1
00:00:01,470 --> 00:00:03,290
<i>BL Lovers Team @Viki විසින් ඔබ වෙත ගෙන එන වේලාව සහ උපසිරැසි</i>

2
00:00:03,290 --> 00:00:11,320
<i>BL Lovers Team @Viki විසින් ඔබ වෙත ගෙන එන වේලාව සහ උපසිරැසි</i>

3
00:00:15,860 --> 00:00:22,530
♫ <i>මගේ ජීවිතය කිසි විටෙක කිසිවෙකු ගැන පසුතැවිලි වී නැත</i> ♫

4
00:00:22,530 --> 00:00:27,560
♫ <i>අපි නිවී යන තුරු ප්‍රේම සම්බන්ධයට ඔබ කැටුව යාම</i> ♫

5
00:00:29,210 --> 00:00:35,740
♫ <i>අපේ ජීවිතයේ සෑම කඳුලක්ම මම අගය කරමි</i> ♫

6
00:00:35,740 --> 00:00:40,820
♫ <i>දවසක් මම ශක්තිමත් වනු ඇත, හඬා වැලපීමෙන් හුස්ම හිර නොකරමි</i> ♫

7
00:00:40,900 --> 00:00:47,630
♫ <i>මම අන්ධ ලෙස ලුහුබඳිනවා, සම්මුතියක් ඇති කර නොගෙන, යමෙකු ආරක්ෂා කිරීමට</i> ♫

8
00:00:47,630 --> 00:00:52,420
♫ <i>මට ඔබ සමඟ හෙටක් ප්‍රාර්ථනා කිරීමට අවශ්‍යයි</i> ♫

9
00:00:52,420 --> 00:00:58,960
♫ <i>මට නැවත ජීවත් වීමට අවශ්‍යයි</i> ♫

10
00:00:58,960 --> 00:01:05,610
♫ <i>මට සෑම දිනකම ආඩම්බරයෙන් මුහුණ දිය හැකිය</i> ♫

11
00:01:05,610 --> 00:01:08,970
♫ <i>ජීවිතයේ සෑම විටම අවස්ථා තිබේ</i> ♫

12
00:01:08,970 --> 00:01:12,300
♫ <i>ඔබ ඔවුන් සඳහා සූදානම්ද?</i> ♫

13
00:01:12,300 --> 00:01:16,570
♫ <i>නැවත ජීවත් වීමට</i> ♫

14
00:01:25,470 --> 00:01:30,020
<i>[ඉතිහාසය 3: අපගේ දින ගණන් කරන්න]<br>[පරිංග 1]</i>

15
00:01:33,283 --> 00:01:35,749
<i>ගාඕ චුන් බඩගිනියි.</i>

16
00:01:35,750 --> 00:01:39,782
<i>මට ටිකක් දෙන්න.</i>

17
00:01:39,783 --> 00:01:40,982
<i>ඉක්මන් කරන්න!</i>

18
00:01:40,983 --> 00:01:42,415
<i>ඔබ පසුගාමීද?</i>

19
00:01:42,416 --> 00:01:43,250
<i>ඔබ මට ටිකක් ගැනීමට ඉඩ දෙනවාද?</i>

20
00:01:43,250 --> 00:01:44,150
<i>මෙහි.</i>

21
00:01:44,151 --> 00:01:45,249
<i>හරි, ඉන්න.</i>

22
00:01:45,250 --> 00:01:46,449
<i>මට ඔබට තවත් එකක් දෙන්න.</i>

23
00:01:46,450 --> 00:01:47,450
<i>මෝඩයා!</i>

24
00:01:47,451 --> 00:01:49,583
<i>කිසිවක් ඉතිරිව නැත.</i>

25
00:01:50,350 --> 00:01:54,216
Xie Yichen, ලකුණු 28 යි.

26
00:01:55,316 --> 00:01:59,350
ජියැන්ග් සෙන්සන් ලකුණු 38යි.

27
00:02:01,183 --> 00:02:03,682
Xiang Haoting!

28
00:02:03,683 --> 00:02:04,683
මෙතන.

29
00:02:05,316 --> 00:02:08,216
Xiang Haoting ගේ ලකුණු...

30
00:02:10,916 --> 00:02:13,416
ලකුණු 13ක්!

31
00:02:15,416 --> 00:02:17,849
ගුරුතුමනි, ලකුණුවල වරදක් තිබේද?

32
00:02:17,850 --> 00:02:21,416
මම තනි ඉලක්කම් පමණක් ලකුණු කිරීමට සැලසුම් කළා.

33
00:02:21,980 --> 00:02:23,915
පසුගිය විභාගයෙන් ඔබ පැහැදිලිවම 100% ලබා ගත්තා!

34
00:02:23,916 --> 00:02:27,782
මෙවර, මේ ආකාරයේ ලකුණු සමඟ, ඔබ පැහැදිලිවම චීන පන්තිය ගැන තැකීමක් නොකරයි!

