1
00:00:00,000 --> 00:00:08,720
Weitere Untertitel finden Sie auf SubtitleNexus.com

2
00:00:08,720 --> 00:00:10,200
Ich bin zu Hause!

3
00:00:16,400 --> 00:00:17,460
Vati!

4
00:00:17,460 --> 00:00:20,800
Willkommen zu Hause! Sie müssen müde von der Arbeit sein.

5
00:00:19,720 --> 00:00:21,600
Willkommen zu Hause.

6
00:00:21,780 --> 00:00:23,940
Willkommen zu Hause.

7
00:00:23,940 --> 00:00:25,400
Hier.

8
00:00:26,580 --> 00:00:28,040
Hier ein Souvenir für Sie.

9
00:00:28,020 --> 00:00:29,720
Ein Souvenir?

10
00:00:29,720 --> 00:00:31,200
Ich frage mich, was es ist?

11
00:00:31,980 --> 00:00:34,380
Etwas, das mir Spaß machen wird.

12
00:00:39,920 --> 00:00:42,200
Willkommen zurück.

13
00:00:47,880 --> 00:00:48,800
Luka!

14
00:01:01,560 --> 00:01:05,560
Was ist das für ein Outfit? Meine Brüste sind völlig entblößt!

15
00:01:14,920 --> 00:01:19,400
Du bist auf jeden Fall erwachsen geworden.

16
00:01:21,760 --> 00:01:25,220
Papa, was ist los?

17
00:01:26,020 --> 00:01:29,280
Nein, na ja...

18
00:01:30,880 --> 00:01:38,680
Ich wollte mich nur dafür bedanken, dass Sie sich während meiner Abwesenheit so gut um das Haus gekümmert haben.

19
00:01:39,420 --> 00:01:40,820
Worüber redest du?

20
00:01:40,820 --> 00:01:43,480
Du bist derjenige, der Dank dafür verdient, dass du so hart gearbeitet hast, Dad.

21
00:01:45,680 --> 00:01:47,680
Hören Sie, es hat doch keinen Sinn, einfach hier herumzustehen und zu reden, oder?

22
00:01:48,680 --> 00:01:50,580
Wie auch immer, Dad, wo ist mein Souvenir?

23
00:01:50,580 --> 00:01:51,680
Hier ist Ihr Souvenir.

24
00:01:54,880 --> 00:01:56,280
Danke schön!

25
00:02:17,440 --> 00:02:20,720
Papa, warum machst du dieses Gesicht?

26
00:02:20,920 --> 00:02:25,520
Nein, ich meine... ich liebe dich, Mama.

27
00:02:26,940 --> 00:02:28,800
Worüber redest du?

28
00:02:28,800 --> 00:02:29,920
Beeilen Sie sich und gehen Sie hinein.

29
00:02:43,640 --> 00:02:46,500
Was soll ich heute kochen?

30
00:02:47,640 --> 00:02:49,200
Papa, was möchtest du essen?

31
00:02:53,680 --> 00:02:58,840
Alles, was Sie kochen, ist köstlich, daher bin ich mit dem, was Sie zubereiten, zufrieden.

32
00:03:01,840 --> 00:03:03,060
Was ist mit dir, Luka?

33
00:03:03,960 --> 00:03:05,980
Bei mir ist alles in Ordnung.

34
00:03:08,960 --> 00:03:11,840
Na dann, vielleicht mache ich süß-saures Schweinefleisch.

35
00:03:13,640 --> 00:03:16,860
Da wir alle hier sind, warum gehen wir drei nicht essen?

36
00:03:17,160 --> 00:03:19,800
Aber bist du nicht müde, Papa?

37
00:03:19,800 --> 00:03:21,560
Schon gut, ich gehe die Lebensmittel einkaufen.

38
00:03:21,700 --> 00:03:22,520
Ich verstehe.

39
00:03:22,520 --> 00:03:26,040
Wenn du in den Supermarkt gehst, soll ich dann auch mitkommen?

40
00:03:26,040 --> 00:03:27,420
Das ist okay.

