1
00:00:01,040 --> 00:00:05,990
<i>BL Lovers Team @Viki විසින් ඔබ වෙත ගෙන එන වේලාව සහ උපසිරැසි</i>

2
00:00:15,700 --> 00:00:22,300
♫ <i>මගේ ජීවිතය කිසි විටෙක කිසිවෙකු ගැන පසුතැවිලි වී නැත</i> ♫

3
00:00:22,330 --> 00:00:27,910
♫ <i>අපි නිවී යන තුරු ප්‍රේම සම්බන්ධයට ඔබ කැටුව යාම</i> ♫

4
00:00:28,920 --> 00:00:34,540
♫ <i>අපේ ජීවිතයේ සෑම කඳුලක්ම මම අගය කරමි</i> ♫

5
00:00:35,300 --> 00:00:40,300
♫ <i>දවසක් මම ශක්තිමත් වනු ඇත, හඬා වැලපීමෙන් හුස්ම හිර නොකරමි</i> ♫

6
00:00:40,400 --> 00:00:47,200
♫ <i>මම අන්ධ ලෙස ලුහුබඳිනවා, සම්මුතියක් ඇති කර නොගෙන, යමෙකු ආරක්ෂා කිරීමට</i> ♫

7
00:00:47,250 --> 00:00:52,120
♫ <i>මට ඔබ සමඟ හෙටක් ප්‍රාර්ථනා කිරීමට අවශ්‍යයි</i> ♫

8
00:00:52,150 --> 00:00:58,600
♫ <i>මට නැවත ජීවත් වීමට අවශ්‍යයි</i> ♫

9
00:00:58,620 --> 00:01:05,420
♫ <i>මට සෑම දිනකම ආඩම්බරයෙන් මුහුණ දිය හැකිය</i> ♫

10
00:01:05,450 --> 00:01:08,640
♫ <i>ජීවිතයේ සෑම විටම අවස්ථා තිබේ</i> ♫

11
00:01:08,680 --> 00:01:11,870
♫ <i>ඔබ ඔවුන් සඳහා සූදානම්ද?</i> ♫

12
00:01:11,910 --> 00:01:17,970
♫ <i>නැවත ජීවත් වීමට</i> ♫

13
00:01:25,100 --> 00:01:29,600
<i>[ඉතිහාසය 3: අපගේ දින ගණන් කරන්න]<br>[පරිංග 2]</i>

14
00:01:30,083 --> 00:01:31,883
කොහොමත් ඔයාලට මොනවද ඕනේ?

15
00:01:31,884 --> 00:01:33,116
මට කරදර කරන එක නවත්තන්න.

16
00:01:37,650 --> 00:01:39,215
ඔබ අදහස් කරන්නේ එය මගේ කාර්යයක් නොවන බවයි?

17
00:01:39,216 --> 00:01:42,115
චිගං සහෝදරයා සමඟ කරන ඕනෑම දෙයක් මා සමඟ කළ යුතු දෙයකි.

18
00:01:42,116 --> 00:01:44,416
ඔබත් Chigang සහෝදරයාට කැමතිද?

19
00:01:44,417 --> 00:01:45,417
යන්න දෙන්න!

20
00:01:45,418 --> 00:01:46,482
එයා මගේ.

21
00:01:46,483 --> 00:01:47,783
කිසිවෙකුට මට බාධා කිරීමට හෝ කඩාකප්පල් කිරීමට නොහැක!

22
00:01:47,784 --> 00:01:50,049
මට තේරෙන්නේ නෑ ඔයා මොනවා ගැනද කියන්නේ කියලා...

23
00:01:50,050 --> 00:01:51,449
Sun Boxiang, ඔයා මොනවද කරන්නේ?

24
00:01:51,450 --> 00:01:53,550
තවත් සිසුවෙකුට කරදර කරනවාද?

25
00:01:59,884 --> 00:02:01,549
ශිෂ්‍යයා, ඔබ හොඳින් ද?

26
00:02:01,550 --> 00:02:02,417
මම සනීපෙන්.

27
00:02:02,418 --> 00:02:04,949
මොකක් හරි වැරද්දක් තියෙනවනම් ටීචර්ට කියන්න මතක තියාගන්න.

28
00:02:04,950 --> 00:02:06,383
ස්තුතියි ගුරුතුමනි.

29
00:02:10,283 --> 00:02:12,349
තමන්ට නොතිබිය යුතු පිරිසක් උසි ගැන්වූවාද?

30
00:02:12,350 --> 00:02:14,083
දැන් ඒක බලන්න.

31
00:02:24,980 --> 00:02:27,249
Xiang Haoting කිව්වා ඔබ ඔහුව නැඟිට්ටෙව්වා,

32
00:02:27,250 --> 00:02:29,149
ඒ නිසා ඔහු ඔබේ මේසය සහ පුටුව පැහැර ගත්තා.

33
00:02:29,150 --> 00:02:31,070
ඔහුට අවශ්‍ය ඔබ ඔහුව ඉංජිනේරු ගොඩනැගිල්ලේදී හමුවීමටය.

34
00:02:33,150 --> 00:02:34,883
ඔබට මගේ මේසය සහ පුටුව ආපසු ලබා දිය හැකිද?

35
00:02:34,884 --> 00:02:35,684
සමාව ඉල්ලන්න.

36
00:02:35,685 --> 00:02:37,316
මට සමාව දිය යුත්තේ ඇයි?

37
00:02:37,317 --> 00:02:38,549
ඔබ ඊයේ පෙනී සිටියේ නැත.

38
00:02:38,550 --> 00:02:39,916
මම කවදාවත් පෙනී සිටීමට එකඟ වුණේ නැහැ.

39
00:02:39,917 --> 00:02:42,749
ඔයා මගේ අයියලා අමාරුවේ දැම්මා, එයාලට ඉස්කෝලේ වත්ත අතුගාන්න දඬුවම් දීලා.

40
00:02:42,750 --> 00:02:44,582
ඒ ඔවුන් මට පහර දුන් නිසා.

41
00:02:44,583 --> 00:02:45,950
එයාලා ඔයාට ගැහුවේ ඔයා මගේ පෙම්වතියව හොරකම් කරපු නිසා.

42
00:02:45,951 --> 00:02:47,317
මම ඔබේ පෙම්වතිය සොරකම් කරන්නේ නැහැ.

43
00:02:52,050 --> 00:02:54,090
ඇය වාඩි වී ගෙදර වැඩ සමඟ ඇයට උගන්වන ලෙස මගෙන් ඉල්ලා සිටියාය.

44
00:02:57,050 --> 00:02:58,249
ඇය ජැකට් එකක් ගෙනාවේ නැහැ කිව්වා

45
00:02:58,250 --> 00:02:59,010
එය සීතල විය.

46
00:02:59,010 --> 00:03:00,010
ඔබ පිරිමියෙක්ද?

47
00:03:00,011 --> 00:03:01,417
හැමදේටම කෙල්ලට බනිනවද?

48
00:03:03,484 --> 00:03:05,749
ඔයා වගේ පොත් ගුල්ලෙක්...

49
00:03:05,750 --> 00:03:08,083
ලෝකය ඔබ වටා කැරකෙන බව ඔබ සිතනවාද?

50
00:03:09,050 --> 00:03:10,783
මම ඇයට කැමති නැහැ.

51
00:03:10,784 --> 00:03:12,082
එසේ නම්, ඔබ දිගටම ඇයට සමීප වන්නේ ඇයි?

52
00:03:12,083 --> 00:03:13,516
මම ඔයාට කිව්වා මම එයාට ළං වෙන්න හදන්නේ නැහැ කියලා!

53
00:03:13,517 --> 00:03:15,884
ඔබට පැවසිය හැක්කේ "මම එසේ නොකළෙමි" යන්න පමණි, ඔබ වෙනත් යමක් පැවසීමට දන්නවාද?

54
00:03:18,250 --> 00:03:20,082
මම සරල සමාවක් ඉල්ලනවා, ඒක එච්චර අමාරුද?

55
00:03:20,083 --> 00:03:21,482
මම වරදක් කළේ නැහැ, ඇයි මම සමාව ඉල්ලන්නේ?

56
00:03:21,483 --> 00:03:22,649
එය නැවත කියන්න.

57
00:03:22,650 --> 00:03:24,979
මම කිසිම වරදක් කළේ නැහැ ඒ නිසා මම සමාව ඉල්ලන්නේ නැහැ!

58
00:03:24,980 --> 00:03:26,082
Xiang Haoting!

59
00:03:26,083 --> 00:03:27,980
යන්න දෙන්න!

60
00:03:28,980 --> 00:03:30,009
යන්න දෙන්නෙ නැත්නම්,

61
00:03:30,010 --> 00:03:31,750
මම ඔබේ දෙමාපියන්ට පාසලට එන්න කියන්නම්!

62
00:03:35,917 --> 00:03:36,850
හරි හරි.

63
00:03:36,851 --> 00:03:39,115
ඔබ දැන් නැවතත් පන්තියට යන්න!

64
00:03:39,116 --> 00:03:40,050
ඔබ...

65
00:03:40,051 --> 00:03:42,150
මා සමඟ උපදේශක කාර්යාලයට එන්න!

66
00:03:55,850 --> 00:03:57,649
යූ ෂිගු!

67
00:03:57,650 --> 00:04:00,082
ඔයාට හරි ද? ඔහු ඔබට රිද්දුවාද?

68
00:04:00,083 --> 00:04:01,149
ඔයා තමයි ඉස්කෝලේ උපදේශකට එන්න කිව්වේ?

69
00:04:01,150 --> 00:04:02,010
ඇත්ත වශයෙන්.

70
00:04:02,011 --> 00:04:04,011
මොකද Xiang Haoting තරහ උනාම බයයි.

71
00:04:05,817 --> 00:04:07,282
මගේ ව්‍යාපාරයට මැදිහත් වීම නවත්වන්න.

72
00:04:07,283 --> 00:04:08,516
මට තවදුරටත් කිසිම දෙයකට වැරදි චෝදනාවක් එල්ල කිරීමට අවශ්‍ය නැත.

73
00:04:08,517 --> 00:04:10,215
ඔබ කලබල විය යුතු නැත.

74
00:04:10,216 --> 00:04:11,979
මම දැනටමත් Xiang Haoting සමඟ වෙන් වීමට සැලසුම් කර ඇත.

75
00:04:11,980 --> 00:04:13,649
මම කැමති නෑ ඔයා මට මේ තරම් ලං වෙනවට.

76
00:04:13,650 --> 00:04:15,784
කරුණාකර මගෙන් ඈත් වෙන්න.

77
00:04:22,583 --> 00:04:24,583
කවුද ඔයාට කැමති?

78
00:04:38,150 --> 00:04:39,215
ඒ ඇති.

79
00:04:39,216 --> 00:04:40,383
නැගිටින්න.