35
00:02:27,783 --> 00:02:29,682
ගුරු දිනය ළඟ ළඟම එන නිසා මම හිතුවා.

36
00:02:29,683 --> 00:02:32,180
මට ගුරුවරයාට තෑග්ගක් දීමට අවශ්‍ය විය.

37
00:02:32,180 --> 00:02:36,550
ඇත්තටම මම ගිය සැරේ හොඳට ලකුණු ගන්න හේතුව මගේ නංගි නිසා.

38
00:02:36,550 --> 00:02:39,079
ඇය පාසලේදී හොඳින් ඉගෙන නොගන්නා අතර ඇය නිතරම මාව නිදහසට කරුණක් ලෙස භාවිතා කරයි.

39
00:02:39,080 --> 00:02:43,216
මම ඇගේ වැඩිමහල් සහෝදරයා නිසා ඇයට ආදර්ශයක් දිය යුතු යැයි මම සිතුවෙමි.

40
00:02:43,216 --> 00:02:46,283
මෙය ආදර්ශයෙන් ඉගැන්වීම ලෙස හැඳින්වේ.

41
00:02:47,283 --> 00:02:49,382
ඔබ හිතාමතාම විභාගයේදී එතරම් නරක ලෙස කළ අතර ඔබට තවමත් නිදහසට කරුණු තිබේද?!

42
00:02:49,383 --> 00:02:51,515
ගුරුතුමනි, ඇත්තටම මම ඒක හිතාමතාම කළේ නැහැ.

43
00:02:51,516 --> 00:02:53,249
ඔබ මාව විශ්වාස කළ යුතුයි.

44
00:02:53,250 --> 00:02:55,715
ඇත්තටම මම හැමදේම සූක්ෂමව සැලසුම් කළා.

45
00:02:55,716 --> 00:02:58,449
මම කියන දේ කරන්න අධිෂ්ඨාන කර ගන්න කියලා මම මටම අභියෝග කරනවා.

46
00:02:58,449 --> 00:03:00,216
ඇත්තටම.

47
00:03:00,216 --> 00:03:01,749
ඔබ දැනටමත් ඔබේ තුන්වන වසරේ,

48
00:03:01,750 --> 00:03:04,150
නමුත් ඔබට තවමත් ඇත්තේ මේ ආකාරයේ ආකල්පයක් වන සෑම දිනකම විනෝද වීමට උත්සාහ කරයි.

49
00:03:04,150 --> 00:03:05,949
ඔබට ඇත්තටම උපාධිය ලබා ගැනීමට අවශ්‍යද?!

50
00:03:05,950 --> 00:03:08,810
ගුරුතුමනි, මෙය නිදහස නම් වේ.

51
00:03:09,416 --> 00:03:11,415
මේක චීන පන්තියක් මිස ඉංග්‍රීසි පන්තියක් නොවේ.

52
00:03:11,416 --> 00:03:14,050
නිදහස් කැමැත්ත.

53
00:03:15,916 --> 00:03:18,016
කට වහගෙන ඉන්න!

54
00:03:19,050 --> 00:03:21,849
ශිෂ්‍යයෙකු ලෙස, ඔබ කළ යුතු දේ නොකරන්න.

55
00:03:21,849 --> 00:03:24,215
පාඩම් කිරීම බැරෑරුම් ලෙස නොසලකයි. නිදහස යන්නෙන් ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

56
00:03:24,215 --> 00:03:26,182
නිදහස?

57
00:03:26,183 --> 00:03:28,516
ඔබ සිතන්නේ ඔබට පන්තියට පැමිණීමට අවශ්‍ය නැතිනම්, ඔබට පන්තියට නොපැමිණිය හැකි බව ද?

58
00:03:28,516 --> 00:03:29,283
මට පුළුවන්ද?

59
00:03:29,284 --> 00:03:32,637
ඔබට මෙතැනින් පිටවීමට ධෛර්යයක් තිබේ නම්, ඔබට පුළුවන්!

60
00:03:40,383 --> 00:03:42,016
නිදහස සඳහා.

61
00:03:43,283 --> 00:03:45,382
<i>නිදහස!</i>

62
00:03:45,383 --> 00:03:47,049
ඔයා මොකද කරන්නේ?

63
00:03:47,050 --> 00:03:48,050
කැරලි ගහනවද?

64
00:03:48,051 --> 00:03:50,083
- ඔබ සියල්ලන්ම නැවත මෙහි එන්න! ඉඳ ගන්න! <br> - A-hao!

65
00:03:50,083 --> 00:03:51,949
- මට කෑමට යමක් මිල දී ගන්න.<br>- මෙතැනින් ආපසු එන්න!

66
00:03:51,950 --> 00:03:54,149
හැමෝම වාඩි වෙන්න!

67
00:03:54,150 --> 00:03:55,649
ආපසු එන්න!

68
00:03:55,650 --> 00:03:57,449
ඉක්මනින් ආපසු එන්න!

69
00:03:57,450 --> 00:04:00,316
A-hao!