41
00:03:27,420 --> 00:03:31,240
Schau mal, Papa ist gerade von einer Geschäftsreise zurückgekommen und er ist erschöpft.

42
00:03:29,840 --> 00:03:34,840
Er kommt gerade von einer Geschäftsreise zurück und ist müde, also bleiben Sie hier und kümmern Sie sich eine Weile um Ruka.

43
00:03:36,640 --> 00:03:37,360
In Ordnung.

44
00:03:37,360 --> 00:03:39,260
Ich frage mich, was ich machen soll?

45
00:03:39,260 --> 00:03:42,040
Na dann, los geht's.

46
00:03:42,520 --> 00:03:44,560
Ich werde etwas Besonderes zaubern, also freuen Sie sich darauf.

47
00:03:44,560 --> 00:03:45,680
Aufpassen.

48
00:03:45,680 --> 00:03:46,900
Ich mache mich auf den Weg.

49
00:03:46,900 --> 00:03:48,040
Bis später.

50
00:04:24,820 --> 00:04:27,420
Momoko, guten Abend.

51
00:04:27,400 --> 00:04:29,480
Mama, willkommen zurück!

52
00:04:32,240 --> 00:04:33,900
Bist du nicht zu spät?

53
00:04:33,900 --> 00:04:41,480
Meine Güte, Dad hat bei Pachinko den Jackpot geknackt.

54
00:04:40,880 --> 00:04:43,880
Solange er gewinnt, ist das wohl in Ordnung. Aber was ist das?

55
00:04:43,940 --> 00:04:46,980
Das ist der Kuchen, den du magst, Luka. Ernsthaft?

56
00:04:46,980 --> 00:04:47,760
Juhuu!

57
00:04:47,760 --> 00:04:49,480
Danke, ich bin so glücklich!

58
00:04:49,480 --> 00:04:50,700
Ist deine Tante irgendwo ausgegangen?

59
00:04:50,700 --> 00:04:53,380
Ja, sie ist gerade einkaufen.

60
00:04:53,380 --> 00:04:55,440
Hast du mir auch eins besorgt, Mama?

61
00:04:55,440 --> 00:04:56,440
Natürlich.

62
00:04:56,440 --> 00:04:57,680
Danke schön!

63
00:04:57,680 --> 00:04:59,760
Sie ist wirklich so süß.

64
00:04:59,760 --> 00:05:01,380
Das ist sie wirklich.

65
00:05:01,380 --> 00:05:04,480
Rechts?

66
00:05:06,880 --> 00:05:10,080
Wer ist dieser alte Kerl? Es ist Papa.

67
00:05:10,540 --> 00:05:11,240
Papa?

68
00:05:11,240 --> 00:05:13,120
Warte, was meinst du mit „Dad“?

69
00:05:13,120 --> 00:05:14,080
Ich sagte, es ist Papa.

70
00:05:14,080 --> 00:05:15,820
Nein, ich meine, es ist lange her, seit ich ihn gesehen habe.

71
00:05:15,820 --> 00:05:17,940
Meinst du das ernst? Das solltest du weglassen.

72
00:05:17,940 --> 00:05:18,740
Es ist Papa.

73
00:05:18,740 --> 00:05:20,280
Du warst von Anfang an eine totale Schlampe.

74
00:05:18,880 --> 00:05:20,820
Du bist wirklich eine Schlampe wie eh und je.

75
00:05:20,820 --> 00:05:22,860
Nein, das bin ich nicht.

76
00:05:22,860 --> 00:05:24,480
Meine Güte, setz dich einfach schon mal hin.

77
00:05:25,080 --> 00:05:26,060
Lass uns ins Zimmer gehen. Aufleuchten.

78
00:05:26,060 --> 00:05:27,480
Es ist in Ordnung, nicht wahr?

79
00:05:27,840 --> 00:05:29,900
Also gut.

80
00:05:30,880 --> 00:05:32,780
W-Was? Was ist mit dem Kerl?

81
00:05:32,780 --> 00:05:33,680
Was ist sein Deal?

82
00:05:35,640 --> 00:05:37,820
Er fühlt sich wirklich wie zu Hause.