80
00:04:42,850 --> 00:04:44,750
තව විනාඩි 32යි තියෙන්නේ.

81
00:04:47,517 --> 00:04:48,050
ඔබ --

82
00:04:48,051 --> 00:04:51,182
ඔබ ඇත්තටම මුරණ්ඩුයි!

83
00:04:51,183 --> 00:04:52,616
ඔයාව දණ ගැස්සුවා කියලා තාත්තට බනින්න එපා.

84
00:04:52,617 --> 00:04:54,482
මේ වතාවේ, එය ඇත්තටම ඔබේ වරදකි.

85
00:04:54,483 --> 00:04:57,009
ආයේ කාටවත් ගහන්නේ නෑ කියලා ඔයා අපිට පොරොන්දු උනා.

86
00:04:57,010 --> 00:04:58,182
මට මතකයි!

87
00:04:58,183 --> 00:04:59,483
ඉතින් මම එයාව ටිකක් තල්ලු කරලා ඇද්දා විතරයි.

88
00:04:59,484 --> 00:05:01,149
මම වෙන කිසිම දෙයක් කළේ නැහැ.

89
00:05:01,150 --> 00:05:03,215
ඔබ තවමත් ඉතා තරුණයි.

90
00:05:03,216 --> 00:05:03,784
ශිෂ්‍යයෙක් විතරයි... මේක මෙච්චර ලොකු දෙයක් කරන්න තියෙන අවශ්‍යතාවය මොකක්ද?

91
00:05:03,785 --> 00:05:06,049
ශිෂ්‍යයෙක් විතරයි... මේක මෙච්චර ලොකු දෙයක් කරන්න තියෙන අවශ්‍යතාවය මොකක්ද?

92
00:05:06,050 --> 00:05:07,115
ඊට අමතරව, ඔබ ලොකු ළමයෙක්!

93
00:05:07,116 --> 00:05:09,349
ඔබ අනෙක් පුද්ගලයා ඉහළට ඔසවා තැබුවා. ඔහුට තුවාල සිදුවුවහොත්, ඔබ කරන්නේ කුමක්ද?

94
00:05:09,350 --> 00:05:10,216
මට පොරොන්දු වෙන්න!

95
00:05:10,217 --> 00:05:11,249
නැවත කවදාවත්!

96
00:05:11,250 --> 00:05:12,083
අම්මේ මේක ප්‍රතිපත්තිමය කාරණයක්.

97
00:05:12,084 --> 00:05:13,817
අම්මේ මේක ප්‍රතිපත්තිමය කාරණයක්.

98
00:05:14,550 --> 00:05:17,115
ඉතින් මෙයා valedictorian නම් මොකද වෙන්නේ.

99
00:05:17,116 --> 00:05:18,083
කිසිම ගෞරවයක් හැඟීමක් නැහැ.

100
00:05:18,084 --> 00:05:20,215
හැමදේටම කෙල්ලට දොස් කියනවා!

101
00:05:20,216 --> 00:05:21,183
ඒ වගේම උදුරා ගැනීමට කැමතියි! මම මේ වගේ අයව හෙළා දකිනවා.

102
00:05:21,184 --> 00:05:22,884
ඒ වගේම උදුරා ගැනීමට කැමතියි! මම මේ වගේ අයව හෙළා දකිනවා.

103
00:05:25,116 --> 00:05:26,649
එතකොට ලේසියි.

104
00:05:26,650 --> 00:05:27,849
ඔයා ගිහින් ඊලග විභාගේ උඩම ලකුණ ගන්න

105
00:05:27,850 --> 00:05:29,450
ඔහුව කෝපයට පත් කරන්න.

106
00:05:34,383 --> 00:05:36,349
ප්‍රතිලෝම මනෝවිද්‍යාව මට වැඩ කරන්නේ නැහැ.

107
00:05:36,350 --> 00:05:38,684
මම එයාව තරහ කරවන්න වෙන ක්‍රමයක් හොයාගන්නම්.

108
00:05:40,483 --> 00:05:41,783
මට ඇත්තටම තේරෙන්නේ නැහැ.

109
00:05:41,784 --> 00:05:42,617
ඔබ --

110
00:05:42,618 --> 00:05:46,009
කෙනෙකුගේ මේසය පුටුව එහා මෙහා ගෙන යාමෙන් ඇති ප්‍රයෝජනය කුමක්ද?

111
00:05:46,010 --> 00:05:46,980
උපදේශකවරයා ඔබට එය ආපසු ගෙන යන ලෙස පැවසුවා. ඔයාට මාව ඇහෙනවද?

112
00:05:46,981 --> 00:05:48,884
උපදේශකවරයා ඔබට එය ආපසු ගෙන යන ලෙස පැවසුවා. ඔයාට මාව ඇහෙනවද?

113
00:05:51,517 --> 00:05:53,517
ඔබ ඇත්තටම නැගිටින්නේ නැද්ද?

114
00:05:55,617 --> 00:05:57,917
ඔබ සමඟ කුමක් කළ යුතු දැයි මම ඇත්තටම නොදනිමි!

115
00:06:14,517 --> 00:06:16,784
- ගිහින් එන්නම්. <br> - ආයුබෝවන්.

116
00:06:24,517 --> 00:06:26,784
- ගිහින් එන්නම්. <br> - ආයුබෝවන්.

117
00:07:02,116 --> 00:07:03,784
ඔබම එම ස්ථානය පිරිසිදු කරනවාද?

118
00:07:31,450 --> 00:07:33,049
ඔයාට බඩගිනි ද?

119
00:07:33,050 --> 00:07:34,950
ඔබට කෑමට යමක් ගැනීමට අවශ්‍යද?

120
00:07:41,250 --> 00:07:43,716
ඔබේ පුහුණුව මෑතක දී දියුණු වන බව මම දුටුවෙමි.

121
00:07:43,717 --> 00:07:45,383
කොහොමද අපි නම්…

122
00:07:50,483 --> 00:07:52,382
අපි මෙච්චර කල් දැනගෙන හිටියා.

123
00:07:52,383 --> 00:07:53,683
ඔබට මා සමඟ චිත්‍රපටයක් නැරඹීමට යාමට අවශ්‍යද?

124
00:07:53,684 --> 00:07:55,650
ඔබට මා සමඟ චිත්‍රපටයක් නැරඹීමට යාමට අවශ්‍යද?

125
00:08:15,550 --> 00:08:17,250
චිගං අයියා!

126
00:08:23,250 --> 00:08:25,116
එහෙම වෙන්න එපා හරිද?

127
00:09:22,267 --> 00:09:25,165
බලා සිටීම හරිම කම්මැලියි!

128
00:09:25,166 --> 00:09:27,634
පැරණි හිරු නිවාඩුවක් ගත්තේ ඇයි?

129
00:09:28,930 --> 00:09:30,399
බලා සිටීමට අවශ්ය නැත.

130
00:09:30,400 --> 00:09:31,867
මම බඩගින්නේ.

131
00:09:34,083 --> 00:09:35,584
ඔයා අපිව කුපිත කරනවා!

132
00:09:36,617 --> 00:09:38,016
ඔයා මගේ සහෝදරයෙක්ද නැද්ද?

133
00:09:39,083 --> 00:09:39,717
මම මෙහේ.

134
00:09:39,718 --> 00:09:41,550
ඔබ අවසානයේ මෙහි ඇත!

135
00:09:42,417 --> 00:09:44,382
මම ඔබේ ප්රියතම ලබා ගත්තා.

136
00:09:44,383 --> 00:09:45,879
ඔයා මාව හොඳටම දන්නවා.

137
00:09:45,880 --> 00:09:47,417
නියමයි.

138
00:09:49,750 --> 00:09:51,217
ඔබේ.

139
00:09:52,317 --> 00:09:53,016
ස්තුතියි.

140
00:09:53,017 --> 00:09:54,049
A-hao, ඔබ ඔහුගේ මේසය සහ පුටුව ආපසු දුන්නේ ඇයි?

141
00:09:54,050 --> 00:09:56,050
A-hao, ඔබ ඔහුගේ මේසය සහ පුටුව ආපසු දුන්නේ ඇයි?

142
00:09:57,450 --> 00:09:59,182
එය ගෙන එන්න එපා.

143
00:09:59,183 --> 00:10:01,282
අපිට මේක නිකන් යන්න දෙන්න බෑ.

144
00:10:01,283 --> 00:10:03,149
ඔහුට දිගටම කරදර කරන්නේ ඇයි?

145
00:10:03,150 --> 00:10:04,382
ඔහු ඉතා ආත්මාර්ථකාමී බවත් ඇත්තෙන්ම හොඳ පහරක් අවශ්‍ය බවත් ඔබට හැඟෙන්නේ නැද්ද?

146
00:10:04,383 --> 00:10:06,316
ඔහු ඉතා ආත්මාර්ථකාමී බවත් ඇත්තෙන්ම හොඳ පහරක් අවශ්‍ය බවත් ඔබට හැඟෙන්නේ නැද්ද?

147
00:10:06,317 --> 00:10:08,282
පළමු වසර තුළ සිදු වූ දේ අමතක කරන්න එපා.

148
00:10:08,283 --> 00:10:09,616
ඔහුගේ දෑස් ඔහුගේ නළල මත විය.

149
00:10:09,617 --> 00:10:11,249
ඒ උඩඟුකම.

150
00:10:11,250 --> 00:10:13,417
මුළු දවසම, ඔහු එම Zhuang පුද්ගලයා සමඟ සිටි.

151
00:10:14,417 --> 00:10:15,116
එය අමතක කරන්න.

152
00:10:15,117 --> 00:10:17,015
පොත් පණුවන් ඔවුන්ගේම වර්ගය සමඟ සිටීමට කැමතියි.

153
00:10:17,016 --> 00:10:18,449
ඔවුන් අපි දිහා බලන්නේ පහත් විදියට.

154
00:10:18,450 --> 00:10:19,716
ඇයි එහෙම කියන්නේ?

155
00:10:19,717 --> 00:10:20,909
ඔහු වෙහෙස මහන්සි වී ඉගෙන ගන්නා අතර ඔහුගේ ලකුණු ගැන සැලකිලිමත් වේ.

156
00:10:20,910 --> 00:10:22,182
ඔහු වෙහෙස මහන්සි වී ඉගෙන ගන්නා අතර ඔහුගේ ලකුණු ගැන සැලකිලිමත් වේ.

157
00:10:22,183 --> 00:10:23,616
අපි වගේ නෙවෙයි.

158
00:10:23,617 --> 00:10:25,683
ඇයි ඔය ගූ මිනිහා වෙනුවෙන් දිගටම ඇලී සිටින්නේ?

159
00:10:25,684 --> 00:10:27,317
මට එයාව දරාගන්න බෑ.

160
00:10:28,450 --> 00:10:30,015
එය අමතක කරන්න.

161
00:10:30,016 --> 00:10:32,083
මම පොත් පණුවා හසුරුවන්නෙමි.

