1
00:01:43,770 --> 00:01:48,960
Гората Рамбуйе от 1951 г.
2
00:02:07,280 --> 00:02:08,400
Ще го направиш ли и ти?
3
00:02:11,690 --> 00:02:12,440
- Тук е!
4
00:02:13,400 --> 00:02:14,400
Сега е работа.
5
00:03:09,780 --> 00:03:10,880
излезте!
6
00:03:12,600 --> 00:03:13,480
бързо!
7
00:03:14,760 --> 00:03:16,230
махай се! Махни се!
8
00:03:17,150 --> 00:03:17,995
"Банката на Франция"
9
00:03:23,000 --> 00:03:24,450
Извадете веригата!
10
00:03:24,700 --> 00:03:26,080
Закачете го на вратата!
11
00:03:31,630 --> 00:03:32,920
тръгвай!
12
00:03:39,720 --> 00:03:40,480
хей
13
00:03:42,420 --> 00:03:43,400
- Не мърдай.
14
00:04:10,250 --> 00:04:14,210
"Боярски инцидент"
15
00:04:15,500 --> 00:04:17,830
Тази история е базирана на истинска история
16
00:04:21,210 --> 00:04:23,820
Преди няколко години...
17
00:05:11,700 --> 00:05:13,260
"Печатница Понеле"
18
00:05:13,950 --> 00:05:16,680
1943 Лион
19
00:05:35,300 --> 00:05:37,735
<Нямах търпение>
20
00:05:39,125 --> 00:05:41,845
<Кристоф! ела тук! >
21
00:05:43,550 --> 00:05:45,140
<Вашият ангел пазител>
22
00:05:53,697 --> 00:05:56,460
<Благодаря ви
Сега мога да отида в Марсилия...>
23
00:05:56,728 --> 00:05:59,920
<Не го казвай на глас
Не искам да знам нищо>
24
00:06:13,925 --> 00:06:16,125
<бях в армията в Полша
вярно ли е >
25
00:06:16,920 --> 00:06:19,520
<Какво мислиш? Пред мен има двама герои! >
26
00:06:19,600 --> 00:06:21,100
Стига, бърза.
27
00:06:21,520 --> 00:06:23,210
<Както е наредено, лейтенант! >
28
00:06:41,240 --> 00:06:44,040
- За какво ти трябвам?
- Хайде де.
29
00:06:52,520 --> 00:06:53,840
как се казваш
30
00:06:54,400 --> 00:06:55,400
Боярски
31
00:06:55,560 --> 00:06:57,320
Чеслав Ян Боярски
32
00:06:58,280 --> 00:07:00,080
Наричай ме "Янг" Не се ядосвай
33
00:07:00,960 --> 00:07:03,040
Не съм служител тук.
34
00:07:03,200 --> 00:07:05,280
Чух, че имаш "талант"
35
00:07:06,400 --> 00:07:07,620
прекрасно
36
00:07:09,920 --> 00:07:11,880
Какво за бога е това...
37
00:07:12,040 --> 00:07:13,000
така ли
38
00:07:13,920 --> 00:07:15,440
знаеш ли кой съм
39
00:07:15,600 --> 00:07:16,600
разбира се
40
00:07:16,760 --> 00:07:19,120
всички знаят
Г-н Скола
41
00:07:19,680 --> 00:07:22,720
Е, трябва да знаете за какво говоря.
42
00:07:22,880 --> 00:07:24,720
Аз също се занимавам с "фалшиви"
43
00:07:25,920 --> 00:07:27,400
Няма смисъл да лъжеш
44
00:07:27,560 --> 00:07:29,200
Възхищавах се много на ръката ти.
45
00:07:30,440 --> 00:07:32,760
- Не обичам излишните битки.
46
00:07:32,920 --> 00:07:34,240
Работете под мен от сега нататък
47
00:07:39,520 --> 00:07:41,400
ти евреин ли си
48
00:07:42,400 --> 00:07:45,550
Все повече ми харесва!
49
00:08:04,080 --> 00:08:05,920
- Това е обещаната виза, г-н Тейлърман.
50
00:08:06,680 --> 00:08:08,400
Няма нищо по-хубаво от това
51
00:08:08,560 --> 00:08:11,200
- Сега е Швейцария.
- благодаря ви
52
00:08:11,360 --> 00:08:13,360
Цената е 7000 йени (около 500 000 йени)
53
00:08:13,520 --> 00:08:14,640
Чух, че е 5000 (приблизително 350 000 йени)
54
00:08:14,800 --> 00:08:17,320
Промяна на цената поради различни обстоятелства
55
00:08:21,760 --> 00:08:23,280
Това е единственият вариант
56
00:08:23,920 --> 00:08:26,280
Това също има известна стойност
57
00:08:54,280 --> 00:08:55,960
Не разбирам немски!
58
00:08:56,120 --> 00:08:57,240
Научих испански
59
00:08:57,400 --> 00:08:59,000
<Върни се вкъщи> Разбираш ли?
60
00:08:59,680 --> 00:09:01,440
- Не знам?
61
00:09:01,600 --> 00:09:02,680
Останалото оставих на теб.
62
00:09:07,560 --> 00:09:08,520
ти добре ли си
63
00:09:09,960 --> 00:09:11,200
Хайде да потанцуваме
64
00:09:20,400 --> 00:09:21,720
И така, събрахте ли мислите си?
65
00:09:22,120 --> 00:09:23,280
Кога ще се женим?
66
00:09:23,440 --> 00:09:25,080
още не мога да реша
67
00:09:29,160 --> 00:09:30,840
Има 3 деца
68
00:09:31,000 --> 00:09:33,760
с две момчета
Момиче, което прилича на теб
69
00:09:33,920 --> 00:09:36,200
Вземете си куче за лов
70
00:09:38,600 --> 00:09:40,040
<Разбира се! >
71
00:10:06,200 --> 00:10:07,440
Няма го!
72
00:10:07,600 --> 00:10:08,720
какво е това
73
00:10:08,880 --> 00:10:11,320
Това е система в процес на разработка.
74
00:10:11,680 --> 00:10:14,160
Работи автоматично по време на събуждане
75
00:10:14,320 --> 00:10:16,000
кафемашина
76
00:10:20,120 --> 00:10:21,440
това е мое изобретение
77
00:10:23,560 --> 00:10:25,880
- Вече е 19 часа?
- О...
78
00:10:26,040 --> 00:10:28,200
Имам нужда от още малко корекция.
79
00:10:31,600 --> 00:10:34,120
Защо Франция?
80
00:10:35,800 --> 00:10:38,920
През войната бях офицер...
81
00:10:40,080 --> 00:10:41,720
станал пленник на врага
82
00:10:41,880 --> 00:10:46,720
От унгарски концентрационен лагер
Избягах и дойдох тук
83
00:10:46,880 --> 00:10:48,240
майтапиш ли се
84
00:10:48,400 --> 00:10:49,840
Не, вярно е
85
00:11:02,600 --> 00:11:06,480
Вие не сте кафеварка
за какво си мечтаеш
86
00:11:18,420 --> 00:11:21,360
1949
87
00:11:30,560 --> 00:11:33,860
Ако имате този продукт
Кажете сбогом на петната от миналото
88
00:11:34,220 --> 00:11:38,520
Малката топка на върха на химикала
Завърта се и излиза мастило
89
00:11:38,680 --> 00:11:40,120
това е новаторско
90
00:11:41,520 --> 00:11:44,360
Компания, наречена Valjon
знаехте ли
91
00:11:46,320 --> 00:11:49,240
Нашият магазин не само продава химикалки
Продаваме и мастило
92
00:11:51,720 --> 00:11:54,840
Писалката изпуска мастило
Продажбите на мастило растат
93
00:11:55,640 --> 00:11:58,560
Писалка, която не пропуска мастило
Мислиш ли, че го искаш?
94
00:11:59,520 --> 00:12:02,640
Когато тази писалка свърши мастилото
Просто го купете отново
95
00:12:03,040 --> 00:12:04,920
Студентите купуват нови всеки месец.
96
00:12:05,080 --> 00:12:06,880
Стенографи всяка седмица
97
00:12:07,040 --> 00:12:08,640
просто си представете
98
00:12:14,320 --> 00:12:17,480
- Снимките са доста добри.
- здравей
99
00:12:17,640 --> 00:12:19,880
чукаш на друга врата
100
00:12:21,740 --> 00:12:23,520
Донесох прототип
101
00:12:23,680 --> 00:12:24,640
Моля, опитайте го
102
00:12:28,040 --> 00:12:30,200
Кандидатствали ли сте за патент?
103
00:12:31,160 --> 00:12:32,680
В момента се прилага
104
00:12:32,840 --> 00:12:35,480
В търговското право
това не е достатъчно
105
00:12:39,200 --> 00:12:41,000
Мислиш ли, че ще ти открадна идеята?
106
00:12:41,160 --> 00:12:43,840
Опитайте го
влачат в съда
107
00:12:44,000 --> 00:12:46,200
На кого ще повярва съдията?
108
00:12:46,360 --> 00:12:49,320
Вие сте имигрант от Полша?
Вие сте бивш борец от съпротивата?
109
00:12:58,000 --> 00:13:00,840
- Не трябваше да ти давам тази снимка.
110
00:13:01,000 --> 00:13:02,120
това е достатъчно
111
00:13:02,280 --> 00:13:03,360
Наистина разочароващо...
112
00:13:03,520 --> 00:13:04,640
- Татко!
113
00:13:04,800 --> 00:13:05,680
прибрах се!
114
00:13:06,600 --> 00:13:08,120
- Добро момиче ли беше?
- да
115
00:13:08,280 --> 00:13:10,160
- Ами мама?
- Кухня
116
00:13:10,320 --> 00:13:11,280
да тръгваме ли
117
00:13:14,760 --> 00:13:16,120
Да, тук е
118
00:13:18,600 --> 00:13:19,840
по-спокойно
119
00:13:20,000 --> 00:13:22,560
Мама е досадна тази вечер
120
00:13:22,960 --> 00:13:24,160
- Да?
- да
121
00:13:24,320 --> 00:13:26,560
Тя не изглежда като обичайната си приятелка.
122
00:13:29,440 --> 00:13:31,680
Как беше внесено?
123
00:13:34,880 --> 00:13:35,880
Магазинът загуби пари
124
00:13:36,040 --> 00:13:39,080
Омъжих се за изобретател
не продавач
125
00:13:39,880 --> 00:13:41,280
- О добре!
126
00:13:41,440 --> 00:13:42,560
Върти се.
127
00:13:42,720 --> 00:13:44,560
- Вярно е!
128
00:13:45,400 --> 00:13:49,240
с хидравлични подпори
височината може да се регулира
129
00:13:49,400 --> 00:13:51,080
- Виждаш ли дръжката?
-Къде?
130
00:13:51,440 --> 00:13:52,600
Малко твърде ниско
131
00:13:52,760 --> 00:13:55,760
- За отмяна
Ето я дръжката...
132
00:13:55,920 --> 00:13:57,680
Може да се регулира според вашите предпочитания
133
00:13:57,840 --> 00:13:58,920
прекрасно
134
00:13:59,080 --> 00:14:01,520
Кои фирми проявяват интерес?
135
00:14:01,680 --> 00:14:03,800
Все още не, но имам няколко съвета
136
00:14:06,940 --> 00:14:10,520
Ян в моята компания
Нека ви представим вашата работа
137
00:14:10,680 --> 00:14:14,000
- Как е работата ви по доставка?
- Татко, той е инженер.
138
00:14:14,160 --> 00:14:16,520
Не мога да ти помагам вечно.
139
00:14:16,680 --> 00:14:19,240
- Франция не признава неговите квалификации
140
00:14:19,400 --> 00:14:22,600
- Франция приветства
ние ще подготвим стаята
141
00:14:22,760 --> 00:14:24,320
- Намерете апартамент
142
00:14:24,480 --> 00:14:26,960
Тук наемът ще бъде по-евтин.
143
00:14:28,960 --> 00:14:31,680
напишете чек
144
00:14:31,840 --> 00:14:34,480
Не се тревожи за това
Съвместният живот е добре дошъл.
145
00:14:34,640 --> 00:14:36,120
- Тате, целуни ме за лека нощ!
146
00:14:36,280 --> 00:14:37,560
Тръгвам веднага!
147
00:14:49,080 --> 00:14:51,400
<Спи добре, дете...>
148
00:15:26,920 --> 00:15:29,280
По този начин
Харесва ми, когато ме докосваш
149
00:15:55,160 --> 00:15:57,840
Скоро няма да се налага да разчиташ на мен
150
00:15:58,000 --> 00:15:59,080
обещание
151
00:16:00,520 --> 00:16:02,440
не се тревожи
152
00:16:02,600 --> 00:16:04,000
аз не съм
153
00:16:13,000 --> 00:16:15,500
"Министерство на промишлеността и търговията"
154
00:16:15,800 --> 00:16:18,160
Както казах преди, аз
Роден в Гданск
155
00:16:18,320 --> 00:16:20,760
Изгубих си личната карта по време на войната.
156
00:16:20,920 --> 00:16:23,440
- Значи не съществуваш
- Това са глупости.
157
00:16:23,600 --> 00:16:25,120
То съществува пред мен
158
00:16:28,200 --> 00:16:29,240
Нищо не мога да направя
159
00:16:29,400 --> 00:16:31,120
- И има много разлика.
160
00:16:31,280 --> 00:16:33,160
Първо, научете как да пишете на френски
161
00:16:46,400 --> 00:16:47,280
добре!
162
00:16:49,360 --> 00:16:50,360
- Лалан?
163
00:16:50,520 --> 00:16:51,520
- да
164
00:16:51,680 --> 00:16:52,960
- Гюсто?
- О
165
00:16:53,120 --> 00:16:54,720
- Колсън?
- да
166
00:16:55,440 --> 00:16:56,800
Февр
167
00:16:57,480 --> 00:16:58,640
Боярски
168
00:16:59,440 --> 00:17:01,640
Куче... Ду...
