1
00:00:46,280 --> 00:00:48,520
¡Fuego! ¡Pararse!

2
00:00:48,980 --> 00:00:50,580
¡Preparad vuestras armas!

3
00:00:51,760 --> 00:00:55,300
¡Atención! ¡Recarga a todos!

4
00:00:56,080 --> 00:00:57,200
¡Vamos!

5
00:00:58,060 --> 00:00:59,560
Todos estén listos.

6
00:00:59,800 --> 00:01:01,620
Y fuego.

7
00:01:03,320 --> 00:01:05,500
Dios, ¿qué estás haciendo?

8
00:01:06,140 --> 00:01:07,560
¿Cómo estás haciendo esto?

9
00:01:08,400 --> 00:01:09,460
¿Estás loco? ¿I?

10
00:01:09,820 --> 00:01:10,820
Duele.

11
00:01:10,980 --> 00:01:14,620
Mi trasero está ardiendo. Este otra vez
el idiota disparó.

12
00:01:15,260 --> 00:01:16,720
No es mi culpa.

13
00:01:17,260 --> 00:01:18,260
¿Culpable?

14
00:01:19,700 --> 00:01:22,180
Entonces, mantén la distancia.

15
00:01:23,120 --> 00:01:24,120
Atención.

16
00:01:33,270 --> 00:01:34,310
Mala elección.

17
00:01:36,490 --> 00:01:42,630
Granaderos, estoy orgulloso de ustedes. tu ganaste
Batallas sin armas, ríos cruzados sin

18
00:01:42,630 --> 00:01:48,330
puentes, hacían marchas forzadas sin
zapatos, pasó la noche sin tiendas de campaña y a menudo sin

19
00:01:48,330 --> 00:01:55,250
pan Y si el ganador está amenazado,
previendo el futuro... Oh, no, no,

20
00:01:55,410 --> 00:02:00,090
¡no! Llamaron al celular cien veces
apagar. Maldita sea, estamos en 1800.

21
00:02:00,490 --> 00:02:02,090
¿Dónde están mis párpados quietos?

22
00:02:02,680 --> 00:02:04,860
Tengo que responder, tenemos mañana por la tarde.
cena.

23
00:02:05,680 --> 00:02:07,600
Él esperará. Quítale el teléfono.

24
00:02:10,060 --> 00:02:12,340
Frente al forastero, no se lo prometiste.

25
00:02:12,860 --> 00:02:14,980
No hay teléfonos durante
reconstrucción.

26
00:02:15,200 --> 00:02:16,860
Límpialo o métete debajo del podio.

27
00:02:17,480 --> 00:02:19,060
Ay, cómo se luce.

28
00:02:19,780 --> 00:02:22,480
Piensa que Luis se engañó con Napoleón
decimosexto.

29
00:02:22,740 --> 00:02:23,740
Dilo de nuevo.

30
00:02:23,920 --> 00:02:24,920
Escuchaste todo.

31
00:02:25,400 --> 00:02:27,640
O eres un perfil de golf, considerándonos.

32
00:02:29,320 --> 00:02:30,380
Entonces, ¿está bien?

33
00:02:30,720 --> 00:02:32,180
No, era un anuncio.

34
00:02:32,560 --> 00:02:37,360
¿Terrazas publicitarias? No, otro. soy algo
¿Te lo perdiste? Napoleón te quería

35
00:02:37,360 --> 00:02:43,540
clavo. ¿Napoleón? no es facil
uniforme. Sí, es la postura. Es un aura.

36
00:02:43,740 --> 00:02:45,820
¿Qué, te estás divirtiendo?

37
00:02:46,640 --> 00:02:49,300
Según la carta, teníamos que cambiar cada
año

38
00:02:49,560 --> 00:02:55,260
Y tienes 13 años, como Napoleón. si
Los presidentes han estado en el poder durante 20 años. si, asi

39
00:02:55,260 --> 00:02:56,260
dictadores.

40
00:02:56,940 --> 00:02:58,920
Y me gustaría ser Napoleón.

41
00:02:59,280 --> 00:03:03,480
Pues sí, soy negro. Me gusta Napoleón.

42
00:03:03,800 --> 00:03:06,580
Exactamente. Él es Bonaparte.

43
00:03:07,240 --> 00:03:08,640
Él es Bonaparte.

44
00:03:09,020 --> 00:03:10,500
Él es Bonaparte.

45
00:03:10,720 --> 00:03:12,060
Él es Bonaparte.

46
00:03:13,300 --> 00:03:17,620
Algún tipo de tontería. Él es Bonaparte. el
Bonaparte.

47
00:03:18,080 --> 00:03:20,800
Fersh, ¿estás hablando en sentido figurado?

48
00:03:21,120 --> 00:03:22,220
Guau.

49
00:03:22,740 --> 00:03:24,800
A causa de la pólvora, todo era blanco.

50
00:03:25,140 --> 00:03:27,200
No, su talento está jodido.

51
00:03:27,680 --> 00:03:28,900
Y casi me caigo.

52
00:03:29,820 --> 00:03:32,100
Qué bueno que así sea, de lo contrario hubiera sucedido.
cuello

53
00:03:32,740 --> 00:03:35,640
La reina está en las nubes, mañana tiene
Cena con Michelle.

54
00:03:36,640 --> 00:03:38,120
Quedarás atrapado en la historia nuevamente.

55
00:03:39,280 --> 00:03:41,900
La esposa que se escapó con el instructor, tú.
¿No te enseñó nada?

56
00:03:43,520 --> 00:03:44,940
Michelle no enseñaba nada en aquel entonces.

57
00:03:45,480 --> 00:03:46,880
¿Y ahora por qué debería hacerlo?

58
00:03:48,400 --> 00:03:50,960
Por cierto, no dije teoría del tercero.
Lo pasé una vez.

59
00:03:51,260 --> 00:03:52,360
Bien, lo entendemos.

60
00:03:53,060 --> 00:03:54,500
Lo digo por tu bien.

61
00:03:54,880 --> 00:03:56,420
Tenemos que mantenernos unidos.

62
00:03:56,960 --> 00:03:58,500
Y deja de interrumpirme.

63
00:03:59,740 --> 00:04:01,320
¿Sabes quién es Jacket?

64
00:04:31,080 --> 00:04:32,660
Un mes después se extirpa la próstata.

65
00:04:33,120 --> 00:04:34,340
No lo sabía.

66
00:04:35,140 --> 00:04:36,320
Batalla de injerto.

67
00:04:36,920 --> 00:04:39,100
Bueno, ¿quieres ocupar su lugar?

68
00:04:40,240 --> 00:04:43,100
¿I? ¿En la caballería? Montas a caballo.

69
00:04:44,320 --> 00:04:47,880
Cuando estaba en el campamento montaba ponis.
Sí, servirá.

70
00:04:48,420 --> 00:04:52,880
Dos veces. Considérelo un caballo de torneo. Sí. Ud.
tu espalda.

71
00:04:53,660 --> 00:04:56,340
Toma tres lecciones y todo estará bien.

72
00:04:56,900 --> 00:04:57,900
¿Crees que sí? Sí.

73
00:04:58,000 --> 00:04:59,000
Y una cosa más.

74
00:04:59,800 --> 00:05:03,100
Creo... Sería bueno modernizarse.
carta de administración.

75
00:05:03,640 --> 00:05:08,720
¿Sí? Cambiamos a Napoleón a menudo. a mi
Parece más fácil cambiarse a Berlín.

76
00:05:09,780 --> 00:05:13,300
Ah, claro. Entonces es por eso... No, no.
por lo tanto.

77
00:05:14,260 --> 00:05:17,300
Usted fue elegido secretario para no ser un cliché
sello.

78
00:05:17,580 --> 00:05:19,140
Hay reglas.

79
00:05:19,640 --> 00:05:21,100
Esto está más allá de mi competencia.

80
00:05:21,630 --> 00:05:26,410
Lo siento, el granadero cumple su palabra. si,
El emperador también puede ser vengativo.

81
00:05:28,050 --> 00:05:30,310
Hablaremos de esto en la próxima asamblea general.

82
00:05:31,350 --> 00:05:32,750
Él es el mejor.

83
00:05:33,070 --> 00:05:35,110
¿Correrías contra mí?

84
00:05:40,050 --> 00:05:41,270
10.43.

85
00:05:41,510 --> 00:05:42,590
Aeropuerto de Geno.

86
00:06:00,849 --> 00:06:02,210
Por favor. Gracias.

87
00:06:02,490 --> 00:06:03,490
Mi placer.

88
00:06:09,070 --> 00:06:10,450
Lo siento, hay un problema.

89
00:06:10,850 --> 00:06:14,710
Tomé uno y lo contaste como dos.

90
00:06:15,010 --> 00:06:18,430
Ser elegido en línea. No, yo... ¿Qué?

91
00:06:18,690 --> 00:06:20,230
Espera tu turno.

92
00:06:20,690 --> 00:06:21,830
Sí, por favor.

93
00:06:23,270 --> 00:06:26,110
Tengo un avión, deberías reembolsarme.
billete.

94
00:06:26,510 --> 00:06:27,610
Ser elegido en línea.

95
00:06:28,290 --> 00:06:29,750
Te recuerdo.

96
00:06:30,680 --> 00:06:31,680
Aferinka.

97
00:06:36,540 --> 00:06:37,540
Hace calor, me lo quitaré.

98
00:06:40,720 --> 00:06:41,720
Aquí.

99
00:06:44,860 --> 00:06:46,720
¿Has visto a Fersh? No.

100
00:06:47,380 --> 00:06:48,580
Es extraño que no esté allí.

101
00:06:48,980 --> 00:06:49,980
¿Qué está haciendo?

102
00:06:50,520 --> 00:06:51,920
Compra ropa interior para Mihaes.

103
00:06:52,240 --> 00:06:54,480
No, este es Fersh. Él vendrá ahora.

104
00:06:55,680 --> 00:06:57,800
Atención, el embarque para el vuelo está finalizando.

105
00:06:59,560 --> 00:07:00,660
Soy Serge Marte.

106
00:07:01,240 --> 00:07:02,280
El aeropuerto es muy grande.

107
00:07:03,300 --> 00:07:04,880
Hola, tu pasaporte. Sí.

108
00:07:14,720 --> 00:07:15,720
¿Señor? Sí.

109
00:07:16,260 --> 00:07:17,660
¿Se te cayó el tablero?

110
00:07:18,300 --> 00:07:20,400
Ah, no es mío. El mío está en mi mano.

111
00:07:21,200 --> 00:07:22,360
Parece que esto también es tuyo.

112
00:07:22,580 --> 00:07:24,780
¿Es usted un experto en tabletas o un asistente de vuelo?

113
00:07:26,260 --> 00:07:27,300
Tengo un avión.

114
00:07:33,230 --> 00:07:34,230
Una gorra, por favor.

115
00:07:34,870 --> 00:07:35,870
Quítate la gorra.

116
00:07:36,290 --> 00:07:37,290
Aquí.

117
00:07:41,010 --> 00:07:43,330
Este es un pasaporte temporal. Yo perdí el mío.

118
00:07:44,170 --> 00:07:46,530
Más precisamente, creo que fue robado. En la piscina.

119
00:07:47,030 --> 00:07:48,490
Entendemos todo, señor.

120
00:07:48,970 --> 00:07:50,970
¿Qué? Tendrás que pasar.

121
00:07:52,650 --> 00:07:57,330
¿Por un pasaporte temporal? Pero esto
legales. Pregunté en la oficina del alcalde. Por cierto,

122
00:07:57,330 --> 00:07:58,730
ayuntamiento. Por favor, vámonos.

123
00:07:58,970 --> 00:07:59,970
Por favor, alcalde.

124
00:08:00,210 --> 00:08:01,470
Tomaré el paquete.

125
00:08:01,750 --> 00:08:03,940
Por favor. ¿A dónde me llevas?

126
00:08:04,220 --> 00:08:05,840
Señor, su tablero.

127
00:08:07,020 --> 00:08:12,220
Te dije que no es mío. mi
Yo... tengo diabetes nerviosa. Nervioso

128
00:08:12,220 --> 00:08:13,220
diabetes.

129
00:08:13,680 --> 00:08:14,780
Escuche el mensaje.

130
00:08:15,240 --> 00:08:16,240
Él no lo acepta.

131
00:08:17,060 --> 00:08:18,500
Él vendrá pronto.

132
00:08:20,640 --> 00:08:22,200
¿Quieres 400 dólares?

133
00:08:22,460 --> 00:08:27,340
Encuentre el sitio 1xbet y obtenga un bono por
registrarse y realizar apuestas en cualquier

134
00:08:30,099 --> 00:08:32,159
Mira, está escrito aquí en el cheque.

135
00:08:33,080 --> 00:08:34,200
Dos tableros.

136
00:08:34,500 --> 00:08:38,320
Esto no es un robo. Tomé aquel para el cual
pagado. Pagué por dos.

137
00:08:39,400 --> 00:08:40,400
¿Cómo es eso?

138
00:08:41,220 --> 00:08:42,760
¿Y por qué necesitas equipaje?

139
00:08:43,600 --> 00:08:48,880
Oh no, no puedo perder mi avión. Ud.
Voy a cenar hoy. Entendemos todo. pero

140
00:08:48,880 --> 00:08:49,880
es necesario.

141
00:08:50,420 --> 00:08:52,400
Base de datos de personas buscadas.

142
00:08:54,460 --> 00:08:55,460
Kepley.

143
00:09:05,250 --> 00:09:08,050
si el es

144
00:09:08,050 --> 00:09:24,590
temporal.

145
00:09:27,010 --> 00:09:28,010
Tiempo.

146
00:09:30,510 --> 00:09:33,190
Encontramos algo. Debe tener un rastro
de la pólvora.

147
00:09:36,770 --> 00:09:38,450
Y un rastro de pólvora.

148
00:09:38,930 --> 00:09:39,930
¿Qué tipo de pólvora?

149
00:09:40,350 --> 00:09:41,350
Polvo negro.

150
00:09:41,970 --> 00:09:43,470
¿Negro? Sí.

151
00:09:43,710 --> 00:09:45,170
Sí, pólvora negra.

152
00:09:45,570 --> 00:09:46,570
¿Arma?

153
00:09:46,770 --> 00:09:47,850
Los resultados acaban de llegar.

154
00:09:49,470 --> 00:09:50,950
Partido en los puntos 6 y 12.

155
00:09:51,510 --> 00:09:53,130
6 y 12, ¿es eso exacto?

156
00:09:53,510 --> 00:09:54,910
Sí, exactamente.

157
00:09:55,730 --> 00:09:56,730
Genial, gracias.

158
00:09:57,210 --> 00:09:58,210
Excelente.

159
00:09:59,520 --> 00:10:01,200
Coincidencia parcial de huellas dactilares.

160
00:10:01,520 --> 00:10:02,700
Seis de doce.

161
00:10:03,080 --> 00:10:04,420
¿Seis de doce?

162
00:10:04,940 --> 00:10:05,940
Bien.

163
00:10:06,760 --> 00:10:10,240
Atraparemos a este monstruo. Lo atraparemos.

164
00:10:11,760 --> 00:10:14,260
Entonces, por ahora lo devolveremos tanto como sea posible.
más bien.

165
00:10:15,420 --> 00:10:16,620
Vasilian, ve a su casa.

166
00:10:16,940 --> 00:10:17,839
¿Dónde está?

167
00:10:17,840 --> 00:10:18,880
En algún agujero.

168
00:10:19,320 --> 00:10:25,160
¿Qué? No, este está en el medio de la nada.
no hay nadie. No es mi culpa. Si, pero a mi

169
00:10:25,160 --> 00:10:28,320
Esto suele ser un inconveniente. debería haber marcado
atropellado por un compañero de clase.

170
00:10:28,830 --> 00:10:32,370
Ella acaba de abrir la escuela. Por cierto,
en el gimnasio.

171
00:10:32,670 --> 00:10:33,790
Ella es flexible.

172
00:10:34,150 --> 00:10:35,350
Vasiliano, tómalo.

173
00:10:35,710 --> 00:10:36,710
Estudiarás allí.

174
00:10:36,910 --> 00:10:39,630
Llamaré a Marsella y te recibirán allí.

175
00:10:40,450 --> 00:10:43,110
Por supuesto que confío en ti, pero es mejor así.

176
00:10:43,410 --> 00:10:47,610
Para que se realice una búsqueda completa del lugar. limpio
Trabajo y sin rastro.

177
00:10:49,310 --> 00:10:51,630
¿Por qué recibió una llamada anónima?

178
00:10:52,570 --> 00:10:53,570
Teléfono prepago.

179
00:10:54,350 --> 00:10:56,650
Tenemos pocas posibilidades de rastrearlo.

180
00:10:57,550 --> 00:10:59,850
No importa la llamada. El sendero es bueno.

181
00:11:00,170 --> 00:11:01,950
Bien. ¿Sigues aquí?

182
00:11:02,570 --> 00:11:05,030
Llaves. Necesitamos las llaves de tu coche. En.