162
00:10:32,910 --> 00:10:34,015
ඔයා කරන්න යන්නේ කුමක් ද?

163
00:10:34,016 --> 00:10:35,349
ඔහුව බලාගන්න?

164
00:10:35,350 --> 00:10:36,183
මටත්.

165
00:10:36,184 --> 00:10:38,880
මට ඔහුව අවුල් කිරීමට මගක් සෙවිය යුතුය.

166
00:10:40,350 --> 00:10:41,683
හේයි, විහිළු කරන්න එපා.

167
00:10:41,684 --> 00:10:43,249
අපි තුන්වන වසරේ.

168
00:10:43,250 --> 00:10:45,717
උපාධිය ලැබීමෙන් පසු කුමක් කළ යුතුද යන්න ගැන අප සිතා බැලිය යුතුය

169
00:10:48,617 --> 00:10:49,483
A-hao, උපාධිය ලැබීමෙන් පසු ඔබ කුමක් කිරීමට කැමතිද?

170
00:10:49,484 --> 00:10:51,164
A-hao, උපාධිය ලැබීමෙන් පසු ඔබ කුමක් කිරීමට කැමතිද?

171
00:10:53,116 --> 00:10:54,016
මගෙන් අහනවද?

172
00:10:54,017 --> 00:10:55,282
බලන්න මෙයා කොච්චර දඟයිද කියලා.

173
00:10:55,283 --> 00:10:56,183
මම දන්නවා! මැර කල්ලිය තුළ සිටින්න.

174
00:10:56,184 --> 00:10:57,879
මම දන්නවා! මැර කල්ලිය තුළ සිටින්න.

175
00:10:57,880 --> 00:10:59,449
ඔබ මැර කල්ලිය තුළ සිටිනු ඇත. මට මගේම සැලසුම් තියෙනවා.

176
00:10:59,450 --> 00:11:00,879
ඔබ මැර කල්ලිය තුළ සිටිනු ඇත. මට මගේම සැලසුම් තියෙනවා.

177
00:11:00,880 --> 00:11:02,879
ඔබ විශ්ව විද්‍යාලයට යාමට උත්සාහ කරන්නේ නැද්ද?

178
00:11:02,880 --> 00:11:04,849
විශ්වවිද්‍යාලය අනිවාර්යද?

179
00:11:04,850 --> 00:11:06,182
නැතැයි අනුමාන කරන්න.

180
00:11:06,183 --> 00:11:07,950
සාධාරණයි වගේ.

181
00:11:10,784 --> 00:11:12,249
ඔයාගේ අම්මටයි තාත්තටයි කියන්න ඔයාට හයියක් තියෙනවද?

182
00:11:12,250 --> 00:11:13,749
ඇත්ත වශයෙන්ම, මට එසේ කිරීමට ධෛර්යය තිබේ, ඇයි මම එසේ නොකරන්නේ?

183
00:11:13,750 --> 00:11:15,183
මට හයියක් නැහැ.

184
00:11:16,450 --> 00:11:18,049
විම්ප්!

185
00:11:18,050 --> 00:11:19,416
නිකන් කන්න.

186
00:11:19,417 --> 00:11:21,015
ඔහු හොඳින් වනු ඇත!

187
00:11:21,016 --> 00:11:23,316
ඔහුගේ දෙමාපියන්, ගුරුවරුන්, පෙම්වතිය: ඔහු ගැන සැලකිලිමත් වීමට අවශ්ය නැත.

188
00:11:23,317 --> 00:11:24,516
ඔහුගේ දෙමාපියන්, ගුරුවරුන්, පෙම්වතිය: ඔහු ගැන සැලකිලිමත් වීමට අවශ්ය නැත.

189
00:11:24,517 --> 00:11:25,849
එයා කලබල නෑ.

190
00:11:25,850 --> 00:11:28,449
ඔහුගේ කනස්සල්ල (සැලකිල්ල) සාධකය ශුන්ය වේ.

191
00:11:28,450 --> 00:11:29,583
එය ඇත්ත.

192
00:11:29,584 --> 00:11:31,317
ඔබට ඔහු මෙන් විය හැකිද?

193
00:11:31,983 --> 00:11:33,784
මම කන්නම්

194
00:11:44,650 --> 00:11:45,749
මට බලන්න දෙන්න!

195
00:11:45,750 --> 00:11:46,750
මම ඔයාව විශ්වාස කරන්නේ නැහැ!

196
00:11:46,751 --> 00:11:48,583
මම බැරෑරුම්!

197
00:11:48,584 --> 00:11:50,880
හැම දෙයක්ම හැදුවේ ඔබයි!

198
00:11:53,717 --> 00:11:55,116
ආයුබෝවන්!

199
00:12:01,350 --> 00:12:02,417
ආයුබෝවන්.

200
00:12:03,483 --> 00:12:05,083
ආපහු පන්තියට යනවා.

201
00:12:15,850 --> 00:12:16,650
බබා, ඔබ මගේ කිසිම පණිවිඩයක් ආපසු එවා නැත.

202
00:12:16,651 --> 00:12:18,216
බබා, ඔබ මගේ කිසිම පණිවිඩයක් ආපසු එවා නැත.

203
00:12:18,217 --> 00:12:20,417
ඔයා තාම මාත් එක්ක තරහද?

204
00:12:21,910 --> 00:12:23,382
නැත.

205
00:12:23,383 --> 00:12:25,717
ඔබ තවමත් පිස්සුවෙන් සිටින බව පැහැදිලිය.

206
00:12:26,684 --> 00:12:28,750
ඔයා යූ ෂිගුට කැමතියි කිව්වෙ නැද්ද?

207
00:12:29,983 --> 00:12:33,482
ඔබ බැරෑරුම්ද නැතහොත් නිකම් මවාපෑමක්ද?

208
00:12:33,483 --> 00:12:36,449
මම එහෙම කිව්වේ ඔයාව තරහ ගන්න විතරයි.

209
00:12:36,450 --> 00:12:39,483
මොකද මෙච්චර දවසක් ඔයා මාත් එක්ක කතා කරන්නවත් මහන්සි වුනේ නෑ.

210
00:12:48,317 --> 00:12:50,316
මට කණගාටුයි.

211
00:12:50,317 --> 00:12:52,183
මම ඔයාට කැමතියි.

212
00:12:58,183 --> 00:13:00,009
ඉස්සරහට... මටත් ඔයා වෙනුවෙන් වැඩි කාලයක් ගත කරන්න වෙන්නේ නැහැ.

213
00:13:00,010 --> 00:13:01,917
ඉස්සරහට... මටත් ඔයා වෙනුවෙන් වැඩි කාලයක් ගත කරන්න වෙන්නේ නැහැ.

214
00:13:02,917 --> 00:13:04,582
ඒක කමක් නෑ.

215
00:13:04,583 --> 00:13:06,783
මධ්‍ය වාර විභාග සඳහා සූදානම් වීම කෙරෙහි අවධානය යොමු කළ හැකිය.

216
00:13:06,784 --> 00:13:08,516
ඒත් විභාගෙ ඉවර උනාට පස්සෙ අපි දෙන්නා එකට ගමනක් යන්න ප්ලෑන් කරමු. හරි හරී?

217
00:13:08,517 --> 00:13:10,817
ඒත් විභාගෙ ඉවර උනාට පස්සෙ අපි දෙන්නා එකට ගමනක් යන්න ප්ලෑන් කරමු. හරි හරී?

218
00:13:16,980 --> 00:13:19,049
මට ඇත්තටම කණගාටුයි.

219
00:13:19,050 --> 00:13:21,316
බබා, සිපගන්න.

220
00:13:21,317 --> 00:13:23,317
අපි මේකප් කරමු, කිස්-කිස්.

221
00:13:27,917 --> 00:13:29,917
ඔබ!

222
00:13:41,900 --> 00:13:43,399
ඒවා ඇත්තටම ස්වයංසිද්ධයි.

223
00:13:43,400 --> 00:13:45,466
ඒ විදියටම සිපගන්න පටන් ගන්න.

224
00:13:45,467 --> 00:13:47,033
ඔබටත් ඇත්තටම අවශ්‍යයි.

225
00:14:04,166 --> 00:14:05,733
එය කුමක් ද?

226
00:14:05,734 --> 00:14:07,667
ඔබට මට සෝයා කිරි ටිකක් මිලදී ගත හැකිද?

227
00:14:08,667 --> 00:14:09,959
මොකක්ද දෙයියනේ ඔයාගේ ප්‍රශ්නේ? ඔයාට සෝයා කිරි කෝප්පයක් ගන්න විතරයි මට මේ පාර එන්න කියලා.

228
00:14:09,960 --> 00:14:13,299
මොකක්ද දෙයියනේ ඔයාගේ ප්‍රශ්නේ? ඔයාට සෝයා කිරි කෝප්පයක් ගන්න විතරයි මට මේ පාර එන්න කියලා.

229
00:14:13,300 --> 00:14:15,467
ඊට පස්සේ එයාට කියන්න මට සමාවෙන්න, මම දන්නවා මම වැරදියි කියලා.

230
00:14:15,467 --> 00:14:17,033
මම ඒක හිතාමතාම කළේ නැහැ, එයාට මට සමාව දෙන්න පුළුවන්ද?

231
00:14:17,034 --> 00:14:18,499
එතකොට අපිට පුළුවන්ද ඉස්සර වගේ වෙන්න? හැමදේම හරි ගියා...

232
00:14:18,500 --> 00:14:19,467
එතකොට අපිට පුළුවන්ද ඉස්සර වගේ වෙන්න? හැමදේම හරි ගියා...

233
00:14:19,468 --> 00:14:20,734
ඉන්න!

234
00:14:25,333 --> 00:14:27,132
ඉතින් ඔබ කැමති ගැහැණු ළමයෙකුගෙන් සමාව ගැනීමට ඔබට උදව් කිරීමට මා දැන් ඔබේ සමාවෙන්න බෑගය වීමට ඔබට අවශ්‍යද?

235
00:14:27,133 --> 00:14:29,266
ඉතින් ඔබ කැමති ගැහැණු ළමයෙකුගෙන් සමාව ගැනීමට ඔබට උදව් කිරීමට මා දැන් ඔබේ සමාවෙන්න බෑගය වීමට ඔබට අවශ්‍යද?

236
00:14:29,267 --> 00:14:30,766
නැහැ!

237
00:14:30,767 --> 00:14:32,133
එවිට, එය කුමක්ද?

238
00:14:40,367 --> 00:14:42,100
ඒක කොල්ලෙක්.

239
00:14:49,533 --> 00:14:50,733
ඔයා විහිළු කරනවා!

240
00:14:50,734 --> 00:14:52,432
ඔබ පුරුෂයා! මට කියන්න.

241
00:14:52,433 --> 00:14:53,867
ඔබ ඇත්තටම කරන්නේ කුමක්ද?

