1 00:00:23,920 --> 00:00:27,199 ♪ لقد بدأت مزحة ♪ 2 00:00:27,200 --> 00:00:32,360 ♪ الذي بدأ العالم كله يبكي ♪ 3 00:00:33,840 --> 00:00:38,000 ♪ لكنني لم أتمكن من الرؤية ♪ 4 00:00:39,880 --> 00:00:43,600 ♪ تلك النكتة كانت عليّ ♪ 5 00:00:44,200 --> 00:00:46,400 ♪ أوه، لا ♪ 6 00:00:47,640 --> 00:00:50,959 ♪ بدأت بالبكاء ♪ 7 00:00:50,960 --> 00:00:55,760 ♪ الذي بدأ العالم كله يضحك ♪ 8 00:00:57,160 --> 00:01:01,120 ♪ أوه، لو رأيت فقط ♪ 9 00:01:03,320 --> 00:01:06,960 ♪ تلك النكتة كانت عليّ ♪ 10 00:01:08,280 --> 00:01:13,159 ♪ نظرت إلى السماء ♪ 11 00:01:13,160 --> 00:01:19,199 ♪ تشغيل يدي فوق عيني ♪ 12 00:01:19,200 --> 00:01:24,279 ♪ وسقطت من السرير ♪ 13 00:01:24,280 --> 00:01:30,320 ♪ يؤذي رأسي من الأشياء التي قلتها ♪ 14 00:01:31,360 --> 00:01:34,799 ♪ حتى أموت أخيرًا ♪ 15 00:01:34,800 --> 00:01:39,920 ♪ الذي بدأ العالم كله يعيش ♪ 16 00:01:41,520 --> 00:01:45,680 ♪ أوه، لو رأيت فقط ♪ 17 00:01:47,440 --> 00:01:51,720 ♪ تلك النكتة كانت عليّ ♪ 18 00:02:21,880 --> 00:02:23,600 سبعة عشر قتيلا. 19 00:02:24,240 --> 00:02:25,440 أحد عشر طفلاً. 20 00:02:25,560 --> 00:02:27,840 الشيطان الحقيقي موجود هناك... 21 00:02:28,880 --> 00:02:30,600 الكامنة في الظل. 22 00:02:31,960 --> 00:02:34,000 الضبابية على حافة الصورة. 23 00:02:34,800 --> 00:02:37,880 أنا لا أعرف وجهه، لكني رأيته ما يمكنه فعله، وكذلك أنت. 24 00:02:38,000 --> 00:02:40,600 في العام المقبل، سبعة عشر قتيلًا. 25 00:02:42,080 --> 00:02:44,000 وجدت هذه في الطابعة. 26 00:02:45,040 --> 00:02:46,040 شكرًا. 27 00:02:52,840 --> 00:02:54,039 هل كنت في المنزل؟ 28 00:02:54,040 --> 00:02:57,760 أوه، لم أرى هذه النقطة. رافي لا يزال في ليدز بشأن هذا الشيء التدريبي. 29 00:02:59,440 --> 00:03:00,760 هل نمت؟ 30 00:03:02,600 --> 00:03:03,760 لست متأكدا. 31 00:03:06,000 --> 00:03:08,000 حسنًا، لقد قمنا بالحساب لجميع الضحايا. 32 00:03:09,360 --> 00:03:12,240 لا أحد منهم يناسب الملف الشخصي، المهاجم هرب. 33 00:03:13,680 --> 00:03:15,719 ما زلنا ننظر إلى الدوائر التلفزيونية المغلقة. 34 00:03:15,720 --> 00:03:17,999 - أي خيوط؟ - لا يوجد خيوط. 35 00:03:18,000 --> 00:03:20,240 مجرد انعكاس. انظر هنا. 36 00:03:20,960 --> 00:03:23,280 إنها في زاوية الصورة، هوديي أصفر. 37 00:03:23,800 --> 00:03:24,840 لكن... 38 00:03:26,400 --> 00:03:28,000 لا يخرج نظيفًا أبدًا. 39 00:03:29,880 --> 00:03:33,079 نعم، كنت تخطط لشيء من هذا القبيل، أنت تعرف أين الكاميرات. 40 00:03:33,080 --> 00:03:35,239 نعم، حسنا، أنت لا يمكن تجنبهم جميعا. 41 00:03:35,240 --> 00:03:36,640 سوف نجده. 42 00:03:37,600 --> 00:03:39,680 لا، لا، لا أعتقد أننا سنفعل ذلك. 43 00:03:41,560 --> 00:03:44,200 نعم تلك هي الروح مجرد الجلوس هناك شعور بالأسف على نفسك. 44 00:03:45,680 --> 00:03:47,440 لقد كان الراعي مجنوناً. 45 00:03:48,120 --> 00:03:49,999 مثل من فعل هذا. 46 00:03:50,000 --> 00:03:51,599 كان يعرف شيئا كان سيحدث سيء، 47 00:03:51,600 --> 00:03:53,599 مثلما أعرف شيئا سيحدث أمر سيء، 48 00:03:53,600 --> 00:03:56,080 'سبب شيئا سيئا دائما يحدث سخيف. 49 00:03:58,560 --> 00:04:00,840 العالم يبقي فقط تدور من واحد... 50 00:04:01,880 --> 00:04:04,600 الرعب مارس الجنس إلى التالي. 51 00:04:12,880 --> 00:04:14,520 وأخطأ في أرقامه. 52 00:04:18,520 --> 00:04:20,440 قال لي هناك يكون سبعة عشر ميتا. 53 00:04:21,720 --> 00:04:23,440 آخر ما قمت بفحصه كان هناك ستة عشر. 54 00:04:29,560 --> 00:04:30,560 ماذا؟ 55 00:04:35,600 --> 00:04:37,600 كيلي واتسون، لقد كانت، إيه... 56 00:04:41,240 --> 00:04:43,320 كانت حاملاً في شهرها التاسع. 57 00:04:48,320 --> 00:04:49,920 أنظر، إنه... 58 00:04:50,480 --> 00:04:51,879 - لا، يجب أن يكون... - حسنا. 59 00:04:51,880 --> 00:04:54,040 - حسنا، نيك. - إنها صدفة. 60 00:05:02,520 --> 00:05:04,519 كم مرة كنت شاهدت ذلك، بالمناسبة؟ 61 00:05:04,520 --> 00:05:06,000 أنا فقط أستمع إلى الموسيقى. 62 00:05:07,440 --> 00:05:08,640 بالطبع أنت كذلك. 63 00:05:09,880 --> 00:05:11,120 سخيفة لي. 64 00:05:12,800 --> 00:05:15,119 <ط> الوجود هو دائرة متكررة. 65 00:05:15,120 --> 00:05:19,639 وفي كل تكرار، أنت وأنا نجلس في هذه الغرفة. 66 00:05:19,640 --> 00:05:23,519 أنت تسألني أسئلتك، أقول لك الحقيقة. 67 00:05:23,520 --> 00:05:27,160 <ط> وأنا أحذرك مما سيحدث يحدث إذا كنت لا تصدقني. 68 00:06:14,200 --> 00:06:17,480 لقد مضى ما يقرب من عام، وهو كذلك لازلت أحلم بالنار. 69 00:06:18,080 --> 00:06:20,800 اعتقدت أن الكوابيس سوف توقف، لكنهم يزدادون سوءًا. 70 00:06:22,960 --> 00:06:27,680 فقط أتمنى أن يكون هناك طريقة أستطيع... أن أجعله ينسى. 71 00:06:28,520 --> 00:06:31,039 أنا... أنا حذر مع الأحلام. 72 00:06:31,040 --> 00:06:34,240 يمكن أن تكون صاخبة ومضللة. 73 00:06:35,040 --> 00:06:37,280 هناك موضوع مشترك، رغم ذلك. 74 00:06:38,880 --> 00:06:40,840 متى توفى إسحاق؟ رؤية والده؟ 