183
00:11:10,270 --> 00:11:12,290
Gracias. El sendero es bueno.

184
00:11:12,550 --> 00:11:13,550
Bien.

185
00:11:16,590 --> 00:11:22,350
¿Martín? Martín. Soy Martín. soy tuyo
traductor durante el período de detención

186
00:11:23,530 --> 00:11:26,010
¿Bajo custodia? ¿Por qué estoy bajo custodia?

187
00:11:27,109 --> 00:11:28,450
¿Por el chocolate?

188
00:11:28,770 --> 00:11:31,870
¿Nos arrestan ahora en Suiza?
para chocolate?

189
00:11:35,750 --> 00:11:38,250
Basta. Sabemos que eres Thurande
Steeleno.

190
00:11:38,870 --> 00:11:39,870
¿OMS?

191
00:11:41,570 --> 00:11:42,870
¿Por qué muestra esto?

192
00:11:43,270 --> 00:11:44,890
Cuidado, este es mi uniforme de granadero.

193
00:11:48,010 --> 00:11:49,250
¿No lo conoces?

194
00:11:49,970 --> 00:11:53,550
Lo conozco. Este es el que cortó
su familia y desapareció.

195
00:11:55,010 --> 00:11:56,510
Búscanos en Internet.

196
00:11:59,130 --> 00:12:00,730
Los artículos nuevos son los más rápidos.

197
00:12:03,870 --> 00:12:04,870
Ultradoxo.

198
00:12:10,050 --> 00:12:12,070
Aparentemente, eres solo tú.

199
00:12:14,670 --> 00:12:18,590
Sí, estáis todos enfermos de la cabeza. no soy nadie
asesinado, sin hijos.

200
00:12:19,370 --> 00:12:23,270
Y mi esposa me dejó por un instructor.
conduciendo. No maté a nadie.

201
00:12:23,910 --> 00:12:26,090
Eres Lord Durand de Salilet.

202
00:12:26,370 --> 00:12:29,150
Deja de llamarme Durán. no soy nadie
asesinado.

203
00:12:29,390 --> 00:12:31,450
Es un error, un error.

204
00:12:32,150 --> 00:12:35,010
Déjame en paz, quiero irme a casa.
Me esperan para cenar.

205
00:12:35,530 --> 00:12:36,870
Sentarse. Cena.

206
00:12:37,690 --> 00:12:38,690
Tranquilo.

207
00:12:43,610 --> 00:12:44,690
Sonríe para una foto.

208
00:12:46,810 --> 00:12:47,950
Y adelante.

209
00:12:50,920 --> 00:12:53,120
Sé que ya hemos tenido mucho
decepciones.

210
00:12:53,320 --> 00:12:54,320
Sí, seguro.

211
00:12:56,060 --> 00:12:58,760
Los italianos confirman que tiene una cicatriz
en la parte posterior de la cabeza.

212
00:12:59,640 --> 00:13:03,660
Como Durana. Además, el desvanecimiento de las huellas dactilares
dedos.

213
00:13:04,180 --> 00:13:07,720
Bueno, 6 sobre 12 no es motivo de celebración. es necesario
espera el ADN.

214
00:13:07,960 --> 00:13:10,380
Sí, pero arreglaré su regreso.

215
00:13:10,760 --> 00:13:15,480
Esperé 10 años. ¡10 años! mira
De puntillas, sin fugas.

216
00:13:16,180 --> 00:13:17,720
Todos cierran la boca.

217
00:13:18,640 --> 00:13:21,000
Aún no hay resultados de ADN, guarda silencio.

218
00:13:21,560 --> 00:13:22,560
¿Está vacío? Sí.

219
00:13:24,580 --> 00:13:25,580
Ey.

220
00:13:26,480 --> 00:13:27,480
Cierre la puerta.

221
00:13:30,540 --> 00:13:32,100
Está muy emocionado, ¿verdad?

222
00:13:32,360 --> 00:13:34,020
Sí. Demasiado.

223
00:13:34,280 --> 00:13:37,740
Este es un gran negocio de su creación. el tiene 10 años
vive sólo para esto.

224
00:13:38,860 --> 00:13:41,260
¿Cuántas veces ha arrestado a Durán de la sal?
bosques?

225
00:13:41,580 --> 00:13:46,460
Muchos. En el monasterio, en el culo del mundo, en el chalet,
en mazheve, a la salida de debajo del paraguas.

226
00:13:48,970 --> 00:13:51,310
Y cada vez éramos completos idiotas.

227
00:13:53,330 --> 00:13:54,330
Gracias.

228
00:14:01,890 --> 00:14:03,610
¿Tiene la misma cicatriz?

229
00:14:03,910 --> 00:14:05,990
No sé si es lo mismo o no, pero existe.

230
00:14:06,650 --> 00:14:07,810
El Comisario se ha vuelto loco.

231
00:14:08,250 --> 00:14:10,290
Por supuesto. Llama cuando llegues.

232
00:14:10,610 --> 00:14:13,990
Te pido que llames cuando lo visites.

233
00:14:14,590 --> 00:14:15,590
DE ACUERDO.

234
00:14:25,900 --> 00:14:27,260
No merece la pena aparcar aquí.

235
00:14:30,380 --> 00:14:31,880
18.38.

236
00:14:32,240 --> 00:14:33,240
Pueblo de Mimí.

237
00:14:41,860 --> 00:14:43,380
Dos segundos.

238
00:14:44,360 --> 00:14:45,600
Dos segundos.

239
00:14:49,400 --> 00:14:51,700
¿Quién recogerá al pequeño Ilya?

240
00:14:58,380 --> 00:14:59,380
18.39.

241
00:15:00,660 --> 00:15:01,660
Vinyus.

242
00:15:02,380 --> 00:15:04,800
Hola. Sí, hola Lea. Este es Greg.

243
00:15:05,120 --> 00:15:06,120
¿OMS?

244
00:15:06,920 --> 00:15:08,300
Greg Vasilian. ¿OMS?

245
00:15:08,620 --> 00:15:11,300
Capitán Vasilian. te di informacion
por asesinato.

246
00:15:11,700 --> 00:15:16,440
Ah, sí, Greg. Levanté el teléfono para
No puedo decir que no puedo hablar ahora. yo

247
00:15:16,440 --> 00:15:18,600
maquillaje. Emitido en 20 minutos.

248
00:15:19,120 --> 00:15:21,960
Perdón por la cena de esa noche, pero no lo hice.
Puede que no hubiera ido.

249
00:15:22,220 --> 00:15:23,220
No, nada.

250
00:15:23,260 --> 00:15:24,560
Irda, es hora de que me vaya.

251
00:15:25,440 --> 00:15:26,440
Dos minutos.

252
00:15:27,050 --> 00:15:27,929
Eso es todo por ahora.

253
00:15:27,930 --> 00:15:30,290
No, espera, tengo uno enorme para ti.
sensación.

254
00:15:31,630 --> 00:15:34,870
Acabamos de arrestar a Duran Des.
Lilesa.

255
00:15:37,310 --> 00:15:42,690
¿Durán Des Liles? Si, en el aeropuerto
Viena. Traducimos por la noche. ¿Estás seguro? Bueno, sí.

256
00:15:42,930 --> 00:15:45,650
Tiene un pasaporte flash y una cicatriz en la cabeza.

257
00:15:47,030 --> 00:15:48,730
Incluso encontramos pólvora.

258
00:15:49,390 --> 00:15:54,690
Buen día. Hay partido, no hay suficiente.
Sólo una prueba de ADN, pero eso es todo.

259
00:15:55,070 --> 00:15:58,870
Esto podría ser una gran sensación. yo ya
recibió un punto por participación.

260
00:15:59,490 --> 00:16:01,350
¿Vienes a nosotros? Sí, vámonos.

261
00:16:01,610 --> 00:16:02,610
Qué suerte.

262
00:16:03,930 --> 00:16:04,930
Lea, ¿estás ahí?

263
00:16:05,030 --> 00:16:07,550
Sí, estoy aquí. ¿Alguien más tiene este?
¿información?

264
00:16:07,750 --> 00:16:09,270
Eres el primero en la lista.

265
00:16:09,610 --> 00:16:13,270
Pero estuvimos de acuerdo. Un restaurante para ti y
llamar.

266
00:16:13,730 --> 00:16:16,470
Sí. Si quieres, conozco un gran lugar.

267
00:16:16,730 --> 00:16:17,689
Voy a echar un vistazo.

268
00:16:17,690 --> 00:16:20,150
Me sorprende que pongan
resistencia.

269
00:16:20,530 --> 00:16:23,930
Es decir, vas a un restaurante, sales y
La ropa ni siquiera huele.

270
00:16:24,270 --> 00:16:27,610
Súper. Escuche, estad atentos, más tarde
Llamemos, ¿vale? Vamos, adiós.

271
00:16:28,930 --> 00:16:31,870
Pase a la red de éter. no lo comprobaremos
fuentes.

272
00:16:32,710 --> 00:16:34,830
Fuente policial. no confías
policía?

273
00:16:36,050 --> 00:16:38,450
Llama a tu amante de la AFP y consulta.

274
00:16:39,030 --> 00:16:40,110
Este es mi ex.

275
00:16:40,690 --> 00:16:44,450
No me importa, llámame si alguien filtra información.
delante de nosotros, te reemplazaré con Galar,

276
00:16:44,470 --> 00:16:45,470
¿Entiendes?

277
00:16:45,970 --> 00:16:47,070
¿Está aquí? Sí.

278
00:16:48,490 --> 00:16:49,490
Fue.

279
00:16:52,620 --> 00:16:55,960
Buenas tardes señores señora. Bueno, ¿qué
¿Nosotros?

280
00:16:56,780 --> 00:16:57,940
¿Ves la llamada?

281
00:16:58,860 --> 00:16:59,860
Vamos.

282
00:17:11,599 --> 00:17:12,980
Maldita sea, ¿qué es esto?

283
00:17:13,240 --> 00:17:14,240
Este es un gato.

284
00:17:14,780 --> 00:17:15,940
Parece una rata.

285
00:17:17,760 --> 00:17:18,960
Muy gordo.

286
00:17:21,150 --> 00:17:22,810
¿Seguro? No, no hay nada.

287
00:17:23,230 --> 00:17:24,910
¿No o no dirás nada?

288
00:17:25,650 --> 00:17:30,110
Vic, mi trabajo está en juego. debes encontrar
algo. Está bien, te llamaré nuevamente.

289
00:17:30,990 --> 00:17:32,110
Gracias, lo estás entregando.

290
00:18:04,110 --> 00:18:06,050
Sí. Bueno, dime.

291
00:18:06,430 --> 00:18:08,670
¿Es esto cierto respecto de Durand de Stellili?

292
00:18:09,330 --> 00:18:10,330
Capitán.

293
00:18:12,050 --> 00:18:13,050
Vencedor.

294
00:18:13,770 --> 00:18:19,170
Esperar. ¿Sí? Está limpio, no hay nadie en la casa.
Pero encontraron kilogramos en el sótano.

295
00:18:19,410 --> 00:18:22,290
Y hay cientos de flores en la despensa
rollos de vestidos.

296
00:18:23,650 --> 00:18:26,510
Fabuloso. Lauren. Sí. Ven aquí.

297
00:18:27,710 --> 00:18:29,150
Súper, el nivel es normal.

298
00:18:32,040 --> 00:18:34,000
El señor Víctor recordó mi número.

299
00:18:34,260 --> 00:18:37,160
Sí, perdón por ese incidente. Fui estúpido y
Lo olvidé.

300
00:18:38,320 --> 00:18:41,060
Sí. Está bien, no importa. Ningún problema.

301
00:18:41,960 --> 00:18:44,820
Dos entradas VIP para el PSG Bayern. tu
¿te consolarán?

302
00:18:45,220 --> 00:18:46,720
Con Barkell de champán.

303
00:18:47,600 --> 00:18:51,080
Acordado. Justo al lado del campo puedes
Considere los tatuajes de Dembelli.

304
00:18:53,220 --> 00:18:58,900
DE ACUERDO. Estoy con él ahora. Sí. Este tiene
celeta. Encontraron a toda su familia en el heno.

305
00:19:01,040 --> 00:19:06,280
¿Qué pasa con el estacionamiento? ¿Qué encontraste en el estacionamiento? No,
Aparcamiento en Maich. Siempre hay un problema ahí

306
00:19:06,280 --> 00:19:07,540
aparcar en el estadio.

307
00:19:07,880 --> 00:19:10,880
Te llamaré de nuevo. Está bien, está bien, sigamos adelante.

308
00:19:11,500 --> 00:19:16,460
No, es demasiado confuso. nosotros no
podemos decir, muy probablemente, discurso

309
00:19:16,460 --> 00:19:17,520
Durane de Salelesi.

310
00:19:18,260 --> 00:19:21,600
No, eso no funcionará. ¿Dónde está este segundo?
¿Madeline?

311
00:19:22,660 --> 00:19:24,720
Lo confirma la AFP. Perfecto.

312
00:19:26,700 --> 00:19:28,660
Estoy reservando una mesa en Beijing Cauldron.

313
00:19:28,940 --> 00:19:30,300
Camila vio las críticas.

314
00:19:30,680 --> 00:19:31,960
Esto significa que allí la vida está en pleno apogeo.

315
00:19:32,240 --> 00:19:34,700
Atrápalo, ejecutivo de fotografía. ¿Estás escuchando?

316
00:19:36,240 --> 00:19:37,320
¿Qué tontería?

317
00:19:39,080 --> 00:19:41,060
¿Hace cuánto desapareció este celeles?

318
00:19:41,580 --> 00:19:42,780
Parece que unos diez años.

319
00:19:43,180 --> 00:19:44,480
La vida lo ha derrotado.

320
00:19:44,960 --> 00:19:46,120
Por supuesto, cariño.

321
00:19:46,820 --> 00:19:48,040
Lo prometí.

322
00:19:50,920 --> 00:19:51,920
Sí, por ahora.

323
00:19:52,940 --> 00:19:54,860
Tenía frijoles hundidos allí.

324
00:19:55,390 --> 00:20:01,310
Encontramos acetona, toneladas de agua, una toalla y
cal a escala industrial.

325
00:20:01,470 --> 00:20:02,470
es su tradición.

326
00:20:03,150 --> 00:20:04,830
Los italianos lo subirán mañana a un avión.

327
00:20:06,050 --> 00:20:07,210
Maravilloso. Gracias.

328
00:20:09,170 --> 00:20:12,510
Gracias. Entonces, amigos, FP confirma para
trabajo.

329
00:20:13,190 --> 00:20:14,210
El texto ha sido reescrito.

330
00:20:14,950 --> 00:20:16,790
Estaremos en vivo en 10 segundos.

331
00:20:16,990 --> 00:20:19,970
Vamos. Ba-bi-bi-bu-bu, ba-bi-bi
-bu-bu.

332
00:20:20,470 --> 00:20:21,990
Los nervios se están volviendo locos, hace calor.

333
00:20:22,470 --> 00:20:23,950
Los nervios se están volviendo locos, hace calor.

334
00:20:25,450 --> 00:20:27,550
Buenas noches, Winyus está en vivo.

335
00:20:27,930 --> 00:20:31,330
Trueno caído del cielo, progreso en los negocios
Kapotel de Brest.

336
00:20:32,670 --> 00:20:36,070
Detenido en el aeropuerto de Génova en Italia
hombre.

337
00:20:36,470 --> 00:20:39,930
Todo apunta a que será Thierry
Durand de Stoléles.

338
00:20:40,440 --> 00:20:42,840
El principal sospechoso del cuádruple
asesinato en Brest.

339
00:20:43,120 --> 00:20:47,980
Estás en el DFM. Número especial. Posible
detención. Terry Durane de Soliles.

340
00:20:49,080 --> 00:20:51,640
Un padre de familia ejemplar. grande
amante de los trineos

341
00:20:53,980 --> 00:20:57,540
Hombre sospechoso de asesinato
Labrador, con su esposa y sus tres hijos.

342
00:20:58,420 --> 00:21:02,200
El sospechoso parece mayor, pero tiene
la misma cicatriz que el asesino de Brest.

343
00:21:02,920 --> 00:21:06,320
Un labrador adulto fue encontrado con
restos del cuerpo.

344
00:21:07,440 --> 00:21:10,220
Fue comprado en una pequeña guardería.
hace unos años.

345
00:21:11,040 --> 00:21:13,700
El collar todavía tiene una etiqueta.
nombre.

346
00:21:14,160 --> 00:21:15,800
Regalo de cuarto cumpleaños.

347
00:21:16,380 --> 00:21:20,840
¿Qué diablos es esto? Ah, pregunté
confidencial, sin filtraciones. Y aquí, aquí,

348
00:21:20,920 --> 00:21:22,300
Organizaron un stand.

349
00:21:22,540 --> 00:21:24,420
Maldita sea, siempre es lo mismo.