242
00:14:55,066 --> 00:14:55,867
ඇයි ඔච්චර කේන්ති ගන්නේ? ඔබට පිස්සුද?

243
00:14:55,868 --> 00:14:56,899
ඇයි ඔච්චර කේන්ති ගන්නේ? ඔබට පිස්සුද?

244
00:14:56,900 --> 00:14:59,999
මම ඇත්තටම ඔහුට කැමතියි!

245
00:15:00,000 --> 00:15:02,233
ඇත්තටම, ඇත්තටම, ඇත්තටම කැමතියි!

246
00:15:10,734 --> 00:15:12,834
ඉතින් ඔබ සැබෑවටම සිටිනවාද?

247
00:15:18,960 --> 00:15:21,099
මම හිතුවේ ඔයා...

248
00:15:21,100 --> 00:15:25,467
මම හිතුවේ ඔයා ජිම් එකට ගියා ඒවා බලන්න කියලා...

249
00:15:32,634 --> 00:15:34,100
මට ඔයාව ලැබුණා, සහෝදරයා!

250
00:15:35,267 --> 00:15:36,466
කුමන එක ද?

251
00:15:36,467 --> 00:15:38,165
වම් පැත්තේ එකද දකුණේ එකද?

252
00:15:38,166 --> 00:15:40,333
ඇතුලේ ඉන්න එකා.

253
00:15:41,400 --> 00:15:43,799
ඇතුලේ ඉන්න එකා.

254
00:15:43,800 --> 00:15:45,432
ඇතුලේ එක පරණ එකක්.

255
00:15:45,433 --> 00:15:46,930
ඔබ උදව් කරනවාද නැද්ද?

256
00:15:48,600 --> 00:15:50,799
අයියේ මම ඔයාට උදව් කරන්න අකමැති නිසා නෙවෙයි.

257
00:15:50,800 --> 00:15:51,433
ඔබට සමාව ඉල්ලීමට අවශ්‍ය නම්, එය අවංක වීමට නම්, එය ඔබම කළ යුතුය.

258
00:15:51,434 --> 00:15:53,733
ඔබට සමාව ඉල්ලීමට අවශ්‍ය නම්, එය අවංක වීමට නම්, එය ඔබම කළ යුතුය.

259
00:15:53,734 --> 00:15:55,233
ඔබ වෙනුවෙන් සමාව ඉල්ලා සිටින ලෙස වෙනත් අයෙකුගෙන් ඉල්ලා සිටීම සම්පූර්ණයෙන්ම අවංක නැත. කවුරුහරි ඔබට සමාව දෙන්නේ ඇයි?

260
00:15:55,234 --> 00:15:58,032
ඔබ වෙනුවෙන් සමාව ඉල්ලා සිටින ලෙස වෙනත් අයෙකුගෙන් ඉල්ලා සිටීම සම්පූර්ණයෙන්ම අවංක නැත. කවුරුහරි ඔබට සමාව දෙන්නේ ඇයි?

261
00:15:58,033 --> 00:15:59,599
ඔහු මට ඇහුම්කන් නොදෙනු ඇතැයි මම බිය වෙමි.

262
00:15:59,600 --> 00:16:00,999
බය වෙලාද?

263
00:16:01,000 --> 00:16:01,930
හැමෝම බයයි! ඔබ ගොස් එය කළ යුත්තේ එබැවිනි!

264
00:16:01,930 --> 00:16:03,930
හැමෝම බයයි! ඔබ ගොස් එය කළ යුත්තේ එබැවිනි!

265
00:16:04,734 --> 00:16:06,999
ඔබ අධිෂ්ඨානශීලී බව පෙන්වීමට.

266
00:16:07,000 --> 00:16:08,666
තේරුනාද?

267
00:16:08,667 --> 00:16:10,232
ඔබ ඔබේ කුඩා බිම්මල් ගෙනාවාද?

268
00:16:10,233 --> 00:16:10,867
Yup.

269
00:16:10,868 --> 00:16:12,500
එහෙනම් යන්න!

270
00:16:14,400 --> 00:16:16,099
ඔබට එය කළ හැකිය.

271
00:16:16,100 --> 00:16:17,930
මම ඔබ එනතුරු මෙහි බලා සිටිමි.

272
00:16:20,734 --> 00:16:22,900
යන්න!

273
00:16:33,930 --> 00:16:35,433
සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

274
00:16:36,433 --> 00:16:38,099
මම මෙතන ඉන්නේ සමාව ඉල්ලන්න නෙවෙයි!

275
00:16:38,100 --> 00:16:39,066
ඔබට කැමති වීම වරදක් නොවේ!

276
00:16:39,066 --> 00:16:39,960
ඔබ...

277
00:16:39,960 --> 00:16:40,800
පහලින් තියන්න.

278
00:16:40,801 --> 00:16:42,266
මට නිහඬව සිටීමට අවශ්‍ය නැත!

279
00:16:42,267 --> 00:16:43,033
Lu Chigang, මම ඔබට කැමතියි!

280
00:16:43,034 --> 00:16:44,132
Lu Chigang, මම ඔබට කැමතියි!

281
00:16:44,133 --> 00:16:46,165
ඒ වගේම නානකාමරයේ සිදු වූ දේ ගැන මම පසුතැවෙන්නේ නැහැ.

282
00:16:46,166 --> 00:16:47,699
ඔබට වඩාත් පරිණත ලෙස ක්‍රියා කළ හැකිද?

283
00:16:47,700 --> 00:16:49,633
මේ මගේ සේවා ස්ථානයයි.

284
00:16:49,634 --> 00:16:51,833
ඔබ කරන්නේ කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද?

285
00:16:51,834 --> 00:16:53,734
ඇයි මෙතන අවුල් කරන්න ආවේ?

286
00:16:57,700 --> 00:17:00,500
ඔබේ ක්‍රියාවෙන් කුමක් සිදුවේදැයි ඔබ සිතුවාද?

287
00:17:01,800 --> 00:17:02,899
පළමුව, එය ජිම් එක විය. දැන්, මගේ වැඩ කරන ස්ථානයේ.

288
00:17:02,900 --> 00:17:05,133
පළමුව, එය ජිම් එක විය. දැන්, මගේ වැඩ කරන ස්ථානයේ.

289
00:17:06,400 --> 00:17:07,867
මට කණගාටුයි.

290
00:17:10,233 --> 00:17:11,699
තව එක පාරක් කියන්නම්.

291
00:17:11,700 --> 00:17:13,599
කරුණාකරලා තවත් කරදර කරන්න එන්න එපා.

292
00:17:13,600 --> 00:17:15,433
හරි හරී?

293
00:17:59,367 --> 00:18:00,666
යූ ෂිගු ශිෂ්‍යයා, ඔබ මෙවර ඉතා හොඳින් කළා.

294
00:18:00,667 --> 00:18:02,532
යූ ෂිගු ශිෂ්‍යයා, ඔබ මෙවර ඉතා හොඳින් කළා.

295
00:18:02,533 --> 00:18:04,532
ගුරුවරයාට හරිම සතුටුයි.

296
00:18:04,533 --> 00:18:06,299
සහ මෙන්න විභාගයක්.

297
00:18:06,300 --> 00:18:07,766
එය ගෙදර ගෙන ගොස් වැඩ කරන්න.

298
00:18:07,767 --> 00:18:10,199
මෙම ගිම්හානයේදී ඔබ කාර්යබහුල නොවේ නම්, වැඩිපුර පුහුණු වන්න.

299
00:18:10,200 --> 00:18:13,267
මොකද මේ ප්‍රශ්න ඔයාට ගොඩක් ප්‍රයෝජනවත් වෙයි කියලා මම විශ්වාස කරනවා.

300
00:18:14,300 --> 00:18:17,199
මෙදින උපන් අයගේ ලග්නය කුමක්ද?

301
00:18:17,200 --> 00:18:19,032
ඔබ පිළිතුර දන්නේ නම් ඔබේ අත ඔසවන්න.

302
00:18:19,033 --> 00:18:19,900
හරි, කරුණාකර කතා කරන්න.

303
00:18:19,900 --> 00:18:20,433
මීන.

304
00:18:20,433 --> 00:18:21,233
ඒක හරි.

305
00:18:21,234 --> 00:18:22,633
මෙන්න, ඊළඟ ප්රශ්නය.

306
00:18:22,634 --> 00:18:24,432
ග්‍රීෂ්ම සූර්යාලෝකය දින උපන් අය කුමන රාශි චක්‍රයද?

307
00:18:24,433 --> 00:18:26,366
ග්‍රීෂ්ම සූර්යාලෝකය දින උපන් අය කුමන රාශි චක්‍රයද?

308
00:18:26,367 --> 00:18:27,133
මෙතන.

309
00:18:27,133 --> 00:18:27,533
ඔබ.

310
00:18:27,533 --> 00:18:28,533
කරුණාකර පිළිතුරු දෙන්න.

311
00:18:57,367 --> 00:18:58,333
මාව ටිකක් ගෙනියන්න, ඉක්මන් කරන්න!

312
00:18:58,334 --> 00:18:59,999
මාව රැගෙන යන්න.

313
00:19:00,000 --> 00:19:01,032
මම ඔබව රැගෙන ගියේ නැද්ද?

314
00:19:01,033 --> 00:19:03,033
මට ලේ ඉවරයි, ඉක්මන්!

315
00:19:04,167 --> 00:19:05,432
ආයෙත් පැරදුනා.

316
00:19:05,433 --> 00:19:06,499
ඔයා තමයි නරකම.

317
00:19:06,500 --> 00:19:08,733
මේ ආකාරයේ දින, ඒවා අවසන් වන්නේ කවදාද?

318
00:19:08,734 --> 00:19:11,766
ඒක හරි. සෑම දිනකම එය විභාගය, විභාගය, විභාගය.

319
00:19:11,767 --> 00:19:13,433
ඇත්තටම මට තවත් ඉවසන්න බෑ.

320
00:19:14,300 --> 00:19:15,966
විභාග හොඳයි.

321
00:19:17,033 --> 00:19:19,432
විභාග කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න.

322
00:19:19,433 --> 00:19:22,032
එතකොට ඔයාට වෙන දෙයක් ගැන හිතන්න වෙලාවක් නෑ.

323
00:19:22,033 --> 00:19:23,829
පරණ හිරු, ඔයා විභාගෙ එච්චර හොඳට කළේ නෑ.

324
00:19:23,830 --> 00:19:25,267
පරණ හිරු, ඔයා විභාගෙ එච්චර හොඳට කළේ නෑ.

325
00:19:26,000 --> 00:19:26,830
ඔව්.

326
00:19:26,831 --> 00:19:29,032
පහුගිය ටිකේ ඔයා අමුතු විදියට හැසිරුණා.

327
00:19:29,033 --> 00:19:30,899
කතා කරන්න.

328
00:19:30,900 --> 00:19:32,032
ඒ ඇති.

