703 За яахав. 584 00:35:23,704 --> 00:35:26,540 -Өө, бурхан минь, новш минь. - ПОРЧАЙ: Боллоо. (Инээв) 585 00:35:26,541 --> 00:35:28,542 -Нээрээ, энэ юу байсан бэ? - Хөө! 586 00:35:28,543 --> 00:35:30,168 ПОРНЧАЙ: Гүрвэл, гүрвэл. 587 00:35:30,169 --> 00:35:32,003 Чи явсан байх хаалга нээлттэй. 588 00:35:32,004 --> 00:35:35,257 Ээ бурхан минь амьд байсан юм уу Надтай хамт байх уу? 589 00:35:35,258 --> 00:35:37,384 ПОРЧАЙ: Тэр одоо явчихсан, тэгээд чи зүгээр. 590 00:35:37,385 --> 00:35:38,511 (Гүнзгий амьсгал авах) 591 00:35:39,554 --> 00:35:42,140 Тэгээд магадгүй би явах ёстой. 592 00:35:43,141 --> 00:35:46,519 Өө-- Үгүй ээ. (ТЭРЭГДСЭН) Та үлдээрэй. 593 00:35:47,854 --> 00:35:49,646 Та зөвшөөрөх үү? 594 00:35:49,647 --> 00:35:51,565 Сион маргааш энд байх болно, тэгээд би түүнийг авах болно, 595 00:35:51,566 --> 00:35:53,692 гэхдээ өнөө орой зүгээр л... (ТЭРЭГДСЭН) 596 00:35:53,693 --> 00:35:55,778 Тэгээд би жаахан... (Мэдрэлгүй инээв) 597 00:35:56,571 --> 00:35:57,780 ...айсан. (ХҮЧНИЙ АМЬСГАЛ ГАРГАХ) 598 00:36:00,575 --> 00:36:01,700 За. 599 00:36:01,701 --> 00:36:03,076 - За! Бурханд баярлалаа! - (Инээв) 600 00:36:03,077 --> 00:36:04,411 Баярлалаа! Баярлалаа... 601 00:36:04,412 --> 00:36:06,454 - Та хоёрт баярлалаа, тиймээс... - (инээв) 602 00:36:06,455 --> 00:36:08,875 ♪ (СОНИРХОЛТОЙ ХӨГЖИМ ТОГЛОЖ БАЙНА) ♪ 603 00:36:10,168 --> 00:36:13,337 (ШУВУУЧИН ЧИГЛЭХ) 604 00:36:20,011 --> 00:36:21,554 ♪ (ХӨГЖИМ БҮГДСЭН) ♪ 605 00:36:24,432 --> 00:36:26,475 Викториа: Хүмүүс юу гэж хэлэх вэ? 606 00:36:28,186 --> 00:36:30,396 Тэд бодох болно бид муу эцэг эх. 607 00:36:32,190 --> 00:36:35,067 - (санаа алдах) -Би үүнд санаа зовохгүй байсан. 608 00:36:37,528 --> 00:36:39,863 Та бүх зүйлийг зөв хийж чадна, 609 00:36:39,864 --> 00:36:42,283 Гэсэн хэдий ч, ямар ч үед ... 610 00:36:43,451 --> 00:36:45,328 ямар нэг зүйл гарч ирж болно ... 611 00:36:46,704 --> 00:36:48,206 бүгдийг дээшлүүл. 612 00:36:49,582 --> 00:36:52,210 ♪ (СЭТГЭЛТЭЙ ХӨГЖИМ ТОГЛОЖ БАЙНА) ♪ 613 00:36:54,837 --> 00:36:56,255 ВИКТОРИЯ: (САНААЛ АВАХ) Өө, бурхан минь. 614 00:37:01,302 --> 00:37:02,678 Гуйя. 615 00:37:05,431 --> 00:37:07,141 (ЭШЭЭ) 616 00:37:09,644 --> 00:37:11,896 Өө, бурхан минь. 617 00:37:17,818 --> 00:37:20,571 ♪ (НУУЦУУД ХӨГЖИМ ТОГЛОЖ БАЙНА) ♪ 618 00:37:37,797 --> 00:37:41,342 - (CACKLES) - (тодорхойгүй яриа, шуугиан дэгдээх) 619 00:37:47,807 --> 00:37:50,225 Өө-өө! (CACKLES) 620 00:37:50,226 --> 00:37:53,813 (Хоёулаа ГРУНТ) 621 00:37:55,189 --> 00:37:58,525 - (GASPS) - (инээв) 622 00:37:58,526 --> 00:38:04,073 - (баяр хөөр) - (ВАЛЕНТИН, АЛЕКСЕЙ ХОЁР ДЭЭРЭЭ) 623 00:38:08,619 --> 00:38:10,830 (инээв) 624 00:38:16,711 --> 00:38:20,381 ♪ (Сэтгэл хөдөлгөм Цохилт ХӨГЖИМ ТОГЛОЖ БАЙНА) ♪ 625 00:38:27,013 --> 00:38:31,475 (БУУХАЙ СУРГАЛТ, ЯРИА) 626 00:39:00,338 --> 00:39:04,049 - ♪ (СЭТГЭЛДЭГ ХӨГЖИМ ҮРГЭЛЖИЛЖ БАЙНА) ♪ - (Хөгжүүлж) 627 00:39:04,050 --> 00:39:06,802 - ВАЛЕНТИН: Тэр ирлээ! - (БҮЛГИЙН СУРГАЛТ) 628 