350
00:21:25,220 --> 00:21:28,660
Por favor, encuentren rápidamente al bastardo.
quien le filtró todo a este garabateador.

351
00:21:29,200 --> 00:21:31,400
De lo contrario, te lo advierto, te daré un golpe en la pared.
Lo untaré.

352
00:21:32,980 --> 00:21:34,460
Espero que me hayas escuchado.

353
00:21:35,480 --> 00:21:37,480
Porque de lo contrario te despediré.

354
00:21:38,060 --> 00:21:39,660
Lo enviaré muy lejos.

355
00:21:41,740 --> 00:21:43,460
Hasta el mismísimo culo del mundo.

356
00:21:47,120 --> 00:21:48,160
Necesitas estar más tranquilo.

357
00:21:49,740 --> 00:21:51,800
Le diste el beneficio de la duda.

358
00:21:56,880 --> 00:22:00,360
Se descubrieron pruebas incriminatorias
en la casa de este hombre cuya foto nosotros

359
00:22:00,360 --> 00:22:01,360
escondido.

360
00:22:01,780 --> 00:22:03,640
Esto es exclusivo de Inyurt.

361
00:22:05,740 --> 00:22:11,140
Doy la palabra a Gilles Boudin para pasar la noche.
liberación. Y nos vemos mañana por la mañana.

362
00:22:11,140 --> 00:22:12,140
aire.

363
00:22:13,440 --> 00:22:15,220
Les deseo una buena tarde.

364
00:22:20,900 --> 00:22:22,820
París. Oficina de Apolit.

365
00:22:27,620 --> 00:22:28,620
Buen día.

366
00:22:29,040 --> 00:22:31,540
Buenos días, Comisario Café. No,
gracias.

367
00:22:31,800 --> 00:22:32,739
Estoy mejor.

368
00:22:32,740 --> 00:22:33,740
Halfet.

369
00:22:39,120 --> 00:22:40,120
Gracias.

370
00:22:49,040 --> 00:22:50,480
¿Quieres algo más?

371
00:22:50,720 --> 00:22:51,720
No.

372
00:22:56,540 --> 00:22:57,540
Michelle.

373
00:22:58,760 --> 00:23:01,500
¿Michelle? No, mi nombre es Patricia.

374
00:23:05,840 --> 00:23:06,840
Michelle.

375
00:23:08,010 --> 00:23:10,190
Hola Michelle. Hola, Jill.

376
00:23:13,570 --> 00:23:15,450
¿En su opinión, señor Serge M?

377
00:23:16,110 --> 00:23:17,510
Ay, pobre Serge.

378
00:23:18,170 --> 00:23:22,830
Ha estado dando vueltas en círculos desde ayer.
insoportable. Ay michelle que noche

379
00:23:22,830 --> 00:23:26,850
fue sobresaliente. Pon tu teléfono en modo avión
De lo contrario, el día se convertirá en un infierno.

380
00:23:27,890 --> 00:23:31,830
Ve a ponerte la chaqueta. extrañarás la piscina
Tu madre me arrancará la cabeza.

381
00:23:32,530 --> 00:23:33,830
La natación es para los peces.

382
00:23:34,570 --> 00:23:36,250
Y claramente estás ahorrando agua.

383
00:23:36,810 --> 00:23:39,710
Me interesaba la ecología incluso antes de esto.
se ha puesto de moda.

384
00:23:42,330 --> 00:23:43,830
Leela, ponte la chaqueta.

385
00:23:44,710 --> 00:23:45,710
Ya voy.

386
00:23:46,370 --> 00:23:47,830
Pero esto es simplemente imposible.

387
00:23:50,170 --> 00:23:54,570
Por supuesto, si te metes con niños, esto
tenía que suceder.

388
00:23:54,990 --> 00:23:56,770
No veo la conexión, es una especie de tontería.

389
00:23:57,030 --> 00:23:59,070
Es una locura, ni siquiera tiene familia.

390
00:23:59,950 --> 00:24:00,950
¿Qué?

391
00:24:01,470 --> 00:24:02,470
¿Es verdad?

392
00:24:03,320 --> 00:24:07,880
El hecho de que sea 9 centímetros más bajo.
serie de Duran Detz Liles, ¿cómo pudo hacer esto?

393
00:24:07,880 --> 00:24:12,780
¿encogerse? Hay varias opciones.
En primer lugar, la edad. A lo largo de los años la gente

394
00:24:12,780 --> 00:24:17,900
están caídos. En segundo lugar, podría hacer
cirugía de pierna u osteotomía.

395
00:24:20,320 --> 00:24:22,180
Adelante, hay un pequeño problema aquí.

396
00:24:22,400 --> 00:24:23,740
¿Quieres 400 dólares?

397
00:24:23,980 --> 00:24:28,360
Encuentre el sitio 1xbet y obtenga un bono por
registrarse y realizar apuestas en cualquier

398
00:24:28,420 --> 00:24:31,980
Uno al otro, es probable que él
Se volvió 9 centímetros más bajo.

399
00:24:32,860 --> 00:24:36,300
Y en cuanto a la calva, la repasé con una máquina de escribir, hop,
nadie lo sabrá.

400
00:24:36,880 --> 00:24:41,160
Sí, gracias, ve, te recuerdo, tu libro.
“My Friend Scalper” ya está en todas las librerías

401
00:24:41,160 --> 00:24:42,160
tiendas en Francia.

402
00:24:43,200 --> 00:24:47,880
Me informan sobre la exclusiva de Winyus, foto.
sospechoso durante el traslado.

403
00:24:50,760 --> 00:24:53,560
Lo siento, hubo un error en el montaje del director, foto.
Serguéi Martín.

404
00:24:56,430 --> 00:24:58,610
Lo sentimos, el rostro de Serge M. debería haber sido revelado.

405
00:24:59,570 --> 00:25:01,350
Déjame recordarte que el hombre estaba en Italia.

406
00:25:03,750 --> 00:25:05,710
Aeropuerto de Troissy. Carlos de Goey.

407
00:25:10,830 --> 00:25:11,990
Hola, señor Marte.

408
00:25:14,910 --> 00:25:16,630
París. Departamento de Policía.

409
00:25:22,310 --> 00:25:23,310
Comisario Troya.

410
00:25:23,410 --> 00:25:24,550
Hola, señor Marte.

411
00:25:25,879 --> 00:25:30,780
Necesita aclaración sobre su
permanecer en Italia. Bien, eso es todo.

412
00:25:30,780 --> 00:25:35,100
completa tontería. Me confundieron con Durand
de Salelesa. Retire las esposas.

413
00:25:37,320 --> 00:25:38,360
Bonita cicatriz.

414
00:25:39,120 --> 00:25:44,780
Memoria de mi esposa. Recuerdo regresar de
Karpskra, feria del cerdo, y ella accidentalmente

415
00:25:44,780 --> 00:25:46,380
Me golpeó la cabeza con el baúl.

416
00:25:46,600 --> 00:25:48,280
Te quitarás las esposas.

417
00:25:49,260 --> 00:25:53,720
¿Qué hace con esta prueba PCR?
Estimado señor Martin, debemos

418
00:25:53,720 --> 00:25:58,060
Prueba de ADN para comprobar si coincide.
ya sea con ADN, con Eridi, uranio, detsalilet.

419
00:25:58,960 --> 00:26:01,360
Empecemos con el hecho de que no estoy de acuerdo con esto.
tipo.

420
00:26:02,300 --> 00:26:03,440
Soy Serge Martín.

421
00:26:03,640 --> 00:26:06,340
Soy una persona común y corriente. No soy culpable. Me gusta
todos.

422
00:26:06,560 --> 00:26:07,760
Esto es una especie de tontería.

423
00:26:08,040 --> 00:26:09,040
Cálmate.

424
00:26:11,080 --> 00:26:12,080
¿Ha llegado?

425
00:26:13,140 --> 00:26:17,240
Gracias por el regalo. Simplemente guau. esto
algo.

426
00:26:17,530 --> 00:26:19,570
21 cámaras, todas por su bien.

427
00:26:20,910 --> 00:26:24,710
Marco, 21 cámaras, ¿adivina qué, amigo?
justo en nuestro césped.

428
00:26:25,330 --> 00:26:30,190
Pascal Vandermorgh, en su libro usted
escribes que el 79% de los franceses pueden ser

429
00:26:30,190 --> 00:26:31,190
armado.

430
00:26:33,770 --> 00:26:34,770
Así es.

431
00:26:34,790 --> 00:26:39,550
¿Podemos hablar de americanización?
¿La sociedad francesa? Después de hamburguesas y

432
00:26:39,550 --> 00:26:40,870
Taylor Swift, ¿es realmente Estados Unidos?

433
00:26:46,480 --> 00:26:47,700
¿Qué veo en la televisión?

434
00:26:49,020 --> 00:26:51,020
Sí, tenemos una pequeña fuga.

435
00:26:51,640 --> 00:26:52,640
Eso parece.

436
00:26:54,100 --> 00:26:56,580
La policía italiana de principio a fin
corrupto.

437
00:26:57,400 --> 00:26:59,920
Terminaré mi bebida y seguiré con ello. Lo resolveremos pronto.

438
00:27:00,660 --> 00:27:03,320
Exactamente. Ferche Martín, ¿máquina de guerra?

439
00:27:03,720 --> 00:27:06,600
Esto es sobre lo que estoy escribiendo. Un arma es una máquina
guerra.

440
00:27:07,720 --> 00:27:08,720
Técnicamente, sí.

441
00:27:09,020 --> 00:27:11,140
¿Y qué poseía oficialmente Fersh?

442
00:27:12,240 --> 00:27:13,740
Exclusivo de Inews nuevamente.

443
00:27:14,180 --> 00:27:17,000
Serge Martin ejerció magistralmente el combate
armas.

444
00:27:19,860 --> 00:27:23,440
Situación de rehenes. policía salvado
32 niños.

445
00:27:24,920 --> 00:27:26,040
Aquí lo tienes.

446
00:27:27,100 --> 00:27:28,420
Aquí. Gracias.

447
00:27:30,300 --> 00:27:31,300
Entonces.

448
00:27:35,480 --> 00:27:37,320
¿Cómo explicas esto?

449
00:27:39,580 --> 00:27:40,760
Esta es mi casa.

450
00:27:41,200 --> 00:27:48,180
23 sacos de cal, 44 litros de herbicidas,
acetona, barniz, mil rollos de toallas.

451
00:27:48,340 --> 00:27:53,480
Eres un fanático de la limpieza. Vendí pinturas.
Tenía una tienda.

452
00:27:53,760 --> 00:27:59,120
Incluso amplié el departamento de productos de acogida. pero
Cuando se abrió Briko Depot en la zona industrial,

453
00:27:59,120 --> 00:28:00,580
perdió el 40% de su facturación.

454
00:28:00,840 --> 00:28:01,840
Tu nariz.

455
00:28:01,940 --> 00:28:04,060
¿Cuál es mi nariz? Ha sido rehecho.

456
00:28:04,280 --> 00:28:06,760
No, estaba roto. Al rugby.

457
00:28:07,150 --> 00:28:10,430
Suficiente. El jugador me golpeó justo en la cabeza con un pico.
fosas nasales

458
00:28:11,050 --> 00:28:16,010
Dos horas de cirugía, padres al mismo tiempo
Decidimos extirpar las adenoides. Eso es todo.

459
00:28:16,790 --> 00:28:18,090
¿El nombre de ese jugador?

460
00:28:18,970 --> 00:28:19,970
¿Qué?

461
00:28:21,010 --> 00:28:22,210
No lo recuerdo.

462
00:28:22,670 --> 00:28:26,230
Todos lo llamaban entonces... como Titi.

463
00:28:26,990 --> 00:28:32,050
Probablemente Pieri o Thibault, o Kigre, no
Lo sé. ¿No lo recuerdas? ¿Sí?

464
00:28:32,670 --> 00:28:35,130
¿Y nunca te has sometido a una cirugía plástica?

465
00:28:35,760 --> 00:28:37,340
Bueno, te estoy vigilando.

466
00:28:40,720 --> 00:28:43,120
¿Y esto? Este es mi dormitorio.

467
00:28:43,660 --> 00:28:44,940
Un dispositivo para evitar los ronquidos.

468
00:28:45,180 --> 00:28:46,320
Tengo apnea.

469
00:28:46,780 --> 00:28:50,420
Roncas porque tu nariz no es natural.

470
00:28:51,060 --> 00:28:54,500
Como el nombre Serge Martin, no tu nombre real
nombre.

471
00:28:55,120 --> 00:28:56,860
Vytyari Turande Salile.

472
00:28:58,320 --> 00:28:59,660
¿Puedo ir al baño?

473
00:29:00,900 --> 00:29:02,220
¿Qué le pasa a Dang?

474
00:29:03,100 --> 00:29:04,100
El laboratorio está funcionando.

475
00:29:04,570 --> 00:29:06,090
¿Cuándo serán los resultados?

476
00:29:06,350 --> 00:29:07,350
Debería haber uno pronto.

477
00:29:08,970 --> 00:29:11,750
¿Puedo ir al baño? Vasiliano, llévame lejos
él.

478
00:29:13,970 --> 00:29:14,970
Finalmente.

479
00:29:17,510 --> 00:29:18,510
Hola.

480
00:29:21,630 --> 00:29:22,629
¿Bien?

481
00:29:22,630 --> 00:29:26,550
No lo admitirá, es basura. quiere bajo
Es un tonto, pero no le creo.

482
00:29:27,130 --> 00:29:28,890
¿Qué tenemos realmente?

483
00:29:29,870 --> 00:29:32,850
50 litros de productos de limpieza
bioinodoros.

484
00:29:33,110 --> 00:29:35,350
Esto puede disolver el cuerpo sin ningún problema.

485
00:29:36,050 --> 00:29:39,910
Duran Tseilet parecía estar enterrando esto. c
Con la edad, el método podría cambiar.

486
00:29:41,170 --> 00:29:42,950
Me temo que puede haber más víctimas.

487
00:29:44,090 --> 00:29:49,050
Doble vida. su ex esposa
por ejemplo, Claudina. ¿Qué, ella desapareció?

488
00:29:49,050 --> 00:29:51,550
a un instructor de manejo. Ellos viven
sur.

489
00:29:51,770 --> 00:29:52,790
¿Al instructor?

490
00:29:53,150 --> 00:29:54,470
Le dolió.

491
00:29:54,840 --> 00:29:57,060
Esto lo empujó a cometer un delito.

492
00:29:57,480 --> 00:30:00,640
¿Qué crimen, Troyar? necesito
detalles

493
00:30:01,320 --> 00:30:05,980
El ministro llamó y quiere reunir prensa
-conferencia, elogiando a la policía por

494
00:30:05,980 --> 00:30:09,060
cooperación con italianos y otros
tonterías.

495
00:30:09,680 --> 00:30:12,680
Así que no hay sorpresas. ¿Está vacío?

496
00:30:13,220 --> 00:30:14,220
Claro.

497
00:30:27,500 --> 00:30:29,140
Creo que esto se trata de mí. ¿Poder?

498
00:30:29,540 --> 00:30:30,540
Cinco minutos.

499
00:30:36,180 --> 00:30:40,580
Lamento que nuestro pueblo esté asociado con
una historia tan vil cuando aquí

500
00:30:40,580 --> 00:30:42,100
tanta belleza.

501
00:30:42,500 --> 00:30:46,060
Nuestra iglesia del siglo XVI es simplemente
fantástico.

502
00:30:46,380 --> 00:30:51,300
Y, por supuesto, la taberna donde Napoleón
no pasó la noche regresando de España a

503
00:30:51,300 --> 00:30:54,540
1809. No me gustó este chico de inmediato.

504
00:30:54,780 --> 00:30:56,000
Un nombre, Serge Marte.

505
00:30:56,960 --> 00:30:58,960
Los nombres de las iglesias son siempre un desastre.

506
00:30:59,220 --> 00:31:02,860
Jean-Georges, Monique Levier, Patrick Henri.

507
00:31:04,820 --> 00:31:05,820
Edor Felipe.

508
00:31:06,220 --> 00:31:11,660
Desde que abrí el restaurante el
Calle Terso, nunca entró, ni

509
00:31:11,660 --> 00:31:14,300
almorcé. Pero tenemos un menú por 3 euros.

510
00:31:15,340 --> 00:31:16,980
Para mí es todo una broma.

511
00:31:17,680 --> 00:31:18,680
Noticias falsas.

512
00:31:19,040 --> 00:31:20,640
Sólo estamos saludando.

513
00:31:21,180 --> 00:31:24,660
Él va con la chica después.
lleva a los niños a la escuela.

514
00:31:27,690 --> 00:31:29,990
Extraño. Y de alguna manera rojo.

515
00:31:31,070 --> 00:31:33,770
Generalmente la gente trabaja con niños no sólo
si.

516
00:31:34,630 --> 00:31:36,350
Y allí también se disfrazó.