83
00:05:37,820 --> 00:05:39,220
Du hast einen tollen Arsch.

84
00:05:39,680 --> 00:05:41,240
Du liebst Ärsche wirklich, nicht wahr?

85
00:05:41,240 --> 00:05:43,040
Ich liebe sie wirklich, wirklich.

86
00:05:43,040 --> 00:05:44,520
Ihr beide flirtet auf jeden Fall viel.

87
00:05:44,480 --> 00:05:47,480
Es ist in Ordnung, aber im Ernst, das können Sie heute nicht tun.

88
00:05:50,060 --> 00:05:55,880
Was ist mit dem Kerl? Er hat nicht einmal den Anstand, mich zu begrüßen. Und obendrein meine eigene Tochter...

89
00:05:54,840 --> 00:06:01,220
Und um das Ganze noch zu krönen, hatte er die Frechheit, meine Tochter eine Schlampe zu nennen!

90
00:06:08,440 --> 00:06:10,520
Du siehst ziemlich sexy aus.

91
00:06:10,520 --> 00:06:11,760
Warum?

92
00:06:11,760 --> 00:06:13,040
Was meinst du mit warum?

93
00:06:15,240 --> 00:06:18,840
Seit wir im Salon waren, konnte ich diesen Steifen nicht mehr loswerden.

94
00:06:18,440 --> 00:06:20,520
Warum sollte man beim Pachinko-Spielen einen Ständer bekommen?

95
00:06:20,520 --> 00:06:23,760
Ich konnte nicht anders, ich habe an dich gedacht und war wirklich erregt.

96
00:06:23,760 --> 00:06:24,700
Nein, das kannst du wirklich nicht.

97
00:06:24,700 --> 00:06:25,920
Mein Vater ist heute hier.

98
00:06:25,920 --> 00:06:27,440
Ich habe ihn gerade gesehen, deinen „Vater“.

99
00:06:27,440 --> 00:06:29,380
Warte, du meinst wie ein Sugar Daddy, oder?

100
00:06:29,380 --> 00:06:31,840
Nein, mein tatsächlicher Vater.

101
00:06:32,400 --> 00:06:33,860
Dein richtiger Vater?

102
00:06:33,860 --> 00:06:36,040
Ja, mein leiblicher Vater. Mein echter Vater.

103
00:06:36,040 --> 00:06:37,040
Dein echter Vater?

104
00:06:37,040 --> 00:06:38,400
Mein eigentlicher Vater.

105
00:06:38,400 --> 00:06:39,900
Kein Sugardaddy.

106
00:06:39,900 --> 00:06:43,440
Ich würde kein Sugar-Dating machen, wenn ich dich hätte, Tsukasa.

107
00:06:43,440 --> 00:06:44,700
Er ist mein richtiger Vater.

108
00:06:44,700 --> 00:06:45,920
Ich sage Ihnen, das können wir nicht.

109
00:06:45,920 --> 00:06:48,040
Er könnte irgendwo zuhören.

110
00:06:50,240 --> 00:06:57,760
Ehrlich gesagt, in das Haus von jemandem einzubrechen und sich dann in das Zimmer seiner Tochter zu schleichen … wie skandalös.

111
00:07:01,240 --> 00:07:02,840
Warte, nur ein bisschen – hey, ich habe nein gesagt. Meine Mutter ist genau dort.

112
00:07:04,180 --> 00:07:07,000
Ich habe dir gesagt, meine Mutter ist genau dort.

113
00:07:07,000 --> 00:07:08,600
Na und? Es ist in Ordnung.

114
00:07:09,440 --> 00:07:12,440
Hey, was machst du? Ich sagte, hör auf... warte, nur noch ein bisschen.

115
00:07:12,460 --> 00:07:14,640
Was machst du? Ich sagte nein.

116
00:07:14,640 --> 00:07:17,440
Nur ein bisschen mehr, nur ein bisschen mehr.

117
00:07:17,440 --> 00:07:19,920
Hör auf damit. Warum bist du so erregt?