00:39:11,557 --> 00:39:13,601 - ВАЛЕНТИН: Тийм ээ! - ЖАКЛИН: Өө! 629 00:39:15,394 --> 00:39:19,023 (БҮГД ИНЭЭД БАЙНА) 630 00:39:23,903 --> 00:39:26,364 ♪ (ХӨГЖИМ НУУЦЛАГ БОЛДОГ) ♪ 631 00:39:43,005 --> 00:39:46,509 ♪ (ДУУЧИД ДУУГУУЛЖ БАЙНА АЙМАРТАЙ) ♪ 632 00:40:04,318 --> 00:40:06,237 (БУУССАН ИНЭЭД) 633 00:40:12,159 --> 00:40:13,911 (Хөгжүүлж) 634 00:40:41,188 --> 00:40:43,566 ♪ (НУУЦГҮЙ ЦОХИЛТ ХӨГЖИМ ҮРГЭЛЖИЛЖ БАЙНА) ♪ 635 00:41:06,297 --> 00:41:08,716 - (ХҮҮХИЙГ ЦУУРВАХ) - ♪ (ХӨГЖИМ ДҮГНЭЛТ) ♪ 636 00:41:10,009 --> 00:41:12,428 (Аянгын нүргэлэх) 637 00:41:16,223 --> 00:41:18,016 За, чи мэднэ, би ... 638 00:41:18,017 --> 00:41:20,352 Би энд нүүсэн учир нь... 639 00:41:21,812 --> 00:41:24,898 Би энд нүүсэн, учир нь та нар За, би АНУ-аас явах хэрэгтэй болсон, 640 00:41:24,899 --> 00:41:27,859 гэхдээ би Тайландыг сонгосон учир нь... 641 00:41:27,860 --> 00:41:31,572 Учир нь надад үргэлж нэг зүйл байсан Ази охидын хувьд, та мэдэх үү? 642 00:41:32,114 --> 00:41:33,364 Тэгээд би энд ирэхэд, 643 00:41:33,365 --> 00:41:35,200 Өө, би хүүхэд шиг байсан чихрийн дэлгүүрт. 644 00:41:35,201 --> 00:41:38,453 Та мөнгөтэй, хавсралт байхгүй, хийх зүйлгүй. 645 00:41:38,454 --> 00:41:40,622 Би үдэшлэг хийж эхлэв. 646 00:41:40,623 --> 00:41:42,749 - Зэрлэг болсон. -РИК: Тиймээ. мм-хмм. 647 00:41:42,750 --> 00:41:44,918 Би охидыг цуглуулж байсан шөнө бүр. 648 00:41:44,919 --> 00:41:47,629 Үргэлж өөр, жижигхэн, булцгар, 649 00:41:47,630 --> 00:41:50,757 ахмадууд, заримдаа нэг шөнө олон эмэгтэй. 650 00:41:50,758 --> 00:41:53,635 Би-- Би хяналтгүй байсан. Би цаддаггүй болсон. 651 00:41:53,636 --> 00:41:55,971 - РИК: Мм-хмм. - Тэгээд ... 652 00:41:57,723 --> 00:42:01,935 Та мэдэж байгаа, дараа нь Ийм мянган шөнө, 653 00:42:01,936 --> 00:42:03,436 чи алдаж эхэлнэ. 654 00:42:03,437 --> 00:42:05,271 Би гайхаж эхлэв, би энүүгээр хаашаа явж байгаа юм бэ? 655 00:42:05,272 --> 00:42:08,317 W... би яагаад ийм хэрэгцээтэй байгаа юм бэ? энэ бүх эмэгтэйчүүдийг новш гэж үү? 656 00:42:08,943 --> 00:42:10,194 Хүсэл гэж юу вэ? 657 00:42:11,278 --> 00:42:12,987 Энэ хөөрхөн хэлбэр Ази охин, 658 00:42:12,988 --> 00:42:14,489 яагаад байгаа юм намайг ийм атгах уу? 659 00:42:14,490 --> 00:42:16,115 Яагаад гэвэл тэр миний эсрэг хүн юм уу? 660 00:42:16,116 --> 00:42:18,493 Тэр намайг гүйцээх болно ямар нэг байдлаар? 661 00:42:18,494 --> 00:42:20,620 Би новш болно гэдгээ ойлгосон сая эмэгтэй, 662 00:42:20,621 --> 00:42:23,332 Би хэзээ ч сэтгэл хангалуун бус байх байсан. Магадгүй... 663 00:42:24,333 --> 00:42:26,167 Магадгүй миний үнэхээр хүсч байгаа зүйл, 664 00:42:26,168 --> 00:42:29,004 эдгээрийн нэг байх явдал юм Ази охид. 665 00:42:33,634 --> 00:42:36,095 Үнэхээр үү? (ЗӨӨЛӨН ИНЭЭХ) 666 00:42:37,304 --> 00:42:38,305 Та мэдэх үү? 667 00:42:39,390 --> 00:42:42,309 - Өө, тийм биш. - ФРЭНК: Үгүй ээ, үнэхээр. 