70
00:04:00,316 --> 00:04:02,316
Xiang Haoting!

71
00:04:02,316 --> 00:04:04,949
මොන නිදහසද?! මොන නිදහස් කැමැත්තද?!

72
00:04:04,949 --> 00:04:06,315
පන්තියට එන්න ඕන නෑ ඒ නිසා එන්න ඕන නෑ!

73
00:04:06,316 --> 00:04:07,680
- එවැනි හොඳ හැඟීමක්. <br> - බොහෝ දුරට සමානයි.

74
00:04:07,680 --> 00:04:09,315
ඔහුට වීඩියෝව පෙන්වන්න. ඉක්මන්!

75
00:04:09,316 --> 00:04:11,315
බලන්න. මේ දැන් A-hao ගුවන් ගත වන වීඩියෝවයි.

76
00:04:11,316 --> 00:04:13,115
ඔහු දැන් ඉතා සිසිල් බවක් පෙනුනි.

77
00:04:13,116 --> 00:04:15,949
ඔහු තවත් සිසුවෙකු මතට පැන දොරෙන් පිටතට පියාසර කළේය.

78
00:04:15,949 --> 00:04:17,915
ඒ වගේම හැමෝම ඔහුව සතුටු කරන්න එළියට ආවා.

79
00:04:17,916 --> 00:04:20,116
වැදගත්ම කොටස කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද? ඔහුට පසුව පන්තියට යාමට සිදු නොවීය.

80
00:04:20,116 --> 00:04:22,350
- ඉතින් නියමයි. <br> - ඉතා සිසිල්!

81
00:04:23,483 --> 00:04:24,316
නිදහසට.

82
00:04:24,317 --> 00:04:27,615
නිදහස!

83
00:04:27,616 --> 00:04:29,650
NT$300 බැගින්. <br><i>(ආසන්න වශයෙන් $10)</i>

84
00:04:29,650 --> 00:04:31,883
ඔයා අපිව මංකොල්ල කනවද?

85
00:04:33,383 --> 00:04:36,516
- ඇයි අපි NT$300ක් ගෙවන්න ඕනේ?<br>- මම දන්නේ නැහැ.

86
00:04:37,250 --> 00:04:40,383
ඔබට බැදපු කුකුල් මස් මිලදී ගැනීමට පන්තිය මඟ හැරීම,

87
00:04:40,383 --> 00:04:42,715
ඔබ බෙදා හැරීමේ ගාස්තුව ගෙවිය යුතු නොවේද?

88
00:04:42,716 --> 00:04:44,715
ඒත් ඔයා ටිකක් කෑවා.

89
00:04:44,716 --> 00:04:47,683
ඒක හරි. අනික ඔයා තනියම ගියා.

90
00:04:47,683 --> 00:04:50,282
- කිසිවෙක් ඔබට බල කළේ නැත.<br>- පරණ හිරු හරි.

91
00:04:50,283 --> 00:04:51,883
- ඒක අසාධාරණයි. <br> - ෆැට්සෝ!

92
00:04:51,884 --> 00:04:54,616
ඔබ ගෙවන්නේ නැත, එබැවින් කන්න එපා.

93
00:04:54,616 --> 00:04:56,979
ඔබේ බැදපු කුකුල් මස් සඳහා පමණක් NT$300?

94
00:04:56,980 --> 00:04:58,382
ඔබට මෑතක සිට මුදල් අඩු වී තිබේද?

95
00:04:58,383 --> 00:04:59,582
NT$300ක් පමණි, කමක් නැත.

96
00:04:59,583 --> 00:05:01,682
ඔබ ධනවත් පොරක්, ඔබ දන්නේ කුමක්ද?

97
00:05:01,683 --> 00:05:03,650
මෑතකදී, මම මුදල් අතින් බරපතල ලෙස අඩුයි.

98
00:05:03,650 --> 00:05:06,116
මට ඇත්තටම ස්විචයක් මිලදී ගැනීමට අවශ්‍යයි.

99
00:05:08,216 --> 00:05:10,636
ඩොලර් එකයි ඩොලර් පහේ කාසි විතරක් කොහොමද?

100
00:05:11,283 --> 00:05:14,016
ඔබට එය අවශ්‍ය නැද්ද? එය අවශ්ය නොවේ ද? ඉන්පසු එය ආපසු දෙන්න

101
00:05:14,716 --> 00:05:16,315
පැරණි සන් ඇත්තටම ඔහුව ලබා ගන්නේ කෙසේදැයි දනී.

102
00:05:16,316 --> 00:05:17,915
කිසිවක් නැතිවාට වඩා ස්වල්පයක් තිබීම වඩා හොඳය.

103
00:05:17,916 --> 00:05:19,949
ලොකු අයියා, බැදපු චිකන් එකට ස්තුතියි.

104
00:05:19,950 --> 00:05:21,949
දැන් කවුරුහරි කිව්වේ NT$300 වැඩි නැහැ කියලා?