329
00:19:32,033 --> 00:19:33,899
එයාට කරදර කරන්න එපා.

330
00:19:33,900 --> 00:19:35,399
මේ අපි ඔහු ගැන සැලකිලිමත් වෙමු.

331
00:19:35,400 --> 00:19:36,634
ඒක හරි!

332
00:19:41,200 --> 00:19:43,166
ඔය ඔක්කොම එකයි.

333
00:19:43,167 --> 00:19:44,033
ඇයි ඉස්කෝලේ ඉවර නැත්තේ?

334
00:19:44,034 --> 00:19:45,700
මට ඇත්තටම පැසිපන්දු ක්‍රීඩා කිරීමට අවශ්‍යයි.

335
00:19:47,066 --> 00:19:48,965
මධ්‍ය වාර විභාග හෙට.

336
00:19:48,966 --> 00:19:50,633
Xia De, ඔබ විභාග ප්‍රශ්න සකස් කළේ නැද්ද?

337
00:19:50,634 --> 00:19:51,699
අපි එකතු වෙලා ඒවා උඩින් යන්න ගියේ නැද්ද?

338
00:19:51,700 --> 00:19:52,433
- නෑ.<br> - කොහෙත්ම නැහැ!

339
00:19:52,434 --> 00:19:53,599
- නෑ.<br> - කොහෙත්ම නැහැ!

340
00:19:53,600 --> 00:19:56,666
එහෙනම් මම යන්නම්, ඉස්කෝලෙන් පස්සේ මම ඔයගොල්ලන් එක්ක ගැවසෙන්නේ නැහැ.

341
00:19:56,667 --> 00:19:58,830
මට ඊට වඩා වැදගත් දෙයක් කරන්න තියෙනවා.

342
00:20:00,333 --> 00:20:01,965
ඔබ සභා ගර්භයට යනවාද?

343
00:20:01,966 --> 00:20:03,232
ඇයි ඔබ අපව ඔබ සමඟ රැගෙන නොයන්නේ?

344
00:20:03,233 --> 00:20:04,433
ඒක හරි, එකට.

345
00:20:06,066 --> 00:20:07,633
ඔබ ඉක්මනින් සොයා ගනීවි.

346
00:20:07,634 --> 00:20:08,600
නැවත අපි කරගෙන යනවා.

347
00:20:08,601 --> 00:20:10,300
මම බොන්න මොනවහරි ගේන්න යනවා.

348
00:20:12,500 --> 00:20:14,566
නැවතත් අභිරහස් වීම.

349
00:20:14,567 --> 00:20:16,133
සෑම විටම අපව අඳුරේ තබයි.

350
00:20:18,167 --> 00:20:20,634
යූ ෂිගු, මෙය ඔබටයි.

351
00:20:22,667 --> 00:20:24,634
අවශ්ය නැහැ, ස්තූතියි.

352
00:20:26,400 --> 00:20:27,633
<i>එය Xiang Haoting නොවේද?</i>

353
00:20:27,634 --> 00:20:28,400
<i>ඒක හරි.</i>

354
00:20:28,401 --> 00:20:30,333
<i>ඇත්තටම ඒ ඔහුද?</i>

355
00:20:35,167 --> 00:20:36,266
<i>ඒ ඇත්තටම ඔහුයි.</i>

356
00:20:36,267 --> 00:20:37,599
<i>ඉතා කඩවසම්.</i>

357
00:20:37,600 --> 00:20:38,989
A-hao!

358
00:20:38,990 --> 00:20:40,900
ද!

359
00:20:53,367 --> 00:20:54,666
ජ්යෙෂ්ඨ!

360
00:20:54,667 --> 00:20:56,432
පසුගිය වතාවේ පාසලේ කතුවැකියට ඔබව සම්මුඛ සාකච්ඡාවට ගැනීමට අවස්ථාවක් නොලැබුණි. අපි ඇත්තටම...

361
00:20:56,433 --> 00:20:56,900
පසුගිය වතාවේ පාසලේ කතුවැකියට ඔබව සම්මුඛ සාකච්ඡාවට ගැනීමට අවස්ථාවක් නොලැබුණි. අපි ඇත්තටම...

362
00:20:56,901 --> 00:20:58,232
වෙලාවක් නැහැ!

363
00:20:58,233 --> 00:20:59,299
කරුණාකර, ජ්යෙෂ්ඨ, කරුණාකර. අපිට පොඩි කාලයක් දෙන්න.

364
00:20:59,300 --> 00:21:01,699
කරුණාකර, ජ්යෙෂ්ඨ, කරුණාකර. අපිට පොඩි කාලයක් දෙන්න.

365
00:21:01,700 --> 00:21:03,766
එවිට, අපි ඔබේ LINE එකතු කළහොත් කෙසේද.

366
00:21:03,767 --> 00:21:04,932
ඔබේ LINE එකතු කරන්න.

367
00:21:04,933 --> 00:21:06,065
අපට ඔබගේ LINE ගිණුම ලබා ගත හැකිද? ජ්යෙෂ්ඨ, අපගේ LINE එකතු කරන්න, කරුණාකර!

368
00:21:06,066 --> 00:21:07,466
අපට ඔබගේ LINE ගිණුම ලබා ගත හැකිද? ජ්යෙෂ්ඨ, අපගේ LINE එකතු කරන්න, කරුණාකර!

369
00:21:07,467 --> 00:21:09,300
LINE එකතු කරන්න!

370
00:21:10,500 --> 00:21:11,999
ස්තූතියි, ජ්යෙෂ්ඨ!

371
00:21:12,000 --> 00:21:13,333
මේක නියමයි!

372
00:21:29,567 --> 00:21:32,500
මෙච්චර පරක්කුයි, තාම පන්ති කාමරේ මොකද කරන්නේ?

373
00:21:38,400 --> 00:21:40,766
මම බඩගින්නේ.

374
00:21:40,767 --> 00:21:42,830
ඔබ කන්න අවශ්ය නැහැ?

375
00:21:55,200 --> 00:21:56,534
කොහෙත්ම නැහැ.

376
00:21:58,600 --> 00:22:00,299
යූ ශිෂ්‍යයා, දැන් කාලය පැමිණ ඇත.

377
00:22:00,300 --> 00:22:01,300
හරි හරී.

378
00:22:01,301 --> 00:22:02,566
ගෙදර යන ගමන් පරිස්සමෙන්. මතක ඇතුව ලයිට් නිවා දොර වහන්න.

379
00:22:02,567 --> 00:22:04,432
ගෙදර යන ගමන් පරිස්සමෙන්. මතක ඇතුව ලයිට් නිවා දොර වහන්න.

380
00:22:04,433 --> 00:22:05,400
ස්තූතියි, ලින් සහෝදරයා.

381
00:22:05,401 --> 00:22:06,830
- ගිහින් එන්නම්. <br> - ආයුබෝවන්.

382
00:22:49,700 --> 00:22:50,859
අපි කොපමණ කාලයක් ඇවිදීමට අවශ්යද? බස් එක තියෙන වෙලාවට ගන්න බැරි ඇයි?

383
00:22:50,860 --> 00:22:52,734
අපි කොපමණ කාලයක් ඇවිදීමට අවශ්යද? බස් එක තියෙන වෙලාවට ගන්න බැරි ඇයි?

384
00:22:54,167 --> 00:22:55,667
අමුතුයි.

385
00:23:13,066 --> 00:23:15,100
මම ඔයාව ගත්තා

386
00:25:05,300 --> 00:25:06,900
මම යනවා!

387
00:25:11,066 --> 00:25:12,900
කොහෙත්ම නැහැ!

388
00:25:18,600 --> 00:25:20,100
කවුද ඉන්නේ?

389
00:25:21,133 --> 00:25:21,767
ආයුබෝවන්.

390
00:25:21,768 --> 00:25:23,233
Xiang Haotingandgt;

391
00:25:23,900 --> 00:25:24,500
දැන් කරදර වෙන්න එපා. අද මධ්‍ය වාර විභාග!

392
00:25:24,501 --> 00:25:25,899
දැන් කරදර වෙන්න එපා. අද මධ්‍ය වාර විභාග!

393
00:25:25,900 --> 00:25:26,700
මම දන්නවා.

394
00:25:26,701 --> 00:25:28,634
ඒකයි මම අද තෝරගත්තේ.

395
00:25:31,700 --> 00:25:33,534
Xiang Haoting, ඔබට අවශ්‍ය කුමක්ද?

396
00:25:43,830 --> 00:25:45,166
ඔයාට ඕන මගෙන් සමාව ගන්න, ඒකද?

397
00:25:45,167 --> 00:25:46,799
මට සමාවෙන්න, මට සමාවෙන්න, මට සමාවෙන්න.

398
00:25:46,800 --> 00:25:48,400
කමක් නැද්ද?

399
00:25:53,066 --> 00:25:54,399
මාර්ගයෙන් ඉවත් වන්න.

400
00:25:54,400 --> 00:25:55,700
මට එළියට යන්න ඕන!

401
00:26:23,033 --> 00:26:24,534
චලනය කරන්න!

402
00:26:33,830 --> 00:26:34,734
මොන මගුලක්ද කරන්නේ?

403
00:26:34,735 --> 00:26:36,400
මට කරදර කරන්න එපා!

404
00:27:07,500 --> 00:27:09,267
ඇයි නිදිද?

405
00:27:10,300 --> 00:27:11,499
වාර්තා කිරීම!

406
00:27:11,500 --> 00:27:12,533
ටීචර්, මට සමාවෙන්න මම පරක්කු වුනාට!

407
00:27:12,534 --> 00:27:13,933
මම දැන් විභාගයට යන්නම්!

408
00:27:15,233 --> 00:27:16,432
යූ ශිෂ්‍යයා, දැනටමත් ප්‍රමාද වැඩියි.

409
00:27:16,433 --> 00:27:18,099
යූ ශිෂ්‍යයා, දැනටමත් ප්‍රමාද වැඩියි.

410
00:27:18,100 --> 00:27:19,299
වේශ නිරූපණ විභාගය සඳහා ඔබට බලා සිටීමට සිදුවනු ඇත.

411
00:27:19,300 --> 00:27:20,859
ගුරුතුමනි, මේ අවුරුදු තුනේ මම එක පාරයි පරක්කු වුණේ.

412
00:27:20,860 --> 00:27:23,132
මම ඔබෙන් අයදිනවා, කරුණාකර මට විභාගයට යන්න දෙන්න.

413
00:27:23,133 --> 00:27:24,667
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

414
00:27:26,300 --> 00:27:28,066
ගුරුතුමනි, මම ඔබෙන් අයදිනවා!

415
00:27:30,133 --> 00:27:31,533
සිසුන්ට කරදර කරන්න එපා.

416
00:27:31,534 --> 00:27:33,300
මාත් එක්ක එලියට එන්න.