668 00:42:43,227 --> 00:42:44,228 Үнэхээр үү? 669 00:42:45,980 --> 00:42:48,648 Тэгэхээр... (санаа алдах) 670 00:42:48,649 --> 00:42:52,443 Нэгэн шөнө би нэг охиныг гэртээ авчрав. хатагтай болж хувирсан, 671 00:42:52,444 --> 00:42:55,405 Би өмнө нь хийж байсан, гэхдээ энэ удаад 672 00:42:55,406 --> 00:42:59,410 хатагтай хүүг новшоохын оронд хатагтай намайг зодчихсон. 673 00:43:00,202 --> 00:43:02,955 ♪ (ЗӨӨЛӨН МӨРӨӨДЛИЙН ХӨГЖИМ ТОГЛОЖ БАЙНА) ♪ 674 00:43:03,789 --> 00:43:05,207 Мөн энэ нь ид шидтэй байсан. 675 00:43:07,334 --> 00:43:10,670 Тэгээд би толгойдоо оров Энэ бол миний үнэхээр хүссэн зүйл, 676 00:43:10,671 --> 00:43:14,508 эдгээрийн нэг байх ёстой байв Ази охидууд галзуурах нь... 677 00:43:15,426 --> 00:43:17,511 Надаас болон үүнийг мэдрэх. 678 00:43:22,975 --> 00:43:24,267 Өө-өө. 679 00:43:24,268 --> 00:43:27,353 Тиймээс би зар гаргасан, хайж байна ... 680 00:43:27,354 --> 00:43:30,774 Цагаан залуу, миний насны ирж намайг новшоо. 681 00:43:32,443 --> 00:43:34,278 Нэг залууг олж харлаа надтай их адилхан. 682 00:43:36,530 --> 00:43:39,867 Дараа нь би дотуур хувцас өмсөв болон үнэртэй ус, өөрөө хийсэн ... 683 00:43:41,410 --> 00:43:43,078 Эдгээр охидын нэг шиг харагдаж байна мөн... 684 00:43:44,705 --> 00:43:46,081 Би өөрийгөө их халуухан харагдаж байна гэж бодсон. 685 00:43:51,211 --> 00:43:53,546 Тэгээд энэ залуу гарч ирэв мөн надаас баас хөөж, 686 00:43:53,547 --> 00:43:55,089 тэгээд би үүнд донтсон. 687 00:43:55,090 --> 00:43:57,884 Зарим шөнө, гурав, дөрвөн залуу ирэх болно, 688 00:43:57,885 --> 00:43:59,261 мөн намайг баас хөө. 689 00:44:00,596 --> 00:44:01,764 Заримыг нь би төлөх ёстой байсан. 690 00:44:03,974 --> 00:44:06,393 Мөн үүний зэрэгцээ, Би ази охиныг ажилд авна... 691 00:44:07,603 --> 00:44:10,606 зүгээр суух мөн бүх зүйлийг үзээрэй. 692 00:44:11,357 --> 00:44:13,232 Би түүний нүд рүү харах болно 693 00:44:13,233 --> 00:44:15,527 Нэг залуу намайг зодоод байхад мөн би бодох болно ... 694 00:44:17,529 --> 00:44:20,449 "Би бол тэр хүн, би намайг зодоод байна." 695 00:44:29,625 --> 00:44:30,751 мм-хмм. 696 00:44:32,544 --> 00:44:34,253 Хөөе, бид бүгдээрээ байна Манай Ахиллесийн өсгий, нөхөр, 697 00:44:34,254 --> 00:44:35,339 чи мэднэ. 698 00:44:36,256 --> 00:44:37,965 Энэ нь хаанаас ирсэн бэ? 699 00:44:37,966 --> 00:44:40,760 Бидний зарим нь яагаад татагддаг вэ? эсрэг хэлбэрт? 700 00:44:40,761 --> 00:44:42,762 -Тиймээ. - Мөн бидний зарим нь адилхан уу? 701 00:44:42,763 --> 00:44:45,598 Секс бол яруу найргийн үйлдэл юм. Энэ бол зүйрлэл юм. 702 00:44:45,599 --> 00:44:47,642 Юуны төлөө метафор? Бид өөрсдийн дүр төрх мөн үү? 703 00:44:47,643 --> 00:44:51,105 Би дунд насны хүн үү Дотроо цагаан залуу мөн үү? 704 00:44:51,730 --> 00:44:52,856 Эсвэл дотор нь ... 705 00:44:54,024 --> 00:44:55,651 би ази охин байж болох уу? 706 00:44:58,696 --> 00:44:59,697 Зөв. 707 00:45:01,740 --> 00:45:02,783 Би мэдэхгүй. 