105
00:05:21,950 --> 00:05:24,149
- එහෙනම් මට NT$500 දෙන්න. <br> - ඒක ගොඩක් වැඩියි!

106
00:05:24,149 --> 00:05:26,079
එහෙනම් මට තව ටිකක් කන්න උදව් කරන්න.

107
00:05:26,080 --> 00:05:28,616
තාම ගෙවා නැති කෙනෙක් ඉන්නවද? මෙම සිසුවා.

108
00:05:28,616 --> 00:05:32,082
දැන් ඔයා කියන කිසිම දෙයක් මට ඇහුනෙ නෑ. ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

109
00:05:32,082 --> 00:05:33,782
Gao Xiao-chun, ඔබ සොයන්නේ මරණ ප්‍රාර්ථනාවක්ද?

110
00:05:33,783 --> 00:05:35,382
- ගෙවනවද නැද්ද? <br> - ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

111
00:05:35,383 --> 00:05:38,315
හොඳයි, මම තව ටිකකින් ගෙවන්නම්.

112
00:05:38,316 --> 00:05:40,183
ඔයා ඒක කිව්වා.

113
00:05:47,783 --> 00:05:49,249
ආයෙත් කරදර හොයන්න යනවද?

114
00:05:49,250 --> 00:05:51,516
- ඔබ ලැජ්ජා විය යුතුයි. <br> - අපොයි.

115
00:05:51,516 --> 00:05:53,016
පෙම්වතිය.

116
00:05:54,050 --> 00:05:55,750
මකබෑවිලා පලයන්.

117
00:05:56,850 --> 00:05:59,760
- ඔයාගේ කාලය ගන්න! <br> - ආපසු පැමිණීමට කරදර නොවන්න!

118
00:05:59,760 --> 00:06:02,600
<i>ඔබ නැවතත් පන්තිය මඟ හැර ඔබටත් තුවාල විය.</i>

119
00:06:02,600 --> 00:06:05,050
<i>ඔබ බැරෑරුම් ලෙස යමක් වේ.</i>

120
00:06:05,050 --> 00:06:07,016
මෙන්න?

121
00:06:09,980 --> 00:06:12,383
තාප්පයෙන් පැනලා කෑම ගෙනාවේ කවුද?

122
00:06:13,216 --> 00:06:16,416
එතරම් ආවේගශීලී, වල් අශ්වයෙකු මෙන්.

123
00:06:21,083 --> 00:06:23,050
වෙන කොහෙද රිදෙන්නේ?

124
00:06:26,916 --> 00:06:28,783
මෙතන හොඳටම රිදෙනවා.

125
00:06:32,116 --> 00:06:33,849
මම ඔබට අනතුරු අඟවනවා.

126
00:06:33,850 --> 00:06:36,283
ඊළඟ වතාවේ නැවත එසේ නොකරන්න.

127
00:06:36,283 --> 00:06:38,450
ඔබට රිදෙන විට මම කරදර වෙමි

128
00:07:57,183 --> 00:07:58,883
එය වසා දමන්න!

129
00:08:30,716 --> 00:08:32,816
වතුර ටිකක් බොන්න.

130
00:08:33,450 --> 00:08:36,531
ඉතින්, ඔබට හොඳක් දැනෙනවාද?

131
00:08:37,716 --> 00:08:41,749
මොනවා හරි කෑවට පස්සේ මට අසනීපයක් දැනුනේ නැහැ.

132
00:08:41,749 --> 00:08:45,015
ඔබ නිතරම උත්සාහ කරන්නේ දිවා ආහාරය නොගෙන මුදල් ඉතිරි කර ගැනීමටයි.

133
00:08:45,015 --> 00:08:47,283
මේක දිගටම තිබ්බොත් බඩට දරාගන්න බැරි වෙයි.

134
00:08:47,283 --> 00:08:48,849
ඒක සමහර වෙලාවට විතරයි.

135
00:08:48,850 --> 00:08:53,080
අනික ටීචර් මට නිතරම කෑම ටිකක් දෙනවා.

136
00:08:55,350 --> 00:09:00,883
ඔබ, මම ඔබට කලින් කීවේ නැද්ද නිතිපතා ආහාර ගැනීම වැදගත් බව?

137
00:09:03,916 --> 00:09:08,479
හොඳයි. ඔබට අසනීප බවක් දැනේ නම්, එය නොසලකා හරින්න එපා.

138
00:09:08,479 --> 00:09:11,416
හොස්පිට්ල් එකට ගිහින් ඒක බැලුවා හරිද?

139
00:09:11,416 --> 00:09:13,083
ස්තුතියි ගුරුතුමනි.

140
00:09:13,083 --> 00:09:15,415
ඔබ අවසන් වූ පසු, පන්තියට යන්න.

141
00:09:15,416 --> 00:09:17,850
- මට නැවත වැඩට යාමට අවශ්‍යයි.<br>- හරි.

142
00:09:25,683 --> 00:09:27,316
මට දෙන්න.