517
00:31:36,650 --> 00:31:41,270
No tienes nada mejor que hacer que la gente.
salir. Pero no lo entiendo. Serge, somos

518
00:31:41,270 --> 00:31:42,950
tú. Está bien, vámonos.

519
00:31:43,430 --> 00:31:45,590
Bueno, sigamos.

520
00:31:49,330 --> 00:31:50,330
Sí.

521
00:31:51,030 --> 00:31:53,410
No, no, bajaré ahora. Nada.

522
00:31:56,400 --> 00:31:57,400
Sustituyeme.

523
00:32:06,120 --> 00:32:09,500
Ahora lo contarás todo.

524
00:32:09,900 --> 00:32:11,200
No hay bombilla.

525
00:32:15,600 --> 00:32:18,520
Sabes, no tenemos prisa. no quiero
no hay necesidad de hablar.

526
00:32:18,760 --> 00:32:22,180
Pero yo estaba en tu casa. huele ahí dentro
cosas viejas.

527
00:32:22,810 --> 00:32:26,070
La casa de tu abuelo, zapatillas, suscripción a
carros, melancolía.

528
00:32:26,950 --> 00:32:32,390
Pero no puedes engañarme. ¿Por qué diablos te importa?
armas? Otro polvo de algún tipo

529
00:32:32,390 --> 00:32:33,390
gelatina

530
00:32:34,490 --> 00:32:36,310
¿Y por qué te dejó tu esposa?

531
00:32:36,950 --> 00:32:38,330
Ella se fue por otra persona.

532
00:32:38,570 --> 00:32:40,190
Ah bien? ¿Y cómo se llama?

533
00:32:41,130 --> 00:32:44,910
Cristiano. Tal vez ella solo tiene miedo
hombres?

534
00:32:45,390 --> 00:32:46,390
Gente como tú.

535
00:32:46,770 --> 00:32:50,490
Y ella sólo quería amor. tu también eres
psicólogo.

536
00:32:51,280 --> 00:32:56,340
Hazlo fácil, nosotros también revisaremos tu coche. tu
¿te gusta conducir? Sí, seguro.

537
00:32:56,700 --> 00:33:02,320
¿Quiere viajar, por ejemplo, a Brest,
en tu segunda familia, que tú

538
00:33:02,320 --> 00:33:04,040
¿cortar? Tu esposa.

539
00:33:05,740 --> 00:33:08,620
Tres hijos. No soy yo en esta foto.

540
00:33:09,080 --> 00:33:11,260
Y el perro Barnabe.

541
00:33:11,600 --> 00:33:13,780
Labrador, guapo y brillante chef.

542
00:33:14,060 --> 00:33:15,080
No, de verdad.

543
00:33:15,700 --> 00:33:18,080
No hizo nada malo.

544
00:33:18,720 --> 00:33:23,030
Él simplemente se quedó allí y durmió. Y lo tomaste...
¡BA!

545
00:33:24,290 --> 00:33:25,870
Una bala en cada cabeza.

546
00:33:26,270 --> 00:33:28,110
Coleccionas armas.

547
00:33:28,970 --> 00:33:31,050
Y tú también eres un buen tirador.

548
00:33:31,490 --> 00:33:32,490
Ya no.

549
00:33:32,690 --> 00:33:34,150
Escucha, ya es suficiente.

550
00:33:34,610 --> 00:33:36,950
¿Hasta cuándo seguirás fingiendo serlo?
víctimas?

551
00:33:38,110 --> 00:33:41,370
Nadie te cree. toda tu vida
bosque oscuro.

552
00:33:41,990 --> 00:33:43,470
Vamos, empieza a hablar ya.

553
00:33:44,050 --> 00:33:45,450
Ves que estás en un callejón sin salida.

554
00:33:45,810 --> 00:33:48,070
Es más, queremos ayudar.

555
00:33:49,939 --> 00:33:51,240
Está bien, tienes razón.

556
00:33:52,000 --> 00:33:57,980
Mi vida es una completa sombra. estoy bajo tierra
Cirujano, drogadicto y asesino. yo mato perros

557
00:33:57,980 --> 00:34:00,380
niños, gatos, quien quieras.

558
00:34:01,200 --> 00:34:03,900
Déjame en paz, déjame ir a casa.

559
00:34:04,220 --> 00:34:07,900
Bien hecho, sigue adelante. Créeme, en
las costas no son mejores.

560
00:34:08,199 --> 00:34:10,580
A tu edad, la cárcel es la mejor opción.

561
00:34:10,940 --> 00:34:14,120
Te buscaremos una celda acogedora y la instalaremos allí.
ustedes mismos amigos.

562
00:34:18,560 --> 00:34:20,020
Espera, él confesó todo.

563
00:34:20,699 --> 00:34:21,699
¿Bien?

564
00:34:22,100 --> 00:34:24,820
¿Quieres hacer el desafío más fácil? Quítatelo
esposar

565
00:34:26,659 --> 00:34:27,659
Puedes.

566
00:34:29,400 --> 00:34:32,380
Escuche, él confesó todo. dez
ADN confirmado.

567
00:34:32,620 --> 00:34:33,299
No es él.

568
00:34:33,300 --> 00:34:34,300
Estábamos equivocados.

569
00:34:34,920 --> 00:34:37,300
¿Qué? Todo fue revisado dos veces.

570
00:34:37,580 --> 00:34:39,420
Este no es Durand de Saleles.

571
00:34:41,300 --> 00:34:44,780
Pero hidrata todo. Por supuesto que si
hidrata.

572
00:34:45,020 --> 00:34:46,060
Bueno, ¿a quién le importa?

573
00:34:48,139 --> 00:34:53,340
Una prueba de ADN confirmó que la persona
detenido ayer, no es delirante

574
00:34:53,340 --> 00:34:57,400
asesino. Después de la prueba de ADN, la policía nuevamente.
se encontró en un callejón sin salida.

575
00:34:57,700 --> 00:34:59,440
El asesino sigue prófugo.

576
00:34:59,900 --> 00:35:03,940
Otro fracaso en un caso de alto perfil.
Calor inusual para esta temporada

577
00:35:03,940 --> 00:35:07,040
científicos. Y agrada a los amantes de la playa.
descansar.

578
00:35:07,480 --> 00:35:09,100
Y a otras novedades.

579
00:35:09,320 --> 00:35:14,280
Los precios del petróleo volvieron a caer a 90
dólares por barril. Eso es todo.

580
00:35:14,280 --> 00:35:15,820
por la tarde en el próximo número.

581
00:35:20,300 --> 00:35:21,960
¿No tenemos un mejor ritmo?

582
00:35:22,760 --> 00:35:24,680
La edición de vídeo seria no es mi trabajo.

583
00:35:25,840 --> 00:35:28,880
Aquí tienes. ¿No has leído sobre Serge Martin?

584
00:35:30,060 --> 00:35:31,480
Se merecía una disculpa.

585
00:35:31,780 --> 00:35:33,820
Damos la noticia, no nos disculpamos.

586
00:35:34,420 --> 00:35:36,700
Mañana todo el mundo lo olvidará. a la gente
de todos modos.

587
00:35:37,240 --> 00:35:38,660
Leah, lo siento, la cagué.

588
00:35:39,400 --> 00:35:40,920
Olvídalo, estás despedido. ¿Qué?

589
00:35:41,500 --> 00:35:43,640
¿Qué-qué? Tu mismo dijiste eso
jodido.

590
00:35:44,560 --> 00:35:45,700
Los patrones necesitan un último recurso.

591
00:35:46,020 --> 00:35:47,740
¿Y no me defenderás?

592
00:35:48,780 --> 00:35:51,060
Yo intercederé. O tú o yo.

593
00:35:51,440 --> 00:35:54,240
Mis calificaciones están por las nubes cada vez.
noche.

594
00:35:54,660 --> 00:35:55,660
¿Y tú?

595
00:35:56,820 --> 00:35:57,820
Nadie en absoluto.

596
00:35:58,340 --> 00:36:00,700
Bueno, estoy molesto. tal vez mamá
llamar?

597
00:36:01,760 --> 00:36:04,360
Dios, qué horror. Y no te atrevas
decir adiós.

598
00:36:05,840 --> 00:36:08,120
¿Y quién vuelve a parecer un idiota?

599
00:36:08,560 --> 00:36:11,000
¿Quién debería arrastrarse hasta el ministerio y
poner excusas?

600
00:36:12,160 --> 00:36:14,520
Estoy harto de tus estúpidas conjeturas.

601
00:36:15,380 --> 00:36:18,760
Si no fuera por esta filtración, filtración, sí lo es.
toda una inundación.

602
00:36:19,130 --> 00:36:20,210
Todos estos son italianos.

603
00:36:20,430 --> 00:36:21,610
¿Qué tienen que ver los italianos con esto?

604
00:36:21,890 --> 00:36:26,170
Dijeron que había un partido
impresiones. Y ahora podemos hacerlo de todos modos. si

605
00:36:26,170 --> 00:36:28,370
temblando. Todo es posible para ti.

606
00:36:29,230 --> 00:36:30,230
Sal de la oficina.

607
00:36:30,470 --> 00:36:32,630
Pero yo sólo quería... ¿Qué?

608
00:36:33,910 --> 00:36:34,910
No, no, nada.

609
00:36:35,250 --> 00:36:36,250
Lo siento, no importa.

610
00:36:37,890 --> 00:36:38,890
¿Qué le pasa?

611
00:36:58,670 --> 00:36:59,710
¿Es este Fersh?

612
00:37:04,590 --> 00:37:06,130
Entonces él no es culpable.

613
00:37:26,410 --> 00:37:27,410
Sólo unas pocas palabras.

614
00:37:27,610 --> 00:37:28,610
Algunas palabras.

615
00:37:29,830 --> 00:37:31,810
Este es territorio privado.

616
00:38:00,040 --> 00:38:01,040
Jojo.

617
00:38:01,960 --> 00:38:02,960
Jojo.

618
00:38:05,620 --> 00:38:07,220
¿Estás ahí, cariño?

619
00:38:09,600 --> 00:38:10,600
Josefina.

620
00:38:11,880 --> 00:38:13,300
Señor Martín, hola.

621
00:38:13,680 --> 00:38:14,680
¿Quién eres?

622
00:38:15,020 --> 00:38:16,020
Lo siento.

623
00:38:16,520 --> 00:38:21,380
¿Qué estás haciendo aquí? la puerta estaba
abierto. no estaba abierto

624
00:38:21,380 --> 00:38:22,138
¿eres así?

625
00:38:22,140 --> 00:38:26,580
Martín Rousseau. Quería hablar. yo
periodista, es decir, era de ella.

626
00:38:27,130 --> 00:38:28,350
Quería disculparme.

627
00:38:28,590 --> 00:38:29,730
Ya es tarde, vete.

628
00:38:30,130 --> 00:38:32,710
¿Alguien puede ayudarte? sal de mi
en casa.

629
00:38:37,610 --> 00:38:38,610
¡Josefina!

630
00:38:39,350 --> 00:38:40,350
¡Josefina!

631
00:38:43,870 --> 00:38:44,870
¡Jozo!

632
00:38:45,170 --> 00:38:46,530
¡Jozo! ¡Señor Martín!

633
00:38:47,290 --> 00:38:48,490
¿Sigues aquí?

634
00:38:48,710 --> 00:38:50,910
Sal de mi casa. Estoy cansado.

635
00:38:52,750 --> 00:38:54,850
Señor Martin, tengo muchas ganas de ayudar.

636
00:38:55,170 --> 00:38:56,290
Déjame en paz.

637
00:38:57,000 --> 00:39:01,560
Entiendo que ahora no es el momento, pero si
Si cambias de opinión te dejo mi número. Ud.

638
00:39:01,560 --> 00:39:02,560
¿tienes un teléfono?

639
00:39:03,480 --> 00:39:06,960
Escríbalo. Eres periodista. tienes
Debe haber papel y bolígrafo.

640
00:39:07,520 --> 00:39:08,980
No los usamos.

641
00:39:09,340 --> 00:39:10,480
Me di cuenta de.

642
00:39:11,380 --> 00:39:12,380
Adiós.

643
00:39:12,700 --> 00:39:13,700
Adiós.

644
00:39:19,200 --> 00:39:20,200
Facultativo.

645
00:39:20,860 --> 00:39:22,360
Finalmente fuiste liberado.

646
00:39:22,940 --> 00:39:25,960
¿Sierra? Todo fue revuelto. Tendremos que hacerlo de nuevo
planta

647
00:39:26,690 --> 00:39:30,930
Una especie de pesadilla. los probé
se detuvieron, pero no quisieron escuchar.

648
00:39:31,430 --> 00:39:35,810
¿Has visto a mi Zhuzha? No. De esto
Sin ruido, ella no se escondería.

649
00:39:37,110 --> 00:39:39,070
¡Deja de filmar! ¡Fuera de aquí!

650
00:39:41,710 --> 00:39:45,050
Deberías haber visto que ayer había uno real aquí.
circo

651
00:39:45,650 --> 00:39:49,710
Hay cámaras y furgonetas por todas partes. incluso di
entrevista en su propia defensa.

652
00:39:50,210 --> 00:39:51,410
No te dejé.

653
00:39:51,650 --> 00:39:52,650
Lo vi.

654
00:39:52,830 --> 00:39:55,710
Y luego descubrieron lo del ADN e inmediatamente...

655
00:39:56,420 --> 00:39:57,960
Dicen que Nabilov regresa.

656
00:39:58,540 --> 00:40:05,360
Entonces todos se olvidaron de ti. en cualquier
caso, te creo. y prueba

657
00:40:05,360 --> 00:40:09,360
ADN confirmado. Necesitas una prueba de ADN
para entender que no soy un asesino.

658
00:40:09,820 --> 00:40:11,620
Nos conocemos desde hace 20 años.

659
00:40:12,260 --> 00:40:13,500
Bueno, por supuesto, Serge.

660
00:40:15,240 --> 00:40:17,340
Después de todo, nunca se conoce a una persona hasta el final.

661
00:40:17,580 --> 00:40:18,580
Púdrete.

662
00:40:19,000 --> 00:40:20,000
¿Adónde vas?

663
00:40:41,360 --> 00:40:42,460
Espera, espera.

664
00:40:44,600 --> 00:40:45,940
Malditos sean.

665
00:41:06,660 --> 00:41:07,660
¡No! ¡No!

666
00:41:20,980 --> 00:41:22,420
Mira, es él. Sí.

667
00:41:22,680 --> 00:41:24,820
Es usted, señor Martin.

668
00:41:26,000 --> 00:41:27,000
Tómate una foto para nosotros.

669
00:41:27,960 --> 00:41:33,440
Bueno, como recuerdo se lo mostraremos al niño. A mí
aterrador. Para ser un asesino, no es malvado. Mirar,

670
00:41:33,440 --> 00:41:34,940
bueno, se parece a mi papá.

671
00:41:37,000 --> 00:41:38,000
Una foto.

672
00:41:38,240 --> 00:41:40,960
Párate un poco más cerca. Y sonríe. Sí.

673
00:41:42,440 --> 00:41:45,640
Excelente. Ahora tomemos todos una foto.
juntos.

674
00:41:45,980 --> 00:41:46,980
¿Están todos contentos?

675
00:41:47,880 --> 00:41:48,920
¿Te has calmado? ¡Guau!

676
00:41:49,900 --> 00:41:52,060
Mira esto. Hola superestrella.

677
00:41:54,940 --> 00:41:56,780
¿Y con qué está descontento?

678
00:42:04,880 --> 00:42:06,260
¿Dónde están?

679
00:42:07,240 --> 00:42:08,680
No lo saludes.

680
00:42:15,900 --> 00:42:17,120
Hola. Hola.

681
00:42:19,590 --> 00:42:21,270
Buenas tardes, perdón por llegar tarde.

682
00:42:21,550 --> 00:42:22,670
No como yo.

683
00:42:23,150 --> 00:42:25,450
Perdón por esa noche, hubo problemas.
circunstancias.

684
00:42:25,790 --> 00:42:26,830
Sí, ya lo entendí.

685
00:42:27,490 --> 00:42:30,110
La próxima vez solo di eso.
cansado.

686
00:42:30,790 --> 00:42:32,250
¿Viste cómo te protegimos?

687
00:42:32,490 --> 00:42:33,490
Sí, gracias.

688
00:42:33,550 --> 00:42:34,750
Y la cámara te ama.

689
00:42:36,430 --> 00:42:37,430
Y tú también.

690
00:42:38,290 --> 00:42:40,330
Gracias. Bueno, ¿vamos?

691
00:42:40,530 --> 00:42:41,530
Sí.

692
00:42:41,950 --> 00:42:44,470
Que tenga un buen día. Y a ti. Adiós mamá. Adiós.

693
00:42:48,090 --> 00:42:49,090
No hay nadie.

694
00:42:49,280 --> 00:42:54,240
Sí, de nuevo algún tipo de control. No,
Parece que todo esto se debe a la epidemia de gripe.

695
00:42:55,880 --> 00:42:57,300
La mitad de la escuela se enfermó.