417
00:27:34,667 --> 00:27:36,267
Xiang Haoting, ඔබ මෙහි කරන්නේ කුමක්ද?

418
00:27:37,700 --> 00:27:38,999
ඔයාට මාව පේනවද?

419
00:27:39,000 --> 00:27:40,699
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

420
00:27:40,700 --> 00:27:41,700
ගුරුතුමනි, කරුණාකර!

421
00:27:41,700 --> 00:27:42,333
කරුණාකර.

422
00:27:42,334 --> 00:27:43,533
මට අවශ්‍ය වන්නේ විනාඩි තුනක් පමණි.

423
00:27:43,534 --> 00:27:44,932
මම විනාඩි තුනකින් ඉවර කරන්නම්.

424
00:27:44,933 --> 00:27:45,860
නීති රීති වේ.

425
00:27:45,861 --> 00:27:47,032
මගෙන් බැගෑපත් වීමෙන් පලක් නොවනු ඇත!

426
00:27:47,033 --> 00:27:48,132
ඒක හරි.

427
00:27:48,133 --> 00:27:49,199
ඔයා නැවැත්තුවේ නැත්තම් මම ඉස්කෝලේ උපදේශකට කතා කරන්නම්.

428
00:27:49,200 --> 00:27:51,133
ඔයා නැවැත්තුවේ නැත්තම් මම ඉස්කෝලේ උපදේශකට කතා කරන්නම්.

429
00:27:55,767 --> 00:27:56,467
ගුරුතුමනි, මම ඔබෙන් අයදිනවා!

430
00:27:56,468 --> 00:27:57,499
යූ ෂිගු, නැගිටින්න.

431
00:27:57,500 --> 00:27:58,300
කරුණාකර.

432
00:27:58,300 --> 00:27:59,200
ගුරුතුමනි, කරුණාකර.

433
00:27:59,200 --> 00:28:00,033
ඔබ, නැඟිටින්න!

434
00:28:00,033 --> 00:28:00,667
ඔබ එසේ කරන්නේ නම්, මම ...

435
00:28:00,668 --> 00:28:02,299
ඔබ එකඟ නොවන්නේ නම් මම නැගිටින්නේ නැත!

436
00:28:02,300 --> 00:28:03,999
මට එකඟ විය නොහැක!

437
00:28:04,000 --> 00:28:06,366
ඔබ ඇත්තටම ඕනෑවට වඩා වැඩියි!

438
00:28:06,367 --> 00:28:08,266
හැමෝම බලනවා!

439
00:28:08,267 --> 00:28:10,233
මෙය ඇත්තෙන්ම අවශ්යද?

440
00:28:55,267 --> 00:28:57,600
<i>නැන්දා!</i>

441
00:28:58,767 --> 00:28:59,859
<i>ෂි-ෂි, අද පටන් ඔබ මා සමඟ ජීවත් වනු ඇත.</i>

442
00:28:59,860 --> 00:29:02,900
<i>ෂි-ෂි, අද පටන් ඔබ මා සමඟ ජීවත් වනු ඇත.</i>

443
00:29:03,567 --> 00:29:06,232
<i>හරි, එහෙනම් මම ඔයා එක්ක දවස් කීයක් ජීවත් වෙයිද?</i>

444
00:29:06,233 --> 00:29:07,766
<i>ඉතා බොහෝ කලකට, අම්මා සහ තාත්තා නිසා</i>

445
00:29:07,767 --> 00:29:10,332
<i>ඉතා බොහෝ කලකට, අම්මා සහ තාත්තා නිසා</i>

446
00:29:10,333 --> 00:29:13,199
<i>තරු සමඟ ගවේෂණයකට ගියේය.</i>

447
00:29:13,200 --> 00:29:15,860
<i>මොකක්ද නැන්දේ?</i>

448
00:29:22,567 --> 00:29:23,534
<i>නැන්දේ, එතකොට ගොඩක්, ගොඩක් කල්, මාසයක්?</i>

449
00:29:23,535 --> 00:29:26,467
<i>නැන්දේ, එතකොට ගොඩක්, ගොඩක් කල්, මාසයක්?</i>

450
00:29:28,300 --> 00:29:31,300
<i>ඔවුන් මා රැගෙන යාමට පැමිණෙන්නේ කවදාද?</i>

451
00:29:55,734 --> 00:29:58,467
වැස්ස ටික වෙලාවකින් නවතින්න පුලුවන්ද?

452
00:29:59,667 --> 00:30:01,830
මට ඔයාව ගොඩක් මතක් වෙනවා.

453
00:30:19,567 --> 00:30:21,333
හායි, ගෙදර කවුරුහරි ඉන්නවද?

454
00:30:22,050 --> 00:30:24,015
ඔබ කොහොමද ඒ එක හදාගත්තේ?

455
00:30:24,016 --> 00:30:25,249
ඒක එයා ඇදල ගත්ත ඇත්තටම හොඳ එකක්.

456
00:30:25,250 --> 00:30:26,583
එය නියමයි!

457
00:30:26,584 --> 00:30:28,049
බං!

458
00:30:28,050 --> 00:30:29,880
බුල්සේයි!

459
00:30:32,116 --> 00:30:33,282
ඔයා කොහෙද යන්නේ?

460
00:30:33,283 --> 00:30:34,316
දිවා ආහාර වේලාවයි.

461
00:30:34,317 --> 00:30:35,250
ඔහු සතුටු නැත.

462
00:30:35,251 --> 00:30:36,317
ඇයි?

463
00:30:38,016 --> 00:30:40,183
මම හිතන්නේ A-hao කරපු දේ හරි නෑ.

464
00:30:41,650 --> 00:30:43,909
එය එතරම් බරපතලද?

465
00:30:43,910 --> 00:30:46,416
ඔහුට ඔහුගේ එක් විභාගයක් මග හැරුණි.

466
00:30:46,417 --> 00:30:48,382
මම එම සෘජු ශිෂ්‍යයාට ඔට්ටු අල්ලමි,

467
00:30:48,383 --> 00:30:50,817
මෙම සිදුවීම ඔහුට ගැනීමට ඉතා අපහසු වනු ඇත.

468
00:30:51,817 --> 00:30:53,416
ඔබ මේ වතාවේ සතුරාට ඇත්තටම රිදවා ඇත.

469
00:30:53,417 --> 00:30:55,982
මට ආරංචි වුණා එයා ඔයාට හොඳටම ගැහුවා කියලා.

470
00:30:55,983 --> 00:30:57,616
එය සටනක් විය.

471
00:30:57,617 --> 00:30:58,783
ඒක වැදුනේ නෑ.

472
00:30:58,784 --> 00:31:00,749
ඒක රණ්ඩුවක් නෙවෙයි.

473
00:31:00,750 --> 00:31:01,849
ඒත් මට ඇහුන දේ තමයි ගුරුවරයා ඔහුව වළක්වන්න හදන එක ගැනවත් එයා ගණන් ගත්තෙ නෑ.

474
00:31:01,850 --> 00:31:03,115
ඒත් මට ඇහුන දේ තමයි ගුරුවරයා ඔහුව වළක්වන්න හදන එක ගැනවත් එයා ගණන් ගත්තෙ නෑ.

475
00:31:03,116 --> 00:31:04,616
ඔහු පාහේ පහර වැදී ඇත.

476
00:31:04,617 --> 00:31:05,716
ඒ වගේම ඔහු ඇඬුවේ කවුරුහරි පිස්සු වැටිලා වගේ.

477
00:31:05,717 --> 00:31:07,909
ඒ වගේම ඔහු ඇඬුවේ කවුරුහරි පිස්සු වැටිලා වගේ.

478
00:31:07,910 --> 00:31:09,082
කොහෙත්ම නැහැ!

479
00:31:09,083 --> 00:31:10,649
ඒ කිසිවක් සැබෑ නොවේ.

480
00:31:10,650 --> 00:31:11,550
නමුත් හැමෝම කියන්නේ ඒකයි. එහෙම නේද?

481
00:31:11,550 --> 00:31:12,050
නමුත් හැමෝම කියන්නේ ඒකයි. එහෙම නේද?

482
00:31:12,051 --> 00:31:13,216
විභාගයට පෙනී සිටීමට ඔහු ගුරුවරයාගෙන් බැගෑපත් විය.

483
00:31:13,217 --> 00:31:14,549
විභාගයට පෙනී සිටීමට ඔහු ගුරුවරයාගෙන් බැගෑපත් විය.

484
00:31:14,550 --> 00:31:15,982
Xiang Haoting ද එහි විය.

485
00:31:15,983 --> 00:31:17,449
ඔයාට මාව විශ්වාස නැත්නම්, ගිහින් Xiang Haoting ගෙන් අහන්න.

486
00:31:17,450 --> 00:31:18,283
ඇත්තටම?

487
00:31:18,283 --> 00:31:19,050
අපට කියන්න.

488
00:31:19,051 --> 00:31:20,383
ඇත්තටම මොකද වුණේ?

489
00:31:26,350 --> 00:31:28,150
හේයි!

490
00:31:29,617 --> 00:31:31,483
ඇයි ඔබ එය නොකියන්නේ?

491
00:31:38,950 --> 00:31:42,350
අපි හිතමු ශීත නිවාඩුවට කොහෙද යන්නේ කියලා, හරිද?

492
00:31:46,483 --> 00:31:48,450
උණු දිය උල්පත් වෙත යන්නේ කෙසේද?

493
00:31:51,050 --> 00:31:53,349
ෂුවර්.

494
00:31:53,350 --> 00:31:55,350
ඇත්තටම අපිට පුළුවන්ද?

495
00:31:59,584 --> 00:32:01,382
එතකොට... මේ පාර අපි දෙන්නා විතරයි.

496
00:32:01,383 --> 00:32:03,983
එතකොට... මේ පාර අපි දෙන්නා විතරයි.

497
00:32:05,350 --> 00:32:08,417
ඔයාගෙ මල්ලි කෙනෙක්ට එන්න බෑ.

498
00:32:12,850 --> 00:32:14,483
තේරුනාද?

499
00:32:39,450 --> 00:32:41,250
අපි යමු.

500
00:32:52,250 --> 00:32:55,349
ඉතින් එයා දැන් ලකුණු බලනවා.

501
00:32:55,350 --> 00:32:57,049
ඔහු සඳහා, ශ්රේණි ඇත්තෙන්ම ඉතා වැදගත් වේ.

502
00:32:57,050 --> 00:32:58,817
ඔහු සඳහා, ශ්රේණි ඇත්තෙන්ම ඉතා වැදගත් වේ.

503
00:33:01,483 --> 00:33:02,817
මම බලමු මේ පාර කොහොමද කළේ කියලා.

504
00:33:03,983 --> 00:33:07,016
එය අවසන් ස්ථානයේ සිට ගණන් කිරීම වේගවත් වනු ඇත.

505
00:33:09,116 --> 00:33:10,716
හොඳයි, ලකුණු 50 යි.