708 00:45:07,204 --> 00:45:09,331 Би хичээсэн гэж бодож байна Хариулах арга замыг минь новш гэж. 709 00:45:15,212 --> 00:45:18,673 Дараа нь би хийх ёстойгоо ойлгосон ... Би хар тамхинаас татгалзах хэрэгтэй 710 00:45:18,674 --> 00:45:20,633 охид, Охин болох гэж хичээж байгаа биз дээ. 711 00:45:20,634 --> 00:45:23,970 Би буддын шашинд орсон, энэ нь бүх талаар, 712 00:45:23,971 --> 00:45:27,014 Сүнс болон хэлбэрийг та мэднэ, өөрөөсөө салж, 713 00:45:27,015 --> 00:45:29,350 буух эцэс төгсгөлгүй тойруулга 714 00:45:29,351 --> 00:45:30,728 хүсэл тачаал, зовлон зүдгүүр. 715 00:45:31,562 --> 00:45:33,147 Ухаантай байх нь тийм ч хэцүү биш ... 716 00:45:36,316 --> 00:45:38,277 Харин ганц бие байх нь, тэр чинь... 717 00:45:40,487 --> 00:45:42,448 Би одоо ч гэсэн тэр зулзагыг санаж байна, залуу минь. 718 00:45:44,783 --> 00:45:47,578 ♪ (ГОГЧИН АЙМШИГТАЙ ХОЁРУУЛЖ БАЙНА) ♪ 719 00:45:50,247 --> 00:45:51,331 РИК: Тиймээ. 720 00:46:00,382 --> 00:46:01,799 ♪ (ДУУ ГАРГАХ) ♪ 721 00:46:01,800 --> 00:46:04,093 "Тэр чадах эсэхийг би мэдэхгүй шөлөөс самар хүртэл наймаа хий." 722 00:46:04,094 --> 00:46:05,511 Тэгээд би, чи надаар тоглож байна уу? 723 00:46:05,512 --> 00:46:06,721 Чи надаар тоглож байна уу? 724 00:46:06,722 --> 00:46:10,016 Би ямар ч төрлийн наймаа хийж чадна. Би бол гайхалтай хуульч. 725 00:46:10,017 --> 00:46:11,392 Тэгээд би ийм байсан, магадгүй би зүгээр л явах байх. 726 00:46:11,393 --> 00:46:13,519 Магадгүй би КандЭ-д очих байх мөн тэднийг новш гэж хэлээрэй. 727 00:46:13,520 --> 00:46:14,687 Яагаад гэвэл би юу хийх гэж байна? 728 00:46:14,688 --> 00:46:18,483 NDA болон тодруулга, Новшийн Fortune 500-ын төлөө юу? 729 00:46:18,484 --> 00:46:20,651 Ээж маань намайг долоон настай байхад нас барсан. 730 00:46:20,652 --> 00:46:22,862 - Кэйт: Өө, үгүй. -Тиймээ. Тэгээд аав маань нас барсан 731 00:46:22,863 --> 00:46:26,365 - Намайг арван хоёр настай байхад. Ммм. - Энэ чинь... ширүүн байна. 732 00:46:26,366 --> 00:46:29,535 -Тийм л дээ... - Би өөртэйгээ хамт амьдарч байсан ... 733 00:46:29,536 --> 00:46:32,497 - ээжийн эгч. - Таны авга эгч? 734 00:46:32,498 --> 00:46:36,459 ВЛАД: Тиймээ, авга эгч минь. Гэхдээ тэр яг л муу ёрын эмэгтэй байсан. 735 00:46:36,460 --> 00:46:39,337 Тэр миний толгой дээр шил хагалсан. 736 00:46:39,338 --> 00:46:40,922 - Тэр яагаад ингэх болов? - ВЛАД: Хараач. 737 00:46:40,923 --> 00:46:43,382 Яагаад гэвэл чи юу мэдэж байгаа юм бэ? Би эхнэр, нөхрийн тэтгэмж төлөх ёстой. 738 00:46:43,383 --> 00:46:44,926 Харж байна уу? Харгис. 739 00:46:44,927 --> 00:46:46,511 Тэгээд мэдэх үү палимон гэж юу вэ? 740 00:46:46,512 --> 00:46:49,931 (Хоёулаа инээж, ОРОС ХЭЛЭЭР ЯРЬЖ БАЙНА) 741 00:46:49,932 --> 00:46:52,601 (Хоёулаа ИНЭЭХ) 742 00:46:54,061 --> 00:46:55,436 Хмм. Ха, ха. 743 00:46:55,437 --> 00:46:58,856 Үгүй ээ, Лори... (инээв) 744 00:46:58,857 --> 00:47:02,235 Бид танд эр хүн хэрэгтэй гэж хэлдэг чамд санаа тавих. Тийм үү? 745 00:47:02,236 --> 00:47:03,736 Америк эр биш жинхэнэ эр хүн. 746 00:47:03,737 --> 00:47:05,238 - Жинхэнэ эр хүн. - Үгүй, үгүй. 747 00:47:05,239 --> 00:47:08,950 Тэр намайг буруутгасан хүүгийнхээ үхлийн төлөө. 