696
00:42:58,280 --> 00:42:59,280
Está vacío.

697
00:43:03,900 --> 00:43:05,440
Es bueno que te hayan liberado.

698
00:43:05,800 --> 00:43:06,800
Yo también.

699
00:43:07,200 --> 00:43:10,180
Te compré chocolate, pero la policía
lo tomó.

700
00:43:10,540 --> 00:43:11,700
Está bien.

701
00:43:17,300 --> 00:43:18,760
¿Estás buscando a alguien?

702
00:43:19,280 --> 00:43:21,260
Sí, mi gato Zhujo se perdió.

703
00:43:22,280 --> 00:43:27,880
Si de repente ves un lindo gato gris con
estafadores guapos, con cuentas... A

704
00:43:27,880 --> 00:43:28,718
tienes una foto?

705
00:43:28,720 --> 00:43:29,960
Sí, por teléfono.

706
00:43:31,140 --> 00:43:32,220
Déjame hacerlo yo mismo.

707
00:43:35,740 --> 00:43:38,160
Buen teléfono, lo tenía mi abuela.
lo mismo.

708
00:43:43,120 --> 00:43:45,620
Eso es todo, hemos llegado, puedes irte.

709
00:43:46,000 --> 00:43:47,560
Adiós. Adiós.

710
00:43:56,840 --> 00:43:58,480
Qué historia, Sergio.

711
00:43:59,740 --> 00:44:00,740
Completa tontería.

712
00:44:01,840 --> 00:44:05,980
Vi que te defendí en la televisión. fue
después de todo. Ni siquiera tenía miedo de que pudieran

713
00:44:05,980 --> 00:44:06,980
privar de posición.

714
00:44:08,160 --> 00:44:11,600
Por cierto, ¿tiene la policía alguna
noticias?

715
00:44:12,440 --> 00:44:13,700
¿Sobre Gerard Salier?

716
00:44:14,000 --> 00:44:16,620
No, no, sobre el que está tan por encima de ti.
bromeó.

717
00:44:17,440 --> 00:44:18,880
¿Estaba bromeando? ¿Así lo llamas?

718
00:44:19,300 --> 00:44:20,300
Bueno, no te enojes.

719
00:44:22,240 --> 00:44:23,640
Buenas tardes. Buenas tardes.

720
00:44:24,500 --> 00:44:25,500
Hola Camila.

721
00:44:26,950 --> 00:44:33,050
Escuche, en un pueblo tan pequeño como
la nuestra, esas historias son cosa de personas

722
00:44:33,050 --> 00:44:35,210
no es fácil. ¿Crees que es fácil para mí?

723
00:44:36,250 --> 00:44:42,370
Se me cortó el teléfono y en las redes sociales
Los padres están seriamente preocupados.

724
00:44:43,010 --> 00:44:44,370
¿Están preocupados por mí?

725
00:44:44,650 --> 00:44:49,530
No, porque la persona acusada de
asesinato en masa, lleva a sus hijos a

726
00:44:49,530 --> 00:44:50,630
autobús en carreteras vacías.

727
00:44:51,230 --> 00:44:53,430
Parece un thriller barato.

728
00:44:54,670 --> 00:44:55,970
El asesino no soy yo, sino Solili.

729
00:44:56,590 --> 00:44:58,950
Me hice una prueba de ADN. ¿Qué más necesitan?

730
00:44:59,230 --> 00:45:02,350
Sé que esto es una tontería, y después de un par
Nos reiremos durante meses.

731
00:45:03,230 --> 00:45:10,070
Pero ahora... Laurent, necesito esto.
trabajo. No puedo vivir sólo de mi pensión. tu

732
00:45:10,070 --> 00:45:12,730
¿No puedes despedirme? ¿Y quién dijo sobre
despedido?

733
00:45:14,170 --> 00:45:17,290
Bueno, te gustará aquí.

734
00:45:18,410 --> 00:45:19,410
Sin gritos.

735
00:45:20,030 --> 00:45:21,050
Paz y tranquilidad.

736
00:45:21,850 --> 00:45:23,430
¿Y esta es tu propuesta?

737
00:45:23,770 --> 00:45:24,770
¿Enviarme aquí?

738
00:45:24,930 --> 00:45:25,769
¿Y qué?

739
00:45:25,770 --> 00:45:27,110
Te encanta la jardinería.

740
00:45:27,490 --> 00:45:30,770
Sí, pero aquí... ¿Qué hay aquí?

741
00:45:31,470 --> 00:45:34,070
Luché por ti durante dos horas en el Consejo.
Comuna.

742
00:45:34,350 --> 00:45:37,830
Tal vez al menos podrías sonreír y decir
¿Gracias?

743
00:45:38,350 --> 00:45:43,690
¿Y el salario seguirá siendo el mismo? Ciertamente,
No. Simplemente abrirás la puerta y

744
00:45:43,690 --> 00:45:44,690
pisos cernicos.

745
00:45:45,570 --> 00:45:47,550
Pero no hay salario de ministro.

746
00:45:48,130 --> 00:45:52,310
¿Y antes de eso ella era como la ministra? Y tú
trabajarás hacia adelante.

747
00:45:58,060 --> 00:45:59,060
¿Hablas en serio?

748
00:46:00,240 --> 00:46:02,320
Esto es temporal. Sí, sí, por supuesto.

749
00:46:03,900 --> 00:46:05,140
Hasta que todo se borre.

750
00:46:06,200 --> 00:46:08,360
Sabes, a veces me pregunto si debería cambiar
hay lugar para nosotros.

751
00:46:09,940 --> 00:46:11,300
Vale, nos vemos por la noche.

752
00:46:25,930 --> 00:46:26,930
¿Todo está bien?

753
00:46:29,490 --> 00:46:30,750
Señor, señor. ¿Qué?

754
00:46:31,770 --> 00:46:32,770
¿Quién eres?

755
00:46:33,250 --> 00:46:35,270
Sal de aquí. dije
piérdete.

756
00:46:35,610 --> 00:46:36,610
Salgamos.

757
00:46:36,770 --> 00:46:37,770
Salir.

758
00:46:38,150 --> 00:46:39,370
Eso es todo, eso es todo, se han ido.

759
00:46:44,870 --> 00:46:50,190
Hola. Disculpe, ¿es este el comisario Troyar? No,
Este es el capitán Vasilian. Estoy escuchando. No, yo

760
00:46:50,190 --> 00:46:52,610
lo que necesitas es Troyar. ¿Quién es? serge
Marter.

761
00:46:52,850 --> 00:46:54,530
El que guardaste para nada.

762
00:46:55,930 --> 00:46:58,190
Escuche, Comisario Zenit, ¿qué está diciendo?
¿lo querías?

763
00:46:58,590 --> 00:47:00,530
Quería decir que derribaste mi puerta.

764
00:47:00,790 --> 00:47:04,390
Hicieron un desastre en la casa y todavía estoy
No recibí mi maleta.

765
00:47:04,930 --> 00:47:09,150
Añade a esto la pérdida de un gato, y yo...
perdió su trabajo. Y ahora estoy estancado

766
00:47:09,150 --> 00:47:10,150
cementerio

767
00:47:10,510 --> 00:47:12,770
Ya guardo silencio sobre la vigilancia constante.

768
00:47:13,170 --> 00:47:15,750
No entendí algo. Te despidieron porque
gatos?

769
00:47:16,070 --> 00:47:18,890
No, devuelve mi maleta y arréglala por mí.
mi puerta.

770
00:47:19,230 --> 00:47:20,730
Dame el comisario Troyar.

771
00:47:22,550 --> 00:47:23,550
Esperar.

772
00:47:23,850 --> 00:47:26,390
Comisario... es Martin quien le exige que
teléfono.

773
00:47:26,690 --> 00:47:31,270
¿Martín? Bueno, Martín Durand Deseleles. Ah,
que diablos.

774
00:47:32,010 --> 00:47:33,010
¿Qué necesita?

775
00:47:33,230 --> 00:47:38,130
Bueno, dice que perdimos su maleta.
las puertas se rompieron, no las repararon y ya está

776
00:47:38,130 --> 00:47:39,310
Incluso envenenan a la gente en el cementerio.

777
00:47:39,790 --> 00:47:41,130
Para ser honesto, esto es una especie de tontería.

778
00:47:41,790 --> 00:47:43,870
Creo que o está borracho o es Alzgain.

779
00:47:44,590 --> 00:47:48,450
O todos a la vez. Cuando te pido que decidas
problema y decir que no quiero hablar más de eso

780
00:47:48,450 --> 00:47:51,750
para escuchar qué hay exactamente en estas palabras
¿no entiendes?

781
00:47:52,330 --> 00:47:53,750
Eso es todo, no es nada.

782
00:47:54,530 --> 00:47:58,730
Luego llame a todos los aeropuertos, almacenes,
Objetos perdidos y encontrados, lo que sea.

783
00:47:59,250 --> 00:48:02,090
Pero encuentra su maleta y devuélvele todo.

784
00:48:02,450 --> 00:48:04,750
Pero ya tengo mucho que hacer. Ciertamente.

785
00:48:05,030 --> 00:48:08,770
Entonces creo que tendrás suficiente
Es hora de investigar nuestra filtración.

786
00:48:08,770 --> 00:48:09,770
Medios.

787
00:48:11,450 --> 00:48:12,530
Está bien, seguiré con ello.

788
00:48:13,430 --> 00:48:16,830
Hola Martin, no te preocupes, somos los dos.
Nosotros nos encargaremos de todo.

789
00:48:20,990 --> 00:48:22,050
Maldita sea.

790
00:48:23,620 --> 00:48:24,620
Hola.

791
00:48:25,260 --> 00:48:26,940
¿Eres tú? Sí, todo está bien.

792
00:48:27,300 --> 00:48:28,300
Bueno, sí.

793
00:48:28,560 --> 00:48:29,780
Vine a visitar a mi marido.

794
00:48:30,960 --> 00:48:36,420
¿Marido? Ah, sí, marido, Andrea. si el es
aquí. Él siempre está aquí en su puesto,

795
00:48:36,420 --> 00:48:37,420
se moverá de su lugar.

796
00:48:38,060 --> 00:48:39,800
Siempre se movía poco.

797
00:48:40,360 --> 00:48:43,320
No, no, quería hablar contigo.
sobre nuestra cena.

798
00:48:43,700 --> 00:48:48,760
Sabes, es sólo que... no quiero que él lo haga.
el perro está estancado, así que no pude

799
00:48:48,760 --> 00:48:50,720
tú... ¿Hoy?

800
00:48:51,850 --> 00:48:54,690
No, no puedo hacerlo hoy. tengo una reunión con
amigos de Napoleón.

801
00:48:55,030 --> 00:48:56,710
Oh, sí, es una lástima. ¿Mañana?

802
00:48:57,030 --> 00:48:58,030
Puedo mañana.

803
00:48:58,650 --> 00:49:00,970
Ya sabes, la comida especial calentada sabe aún mejor.

804
00:49:01,770 --> 00:49:04,390
Sí, pero si espera lo suficiente, es posible que
estropear.

805
00:49:05,650 --> 00:49:09,310
No te preocupes. He esperado tanto tiempo, entonces
Me tragaré a tu persona de inmediato.

806
00:49:11,410 --> 00:49:16,730
Aunque no, no, así no. Me lo comeré. yo
Lo disfrutaré.

807
00:49:17,730 --> 00:49:19,410
Vendré mañana. Sí.

808
00:49:21,100 --> 00:49:22,360
Bueno, entonces nos vemos mañana.

809
00:49:22,640 --> 00:49:24,460
Aunque no, tenemos hasta la tarde de hoy.

810
00:49:24,800 --> 00:49:25,800
Sí, sí, por supuesto.

811
00:49:26,460 --> 00:49:29,580
Luego hasta la tarde, hasta mañana y... Hasta
otra tarde.

812
00:49:30,100 --> 00:49:31,100
Bueno, sí.

813
00:49:34,420 --> 00:49:35,420
Yo iré.

814
00:49:44,020 --> 00:49:45,020
Chicos, esperen.

815
00:49:46,940 --> 00:49:47,940
Lo siento amigos.

816
00:49:48,160 --> 00:49:49,160
Que todos tengan un buen día.

817
00:49:49,620 --> 00:49:50,860
Y lo mismo para ti.

818
00:49:51,860 --> 00:49:52,900
Unión de Napoleón.

819
00:49:53,320 --> 00:49:54,299
Rutina diaria.

820
00:49:54,300 --> 00:49:55,380
Batalla bajo la carretera.

821
00:49:57,280 --> 00:49:58,280
¡Sarga!

822
00:49:59,640 --> 00:50:00,640
¡Mazet!

823
00:50:01,500 --> 00:50:02,580
No, no.

824
00:50:02,900 --> 00:50:03,900
Eso es todo.

825
00:50:04,120 --> 00:50:05,120
Sí.

826
00:50:06,340 --> 00:50:07,340
Vamos.

827
00:50:09,500 --> 00:50:11,600
Serge, te he preparado una sorpresa.

828
00:50:13,300 --> 00:50:15,780
Hola. Hola Serge. Hola.

829
00:50:16,080 --> 00:50:17,080
Mira, mira.

830
00:50:17,390 --> 00:50:19,550
Los colocaremos para ayudarte con
búsquedas.

831
00:50:20,010 --> 00:50:21,150
Gracias, muy bonito.

832
00:50:21,410 --> 00:50:22,930
Me alegro mucho de verte.

833
00:50:23,450 --> 00:50:24,690
Hola Serge. Hola.

834
00:50:25,810 --> 00:50:27,490
Te daré un regalo para celebrar tu regreso.

835
00:50:27,690 --> 00:50:29,430
Y nunca me tratas.

836
00:50:29,750 --> 00:50:31,350
Entonces nunca te fuiste.

837
00:50:32,510 --> 00:50:33,510
Entonces, ¿y qué?

838
00:50:33,670 --> 00:50:34,670
No, no, gracias.

839
00:50:34,890 --> 00:50:37,410
Si te tratara, me sentiría ofendido.

840
00:50:38,390 --> 00:50:41,190
Así que todos tomen una copa a mi costa ya que yo
regresó.

841
00:50:42,290 --> 00:50:43,990
Al menos algo bueno por hoy.

842
00:50:45,130 --> 00:50:46,130
Gracias Sergue.

843
00:50:47,279 --> 00:50:49,500
Diviértete, ¿verdad? Bueno chicos, tal vez
¿Salimos?

844
00:50:49,960 --> 00:50:52,400
Me tengo que ir, tengo problemas con mi esposa.

845
00:50:52,660 --> 00:50:53,660
Esperar.

846
00:50:54,380 --> 00:50:57,300
Ella dice que la comunicación con Serge es perjudicial para
mi imagen.

847
00:50:57,620 --> 00:51:01,580
¿Imagen? Si tu imagen es tan importante para ti,
Es mejor dejar de comunicarse con su esposa.

848
00:51:02,480 --> 00:51:03,620
Pero no me hace gracia.

849
00:51:03,920 --> 00:51:05,940
Perdí muchos clientes por su culpa.

850
00:51:06,640 --> 00:51:10,580
Lo que, nuevamente, se culpó primero a los veganos hoy
¿Serge? Tal vez eres solo carne

851
00:51:10,580 --> 00:51:11,920
¿podrido? Tranquilizarse.

852
00:51:12,220 --> 00:51:16,340
Escucha, Serge no tiene la culpa de nada, ¿verdad?
que no te lo perderás. Lo arreglaré para ti ahora.

853
00:51:16,500 --> 00:51:21,080
Entonces, calma, calma. No importa que
lo hizo. Es una cuestión de reputación. Es decir,

854
00:51:21,080 --> 00:51:23,660
Aunque nadie lo sepa, todo está para ti.
¿vale? Bueno, sí.

855
00:51:24,580 --> 00:51:28,940
Balls me dijo que no tiene ni un centavo más
No dará la asociación mientras Serge esté en ella. si

856
00:51:28,940 --> 00:51:30,700
Que se meta el dinero por el culo.

857
00:51:31,000 --> 00:51:32,000
No nos importa él.

858
00:51:32,200 --> 00:51:34,360
Está bien, tómatelo con calma. Esta es la mitad de nuestra
presupuesto.

859
00:51:35,100 --> 00:51:38,360
Necesitamos votar. shagla, no
molestar.

860
00:51:39,000 --> 00:51:40,260
No, espera.

861
00:51:40,660 --> 00:51:41,680
Detente, Serge.

862
00:51:42,700 --> 00:51:44,380
No, déjalos ir.

863
00:51:44,940 --> 00:51:47,340
Muy bonito, pero quiero descansar.

864
00:51:48,700 --> 00:51:49,740
¿Hasta mañana?

865
00:51:50,100 --> 00:51:51,100
Sí.

866
00:52:01,009 --> 00:52:04,530
Está bien, no eres Napoleón. No te hagas cargo de ti
la estupidez de otras personas. Sólo tuyo.