75 00:06:42,160 --> 00:06:43,800 ليس منذ تلك الليلة. 76 00:06:44,920 --> 00:06:46,640 - لوسي، أعتقد أنه قد يكون... - لا. 77 00:06:47,240 --> 00:06:49,080 لن يرى مايك مرة أخرى أبدًا. 78 00:06:51,760 --> 00:06:53,760 - بالزيارات الخاضعة للإشراف... - تركه. 79 00:06:58,440 --> 00:07:02,840 وأغلق الباب، و تركه هناك ليحترق. 80 00:07:03,720 --> 00:07:06,879 إذا كان بإمكاني إثبات ذلك، فسوف يفعل أكون في السجن، ولكن لا أستطيع. 81 00:07:06,880 --> 00:07:10,319 - ومازلت لا تصدقني. - إنه كابوس متكرر. 82 00:07:10,320 --> 00:07:13,319 - بناء على الذاكرة. - ذكرى مؤلمة. 83 00:07:13,320 --> 00:07:16,880 مشوش. المخلوطة مع الخيال. 84 00:07:20,040 --> 00:07:22,119 فماذا لو كان لم يكن يتخيل ذلك؟ 85 00:07:22,120 --> 00:07:24,439 أعني، مثل، من الناحية النظرية. 86 00:07:24,440 --> 00:07:29,000 ماذا لو كان حقا من ذوي الخبرة كل تلك الأشياء المستحيلة؟ 87 00:07:30,600 --> 00:07:34,640 كيف ستعامله؟ مثل، مساعدته على التوصل إلى شروط؟ 88 00:07:36,800 --> 00:07:40,240 أنا...لست متأكداً من أنني أتبع. 89 00:07:43,520 --> 00:07:45,280 لا تهتم. 90 00:07:49,760 --> 00:07:52,080 أنا فقط لا أريده أن تخاف بعد الآن. 91 00:07:53,560 --> 00:07:56,040 أتمنى أن أستطيع... نفض الغبار التبديل. 92 00:07:58,680 --> 00:08:02,880 لوسي، أردت أن أسأل إذا كان بإمكاننا ذلك تحدث عن بعض الجلسات الفردية. 93 00:08:03,480 --> 00:08:05,120 ليس في كل الأوقات، فقط... 94 00:08:06,000 --> 00:08:09,960 مم، في بعض الأحيان أشعر بذلك إنه يلتقط إشاراتك. 95 00:08:14,880 --> 00:08:16,520 لوسي. 96 00:08:19,480 --> 00:08:20,600 نعم. 97 00:08:21,360 --> 00:08:23,680 بالتأكيد. أعني، أنا-أنا سوف أفكر في ذلك. 98 00:08:24,360 --> 00:08:25,360 شكرًا لك. 99 00:09:04,400 --> 00:09:05,720 ماذا تعتقد؟ 100 00:09:06,880 --> 00:09:08,160 لا أستطيع رؤيته. 101 00:09:18,880 --> 00:09:20,040 هنا. 102 00:09:23,000 --> 00:09:24,160 أعطها الضغط. 103 00:09:28,120 --> 00:09:29,120 أحسن؟ 104 00:09:38,080 --> 00:09:39,279 تعال. 105 00:09:39,280 --> 00:09:41,080 حصلت على بعض القطع لغرفتك. 106 00:10:07,080 --> 00:10:08,200 خمسة. 107 00:10:10,520 --> 00:10:11,959 - خمسة عشر. - همم! 108 00:10:20,960 --> 00:10:21,959 كل شيء على ما يرام. 109 00:10:21,960 --> 00:10:23,960 انها مجرد تسوية المنزل. 110 00:10:24,760 --> 00:10:28,880 وهذا ما يحدث مع الجديد منازل. يستقرون بينما نستقر. 111 00:10:30,880 --> 00:10:31,960 إسحاق. 112 00:10:33,760 --> 00:10:36,960 لا توجد أشباح هنا أعدك. 113 00:10:38,960 --> 00:10:40,120 ما هذا؟ 114 00:10:41,160 --> 00:10:43,520 قالت ميريديث هناك لا يوجد شيء مثل الأشباح. 115 00:10:45,000 --> 00:10:46,160 ولكن هناك. 116 00:10:48,400 --> 00:10:50,720 وكان هناك واحد يقف في الخلف لها عندما قالت ذلك. 117 00:10:52,760 --> 00:10:54,880 متى كان هذا؟ متى ذهبت للعب؟ 118 00:10:58,680 --> 00:11:00,200 أوه حبيبتي. 119 00:11:01,760 --> 00:11:03,400 الأمر مختلف هنا. 120 00:11:04,640 --> 00:11:09,319 لم يسبق لأحد أن فعل ذلك عاش في هذا المنزل. 121 00:11:09,320 --> 00:11:11,120 انها فقط بالنسبة لنا. 122 00:11:11,720 --> 00:11:13,799 فقط لهذه الحياة، أليس كذلك؟ 123 00:11:13,800 --> 00:11:15,400 هذه الحلقة. 124 00:11:16,440 --> 00:11:18,120 ليس من المفترض أن أكون هنا. 125 00:11:19,760 --> 00:11:21,760 لا يوجد شيء من هذا القبيل كما "من المفترض". 126 00:11:23,320 --> 00:11:26,280 نحن هنا بسبب نختار أن نكون. 127 00:11:28,520 --> 00:11:32,120 مثلما اخترت أن يكون لك. 128 00:11:40,760 --> 00:11:45,480 وأنا أختار للفوز بهذه اللعبة! 129 00:13:02,200 --> 00:13:03,360 أوي، رفيقة! 130 00:13:03,960 --> 00:13:05,400 إلى أين أنت ذاهب؟ 131 00:13:06,120 --> 00:13:07,640 - ابتعد. - ماذا؟ 132 00:13:08,320 --> 00:13:09,399 ما هذا يا بيدو؟ 133 00:13:09,400 --> 00:13:11,319 - لماذا ترتدي مثل بيدو؟ - أوي، أمسك! 134 00:13:11,320 --> 00:13:12,679 ايه! 135 00:13:12,680 --> 00:13:16,359 أعطنا أموالك أو سنقوم بالإبلاغ لك لكونك بيدو سخيف. 136 00:13:16,360 --> 00:13:17,959 لا أريد أن أؤذيك، 137 00:13:17,960 --> 00:13:19,159 لذا فقط امشي بعيدًا... اه! 138 00:13:20,800 --> 00:13:23,119 الاستيلاء على هاتفه! بسرعة، أمسك هاتفه! 139 00:13:23,120 --> 00:13:24,399 ارغ! 140 00:13:24,400 --> 00:13:25,519 ارغ! 141 00:13:26,880 --> 00:13:28,720 آآرغ! 142 00:13:29,320 --> 00:13:31,440 ارغ! 143 00:13:58,440 --> 00:14:03,279 ♪ نظرت إليك يا عزيزي، وماذا رأيت؟ ♪ 144 00:14:03,280 --> 00:14:05,800 ♪ رأيت الحب في عينيك ♪ 145 00:14:06,360 --> 00:14:09,599 ♪ جعلني أشعر بالدفء من الداخل ♪ 146 00:14:09,600 --> 00:14:12,359 ♪ انظر إلي الآن يا عزيزي ♪ 147 00:14:12,360 --> 00:14:14,439 ♪ وماذا ترى؟ ♪ 148 00:14:14,440 --> 00:14:17,640 - ♪ ترى الحب في عيني ♪ - ديلون، هل تستمع لي؟ 149 00:14:18,440 --> 00:14:19,599 ديلون! 150 00:14:20,840 --> 00:14:21,919 آسف. 151 00:14:21,920 --> 00:14:23,399 لا تغمى علي. 152 00:14:23,400 --> 00:14:24,679 منه-منه. 153 00:14:24,680 --> 00:14:26,159 يسوع المسيح! 