748 00:47:08,951 --> 00:47:10,117 Кэйт: Өө, бурхан минь. 749 00:47:10,118 --> 00:47:12,119 Гэхдээ энэ нь үнэн биш юм. Энэ бол тэнэг юм. 750 00:47:12,120 --> 00:47:15,414 Та юу мэдэх вэ, залуусаа? Шөнө дууссан гэж бодож байна. 751 00:47:15,415 --> 00:47:17,250 Бид авсан... Бидэнд гоо сайхны нойр хэрэгтэй. 752 00:47:17,251 --> 00:47:20,753 Намайг уучлаарай. Намайг уучлаарай. Бид хөгшин бүсгүйчүүд. 753 00:47:20,754 --> 00:47:22,088 Бид тийм биш! 754 00:47:22,089 --> 00:47:24,715 - За яахав... - АЛЕКСЕЙ, ВАЛЕНТИН: (Дангилах) Лори, Лори... 755 00:47:24,716 --> 00:47:26,843 - Тийм ээ! - Тийм ээ! (инээв) 756 00:47:26,844 --> 00:47:29,721 - Влад! - (инээв) 757 00:47:30,097 --> 00:47:31,472 Өө, бурхан минь! 758 00:47:31,473 --> 00:47:34,100 Аа! Жаклин. 759 00:47:34,101 --> 00:47:38,020 - (Тодорхойгүй шивнэв) - (тодорхой бус яриа) 760 00:47:38,021 --> 00:47:42,442 (тодорхой бус яриа) 761 00:47:43,902 --> 00:47:45,778 -Танай гэр бүлд амжилт хүсье. - ЖАКЛИН: Эндээс яв! 762 00:47:45,779 --> 00:47:48,614 -Танай гэр бүлд амжилт хүсье. - (инээв) 763 00:47:48,615 --> 00:47:49,949 ВАЛЕНТИН: Явцгаая. (Инээв) 764 00:47:49,950 --> 00:47:51,784 Аа-- Аа-- Аа-- Хүлээгээрэй... 765 00:47:51,785 --> 00:47:54,162 Та тоглолтонд ирж байна маргааш шөнө, тийм үү? 766 00:47:54,997 --> 00:47:55,997 - ЛАУРИ: Тийм ээ. - Тийм ээ, тийм. 767 00:47:55,998 --> 00:47:57,123 Тийм, тийм, тийм. 768 00:47:57,124 --> 00:47:59,333 Би чамд хэлсэн, Муай Тай, манай найз боксоор хичээллэдэг. 769 00:47:59,334 --> 00:48:01,836 - Хөгжилтэй байх болно, тийм үү? - (давхцсан яриа) 770 00:48:01,837 --> 00:48:04,881 Чи... Зогс. Хялбар, бар! (инээв) 771 00:48:04,882 --> 00:48:06,173 Кэйт: За. 772 00:48:06,174 --> 00:48:07,842 - (ЛАУРИ СНОРТС) - Кэйт: Баяртай. 773 00:48:07,843 --> 00:48:10,011 АЛЕКСЕЙ: Хөөе, миний цаг! Миний цаг! 774 00:48:10,012 --> 00:48:12,889 - (ШИГЭЭХ) - (Бөөрөлзгөнө үлээлгэх) 775 00:48:12,890 --> 00:48:14,765 Тэд гэж бодсон хэзээ ч явахгүй. 776 00:48:14,766 --> 00:48:16,684 - Өө, үнэхээр хөгжилтэй байсан. - ЛАУРИ: Өө! 777 00:48:16,685 --> 00:48:20,855 - Маш хөгжилтэй! Би та нарт хайртай залуусаа. - Харж байна, бид хөгжилтэй хэвээр байх болно! 778 00:48:20,856 --> 00:48:22,607 Тийм, тийм. 779 00:48:22,608 --> 00:48:25,276 Лори, чи тэгэх ёстой байсан тэдэнтэй холбогдсон. 780 00:48:25,277 --> 00:48:27,362 - ♪ (ЗӨГӨӨГҮЙ ХӨГЖИМ ТОГЛОЖ БАЙНА) ♪ - Өө, бүгд үү? 781 00:48:28,155 --> 00:48:29,488 - Тэдний нэг. - Үгүй. 782 00:48:29,489 --> 00:48:32,158 - Эсвэл хоёр нь. - Кэйт: Өө, үгүй, үгүй, үгүй. 783 00:48:32,159 --> 00:48:35,202 - Кэйт: Сайн шөнө! Яв. - ЛАУРИ: мм-мм. Үгүй ээ. 784 00:48:35,203 --> 00:48:37,496 - Хайртай шүү. - ЛАУРИ: Хайртай шүү. (SMOCHES) 785 00:48:37,497 --> 00:48:38,998 (ЖАКЛИН ЭВШЭЭ) 786 00:48:38,999 --> 00:48:41,460 Кэйт: Унтаарай. Боож өг. 787 00:48:42,085 --> 00:48:43,420 Үүн дээр нум тавь. 788 00:48:48,300 --> 00:48:51,428 ♪ (ХӨГЖИМ ДҮГНЭЛТ) ♪ 789 00:48:59,478 --> 00:49:01,355 - (Мэдрэлгүй инээв) - (Инээв) 790 00:49:02,189 --> 00:49:03,273 Өө... (Инээв) 791 00:49:06,151 --> 00:49:12,074 Өө... Өө, тэгэх үү Аан, энэ орондоо унтах уу? 792 00:49:15,369 --> 00:49:17,495 -Мэдээж. -За. 793 00:49:17,496 --> 00:49:19,747 Эсвэл, аан... Үүнд зай бий, 794 00:49:19,748 --> 00:49:21,582 үүнд зай бий, байна, чи мэднэ, 795 00:49:21,583 --> 00:49:22,708 аль нь ч байсан гэх мэт. 796 00:49:22,709 --> 00:49:25,544 Тэнд... надтай сайхан байна. (Инээв) 797 00:49:25,545 --> 00:49:27,254 Гэхдээ та мэдэхийн тулд... Би зүгээр л... 798 00:49:27,255 --> 00:49:28,923 Энэ бол зөвшөөрөл, хэрэв тийм бол... 799 00:49:28,924 --> 00:49:32,051 Та нар энд үүнийг хийдэг үү? Бид дөнгөж эхэлж байгаа болохоор... 800 00:49:32,052 --> 00:49:34,553 (ХООЛОЙ ЗАСАХ) Би зүгээр... 801 00:49:34,554 --> 00:49:36,306 Юу ч байсан, чи юу ч байсан... 802 00:49:37,224 --> 00:49:38,516 юу ч байсан... 803 00:49:38,517 --> 00:49:40,059 ♪ (ЗӨӨЛӨН ХӨГЖИМ ТОГЛОЖ БАЙНА) ♪ 804 00:49:40,060 --> 00:49:41,645 (ХООЛОЙ ЗАСАХ) Юу ч илүү ухаантай. 805 00:49:43,438 --> 00:49:44,982 Тэгэхээр, ... 806 00:49:53,448 --> 00:49:54,449 (ЗӨӨЛӨН ИНЭЭХ) 807 00:50:13,427 --> 00:50:14,593 Саксон: Хэрвээ чи намайг авахыг хүсвэл 808 00:50:14,594 --> 00:50:16,804 - чи намайг ирж авах хэрэгтэй. - (ЧЕЛСИ ИНЭЭХ) 809 00:50:16,805 --> 00:50:18,764 - (Саксон хашгирч) - (УС ЦУСРАХ) 810 00:50:18,765 --> 00:50:20,599 CHLOE: Өө новш! Анхаар, болгоомжтой байгаарай! 811 00:50:20,600 --> 00:50:22,102 - (ЧЭЛСЭЭ УРЬЖ БАЙНА) - (Лохлан хашгирч) 812 00:50:23,353 --> 00:50:26,481 (САКСОН ХОВЛС) 813 00:50:27,649 --> 00:50:29,275 (САКСОНЫ ДЭЭРЭЭ) 814 00:50:29,276 --> 00:50:32,029 Юу? Өө, одоо яах вэ? 815 00:50:33,113 --> 00:50:34,489 Би маш их санаа зовж байна. 816 00:50:36,074 --> 00:50:38,034 Би яагаад санаа зовох ёстой гэж үргэлж? 817 00:50:38,035 --> 00:50:39,369 За тэгвэл болохгүй. 818 00:50:40,787 --> 00:50:44,249 Энэ нь үргэлж түүний мэдрэмжийн тухай байдаг, мөн түүний сэтгэлийн байдал, түүний өвдөлт. 819 00:50:44,916 --> 00:50:46,709 Би ч гэсэн өвдөж байгааг чи мэднэ. 820 00:50:46,710 --> 00:50:48,627 Тийм ээ, бид бүгдээрээ. 821 00:50:48,628 --> 00:50:51,547 Тийм ээ, муу зүйл надад тохиолдсон. 822 00:50:51,548 --> 00:50:54,258 Та намайг тойрон алхаж байгааг харахгүй байна өөрийгөө өрөвдөж байна. 823 00:50:54,259 --> 00:50:55,761 ЛОХЛАН: Би нэлээн өндөр байна, хонгор минь. 824 00:51:00,640 --> 00:51:02,017 Чи үнэхээр үзэсгэлэнтэй юм. 825 00:51:03,852 --> 00:51:05,020 Чи үзэсгэлэнтэй юм. 826 00:51:12,110 --> 00:51:14,029 Бид дөрөв зүгээр л... 827 00:51:14,821 --> 00:51:16,697 - (ОР ХИЙХИЙГ ДУРАЙЖ БАЙНА) - Үгүй. 828 00:51:16,698 --> 00:51:18,491 CHLOE: (инээв) Яагаад болохгүй гэж? 829 00:51:18,492 --> 00:51:21,912 - Хэрэв Рик мэдсэн бол. - Өө, яагаад? Тэр чамайг алах болов уу? 830 00:51:22,621 --> 00:51:25,040 Үгүй ээ. Би зүгээр л аймшигтай санагдах болно. 831 00:51:26,583 --> 00:51:27,918 Гари намайг алж магадгүй. 