867
00:52:05,290 --> 00:52:08,490
Si no fuera por mi broma en el aeropuerto
Ginebra, nada de esto habría sucedido.

868
00:52:11,250 --> 00:52:13,030
Una llamada anónima a la policía italiana.

869
00:52:13,530 --> 00:52:14,530
Fui yo.

870
00:52:14,910 --> 00:52:17,270
¿OMS? La llamada a Italia es normal.

871
00:52:17,530 --> 00:52:18,790
Y no estás nada bien.

872
00:52:19,550 --> 00:52:23,530
Pensé que nos divertiríamos, y no pensé
que todo será aceptado por tal barra.

873
00:52:24,150 --> 00:52:26,050
Tuvimos uno tan terrible en nuestro regimiento.

874
00:52:27,930 --> 00:52:29,150
Esto es en parte culpa tuya.

875
00:52:29,840 --> 00:52:32,140
Sí, tu terquedad me afecta mucho.
lo calentó.

876
00:52:35,160 --> 00:52:38,880
Me sentí depuesto.

877
00:52:39,820 --> 00:52:41,360
Por eso hice un sorteo.

878
00:52:41,840 --> 00:52:42,840
¿Una broma?

879
00:52:44,140 --> 00:52:45,140
¿Una broma?

880
00:52:45,720 --> 00:52:48,820
Sí, y desde entonces he estado muy intranquilo.
Por supuesto, pobrecito.

881
00:52:49,500 --> 00:52:50,720
Y todo está en alfileres y agujas.

882
00:52:51,200 --> 00:52:53,900
No sé lo que estaba pensando. ¿Cómo es posible y
¿Perderá Tamara?

883
00:52:54,740 --> 00:52:57,260
Qué pesadilla. Todo es diferente contigo, tu
anécdota.

884
00:52:59,340 --> 00:53:03,340
No, Señor, eso no es lo que quería decir. tu
no era nadie. No quisiste decir mucho

885
00:53:03,340 --> 00:53:04,340
pensionista.

886
00:53:05,540 --> 00:53:06,540
Lo siento.

887
00:53:07,120 --> 00:53:08,560
Lo siento, lo siento, lo siento, Cyrus.

888
00:53:10,640 --> 00:53:12,260
Todavía somos amigos.

889
00:53:13,780 --> 00:53:17,120
no hay amigos como tu
no se necesitan enemigos.

890
00:54:09,580 --> 00:54:12,000
¿Abierto? ¿Razón expresa?

891
00:54:12,500 --> 00:54:17,220
Hola. Ay dios mío. Eso no es lo que soy
representado.

892
00:54:18,540 --> 00:54:19,960
Mi maleta.

893
00:54:20,600 --> 00:54:26,400
¿Encontraste mi maleta? Valió la pena preguntar.
¿Veo que estabas celebrando?

894
00:54:26,820 --> 00:54:27,820
No.

895
00:54:28,600 --> 00:54:30,100
Me robaron.

896
00:54:30,400 --> 00:54:34,860
Tonterías. Aunque tengo una buena puerta. cuando
¿me lo arreglarás?

897
00:54:35,240 --> 00:54:38,920
Más tarde. Y ya no hay prisa. ellos no vendrán
escoger un sapo.

898
00:54:42,440 --> 00:54:44,000
¿Rompiste mi puerta?

899
00:54:44,360 --> 00:54:46,240
Bueno, técnicamente no.

900
00:54:46,960 --> 00:54:49,680
Pero sí, yo era el encargado de la operación.

901
00:54:50,020 --> 00:54:52,680
Te lo diré de inmediato, trabajaré duro en tu nombre.
Tuve que hacerlo.

902
00:54:53,160 --> 00:54:55,160
Sí, por cierto, esto es para ti.

903
00:54:56,980 --> 00:54:59,540
Estuvieron jugueteando mucho tiempo, tuve un ataque
hipoglucemia.

904
00:55:00,620 --> 00:55:02,320
Bueno, ahora me siento mejor.

905
00:55:02,660 --> 00:55:03,660
Sí.

906
00:55:10,120 --> 00:55:11,120
Travieso.

907
00:55:14,960 --> 00:55:16,920
Él no es tuyo. No, él no es mío.

908
00:55:17,800 --> 00:55:20,700
No es mío. Y no es mío. Y esto. esto
también.

909
00:55:21,240 --> 00:55:23,080
Está bien, todo el mundo comete errores.

910
00:55:23,340 --> 00:55:24,340
¿Errores?

911
00:55:24,500 --> 00:55:27,160
Error con la identidad, con la puerta, con
maleta.

912
00:55:27,400 --> 00:55:28,400
Error en el tribunal.

913
00:55:28,440 --> 00:55:29,540
Sólo errores.

914
00:55:30,529 --> 00:55:34,090
Una cosa simplemente se amontonó sobre la otra, y
En general, la culpa no es nuestra, sino de los italianos.

915
00:55:34,890 --> 00:55:36,510
Conviene echarle la culpa de todo a los italianos.

916
00:55:36,990 --> 00:55:38,650
¿No es tu abuela frecuentemente italiana?

917
00:55:39,310 --> 00:55:41,110
No, no, ella es bretona.

918
00:55:41,830 --> 00:55:43,450
Salir. Salir.

919
00:55:44,130 --> 00:55:45,950
Salir. ¿Estás loco?

920
00:55:49,350 --> 00:55:50,350
Maleta, para.

921
00:55:50,690 --> 00:55:51,710
Ah, tómalo.

922
00:55:55,150 --> 00:55:56,150
¿Qué estás haciendo?

923
00:55:56,750 --> 00:55:58,710
Escucha, esto ya no tiene gracia. Tú
salir lastimado.

924
00:55:59,900 --> 00:56:04,220
No puedes preocuparte así por la puerta.
Será mejor que pienses en el tuyo. esta puerta

925
00:56:04,220 --> 00:56:07,400
pertenece a la república. cuanto lo siento
tu puerta.

926
00:56:07,780 --> 00:56:08,780
Con cuidado.

927
00:56:09,700 --> 00:56:12,200
Sí, eso es suficiente. Te arrepentirás de esto.

928
00:56:25,920 --> 00:56:27,200
¿Quién crees que gana?

929
00:56:30,420 --> 00:56:31,420
Disculpe.

930
00:56:42,420 --> 00:56:44,600
Vamos amigos, no os preocupéis.

931
00:56:50,160 --> 00:56:51,160
Adelante.

932
00:56:55,700 --> 00:56:59,380
¡Dudar! Sólo recuerdo lo que fuimos ayer
¡ganamos!

933
00:56:59,950 --> 00:57:04,110
Y luego, como en la niebla, y tu espalda.
como si me hubieran tratado con patatas fritas.

934
00:57:04,630 --> 00:57:05,630
¿Qué?

935
00:57:08,710 --> 00:57:10,790
¿Cuál? ¿Qué es esto, chicos?

936
00:57:11,230 --> 00:57:14,630
¡Guau, chicos! ¡Ooo!

937
00:57:14,910 --> 00:57:16,330
¿Viste cuál es el partido de hoy?

938
00:57:16,630 --> 00:57:18,290
Definitivamente necesitas cargarlo.

939
00:57:18,530 --> 00:57:20,990
¡Bien! ¡No me queda espacio!

940
00:58:18,960 --> 00:58:22,020
Dr. Rizali, usted es especialista en
manejo de la ira.

941
00:58:22,260 --> 00:58:24,860
¿Cómo llega la gente a tal comportamiento?

942
00:58:25,300 --> 00:58:27,900
Esta es, lamentablemente, la situación.
clásico.

943
00:58:28,420 --> 00:58:31,680
Un hombre mayor de 60 años se siente
acercándose a la andropausia.

944
00:58:32,360 --> 00:58:37,160
Saca su rabia, su ira de
-para tratar la libido -inmigración

945
00:58:37,160 --> 00:58:39,300
crisis que le preocupa.

946
00:58:39,800 --> 00:58:44,700
A menudo un asesino para cometer crímenes.
les inclina hacia una profesión, por ejemplo...

947
00:58:45,570 --> 00:58:49,910
Cuidador del cementerio, enfermera o,
digamos un recolector de uvas.

948
00:58:50,850 --> 00:58:53,910
¿Vinatero? Sí, el vino es sangre.
ciudades.

949
00:58:54,210 --> 00:58:56,730
Y luego las tijeras de podar, que están afiladas.

950
00:58:56,970 --> 00:59:00,430
O estúpido. Pero ya está afilado. no estoy hablando de
podadora

951
00:59:03,250 --> 00:59:06,750
Y nos ayudará a lidiar con todo esto.
Cristian Shabrack.

952
00:59:07,430 --> 00:59:09,930
Trabajador de una línea de montaje en Choisy
Leroy.

953
00:59:10,350 --> 00:59:13,710
Señor Chabrac, ¿debería arrancar la puerta?
¿Son los coches así de simples?

954
00:59:14,890 --> 00:59:19,410
Bueno, no puedes decir eso de inmediato. Juega aquí
muchos factores influyen. Por ejemplo, necesitas

955
00:59:19,410 --> 00:59:23,890
saber dónde está aparcado el coche, en el garaje o en
calle. Y además el dueño fuma.

956
00:59:23,890 --> 00:59:28,590
coche o no, porque
El humo del cigarrillo se seca gradualmente

957
00:59:28,590 --> 00:59:30,230
almuerzo. Esto juega un papel.

958
00:59:31,290 --> 00:59:34,190
Patrick, enciende el compresor, tengo
entrevista, rápido!

959
00:59:34,510 --> 00:59:39,390
Bueno, lo más importante es que todo es producción.
aquí en el extranjero. Todo, por desgracia, se hace en

960
00:59:39,390 --> 00:59:43,610
China. Gracias por su comentario señor
Shabrak, y luego nosotros... En casa de mi padre.

961
00:59:43,610 --> 00:59:48,290
había enormes bucles en el auto, así que
Tienes que ser un verdadero fanático para

962
00:59:48,290 --> 00:59:49,290
arranca la puerta.

963
00:59:49,810 --> 00:59:53,770
Gracias por tu detallado comentario y
Ahora vayamos a los Altos Alpes.

964
00:59:53,770 --> 00:59:54,770
Provenza.

965
00:59:56,050 --> 00:59:58,810
Buenas noticias, encontramos tus artículos en
Red oscura.

966
00:59:59,270 --> 01:00:05,330
Entre el jersey jacquard de Marc Dusroux
y estoy seguro que apreciarás la ironía, concreta

967
01:00:05,330 --> 01:00:06,330
seda celeles.

968
01:00:06,990 --> 01:00:11,970
Te convertiste en víctima de una pandilla,
especializada en robo y

969
01:00:11,970 --> 01:00:12,970
criminales.

970
01:00:13,350 --> 01:00:15,650
No soy un criminal. Ahora si.

971
01:00:15,990 --> 01:00:18,750
Sabía que terminarías en
prisión

972
01:00:19,290 --> 01:00:21,010
Eres un gran policía.

973
01:00:21,630 --> 01:00:25,150
Y este... Este es el peine de Monica Levier.

974
01:00:25,450 --> 01:00:28,410
Lo guardo como recuerdo. Me retiraré.

975
01:00:29,210 --> 01:00:33,710
Estoy renunciando. ¿Sí? y quien ahora
¿Se arrestará a personas inocentes?

976
01:00:34,980 --> 01:00:38,920
Para ser justos, admito que en su
De hecho, no todo salió a la perfección.

977
01:00:39,960 --> 01:00:40,960
Por decirlo suavemente.

978
01:00:41,220 --> 01:00:43,600
Pero mi carrera no es sólo tuya.
importa.

979
01:00:44,020 --> 01:00:47,220
Probablemente hayas escuchado la historia sobre
psico - escrito.

980
01:00:48,300 --> 01:00:52,440
Luego salvé a 32 niños, aunque había
selección.

981
01:00:53,580 --> 01:00:54,860
No lo sabías.

982
01:00:55,920 --> 01:01:01,200
Este loco se bebió 5 cilindros de gas en
cafetería y amenazó con volar a todos juntos

983
01:01:01,200 --> 01:01:02,200
contigo.

984
01:01:02,240 --> 01:01:03,420
Fui allí.

985
01:01:03,980 --> 01:01:10,960
Los colegas gritaron, ¿estás loco ahora?
explotará. Entré y le disparé. y

986
01:01:10,960 --> 01:01:11,960
salvamos a los niños.

987
01:01:13,560 --> 01:01:14,820
Muy valiente.

988
01:01:15,100 --> 01:01:16,100
No precisamente.

989
01:01:16,940 --> 01:01:18,240
Te contaré un secreto.

990
01:01:18,880 --> 01:01:21,180
No olí a gas.

991
01:01:23,960 --> 01:01:27,380
No soy más valiente que los demás, solo tuve
fuerte nat.

992
01:01:28,440 --> 01:01:32,160
Y en el corazón de mi leyenda se encuentra
seno crónico.

993
01:01:35,300 --> 01:01:36,300
No parece mucho.

994
01:01:36,880 --> 01:01:38,340
Cuídate, Martín.

995
01:01:38,980 --> 01:01:41,940
La prisión no es tan cómoda como el terraplén.
Arfèvre.

996
01:01:44,080 --> 01:01:45,660
Prisión Central de Brignoli.

997
01:01:47,120 --> 01:01:48,120
Adelante.

998
01:01:51,280 --> 01:01:52,560
Yu-Ash -2, recepción.

999
01:01:58,800 --> 01:01:59,820
¿Él a Jan?

1000
01:02:00,100 --> 01:02:01,900
Las cárceles están llenas, no queda otra.

1001
01:02:02,640 --> 01:02:04,520
Zhanna tenía un sofá. Sí, lo estaba.

1002
01:02:06,580 --> 01:02:07,580
Algún tipo de tontería.

1003
01:02:07,980 --> 01:02:10,400
También se preguntan de dónde vienen los desafortunados
casos.

1004
01:02:10,760 --> 01:02:11,760
¿Quién, disculpe?

1005
01:02:12,120 --> 01:02:13,460
¿Qué accidentes?

1006
01:02:14,760 --> 01:02:16,280
¿Por qué estarían aquí?

1007
01:02:20,840 --> 01:02:21,840
¿Cuánto dieron?

1008
01:02:21,900 --> 01:02:23,680
Tres meses. ¿Tres meses?

1009
01:02:24,440 --> 01:02:27,860
Tú aguantarás dos días, yo estaré de servicio un mes.
a ti. Si no, entonces eres para mí.

1010
01:02:28,340 --> 01:02:29,440
Te gusta correr riesgos, ¿verdad?

1011
01:02:31,790 --> 01:02:32,790
Aquí tienes algunos consejos.

1012
01:02:33,090 --> 01:02:34,650
No te resistas.

1013
01:02:37,190 --> 01:02:39,030
Y no juzgues por la apariencia.

1014
01:02:44,350 --> 01:02:46,190
Bien, familiaricémonos aquí por ahora.

1015
01:02:55,770 --> 01:02:56,850
Soy Fersh.

1016
01:02:57,910 --> 01:03:00,250
Jeanne, estás arriba.

1017
01:03:01,200 --> 01:03:03,140
Ahora las últimas noticias.

1018
01:03:03,540 --> 01:03:07,640
Serge Martin, el hombre que atacó
puerta del coche de policía, sólo

1019
01:03:07,640 --> 01:03:08,720
recibió su sentencia.

1020
01:03:09,320 --> 01:03:12,020
Un año de prisión, tres meses.
prisión

1021
01:03:13,240 --> 01:03:16,920
Algunos todavía intentaron lograrlo.
excusas, pero afortunadamente ocultan la verdad.

1022
01:03:16,920 --> 01:03:17,920
falló.

1023
01:03:18,300 --> 01:03:21,080
Después de todo, los testigos pudieron filmar el incidente.
en vídeo.

1024
01:03:23,260 --> 01:03:26,720
Por fin ha llegado la temporada de fresas.
Relleno de frutos rojos dulces.

1025
01:03:41,420 --> 01:03:42,420
¿No estás durmiendo?

1026
01:03:42,580 --> 01:03:43,580
No.

1027
01:03:43,960 --> 01:03:45,280
Ya lo pensé.

1028
01:03:45,840 --> 01:03:46,980
¿Estás despierto?

1029
01:03:47,200 --> 01:03:48,480
Te estoy vigilando.

1030
01:03:48,900 --> 01:03:50,560
Las primeras noches son oscuras.

1031
01:03:51,360 --> 01:03:53,380
No quiero despertarme junto a un cadáver.

1032
01:03:54,440 --> 01:03:55,440
Muy lindo.

1033
01:03:55,660 --> 01:03:56,680
Sí, todo está bien.

1034
01:03:56,880 --> 01:03:58,260
Creo que todo estará bien.

1035
01:04:00,360 --> 01:04:01,660
No duermas todavía.

1036
01:04:02,700 --> 01:04:04,260
Mañana necesitas estar en forma.

1037
01:04:05,200 --> 01:04:06,320
¿Sí? ¿Por qué?