154 00:14:26,160 --> 00:14:28,919 فقط قل لي ماذا أريد أن أعرف. 155 00:14:28,920 --> 00:14:31,119 تم ضرب الضحية ثلاث مرات. 156 00:14:31,120 --> 00:14:33,719 كسور الجمجمة هنا، هنا وهنا. 157 00:14:33,720 --> 00:14:35,519 تمزقت هذه الضربة وعاء دموي. 158 00:14:35,520 --> 00:14:39,639 سبب الوفاة كان ورم دموي بين الجمجمة. ليست فورية. 159 00:14:39,640 --> 00:14:41,639 لهذا السبب كان لا يزال يتجول؟ 160 00:14:41,640 --> 00:14:43,319 - لقد نزف. - لا، نزفت. 161 00:14:43,320 --> 00:14:45,879 كان النزيف بين الدماغ والجمجمة. 162 00:14:45,880 --> 00:14:46,960 أوه، من أجل اللعنة. 163 00:14:47,960 --> 00:14:50,679 - هل هناك أي شيء آخر؟ - لا شيء ذو صلة. 164 00:14:50,680 --> 00:14:53,959 الموت من صدمات الرأس المفتوحة و اغلق. يمكنك شحن رجلك. 165 00:14:53,960 --> 00:14:56,400 - يمين. - لا تدع له الهروب. 166 00:14:57,080 --> 00:14:59,840 مرح. احصل على بعض مادة جديدة، جيبسون. 167 00:15:07,720 --> 00:15:09,079 دي ديلون. 168 00:15:09,080 --> 00:15:10,720 رافي، أنا سام. 169 00:15:11,360 --> 00:15:12,480 سام بويد. 170 00:15:13,320 --> 00:15:14,679 بويد؟ 171 00:15:14,680 --> 00:15:16,639 أهلاً. آسف، الهاتف الجديد. 172 00:15:16,640 --> 00:15:18,439 - لم يتم حفظ رقمك بعد. - نعم. 173 00:15:18,440 --> 00:15:20,319 آسف للاتصال من اللون الأزرق ولكن... 174 00:15:20,320 --> 00:15:22,800 <ط> ليست مشكلة. أنت بعد الإشارة؟ 175 00:15:23,800 --> 00:15:25,840 معروف، واحد كبير. 176 00:15:26,680 --> 00:15:29,600 وسوف تقول لا، ولكن سأستمر في السؤال. 177 00:15:30,320 --> 00:15:31,360 بالطبع أنت كذلك. 178 00:15:34,400 --> 00:15:38,200 شوهد جدعون الراعي في هاكريدج بارك الليلة الماضية. 179 00:15:38,800 --> 00:15:40,680 حاتبي يريد DI على الأرض. 180 00:15:41,320 --> 00:15:42,879 هناك الكثير من D.I. أين أنت. 181 00:15:42,880 --> 00:15:45,600 لا، أفضل واحد أعرفه انتقل إلى شيفيلد. 182 00:15:46,120 --> 00:15:47,880 وهو خبير في هذه القضية. 183 00:15:48,760 --> 00:15:51,640 القضية التي كادت أن تطردني من العمل. لماذا تعتقد أنني انتقلت إلى هنا؟ 184 00:15:52,400 --> 00:15:55,080 وقد فعلنا ذلك بالفعل مسحها مع DCI الخاص بك. 185 00:15:56,120 --> 00:15:57,599 أنا لست الشخص الذي تريده، سام. 186 00:15:57,600 --> 00:15:58,879 لماذا؟ 187 00:15:58,880 --> 00:16:01,079 أعني، أليس كذلك هل تريد القبض عليه؟ 188 00:16:01,080 --> 00:16:02,240 بصدق؟ 189 00:16:03,280 --> 00:16:04,720 لست متأكدا من أنني أفعل. 190 00:16:05,320 --> 00:16:06,360 رافي. 191 00:16:07,320 --> 00:16:08,640 انه هناك. 192 00:16:09,360 --> 00:16:10,480 انه قريب. 193 00:16:11,240 --> 00:16:13,520 لكل ما نعرفه، هو التخطيط لشيء ما. 194 00:16:15,560 --> 00:16:16,920 نعم بالطبع هو كذلك. 195 00:16:17,640 --> 00:16:19,800 <ط> لذا ساعدني. من فضلك؟ 196 00:16:20,760 --> 00:16:23,799 انظر، يجب أن تكون أنت. لا يعرفه المرء مثلك. 197 00:16:25,960 --> 00:16:27,680 هذا ليس صحيحا تماما. 198 00:16:31,680 --> 00:16:35,279 يتم تحذير أفراد الجمهور عدم الاقتراب من المشتبه به، 199 00:16:35,280 --> 00:16:38,320 <ط>ولكن لإخطار الشرطة أي اتصال ممكن. 200 00:16:38,880 --> 00:16:42,239 <ط> وهذا هو أول تأكيد رؤية جدعون الراعي 201 00:16:42,240 --> 00:16:45,479 منذ هروبه من الشرطة الحضانة منذ أحد عشر شهرًا، 202 00:16:45,480 --> 00:16:49,239 أصاب شرطيين بجروح خطيرة الضباط في هذه العملية. مطلوب... 203 00:16:54,280 --> 00:16:55,280 القرف. 204 00:18:00,200 --> 00:18:02,200 قلت لك ألا تأتي إلى هنا. 205 00:18:04,480 --> 00:18:06,560 لم تكن كذلك الرد على هاتفك. 206 00:18:08,160 --> 00:18:10,040 إذا تبعك أحد إلى هنا.. 207 00:18:10,720 --> 00:18:12,680 أنا لست مع وجهي في الورقة 208 00:18:13,960 --> 00:18:15,320 أنت تؤذي الناس. 209 00:18:16,440 --> 00:18:17,799 لم يعطوني خيارا. 210 00:18:17,800 --> 00:18:19,480 - أطفال. - بالكاد. 211 00:18:20,960 --> 00:18:23,440 لقد فاق عددي. لقد فعلت ما كان علي فعله. 212 00:18:24,440 --> 00:18:26,200 حسناً، إنهم يبحثون عنك. 213 00:18:27,160 --> 00:18:29,480 لقد كانوا يبحثون عنه انا منذ كان عمري 9 سنوات. 214 00:18:30,040 --> 00:18:32,039 ألف حياة منذ ذلك الحين، لا شيء يتغير. 215 00:18:32,040 --> 00:18:34,640 كل شيء يتغير. أنت لا أعرف ماذا سيحدث بعد ذلك. 216 00:18:36,240 --> 00:18:37,720 لدي فكرة. 217 00:18:39,520 --> 00:18:42,080 هناك شيء مثير للاشمئزاز يتجول هناك. 218 00:18:42,200 --> 00:18:46,240 يمكنه أن يمر بي في الشارع وأنا لا أعرف حتى. 219 00:18:46,800 --> 00:18:50,480 يمكنه أن يفعل أي شيء لأي شخص. 220 00:18:51,480 --> 00:18:52,800 لكنه لن يفعل ذلك. 221 00:18:53,480 --> 00:18:54,960 نحن نعرف ماذا يفعل. 222 00:18:56,280 --> 00:18:57,760 نحن نعرف متى يفعل ذلك. 223 00:18:59,320 --> 00:19:01,320 الوحش يحتاج فقط إلى وجه. 224 00:21:18,280 --> 00:21:20,760 لا تدخن هناك، سوف تفعل ذلك جعل رائحة الستائر. 