169
00:17:01,800 --> 00:17:02,920
Това е Dow
170
00:17:03,080 --> 00:17:04,359
Не е нужно да идвате в понеделник
171
00:17:04,520 --> 00:17:06,520
Той беше нает с двуседмичен договор.
172
00:17:06,680 --> 00:17:09,079
за мен
Французите са на първо място
173
00:17:09,240 --> 00:17:11,280
Хей какво има?
174
00:17:12,240 --> 00:17:15,160
Те са по-добри от нас.
Добър ли си в обработката на месо?
175
00:17:15,319 --> 00:17:17,020
те не се оплакват
176
00:17:17,280 --> 00:17:20,800
Dow Въпреки че е така
Не е нужно да ходите на срещи
177
00:17:21,520 --> 00:17:23,599
„Братство за равенство на свободата“
178
00:17:23,760 --> 00:17:26,119
Такава скапана държава
Отказвам се от тук.
179
00:17:33,000 --> 00:17:33,960
Янг
180
00:17:38,280 --> 00:17:40,640
Това не е бягство от затвора, това е помилване.
181
00:17:42,400 --> 00:17:43,920
ами ти
182
00:17:44,080 --> 00:17:46,120
Не изглежда много добре
183
00:17:46,280 --> 00:17:47,800
Е, справям се някак.
184
00:17:48,200 --> 00:17:50,680
Създадохте семейство, нали?
185
00:17:52,200 --> 00:17:53,800
Какво за мен?
186
00:17:56,480 --> 00:17:57,760
твърде зелено
187
00:17:59,200 --> 00:18:01,840
Не е качеството на печат на банкноти.
188
00:18:02,000 --> 00:18:04,120
Цветът се разлива отстрани
189
00:18:04,920 --> 00:18:06,280
наистина лошо
190
00:18:07,880 --> 00:18:09,020
имам нужда от теб
191
00:18:09,810 --> 00:18:11,320
Това, което имам сега, е безполезно
192
00:18:11,480 --> 00:18:13,240
Имаме нужда от повече квалифицирани хора
193
00:18:13,400 --> 00:18:15,000
Нямам опит в фалшифицирането на банкноти.
194
00:18:15,160 --> 00:18:16,560
Всичко си има начало
195
00:18:22,720 --> 00:18:24,800
Не се притеснявайте, това е реално
196
00:18:31,060 --> 00:18:34,920
пластично инженерство
Наздраве за инженерите
197
00:18:35,640 --> 00:18:38,400
- Аз съм технически консултант.
- Подобно е, нали?
198
00:18:39,480 --> 00:18:41,440
ти си моят герой
199
00:18:43,740 --> 00:18:48,240
Стари мъже
Нещо изключително смело
200
00:18:48,400 --> 00:18:52,640
Става въпрос и за освобождаване от бремето на стареенето.
Това също е забавно
201
00:18:52,800 --> 00:18:54,800
Виж! Вижте! Вижте!
Сърцето ми се извисява от тази веселост
202
00:18:54,960 --> 00:18:57,320
Виж! Вижте! Вижте!
Имам чувството, че летя
203
00:18:57,480 --> 00:18:59,600
Внезапно почукване на вратата
204
00:18:59,760 --> 00:19:01,680
Този глас, който обичам
205
00:19:01,840 --> 00:19:05,100
Виж! Вижте! Вижте!
Пролетта отново е тук
206
00:19:05,560 --> 00:19:06,560
Хей всички
207
00:20:54,560 --> 00:20:55,560
<По дяволите>
208
00:21:00,360 --> 00:21:01,400
- Не, не е.
209
00:21:01,560 --> 00:21:05,400
Закъснявам на работа
беше помолен да работи извънредно
210
00:21:05,800 --> 00:21:07,160
- Вижте!
211
00:21:10,720 --> 00:21:12,560
Да, скоро ще го прекъсна.
212
00:21:12,720 --> 00:21:13,840
целуни това момиче
213
00:21:15,960 --> 00:21:18,200
- Какво мислите, че ще се случи с информатора?
214
00:21:21,240 --> 00:21:23,000
- Нокаутирай този човек.
215
00:21:25,920 --> 00:21:27,340
какво правиш
216
00:21:30,040 --> 00:21:31,440
работата ти е невероятна
217
00:21:35,880 --> 00:21:39,600
Все пак непознатият
Следвайте кофти край
218
00:23:03,640 --> 00:23:05,960
Фалшифицирането на документи се наказва с 5 години затвор.
219
00:23:06,120 --> 00:23:07,720
30 години за фалшифициране на банкноти
220
00:23:08,940 --> 00:23:10,800
Сега се присъединявам към редиците на големите лоши.
221
00:23:14,920 --> 00:23:18,100
1951 Минерва и Херкулес
222
00:23:30,840 --> 00:23:31,880
Сузанита?
223
00:23:35,480 --> 00:23:36,440
ти добре ли си
224
00:23:37,480 --> 00:23:39,520
Чаках цяла нощ.
225
00:23:40,680 --> 00:23:44,280
Днес ми е почивен ден.
Прототипът беше одобрен
226
00:23:44,440 --> 00:23:45,520
Аз ще ви служа
227
00:23:47,160 --> 00:23:48,360
остави ме на мира
228
00:23:49,320 --> 00:23:51,080
Оставих Алин при майка ми.
229
00:23:57,480 --> 00:23:58,440
така...
230
00:23:59,760 --> 00:24:01,840
Може би хората във вашия квартал ще го видят
231
00:24:02,520 --> 00:24:04,040
няма какво да крия
232
00:24:04,720 --> 00:24:05,680
нали
233
00:24:11,880 --> 00:24:13,240
какво е това
234
00:24:17,120 --> 00:24:19,600
Авансово плащане за патент на писалка
235
00:24:21,120 --> 00:24:22,080
Не е ли както казах?
236
00:24:23,320 --> 00:24:26,480
някой ден вашият талант
Знаех, че ще ме приемат.
237
00:24:26,640 --> 00:24:27,600
погледнете
238
00:24:28,560 --> 00:24:31,080
Имам изненада и за вас
239
00:24:34,120 --> 00:24:35,160
наистина ли
240
00:25:35,000 --> 00:25:37,080
- Този чип
- здравей
241
00:26:10,340 --> 00:26:11,340
началник
242
00:26:28,000 --> 00:26:30,960
- Президенте, имате ли време?
243
00:26:44,440 --> 00:26:45,380
хей
244
00:26:46,240 --> 00:26:47,040
Не мърдай
245
00:26:59,280 --> 00:27:01,360
Зарежда се! ето ни!
246
00:27:02,440 --> 00:27:03,160
побързайте!
247
00:27:03,800 --> 00:27:06,120
боравете внимателно
Моля, направете го внимателно
248
00:27:06,280 --> 00:27:07,160
Не мърдай!
249
00:27:07,320 --> 00:27:09,320
Ако мръднеш, ще те застрелям!
250
00:27:18,320 --> 00:27:20,200
Качвай се в колата! побързайте!
251
00:27:24,400 --> 00:27:25,400
- тръгваме!
252
00:27:27,400 --> 00:27:28,800
- Не мърдай!
253
00:27:31,400 --> 00:27:32,960
да тръгваме!
254
00:27:33,120 --> 00:27:35,080
- Да тръгваме веднага!
255
00:27:36,320 --> 00:27:37,960
ето ни! да тръгваме!
256
00:27:44,320 --> 00:27:45,320
- Направих го!
257
00:27:55,560 --> 00:27:56,760
Добро утро г-н Боярски
258
00:27:56,920 --> 00:27:57,820
добро утро
259
00:28:05,680 --> 00:28:06,560
- Татко!
260
00:28:12,680 --> 00:28:15,280
Тате, боли! Това е болезнено
261
00:28:15,440 --> 00:28:16,400
съжалявам
262
00:28:25,200 --> 00:28:27,360
- Никога досега не съм виждал нещо подобно.
263
00:28:29,840 --> 00:28:33,000
това е проблема
съдебните лекари изпитват затруднения
264
00:28:33,160 --> 00:28:34,800
Не трябва ли да е невъзможно да се фалшифицира?
265
00:28:34,960 --> 00:28:36,520
Докладвайте веднага на върха
266
00:28:36,680 --> 00:28:38,840
Да уведомя ли президентския дворец? не
267
00:28:39,000 --> 00:28:41,360
Първо, нека разгледаме фалшивите банкноти, които циркулират.
да анализирам
268
00:28:41,520 --> 00:28:44,120
Безопасност на банкнотите
не може да бъде изложен на риск
269
00:28:44,280 --> 00:28:47,280
Искам да ми повярваш
270
00:28:48,520 --> 00:28:52,360
Намерете и арестувайте фалшификатора
271
00:28:53,160 --> 00:28:56,240
успокой се
не се дразни
272
00:28:57,840 --> 00:29:01,560
Вашингтон за конференция
Началник Мати, който беше отседнал там
273
00:29:01,840 --> 00:29:06,560
Петима души бяха убити, включително двама военни полицаи.
Обирът в Рамбуйе
274
00:29:06,720 --> 00:29:10,160
За провеждане
Изведнъж се обади обратно
275
00:29:10,320 --> 00:29:13,920
Загрижени сме за фалшивите банкноти.
Интервюирах го
276
00:29:14,080 --> 00:29:15,160
Суперинтендант!
277
00:29:15,320 --> 00:29:19,440
Относно инцидента с нападение над транспортно средство
Нещо да кажа?
278
00:29:19,600 --> 00:29:23,560
Отмъсти за жертвите
Това е всичко
279
00:29:23,720 --> 00:29:25,360
Престъпниците
Определено го пратете в затвора
280
00:29:25,520 --> 00:29:26,360
Очаквам го с нетърпение
281
00:29:28,120 --> 00:29:30,120
15 ръгби
Франция срещу Англия
282
00:29:30,280 --> 00:29:32,480
Франция спечели съкрушително
283
00:29:32,740 --> 00:29:34,480
Маршал Монтгомъри...
284
00:29:36,240 --> 00:29:37,520
ти добре ли си
285
00:29:43,040 --> 00:29:44,960
Какво ще правиш с това?
286
00:29:46,920 --> 00:29:49,280
Дори и шефът да поиска
Просто кажи "не знам"
287
00:29:50,840 --> 00:29:52,060
Това е правило
288
00:29:52,860 --> 00:29:55,240
не го използвайте без разрешение
289
00:29:57,550 --> 00:29:58,360
<Нахално! >
290
00:30:25,600 --> 00:30:28,400
Точно така, млъкни и ме погледни.
291
00:30:30,840 --> 00:30:32,200
Дайте всичко от себе си!
292
00:30:34,840 --> 00:30:36,200
"Министерство на вътрешните работи"
293
00:30:42,520 --> 00:30:43,480
Вътре ли си
294
00:30:44,160 --> 00:30:45,080
Надзирател
295
00:30:45,240 --> 00:30:49,020
бижутер от клиент
получавал плащане на пачки фалшиви банкноти
296
00:30:49,140 --> 00:30:49,760
така че
297
00:30:49,920 --> 00:30:51,200
Това е фалшивата банкнота, която преследваме.
298
00:30:51,360 --> 00:30:52,580
Как се казва клиентът?
299
00:30:52,860 --> 00:30:54,760
Началник, не мърдайте.
300
00:31:08,920 --> 00:31:10,160
- Това е полицията. отвори го!
301
00:31:10,320 --> 00:31:13,520
- Махай се от колата!
Този млад също!
302
00:31:13,680 --> 00:31:15,480
А, разбирам...
303
00:31:17,240 --> 00:31:19,360
Серж, искаш ли да говориш?
304
00:31:22,480 --> 00:31:25,040
банка на Франция
Инцидент с нападение над транспортно средство
305
00:31:25,200 --> 00:31:26,160
Някаква идея?
306
00:31:26,760 --> 00:31:28,760
Загинаха петима души, включително двама военни полицаи.
307
00:31:30,080 --> 00:31:31,040
че...
308
00:31:34,800 --> 00:31:38,160
Това е пистолетът, намерен в колата ви.
309
00:31:39,480 --> 00:31:40,520
Оръжията имат "памет"
310
00:31:42,040 --> 00:31:43,240
Нямам памет
311
00:31:44,840 --> 00:31:46,370
какво говориш
312
00:31:46,560 --> 00:31:52,760
Ако направите балистичен тест, пистолетът ще бъде
Скоро ще стане ясно дали е използван за обир.
313
00:31:53,550 --> 00:31:54,680
Удобно ви е
314
00:31:54,840 --> 00:31:55,960
Майната му!
315
00:32:00,080 --> 00:32:03,320
Ако си сътрудничим
Ще забравя за пистолета
316
00:32:03,480 --> 00:32:06,720
Когато съм в добро настроение
Отивам до щанда за екзекуции.
317
00:32:06,880 --> 00:32:08,080
Зависи от вас
318
00:32:18,320 --> 00:32:19,400
Полицията идва!
319
00:32:19,560 --> 00:32:22,440
носят стоките
Изгорете останалото!
320
00:32:22,600 --> 00:32:23,560
Разбран шефе
321
00:32:25,880 --> 00:32:26,880
- Сега върви!
322
00:32:27,040 --> 00:32:29,560
Съберете оригиналната плоча и метални фитинги
323
00:32:29,720 --> 00:32:31,480
качвай се в моята кола
324
00:32:32,480 --> 00:32:33,760
Побързайте, побързайте!
325
00:32:35,240 --> 00:32:36,960
- Всички кутии!
326
00:32:38,960 --> 00:32:40,240
Сложи повече върху него!
327
00:32:41,280 --> 00:32:43,920
- бързо! запали го!
328
00:32:44,080 --> 00:32:45,040
- Това е полицията!
329
00:32:46,960 --> 00:32:48,400
- Тук е!
330
00:32:48,560 --> 00:32:49,800
- Всички, не мърдайте!
331
00:32:58,360 --> 00:32:59,720
Вие двамата останете там!
332
00:33:36,920 --> 00:33:38,640
Хайде побързай!