832 00:51:28,794 --> 00:51:30,753 Би чин сэтгэлээсээ бодож байна тэр чадвартай. 833 00:51:30,754 --> 00:51:34,673 ♪ (ЗӨӨЛӨН СОНИРХОЛТОЙ ХӨГЖИМ ТОГЛОЖ БАЙНА) ♪ 834 00:51:34,674 --> 00:51:36,342 Гэхдээ та юу мэдэх вэ? Яг одоо, 835 00:51:36,343 --> 00:51:38,385 энэ бол боломж Би авахад бэлэн байна. 836 00:51:38,386 --> 00:51:41,555 (САКСОН ХАЙРАХ, ХУЦАХ) 837 00:51:41,556 --> 00:51:44,266 - Хөөх! - (инээв) 838 00:51:44,267 --> 00:51:45,768 САКСОН: Алив, Лочи. 839 00:51:45,769 --> 00:51:47,019 CHLOE: Бяцхан илбэчин. 840 00:51:47,020 --> 00:51:48,562 - (ХУРАХ) - (ХЛО ИНЭЭХ) 841 00:51:48,563 --> 00:51:50,857 Бяцхан илбэчин Түүний бяцхан ид шидийг хэн хийх вэ. 842 00:51:52,067 --> 00:51:53,651 Чи шаар. 843 00:51:53,652 --> 00:51:55,821 (SNICKERS) Ммм. 844 00:51:56,488 --> 00:51:58,740 САКСОН: Алив. Алив, Лочи. 845 00:51:59,699 --> 00:52:02,034 Сансрын муур дээрх том нохой. Хөөх, хөө! 846 00:52:02,035 --> 00:52:03,328 - (Инээв) - ЧЭЛСИ: Өө, хүү минь. 847 00:52:09,459 --> 00:52:10,543 ♪ (ХӨГЖИМ ДҮГНЭЛТ) ♪ 848 00:52:10,544 --> 00:52:12,920 - ФРАНК: Чамайг харахад үнэхээр сайхан байлаа. - Тийм ээ, тийм. 849 00:52:12,921 --> 00:52:14,547 Энэ бол сайн байна Чамайг ч бас хармаар байна, залуу минь. 850 00:52:14,548 --> 00:52:16,882 Би чамтай уулзана гэж бодож байна астрал хавтгайд эсвэл ямар ч байсан, 851 00:52:16,883 --> 00:52:19,136 - тэд юу гэж хэлсэн. - Сонсооч... 852 00:52:20,679 --> 00:52:22,764 Надад өөр тусламж хэрэгтэй байж магадгүй чамаас. 853 00:52:23,932 --> 00:52:25,683 Энэ юу вэ? 854 00:52:25,684 --> 00:52:27,727 Энэ бол том асуудал биш. Жаахан дүрд тоглох. 855 00:52:29,062 --> 00:52:31,189 Хөөе, би чамд өртэй, тэгэхээр надад мэдэгдээрэй. 856 00:52:31,857 --> 00:52:33,232 Маргааш оройг надад үнэгүй байлгах уу? 857 00:52:33,233 --> 00:52:34,567 ФРАНК: Маргааш шөнө. Та ойлголоо. 858 00:52:34,568 --> 00:52:35,735 -За. - ФРЭНК: За. 859 00:52:38,029 --> 00:52:41,741 ♪ (БОДЛОГЧ ХӨГЖИМ ТОГЛОЖ БАЙНА) ♪ 860 00:52:43,660 --> 00:52:44,744 (РИК ГРУНТС) 861 00:52:52,169 --> 00:52:56,506 (Хурхирах) 862 00:53:05,056 --> 00:53:06,515 ♪ (ХӨГЖИМ СОНИРХОЛТОЙ БОЛДОГ) ♪ 863 00:53:06,516 --> 00:53:08,018 (ГАР УТАС ЧИЧИЖ БАЙНА) 864 00:53:41,384 --> 00:53:43,677 (Хоёулаа гинших) 865 00:53:43,678 --> 00:53:46,097 ♪ (БОДЛОГЧ ХӨГЖИМ ТОГЛОЖ БАЙНА) ♪ 866 00:53:49,768 --> 00:53:50,976 (ШИВНЭЭ) Явцгаая. 867 00:53:50,977 --> 00:53:53,438 (Хоёулаа инээв) 868 00:54:13,917 --> 00:54:15,794 (ИНЭЭХ) 869 00:54:19,631 --> 00:54:22,175 (Хоёулаа ёолно) 870 00:54:45,282 --> 00:54:46,533 (санаа алдах) 871 00:54:55,125 --> 00:54:56,543 (санаа алдах) 872 00:55:09,806 --> 00:55:11,099 (санаа алдах) 873 00:55:16,980 --> 00:55:19,732 - ♪ (МЭДРЭМЖИЙН ХӨГЖИМ ТОГЛОХ) ♪ - (ГАР УТАС ШИНГЭХ) 874 00:55:19,733 --> 00:55:22,444 (БУУХАЙ СУРГАЛТ, ЯРИА) 875 00:55:41,796 --> 00:55:47,052 (СОНСОХГҮЙ ЯРИА) 876 00:55:55,769 --> 00:55:57,520 (БАЯР) 877 00:56:12,118 --> 00:56:14,204 САКСОН: (Баяр хөөр) Тийм ээ! 878 00:56:15,163 --> 00:56:16,331 (инээв) 879 