506
00:33:10,717 --> 00:33:12,849
ඔබ එය ලබා ගැනීමට සමත් වූයේ කෙසේද?

507
00:33:12,850 --> 00:33:15,283
ඔයාගේ තාත්තා ඔයාට අපායක් දෙන්නයි යන්නේ.

508
00:33:22,983 --> 00:33:26,584
ඒ නිසා තමයි මට චිගං අයියාගෙන් මට උදව් කරන්න කියලා කියන්න හිතුනේ.

509
00:33:29,483 --> 00:33:31,879
ලබන ජනවාරියේ GSAT සඳහා ඔබ සූදානම් විය යුතු නොවේද?

510
00:33:31,880 --> 00:33:34,349
මගේ අධ්‍යාපන කටයුතුවලට බලපෑම් කරන්න මටත් අවශ්‍ය නැහැ.

511
00:33:34,350 --> 00:33:35,516
ඒකයි මම අහන්නේ චිගං අයියාට ඉහළ වැටුප් ලබන පාට් ටයිම් වැඩක් තියෙනවද කියලා.

512
00:33:35,517 --> 00:33:38,416
ඒකයි මම අහන්නේ චිගං අයියාට ඉහළ වැටුප් ලබන පාට් ටයිම් වැඩක් තියෙනවද කියලා.

513
00:33:38,417 --> 00:33:41,115
ඔබට මාව යොමු කළ හැකි යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

514
00:33:41,116 --> 00:33:42,717
ඔබට මුදල් හිඟද?

515
00:33:44,717 --> 00:33:46,750
ඔබට ප්‍රමාණවත් මුදල් නොමැති වන්නේ කෙසේද?

516
00:33:52,483 --> 00:33:54,483
බය වෙන්න එපා මට ඇත්ත කියන්න.

517
00:33:55,880 --> 00:33:57,182
Chigang සහෝදරයා, මට ඇත්තටම ඉහළ වැටුප් සහිත අර්ධකාලීන රැකියාවක් සොයාගත නොහැක.

518
00:33:57,183 --> 00:33:59,216
Chigang සහෝදරයා, මට ඇත්තටම ඉහළ වැටුප් සහිත අර්ධකාලීන රැකියාවක් සොයාගත නොහැක.

519
00:33:59,217 --> 00:34:01,150
කරුණාකර මට සහාය වන්න.

520
00:34:09,250 --> 00:34:10,880
පොඩි ගු, ඔයාට ඇත්තටම කරදරයක් නම්,

521
00:34:12,317 --> 00:34:14,115
පොඩි ගු, ඔයාට ඇත්තටම කරදරයක් නම්,

522
00:34:14,116 --> 00:34:15,349
ඔබ මට දැනුම් දිය යුතුයි.

523
00:34:15,350 --> 00:34:17,350
හරි හරී?

524
00:34:26,083 --> 00:34:28,050
<i>මම ඔබේ පෙම්වතිය සොරකම් කරන්නේ නැහැ.</i>

525
00:34:38,283 --> 00:34:40,282
<i>මම කිසිම වරදක් කළේ නැහැ, මම සමාව ඉල්ලන්නේ ඇයි?</i>

526
00:34:40,283 --> 00:34:42,382
<i>ඔබ එකඟ නොවන්නේ නම් මම නැගිටින්නේ නැත.</i>

527
00:34:42,383 --> 00:34:44,417
<i>මට එකඟ විය නොහැක.</i>

528
00:36:28,317 --> 00:36:29,910
හායි-හායි--

529
00:36:32,250 --> 00:36:33,616
ඔබ මෙතරම් වේගයෙන් ඇවිදින්නේ ඇයි?

530
00:36:33,617 --> 00:36:35,657
මම කොහොමද අහම්බෙන් ඔයාව මුණගැහෙනවා වගේ රඟපාන්නේ?

531
00:37:00,784 --> 00:37:03,116
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

532
00:37:06,150 --> 00:37:09,150
මම... මම...

533
00:37:11,083 --> 00:37:14,483
- I was passing by.<br> - passing by?

534
00:37:36,584 --> 00:37:38,449
මම මොනවද කියන්නේ?

535
00:37:38,450 --> 00:37:39,879
පසුකර යනවාද?

536
00:37:39,880 --> 00:37:41,850
මම මෝඩද?

537
00:37:43,116 --> 00:37:45,083
මොනතරම් නින්දිත නිදහසට කරුණක්ද?

538
00:37:57,450 --> 00:37:59,516
ඔබ ඕනෑවට වඩා දේවල් මිල දී ගෙන ඇත.

539
00:37:59,517 --> 00:38:01,350
ඇයි අද මාව බලන්න ආවේ?

540
00:38:03,550 --> 00:38:04,880
මට ඔබෙන් අහන්න දෙයක් තියෙනවා.

541
00:38:06,250 --> 00:38:07,317
NT$300.

542
00:38:08,150 --> 00:38:11,349
මම ඔබේ සහෝදරයා ගැන සොයා බැලීමට උත්සාහ කරමි.

543
00:38:11,350 --> 00:38:13,049
ඔබ ඇත්තටම ඔහු ගැන සොයා බලනවාද?

544
00:38:13,050 --> 00:38:14,149
ඇත්ත වශයෙන්.

545
00:38:14,150 --> 00:38:15,749
ඊට පස්සේ තවත් NT$100ක් එකතු කරන්න.

546
00:38:15,750 --> 00:38:18,550
ඇයි ඔයා Xiang ගේ හැමෝම එක වගේ?

547
00:38:24,750 --> 00:38:26,283
ඔහුට ඇති ප්‍රශ්නය කුමක්ද?

548
00:38:27,517 --> 00:38:31,049
පහුගිය කාලේ මෙයා හිටියේ වඳුරු රාජ්‍යයක් වගේ.

549
00:38:31,050 --> 00:38:32,549
වඳුරු රාජ්‍යය?

550
00:38:32,550 --> 00:38:34,016
මෙවැනි.

551
00:38:35,383 --> 00:38:37,483
"දැන් කවුරුත් මට කරදර කරන්නේ නැහැ."

552
00:38:38,950 --> 00:38:40,416
පෙනුම ගොඩක් සමානයි.

553
00:38:40,417 --> 00:38:43,482
ඔහු යමක් ගැන පසුතැවෙන සෑම අවස්ථාවකම ඔහු මෙම වඳුරු රාජ්‍යයට හැරේ.

554
00:38:43,483 --> 00:38:45,516
ඔහු යමක් ගැන පසුතැවෙන සෑම අවස්ථාවකම ඔහු මෙම වඳුරු රාජ්‍යයට හැරේ.

555
00:38:45,517 --> 00:38:46,549
පසුතැවිලි වෙනවාද?

556
00:38:46,550 --> 00:38:49,683
අන්තිම වතාවට මම ඔහුව මේ වගේ දැක්කේ ප්‍රාථමික පාසලේදී.

557
00:38:49,684 --> 00:38:53,049
ඔහු මුළු පන්තියම තවත් සිසුවෙකුට අකමැති විය.

558
00:38:53,050 --> 00:38:56,583
පසුව, ඔහු සමාව අයැද සිටියද, ඇත්ත වශයෙන්ම සිදු වූ දේ සියල්ලන්ටම පැවසුවද,

559
00:38:56,584 --> 00:38:58,824
ඒත් ඒ ශිෂ්‍යාව එක්ක කිසිම දෙයක් කරන්න කාටවත් ඕන වුණේ නැහැ.

560
00:39:01,617 --> 00:39:03,182
ඒක කුරිරුයි.

561
00:39:03,183 --> 00:39:04,417
ඔව්.

562
00:39:05,517 --> 00:39:07,317
ඉතින් ඔහු දැන් යමක් ගැන පසුතැවෙනවාද?

563
00:39:11,550 --> 00:39:12,350
පසුතැවිලි වෙනවාද?

564
00:39:12,351 --> 00:39:13,649
පසුතැවෙන්නේ කෙසේදැයි ඔහු දන්නවාද?

565
00:39:13,650 --> 00:39:15,015
සිරාවටම.

566
00:39:15,016 --> 00:39:16,684
ඔහු දැන් පසුතැවෙන්නේ කුමක් ද?

567
00:39:17,684 --> 00:39:19,050
ඔබට ඇත්තටම දැන ගැනීමට අවශ්‍යද?

568
00:39:20,650 --> 00:39:22,217
NT$500.

569
00:39:24,350 --> 00:39:26,249
ඔබ ඇත්තටම පහත්යි!

570
00:39:26,250 --> 00:39:27,817
කුමක් ද?

571
00:39:28,750 --> 00:39:32,382
Xiang Yongching! Xiang Yongching! Xiang Yongching!

572
00:39:32,383 --> 00:39:33,879
ඔබ ඇත්තටම යමක්!

573
00:39:33,880 --> 00:39:34,750
නොමේරූ!

574
00:39:34,751 --> 00:39:36,183
<i>ඔබ නොමේරූ ය.</i>

575
00:39:36,950 --> 00:39:38,015
<i>ප්‍රමාදයි!</i>

576
00:39:38,016 --> 00:39:39,880
<i>ඔබ පසුගාමී!</i>

577
00:39:45,417 --> 00:39:47,283
ඔබ බොහෝ කාලයක් බලා සිටියාද?

578
00:39:50,150 --> 00:39:51,583
සමාවෙන්න.

579
00:39:51,584 --> 00:39:53,182
මම ඔයාව මුණගැහෙන්න ඇහුවා ඔයා මෙච්චර දුරක් ආවා නම්.

580
00:39:53,183 --> 00:39:55,683
ඔබ යොමු කළ තරුණයා... ඇත්තටම ඔහු දක්ෂද?

581
00:39:55,684 --> 00:39:57,749
ඔබ යොමු කළ තරුණයා... ඇත්තටම ඔහු දක්ෂද?

582
00:39:57,750 --> 00:39:59,182
ඔබ ඔහුට පැය ගණනක් නොදෙන තාක් කල්,

583
00:39:59,183 --> 00:40:01,216
දේවල් සරල හා සංකීර්ණ නොවන ලෙස තබා ගන්න.

584
00:40:01,217 --> 00:40:02,949
ඔහු තවමත් ශිෂ්‍යයෙකු නිසා, ඔහුට බොහෝ විට පහත් තත්වයක සිටීමට සිදුවනු ඇත.

585
00:40:02,950 --> 00:40:05,784
ඔහු තවමත් ශිෂ්‍යයෙකු නිසා, ඔහුට බොහෝ විට පහත් තත්වයක සිටීමට සිදුවනු ඇත.

586
00:40:06,450 --> 00:40:08,149
තවත් දෙයක්...

587
00:40:08,150 --> 00:40:09,349
හැකි නම්, මම ඔබේ සේවා ස්ථානයට පැමිණ බැලීමට කැමතියි.