333
00:33:40,920 --> 00:33:41,960
- Хвани ме!
334
00:33:43,920 --> 00:33:44,960
- Не мърдай!
335
00:34:02,200 --> 00:34:04,040
Хайде, качвай се.
336
00:34:04,200 --> 00:34:05,240
Чакай малко
337
00:36:05,400 --> 00:36:06,400
- Ян?
338
00:36:13,320 --> 00:36:15,960
Имам важни новини
339
00:36:16,360 --> 00:36:19,760
работи тук като едноличен търговец
340
00:36:20,600 --> 00:36:22,400
Кога реши?
341
00:36:22,800 --> 00:36:24,040
Беше вчера
342
00:36:24,880 --> 00:36:28,720
Имаше нараняване в лабораторията.
Работа без мерки за безопасност
343
00:36:30,400 --> 00:36:34,120
Искам да работя за себе си
Ако сте съгласни, разбира се.
344
00:36:34,280 --> 00:36:35,120
да...
345
00:36:35,280 --> 00:36:37,600
вярвам в теб
346
00:36:38,200 --> 00:36:39,520
- Наистина ли?
- да
347
00:36:42,040 --> 00:36:44,520
Въпреки това, моля, бъдете внимателни
348
00:36:44,680 --> 00:36:47,040
Това е работа по обработка на пластмаса.
349
00:36:47,200 --> 00:36:50,000
Ще монтирам високотемпературен резервоар.
350
00:36:50,400 --> 00:36:52,480
Тук е забранено влизането.
351
00:36:52,640 --> 00:36:54,320
можеш ли да умреш
352
00:36:54,440 --> 00:36:55,320
да
353
00:36:55,480 --> 00:36:57,440
Моля, внимавайте също, става ли?
354
00:36:57,600 --> 00:36:58,600
разбира се
355
00:37:02,800 --> 00:37:03,760
да тръгваме ли
356
00:37:06,480 --> 00:37:09,760
От анализ на пръстови отпечатъци
няма нищо
357
00:37:09,920 --> 00:37:12,760
Не отговаря на минали престъпници
358
00:37:12,920 --> 00:37:15,080
Принадлежи на човека, който го е отпечатал.
359
00:37:15,240 --> 00:37:18,320
- Никога не е лежал в затвора или задържан.
360
00:37:18,480 --> 00:37:20,640
- Предпазлив ли си или си новодошъл?
361
00:37:20,800 --> 00:37:23,040
Така или иначе накрая е същото
362
00:37:23,560 --> 00:37:24,880
Сега сме в задънена улица.
363
00:37:25,040 --> 00:37:26,600
Това ли е краят на този въпрос?
364
00:37:26,760 --> 00:37:28,800
Не... ще почакам.
365
00:37:29,560 --> 00:37:32,600
Фалшификатор е
не променяйте постъпките си
366
00:37:32,760 --> 00:37:35,680
Когато възобнових дейността си...
367
00:37:36,760 --> 00:37:38,580
не забравяйте да го убиете
368
00:37:53,460 --> 00:37:56,080
"Производство на хартия"
369
00:40:57,640 --> 00:40:59,200
какво стана
370
00:40:59,360 --> 00:41:02,340
нашия живот
Това е изобретение, променящо играта.
371
00:41:02,500 --> 00:41:03,440
О, да?
372
00:41:03,600 --> 00:41:06,240
- Можеш ли да ми покажеш?
- Зависи от завършеността.
373
00:41:06,400 --> 00:41:09,360
патентни документи
Моля, напишете го
374
00:41:12,200 --> 00:41:15,000
Името на това дете е Боярски.
би се гордял
375
00:41:15,160 --> 00:41:17,440
За какво е полезно изобретението?
376
00:41:17,600 --> 00:41:18,920
Мога да те заведа на танц!
377
00:41:21,640 --> 00:41:22,700
всеки ден!
378
00:41:42,660 --> 00:41:44,500
"Патент за изобретение"
379
00:42:11,140 --> 00:42:14,160
- Номер 131, отидете на втората рецепция
380
00:42:19,300 --> 00:42:21,200
Госпожо, добре ли сте?
381
00:42:34,120 --> 00:42:35,080
о!
382
00:42:36,400 --> 00:42:37,600
Браво, Ян!
383
00:42:40,000 --> 00:42:41,160
честито татко
384
00:42:41,320 --> 00:42:43,000
- Мило момче.
-Благодаря ви
385
00:42:48,080 --> 00:42:50,320
Исках да си до мен
386
00:42:50,880 --> 00:42:51,840
Аз също
387
00:42:53,160 --> 00:42:54,440
съжалявам
388
00:42:59,280 --> 00:43:02,560
мъжът е в родилна зала
Не трябва да влизам.
389
00:43:03,520 --> 00:43:05,240
Това е за татко, нали?
390
00:43:05,400 --> 00:43:06,400
какво направих
391
00:43:06,960 --> 00:43:08,120
Нищо!
392
00:43:10,560 --> 00:43:12,280
снимки за албум
393
00:43:13,860 --> 00:43:14,760
-Благодаря ви
394
00:43:45,960 --> 00:43:47,480
1,6 кг
Отрежете главата?
395
00:43:47,640 --> 00:43:48,480
о
396
00:43:48,640 --> 00:43:50,280
300 франка (около 3000 йени)
397
00:43:56,000 --> 00:43:58,960
ти си пиле
получавам пари в брой
398
00:44:02,600 --> 00:44:03,800
Тази банкнота е нова.
399
00:44:03,960 --> 00:44:04,920
О, да?
400
00:44:05,960 --> 00:44:07,080
Хм...
401
00:44:08,720 --> 00:44:10,840
- Добре дошли
- здравей
402
00:44:11,000 --> 00:44:12,240
- Имам готови артикулите, които сте поръчали.
403
00:44:12,400 --> 00:44:13,960
500 600...
404
00:44:14,120 --> 00:44:15,040
и 700
405
00:44:15,200 --> 00:44:16,320
много ви благодаря
406
00:44:16,480 --> 00:44:19,440
Ще се видим всички
Приятни новогодишни празници
407
00:44:20,190 --> 00:44:20,990
Весела Коледа
408
00:44:21,480 --> 00:44:22,880
- Съпруг!
409
00:44:26,160 --> 00:44:27,280
Загубих нещо
410
00:44:29,880 --> 00:44:31,360
- Жена ми ми се ядосва
- Да!
411
00:44:31,520 --> 00:44:33,160
Ще се видим тогава!
412
00:44:51,600 --> 00:44:54,120
400 500... и 500 е равно на 1000
413
00:44:54,280 --> 00:44:56,440
Благодаря ти татко!
414
00:45:04,120 --> 00:45:05,160
благодаря...
415
00:45:06,920 --> 00:45:08,800
400... 500...
416
00:45:13,960 --> 00:45:15,400
разумен ли си ?
417
00:45:23,200 --> 00:45:26,160
той в патентна процедура
Отидох в Париж
418
00:45:26,760 --> 00:45:28,520
Имате ли и любовница?
419
00:45:29,200 --> 00:45:31,280
Мамо, спри.
420
00:45:31,440 --> 00:45:34,320
- Какъв всъщност е вашият съпруг?
- Знам.
421
00:45:34,480 --> 00:45:37,240
За какъв вид работа става въпрос конкретно?
Не знаеш, нали?
422
00:45:40,760 --> 00:45:42,200
Той е изобретател!
423
00:45:42,360 --> 00:45:44,800
Какво не разбираш от това?
424
00:45:44,960 --> 00:45:47,240
Тогава това е добре
Ще се видим тогава
425
00:45:47,400 --> 00:45:48,400
до скоро
426
00:46:47,600 --> 00:46:50,360
-Мамо! Пиер си удари главата!
427
00:46:58,160 --> 00:47:00,520
- Къде е шефът на криминалния отдел?
428
00:47:00,680 --> 00:47:01,680
- далече от мен
429
00:47:01,840 --> 00:47:04,300
- Просто прекарвам времето
Не искам да знаеш това
430
00:47:04,640 --> 00:47:07,200
За вечеря като тази
какъв е смисълът
431
00:47:08,160 --> 00:47:09,480
моля излезте
432
00:47:10,600 --> 00:47:12,920
Добре, срещу Соланж.
433
00:47:13,080 --> 00:47:14,080
Соланж?
434
00:47:14,240 --> 00:47:17,040
Колеги от отдела за връзки с обществеността на Chanel
435
00:47:17,200 --> 00:47:18,560
Спомни си още малко, Андре.
436
00:47:18,720 --> 00:47:20,440
- Аз съм Перие.
437
00:47:20,600 --> 00:47:22,880
Извинете ме за малко.
438
00:47:23,040 --> 00:47:24,840
Побързай, още не съм готов.
439
00:47:29,240 --> 00:47:32,560
В същото издание като това на Шола
Отпечатано е
440
00:47:32,720 --> 00:47:35,120
- сигурен ли си
- Сигурен съм
441
00:47:35,280 --> 00:47:37,320
Това е направено от хартия
442
00:47:37,480 --> 00:47:39,720
Банката на Франция е ужасена
443
00:47:43,960 --> 00:47:45,680
Най-накрая започнахте ли да се движите?
444
00:47:46,080 --> 00:47:48,520
Възобновете дейностите по наблюдение
445
00:47:49,160 --> 00:47:52,800
Производители на хартия Принтери
Всичко останало
446
00:47:53,520 --> 00:47:56,080
Алин, внимавай!
447
00:47:56,240 --> 00:47:58,120
Вижте това!
448
00:47:58,280 --> 00:48:00,480
Само при нужда, винаги далеч
449
00:48:01,080 --> 00:48:04,160
това, върху което работя, е
За теб е!
450
00:48:04,320 --> 00:48:08,280
След това намалете работата си
грижи се за детето
451
00:48:08,440 --> 00:48:10,280
И аз искам да изляза!
452
00:48:10,840 --> 00:48:12,640
това е несправедливо
453
00:48:12,800 --> 00:48:15,000
Честно ли е да ме накараш да правя всичко?
454
00:48:15,640 --> 00:48:17,000
Успокойте това дете
455
00:48:17,160 --> 00:48:19,240
Край на бърсането!
456
00:48:21,640 --> 00:48:23,600
Искам да изляза навън и да подиша малко въздух
457
00:48:23,760 --> 00:48:24,920
къде отиваш
458
00:48:25,080 --> 00:48:26,320
промяна на темпото
459
00:48:28,920 --> 00:48:30,480
Чакай, не го отваряй!
460
00:48:38,980 --> 00:48:40,680
- Това е полицията!
461
00:48:41,440 --> 00:48:42,400
Идиот такъв!
462
00:48:44,520 --> 00:48:46,760
Представям ви Джаки, моя годеник!
463
00:48:46,920 --> 00:48:47,800
радвам се да се запознаем!
464
00:48:49,640 --> 00:48:51,840
Видя ме гол
465
00:48:53,360 --> 00:48:55,400
Аз напълно гол
466
00:48:55,560 --> 00:48:58,000
Без носене на бельо
467
00:48:58,840 --> 00:49:00,160
Най-доброто!
468
00:49:00,320 --> 00:49:02,240
Дори следите от ваксинация са яркочервени
469
00:49:02,400 --> 00:49:03,760
Видя ме гол
470
00:49:03,920 --> 00:49:05,240
Всичко зависи от това как използвате бедрата си!
471
00:49:05,400 --> 00:49:08,800
Удивително невероятно
Вижте това движение на бедрата.
472
00:49:09,680 --> 00:49:10,720
Хайде, Сузанита!
473
00:49:10,880 --> 00:49:12,640
покажи ми уменията си
474
00:49:12,800 --> 00:49:14,440
- Не!
- Сузанита!
475
00:49:14,600 --> 00:49:16,040
ето ни!
476
00:49:17,200 --> 00:49:19,640
...Заради това
477
00:49:20,440 --> 00:49:22,540
Малък срам
478
00:49:22,600 --> 00:49:24,960
Не можах да го скрия
479
00:49:27,520 --> 00:49:30,360
Видя ме гол
480
00:49:30,520 --> 00:49:32,400
Добре, решено! Наеми ме!
481
00:49:32,560 --> 00:49:35,800
Трябва да попитам съпруга си
482
00:49:35,960 --> 00:49:38,240
Защото дойдох от йезуитско училище.
Няма да ми позволят
483
00:49:38,400 --> 00:49:40,480
може да се изненадате
484
00:49:44,520 --> 00:49:46,560
- Как е работата?
- Честно.
485
00:49:46,720 --> 00:49:49,640
в Монтрьой
Създава корабна компания
486
00:49:49,800 --> 00:49:51,400
Върви доста добре
487
00:49:52,880 --> 00:49:56,720
на шофьора на камиона
наети бивши затворници
488
00:49:58,000 --> 00:49:59,240
Бивш затворник?
489
00:49:59,400 --> 00:50:00,880
Не е ли караница?
490
00:50:01,040 --> 00:50:03,000
- Възможност за корекция
491
00:50:03,160 --> 00:50:05,400
- Станахте и примерен гражданин.
492
00:50:05,560 --> 00:50:06,520
Е, така предполагам.
493
00:50:07,400 --> 00:50:09,680
Получих личната си карта
494
00:50:09,780 --> 00:50:11,580
- Имам и удостоверение за регистрация на занаятчия.
495
00:50:12,080 --> 00:50:14,960
Дори и без него, пак печеля пари
496
00:50:15,120 --> 00:50:17,560
Трябва ли да остана поляк?
497
00:50:21,600 --> 00:50:23,040
- Да всеки път
-Благодаря ви
498
00:50:24,720 --> 00:50:26,120
Сега
499
00:50:26,280 --> 00:50:29,040
Това беше до вчера
Не се справях с това.
500
00:50:29,800 --> 00:50:32,800
- А, защо?
- Въртят се фалшиви банкноти.
501
00:50:32,960 --> 00:50:35,600
Какво се промени от тази сутрин?