00:56:33,431 --> 00:56:34,682 (Дуувтар) Тийм ээ, алив. 880 00:56:37,519 --> 00:56:39,312 CHLOE: Өө, алив! 881 00:56:43,108 --> 00:56:46,403 (ЧЕЛСИ БА CHLOE ЧИЭРИНГ) 882 00:57:00,208 --> 00:57:01,708 ♪ (ХӨГЖИМ ДҮГНЭЛТ) ♪ 883 00:57:01,709 --> 00:57:04,295 ♪ (Аймшгийн ХӨГЖИМ ТОГЛОЖ БАЙНА) ♪ 884 00:57:48,006 --> 00:57:52,635 (хурц амьсгалах) 885 00:57:58,975 --> 00:58:00,184 (ХААЛГА НЭЭХ) 886 00:58:00,185 --> 00:58:03,813 - (Өмд) - ♪ (ХӨГЖИМ БҮГДСЭН) ♪ 887 00:58:05,940 --> 00:58:07,066 Та юу хийж байгаа юм бэ? 888 00:58:09,861 --> 00:58:11,737 Бичих-- Өө, тэмдэглэл бичих. 889 00:58:11,738 --> 00:58:14,365 С-- Надад ямар нэг зүйл хэрэгтэй хийхийг санаарай. 890 00:58:16,451 --> 00:58:17,660 Чи унтаж чадахгүй байна уу? 891 00:58:19,037 --> 00:58:20,163 Үгүй гэдэг нь ойлгомжтой. 892 00:58:29,881 --> 00:58:34,427 Чи ийм зан гаргаж байгаагүй өөрөө, Тим. Юу болоод байна аа? 893 00:58:42,185 --> 00:58:44,103 Ойлгож байна уу хүлээлт? 894 00:58:46,439 --> 00:58:51,653 Та мэдэх үү? Санаа байна уу надаас хүлээсэн хүлээлт... 895 00:58:54,113 --> 00:58:55,281 эхний өдрөөс? 896 00:58:56,699 --> 00:58:57,908 (санаа алдах) 897 00:58:57,909 --> 00:59:02,580 Би нэг ч өдөр мэдээгүй Энэ бүх новшийг над дээр тавихгүйгээр. 898 00:59:08,169 --> 00:59:12,381 Уучлаарай. (ГРУУНТ) Уучлаарай, уучлаарай. (ХҮНЭР) 899 00:59:12,382 --> 00:59:16,886 Тийм биш ээ... уучлаарай. Зүгээр л... Энэ бол зүгээр л стресс. 900 00:59:19,138 --> 00:59:21,599 ВИКТОРИЯ: Ямар ч шалтгаан байхгүй Стресстэй байх, Тим. 901 00:59:23,226 --> 00:59:26,563 Та аль хэдийн амжилтанд хүрсэн бүх талаараа. 902 00:59:27,146 --> 00:59:29,314 (Инээв) Тийм ээ. Тиймээ. 903 00:59:29,315 --> 00:59:31,526 ♪ (ЗӨӨЛӨН СОНИРХОЛТОЙ ХӨГЖИМ ТОГЛОЖ БАЙНА) ♪ 904 00:59:33,069 --> 00:59:34,237 Орондоо ор. 905 00:59:35,655 --> 00:59:36,739 Нэг секундын дотор. 906 00:59:42,245 --> 00:59:45,665 (хурц амьсгалж, ЗӨӨЛӨН ИНЭЭХ) 907 00:59:51,087 --> 00:59:52,964 ♪ (ХӨГЖИМ ИЛҮҮ ЧАНГА БОЛНО) ♪ 908 00:59:55,675 --> 00:59:56,718 (санаа алдах) 909 01:00:02,890 --> 01:00:05,559 (ХҮРТЭЛ АМЬСГАЛАХ) 910 01:00:05,560 --> 01:00:07,936 -Өө, бурхан минь. - ♪ (ХӨГЖИМ ЭМГҮЙ БОЛДОГ) ♪ 911 01:00:07,937 --> 01:00:09,105 Гуйя. 912 01:00:10,815 --> 01:00:13,651 (ЗАМХАН УРУУЛ) Надад юу хийхээ хэлээч. 913 01:00:19,157 --> 01:00:21,993 ♪ (АЙМГҮЙ ХӨГЖИМ БҮТЭЭГДЭЖ БАЙНА) ♪ 914 01:00:23,244 --> 01:00:25,204 - Гуйя. - ♪ (ХӨГЖИМ ДҮГНЭЛТ) ♪ 915 01:00:26,497 --> 01:00:32,878 Найрал дуу: ♪ Харагтун, сарнай яаж цэцэглэж байна ♪ 916 01:00:32,879 --> 01:00:39,719 ♪ Зөөлөн ишнээс ♪ ургасан 917 01:00:41,012 --> 01:00:48,019 ♪ Жессигийн удам угсааны тухай ♪ 918 01:00:48,227 --> 01:00:55,109 ♪ Эртний хүмүүсийн дуулсан шиг ♪ 919 01:00:56,611 --> 01:01:02,532 ♪ Ирлээ, гялалзсан цэцэгс ♪ 920 01:01:02,533 --> 01:01:09,290 ♪ Өвлийн хүйтэн дунд ♪ 921 01:01:10,249 --> 01:01:15,004 ♪ Хагас нь зарцуулсан үед ♪ 922 01:01:16,214 --> 01:01:23,012 ♪ Шөнө байсан ♪ 923 01:01:26,307 --> 01:01:28,768 ♪ (ХӨГЖИМ ДҮГНЭЛТ) ♪