1
00:00:17,960 --> 00:00:20,380
o, o,

2
00:00:24,400 --> 00:00:25,620
oh, oh.

3
00:01:25,410 --> 00:01:27,730
Oh, hei, suntem aici doar vorbind.

4
00:01:39,430 --> 00:01:40,430
Bună, Cootie.

5
00:01:40,590 --> 00:01:41,590
Hi.

6
00:01:41,630 --> 00:01:46,190
David, aceasta este noua mea mamă vitregă. Ea
chiar m-am căsătorit cu tatăl meu acum o lună. Bună,

7
00:01:46,210 --> 00:01:49,550
David. Mă bucur să te cunosc. Aceasta este
Buna mea prietenă, Emily.

8
00:01:49,990 --> 00:01:51,770
Oh, un bun prieten, pun pariu.

9
00:01:53,120 --> 00:01:57,340
Mă bucur să te cunosc, Zane. Lexi a fost
lăudându-se cu noul ei colegiu

10
00:01:57,340 --> 00:01:58,340
fiul vitreg.

11
00:02:04,960 --> 00:02:06,240
Deci ce făceați voi doi?

12
00:02:06,840 --> 00:02:08,720
Oh, știi, vorbește de fete.

13
00:02:09,060 --> 00:02:12,080
Și Emily avea să mă ajute cu ceva
treburi.

14
00:02:13,440 --> 00:02:14,440
Eu sunt?

15
00:02:14,600 --> 00:02:18,200
Da, aveam de gând să fac vasele și
aveai de gând să speli rufe,

16
00:02:18,280 --> 00:02:19,600
iti amintesti? Oh, corect.

17
00:02:19,800 --> 00:02:20,800
Da.

18
00:02:21,930 --> 00:02:23,510
În regulă, vom fi doar în camera mea
apoi.

19
00:02:23,830 --> 00:02:24,830
Bine, scumpo.

20
00:02:26,710 --> 00:02:32,130
Știți, voi doi semănați foarte mult,
mai ales in acele tinute.

21
00:02:33,350 --> 00:02:37,190
Da, ai dreptate. Ar trebui să avem
ne-am coordonat mai bine ținutele.

22
00:02:39,070 --> 00:02:40,670
Oh, nu, avem un joc de jucat.

23
00:02:44,530 --> 00:02:45,530
Cățea vicleană.

24
00:02:46,130 --> 00:02:47,370
Făcându-mă să fac treburi.

25
00:02:47,910 --> 00:02:50,430
Oh, am intrat în panică. Mergi cu ea, bine?

26
00:02:51,180 --> 00:02:52,180
Aici.

27
00:02:56,360 --> 00:03:01,680
Bine, bine, dacă vrei să faci
fac treburi, fac vasele.

28
00:03:03,100 --> 00:03:04,100
Bine, bine.

29
00:04:20,650 --> 00:04:21,650
Lexi?

30
00:04:22,550 --> 00:04:23,550
Nu.

31
00:04:24,970 --> 00:04:25,970
Nu ești.

32
00:04:28,370 --> 00:04:29,410
Oh, la naiba.

33
00:04:35,810 --> 00:04:36,870
Oh, la naiba.

34
00:04:38,630 --> 00:04:39,630
Ce?

35
00:04:41,310 --> 00:04:43,390
Uite, vreau să vin. Ce ești tu
vorbesc despre?

36
00:04:43,650 --> 00:04:46,370
Ce naiba?

37
00:04:52,200 --> 00:04:53,520
La naiba, am crezut că ești ea.

38
00:04:53,800 --> 00:04:55,340
Ei bine, am crezut că ești prietenul tău.

39
00:04:55,580 --> 00:04:56,940
Băieți, aveți aceeași ținută
pe.

40
00:04:57,800 --> 00:05:00,920
Frate, de ce ai mereu o naiba?
femeie a ta? La dracu '!

41
00:05:02,260 --> 00:05:03,560
Ei bine, e în regulă.

42
00:05:05,660 --> 00:05:09,380
E plăcut să știu că fiul meu vitreg are
un penis atât de drăguț.

43
00:05:11,200 --> 00:05:14,100
Ooh, o să am nevoie doar de o bucată din
că.

44
00:05:14,840 --> 00:05:15,840
Este o idee grozavă.

45
00:05:48,820 --> 00:05:50,100
În regulă.

46
00:05:53,380 --> 00:05:57,540
Doamne, da.

47
00:05:59,340 --> 00:06:00,500
Omule, la naiba da.

48
00:06:06,540 --> 00:06:07,540
Oh da.

49
00:06:47,810 --> 00:06:49,210
Oh, Doamne!

50
00:07:10,040 --> 00:07:12,000
Oh, Doamne.

51
00:07:12,340 --> 00:07:13,340
Încă merg.

52
00:07:13,860 --> 00:07:14,860
Pearl, așteaptă.

53
00:07:16,100 --> 00:07:18,200
Îmi pare rău. mi-e rușine.

54
00:07:18,600 --> 00:07:19,860
În mod normal, nu se întâmplă.

55
00:07:20,360 --> 00:07:21,239
Îmi pare rău.

56
00:07:21,240 --> 00:07:22,179
mi-e rușine.

57
00:07:22,180 --> 00:07:22,859
Mă întorc.

58
00:07:22,860 --> 00:07:26,220
Pearl, așteaptă. Nu se întâmplă ca
aceasta.

59
00:07:30,180 --> 00:07:31,860
Haide, hai să mergem pe canapea.

60
00:11:02,440 --> 00:11:09,400
Ce drăguț arată. Nu pot să cred asta
se întâmplă. Acest lucru nu se întâmplă niciodată

61
00:11:09,400 --> 00:11:10,400
în facultate.