502
00:50:35,760 --> 00:50:39,240
Банката на Франция
Компенсиране на фалшиви банкноти
503
00:50:39,400 --> 00:50:42,200
- Колко за банките
Ще бъде ли огромен разход?
504
00:50:42,960 --> 00:50:44,640
Смешно е, нали?
505
00:50:49,040 --> 00:50:50,440
Не, това не е вярно.
506
00:50:50,960 --> 00:50:52,280
Не е достатъчно
507
00:50:53,200 --> 00:50:54,520
Какви са тези глупости?
508
00:50:54,680 --> 00:50:56,680
Историята е по-конкретна
509
00:50:56,840 --> 00:50:59,040
"Минерва и Херкулес"
510
00:50:59,200 --> 00:51:02,320
Край на разпространението на фалшификати
Вече не мога да го игнорирам
511
00:51:02,480 --> 00:51:04,600
Над 200 открити случая за един месец
512
00:51:04,760 --> 00:51:06,840
- Освен това, което пропуснах
513
00:51:07,000 --> 00:51:08,480
- Струва много пари
514
00:51:08,640 --> 00:51:10,840
Честно казано, Ришельо
нищо страшно
515
00:51:11,000 --> 00:51:12,360
Истинска иновация...
516
00:51:14,120 --> 00:51:15,080
Това е
517
00:51:18,760 --> 00:51:20,960
вижте тази красота
518
00:51:21,120 --> 00:51:22,480
"Земя и море"
519
00:51:22,640 --> 00:51:24,200
Невъзможно за фалшификация
520
00:51:24,360 --> 00:51:26,720
Мислите ли, че това ще ме накара да се почувствам по-добре?
521
00:51:26,880 --> 00:51:28,800
Как можем да спрем фалшификаторите?
522
00:51:28,960 --> 00:51:31,000
общественият интерес е на първо място
523
00:51:31,840 --> 00:51:34,320
това ме провокира
Толкова ли е забавно?
524
00:51:34,480 --> 00:51:36,120
Искаш ли да станеш велик?
525
00:51:36,280 --> 00:51:38,440
ти не си център на света
526
00:51:58,640 --> 00:51:59,920
- По дяволите!
527
00:52:00,080 --> 00:52:01,440
остарявам!
528
00:52:06,240 --> 00:52:07,240
Наздраве Джаки
529
00:52:08,280 --> 00:52:11,120
Да тръгваме скоро
Утре имам работа
530
00:52:11,280 --> 00:52:13,980
Утре е неделя!
531
00:52:14,040 --> 00:52:16,800
Какво е неделя?
Вече не разбирам
532
00:52:17,120 --> 00:52:19,280
- Виж, Джаки.
- Ще се въздържа от него.
533
00:52:19,440 --> 00:52:21,520
- Добре тогава, Сузанита.
- Вече е късно
534
00:52:21,680 --> 00:52:23,120
Мисленето ви не е ли учудващо старо?
535
00:52:25,360 --> 00:52:26,360
Дори и да платя сметката?
536
00:52:26,520 --> 00:52:29,040
бизнесът ми върви добре
537
00:52:29,200 --> 00:52:31,600
- Пари...
Къде отиде?
538
00:52:31,760 --> 00:52:33,600
това е за теб
539
00:52:33,760 --> 00:52:35,600
За тези твои красиви очи...
540
00:52:36,760 --> 00:52:37,960
Ще платя за това място
541
00:52:48,160 --> 00:52:50,280
Дау, мълчи!
542
00:52:50,440 --> 00:52:52,600
всички спят
543
00:52:54,060 --> 00:52:55,000
хей
544
00:52:55,360 --> 00:52:57,280
Изглежда много забавно, нали?
545
00:52:57,440 --> 00:53:00,000
- Хайде да тръгваме.
- Това е всичко.
546
00:53:00,160 --> 00:53:01,680
Само мъже
547
00:53:02,040 --> 00:53:06,000
сложи ръката си на тази стена
Покажи ми личната си карта
548
00:53:06,160 --> 00:53:07,960
- Къде е?
- в джоба си
549
00:53:08,120 --> 00:53:09,840
- Какво правят?
- Какво за това?
550
00:53:10,000 --> 00:53:12,600
Боярски
не от собствената ми страна
551
00:53:12,760 --> 00:53:16,080
- Чужденец и французойка
Това е толкова подозрително
552
00:53:16,240 --> 00:53:18,120
Кое е подозрителното?
553
00:53:18,280 --> 00:53:19,400
Престани!
554
00:53:19,560 --> 00:53:21,280
- Слушайте съпруга, съпругата си.
555
00:53:22,160 --> 00:53:25,200
- Ами тези пари?
- Мое е
556
00:53:28,200 --> 00:53:29,960
върнете портфейла
557
00:53:32,740 --> 00:53:35,040
- Това е вашата лична карта.
- здравей
558
00:53:35,200 --> 00:53:36,840
Лека нощ тогава
559
00:53:40,800 --> 00:53:42,000
Йосе Доу
560
00:53:45,040 --> 00:53:47,080
Утре ще подам жалба.
561
00:53:47,240 --> 00:53:48,240
Не е добре
562
00:53:48,920 --> 00:53:50,320
не трябва да правите нищо
563
00:53:50,480 --> 00:53:52,800
Страхувате ли се от полицията?
564
00:53:57,080 --> 00:53:58,120
ти не разбираш
565
00:53:58,780 --> 00:54:00,120
Колко дълго ще издържиш?
566
00:54:00,280 --> 00:54:01,480
Слушай, Сузане!
567
00:54:01,640 --> 00:54:04,640
Дори вземане на лична карта
Отне 10 години!
568
00:54:11,560 --> 00:54:13,440
Съжалявам за неприятностите!
569
00:55:02,280 --> 00:55:04,920
- Сменихте ли работата в полицията?
570
00:55:05,080 --> 00:55:06,720
Контрабанда на оръжие ли е?
571
00:55:06,880 --> 00:55:08,840
Просто правя това, което прави пари
572
00:55:09,100 --> 00:55:12,360
какво ще стане, ако те хванат
разбираш ли
573
00:55:12,520 --> 00:55:14,320
Спрете да бъдете властнически
574
00:55:14,480 --> 00:55:16,540
И ти не си бил невинен.
575
00:55:16,800 --> 00:55:20,680
това, което трябва да направим е
Става дума за поддържане на нисък профил
576
00:55:20,840 --> 00:55:23,160
И до мозъка на костите ми
Искате да бъдете експлоатирани?
577
00:55:23,320 --> 00:55:24,380
"Това е животът"?
578
00:55:25,120 --> 00:55:26,480
Не ме гледай така!
579
00:55:26,640 --> 00:55:28,080
Не ти дължа нищо!
580
00:55:28,240 --> 00:55:30,200
А, не сме си длъжни!
581
00:55:30,360 --> 00:55:31,440
Не искам да те виждам повече
582
00:55:31,660 --> 00:55:33,040
<Такова нещо не мога да разбера...>
583
00:55:33,420 --> 00:55:34,640
Ако не разбираш, ще ти кажа.
584
00:55:34,800 --> 00:55:38,680
излагаш ме на опасност
Махай се от живота ми!
585
00:55:38,840 --> 00:55:39,800
разбрахте ли
586
00:55:44,840 --> 00:55:45,750
<Изолация! >
587
00:55:48,520 --> 00:55:50,120
Министър, вижте тук
588
00:55:52,240 --> 00:55:54,000
- Ще се върна веднага
- Наистина ли?
589
00:56:00,960 --> 00:56:02,000
министър
590
00:56:03,200 --> 00:56:04,160
Началник?
591
00:56:04,560 --> 00:56:05,600
Така че това е
592
00:56:06,680 --> 00:56:10,320
(Дьо Гол) Генералът ми каза за вас...
Не беше комплимент, но
593
00:56:10,480 --> 00:56:12,920
Имаме нужда от повече пари и хора
594
00:56:13,080 --> 00:56:16,760
Вече има 12 следователи.
Знаете ли цената?
595
00:56:16,920 --> 00:56:18,840
Не е толкова скъпо, колкото смяната на валута
596
00:56:19,600 --> 00:56:24,640
Експертите са установили, че продуктът е фалшив
Това се дължи на висококвалифицирана престъпна организация.
597
00:56:24,800 --> 00:56:26,320
Мога ли да бъда честен с теб?
598
00:56:27,320 --> 00:56:28,720
Не ме интересуват бандите.
599
00:56:28,880 --> 00:56:30,400
Важният е майсторът
600
00:56:30,560 --> 00:56:33,080
Ако хвана този човек
може да предотврати фалшифициране
601
00:56:33,240 --> 00:56:36,520
Само ако можех да го хвана
За какво се колебаеш?
602
00:56:38,240 --> 00:56:39,680
Нека ви дам един съвет
603
00:56:39,990 --> 00:56:43,680
Намалете времето, което прекарвате на тези места
Похарчете го за работа на бюро
604
00:56:47,820 --> 00:56:50,020
1955 Суша и море
605
00:57:00,800 --> 00:57:02,160
- Къде да сложа това?
606
00:57:03,280 --> 00:57:04,760
Прилича на ябълка
607
00:57:04,920 --> 00:57:06,440
Да, замразени ябълки.
608
00:57:07,240 --> 00:57:08,520
нахапана ябълка
609
00:57:10,760 --> 00:57:12,540
- Да украся Дядо Коледа?
610
00:57:16,320 --> 00:57:20,040
- Там горе?
Вече имам топката
611
00:57:42,120 --> 00:57:43,200
- Какво не е наред?
612
00:57:47,360 --> 00:57:48,880
Исках да знам
613
00:57:49,040 --> 00:57:50,000
какво?
614
00:57:50,960 --> 00:57:52,680
Знаете ли какво е работна барака?
615
00:57:52,840 --> 00:57:55,840
Не...крия нещо.
616
00:57:58,840 --> 00:58:01,840
Посред нощ така
Има ли нужда да стигате докрай?
617
00:58:02,000 --> 00:58:04,080
Ще те упътя утре
618
00:58:04,200 --> 00:58:05,280
не, не
619
00:58:05,440 --> 00:58:06,520
Направи го тази вечер
620
00:58:08,240 --> 00:58:09,840
какво стана
621
00:58:10,000 --> 00:58:12,040
Искам да знам с кого живееш
622
00:58:20,440 --> 00:58:22,280
Това е рол-он тип антиперспирант.
623
00:58:24,680 --> 00:58:27,480
Работи по същия начин като писалката
по-голям
624
00:58:27,880 --> 00:58:30,120
- Това също ще бъде патентовано
- Престани!
625
00:58:31,680 --> 00:58:34,000
Какво всъщност правиш тук?
626
00:58:59,120 --> 00:59:00,360
Влез първи
627
00:59:23,960 --> 00:59:25,320
ти ли го открадна?
628
00:59:26,160 --> 00:59:28,600
Не, успях
629
00:59:28,760 --> 00:59:31,840
- Какво правех тук?
630
00:59:32,000 --> 00:59:33,600
Сега разбирате
631
00:59:36,240 --> 00:59:38,600
Разменям ги за пари един по един.
632
00:59:38,760 --> 00:59:40,120
всеки ден всеки ден
633
00:59:41,200 --> 00:59:43,880
Всеки път на различно място в Париж
634
00:59:45,400 --> 00:59:47,240
вашия патент
Само празно обещание?
635
00:59:48,880 --> 00:59:51,840
Полски изобретения и др.
на никой не му пука
636
00:59:52,000 --> 00:59:54,000
Откога започнахте да правите такива шеги?
637
00:59:54,400 --> 00:59:56,080
Не е шега
638
00:59:56,240 --> 00:59:59,720
Да се третират като боклук
Бях уморен от това.
639
00:59:59,880 --> 01:00:02,120
Този срам
Не издържах
640
01:00:02,280 --> 01:00:04,640
И да изгние в затвора?
641
01:00:04,800 --> 01:00:06,200
Това няма да стане
642
01:00:06,400 --> 01:00:09,000
а? наистина ли защо
643
01:00:09,160 --> 01:00:10,160
внимавам
644
01:00:12,960 --> 01:00:15,160
Мислиш ли, че си по-умен от всеки друг?
645
01:00:15,560 --> 01:00:17,040
о
646
01:00:17,880 --> 01:00:19,480
ти сериозно ли
647
01:00:19,880 --> 01:00:21,480
какво искаш да кажеш
648
01:00:33,640 --> 01:00:34,640
погледни ме
649
01:00:36,320 --> 01:00:39,240
- Моят е от оригинала
станете още по-красиви
650
01:00:39,400 --> 01:00:40,720
Все още ли планирате да продължите?
651
01:00:41,760 --> 01:00:46,520
Ако дадете всичко от себе си, това ще отнеме само година
Можете да направите стотици от тях.
652
01:00:46,680 --> 01:00:48,440
какво ще стане с нас
653
01:00:49,920 --> 01:00:51,160
какво?
654
01:00:52,040 --> 01:00:55,400
Когато бях отгледан от твоите родители
По-добре ли беше?
655
01:00:55,560 --> 01:00:58,480
на дневна работа
По-добре ли беше, когато бяхте свързани?
656
01:01:00,200 --> 01:01:02,200
Никога не съм се чувствал неудобно
657
01:01:05,440 --> 01:01:06,520
Сузанита…
658
01:01:12,760 --> 01:01:13,960
не ме оставяй
659
01:01:41,640 --> 01:01:42,640
да
660
01:01:47,760 --> 01:01:48,920
прекрасно!
661
01:01:49,080 --> 01:01:51,520
4 години... хубаво момче.
662
01:01:56,200 --> 01:01:57,240
Хареса ли ти
663
01:01:57,400 --> 01:01:58,440
- да
664
01:02:25,400 --> 01:02:26,480
Издухайте го
665
01:02:36,080 --> 01:02:37,360
Ами татко?
666
01:02:38,120 --> 01:02:39,360
- Това е твоя работа.
667
01:03:32,080 --> 01:03:33,720
Какво мислите за това?