225 00:21:38,320 --> 00:21:40,280 سوف تكره لي لقول هذا. 226 00:21:40,960 --> 00:21:42,320 مم، لا تقول ذلك، ثم. 227 00:21:43,440 --> 00:21:45,320 تحتاج إلى أخذ بعض الوقت من الراحة. 228 00:21:47,560 --> 00:21:50,439 العام الماضي مع الراعي وسليد, 229 00:21:50,440 --> 00:21:52,080 والآن هذا القصف. 230 00:21:54,200 --> 00:21:55,840 أنا قلق من أنه سوف يكسرك. 231 00:21:57,160 --> 00:21:59,440 أنا قلقة من أنه سوف... 232 00:22:00,040 --> 00:22:01,040 ماذا؟ 233 00:22:02,160 --> 00:22:03,640 حتى عندما تكون هنا... 234 00:22:04,560 --> 00:22:06,080 أنت لست هنا. 235 00:22:07,800 --> 00:22:08,800 وأنا أفتقدك. 236 00:22:12,000 --> 00:22:13,640 أعلم أن هذا أناني. أنا فقط... 237 00:22:15,080 --> 00:22:16,399 آه! أتعلم؟ 238 00:22:16,400 --> 00:22:18,040 - تجاهلني. - لا، لا بأس. 239 00:22:19,880 --> 00:22:21,160 أنت على حق. 240 00:22:22,680 --> 00:22:23,680 أنا أكون؟ 241 00:22:25,040 --> 00:22:26,560 تحصل على حياة واحدة فقط. 242 00:22:28,400 --> 00:22:30,159 وأنا أفتقدك أيضا. 243 00:22:33,840 --> 00:22:35,360 يجب أن نذهب بعيدا. 244 00:22:36,080 --> 00:22:39,680 في مكان ما حار ومكلف للغاية. 245 00:22:41,880 --> 00:22:43,560 أنا لا أريد أن أذهب بعيدا. 246 00:22:48,480 --> 00:22:50,080 أريد أن أنجب طفلا. 247 00:24:52,040 --> 00:24:54,680 <ط> أنا لا آخذ حبوبك اللعينة! 248 00:25:12,520 --> 00:25:14,040 إنها هنا دائمًا. 249 00:25:15,360 --> 00:25:18,200 هي فقط تجلس هناك في نهاية السرير. 250 00:25:26,920 --> 00:25:28,879 لا تنظر إلي بهذه الطريقة. 251 00:25:30,000 --> 00:25:31,879 لا تنظر إلي هكذا! 252 00:25:31,880 --> 00:25:34,479 لا تنظر إلي! 253 00:25:38,360 --> 00:25:40,080 رآها الدكتور إليس هذا الصباح. 254 00:25:41,240 --> 00:25:42,960 لم أستطع إعادتها إلى السرير. 255 00:25:44,760 --> 00:25:45,920 ماما؟ 256 00:25:46,560 --> 00:25:48,359 لقد حظيت بيوم جيد بالأمس. 257 00:25:48,360 --> 00:25:50,000 لست متأكدا مما حدث. 258 00:25:51,920 --> 00:25:53,559 أمي، دعونا، أم... 259 00:25:53,560 --> 00:25:55,840 دعنا نجلسك. هيا، هذا كل شيء. 260 00:25:56,760 --> 00:25:57,760 حسنًا. 261 00:25:58,600 --> 00:25:59,920 اعتصام جميل . 262 00:26:01,400 --> 00:26:02,400 هناك. 263 00:26:05,280 --> 00:26:06,360 ماما؟ 264 00:26:07,080 --> 00:26:08,320 انظر إليَّ. 265 00:26:12,160 --> 00:26:14,519 إيه... أين هو الدكتور إليس الآن؟ 266 00:26:14,520 --> 00:26:15,960 إنه مع مريض آخر 267 00:26:17,480 --> 00:26:18,720 بالطبع هو كذلك. 268 00:26:20,440 --> 00:26:22,480 ما الذي تغير؟ ماذا هل تعطيها؟ 269 00:26:23,200 --> 00:26:24,839 نفس الجرعة. 270 00:26:24,840 --> 00:26:26,680 ربما تكون قد بنيت حتى التسامح. 271 00:26:27,520 --> 00:26:29,440 نحن بحاجة إلى النظر في الخيارات. 272 00:26:30,120 --> 00:26:31,520 أين الصورة؟ 273 00:26:32,520 --> 00:26:36,640 أراد الدكتور إليس أن يرى ما إذا كانت كان يحدق في الصورة أو... 274 00:26:37,360 --> 00:26:39,640 مجرد التحديق. 275 00:26:41,400 --> 00:26:43,600 هل يمكنك إعادته من فضلك؟ 276 00:26:53,360 --> 00:26:54,400 ماما. 277 00:26:57,920 --> 00:26:58,999 تحدث معي. 278 00:26:59,000 --> 00:27:00,720 يا؟ ماذا حدث؟ 279 00:27:03,040 --> 00:27:04,720 ما هو الخطأ، هم؟ 280 00:27:07,920 --> 00:27:09,840 - أمي! - امنحها الوقت. 281 00:27:10,640 --> 00:27:13,159 لقد أعطيتها الوقت. هي يستمر في التفاقم. 282 00:27:13,160 --> 00:27:14,639 إنه هذا المكان. 283 00:27:14,640 --> 00:27:16,960 - وهذا هو أفضل مكان لها. - هل هو؟ 284 00:27:17,680 --> 00:27:19,120 إنها بحاجة إلى رعاية متخصصة. 285 00:27:20,520 --> 00:27:22,439 إذا-إذا كنت تريد ذلك التحدث مع الدكتور إليس... 286 00:27:22,440 --> 00:27:24,479 الدكتور إليس لا يعرف ما هو الخطأ معها، لا أحد منكم يفعل. 287 00:27:24,480 --> 00:27:26,680 وأنت لا تستمع لي. لا أحد يستمع! 288 00:27:30,280 --> 00:27:31,640 أنا آسف. أنا فقط... 289 00:27:35,800 --> 00:27:37,760 هل يمكنك أن تتركنا من فضلك؟ 290 00:27:52,560 --> 00:27:54,120 أين أنت؟ 291 00:27:56,200 --> 00:27:57,760 أين ذهبت؟ 292 00:27:59,480 --> 00:28:02,480 لن أسمح لك بالمغادرة لي مرة أخرى، هل تفهم؟ 293 00:28:03,720 --> 00:28:05,399 عليك أن تعود. 294 00:28:10,120 --> 00:28:12,159 عليك أن تعود. 295 00:28:41,160 --> 00:28:42,160 دي ديلون. 296 00:28:43,520 --> 00:28:44,760 دي إس بويد. 297 00:28:46,040 --> 00:28:47,280 شكرا لحضوركم. 298 00:28:47,920 --> 00:28:49,279 انها مؤقتة. 299 00:28:49,280 --> 00:28:51,719 وحتى مع ذلك، إذا كان لدي أن يكون لديك جليسة أطفال، 300 00:28:51,720 --> 00:28:53,599 من الجميل أن يكون لديك شخص أستطيع أن أتنمر عليه. 301 00:28:53,600 --> 00:28:55,599 كان ينبغي أن أسأل للتو لهم لترقيتك. 302 00:28:55,600 --> 00:28:58,759 حسنا، أنت... يمكنك أن تأخذ هذا الأمر مع زوجتي. 303 00:28:58,760 --> 00:29:01,880 وطفلي عمره 3 سنوات. بالإضافة إلى ذلك، دي يجب أن تعمل يوم الأحد، لذلك... 304 00:29:02,840 --> 00:29:04,280 هل مازلت تغني في الجوقة؟ 