143
00:09:32,250 --> 00:09:34,183
අපි යමු.

144
00:09:34,183 --> 00:09:37,450
ඔවුන්ගේ පාසල් ශ්‍රේණිගත කිරීම්වලදී ඔවුන් නැවතත් අපට පහර දුන්නා.

145
00:09:39,150 --> 00:09:41,783
යූ ෂිගුට නැවතත් පළමු ස්ථානය?

146
00:09:41,783 --> 00:09:43,215
ඔහු කෙරෙහි මෙතරම් අවධානයක් යොමු කරන්නේ ඇයි?

147
00:09:43,216 --> 00:09:44,815
ඔහු ඉතා හොඳ පෙනුමක්!

148
00:09:44,816 --> 00:09:46,979
ෆුජෝෂි රසික අපි හැමෝම ඔහුට හොරෙන් ඡායාරූප ගන්නවා. <br><i>(ආලේපනය වූ. 'කෙලෙස ගිය ගැහැණු ළමයින්'; පිරිමින් අතර ආදර සබඳතා ඇති ඕනෑම මාධ්‍ය වැඩ හෝ රසික වැඩ රසවිඳින කාන්තා රසිකයින් සඳහා නැවත ලබා ගත් ජපන් යෙදුමකි)</i>

149
00:09:46,980 --> 00:09:50,683
අපි හැමෝම යූගේ දැඩි රසිකයෝ.

150
00:09:52,483 --> 00:09:55,450
මම ඔබට ඡායාරූප කිහිපයක් පෙන්වන්නම්. එයා හරිම ලස්සනයි.

151
00:09:59,850 --> 00:10:02,950
- මේක හරිද ?<br>- නෑ.

152
00:10:02,950 --> 00:10:04,816
පරිපූර්ණ කෝණය.

153
00:10:05,716 --> 00:10:08,382
කොහොමද ෆොටෝ වල ඉන්නේ එයා විතරයි.

154
00:10:08,383 --> 00:10:09,749
ඔහුට මිතුරන් නැත?

155
00:10:09,750 --> 00:10:11,649
නැහැ, එයා හරිම අයිස් සීතල හුදකලා කෙනෙක්.

156
00:10:11,650 --> 00:10:14,816
ඔහු ඉගෙනීම, ඉගෙනීම සහ ඉගෙනීම පමණි.

157
00:10:14,816 --> 00:10:16,783
මගේ ආදරවන්තීයේ.

158
00:10:17,850 --> 00:10:20,270
ඔහුට පෙම්වතියක් සිටීද?

159
00:10:20,270 --> 00:10:22,080
නැහැ.

160
00:10:24,216 --> 00:10:27,383
නිකම්ම නිකම් මරුවෙක්. අපි යමු.

161
00:10:28,450 --> 00:10:31,190
මම ඔබට ඉතා හොඳ පෙනුමක් ඇති ඡායාරූප කිහිපයක් පෙන්වන්නම්.

162
00:10:34,583 --> 00:10:36,783
හැමෝම පිරිලාද? අද චිකන් සුප් එක කොහොමද?

163
00:10:36,783 --> 00:10:38,950
රසවත්.

164
00:10:38,950 --> 00:10:41,150
ස්තූතියි, අම්මා.

165
00:10:41,150 --> 00:10:43,249
ඔබ සියල්ලෝම සමමුහුර්තව සිටිති.

166
00:10:43,250 --> 00:10:45,082
ඔබ සැම කැමති තාක් කල් මම සතුටු වෙමි.

167
00:10:45,083 --> 00:10:47,716
හරි, මම යමු පලතුරු ටිකක් හදන්න.

168
00:10:49,950 --> 00:10:54,150
චිං-චිං, වැඩිපුර බ්රොකොලි කන්න. එයාට ඔක්කොම කන්න දෙන්න එපා.

169
00:10:54,150 --> 00:10:55,716
මම දන්නවා.

170
00:10:58,416 --> 00:11:00,415
ඇයි අද හෙමින් කෑවේ?

171
00:11:00,416 --> 00:11:01,933
ඔබට දත් කැක්කුමක් තිබේද?

172
00:11:01,934 --> 00:11:06,950
- නැහැ, මම රූපවාහිනියේ දැක්කා ඔබ සෙමින් හපනවා නම් එය ආහාර දිරවීමට උපකාරී වේ. <br> - කොහෙත්ම නැහැ.

173
00:11:06,950 --> 00:11:09,882
හලෝ මාමා Huang.

174
00:11:09,883 --> 00:11:13,615
මම දන්නවා, ඔයා මට කියපු හැම දෙයක්ම මට මතකයි.

175
00:11:13,615 --> 00:11:15,115
අසල්වැසියාගේ ප්‍රශ්න මගේ ප්‍රශ්න.

176
00:11:15,116 --> 00:11:18,910
ඔයා කලබල වෙන්න එපා. මම ඔබ වෙනුවෙන් තත්වය හැසිරවීමට වග බලා ගන්නම්, හරිද?