668
01:03:36,840 --> 01:03:42,800
„Човекът, който е фалшифицирал банкнотите
Осъден на принудителен труд
669
01:03:43,600 --> 01:03:45,440
страхотно много четиво
670
01:03:51,000 --> 01:03:53,920
- Всички, закуската е готова!
671
01:03:54,080 --> 01:03:55,760
Планирате ли да получите шофьорска книжка?
672
01:03:55,920 --> 01:03:58,160
- Моля, погрижете се за децата.
673
01:04:06,720 --> 01:04:08,800
Дойдохте ли да видите стария си любовник?
674
01:04:08,960 --> 01:04:11,680
преследва те
Беше забавно
675
01:04:11,840 --> 01:04:14,160
Дори и да стана велик
Важно е да спортувате
676
01:04:17,280 --> 01:04:19,280
Колко години остават?
677
01:04:21,400 --> 01:04:24,400
Ще се опитам да съкратя времето.
Какво бихте направили, ако кажа това?
678
01:04:24,560 --> 01:04:26,320
Печелете пари за няколко месеца
679
01:04:26,480 --> 01:04:28,040
Каква е печалбата?
680
01:04:31,880 --> 01:04:34,160
Какво разбираш, като гледаш това?
681
01:04:37,500 --> 01:04:40,200
- Страхотна работа.
- Какво друго?
682
01:04:42,500 --> 01:04:43,500
- На какво се смееш?
683
01:04:43,860 --> 01:04:45,080
Виждате ли тези листенца?
684
01:04:45,380 --> 01:04:46,360
- Знам.
685
01:04:46,920 --> 01:04:49,400
Това е една от малкото грешки
686
01:04:49,560 --> 01:04:51,720
На истинската банкнота има едно увехнало листенце.
687
01:04:51,880 --> 01:04:54,320
това не е грешка
Това е "подпис"
688
01:04:55,320 --> 01:04:56,600
- Може ли една цигара?
689
01:05:01,220 --> 01:05:04,120
Защо подпис?
690
01:05:04,980 --> 01:05:06,960
За да се разграничи от истинските банкноти
691
01:05:07,120 --> 01:05:09,480
Струва ли си рискът да се откроите?
692
01:05:12,200 --> 01:05:13,240
Точно така
693
01:05:13,400 --> 01:05:15,600
Искам талантът ми да бъде признат
694
01:05:15,760 --> 01:05:18,800
- Авторът иска да надмине реалните пари
695
01:05:19,720 --> 01:05:21,720
Не е за показване пред търговците.
696
01:05:22,440 --> 01:05:23,560
какво искаш да кажеш
697
01:05:23,720 --> 01:05:26,440
ти не го познаваш
другият знае
698
01:05:26,600 --> 01:05:29,160
Искам да те впечатля
699
01:05:29,320 --> 01:05:31,720
Този човек не е злодей.
700
01:05:35,400 --> 01:05:36,560
И така, за какво става въпрос?
701
01:05:38,040 --> 01:05:43,120
повече, отколкото сте проучили
Ще си го платя сам
702
01:05:43,280 --> 01:05:45,440
Има ли право на съучастника да прави каквото си иска?
703
01:05:45,600 --> 01:05:49,000
- Кой казва, че има съучастник?
- Невъзможно е едноличен виновник да го направи.
704
01:05:49,160 --> 01:05:51,640
Това е работа на поне шестима души.
705
01:05:53,340 --> 01:05:56,160
„Генерал Маш
Влязох в Алжир..."
706
01:05:56,320 --> 01:05:58,520
тази камера е наистина страхотна
707
01:05:58,680 --> 01:06:02,840
„Той е FLN, който се бори за независимост.
Да се изправи срещу (Фронта за национално освобождение)
708
01:06:03,000 --> 01:06:06,760
Алжир…
Няма ли друга тема?
709
01:06:07,680 --> 01:06:08,920
това е забавно
710
01:06:09,080 --> 01:06:11,480
- Татко никога не го използва.
- Сигурен съм, че е скъпо.
711
01:06:11,640 --> 01:06:12,840
Патентът продаден ли е на висока цена?
712
01:06:13,000 --> 01:06:14,520
някои
713
01:06:16,480 --> 01:06:22,540
“ Според анонимен източник
Във Френската банка има фалшиви банкноти.
714
01:06:22,700 --> 01:06:29,800
„Усилията на Съветския съюз да дестабилизира икономиката
Така че е в състояние на объркване."
715
01:06:29,960 --> 01:06:31,880
Какво означава "анонимен"?
716
01:06:32,040 --> 01:06:33,320
Искам да скрия самоличността си
717
01:06:34,200 --> 01:06:37,080
Или никой не знае
Това означава
718
01:06:45,280 --> 01:06:47,080
- Може и да е истина...
719
01:06:47,960 --> 01:06:51,840
вие се опитвате да разстроите икономиката
Съветски шпионски заговор
720
01:06:57,360 --> 01:06:58,640
Хайде, разкажи ми всичко
721
01:06:59,320 --> 01:07:00,640
"Червен" ли е?
722
01:07:01,560 --> 01:07:03,080
Аз ли съм ти прикритие?
723
01:07:03,680 --> 01:07:04,640
Ще го призная
724
01:07:05,600 --> 01:07:08,600
От друга страна, аз съм беглец.
725
01:07:09,000 --> 01:07:10,000
за какво?
726
01:07:13,440 --> 01:07:14,960
Отказах от любов
727
01:07:17,560 --> 01:07:18,720
Това е жалко...
728
01:07:19,800 --> 01:07:20,760
така ли
729
01:07:21,400 --> 01:07:23,880
Да си шпионин е романтично, нали?
730
01:07:24,040 --> 01:07:27,120
верен на нещо
имат твърдо убеждение
731
01:07:33,800 --> 01:07:35,480
Излязоха резултатите от анализа
732
01:07:35,640 --> 01:07:38,200
Виновникът е направил това
За да се случи
733
01:07:38,360 --> 01:07:41,160
паус и
смесени с цигарена хартия
734
01:07:41,320 --> 01:07:44,320
в съотношение 50/50
10 навиващи се хартии на лист
735
01:07:44,480 --> 01:07:46,760
Опаковка от 100 бр
10 броя в едно
736
01:07:46,920 --> 01:07:49,840
Може да опразни магазините за тютюневи изделия в цялата страна.
737
01:07:50,000 --> 01:07:52,720
Анализирахме всяка марка хартия.
738
01:07:52,880 --> 01:07:54,280
РАБОТА Зигзаг Ризла...
739
01:07:54,380 --> 01:07:55,280
така че
740
01:07:55,440 --> 01:07:58,080
Използва се само OCB хартия
741
01:08:02,960 --> 01:08:05,000
Сега всички, моля, не се колебайте да го направите!
742
01:08:06,560 --> 01:08:09,400
- Откъде го извличате?
трябва да разбера
743
01:08:09,560 --> 01:08:12,480
Всеки един тютюнев магазин?
Трябва да набера хора!
744
01:08:12,640 --> 01:08:14,320
Марешал е толкова мотивиран!
745
01:08:14,480 --> 01:08:16,000
Искам да проучиш
746
01:08:16,160 --> 01:08:20,240
OCB наскоро беше изчерпан.
попитайте дали е топло
747
01:08:20,399 --> 01:08:24,880
След това отидете до съответния тютюнев магазин.
Посетете всяка къща и задайте въпроси
748
01:08:25,040 --> 01:08:26,000
разбрахте ли
749
01:08:46,960 --> 01:08:49,240
много ви благодаря
приятен ден
750
01:08:51,800 --> 01:08:54,479
през последните шест месеца
Кутия от 100 бр
751
01:08:54,640 --> 01:08:57,600
Това е списък с тютюневи магазини, от които сте закупили цигарите си.
752
01:08:58,840 --> 01:09:00,000
Навсякъде е...
753
01:09:00,600 --> 01:09:05,000
Ако пазарувате от цялата страна
Ситуацията остава същата
754
01:09:16,560 --> 01:09:21,160
Дами и господа, излитане в 13:27
Какъв е влакът до Марсилия?
755
01:09:21,319 --> 01:09:24,000
Спрете на платформа C
756
01:09:24,119 --> 01:09:26,010
— Началникът все още следи фалшификатора.
757
01:09:34,119 --> 01:09:35,110
"Списък за настаняване"
758
01:10:02,520 --> 01:10:03,420
здравей
759
01:10:04,760 --> 01:10:06,960
Никога не съм мислил, че ще излезе.
760
01:10:11,400 --> 01:10:16,640
Надявайки се другият човек да не се появи...
Обаждате ли се често?
761
01:10:17,360 --> 01:10:18,320
не, не
762
01:10:18,960 --> 01:10:21,720
Иска ми се да говорим
Едва когато стане
763
01:10:22,400 --> 01:10:24,720
Вашата фалшива банкнота е точно пред вас
764
01:10:24,880 --> 01:10:25,840
а? наистина ли
765
01:10:27,240 --> 01:10:29,400
Удивително реалистично
766
01:10:29,560 --> 01:10:30,760
Зашеметяващо е
767
01:10:31,240 --> 01:10:32,800
Не беше лесно
768
01:10:34,320 --> 01:10:36,840
новоразработена машина
769
01:10:37,000 --> 01:10:42,200
Вместо "Кардинал Ришельо"
Защо избрахте "земя и море"?
770
01:10:42,960 --> 01:10:44,080
Това би било по-изгодно
771
01:10:44,240 --> 01:10:45,880
Но става по-трудно
772
01:10:46,040 --> 01:10:49,040
Радвам се, че забеляза
773
01:10:49,200 --> 01:10:52,400
Водните знаци са сложни
774
01:10:52,560 --> 01:10:55,920
Предната и задната страна
Трябва да се припокриват
775
01:10:57,760 --> 01:11:02,160
С лек повдигнат ефект
Има и дълбок печат
776
01:11:03,960 --> 01:11:06,480
Лицата на тези две жени също
777
01:11:06,640 --> 01:11:10,520
Погледът ми е насочен към истинската сметка
не обърнат напред
778
01:11:11,760 --> 01:11:13,600
Не зяпам
779
01:11:16,720 --> 01:11:18,540
може ли да те попитам нещо
780
01:11:18,720 --> 01:11:19,640
Моля
781
01:11:19,800 --> 01:11:21,640
за кого го правиш
782
01:11:21,800 --> 01:11:23,720
За кого друг освен за теб?
783
01:11:23,880 --> 01:11:25,960
Не съм единствената публика
784
01:11:26,880 --> 01:11:29,120
Какво мислят съучастниците?
785
01:11:33,920 --> 01:11:36,160
Сам ли работиш?
786
01:11:38,480 --> 01:11:41,280
Да се движиш толкова много е
Сигурно е наистина уморително
787
01:11:42,280 --> 01:11:44,160
Извинете ме сега
788
01:11:44,320 --> 01:11:45,800
Ще ти кажа
789
01:11:47,080 --> 01:11:49,800
Ще те хвана някой ден
790
01:11:50,400 --> 01:11:52,480
Смятам да се откажа доброволно
791
01:11:52,640 --> 01:11:53,760
Не
792
01:11:53,920 --> 01:11:55,360
никога не спираш...
793
01:11:55,760 --> 01:11:58,160
Правя го за парите
Защото не е
794
01:11:58,360 --> 01:11:59,360
нали
795
01:12:21,680 --> 01:12:23,400
- Клиент Време е да затворим.
796
01:12:26,240 --> 01:12:28,020
Очаквайте скоро
797
01:12:34,620 --> 01:12:38,800
Проверка на самоличността
Моля, покажете личната си карта
798
01:12:39,360 --> 01:12:42,200
Всички, моля, покажете личната си карта!
799
01:12:42,360 --> 01:12:45,120
- Моля, продължете
- Лична карта
800
01:12:45,280 --> 01:12:48,240
- Потвърдете самоличността си!
- Лична карта
801
01:12:49,640 --> 01:12:50,680
- Моля ви
802
01:12:51,720 --> 01:12:54,000
- Лична карта
803
01:12:54,160 --> 01:12:55,160
окей
804
01:12:55,320 --> 01:12:57,280
- Моля, покажете ми вашата лична карта.
805
01:12:59,040 --> 01:13:00,360
- Моля, покажете личната си карта!
806
01:13:00,960 --> 01:13:02,240
- Отвори си чантата.
807
01:13:13,960 --> 01:13:16,600
- Всички, моля, покажете личната си карта!
808
01:13:18,860 --> 01:13:19,660
ти!
809
01:13:21,240 --> 01:13:22,440
Хвани го!
810
01:13:25,160 --> 01:13:26,320
- Давай напред
811
01:13:37,320 --> 01:13:38,280
- Татко
812
01:13:38,960 --> 01:13:40,320
да
813
01:13:40,480 --> 01:13:43,120
- Събота Софи
Мога ли да дойда да остана през нощта?
814
01:13:43,280 --> 01:13:44,400
Коя е Софи?
815
01:13:44,560 --> 01:13:47,400
Най-добър приятел от началното училище!
816
01:13:47,560 --> 01:13:49,480
Казах го вече 100 пъти!
817
01:13:49,640 --> 01:13:53,080
не канете хора в дома си
818
01:13:53,240 --> 01:13:56,040
Аз също уча усилено
Това не е ли добре?
819
01:13:56,200 --> 01:13:58,000
- Намалете гласа си още малко.
820
01:13:58,160 --> 01:14:00,680
- Никой няма да идва.
Татко също винаги го няма!
821
01:14:00,840 --> 01:14:04,640
Вие сте по-добри, отколкото когато бях дете
Опитвам се да живея добър живот
822
01:14:04,800 --> 01:14:06,080
Какъв живот?
823
01:14:06,240 --> 01:14:08,280
Какво направиха родителите на татко?
824
01:14:09,280 --> 01:14:11,560
Не е нужно да знаете!
825
01:14:11,720 --> 01:14:15,160
Същото важи и за работата на татко!
Какво изобретихте наскоро?
826
01:14:15,320 --> 01:14:20,400
благодарение на моето изобретение
Дори си купих този телевизор!