305 00:29:05,680 --> 00:29:07,759 سيئة ولكن، أنت تعرف، مع الشعور. 306 00:29:10,480 --> 00:29:12,960 لقد قمت بمسح مكتب بالنسبة لك في الطابق العلوي، لذلك... 307 00:29:15,000 --> 00:29:17,080 سأحصل على جواز سفري، سوف نتوجه مباشرة. 308 00:29:18,400 --> 00:29:20,480 أنت لا تريد أن تقول بعض التحية؟ 309 00:29:21,320 --> 00:29:22,960 إنهم لا يلومونك يا رافي. 310 00:29:29,200 --> 00:29:30,759 للراعي؟ 311 00:29:30,760 --> 00:29:32,040 أو لنيك؟ 312 00:29:34,680 --> 00:29:36,200 إنه ليس لقاءً يا (سام). 313 00:29:38,000 --> 00:29:39,639 نعم. فقط أقول. 314 00:29:39,640 --> 00:29:40,920 شكرًا لك. 315 00:29:41,520 --> 00:29:44,640 إذا كان الأمر كله متشابهًا، فأنا أريد فقط اخرج من هناك و ضع هذا في نصابه الصحيح. 316 00:29:46,040 --> 00:29:47,360 نعم. إنها مكالمتك. 317 00:29:48,960 --> 00:29:50,760 إذن، أين تريد أن تبدأ؟ 318 00:29:53,800 --> 00:29:55,719 <ط> الآن، هذه الكاميرات تابعة للمدرسة، 319 00:29:55,720 --> 00:29:57,960 لذا عليك أن تكون شديدًا كن حذرا معهم. 320 00:29:58,400 --> 00:29:59,520 جيسون ويليامز. 321 00:30:00,080 --> 00:30:01,320 هل تستمع؟ 322 00:30:02,040 --> 00:30:03,079 لا! 323 00:30:03,080 --> 00:30:05,399 أنت سوف تأخذ هذه المنزل معك، 324 00:30:05,400 --> 00:30:09,759 مما يعني أنك مسؤول للتأكد من بقائهم قطعة واحدة. 325 00:30:09,760 --> 00:30:12,359 مارتن، هذا ينطبق عليك أيضًا. 326 00:30:12,360 --> 00:30:15,040 لا، لا يا جوني، لا تفعل ذلك افعل ذلك من فضلك. 327 00:30:15,680 --> 00:30:19,079 نحن لا نلتقط الصور من أنفسنا أو بعضنا البعض. 328 00:30:19,080 --> 00:30:21,839 هل يمكن أن ننتبه، من فضلك؟ 329 00:30:21,840 --> 00:30:24,600 هذا ينطبق عليك أيضا، إسحاق تشامبرز. 330 00:30:27,200 --> 00:30:28,440 شكرًا لك. 331 00:30:32,240 --> 00:30:35,240 أريدك أن تأخذ صور الطبيعة. 332 00:30:35,960 --> 00:30:40,640 إذن... الحيوانات، الأشجار، الأنهار والشواطئ. 333 00:30:41,400 --> 00:30:43,919 لكننا لسنا كذلك التفكير في الطبيعة. 334 00:30:43,920 --> 00:30:45,999 نحن نفكر في التأثير التي يملكها الناس على الطبيعة. 335 00:30:46,000 --> 00:30:48,239 اعتقدت أنكم جميعا فعلتم عمل رائع على هذه. 336 00:30:48,240 --> 00:30:51,159 - ما هو نوع التأثير الذي يحدثه ... - الكثير من الأفكار الجميلة هنا. 337 00:30:51,160 --> 00:30:53,039 - أو سلبي... - سيمون، يرجى الانتباه. 338 00:30:53,040 --> 00:30:55,319 - لن أخبرك مرة أخرى. - هل نحن مسؤولون أم غير مسؤولين؟ 339 00:30:55,320 --> 00:30:58,199 أحتاج إلى التحدث مع عدد قليل من عنك وعن خط يدك 340 00:30:58,200 --> 00:31:02,119 حسنا. التلوث... جايسون، ضع هذا جانباً! 341 00:31:04,760 --> 00:31:07,240 إسحاق، ماذا كنت أقول للتو؟ 342 00:31:08,440 --> 00:31:09,919 ماذا كنت أقول للتو؟ 343 00:31:12,080 --> 00:31:13,800 هل من المفترض أن يكون ذلك مضحكا؟ 344 00:31:18,760 --> 00:31:19,840 ما هو الخطأ؟ 345 00:31:21,240 --> 00:31:22,440 هل تشعر بخير؟ 346 00:31:32,880 --> 00:31:34,959 كل شيء على ما يرام. انها ليست مكسورة. 347 00:31:34,960 --> 00:31:36,840 هادئ من فضلك. 348 00:31:46,080 --> 00:31:48,719 لا نريد تخويف أحد. وهذا كله احترازي 349 00:31:48,720 --> 00:31:51,560 ولكن لا يمكننا أن نتجاهل الصدف. 350 00:31:52,280 --> 00:31:54,159 كان الراعي أ على مرمى حجر. 351 00:31:54,160 --> 00:31:55,919 من الممكن أنه هو التخطيط لشيء ما. 352 00:31:55,920 --> 00:31:58,360 يأتي بعض الأطفال المدرسة من خلال تلك الحديقة. 353 00:31:58,920 --> 00:32:03,119 نحن بحاجة إلى توعية الآباء المخاطر ولكن دون التسبب في حالة من الذعر. 354 00:32:03,120 --> 00:32:04,520 لا بالتأكيد. 355 00:32:05,600 --> 00:32:06,640 آسف يا آنسة. 356 00:32:07,240 --> 00:32:08,960 آسف. 357 00:32:10,080 --> 00:32:12,359 آسف، أنا... لقد نسيت اسمك. 358 00:32:12,360 --> 00:32:14,640 دي ديلون. رافي. 359 00:32:15,680 --> 00:32:17,040 كل شيء جيد؟ 360 00:32:19,320 --> 00:32:21,159 آسف. دي إس بويد. 361 00:32:21,160 --> 00:32:22,519 حسنًا، آنسة روجرز. 362 00:32:22,520 --> 00:32:25,039 ايلينا. معلم إسحاق . 363 00:32:25,040 --> 00:32:26,240 عظيم. حسنا... 364 00:32:27,280 --> 00:32:29,919 إذا رأيت أي شيء مريب، فقط اتصل بنا. 365 00:32:29,920 --> 00:32:31,840 مباشرة إلى الهاتف المحمول، لا تفعل ذلك تهتم بالمكتب. 366 00:32:32,360 --> 00:32:34,440 أوه... إيه، شكرا لك. 367 00:34:52,600 --> 00:34:54,919 "هذا لك،" قال الكلب الطيب. 368 00:34:54,920 --> 00:34:58,439 "شكرًا لك،" قال توماس، "الآن ليس علي أن أحزن بعد الآن. 369 00:34:58,440 --> 00:35:01,439 طالما لدي هذا ، سأفكر فيك، 370 00:35:01,440 --> 00:35:03,640 ولن أفعل ذلك أبدًا كن وحيدًا مرة أخرى." 371 00:35:03,760 --> 00:35:05,640 "لن تشعر بالوحدة مرة أخرى." 372 00:35:50,280 --> 00:35:52,200 ماذا تفعلين هنا يا لوسي؟ 373 00:35:52,320 --> 00:35:53,360 تخزين. 374 00:35:56,480 --> 00:35:57,680 ما هي هذه؟ 375 00:35:57,800 --> 00:35:59,880 أوه، ألم الشوكولاتة. 