1038
01:04:06,640 --> 01:04:08,300
Bueno, mañana es tu primer día.

1039
01:04:24,540 --> 01:04:27,580
La regla principal es simple. abre la boca
sólo cuando te lo digo.

1040
01:04:36,640 --> 01:04:38,100
Estamos impresionados.

1041
01:04:38,780 --> 01:04:40,400
De verdad, bravo por lo que hiciste.

1042
01:04:41,020 --> 01:04:44,760
Gracias, muy bonito. pero pocas personas
Me gusta cuando golpeas a un policía.

1043
01:04:45,040 --> 01:04:46,140
Y aquí está genial.

1044
01:04:47,020 --> 01:04:48,540
Está bien aquí.

1045
01:04:50,240 --> 01:04:51,880
Tenemos problemas para ti.

1046
01:04:53,080 --> 01:04:54,080
Callarse la boca.

1047
01:04:56,860 --> 01:04:57,860
Respeto, hermano.

1048
01:04:59,360 --> 01:05:01,600
Respeto. Si necesitas algo, balizas.

1049
01:05:05,740 --> 01:05:06,960
Parece bueno.

1050
01:05:07,280 --> 01:05:09,620
¿María? Tiene trastorno bipolar.

1051
01:05:09,900 --> 01:05:13,220
Terminará su medicina, es un encanto. ¿Qué pasa si
no, es sólo una bestia.

1052
01:05:13,940 --> 01:05:16,500
Es simplemente un radical. no le hables
de lo contrario estás muerto.

1053
01:05:16,900 --> 01:05:18,500
¿Está apático? Consigue a todos.

1054
01:05:18,760 --> 01:05:20,220
Está intentando girar la cabeza.

1055
01:05:20,780 --> 01:05:22,080
¿Qué hombre barbudo es el que hace el ruido?

1056
01:05:22,280 --> 01:05:24,820
Oh, no, este es Kholin. el comercia
autoridad.

1057
01:05:25,920 --> 01:05:27,460
Esta es una radical, rubia bajo las mantas.

1058
01:05:28,600 --> 01:05:30,860
Krestov, aunque pide identificarse
Tariq Du.

1059
01:05:31,680 --> 01:05:34,900
La semana pasada me peleé con un tipo que
le comió la cara hasta los ojos.

1060
01:05:36,300 --> 01:05:40,400
Y como la guinda del pastel, quiere hacer
Estás circuncidado con una rama oxidada.

1061
01:05:42,840 --> 01:05:44,860
Hola. Es un placer, Khalid.

1062
01:05:45,480 --> 01:05:47,200
Mutuamente. Bienvenido.

1063
01:05:50,700 --> 01:05:52,000
Él te está poniendo a prueba.

1064
01:05:53,000 --> 01:05:54,000
¿Qué tengo que hacer?

1065
01:05:54,300 --> 01:05:56,720
No dices nada. Vamos a sentarnos.

1066
01:05:58,020 --> 01:06:00,380
Y ni siquiera los miras. ojos
bájalo.

1067
01:06:01,420 --> 01:06:03,060
¿Me acabas de empujar?

1068
01:06:04,160 --> 01:06:05,780
Amigo, te estoy hablando a ti.

1069
01:06:06,640 --> 01:06:07,820
Oh, no estás respondiendo.

1070
01:06:09,600 --> 01:06:11,120
Dos paquetes de cigarrillos para ti.

1071
01:06:11,620 --> 01:06:12,620
¿Está vacío?

1072
01:06:13,120 --> 01:06:16,340
Una vez más intentas engañarme y
grifo, ¿entiendes?

1073
01:06:18,960 --> 01:06:22,060
¿Qué estás haciendo? ¿Por qué no respondes?
¿Quieres morir?

1074
01:06:22,380 --> 01:06:25,660
No quiero hablar con ellos. si tu
hacer una pregunta, responder.

1075
01:06:26,520 --> 01:06:28,420
Habla sólo cuando te hablen.

1076
01:06:28,740 --> 01:06:29,960
Esta es la base. Base.

1077
01:06:30,700 --> 01:06:32,980
Si el jefe hace una pregunta, debes responder.

1078
01:06:39,880 --> 01:06:40,880
No está mal así.

1079
01:06:41,460 --> 01:06:43,940
Tus trapecios son duros como los míos.
juegos.

1080
01:06:44,840 --> 01:06:45,840
Échale un vistazo.

1081
01:06:46,900 --> 01:06:47,900
¿Lo has visto?

1082
01:06:48,220 --> 01:06:49,700
¿Practicaste deportes?

1083
01:06:50,860 --> 01:06:51,860
¿Es esta una pregunta?

1084
01:06:54,940 --> 01:06:55,940
Seis.

1085
01:06:56,760 --> 01:06:57,880
Sí, sí, sí.

1086
01:06:59,580 --> 01:07:00,580
Vamos, vamos.

1087
01:07:00,840 --> 01:07:01,840
Siete. Bien.

1088
01:07:02,300 --> 01:07:03,560
Vamos, ocho.

1089
01:07:03,760 --> 01:07:05,940
Vamos, vamos. Eso es todo, bien hecho.

1090
01:07:07,440 --> 01:07:08,740
Aquí está mi campeón.

1091
01:07:12,600 --> 01:07:14,360
Izdebul, buque de guerra.

1092
01:07:15,860 --> 01:07:17,200
¿Buque de guerra?

1093
01:07:17,620 --> 01:07:20,180
Ahora. Prueba la cocina.

1094
01:07:21,120 --> 01:07:22,120
Sí, encaja.

1095
01:07:22,300 --> 01:07:24,360
Bueno, eso es todo, necesitamos adoptar un enfoque más.

1096
01:07:25,000 --> 01:07:26,220
Martín, sal.

1097
01:07:28,440 --> 01:07:33,900
Terminaremos nuestro entrenamiento más tarde. El tiene una muy
buen potencial. ¿Qué signo eres?

1098
01:07:34,300 --> 01:07:36,060
León. Lo sabía.

1099
01:07:36,520 --> 01:07:37,720
¿Eres Capricornio?

1100
01:07:37,940 --> 01:07:41,100
No. ¿Eres Sagitario? No. ¿Quién eres entonces?

1101
01:07:41,440 --> 01:07:43,010
Tauro. Sí, lo parece.

1102
01:07:44,510 --> 01:07:45,510
¿Quién eres?

1103
01:07:45,690 --> 01:07:47,550
Soy un pez. No, no eres un pez.

1104
01:07:47,870 --> 01:07:48,990
Sólo pescado.

1105
01:07:49,470 --> 01:07:50,790
Es más bien un cáncer.

1106
01:07:51,670 --> 01:07:52,670
¿Aceptar?

1107
01:07:53,030 --> 01:07:54,230
Martín, vámonos ya.

1108
01:07:57,270 --> 01:07:58,510
No, no funcionará.

1109
01:07:59,370 --> 01:08:02,370
Incluso si es difícil para ti, esa no es razón
empezar a fumar de nuevo.

1110
01:08:02,970 --> 01:08:03,970
Los cigarrillos matan.

1111
01:08:04,190 --> 01:08:08,770
Esto es para Caín. Si no se lo doy, él
Me matará más rápido que los cigarrillos. Pero esto

1112
01:08:08,770 --> 01:08:09,770
Es un escándalo.

1113
01:08:09,870 --> 01:08:10,970
Habla con los guardias.

1114
01:08:11,520 --> 01:08:13,120
Es difícil traerte dos paquetes.

1115
01:08:14,740 --> 01:08:18,100
Vale, tal vez entonces... ¿Tres paquetes?

1116
01:08:20,600 --> 01:08:21,600
¿No?

1117
01:08:22,560 --> 01:08:23,680
Retire el bloque inmediatamente.

1118
01:08:24,140 --> 01:08:27,560
DE ACUERDO. Estás en buena forma. espero
Definitivamente no estoy preguntando por ti.

1119
01:08:28,000 --> 01:08:29,540
Martín, se acabó el tiempo.

1120
01:08:30,800 --> 01:08:32,760
Aquí tienes. Gracias por venir.

1121
01:08:33,340 --> 01:08:34,800
¿Quieres 400 dólares?

1122
01:08:35,040 --> 01:08:39,859
Encuentre el sitio 1xbet y obtenga un bono por
registrarse y realizar apuestas en cualquier

1123
01:08:40,910 --> 01:08:42,149
Yo era calderero.

1124
01:08:42,590 --> 01:08:44,330
37 años en la misma planta.

1125
01:08:45,750 --> 01:08:49,350
Y luego hubo un retraso en las pensiones,
problemas con los papeles.

1126
01:08:49,890 --> 01:08:51,410
No pude soportarlo más.

1127
01:08:52,450 --> 01:08:57,850
Lo rompí. Y una mañana tomé un aguado
el arma de su nieto. ahora son asi

1128
01:08:57,850 --> 01:08:59,130
No lo venden ¿verdad? Sí.

1129
01:08:59,410 --> 01:09:03,069
Y fue a robar a la oficina principal en
el final de tu calle.

1130
01:09:03,529 --> 01:09:07,810
Me gusta la idea de que nos conozcamos.
amigo es mejor, pero ¿te importa si

1131
01:09:07,810 --> 01:09:08,810
¿Hablemos más tarde?

1132
01:09:08,859 --> 01:09:11,760
porque cuando me hablas,
Nada funciona para mí. Ciertamente.

1133
01:09:12,740 --> 01:09:13,899
¿Sabes cuánto tomé?

1134
01:09:14,200 --> 01:09:15,319
120€.

1135
01:09:16,660 --> 01:09:17,840
Está bien, te lo diré más tarde.

1136
01:09:19,479 --> 01:09:20,479
Eso espero.

1137
01:09:20,920 --> 01:09:22,880
Cuatro años por 120 euros.

1138
01:09:23,479 --> 01:09:26,180
Las armas de plástico no le importan al juez
se rinde con armas.

1139
01:09:27,180 --> 01:09:28,840
Pero aquí no me siento tan mal.

1140
01:09:29,180 --> 01:09:31,840
Dejé de beber, Mónica ya no aguanta
cuello.

1141
01:09:35,359 --> 01:09:37,300
Y tienes éxito, ¿verdad?

1142
01:09:37,790 --> 01:09:39,050
Nada sorprendente.

1143
01:09:39,910 --> 01:09:45,050
Los chicos malos atraen a los locos. Para
Hace dos años me enviaron 10 cartas, 10

1144
01:09:45,069 --> 01:09:46,609
10 juegos de ropa interior.

1145
01:09:47,430 --> 01:09:50,350
Y pronto lo usarás también
éxito.

1146
01:09:50,649 --> 01:09:51,649
Confía en mí.

1147
01:09:52,029 --> 01:09:54,310
Quizás no como un asesino en serie, pero eso es todo.
lo mismo.

1148
01:09:57,770 --> 01:10:02,190
Cuando venía a la panadería, siempre
Pedí una baguette blanca. Siempre.

1149
01:10:02,870 --> 01:10:04,110
Estoy hablando de ti otra vez.

1150
01:10:04,780 --> 01:10:07,160
Llegué a la conclusión de que era una especie de psicópata.

1151
01:10:07,980 --> 01:10:09,860
A diferencia de mí, un gran trabajador.

1152
01:10:10,380 --> 01:10:13,300
Qué valientes se pusieron cuando te sentaste.

1153
01:10:13,580 --> 01:10:14,900
¿Cómo puedes conseguirlo?

1154
01:10:16,500 --> 01:10:17,740
No puedo hacerlo más.

1155
01:10:18,220 --> 01:10:20,940
Ve a comer. Acostarse. Ve al pasillo.

1156
01:10:21,240 --> 01:10:22,240
Martín.

1157
01:10:22,540 --> 01:10:23,540
¿OMS?

1158
01:10:23,840 --> 01:10:24,840
Vinieron por ti.

1159
01:10:26,220 --> 01:10:29,180
Y aquí no te aburres. ella es completamente
joven.

1160
01:10:29,740 --> 01:10:32,580
Si fuera tú, le escribiría más a menudo.

1161
01:10:38,380 --> 01:10:39,540
¿Quizás esta sea tu hija?

1162
01:10:46,340 --> 01:10:47,340
Hola.

1163
01:10:48,160 --> 01:10:49,160
Hola.

1164
01:10:50,080 --> 01:10:51,200
Gracias.

1165
01:10:51,920 --> 01:10:52,920
¿Para qué?

1166
01:10:53,080 --> 01:10:54,080
Por hoy.

1167
01:10:54,160 --> 01:10:58,820
¿Cómo estás aquí?

1168
01:10:59,520 --> 01:11:01,020
¿No es demasiado difícil?

1169
01:11:01,820 --> 01:11:04,760
No. ¿Has encontrado trabajo?

1170
01:11:05,480 --> 01:11:09,800
Sí, Lea me devolvió la llamada. en un mes ella
Ya despidió a tres pasantes.

1171
01:11:10,040 --> 01:11:12,920
Pero esto es temporal, encontraré a alguien más tarde.
algo mejor.

1172
01:11:14,040 --> 01:11:15,300
No será difícil.

1173
01:11:15,880 --> 01:11:18,960
Puedes preguntarle a tus amigos
-¿Me dejarán en paz los periodistas?

1174
01:11:19,240 --> 01:11:21,080
Lo estoy intentando, pero no es tan fácil.

1175
01:11:22,760 --> 01:11:25,360
No, vamos. Eres un excelente periodista.

1176
01:11:25,620 --> 01:11:28,600
Tal vez, pero siento que no estoy en
en su lugar.

1177
01:11:29,860 --> 01:11:32,780
Necesitamos cambiar el sistema. Si, pero eso no es cierto.
sencillo.

1178
01:11:33,760 --> 01:11:35,500
Hiciste un buen trabajo con el artículo sobre mí.

1179
01:11:40,540 --> 01:11:42,940
A mí me gustaría dar una gran patada
ya sabes quién.

1180
01:11:45,080 --> 01:11:46,080
¿Es esta una pregunta?

1181
01:11:46,360 --> 01:11:47,520
Esta es una propuesta.

1182
01:12:04,880 --> 01:12:05,880
Sin contacto.

1183
01:12:05,980 --> 01:12:06,980
DE ACUERDO.

1184
01:12:09,780 --> 01:12:11,560
¿Qué te dijo ella?

1185
01:12:12,660 --> 01:12:15,000
Querrás repetirle esto a tu esposa.

1186
01:12:21,220 --> 01:12:22,740
¿Por qué te manoseó?

1187
01:12:24,020 --> 01:12:25,600
¿Transmitiste algo prohibido?

1188
01:12:26,320 --> 01:12:30,880
Martin, tengo un bono por
dañino, pero no me obligues a

1189
01:12:30,880 --> 01:12:31,880
bragas.

1190
01:12:33,040 --> 01:12:34,420
No hay necesidad.

1191
01:12:34,750 --> 01:12:36,370
Será mejor que hagas algo por mí.

1192
01:12:37,130 --> 01:12:38,370
¿Es algo ilegal?

1193
01:12:39,270 --> 01:12:40,270
No precisamente.

1194
01:12:49,510 --> 01:12:52,530
Fue restituido por error por asesinato.
tu familia.

1195
01:12:55,250 --> 01:12:56,790
Ir. Creo.

1196
01:12:57,050 --> 01:12:58,050
Más rápido.

1197
01:12:59,110 --> 01:13:00,230
Nuevamente no hubo suerte.

1198
01:13:21,740 --> 01:13:23,220
Extendí mis brazos a los lados.

1199
01:13:23,600 --> 01:13:27,940
Me agarras, pero no tienes tiempo
hacer.

1200
01:13:28,520 --> 01:13:30,460
¿Dije algo gracioso?

1201
01:13:30,920 --> 01:13:33,040
Gracias. Mi placer.

1202
01:13:33,660 --> 01:13:34,980
Escuche atentamente.

1203
01:13:35,420 --> 01:13:36,420
Esto es para ti.

1204
01:13:36,800 --> 01:13:37,800
Gracias.

1205
01:13:45,600 --> 01:13:48,480
Marden, la cita ha terminado.

1206
01:13:50,640 --> 01:13:51,720
Sin contacto.

1207
01:13:55,220 --> 01:13:56,280
Nos vemos pronto.

1208
01:14:08,500 --> 01:14:10,260
Vale, tu esposa cocina.

1209
01:14:10,900 --> 01:14:17,520
Esta no es mi esposa, esta es... Esta es... En fin.
caso, muy

1210
01:14:17,520 --> 01:14:19,320
delicioso. Puedes agradecerle a tu esposa.

1211
01:14:22,700 --> 01:14:24,360
¿Crees que estaba haciendo algo estúpido?

1212
01:14:24,560 --> 01:14:26,180
No lo creo, estoy seguro.

1213
01:14:26,640 --> 01:14:27,640
¿Qué debería decir?

1214
01:14:28,080 --> 01:14:29,640
Ya no puedes divertirte un poco.