827
01:14:20,560 --> 01:14:23,580
не ми пука!
Искам да видя истински хора!
828
01:14:37,800 --> 01:14:39,280
вече си загубил приятел
829
01:14:39,440 --> 01:14:41,720
- Искаш ли да загубиш и детето си?
830
01:14:43,200 --> 01:14:44,680
Защо искате да продължите?
831
01:14:48,920 --> 01:14:52,400
за последните два месеца
Снабдяването е само от Южна Франция.
832
01:14:52,560 --> 01:14:55,800
Приятно за Кан
Тулон Марсилия…
833
01:14:55,960 --> 01:14:58,400
и се върна в Лион
834
01:14:59,120 --> 01:15:01,000
- Много е методично.
- Отиваш твърде далеч.
835
01:15:01,160 --> 01:15:04,280
След Лион
промени курса към Гренобъл
836
01:15:04,440 --> 01:15:06,920
- Пътуване с влак?
- Без съмнение
837
01:15:07,080 --> 01:15:09,960
Ако нещата продължават така... почти е тук.
838
01:15:28,120 --> 01:15:29,280
Той идва.
839
01:15:30,160 --> 01:15:33,480
- Вчера проверих наличността.
аз съм на телефона
840
01:15:33,640 --> 01:15:36,680
- Защо не отидеш в друг магазин?
- Невъзможно.
841
01:15:38,200 --> 01:15:39,320
- Аз съм методичен.
842
01:15:39,480 --> 01:15:40,600
- Добре ли си, Регал?
843
01:15:40,760 --> 01:15:43,400
Не... можеш ли да ме заместиш?
844
01:15:43,560 --> 01:15:45,040
- Да го направим.
- Съжалявам
845
01:15:54,120 --> 01:15:59,640
В момента главата се движи по Лачи.
Последният е Nimble Boy
846
01:16:04,920 --> 01:16:07,920
- Добре, това е добро начало!
847
01:16:08,080 --> 01:16:10,320
тръгвай!
848
01:16:10,480 --> 01:16:12,040
1 Бастос
849
01:16:14,520 --> 01:16:15,840
Бастос...
850
01:16:19,240 --> 01:16:20,240
Да, промяна
851
01:16:20,400 --> 01:16:22,280
Джерард: Още ли пиеш?
852
01:16:22,440 --> 01:16:24,600
Това е замяна
853
01:16:36,320 --> 01:16:39,080
добре! добре!
854
01:16:39,240 --> 01:16:40,680
- Хайде, бягай!
855
01:16:40,840 --> 01:16:41,680
тръгвай!
856
01:16:46,920 --> 01:16:48,080
ето ни!
857
01:16:48,240 --> 01:16:49,640
хайде де!
858
01:16:49,800 --> 01:16:50,920
- Бягай!
859
01:16:51,080 --> 01:16:52,600
какво прави той
860
01:16:52,760 --> 01:16:54,560
- Марешал?
861
01:16:58,760 --> 01:16:59,840
хей
862
01:17:00,000 --> 01:17:02,560
- какво правиш
- Не се чувствам добре...
863
01:17:02,720 --> 01:17:03,640
какво?
864
01:17:03,800 --> 01:17:07,000
OCB хартия по телефона
Аз съм този, който го поръча
865
01:17:07,160 --> 01:17:10,440
О, ти си клиент?
Сега ще го донеса
866
01:17:43,120 --> 01:17:44,320
Хей Рок Епин!
867
01:17:46,480 --> 01:17:47,600
чакай!
868
01:17:47,760 --> 01:17:48,960
Perrier Да вървим!
869
01:17:51,600 --> 01:17:52,360
Това е полицията!
870
01:17:52,520 --> 01:17:53,760
влезе в тоалетната
871
01:18:02,580 --> 01:18:03,560
Това е лъжа!
872
01:18:05,480 --> 01:18:07,360
вземете пръстови отпечатъци
873
01:18:09,800 --> 01:18:12,360
Обадете се на портретиста
874
01:18:12,520 --> 01:18:14,360
До сутринта не може
875
01:18:14,520 --> 01:18:17,000
Какво от това?
Имате ли други идеи?
876
01:18:23,080 --> 01:18:26,920
Полетът за Париж излита в 22:12.
Този дом?
877
01:18:27,080 --> 01:18:29,600
Не, услугата е спряна.
Следващият ще е в 7:15 утре сутрин.
878
01:18:29,760 --> 01:18:30,720
здравей
879
01:18:36,140 --> 01:18:41,000
По време на търговския панаир „Направи си сам“.
Обикновено е напълно резервиран
880
01:18:41,220 --> 01:18:42,220
много ви благодаря
881
01:18:42,560 --> 01:18:46,080
Скъпи Мати, утрешното такси е
Уредено е
882
01:18:46,240 --> 01:18:47,120
благодаря
883
01:18:47,880 --> 01:18:50,840
Моля, изчакайте около 10 минути
Щракнете тук за вашия багаж
884
01:18:53,840 --> 01:18:57,280
- Когато стая 23 е готова
можеш ли да ме уведомиш
885
01:19:05,280 --> 01:19:07,600
- чаша водка
- Разбирам.
886
01:19:09,000 --> 01:19:10,120
Добър вечер
887
01:19:23,760 --> 01:19:25,080
Мога ли да заема твоя огън?
888
01:19:29,920 --> 01:19:32,320
Бяхте ли в кинохрониката?
889
01:19:32,480 --> 01:19:34,640
Полицейският инспектор, който отговаря за фалшивите банкноти?
890
01:19:34,800 --> 01:19:37,560
някой забеляза
Мина известно време
891
01:19:38,080 --> 01:19:40,440
Отминаха дните на славата.
892
01:19:42,680 --> 01:19:44,520
Сега в дните на славата
893
01:19:53,000 --> 01:19:55,480
Каква работа работиш...
894
01:19:55,880 --> 01:19:57,880
морис брабин
895
01:19:58,920 --> 01:20:01,360
Отговарям за продажбите на DIY инструменти.
896
01:20:01,520 --> 01:20:03,800
Тук за утрешната изложба
897
01:20:03,960 --> 01:20:06,240
Дори не мога да ударя пирон
Не ме бива в това
898
01:20:06,400 --> 01:20:07,680
Харесвате ли все още „Направи си сам“?
899
01:20:09,280 --> 01:20:10,880
съвсем малко
900
01:20:11,040 --> 01:20:14,080
Как да станете търговски представител в железария
какво трябва да направя
901
01:20:15,080 --> 01:20:17,240
мечтата ми беше да бъда инженер
902
01:20:17,400 --> 01:20:20,720
Ако остана в Полша
Досега щеше да се е случило.
903
01:20:20,880 --> 01:20:22,480
Бравин е...
904
01:20:23,000 --> 01:20:24,160
Сега е "Брабински"
905
01:20:24,320 --> 01:20:27,720
да си намеря работа
френско име
906
01:20:32,800 --> 01:20:33,920
Допълнете
907
01:20:34,080 --> 01:20:35,280
Бях умен
908
01:20:42,120 --> 01:20:45,440
Имате ли работа тук?
Или е медицинско лечение или нещо подобно?
909
01:20:45,600 --> 01:20:47,920
Прилича ли на медицинско лечение?
910
01:20:49,000 --> 01:20:50,600
Сега е работа.
911
01:20:51,200 --> 01:20:53,380
Преследвате ли фалшификатори?
912
01:20:55,120 --> 01:20:58,200
съжалявам
Харесвам новините
913
01:20:58,360 --> 01:21:01,000
Абониран съм за списание "Детектив".
914
01:21:01,160 --> 01:21:03,360
Идеален за убиване на време, докато сте в движение
915
01:21:06,080 --> 01:21:07,600
Имаше следа
916
01:21:08,720 --> 01:21:09,600
така че
917
01:21:11,120 --> 01:21:12,760
Бях на път да ме арестуват.
918
01:21:20,560 --> 01:21:22,560
Преследвам един и същи мъж от осем години.
919
01:21:22,720 --> 01:21:25,960
8 години застой
съсипа кариерата ми
920
01:21:26,120 --> 01:21:28,120
Дори жена ми ме обича
921
01:21:28,600 --> 01:21:31,440
Говорите ли с жена си за работа?
922
01:21:31,600 --> 01:21:32,600
вие?
923
01:21:32,760 --> 01:21:36,800
Бормашина или драйвер
никой няма да се интересува
924
01:21:36,960 --> 01:21:38,120
В сравнение с това...
925
01:21:39,000 --> 01:21:41,040
Не съм модел за подражание
926
01:21:42,120 --> 01:21:43,360
Два пъти разведен...
927
01:21:43,960 --> 01:21:45,360
Женен три пъти...
928
01:21:48,680 --> 01:21:50,680
следващ арест
929
01:21:55,520 --> 01:21:58,120
повече от мен
Има хора, които са в беда
930
01:21:58,680 --> 01:21:59,720
така ли
931
01:22:01,520 --> 01:22:03,080
можете ли да си представите
932
01:22:03,240 --> 01:22:06,760
Не го разкривайте на никого
създайте шедьовър
933
01:22:06,920 --> 01:22:09,440
Това е като литературна награда
Това е като маскиран художник
934
01:22:10,600 --> 01:22:13,280
Ако бях на негово място
не издържам
935
01:22:15,560 --> 01:22:17,040
може би той не мисли така
936
01:22:17,200 --> 01:22:18,080
Не мисля така
937
01:22:19,120 --> 01:22:20,680
откъде знаеш
938
01:22:20,840 --> 01:22:22,960
Малко по малко започнах да го разбирам.
939
01:22:29,760 --> 01:22:31,280
добре...
940
01:22:31,440 --> 01:22:32,880
Извинете, че ви безпокоя толкова дълго
941
01:22:33,400 --> 01:22:34,800
тук съм
942
01:22:35,760 --> 01:22:37,040
наистина ли
943
01:22:43,040 --> 01:22:44,240
Чувствам се срамежлив
944
01:22:44,960 --> 01:22:46,720
не съм доволен
945
01:22:54,840 --> 01:22:56,400
Беше забавно да говоря с теб
946
01:22:56,560 --> 01:22:58,680
Тази вечер ми се прииска да говоря.
947
01:23:06,720 --> 01:23:07,800
Чакай малко
948
01:23:46,040 --> 01:23:47,160
Загуби го!
949
01:23:47,320 --> 01:23:48,600
Престани!
950
01:23:49,680 --> 01:23:51,760
Не идвай повече! разбрахте ли
951
01:23:51,920 --> 01:23:54,000
- Никога повече!
- Престани!
952
01:23:56,600 --> 01:23:59,520
Вижте, това е кола.
Поздравления за получаването на вашия лиценз
953
01:24:10,760 --> 01:24:12,000
Мина известно време, нали?
954
01:24:22,800 --> 01:24:23,920
харесва ли ти
955
01:24:26,720 --> 01:24:27,680
отговор
956
01:24:27,840 --> 01:24:29,400
- Какво мислиш?
- Пусни
957
01:24:36,840 --> 01:24:39,640
След като обещах да спра
Вече минаха две години
958
01:24:39,800 --> 01:24:42,360
Дори след две години
нищо не се е променило
959
01:24:43,120 --> 01:24:46,240
Тревожите се кога ще дойде полицията?
Не издържам повече
960
01:24:50,240 --> 01:24:51,960
Почти е тук
961
01:24:57,600 --> 01:24:59,160
дай ми малко време
962
01:24:59,320 --> 01:25:01,440
Не ми се подигравай!
963
01:25:01,600 --> 01:25:04,400
Защо не спреш?
остави ме на мира!
964
01:25:04,560 --> 01:25:05,840
Престани!
965
01:25:06,240 --> 01:25:07,240
Престани!
966
01:25:07,640 --> 01:25:08,800
Спрете го
967
01:25:10,480 --> 01:25:11,440
Моля, спрете го
968
01:25:20,920 --> 01:25:21,880
не ми харесва...
969
01:25:23,400 --> 01:25:24,360
Спрете го
970
01:25:25,240 --> 01:25:26,280
Престани!
971
01:25:47,240 --> 01:25:52,960
Отпечатъкът е взет от склада на Scola преди 10 години.
съответства на откритото
972
01:25:59,100 --> 01:26:01,200
Ще публикувате ли този портрет?
973
01:26:05,040 --> 01:26:07,720
Струва ли си рискът да бъдете избягани?
974
01:26:08,120 --> 01:26:09,680
пази го в тайна само за нас
975
01:26:09,840 --> 01:26:12,480
- След няколко месеца
Към новия франк
976
01:26:12,680 --> 01:26:15,280
Постепенен преход
е планирано да започне
977
01:26:15,440 --> 01:26:18,480
Нашите експерти
Напълно невъзможно е да се фалшифицира
978
01:26:18,640 --> 01:26:20,680
Разработихме банкноти от следващо поколение.
979
01:26:28,960 --> 01:26:32,280
Моля, приближете се
Сега обяснението ще дойде от директора...
980
01:26:32,440 --> 01:26:34,320
Благодаря ви, президент
981
01:26:34,480 --> 01:26:39,400
- Нови мрежести модели и
Включете свой собствен модел на воден знак
982
01:26:39,560 --> 01:26:42,080
Обновихме концепцията за банкнотите.
983
01:26:42,240 --> 01:26:48,120
- Тази нова банкнота с меден печат е
По-малка от банкнота Ришельо...
984
01:26:48,320 --> 01:26:50,540
Вие там!
985
01:26:52,880 --> 01:26:53,720
...съжалявам
986
01:27:02,180 --> 01:27:05,065
1960 (деноминация на валута)
Наполеон Бонапарт
987
01:28:21,900 --> 01:28:25,300
„OCRFM (Централно бюро за контрол на фалшифицирането на валута)
До началника на местната полиция Мати
988
01:28:27,480 --> 01:28:30,160
„По-добър съм от банковия принтер.
много по-добре"
989
01:28:30,280 --> 01:28:32,060
— Кажи им да ме наемат.