376 00:36:00,680 --> 00:36:03,119 لا تقل لي أنك لم تفعل ذلك أبداً كان الألم الاتحاد الأفريقي الشوكولاته؟ 377 00:36:03,120 --> 00:36:04,160 لا. 378 00:36:04,280 --> 00:36:07,120 حسنًا، إنهم لطيفون. أنت تناولهم على الفطور. 379 00:36:08,200 --> 00:36:11,440 - من لديه الشوكولاتة على الإفطار؟ - إنك لا تعيش إلا مرة واحدة. 380 00:36:12,960 --> 00:36:15,680 - لا، لا تفعل ذلك. - لا يهم، فهي ليست لك. 381 00:36:17,800 --> 00:36:19,160 لمن هم؟ 382 00:36:22,440 --> 00:36:23,440 لوسي؟ 383 00:36:26,760 --> 00:36:28,160 أمي في السيارة. 384 00:36:30,880 --> 00:36:34,119 لا، لا، لا، لا. لا يمكنك أن تفعل هذا. 385 00:36:34,120 --> 00:36:35,919 إنها تعرف هذا المنزل. 386 00:36:35,920 --> 00:36:38,599 لقد صنعنا ذكريات هنا، إنها المكان الوحيد الذي ستجدهم فيه. 387 00:36:38,600 --> 00:36:40,159 أنت لا تفكر بوضوح. 388 00:36:40,160 --> 00:36:44,559 لا، لا، لست كذلك لأنني إذا لم أفعل شيء الآن، سأفقدها إلى الأبد. 389 00:36:44,560 --> 00:36:46,520 لا يوجد إلى الأبد. 390 00:36:47,800 --> 00:36:49,520 سوف تعود. 391 00:36:50,080 --> 00:36:54,120 وكذلك أنت، وأنا أيضًا، وهكذا سوف يفعل الجميع. 392 00:36:54,640 --> 00:36:57,760 وجولة وجولة يذهب مثل دولاب الهواء سخيف. 393 00:37:00,360 --> 00:37:05,320 حاولت أن أنقذها، حاولت أن أعطيها لها حياة، ولكن جسدها رفض ذلك. 394 00:37:06,920 --> 00:37:08,520 لا يوجد شيء يمكنك القيام به. 395 00:37:09,480 --> 00:37:11,360 - أنت لا تعرف ذلك. - أعرف كل شيء. 396 00:37:12,880 --> 00:37:15,800 عقلي هو الآلاف من سنة. 397 00:37:17,080 --> 00:37:20,160 لديك حياتين في حياتك رئيس، لقد حصلت على المئات. 398 00:37:21,160 --> 00:37:24,200 لقد احترقت، لقد غرقت، لقد نزفت حتى الموت. 399 00:37:24,320 --> 00:37:26,040 لقد عشت، لقد أحببت. 400 00:37:29,400 --> 00:37:31,640 - لا أستطيع مساعدتك. - أنا لا أطلب مساعدتك. 401 00:37:31,760 --> 00:37:34,399 سوف آتي كل يوم. سوف أطعمها، سوف أقوم بتحميمها. 402 00:37:34,400 --> 00:37:36,439 - لا! - لن تعرف أنها هنا. 403 00:37:36,440 --> 00:37:38,200 لا، قلت لك. 404 00:37:38,320 --> 00:37:41,120 تحتاج إلى الابتعاد عن أنا. هل تعتقد أنك آمن؟ 405 00:37:42,160 --> 00:37:43,280 أنت لست. 406 00:37:43,960 --> 00:37:46,120 تعتقد أنك تعرف أنا؟ لم تكن. 407 00:37:47,040 --> 00:37:48,640 أنا أقتل الناس. 408 00:37:50,520 --> 00:37:53,439 أنت تقتل الأشخاص الذين يؤذون الآخرين. 409 00:37:53,440 --> 00:37:56,360 أنا أقتل الأشخاص الذين يعترضون طريقي. 410 00:38:01,360 --> 00:38:03,000 انها لن تقف في طريقك. 411 00:38:15,840 --> 00:38:17,600 اعذرني. 412 00:38:19,080 --> 00:38:20,079 مرحبًا. 413 00:38:20,080 --> 00:38:22,960 دي ديلون. أعتقد التقينا العام الماضي. 414 00:38:23,640 --> 00:38:24,839 هل فعلنا؟ 415 00:38:24,840 --> 00:38:26,640 قضية جدعون الراعي. 416 00:38:27,480 --> 00:38:28,639 أوه، صحيح. 417 00:38:28,640 --> 00:38:30,399 هذا هو دي إس بويد. 418 00:38:30,400 --> 00:38:32,639 نود كلمة مع مدرب، إذا كان هذا على ما يرام؟ 419 00:38:32,640 --> 00:38:35,320 نعم، بالتأكيد، انتظر هناك. سأرى إذا كان حرا. 420 00:38:38,320 --> 00:38:39,960 لا، إنها لا تعمل هنا منذ أشهر. 421 00:38:40,640 --> 00:38:43,319 - هل مازلت على اتصال؟ - إيقاف وتشغيل. 422 00:38:43,320 --> 00:38:45,959 وسلمت بلاغها بعد... 423 00:38:45,960 --> 00:38:48,440 - حسنا، كل شيء. - أين تعمل الآن؟ 424 00:38:49,320 --> 00:38:50,640 في أي مكان. 425 00:38:51,480 --> 00:38:53,360 على حد علمنا. 426 00:38:54,640 --> 00:38:56,439 ماذا تفعل من أجل المال؟ 427 00:38:56,440 --> 00:38:58,999 حسناً، كان لديها تأمين دفع تعويضات عندما احترق منزلها، 428 00:38:59,000 --> 00:39:00,879 وطلقت زوجها كان لديه القليل من النقود. 429 00:39:00,880 --> 00:39:02,880 وكانت تقامر. 430 00:39:03,840 --> 00:39:05,799 لقد رأيتها في وكلاء المراهنات عدة مرات. 431 00:39:05,800 --> 00:39:06,840 سباق الخيل؟ 432 00:39:07,680 --> 00:39:11,079 نهائي ويمبلدون. هي فاز كومة من النقود. 433 00:39:11,080 --> 00:39:14,840 لا تحصل على احتمالات كبيرة في التنس، لذلك لا بد أنها راهنت كثيرًا. 434 00:39:15,640 --> 00:39:18,000 أعتقد أن الجميع الحظ يتحول في نهاية المطاف. 435 00:39:19,160 --> 00:39:21,759 لقد كان الأمر صعبًا للغاية توقع هذا الموسم، أليس كذلك؟ 436 00:39:21,760 --> 00:39:24,319 كان من الصعب القيام بمعظم الألعاب اتصل حتى تكون هناك كل الفرص 437 00:39:24,320 --> 00:39:26,559 - سوف يفاجئك كيفن. - أنت على حق. 438 00:39:26,560 --> 00:39:30,039 لقد عادوا بعد أ بداية صعبة للمنافسة. 439 00:39:30,040 --> 00:39:32,159 شهدت الأسابيع الخمسة الماضية أ عدد قليل جدًا من الحوادث الوشيكة. 440 00:39:33,320 --> 00:39:36,799 لقد فاجأتني المباراتان الأخيرتان. لقد واجهوا بعض الخصوم الأقوياء. 441 00:39:36,800 --> 00:39:38,999 مدربهم الجديد لديه أثبت نفسه حقًا. 442 00:39:48,480 --> 00:39:49,559 رافي. 443 00:39:49,560 --> 00:39:50,640 أهلاً. 