62
00:11:12,280 --> 00:11:14,980
Toate fetele alea habar n-au ce
se descurcă, dragă.

63
00:11:50,830 --> 00:11:51,830
vreau sa incerc.

64
00:12:21,200 --> 00:12:22,200
Vino azi la mine, vino aici.

65
00:12:51,200 --> 00:12:53,640
Da, scoate țâțele alea afară. Ei
merită să fie scos în evidență.

66
00:12:55,700 --> 00:12:57,580
Oh, Doamne!

67
00:13:02,940 --> 00:13:07,080
Da. Oh, un băiat atât de bun. Te legănești
păsărica mea.

68
00:13:09,280 --> 00:13:10,280
Da.

69
00:13:11,100 --> 00:13:12,100
Oh, da.

70
00:13:13,280 --> 00:13:14,280
Da.

71
00:13:15,760 --> 00:13:17,580
Du-ți prietenia la următorul nivel.

72
00:14:08,490 --> 00:14:09,490
Hmm.

73
00:15:00,110 --> 00:15:01,110
L-am folosit.

74
00:15:38,050 --> 00:15:39,430
Oh, la naiba.

75
00:15:39,730 --> 00:15:40,890
Oh, Doamne.

76
00:15:41,750 --> 00:15:42,750
Da.

77
00:15:44,150 --> 00:15:46,550
Oh, Doamne.

78
00:17:02,660 --> 00:17:05,640
Rămâi acolo și nu te mișca a
muşchi.

79
00:17:25,889 --> 00:17:26,889
Oh, da.

80
00:19:05,930 --> 00:19:06,930
Vă rog.

81
00:19:58,710 --> 00:20:03,270
Doar glumesc. Ești cel mai bun prieten al meu.
Bineînțeles că vreau să împărtășesc acest cocoș

82
00:20:03,270 --> 00:20:04,270
cu tine.

83
00:21:10,060 --> 00:21:11,500
Sunt atât de drăguță să mă întorc în pat.

84
00:21:54,490 --> 00:21:58,570
Vreau ultima mea tură să călăresc dracu' ăsta
masina.

85
00:22:02,530 --> 00:22:03,530
Da.

86
00:22:05,090 --> 00:22:09,310
Întinde-te, dragă.

87
00:22:38,600 --> 00:22:39,600
La dracu. Da.

88
00:23:17,539 --> 00:23:20,340
esti?

89
00:27:05,770 --> 00:27:06,770
unul lângă altul.

90
00:27:07,210 --> 00:27:09,410
Din moment ce ne potrivim în toate celelalte
cale.

91
00:27:15,110 --> 00:27:16,750
Pe care ai de gând să-l alegi mai întâi?

92
00:27:17,130 --> 00:27:18,670
Eu, eu, al meu, al meu.

93
00:27:20,150 --> 00:27:21,450
Oh, da.

94
00:27:22,030 --> 00:27:23,310
Oh, da.

95
00:27:23,950 --> 00:27:25,350
Oh, da.

96
00:27:25,950 --> 00:27:27,470
Exact așa, dragă.

97
00:28:06,640 --> 00:28:07,640
Băiat bun.

98
00:28:07,880 --> 00:28:10,160
Având grijă de mamă și de mama vitregă și
prieteni. Oh, la naiba.

99
00:28:14,860 --> 00:28:21,860
Oh, Doamne.

100
00:28:23,860 --> 00:28:24,980
Oh, Doamne. Oh, Doamne.

101
00:28:25,320 --> 00:28:26,520
Oh, Doamne.

102
00:29:26,830 --> 00:29:28,390
Imaginează-ți pantofii pe care îi are.

103
00:29:28,750 --> 00:29:30,710
O, chiar acolo. E dulce.

104
00:29:31,090 --> 00:29:35,030
Da. Să mutam toate astea. Oh,

105
00:29:39,210 --> 00:29:40,210
da.

106
00:29:41,130 --> 00:29:43,070
Oh da. Oh da.

107
00:29:43,670 --> 00:29:44,870
Oh da.

108
00:29:56,240 --> 00:29:58,600
Tatăl meu a spus că vrea să cheltuim
mai mult timp împreună, scumpo.

109
00:29:59,600 --> 00:30:00,600
Cred că contează.

110
00:30:01,200 --> 00:30:02,200
Da,

111
00:30:04,200 --> 00:30:20,360
eu

112
00:30:20,360 --> 00:30:23,540
crede că este timpul să-l faci să plângă.

113
00:30:25,000 --> 00:30:26,300
Continuă tot așa.

114
00:30:26,780 --> 00:30:28,400
Da. Vreau să vă pictez pe amândoi
chipuri.

115
00:30:28,860 --> 00:30:31,120
Oh da. Vreau să simt toate astea.

116
00:30:32,620 --> 00:30:33,620
Asta e corect.

117
00:30:33,780 --> 00:30:34,880
Asta e corect. Oh,

118
00:30:36,360 --> 00:30:40,540
da, iubito.

119
00:30:40,920 --> 00:30:41,920
Da, dă-ne toate astea.

120
00:30:42,100 --> 00:30:43,680
Am de gând să plâng. Da.

121
00:31:31,980 --> 00:31:34,500
Pentru că promit că voi face mai bine asta
timp.

122
00:31:38,300 --> 00:31:40,600
Ți-ai ratat șansa, omule.

123
00:31:50,600 --> 00:31:51,880
Oh da.

124
00:31:54,020 --> 00:31:55,960
Iată. Voi spălați rufele.

125
00:32:01,330 --> 00:32:03,610
Le-am dat o încărcătură, așa că cred că trebuie
du-te să faci sarcinile.