990
01:28:49,080 --> 01:28:53,300
...твоята тъга
победи ме
991
01:28:53,500 --> 01:28:58,660
Никога не свършва
С обещание
992
01:28:58,800 --> 01:29:00,530
(Всичко е заради любовта)
993
01:29:00,680 --> 01:29:03,660
Чувство за желание да знам
Какво не е позволено
994
01:29:03,780 --> 01:29:06,260
В предателски край
Не съм готов психически
995
01:29:06,480 --> 01:29:13,060
И на теб за цял живот
Оставяне на дупка, която не може да бъде запълнена
996
01:29:13,980 --> 01:29:15,760
Прости ми
997
01:29:16,080 --> 01:29:18,560
Прости ми...
998
01:29:26,840 --> 01:29:29,440
- Не се тревожи за това.
Вече свърши.
999
01:29:29,600 --> 01:29:31,160
Болката идва и си отива
1000
01:29:31,560 --> 01:29:32,920
Вече свикнах
1001
01:29:33,080 --> 01:29:37,200
Откога?
1002
01:29:38,440 --> 01:29:39,560
Моята болка ли е?
1003
01:29:39,720 --> 01:29:41,320
Това е Сузанита
1004
01:29:43,840 --> 01:29:45,040
Почти една година
1005
01:29:45,920 --> 01:29:48,800
Мислиш ли, че ще се върне?
1006
01:29:51,520 --> 01:29:54,400
Не знам дали е някаква утеха
загубих всичко
1007
01:29:54,560 --> 01:29:57,840
Работна компания на Джаки...
1008
01:29:58,060 --> 01:30:00,160
Има дългове в цял Париж.
1009
01:30:00,320 --> 01:30:02,520
с кого да говоря
нямам представа
1010
01:30:37,480 --> 01:30:38,520
<Невероятно е! >
1011
01:30:56,280 --> 01:30:58,520
Какво за бога е този човек...?
1012
01:31:02,560 --> 01:31:04,920
Това е причината
Сузанита тръгна ли си?
1013
01:31:05,680 --> 01:31:08,240
тя живее този двойнствен живот
Не издържах
1014
01:31:08,400 --> 01:31:11,200
Успяхте ли да го издържите?
1015
01:31:13,760 --> 01:31:16,640
За да се възстанови
Колко ти трябва?
1016
01:31:16,800 --> 01:31:19,120
А... най-вече...
1017
01:31:19,280 --> 01:31:20,520
10 000 (около 3,5 милиона йени)
1018
01:31:27,320 --> 01:31:28,280
Вижте
1019
01:31:28,800 --> 01:31:32,640
- Не е нужно да го връщаш.
- Не мога да го приема.
1020
01:31:35,960 --> 01:31:37,260
Не е "нищо в замяна"
1021
01:31:37,400 --> 01:31:38,240
точно така
1022
01:31:38,400 --> 01:31:41,920
Имам нужда от теб тук
знаеш ли какво правиш
1023
01:31:42,080 --> 01:31:46,800
не ни искаше
Целихте ли парите на тази държава?
1024
01:31:51,920 --> 01:31:55,560
Правило #1
1 билет на магазин
1025
01:31:55,720 --> 01:31:58,520
- Един магазин на една улица
Има само един
1026
01:31:58,680 --> 01:32:00,760
Правило #2
Избягвайте крещящи неща
1027
01:32:00,920 --> 01:32:03,120
Без коли и дрехи.
1028
01:32:03,280 --> 01:32:06,040
- Правило #3
неща, които трябва да правите внимателно
1029
01:32:06,200 --> 01:32:08,000
Не променяйте начина си
1030
01:32:08,160 --> 01:32:11,360
Това е добре
Защото не съм сръчен
1031
01:32:21,000 --> 01:32:22,000
здравей татко
1032
01:32:22,160 --> 01:32:23,920
Без целувка?
1033
01:32:24,080 --> 01:32:25,200
Изглежда ще закъснея
1034
01:32:26,600 --> 01:32:28,160
А... Ян
1035
01:32:29,920 --> 01:32:32,320
когато бяхме на една възраст
Тя изглежда точно като майка си.
1036
01:32:32,480 --> 01:32:33,840
Дайте всичко от себе си
1037
01:32:34,000 --> 01:32:36,240
какво говориш
1038
01:32:36,640 --> 01:32:37,680
Останалото оставих на теб
1039
01:32:39,760 --> 01:32:41,800
Пиер, татко дойде бързо.
1040
01:32:41,960 --> 01:32:42,920
- Разбрах!
1041
01:32:47,120 --> 01:32:48,360
добре?
1042
01:32:49,920 --> 01:32:51,800
Мама ме ядосва
1043
01:32:51,960 --> 01:32:54,280
Утре отивам да видя апартамента.
1044
01:32:54,680 --> 01:32:56,240
Ходихте ли на лекар?
1045
01:32:57,640 --> 01:32:59,960
Не казвайте просто, че е стрес или преумора.
1046
01:33:05,840 --> 01:33:07,200
исках да кажа...
1047
01:33:07,800 --> 01:33:08,840
Сега ще спра
1048
01:33:11,480 --> 01:33:14,000
„Бонапарт“ започва отначало
Случвало се е, но
1049
01:33:14,160 --> 01:33:16,120
Ще бъде завършен за една година
1050
01:33:16,280 --> 01:33:17,880
обещание
1051
01:33:18,040 --> 01:33:20,280
Сънувах, че си арестуван
1052
01:33:21,760 --> 01:33:23,360
Почувствах облекчение.
1053
01:33:24,800 --> 01:33:27,840
ти в клетката
Бях някак горд
1054
01:33:28,000 --> 01:33:29,520
Никога няма да отида в затвора
1055
01:33:30,640 --> 01:33:32,480
Дори и полицията да те намери...
1056
01:33:32,640 --> 01:33:35,520
технология, толкова добра, колкото моята
никой няма
1057
01:33:36,800 --> 01:33:38,200
Пиер, побързай!
1058
01:33:40,920 --> 01:33:43,360
Какво стана с това?
1059
01:33:43,520 --> 01:33:45,680
на ученици от горните класове в училище
наречен "полски"
1060
01:33:45,840 --> 01:33:47,800
Можеш ли да ме доведеш у дома през нощта?
1061
01:33:47,960 --> 01:33:49,120
разбрах
1062
01:33:49,760 --> 01:33:51,560
- Можеш ли да говориш с мен?
- Да...
1063
01:33:51,720 --> 01:33:52,680
- Ян
1064
01:33:53,880 --> 01:33:57,080
подпише документите за развод
Защото чакам
1065
01:34:10,920 --> 01:34:13,480
това домашно по математика
Просто не мога да го разбера
1066
01:34:13,640 --> 01:34:16,320
детството на татко
Не бях лош по математика
1067
01:34:18,280 --> 01:34:20,400
- Изобщо не разбирам от дроби.
1068
01:34:20,560 --> 01:34:23,680
Зависи как се обяснява
1069
01:34:24,520 --> 01:34:28,880
Професор Зулавски
Звучи като латински
1070
01:34:29,040 --> 01:34:30,440
О, ти си поляк...
1071
01:34:32,800 --> 01:34:33,760
добре...
1072
01:34:35,200 --> 01:34:36,320
добре тогава...
1073
01:34:36,480 --> 01:34:38,200
Можете ли да прочетете въпроса?
1074
01:34:39,480 --> 01:34:43,920
„Градинарят кръжи наоколо
Сади мушкато..."
1075
01:35:14,400 --> 01:35:15,600
Все още ли не работи?
1076
01:35:45,000 --> 01:35:47,160
Пълно възстановяване в рамките на 3 дни!
1077
01:35:47,320 --> 01:35:48,960
- Разбра ли?
- О, разбира се!
1078
01:35:52,360 --> 01:35:53,560
<О, това боли...>
1079
01:35:55,280 --> 01:35:56,440
Кучи сине.
1080
01:35:59,920 --> 01:36:03,520
- Какво не е наред?
- Бях бит от съпруг на една жена.
1081
01:36:04,560 --> 01:36:05,640
Правилно си го направил
1082
01:36:05,800 --> 01:36:09,400
Заложете фалшив Бонапарт на конно състезание
Реално са 3 броя
1083
01:36:09,560 --> 01:36:10,520
Не е лошо, нали?
1084
01:36:11,120 --> 01:36:12,080
О наистина?
1085
01:36:14,600 --> 01:36:18,440
Обменете 5 монети на ден
Печели 25 франка на билет.
1086
01:36:19,160 --> 01:36:22,120
работа, която се заплаща толкова добре
Има ли други?
1087
01:36:22,280 --> 01:36:23,240
не...
1088
01:36:23,960 --> 01:36:27,080
- Това не е ли достатъчно?
- Има ли проблем?
1089
01:36:28,480 --> 01:36:30,760
8000 франка (приблизително 2,8 милиона йени) в истински банкноти
трябва да се върне
1090
01:36:30,920 --> 01:36:32,680
7700 в дребни банкноти
300 в банкноти на Бонапарт
1091
01:36:32,840 --> 01:36:35,040
Това са 8000
1092
01:36:35,200 --> 01:36:36,920
300 (приблизително 100 000 йени) къси, хайде.
1093
01:36:38,760 --> 01:36:40,600
- Прочетете номера
- Това е добре.
1094
01:36:40,760 --> 01:36:41,720
Прочетете!
1095
01:36:43,240 --> 01:36:46,400
39320 V60…
1096
01:36:46,800 --> 01:36:48,000
прочетете този номер
1097
01:36:48,160 --> 01:36:50,320
39320 V60… Същото нещо.
1098
01:36:50,480 --> 01:36:53,440
Очевидно е
успях!
1099
01:36:54,360 --> 01:36:56,240
Може би в онзи магазин за тютюн...
1100
01:36:56,400 --> 01:36:58,400
стига! Това е много!
1101
01:36:58,560 --> 01:37:00,680
Не ми се подигравай!
1102
01:37:01,480 --> 01:37:03,640
фалшификатът, който направих
Мислите ли, че не можете да ги различите?
1103
01:37:03,800 --> 01:37:07,440
моля изчакайте
Никога повече няма да се проваля
1104
01:37:07,600 --> 01:37:09,840
имам нужда от пари
1105
01:37:10,000 --> 01:37:12,360
Не идвай тук, докато не ти се обадя.
1106
01:37:14,720 --> 01:37:16,600
- Ало? Да, това е той.
1107
01:37:18,520 --> 01:37:19,960
- Чаках обаждането ти.
1108
01:37:21,080 --> 01:37:22,280
- Точно така.
1109
01:37:22,680 --> 01:37:23,920
- Разбрах, благодаря.
1110
01:37:48,200 --> 01:37:49,320
- Ела тук!
1111
01:37:53,040 --> 01:37:57,320
Хм, това...
Искам 10 държавни облигации...
1112
01:37:57,880 --> 01:37:59,000
да
1113
01:37:59,160 --> 01:38:01,240
Опа, извинете ме, това е лошо възпитание.
1114
01:38:18,720 --> 01:38:20,120
има ли проблем
1115
01:38:20,280 --> 01:38:21,440
Няма достатъчно бройки...
1116
01:38:21,600 --> 01:38:22,640
- Моля, изчакайте малко.
1117
01:38:26,360 --> 01:38:27,320
Скоро е
1118
01:38:42,040 --> 01:38:43,840
- добре ли си
- Всичко е наред.
1119
01:38:47,580 --> 01:38:50,400
Сега имам само 4 броя.
Казах на шефа си
1120
01:38:50,560 --> 01:38:53,080
Останалото ще е утре сутринта
Ние ще го подготвим за вас.
1121
01:38:53,240 --> 01:38:54,360
Хайде утре пак да дойдем
1122
01:39:00,600 --> 01:39:01,840
здравейте...
1123
01:39:02,000 --> 01:39:04,880
- Забравихте.
- Опа...
1124
01:39:05,760 --> 01:39:06,720
Беше така
1125
01:39:06,880 --> 01:39:09,440
-Благодаря ви
- Ще се видим отново
1126
01:39:24,620 --> 01:39:27,640
- Така го е направил виновникът.
Пускате ли в обращение фалшиви банкноти?
1127
01:39:27,800 --> 01:39:30,320
- Може би така.
- Това е мъдър избор.
1128
01:39:31,560 --> 01:39:33,800
Това е първото ми поведение поради невнимание.
1129
01:39:34,200 --> 01:39:38,360
Ако беше така от самото начало
Вече ме арестуваха
1130
01:39:38,520 --> 01:39:40,960
Знаете ли какво означава това?
1131
01:39:41,120 --> 01:39:43,080
Вече не може да се движи сам
1132
01:39:43,240 --> 01:39:47,240
Наех някой да ме замести
Този човек не спазва правилата
1133
01:39:49,920 --> 01:39:52,520
Този гаф е вече 15 години.
Чаках
1134
01:39:52,880 --> 01:39:54,160
приятен ден
1135
01:40:19,240 --> 01:40:20,800
какво правиш
1136
01:40:20,960 --> 01:40:22,800
Почти свърши
1137
01:40:22,960 --> 01:40:25,560
- Искате ли да демонстрирате?
- Да, добре.
1138
01:40:25,720 --> 01:40:27,480
какво правиш
1139
01:40:27,640 --> 01:40:30,440
- Новото изобретение на татко
- Това е твое.
1140
01:40:31,560 --> 01:40:33,560
Може да се извлича една чаша наведнъж
кафемашина
1141
01:40:33,720 --> 01:40:36,400
смлени кафеени зърна
В опаковката е
1142
01:40:36,560 --> 01:40:40,400
влезте в машината
Водата се затопля...
1143
01:40:40,560 --> 01:40:43,980
Опаковъчният материал се превръща във филтър
1144
01:40:44,600 --> 01:40:46,320
Можете да го изхвърлите след извличане.
1145
01:40:46,480 --> 01:40:47,960
Една чаша кафе
1146
01:40:48,680 --> 01:40:50,800
Пак ли измисляш?