444 00:39:51,440 --> 00:39:53,200 - ماذا أنت...؟ - أنا، أم... 445 00:39:53,320 --> 00:39:56,599 لقد عدت إلى المدينة. الفكر ينبغي لنا اللحاق بالركب. 446 00:39:56,600 --> 00:39:58,400 وليس لدي رقمك يعني... 447 00:40:01,760 --> 00:40:03,280 كيف وجدتنا؟ 448 00:40:04,200 --> 00:40:05,640 حسنًا، أنا محقق. 449 00:40:09,560 --> 00:40:11,999 - إذا كان الوقت سيئًا، فيمكنني فقط... - لا، إنه كذلك... 450 00:40:12,000 --> 00:40:14,320 من الجيد رؤيتك. 451 00:40:17,440 --> 00:40:19,960 مرحبا، إسحاق. وقت طويل لا رؤية. 452 00:40:28,160 --> 00:40:29,760 يا. لقد تذكرت. 453 00:40:31,000 --> 00:40:33,919 أم، إسحاق، هل تريد التغيير؟ خارج الزي الرسمي الخاص بك، أليس كذلك؟ 454 00:40:33,920 --> 00:40:35,280 فتى جيد. 455 00:40:37,640 --> 00:40:40,120 إنه مكان غريب لتعيش يا تشامبرز 456 00:40:41,840 --> 00:40:43,440 نعم حسنا... 457 00:40:44,280 --> 00:40:49,040 لم أدفع رخصة التلفاز الخاصة بي، لذا على أمل ألا يجدونا هنا. 458 00:40:49,760 --> 00:40:52,160 حسنا، سرك آمن معي. 459 00:40:53,800 --> 00:40:55,200 هل تريد الدخول؟ 460 00:40:58,360 --> 00:41:01,160 هل تريد بيرة؟ أم أنك في الخدمة؟ 461 00:41:01,840 --> 00:41:02,920 نوع من. 462 00:41:04,480 --> 00:41:05,680 نوع من؟ 463 00:41:06,520 --> 00:41:08,520 لقد عدت من أجله، أليس كذلك؟ رأيت الأخبار. 464 00:41:09,960 --> 00:41:11,520 اعتقدت أن الأمر قد انتهى. 465 00:41:12,440 --> 00:41:13,640 اعتقدت... 466 00:41:14,160 --> 00:41:17,600 كل تلك الأشياء التي قال عنها شفرات الحلاقة وإعادة ضبط... 467 00:41:18,320 --> 00:41:20,080 - ربما هو فقط... - قطعت معصميه؟ 468 00:41:21,960 --> 00:41:23,560 أوه، آسف. آسف. 469 00:41:26,320 --> 00:41:28,080 كم من الوقت عدت؟ 470 00:41:28,760 --> 00:41:30,120 طالما استغرق الأمر. 471 00:41:31,640 --> 00:41:33,639 لقد تحدثت إلى معلمي إسحاق. 472 00:41:33,640 --> 00:41:36,440 إنهم، إيه... إنهم أخذ الأمر على محمل الجد. 473 00:41:37,880 --> 00:41:40,759 لقد تركنا وحدنا لمدة عام. 474 00:41:40,760 --> 00:41:44,560 إنه وحش مختل عقليا وهو مهووس بك. 475 00:41:45,600 --> 00:41:48,079 تم رصده في الحديقة خلف مدرسة اسحق . 476 00:41:48,080 --> 00:41:49,279 ألست قلقا؟ 477 00:41:49,280 --> 00:41:51,640 مم، هل يجب أن أكون كذلك؟ 478 00:41:53,200 --> 00:41:56,359 لم يؤذيني أبدًا، إنه كذلك لم يهددني أبدا. 479 00:41:56,360 --> 00:41:59,000 نعم، حسنًا، لقد ضربني نصف حتى الموت، لذلك... 480 00:42:04,600 --> 00:42:07,119 أنا أم... 481 00:42:07,120 --> 00:42:09,160 أحتفظ بمسدس الصعق الكهربائي في السيارة الآن. 482 00:42:12,880 --> 00:42:14,520 هل هذا مسموح؟ 483 00:42:15,600 --> 00:42:16,600 ليس حقيقيًا. 484 00:42:25,000 --> 00:42:27,760 حاولت الزيارة أنت في المستشفى. 485 00:42:30,280 --> 00:42:31,280 حاول؟ 486 00:42:32,120 --> 00:42:34,319 قال الرئيس إنها فكرة سيئة. 487 00:42:34,320 --> 00:42:36,160 كنت أقاتل من أجل الحفاظ على وظيفتي. 488 00:42:38,320 --> 00:42:39,400 أوه. 489 00:42:42,160 --> 00:42:47,000 لقد اتصلت بعد ذلك، ولكن لقد غيرت رقمك. 490 00:42:48,680 --> 00:42:51,399 خفضت. التخلص من السموم الرقمية. 491 00:42:51,400 --> 00:42:52,560 ذكي. 492 00:42:53,520 --> 00:42:54,999 لا، هذه هي النقطة. 493 00:42:58,400 --> 00:43:01,399 يجب عليك البقاء لتناول العشاء. صنعت... كاسوليت. 494 00:43:01,400 --> 00:43:03,200 أو طبق خزفي. ما مختلفة؟ 495 00:43:03,320 --> 00:43:06,079 ما هو الفرق بين كاسوليت وطبق خزفي؟ 496 00:43:06,080 --> 00:43:08,919 أنا فقط...إنه... إنه شيء الحساء. 497 00:43:08,920 --> 00:43:10,799 لا أريد أن أتطفل. 498 00:43:10,800 --> 00:43:12,320 لا، لقد قدمت الكثير. 499 00:43:14,120 --> 00:43:17,319 بالإضافة إلى ذلك، كما تعلمون، إذا أنت قلق علينا، 500 00:43:17,320 --> 00:43:20,680 ربما يجب عليك التمسك بها قليلا، كما تعلمون، يبقينا آمنين. 501 00:43:21,280 --> 00:43:22,999 لا أعتقد أنك بحاجة لي أن أبقيك آمنا. 502 00:43:23,000 --> 00:43:24,880 أنا بحاجة إليك. 503 00:43:27,160 --> 00:43:31,200 علاوة على ذلك، فهو كما قلت، هناك وحش طليق. 504 00:43:35,840 --> 00:43:39,000 ليس عليك أن تأكل كل شيء. ربما أعطيتك الكثير. 505 00:43:39,880 --> 00:43:41,840 غير ممكن. هذا لذيذ. 506 00:43:42,720 --> 00:43:44,199 حسنا، أنت محظوظ أنت تحصل على طعام حقيقي. 507 00:43:44,200 --> 00:43:46,239 نحن عادة نعتمد على الكابتن بيردسي, 508 00:43:46,240 --> 00:43:48,799 أو العقيد ساندرز، إذا كنت كذلك الشعور امتدت حقا. 509 00:43:50,320 --> 00:43:52,640 من الواضح أن لديك شيء عن الرجال ذوي اللحى. 510 00:43:58,840 --> 00:44:01,160 إسحاق يفضل السمك أصابع، أليس كذلك؟ 511 00:44:02,840 --> 00:44:05,240 ليس معجبًا كبيرًا بـ براعم بروكسل، كما أرى. 512 00:44:07,160 --> 00:44:08,479 النصيحة العليا: 513 00:44:08,480 --> 00:44:10,920 إنهم أجمل بكثير إذا كنت تحميصهم. 514 00:44:11,600 --> 00:44:13,599 إذا غليتهم، يذهبون قليلا مملة. 515 00:44:13,600 --> 00:44:16,399 أم، حسنا، ليس لديك لأكل براعمي الممتلئة. 