177
00:11:20,383 --> 00:11:22,649
<i>සොයා ගැනීමට මම ඔබට ඔවුන් ඇමතීමට ටිකක් උදව් කරන්නම්, හරිද?</i>

178
00:11:22,649 --> 00:11:25,183
ඔබ දැන් මොනවද කරන්නේ?

179
00:11:26,916 --> 00:11:30,316
කිසිවක් නැත. මට චිකන් සුප් එක ඉවර කරන්න.

180
00:11:37,250 --> 00:11:39,182
මෝඩ සිනහව කුමක් සඳහාද?

181
00:11:39,183 --> 00:11:43,250
අම්මේ, මට මගේ දීමනාවෙන් අත්තිකාරමක් ගන්න පුළුවන්ද?

182
00:11:43,250 --> 00:11:45,501
NT$3,000 ලාච්චුවේ ඇත, ඔබම ගොස් එය ලබා ගන්න. <br><i>(ආසන්න වශයෙන් $100)</i>

183
00:11:45,502 --> 00:11:48,415
NT$3,000 ප්රමාණවත් නොවේ. මට අවුරුදු භාගයක දීමනාවක් අවශ්‍යයි.

184
00:11:48,415 --> 00:11:50,449
ඔබට මෙතරම් මුදලක් අවශ්‍ය වන්නේ කුමක් සඳහාද?

185
00:11:50,450 --> 00:11:52,016
පහලින් තියන්න. මට ස්විචයක් මිලදී ගැනීමට අවශ්‍යයි.<br><i>(T/N: Nintendo Switch, නවතම ක්‍රීඩා දෙමුහුන් කොන්සෝලය; ස්ථාවර සහ අතේ ගෙන යා හැකි උපාංගය.)</i>

186
00:11:52,016 --> 00:11:54,510
මාරු කරන්නද? ඔබ ඇත්තටම…

187
00:11:55,683 --> 00:11:58,550
ඔබේ මුදල් නාස්ති නොකරන්න.

188
00:11:58,550 --> 00:11:59,979
මට ඇත්තටම එය මිලදී ගැනීමට අවශ්‍යයි, මට බොහෝ කාලයක් තිස්සේ අවශ්‍ය විය.

189
00:11:59,980 --> 00:12:01,315
ඒක ඇත්තටම මිල අධිකයි.

190
00:12:01,316 --> 00:12:04,049
- ඔච්චර නොසැලකිලිමත් වෙන්න එපා.<br>- ඒක පහලින් තියන්න.

191
00:12:04,050 --> 00:12:08,010
Xiang Haoting, ඔබ දැන් කරන්නේ කුමක්ද?

192
00:12:08,010 --> 00:12:10,083
ඔහුට ස්විචයක් මිලදී ගැනීමට අවශ්‍යයි.

193
00:12:11,750 --> 00:12:14,681
ඔබට මෙවර එතරම් දුර්වල ලකුණු ලැබී ඇති අතර ඔබට තවමත් ක්‍රීඩා කොන්සෝලයක් මිලදී ගැනීමට අවශ්‍යද?

194
00:12:14,682 --> 00:12:18,715
තාත්තා, දුර්වල ලකුණු ලබා ගැනීම සහ ක්‍රීඩා කොන්සෝලයක් මිලදී ගැනීමට අවශ්‍ය වීම සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් කරුණු දෙකකි.

195
00:12:18,715 --> 00:12:20,182
දෙකම සම්බන්ධ නැහැ, හරිද?

196
00:12:20,183 --> 00:12:22,882
නිකන් ඉන්න එපා තමන් විසින්ම කරුණු සලකා බැලිය යුතුයි.

197
00:12:22,882 --> 00:12:24,315
සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් කාරණයක්, මගේ බට්!

198
00:12:24,316 --> 00:12:27,482
ක්‍රීඩා කොන්සෝලයක් නොමැතිව, ඔබ අවසන් තෙවන වසරේ සිසුන්ගෙන් දෙවන ලකුණු ලබා ගැනීමට සමත් විය.

199
00:12:27,483 --> 00:12:29,250
සිතන්න මම ඔබට එය මිලදී ගැනීමට ඉඩ දුන්නොත්?

200
00:12:29,250 --> 00:12:32,582
මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඔයා සමහරවිට ඉස්කෝලේ යන්නෙත් නෑ කියලා. ඔබට අවසන් ස්ථානයවත් නොලැබෙනු ඇත.

201
00:12:32,582 --> 00:12:34,980
එතකොට මම ඔබෙන් ණයට ගත්තොත් කොහොමද?

202
00:12:34,980 --> 00:12:37,882
ඔබට මා ගෙදර වැඩ කිරීමට අවශ්‍ය වුවත්, වැඩ කිරීමට හෝ වෙනත් ඕනෑම දෙයක් කිරීමට අවශ්‍ය වුවත් එය හොඳයි.