1147
01:41:23,840 --> 01:41:26,040
добри финансови отношения
изградете добри приятелства
1148
01:41:26,640 --> 01:41:27,960
Вдигнете ръцете си!
1149
01:41:58,160 --> 01:42:00,320
- здравей?
-Намерено! Бягайте!
1150
01:42:00,480 --> 01:42:01,240
Не мърдай!
1151
01:42:01,400 --> 01:42:03,160
- С кого говориш?
1152
01:42:04,960 --> 01:42:06,480
- Не го режи!
1153
01:42:11,240 --> 01:42:13,040
СЗО?
1154
01:42:13,200 --> 01:42:14,200
никой
1155
01:42:16,920 --> 01:42:17,880
Това е грешка
1156
01:42:18,640 --> 01:42:19,920
да продължим ли
1157
01:42:23,760 --> 01:42:27,960
Говорейки за работодатели
заведи ме в болницата
1158
01:42:28,120 --> 01:42:30,160
правя го сам
1159
01:42:30,320 --> 01:42:32,720
Ще се изненадам, ако това е така
1160
01:42:32,880 --> 01:42:35,040
Няма значение дали вярвате или не...
1161
01:42:35,200 --> 01:42:37,080
мамка му!
1162
01:42:37,720 --> 01:42:41,920
Ако говориш, чл.138 от НК
може да се прилага
1163
01:42:42,080 --> 01:42:47,560
Човекът, който обвини фалшификатора
може да получи освобождаване
1164
01:42:47,720 --> 01:42:49,200
разбираш ли
1165
01:42:49,360 --> 01:42:50,920
Не разбирам правната терминология...
1166
01:42:51,080 --> 01:42:55,000
Ако говорите за принудителен труд и лишаване от свобода,
Означава да бъдеш пощаден.
1167
01:43:00,040 --> 01:43:02,840
Това... вярно ли е?
1168
01:43:03,240 --> 01:43:05,520
Не нося наказателен кодекс със себе си.
1169
01:43:05,680 --> 01:43:07,520
повярвай на думите ми
1170
01:43:10,000 --> 01:43:13,560
Моля, разрешете това
Тогава... да поговорим
1171
01:43:20,640 --> 01:43:22,720
Пиер, да тръгваме?
1172
01:43:22,880 --> 01:43:25,000
Остават само 5 минути
1173
01:43:43,200 --> 01:43:45,560
- Да, успех!
1174
01:43:51,880 --> 01:43:53,040
Това е успех...
1175
01:44:05,000 --> 01:44:06,640
- Боярски?
1176
01:44:08,440 --> 01:44:09,800
да
1177
01:44:10,280 --> 01:44:12,400
арестуват те
1178
01:44:16,520 --> 01:44:19,280
Това наистина ли е правилно?
1179
01:44:36,800 --> 01:44:38,920
- Кой път?
- Прибирам се вкъщи.
1180
01:44:43,840 --> 01:44:45,520
От колко години сте женен?
1181
01:44:45,680 --> 01:44:46,600
Минаха 20 години
1182
01:44:46,760 --> 01:44:48,920
Но от една година не живеем заедно.
1183
01:44:49,640 --> 01:44:53,680
20 години минус 1 година
Никога ли не си виждал нищо?
1184
01:44:54,600 --> 01:44:57,480
Какво трябваше да видя в съпруга си?
откъде знаеш
1185
01:45:17,960 --> 01:45:18,920
какво мислиш
1186
01:45:19,880 --> 01:45:22,720
- нищо за сега
- Претърсете всяко кътче
1187
01:45:22,880 --> 01:45:24,960
Разрушете цялата къща, ако е необходимо.
1188
01:45:25,120 --> 01:45:26,560
разбрах
1189
01:45:26,720 --> 01:45:27,800
свали това
1190
01:45:32,840 --> 01:45:33,880
Определено ще го намеря
1191
01:45:34,040 --> 01:45:36,320
аз знам!
1192
01:45:36,480 --> 01:45:38,600
не, нищо не знам
1193
01:45:38,760 --> 01:45:41,800
Вероятно е невярна информация.
1194
01:45:42,440 --> 01:45:43,920
какво е това
1195
01:45:44,080 --> 01:45:47,080
последно поколение кафемашина
1196
01:45:49,720 --> 01:45:51,200
Искаш ли да пийнем?
1197
01:45:51,920 --> 01:45:54,040
Не можех да го кажа сам
1198
01:45:56,520 --> 01:45:58,280
Една чаша кафе с това
1199
01:45:58,440 --> 01:45:59,920
Това е перфектната сума
1200
01:46:00,080 --> 01:46:02,200
Има ли вече реклама?
1201
01:46:03,160 --> 01:46:04,360
аз съм изобретател
1202
01:46:10,760 --> 01:46:13,160
Не мисля, че е икономично
1203
01:46:13,320 --> 01:46:16,000
Но е удобно и много вкусно.
1204
01:46:20,720 --> 01:46:22,080
моля
1205
01:46:40,800 --> 01:46:45,200
Да извикам ли трошачка?
Може ли да се разреши чрез разговор?
1206
01:47:18,840 --> 01:47:21,520
за сглобяване
може ли някой да помогне
1207
01:47:23,520 --> 01:47:24,560
никой
1208
01:47:28,760 --> 01:47:30,520
съпругата няма нищо общо с това
1209
01:47:31,880 --> 01:47:34,800
Ако няма грях, тогава
кажи всичко
1210
01:47:40,560 --> 01:47:44,760
- Началник, моля!
- Това също е списание Paris Match!
1211
01:47:44,920 --> 01:47:45,880
Началник!
1212
01:47:48,200 --> 01:47:49,680
- Госпожо, моля!
1213
01:47:50,280 --> 01:47:51,960
- Отдръпни се малко.
1214
01:47:53,880 --> 01:47:56,040
- Върни се!
- Още един!
1215
01:47:56,200 --> 01:47:57,520
семейството е без значение
1216
01:48:28,240 --> 01:48:29,400
Тук е
1217
01:48:36,120 --> 01:48:37,360
Поставете го
1218
01:49:11,520 --> 01:49:13,320
Имам лоши новини
1219
01:49:13,920 --> 01:49:16,680
Банката на Франция
Отказа ли да ме наемеш?
1220
01:49:20,800 --> 01:49:23,480
САЩ и Съветския съюз
Молех ви за съдействие.
1221
01:49:23,640 --> 01:49:25,960
(Дьо Гол) Генерал
упражни правото на вето
1222
01:49:27,520 --> 01:49:31,240
поляците, отколкото техните собствени граждани
Не харесвах хора с високи способности.
1223
01:49:32,600 --> 01:49:35,720
Откъде може генералът да знае за мен?
Ако кажа на стария си аз...
1224
01:49:43,240 --> 01:49:44,920
Бях наистина притеснен за това
1225
01:49:48,500 --> 01:49:50,440
Нямаше живот в тези очи
1226
01:49:50,600 --> 01:49:54,120
Определено има светлина в теб
1227
01:49:56,080 --> 01:49:58,880
Добавих малко
1228
01:50:02,800 --> 01:50:04,840
- Това е на страница 10.
1229
01:50:28,800 --> 01:50:30,080
„Арестуван за фалшификация на стойност 300 милиона йени“
1230
01:50:35,920 --> 01:50:37,820
„Отсега нататък, когато говори за историята на фалшивите пари...“
1231
01:50:37,920 --> 01:50:39,720
„Ще се говори като за Сезан.
1232
01:50:51,120 --> 01:50:55,120
Съдилища и съдебни заседатели
С одобрението на пълно мнозинство -
1233
01:50:55,120 --> 01:51:00,120
Срещу Боярски
Осъден на 20 години затвор
1234
01:51:00,280 --> 01:51:05,260
Също така всички фалшиви банкноти
разпоредил неговото конфискуване и унищожаване
1235
01:51:42,640 --> 01:51:44,480
как се чувстваш
1236
01:51:45,800 --> 01:51:46,760
добре...
1237
01:51:49,360 --> 01:51:51,320
Аз съм знаменитост тук.
1238
01:51:53,360 --> 01:51:54,840
Дори навън?
1239
01:51:56,360 --> 01:51:58,480
Съседите все още са разстроени.
1240
01:52:00,160 --> 01:52:02,600
Сигурно и свекърва ви.
1241
01:52:09,160 --> 01:52:10,960
беше прав
1242
01:52:12,040 --> 01:52:13,880
Трябваше да спра по-рано.
1243
01:52:22,760 --> 01:52:23,720
това
1244
01:52:26,720 --> 01:52:27,760
подписан
1245
01:52:28,600 --> 01:52:30,300
"Споразумение за развод"
1246
01:52:31,280 --> 01:52:34,240
Съжалявам, че отне толкова време
1247
01:52:40,120 --> 01:52:41,560
Разбрах...
1248
01:52:42,560 --> 01:52:45,360
Надявам се това да е фалшификат
1249
01:52:50,120 --> 01:52:52,720
ще бъда тук за дълго време
1250
01:53:19,640 --> 01:53:20,640
слушайте
1251
01:53:24,240 --> 01:53:26,200
Излезте на терасата...
1252
01:54:35,360 --> 01:54:39,800
След 14 години, Боярски
Подправен еквивалентът на 5 милиона евро (приблизително 900 милиона йени)...
1253
01:54:40,950 --> 01:54:43,850
След като излежа 13 години в затвора и беше примерен затворник, след като беше освободен...
1254
01:54:44,000 --> 01:54:46,400
Върнете се при жена си и прекарайте остатъка от живота си
1255
01:54:48,140 --> 01:54:50,820
Суперинтендантът почина от инфаркт през 1992 г.
1256
01:54:51,040 --> 01:54:54,390
Кой е толкова добър, колкото Боярски?
Той беше единственият
1257
01:54:56,080 --> 01:54:58,920
Работното място се разпорежда от началника на полицията.
1258
01:54:59,040 --> 01:55:01,920
В бетон
Всичко беше затрупано, включително и машините
1259
01:55:04,240 --> 01:55:05,700
2015
1260
01:55:05,800 --> 01:55:08,320
- Следва представеният продукт...
1261
01:55:08,480 --> 01:55:10,560
Боярски фалшиви банкноти!
1262
01:55:10,720 --> 01:55:13,800
Известен като "Сезан на фалшивите пари"
Наричат ме с прякор
1263
01:55:13,960 --> 01:55:16,320
Този болярски
Бонапарт
1264
01:55:16,480 --> 01:55:18,040
Произведение, приветствано като негов шедьовър...
1265
01:55:18,280 --> 01:55:19,440
От 1000 евро!
1266
01:55:19,600 --> 01:55:21,840
Получих 1000 евро.
1100…
1267
01:55:22,000 --> 01:55:24,600
1200 1300 1400 1500...
1268
01:55:24,760 --> 01:55:27,480
2000 2100 2200 2300...
1269
01:55:27,640 --> 01:55:28,800
2400, 2500...
1270
01:55:28,960 --> 01:55:29,880
3000…
1271
01:55:30,040 --> 01:55:31,680
3500... 4000...
1272
01:55:31,840 --> 01:55:33,000
4500…
1273
01:55:55,840 --> 01:55:59,280
Чеслав Ян Боярски
Роден 1912 - починал 2003г
1274
02:03:12,680 --> 02:03:15,000
Су-титраж: Garrel
3000
03:00:00,000 --> 03:00:00,000
Създаден от френски субтитри
199-205
„Тиенс, Тиенс, Тиенс“ Рей Вентура
292
"Министерство на вътрешните работи"
полиция, пожарна, местна администрация, изборно управление и др.
Министерството на вътрешните работи и комуникациите на Япония и Националната полицейска агенция, които имат юрисдикция над
министерства и агенции на централното правителство
464-479
„Il m'a vue nue“ Mistinguett
738
РАБОТА
Създаден от Алфонс Муха
Тази компания за рекламни плакати
848-849
Марка цигари с произход Испания
990 -997
"Pardonne" Ванеса Контеней-Куинонес
1221
Боярски е арестуван на 17 януари 1964 г.
Де Гол печели президентските избори през декември 1965 г.
Вторият мандат започва в Петата република на Франция
Сумата е в текущи японски йени.
Това е много грубо преобразуване на стойност.
До голяма степен така се чувствам...
Моля, отидете по свое усмотрение
52
1943 г. 7000 франка
Приблизително 500 000 йени в текущи японски йени
53
1943 г. 5000 франка
Приблизително 350 000 йени в текущи японски йени
221
1951 "Минерва и Херкулес"
Банкнота от 1000 франка приблизително 10 000 йени
604
1955 "Земя и море"
5000 франка, приблизително 23 000 йени
986
1960 Наполеон Бонапарт
(Деноминация на валутата) Банкнота от 100 франка приблизително 35 000 йени
1017
10 000 франка = приблизително 3,5 милиона йени
1085
5 x 25 = 125 франка = приблизително 43 750 йени
1089
8000 франка = приблизително 2,8 милиона йени
1089 - 1092
300 франка = приблизително над 100 000 йени
Във Франция все още не е издаден патент.
Може да е така
Е, за всеки случай...
88・234
"Патент за практическо приложение на химикалка"
През 1943 г. унгарецът Ладислао Пиро
Патентован във Великобритания и Аржентина
126 - 132
"Въртящ се стол с хидравлично регулиране на височината"
1900 немски американец
Ернст Кокен
хидравлична помпа наклонена
Завъртете и т.н. с един контролен лост
Патент за хидравличен стол за бръснарници, който управлява
377 - 378
"Т-образна самобръсначка с две остриета"
1904 г. Американският крал К. Жилет
извлечено от
425 - 426
"електрическа четка за зъби"
1954 г. Филип Ги Хуг от Швейцария
Разработен и патентован
622
"Рол-он тип антиперспирант"
в края на 1940 г
Използване на същия принцип като химикалка
разработен в америка
"кафе машина"
1970 г
"Cafe Pod"
Кафе на прах за един човек, индивидуално опаковано с филтър
1979 г
„С алармен таймер“
Напълно автоматичен модел с таймер "Mr. Coffee" (САЩ)