516 00:44:16,400 --> 00:44:19,759 أوه، لم أفعل. أنا فقط أدخلتهم جيبي عندما كنت لا تبحث. 517 00:44:19,760 --> 00:44:21,919 لا يصدق! 518 00:44:21,920 --> 00:44:23,959 فقط من أجل ذلك، يمكنك ذلك القيام بكل الغسيل. 519 00:44:23,960 --> 00:44:25,959 - كنت سأعرض على أية حال. - هل كنت؟ 520 00:44:25,960 --> 00:44:29,000 - نعم. لأنني مهذبة جدا. - نعم. 521 00:44:39,760 --> 00:44:40,839 يمين. 522 00:44:42,880 --> 00:44:45,039 أوه. شكرًا لك. 523 00:44:45,040 --> 00:44:46,600 على استعداد للقيام بذلك؟ 524 00:44:52,000 --> 00:44:54,320 حسنًا، هل أنت دافئ بما فيه الكفاية؟ 525 00:44:56,960 --> 00:44:59,160 يجب أن يكون لدينا عدد قليل صفحات نارنيا؟ 526 00:45:00,360 --> 00:45:01,680 أنا متعب. 527 00:45:03,160 --> 00:45:08,040 حسنا، انظر، سأفعل ضع ميتال ميكي هنا. 528 00:45:08,760 --> 00:45:10,479 سوف يخيف بعيدا الكوابيس الخاصة بك. 529 00:45:10,480 --> 00:45:11,560 تمام. 530 00:45:12,240 --> 00:45:13,440 نم جيداً يا عزيزي. 531 00:45:14,200 --> 00:45:15,560 أنت سعيد. 532 00:45:16,960 --> 00:45:17,960 هل أنا؟ 533 00:45:20,200 --> 00:45:21,839 لماذا تقول ذلك؟ 534 00:45:21,840 --> 00:45:23,200 يجعلك تبتسم. 535 00:45:24,280 --> 00:45:25,880 وأنت تجعله يبتسم. 536 00:45:26,960 --> 00:45:28,559 لذا يجب عليك تقبيله. 537 00:45:28,560 --> 00:45:31,599 لا يمكنك التجول فحسب تقبيل من تحب. 538 00:45:31,600 --> 00:45:34,199 انظر، سوف أقبلك بدلا من ذلك. تعال الى هنا. مواه! 539 00:45:37,280 --> 00:45:39,239 آه! ليلة-ليلة. 540 00:45:39,240 --> 00:45:40,320 ليلة. 541 00:46:28,200 --> 00:46:29,440 ماذا تفعل؟ 542 00:46:30,240 --> 00:46:32,159 آسف، لم أكن كذلك... 543 00:46:32,160 --> 00:46:35,120 - نعم، هذا خاص. - أعلم أنه لم يكن من المفترض أن أفتحه. 544 00:46:37,680 --> 00:46:39,000 لكنني فعلت. 545 00:46:44,320 --> 00:46:45,720 - لوسي. - ماذا؟ 546 00:46:47,040 --> 00:46:50,879 إنها مجرد مذكرات حلم. علاجي...ثيرا... 547 00:46:50,880 --> 00:46:53,360 معالج إسحاق قال لي أن أحتفظ بواحدة. 548 00:46:56,280 --> 00:46:57,680 يوميات الحلم؟ 549 00:46:59,040 --> 00:47:00,440 مم-هممم. 550 00:47:04,040 --> 00:47:05,160 تمام. 551 00:47:08,400 --> 00:47:09,600 تمام. 552 00:47:12,040 --> 00:47:13,600 لوسي، إذا كان هناك أي... 553 00:47:17,880 --> 00:47:18,880 آسف. 554 00:48:08,480 --> 00:48:10,279 - يا. - صباح. 555 00:48:10,280 --> 00:48:11,679 إنها الساعة 8:30، نعم. 556 00:48:11,680 --> 00:48:14,039 آسف. لقد نمت كثيرا. 557 00:48:14,040 --> 00:48:15,200 أين؟ 558 00:48:16,600 --> 00:48:17,960 إيه... 559 00:48:19,520 --> 00:48:22,200 ذهبت... ذهبت لرؤية لوسي تشامبرز؟ 560 00:48:23,800 --> 00:48:25,600 لقد تأخر الوقت، أنا ينام على الأريكة. 561 00:48:27,520 --> 00:48:29,600 سأكون خمس دقائق. أنا فقط سوف تنعش. 562 00:48:31,760 --> 00:48:32,960 رافي. 563 00:48:35,840 --> 00:48:37,440 لقد رأيت الأشرطة. 564 00:48:38,200 --> 00:48:39,839 جدعون الراعي. 565 00:48:39,840 --> 00:48:41,599 وصل إليها. 566 00:48:41,600 --> 00:48:43,880 - أعلم أنك لا تراه. - أرى ذلك. 567 00:48:48,400 --> 00:48:50,000 أريدك أن تبحث عن اسم. 568 00:48:53,640 --> 00:48:55,040 إيفلين وايزمان. 569 00:48:56,480 --> 00:48:57,960 معرفة ما إذا كان هناك اتصال. 570 00:48:58,680 --> 00:49:00,120 إيفلين وايزمان. 571 00:49:01,480 --> 00:49:03,160 هل حصلت على ذلك منها؟ 572 00:49:04,880 --> 00:49:06,360 سأكون خمس دقائق. 573 00:49:17,920 --> 00:49:20,000 ♪ لقد بدأت مزحة ♪ 574 00:49:21,520 --> 00:49:26,120 ♪ الذي بدأ العالم كله يضحك ♪ 575 00:49:28,920 --> 00:49:32,480 ♪ لكنني لم أرى ♪ 576 00:49:35,400 --> 00:49:39,080 ♪ تلك النكتة كانت عليّ ♪ 577 00:49:44,120 --> 00:49:46,560 ♪ بدأت بالبكاء ♪ 578 00:49:47,680 --> 00:49:52,000 ♪ الذي بدأ العالم كله يضحك ♪ 579 00:49:55,000 --> 00:49:58,920 ♪ لكن لو رأيت فقط ♪ 580 00:50:01,600 --> 00:50:05,280 ♪ تلك النكتة كانت عليّ ♪ 581 00:50:10,240 --> 00:50:15,640 ♪ نظرت إلى السماء ♪ 582 00:50:16,200 --> 00:50:19,319 ♪ تشغيل يدي ♪ 583 00:50:19,320 --> 00:50:23,119 ♪ فوق عيني ♪ 584 00:50:23,120 --> 00:50:28,319 ♪ وسقطت من السرير ♪ 585 00:50:28,320 --> 00:50:31,279 ♪ رأسي يؤلمني ♪ 586 00:50:31,280 --> 00:50:34,520 ♪ على الأشياء التي قلتها ♪ 587 00:50:36,440 --> 00:50:39,400 ♪ حتى أموت أخيرًا ♪ 588 00:50:40,680 --> 00:50:45,160 ♪ الذي بدأ العالم كله يعيش ♪ 589 00:50:47,960 --> 00:50:52,000 ♪ أوه، لو رأيت فقط ♪ 590 00:50:54,800 --> 00:50:58,120 ♪ تلك النكتة كانت عليّ ♪ 591 00:51:03,600 --> 00:51:09,159 ♪ نظرت إلى السماء ♪ 592 00:51:09,160 --> 00:51:12,599 ♪ تشغيل يدي ♪ 593 00:51:12,600 --> 00:51:16,479 ♪ فوق عيني ♪ 594 00:51:16,480 --> 00:51:21,639 ♪ وسقطت من السرير ♪ 595 00:51:21,640 --> 00:51:24,439 ♪ رأسي يؤلمني ♪ 596 00:51:24,440 --> 00:51:28,600 ♪ من الأشياء التي قلتها ♪ 597 00:51:30,040 --> 00:51:32,920 ♪ لقد مت أخيرًا ♪