203
00:12:37,882 --> 00:12:39,415
අම්මේ, මට ඔයාට ප්‍රජා වැඩවලට උදව් කරන්න පුළුවන්.

204
00:12:39,416 --> 00:12:40,682
ඔබට ප්‍රජා වැඩ සඳහා මට උදව් කිරීමට අවශ්‍යද?

205
00:12:40,683 --> 00:12:44,149
කොහෙත්ම නැහැ. ඔහු තුන්වන වසරේ සිසුවෙකි; ඔහු පාඩම් කළ යුතුයි!

206
00:12:44,150 --> 00:12:46,582
ඔබ සැම විටම ධනය සඳහා මගේ මාර්ගය අවහිර කරන්නේ ඇයි?

207
00:12:46,583 --> 00:12:48,950
මම ණයට ගන්නේ අම්මගෙන් මිස ඔබෙන් නොවේ!

208
00:12:48,950 --> 00:12:50,549
ඉතින් අමුතුයි. හැම වෙලාවෙම එකම දේ.

209
00:12:50,550 --> 00:12:52,750
එතරම් කරදරකාරී!

210
00:12:52,750 --> 00:12:57,651
- හොඳයි, මට ඔබට අවුරුදු භාගයක දීමනාවක් දෙන්න පුළුවන්. <br> - ඇත්තටම?

211
00:12:57,651 --> 00:12:59,749
ඉතිරි විභාග සඳහා ඔබ පොරොන්දු වන තාක් කල්

212
00:12:59,750 --> 00:13:03,582
ඔබ ඔබේ දෙවන වසරේ කළාක් මෙන් ඔබ හොඳින් කර ඔබේ පාසලේ හොඳම තුනේ ලකුණු ලබා ගන්නා බව.

213
00:13:05,116 --> 00:13:07,782
ඒ ඇති. අපි පලතුරු කමු.

214
00:13:07,783 --> 00:13:11,715
මේ වතාවේ මම මගේ ශරීරය විකුණන්න සූදානම් නමුත් මම මගේ මොළය විකුණන්නේ නැහැ.

215
00:13:11,715 --> 00:13:14,515
පණ්ඩිතයෙක් නින්දාවට වඩා මරණයට කැමැත්තක් දක්වයි!

216
00:13:14,516 --> 00:13:16,649
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

217
00:13:16,650 --> 00:13:20,211
විභාගෙට හොඳට කරන්න කියන එක අපහාසයක්ද?

218
00:13:20,211 --> 00:13:22,716
ඔබේ ශ්‍රේණි සමඟ විශ්ව විද්‍යාලයට යා හැකි යැයි ඔබ සිතනවාද?

219
00:13:23,916 --> 00:13:27,416
අනාගතයේදී ඔබ කරන්න යන්නේ කුමක්ද? එය නැවත කියන්න.

220
00:13:27,416 --> 00:13:29,916
මම කලිනුත් කිව්වා. ඇයි මම ඒක දෙවෙනි පාර කියන්න ඕනේ?

221
00:13:29,916 --> 00:13:31,690
මට ඔයාව ඇහෙන්නේ නැහැ.

222
00:13:31,690 --> 00:13:33,600
මෙහේ එන්න.

223
00:13:35,750 --> 00:13:38,716
මට ඔබ තුළ යම් හැඟීමක් ඇති කළ නොහැකි දැයි බැලීමට මම ඔබට පහර දිය යුතුයි!

224
00:13:39,450 --> 00:13:41,116
<i>දොර අරින්න, Xiang Haoting!</i>

225
00:13:41,116 --> 00:13:44,515
<i>- මට අවශ්‍ය නැහැ, මට අවශ්‍ය නැහැ! </i><br> - අපේ චූටි නංගි තමයි තාම හොඳම. මෙතන.

226
00:13:44,516 --> 00:13:46,249
මෙන්න ගෙදර වැඩ කරන්න සල්ලි.

227
00:13:46,250 --> 00:13:48,050
- ඔයාට ආදරෙයි.<br>- මමත් ඔයාට ආදරෙයි.

228
00:13:48,050 --> 00:13:51,670
<i>- Xiang Haoting! <br> - ඔබ මොනවද කිව්වේ? මට ඔයාව ඇහෙන්නේ නැහැ!</i>

229
00:13:51,670 --> 00:13:53,980
ඒ අය කන්න අකමැති නම් අපිට වැඩිය.

230
00:13:53,983 --> 00:13:56,250
ඔවුන් පැය තුනකට වරක් තර්ක කරති.

231
00:13:56,250 --> 00:13:59,816
- ඇදහිය නොහැකි.<br>- පුරුදු වෙන්න.