588
00:40:09,350 --> 00:40:12,217
හැකි නම්, මම ඔබේ සේවා ස්ථානයට පැමිණ බැලීමට කැමතියි.

589
00:40:16,083 --> 00:40:18,516
ඔහු ඔබේ පෙම්වතාද?

590
00:40:18,517 --> 00:40:19,616
නැත.

591
00:40:19,617 --> 00:40:23,182
එහෙම නොවුනොත් කොහොමද මට ඔයාව පහුගිය ටිකේ එලියට දාන්න බැරි වුනේ.

592
00:40:23,183 --> 00:40:25,684
බීම ටිකක් බොන්න.

593
00:40:36,217 --> 00:40:37,716
ඔබ, සෑම විටම ඉතා බරපතල ය.

594
00:40:37,717 --> 00:40:39,850
ඔබ, සෑම විටම ඉතා බරපතල ය.

595
00:40:41,183 --> 00:40:43,116
අපි කවදාහරි බොන්න වෙලාවක් හොයාගමු.

596
00:40:46,880 --> 00:40:49,083
ඔබට මට කියන්නට අවශ්‍ය වෙනත් යමක් තිබේද?

597
00:40:51,050 --> 00:40:52,616
හරි.

598
00:40:52,617 --> 00:40:54,350
ඔයාට ස්තූතියි.

599
00:40:56,150 --> 00:40:58,784
ඒක නෙවෙයි මම හොයන්නේ.

600
00:41:06,550 --> 00:41:08,617
ඔබ හෙට ඔබේ බෙදා හැරීම සිදු කරන විට එය රැගෙන එන්න.

601
00:41:09,383 --> 00:41:11,149
මොකුත් නෑ ඔයා අපිව හැමදාම බලාගන්න.

602
00:41:11,150 --> 00:41:12,182
හරි හරී.

603
00:41:12,183 --> 00:41:13,016
අයිතිකරු චැං, සමුගන්න.

604
00:41:13,017 --> 00:41:14,817
පුංචි ගු!

605
00:41:16,183 --> 00:41:17,850
චිගං අයියා.

606
00:41:19,684 --> 00:41:21,050
මම ඔයාට රස්සාවක් හොයාගත්තා.

607
00:41:22,150 --> 00:41:23,516
ස්තූතියි චිගං සහෝදරයා.

608
00:41:23,517 --> 00:41:24,483
පඩියත් සෑහෙන්න හොඳයි. පැයකට NT$400

609
00:41:24,484 --> 00:41:25,716
පඩියත් සෑහෙන්න හොඳයි. පැයකට NT$400

610
00:41:25,717 --> 00:41:27,849
NT$400?

611
00:41:27,850 --> 00:41:30,549
ඒක මගේ යාලුවෙක්ට අයිති බාර් එකක්.

612
00:41:30,550 --> 00:41:32,116
බාර් එකක්?

613
00:41:32,910 --> 00:41:34,549
කලබල වෙන්න එපා.

614
00:41:34,550 --> 00:41:36,879
ස්ථානය තරමක් සංකීර්ණ හා පිරිසිදුයි.

615
00:41:36,880 --> 00:41:38,583
මමත් එතනට යනවා.

616
00:41:38,584 --> 00:41:40,650
මම යනවා බීම ගන්න, කෑම කන්න, සින්දු අහන්න.

617
00:41:41,950 --> 00:41:43,416
එකම දෙය නම් ඔහුගේ ස්ථානය බොහෝ ප්‍රමාද වන තුරු විවෘතව තිබීමයි.

618
00:41:43,417 --> 00:41:45,749
3:00 දක්වා

619
00:41:45,750 --> 00:41:47,349
ඒ නිසා මම දැනටමත් හැම දෙයක්ම බලාගත්තා.

620
00:41:47,350 --> 00:41:49,449
ඔබට වැඩ කළ හැක්කේ සති අන්තයේ පමණි.

621
00:41:49,450 --> 00:41:51,716
ඔයාට මාව ඇහුණාද?

622
00:41:51,717 --> 00:41:53,149
ස්තූතියි චිගං සහෝදරයා.

623
00:41:53,150 --> 00:41:53,750
ඒවගේම ඔයා මට කලින් පොරොන්දු උනා ඔයාගෙ පාඩම් වලට මුල් තැන දෙන්න කියල.

624
00:41:53,750 --> 00:41:56,416
ඒවගේම ඔයා මට කලින් පොරොන්දු උනා ඔයාගෙ පාඩම් වලට මුල් තැන දෙන්න කියල.

625
00:41:56,417 --> 00:41:59,097
ඔබ ප්‍රමාණවත් මුදලක් ඉතිරි කර ගත් පසු, ඔබ තවදුරටත් එහි යාමට මට අවශ්‍ය නැත.

626
00:42:02,880 --> 00:42:04,283
එන්න.

627
00:42:07,050 --> 00:42:08,149
මෙම නූඩ්ල්ස් බඳුන, එය දැන් අවසන් කරන්න.

628
00:42:08,150 --> 00:42:10,416
මෙම නූඩ්ල්ස් බඳුන, එය දැන් අවසන් කරන්න.

629
00:42:10,417 --> 00:42:11,849
චිගං අයියා...

630
00:42:11,850 --> 00:42:13,316
ඔබට මට ස්තූති කිරීමට අවශ්‍ය නම්, හොඳ වන්න, මට සවන් දෙන්න.

631
00:42:13,317 --> 00:42:14,950
ඔබට මට ස්තූති කිරීමට අවශ්‍ය නම්, හොඳ වන්න, මට සවන් දෙන්න.

632
00:42:19,584 --> 00:42:21,250
එය උණුසුම්ව තිබියදී එය අනුභව කරන්න.

633
00:42:55,450 --> 00:42:57,482
දුකයි.

634
00:42:57,483 --> 00:43:00,617
මට ඔයාව පේන්නේ මගේ ෆෝන් එකෙන් විතරයි.

635
00:43:55,717 --> 00:43:58,050
ඇත්තටම පහුගිය ටිකේ ඔයා මාත් එක්ක කාලය ගත කළේ නැහැ.

636
00:44:45,784 --> 00:44:47,549
මම ඔබ වෙනුවෙන් එයට පිළිතුරු දිය යුතුද?

637
00:44:47,550 --> 00:44:49,183
අවශ්ය නැහැ.

638
00:44:50,083 --> 00:44:51,115
ආයුබෝවන්?

639
00:44:51,116 --> 00:44:52,982
ඔයා දැන් කාර් එකෙන් බහින්න!

640
00:44:52,983 --> 00:44:54,784
පලයන් එළියට?

641
00:44:56,584 --> 00:44:58,449
මම මෝටර් රථයෙන් බැසීමට අවශ්ය වන්නේ ඇයි?

642
00:44:58,450 --> 00:45:00,650
මම දැන් ඔයාව හොයාගෙන එනවා!

643
00:45:02,850 --> 00:45:03,817
ඉන්න...

644
00:45:03,818 --> 00:45:05,149
ඔබ මාව අනුගමනය කරනවාද?

645
00:45:05,150 --> 00:45:06,116
ඒක හරි!

646
00:45:06,117 --> 00:45:07,349
Lu Chigang, දැන්ම කාර් එකෙන් බහින්න!

647
00:45:07,350 --> 00:45:09,817
Lu Chigang, දැන්ම කාර් එකෙන් බහින්න!

648
00:45:36,750 --> 00:45:39,217
කරුණාකර ඔබට එහි ඉහළට අදින්න පුළුවන්ද?

649
00:45:48,983 --> 00:45:50,115
මට කණගාටුයි.

650
00:45:50,116 --> 00:45:52,550
සමාවෙන්න කියන්න එපා.

651
00:45:59,083 --> 00:46:01,417
ඔබට කිසියම් ගැටලුවක් ඇත්නම් මට කතා කරන්න.

652
00:46:17,250 --> 00:46:21,840
<i>BL Lovers Team @Viki විසින් ඔබ වෙත ගෙන එන වේලාව සහ උපසිරැසි</i>

653
00:46:23,710 --> 00:46:28,760
♫ <i>ඔබ හැර ගියේ මන්දැයි මට තවමත් තේරෙන්නේ නැත</i> ♫

654
00:46:28,810 --> 00:46:34,860
♫ <i>මම බලා සිටින්නේ මන්දැයි මට තවමත් තේරෙන්නේ නැත</i> ♫

655
00:46:34,900 --> 00:46:40,770
♫ <i>ඔවුන්ගේ වගකීම මතක තබා ගන්නේ කාටදැයි බලා සිටීම</i> ♫

656
00:46:40,900 --> 00:46:46,400
♫ <i>මම මුල් ස්ථානයේ තනියම ඉබාගාතේ ඇවිදිමි</i> ♫

657
00:46:46,400 --> 00:46:51,770
♫ <i>නිල් අහස සහ සුදු වලාකුළු අතුරුදහන් වූ විට</i> ♫

658
00:46:51,790 --> 00:46:57,210
♫ <i>ඔබ කහ සපත්තු සහ රතු ස්ෙවටර් ඉවත් කරන විට</i> ♫

659
00:46:57,210 --> 00:47:02,510
♫ <i>සියලු වර්ණයන් ඔබ සමඟ නැති වූ විට</i> ♫

660
00:47:02,520 --> 00:47:09,370
♫ <i>නොනවත්වා වැටෙන විනිවිද පෙනෙන කඳුළු පමණක් මා සමඟ පැමිණේ</i> ♫

661
00:47:09,400 --> 00:47:14,900
♫ <i>ඔබ හැර ගියේ මන්දැයි මට තවමත් තේරෙන්නේ නැත</i> ♫

662
00:47:14,940 --> 00:47:21,000
♫ <i>මම බලා සිටින්නේ මන්දැයි මට තවමත් තේරෙන්නේ නැත</i> ♫

663
00:47:21,010 --> 00:47:26,750
♫ <i>ඔවුන්ගේ වගකීම මතක තබා ගන්නේ කාටදැයි බලා සිටීම</i> ♫

664
00:47:26,800 --> 00:47:31,210
♫ <i>මම මුල් ස්ථානයේ තනියම ඉබාගාතේ ඇවිදිමි</i> ♫

665
00:47:31,220 --> 00:47:36,340
♫ <i>එක් කථාවක් පසුතැවීම් දෙකක් වූ විට</i> ♫

666
00:47:36,360 --> 00:47:42,790
♫ <i>හදවතකට වෙනස් අනාගත දෙකක් දෙසට දිව යාමට ඉඩ දීම</i> ♫

667
00:47:42,830 --> 00:47:48,080
♫ <i>අමතක කළ නොහැකි සියල්ල පසුතැවිලි වීම පමණක් විය හැක</i> ♫

668
00:47:48,110 --> 00:47:55,690
♫ <i>නමුත් කඳුළු නතර නොවන්නේ මන්දැයි මට තවමත් තේරුම් ගත නොහැක</i> ♫