118
00:07:19,840 --> 00:07:23,440
Ich weiß nicht warum, aber du musst aufhören.

119
00:07:23,600 --> 00:07:24,900
Ich weiß nicht.

120
00:07:24,900 --> 00:07:27,360
Warum wirst du hart?

121
00:07:27,360 --> 00:07:29,500
Warum hast du dann eine Erektion?

122
00:07:29,500 --> 00:07:32,000
Gut, ich verstehe. Ich werde dich mit meiner Hand wichsen.

123
00:07:32,000 --> 00:07:32,620
Ernsthaft?

124
00:07:32,620 --> 00:07:33,440
Was ist mit deinem Mund?

125
00:07:33,440 --> 00:07:34,620
Nicht mein Mund.

126
00:07:34,620 --> 00:07:35,400
Nicht dein Mund?

127
00:07:35,400 --> 00:07:37,240
Wenn uns jemand sieht, habe ich keine Entschuldigung.

128
00:07:38,840 --> 00:07:40,920
Dann werde ich dich wohl bitten, deine Hand zu benutzen.

129
00:07:40,920 --> 00:07:41,600
Bist du sicher?

130
00:07:41,600 --> 00:07:43,980
Wenn es nur meine Hand ist, ist es in Ordnung.

131
00:07:44,960 --> 00:07:47,920
Es ist jedenfalls nicht so, dass Dad hier reinkommt.

132
00:07:47,920 --> 00:07:48,340
Wirklich?

133
00:07:48,540 --> 00:07:49,220
Wirklich?

134
00:07:49,240 --> 00:07:53,440
Ich meine, Dad würde nicht einfach in das Zimmer seiner Tochter stürmen, oder?

135
00:07:55,640 --> 00:07:57,620
Warum ist es schon so schwer?

136
00:07:57,620 --> 00:08:02,040
Ich habe versucht aufzuhören, aber ich bin wirklich erregt.

137
00:08:00,240 --> 00:08:02,900
Ich war so aufgeregt, dass ich so endete.

138
00:08:02,900 --> 00:08:05,640
Hehe, warte, was berührst du?

139
00:08:05,640 --> 00:08:10,240
Komm schon, es ist in Ordnung. Du bist so gekleidet, da kann ein bisschen nicht schaden.

140
00:08:10,240 --> 00:08:12,480
Nein, warte, leck mich da nicht ab.

141
00:08:11,640 --> 00:08:14,620
Warum nicht? Es ist in Ordnung, es richtig zu machen.

142
00:08:14,620 --> 00:08:14,840
Warum?

143
00:08:22,440 --> 00:08:24,240
Es ist ein Penis, nicht wahr?

144
00:08:34,620 --> 00:08:36,040
Du schmeckst es zu sehr.

145
00:08:36,900 --> 00:08:38,440
Du bist heute wirklich aufgeregt, nicht wahr?

146
00:08:41,240 --> 00:08:42,240
Moment mal...

147
00:08:42,240 --> 00:08:43,640
Komm schon, nur ein bisschen.

148
00:08:43,640 --> 00:08:45,440
Warum berührst du mich dort?

149
00:08:45,440 --> 00:08:46,840
Es ist in Ordnung, nur für einen Moment.

150
00:09:03,320 --> 00:09:05,840
Es ist okay, nicht wahr?

151
00:09:08,640 --> 00:09:12,240
Hey, hör auf damit.

152
00:09:26,240 --> 00:09:27,440
Es ist in mir.

153
00:09:38,440 --> 00:09:40,440
Hör auf, das kannst du nicht machen.

154
00:09:48,320 --> 00:09:51,440
Ich habe dir gesagt, nein, du kannst es nicht einfach in meine Muschi stecken.

155
00:09:53,640 --> 00:09:56,320
Fühlst du dich auch ein bisschen geil, Luka?

156
00:09:56,320 --> 00:09:59,440
Das bin ich, aber Papa ist heute zu Hause.

157
00:09:59,940 --> 00:14:59,940
Ende der Demo-Untertitel.
Besuchen Sie SubtitleNexus.com für eine vollständige Version