1215
01:14:31,220 --> 01:14:32,480
Vamos, vamos, tómalo.

1216
01:14:33,460 --> 01:14:34,379
Regrese aquí.

1217
01:14:34,380 --> 01:14:35,380
Devuélvemelo, devuélvelo.

1218
01:14:36,980 --> 01:14:37,980
¿Qué?

1219
01:14:39,760 --> 01:14:40,880
Boris, ¿estás bien?

1220
01:14:41,100 --> 01:14:43,080
Acabas de alcanzar tu propia meta.

1221
01:14:43,500 --> 01:14:44,880
Eres un completo imbécil.

1222
01:14:49,070 --> 01:14:50,070
¿Me lo dijo ahora?

1223
01:14:50,110 --> 01:14:52,210
Estamos en el mismo equipo. Esta es nuestra puerta.

1224
01:14:52,890 --> 01:14:54,630
Boris, tiene razón. No es necesario golpear aquí.

1225
01:14:54,890 --> 01:14:55,890
Hay que marcar ahí.

1226
01:14:56,550 --> 01:14:57,790
Vamos. Vámonos ya.

1227
01:14:58,450 --> 01:14:59,510
Cálmate. Fue.

1228
01:15:00,090 --> 01:15:01,090
No es genial.

1229
01:15:02,290 --> 01:15:04,150
Eso es todo, aquí está la pelota. Golpea la puerta.

1230
01:15:05,150 --> 01:15:06,150
¡Consíguelo!

1231
01:15:08,010 --> 01:15:09,050
¿Borisov sigue en tratamiento?

1232
01:15:09,610 --> 01:15:12,690
Él está participando en el grupo de prueba.
fármaco experimental.

1233
01:15:14,350 --> 01:15:16,550
¿Quizás volverá a recibir el tratamiento habitual?

1234
01:15:16,840 --> 01:15:20,160
Si me dedicara a la medicina, ahora
No me quedé aquí contigo.

1235
01:15:23,600 --> 01:15:24,800
No, ¿adónde vas?

1236
01:15:27,140 --> 01:15:28,560
Debería haber pasado.

1237
01:15:29,400 --> 01:15:31,360
Martín, adiós.

1238
01:15:33,300 --> 01:15:34,300
Fecha.

1239
01:15:37,840 --> 01:15:38,840
Tienes suerte.

1240
01:15:39,720 --> 01:15:41,160
Ahora lo quemarás, hombre.

1241
01:15:41,540 --> 01:15:42,720
No me dejes ahí abajo.

1242
01:15:43,240 --> 01:15:44,420
¿Qué tipo de cita?

1243
01:15:44,820 --> 01:15:45,820
Vamos.

1244
01:15:47,690 --> 01:15:49,850
Nunca me respondiste. ¿Qué
dote?

1245
01:15:50,370 --> 01:15:51,370
Reunión con la familia.

1246
01:15:51,950 --> 01:15:57,030
No tengo una familia. No importa. De todos modos a
ellos vinieron a ti. Tienes dos horas. A mí

1247
01:15:57,030 --> 01:15:58,030
parece mucho.

1248
01:16:11,410 --> 01:16:12,410
Hola.

1249
01:16:14,450 --> 01:16:16,790
Lo siento, probablemente esto sea una broma. Lanzamiento
yo.

1250
01:16:17,190 --> 01:16:18,850
No, no, no, esto no es una broma.

1251
01:16:22,250 --> 01:16:24,170
Esto es lo que pedí. Aquí tienes.

1252
01:16:26,930 --> 01:16:27,930
Para ti.

1253
01:16:28,610 --> 01:16:29,610
Para nosotros.

1254
01:16:35,110 --> 01:16:36,110
Excelente.

1255
01:16:36,550 --> 01:16:39,090
Tenemos mucho tiempo, dos horas enteras.

1256
01:16:40,210 --> 01:16:43,290
Es extraño para mi estar contigo otra vez
solo en la habitación.

1257
01:16:44,270 --> 01:16:47,450
A menudo he imaginado nuestra primera vez, pero
no en prisión.

1258
01:16:48,430 --> 01:16:50,810
Así que al menos no puedes de mi parte.
escapar.

1259
01:16:53,610 --> 01:16:56,510
Se siente como si ambos volviéramos a pertenecer
17, ¿no?

1260
01:16:57,810 --> 01:16:58,870
17, sí.

1261
01:16:59,330 --> 01:17:01,130
Sólo cuando no tengas que agacharte.

1262
01:17:02,250 --> 01:17:04,170
¿Cómo logramos perdernos todo?

1263
01:17:05,230 --> 01:17:06,230
Esto es una locura.

1264
01:17:07,830 --> 01:17:11,830
Recuerdo que fue la noche del 14 de julio. yo
Entonces pensé, esto es todo.

1265
01:17:12,350 --> 01:17:16,630
Ahora es el momento de decirle que se abra.
y tal vez todo salga bien.

1266
01:17:18,390 --> 01:17:22,670
Y una semana después entré en el ejército, y tú
Encontré a alguien más.

1267
01:17:34,690 --> 01:17:36,310
Me siento tan bien contigo.

1268
01:17:38,910 --> 01:17:40,190
Yo también.

1269
01:17:42,060 --> 01:17:43,880
Es como si estuviera en el Jardín del Edén.

1270
01:17:45,980 --> 01:17:47,460
Esto es genial.

1271
01:18:16,170 --> 01:18:17,930
Se me acabaron los cigarrillos.

1272
01:18:19,070 --> 01:18:20,930
Y tengo muchas ganas de fumar.

1273
01:18:22,730 --> 01:18:25,370
¿Puedes oír? Quiero dar una calada.

1274
01:18:25,610 --> 01:18:27,110
Necesito cigarrillos.

1275
01:18:27,410 --> 01:18:30,070
También me encanta fumar después del sexo. ¿Qué?

1276
01:18:30,710 --> 01:18:33,350
Deja de meter esta abominación en mi
cabeza.

1277
01:18:33,770 --> 01:18:38,030
Sabes, finalmente entendí por qué
todo el mundo lo llama basura. ¿Qué? vamos,

1278
01:18:38,110 --> 01:18:40,750
repetir. Has oído perfectamente. tu solo
mierda.

1279
01:18:41,410 --> 01:18:43,910
Lo único que haces es
Aterrorizas a los ancianos.

1280
01:18:44,290 --> 01:18:48,390
Estoy cansado de agacharme. Toda mi vida yo
Tenía miedo, pasé toda mi vida disculpándome.

1281
01:18:48,850 --> 01:18:51,270
Hice todo bien y aquí es donde estoy.
resultó ser.

1282
01:18:51,910 --> 01:18:53,430
Así que te diré una cosa.

1283
01:18:53,690 --> 01:18:54,690
Vete a la mierda.

1284
01:18:54,990 --> 01:18:56,070
No me asustarás.

1285
01:18:56,270 --> 01:18:59,030
¿Sabes con quién estás hablando? tu
realmente enfermo?

1286
01:18:59,390 --> 01:19:00,750
No, soy granadero.

1287
01:19:02,750 --> 01:19:03,750
¿Quién eres?

1288
01:19:33,520 --> 01:19:34,520
¡No!

1289
01:19:36,560 --> 01:19:37,560
¡Con cuidado!

1290
01:20:24,430 --> 01:20:27,830
¿Sabías que algunos inmigrantes,
¿Los que llegan de Libia son caníbales?

1291
01:20:28,150 --> 01:20:30,650
No sabía esto. Sí, hay muchos de ellos.

1292
01:20:30,970 --> 01:20:32,250
Pero se esconde.

1293
01:20:32,510 --> 01:20:35,610
Una cosa más. Algunos inmigrantes
utilizar motos de agua.

1294
01:20:37,890 --> 01:20:40,710
¿Motos acuáticas? Sí, ya no en barcos grandes.
Motos de agua.

1295
01:20:41,230 --> 01:20:45,990
Robados en playas de hoteles de lujo
Magreb. Vienen en tropel a

1296
01:20:45,990 --> 01:20:49,110
más discretamente. Pero 2 más 2 es rápido
se convierte en 4.

1297
01:20:50,019 --> 01:20:52,160
Emocionante. Podríamos escucharte
durante horas.

1298
01:20:52,480 --> 01:20:55,380
Muchas gracias Erica Amour. Nos vemos
después del anuncio.

1299
01:20:56,860 --> 01:20:59,280
Todo está bien. ¿Te estoy molestando demasiado?

1300
01:21:00,320 --> 01:21:01,360
Espero que estés feliz.

1301
01:21:05,460 --> 01:21:06,700
¿Es este Serge Martín?

1302
01:21:08,380 --> 01:21:09,600
¿Cuándo sucedió esto?

1303
01:21:09,880 --> 01:21:10,880
En este momento.

1304
01:21:12,500 --> 01:21:13,780
Vale, eso está bien.

1305
01:21:18,330 --> 01:21:21,390
Francisco, necesitamos urgentemente sacarlo al aire.
Mataron a Serge Martín.

1306
01:21:23,770 --> 01:21:24,850
Oh, no me jodas.

1307
01:21:25,410 --> 01:21:29,290
Bien, prepárate. No, no lo hacemos
podemos. Sus seres queridos ni siquiera lo saben todavía.

1308
01:21:29,750 --> 01:21:30,750
¿A quién le importa?

1309
01:21:31,090 --> 01:21:33,370
Dámelo. No podemos hacer esto. ¿Y la fuente?

1310
01:21:33,870 --> 01:21:37,370
Parece ser su compañero de celda. ahora
Comprobemos. Llame a la prisión ahora.

1311
01:21:38,070 --> 01:21:41,650
No hay tiempo. En cinco minutos ya esta todo
ellos lo sabrán. Debemos ser los primeros.

1312
01:21:41,970 --> 01:21:46,770
Al aire en 30 segundos. Pero ¿qué pasa con
¿Diantología? Aquí no hay malas palabras. ¿Bien?

1313
01:21:50,540 --> 01:21:51,540
Tu color es el verde.

1314
01:21:55,680 --> 01:21:59,480
Babu-bi-bobu, Babu-bi-bobu, esto
las noticias son candentes, las noticias son candentes.

1315
01:21:59,840 --> 01:22:02,240
Gracias por estar con nosotros, tenemos directo.
éter.

1316
01:22:02,900 --> 01:22:07,080
Acabamos de recibir algunas imágenes terribles de
prisiones que están obligados a mostrar.

1317
01:22:08,440 --> 01:22:13,040
Serge Martin, un hombre pobre de 60 años,
encarcelado por altercado con representante

1318
01:22:13,040 --> 01:22:15,220
fuerzas del orden, recién llegadas
rebanado

1319
01:22:18,059 --> 01:22:19,300
Felicitaciones. Gracias.

1320
01:22:19,720 --> 01:22:20,920
Ni siquiera lo creen.

1321
01:22:21,340 --> 01:22:27,180
Espero que te guste al menos un poco.
señorita. Al final, el mundo cruel decidió todo.

1322
01:22:27,180 --> 01:22:28,180
a mi manera.

1323
01:22:29,680 --> 01:22:32,820
Si la policía no hubiera causado la muerte
golpe... ¿Qué?

1324
01:22:33,020 --> 01:22:36,900
Bueno, podemos asumir con razón que
que ella tiene su parte de responsabilidad

1325
01:22:36,900 --> 01:22:37,900
este asesinato.

1326
01:22:37,960 --> 01:22:42,060
Por cierto, déjame recordarte que, según la encuesta...
Mira, está en un canal diferente.

1327
01:22:42,680 --> 01:22:43,619
¿Qué demonios?

1328
01:22:43,620 --> 01:22:44,620
Échale un vistazo.

1329
01:22:47,720 --> 01:22:48,720
Asesinato en prisión.

1330
01:22:49,760 --> 01:22:51,560
¡Ahorrar! ¡Sálvalo!

1331
01:22:53,400 --> 01:22:54,480
¡Deja de filmar!

1332
01:22:55,380 --> 01:22:59,700
Esta noche comencé a correr. Antes de eso
todo estaba en calma. hablamos

1333
01:22:59,700 --> 01:23:00,700
luego nos fuimos a la cama.

1334
01:23:01,040 --> 01:23:02,180
Y ahora está muerto.

1335
01:23:02,580 --> 01:23:03,580
¿Lo que está sucediendo?

1336
01:23:03,820 --> 01:23:04,820
Deja de filmar.

1337
01:23:05,420 --> 01:23:07,060
Mira lo que encontré en las redes sociales.

1338
01:23:08,420 --> 01:23:09,480
¿Qué es?

1339
01:23:09,960 --> 01:23:12,900
Vine a ducharme, está colgado de una soga.

1340
01:23:13,360 --> 01:23:16,800
¿Qué, estás filmando? ¡Deja de filmar! aquí
cosas así.

1341
01:23:17,470 --> 01:23:18,470
¿Qué demonios?

1342
01:23:19,310 --> 01:23:20,310
Sácalo.

1343
01:23:20,450 --> 01:23:23,490
Me parece que todo está bien con Serge Martin.
bien.

1344
01:23:24,030 --> 01:23:25,190
¿Pero qué está pasando?

1345
01:23:27,790 --> 01:23:33,930
Además del problema del hacinamiento carcelario...
Le, esto es falso. Él no murió. ¿Qué? Pruébalo

1346
01:23:33,930 --> 01:23:38,110
vengarse. Llena la pausa. necesitamos
Consulta un poco de información.

1347
01:23:38,230 --> 01:23:41,070
Lo siento. No entiendo ¿qué debo decir?

1348
01:23:42,210 --> 01:23:44,270
La información sobre el asesinato es falsa. ¿Qué?

1349
01:23:45,480 --> 01:23:49,040
Además de los problemas de hacinamiento carcelario,
Se plantea la cuestión de la reintegración.

1350
01:23:54,000 --> 01:23:55,320
Entonces, ¿qué pasó?

1351
01:23:55,540 --> 01:23:56,640
Martín no murió.

1352
01:23:58,440 --> 01:24:03,640
Parece que tenemos un pequeño... Tendríamos
tenía. Parecemos idiotas.

1353
01:24:04,100 --> 01:24:07,640
Basta ya con esto, vamos a la publicidad. En general,
No entiendo qué decir.

1354
01:24:08,280 --> 01:24:09,280
¡Gente, funcionó!

1355
01:24:15,150 --> 01:24:16,150
¿Qué diablos está pasando?

1356
01:24:26,470 --> 01:24:27,470
Gracias.

1357
01:24:27,890 --> 01:24:29,350
Siempre feliz de ayudar.

1358
01:24:30,710 --> 01:24:32,790
Lo obtendrás ahora. Espera, espera.

1359
01:24:33,410 --> 01:24:34,670
Es una pesadilla.

1360
01:24:35,230 --> 01:24:40,110
Esta es la muerte con carácter. cuanto
la cagó en la vida, tanto en

1361
01:24:40,110 --> 01:24:42,630
muerte. Bravo, hay margen.

1362
01:24:42,860 --> 01:24:44,540
No todo el mundo puede hacer esto.

1363
01:24:45,220 --> 01:24:47,420
¿Qué he hecho? ¿Qué he hecho?

1364
01:24:48,980 --> 01:24:50,660
Todo es culpa mía.

1365
01:24:51,100 --> 01:24:53,720
Te haremos un hermoso funeral, Serge.

1366
01:24:53,960 --> 01:24:58,700
Y esta área se llamará área
Serguéi Martín.

1367
01:25:00,880 --> 01:25:02,120
¿En serio? Ciertamente.

1368
01:25:02,400 --> 01:25:05,640
Lo digo en serio. ¿Cuándo se lo diremos?
Esperar.

1369
01:25:07,380 --> 01:25:10,760
Antes de despedirnos, te mostraremos
pequeña exclusiva.

1370
01:25:11,350 --> 01:25:12,350
Era una broma, mira.

1371
01:25:12,770 --> 01:25:17,270
Reintegración a través de Zumba, era necesaria
Piénsalo. Estas fotos tomadas por nuestro

1372
01:25:17,270 --> 01:25:21,750
Los equipos en prisión son
prueba de una iniciativa sorprendente

1373
01:25:21,750 --> 01:25:26,230
Martín. Este jubilado pacífico
reentrenado como maestro

1374
01:25:29,670 --> 01:25:32,370
Zumba ayuda a rehabilitarse
prisioneros.

1375
01:25:34,810 --> 01:25:35,810
¡Excelente!

1376
01:25:40,630 --> 01:25:41,970
¿Fresco? Fresco.

1377
01:25:42,890 --> 01:25:44,030
Muy guay.

1378
01:25:44,750 --> 01:25:45,850
Ahora lo soy ahora.

1379
01:25:50,470 --> 01:25:51,710
Esto es muy bonito.

1380
01:25:52,250 --> 01:25:53,270
Todos están bailando.

1381
01:26:34,950 --> 01:26:41,430
Subtítulos realizados por DimaTorzok.

1382
01:28:35,440 --> 01:28:40,600
Subtítulos realizados por DimaTorzok.