232
00:14:12,980 --> 00:14:16,850
♫ <i>එන්න, අවදි වන්න</i> ♫

233
00:14:16,850 --> 00:14:21,410
♫ <i>ඔබ දකින ආකාරයට ලෝකය ඇත</i> ♫

234
00:14:23,140 --> 00:14:26,740
♫ <i>නිදහසට කරුණක් නැත</i> ♫

235
00:14:26,740 --> 00:14:31,280
♫ <i>ඒ සියල්ල ඔබ තුළ බව ඔබ දන්නවා</i> ♫

236
00:14:32,130 --> 00:14:36,983
♫ <i>මා වෙත හැරෙන්න. මා වෙත එන්න. ඔබ දන්නා ක්‍රමයක්...</i>♫

237
00:14:36,983 --> 00:14:38,580
ඔයා මොකද කරන්නේ?

238
00:14:41,583 --> 00:14:42,849
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

239
00:14:42,850 --> 00:14:44,782
මම ඔබෙන් ඇසිය යුතුයි, ඔබ කරන්නේ කුමක්ද?

240
00:14:44,783 --> 00:14:48,282
මම පෙරටුගාමී මෙහෙයුමක් ක්‍රියාත්මක කරන අතර ඔබ හොරෙන් ඡායාරූප ගන්නවා.

241
00:14:48,282 --> 00:14:50,450
මම හොරෙන් ඡායාරූප ගන්නේ නැහැ.

242
00:14:50,450 --> 00:14:51,782
මට වෙඩි තිබ්බෙත් නෑ.

243
00:14:51,783 --> 00:14:53,549
ඔබ එය ලබා ගත්තා නම්, මම වඩාත් නරක අතට හැරෙනු ඇත.

244
00:14:53,550 --> 00:14:55,349
කිසිවෙකු තවදුරටත් ව්‍යායාම කිරීමට ව්‍යායාම් ශාලාවට පැමිණීමට එඩිතර නොවනු ඇත.

245
00:14:55,350 --> 00:14:56,845
අතිශයෝක්තියට නංවන්න එපා.

246
00:14:56,846 --> 00:14:59,949
අහන්න පැටියෝ, මම ඔබෙන් ඉල්ලා සිටියේ මෙහි යන්ත්‍ර නඩත්තු කිරීමට,

247
00:14:59,950 --> 00:15:03,249
නමුත් ඔබ සහ ඔබගේ නුසුදුසු සිතුවිලි; හොරෙන් ඡායාරූප ගන්නවාද?

248
00:15:03,249 --> 00:15:05,411
- මට බලන්න දෙන්න ඔබ ඡායාරූප ගත්තේ කාගේද?<br>- නෑ!

249
00:15:05,411 --> 00:15:07,715
- මට බලන්න දෙන්න.<br>- නෑ!

250
00:15:07,716 --> 00:15:09,350
කාරණය කුමක් ද?

251
00:15:09,350 --> 00:15:11,084
ඔබ නැවතත් රණ්ඩු ද?

252
00:15:11,085 --> 00:15:16,231
මුකුත් නෑ, මම මෙතනදි හොරෙන් ෆොටෝ ගහනවා අල්ලගත්තා.

253
00:15:16,232 --> 00:15:17,738
මෝඩ කතා කියන්න එපා.

254
00:15:17,739 --> 00:15:22,113
මම නැහැ. මම දැක්කා ඔයා මගේ ඇස් දෙකෙන්ම Little Gang ගේ පින්තූර ගන්නවා නේද?

255
00:15:22,113 --> 00:15:23,715
මම හොරෙන් ඡායාරූප ගන්නවා ඔබ දුටුවේ කුමන ඇසෙන්ද?

256
00:15:23,716 --> 00:15:27,610
මගේ වම්, මගේ දකුණ, මගේ ඇස් දෙකම.

257
00:15:28,783 --> 00:15:32,080
ඔයා මගේ ඡායාරූප ගත්තද? කෝ මම බලන්න.

258
00:15:35,716 --> 00:15:39,616
නැවතත් විකාර කතා! ආයෙත් මාව අමාරුවේ දාන්න හදනවා.

259
00:15:39,616 --> 00:15:42,283
- ඔහු ඡායාරූප ගත්තා.<br>- මම කළේ නැහැ.

260
00:15:42,283 --> 00:15:45,415
මම හුදෙක් සාමාජිකයින්ගේ ප්‍රගතිය වාර්තා කිරීමට ඔබට උදව් කිරීමට උත්සාහ කළෙමි.

261
00:15:45,416 --> 00:15:47,620
කුමන ප්‍රගතිය සටහන් කරන්නද?

262
00:15:47,621 --> 00:15:51,582
සියලුම සාමාජිකයන්-- ඔබට පෙනෙනවා, ඔහු යම් ප්‍රගතියක් ලබා ඇත.

263
00:15:51,583 --> 00:15:54,580
පුංචි කල්ලිය? බොහෝ වෙනස් වී නැත.

264
00:15:54,580 --> 00:15:56,550
මෙන්න, මට බලන්න දෙන්න.

265
00:15:57,650 --> 00:16:00,149
ඔව්, ඔබ කළා! ඔබ රහසිගතව පුහුණුවීම් කර ඇත.

266
00:16:00,150 --> 00:16:03,582
කළමනාකරු, ඔබ මෙය දිගටම කරගෙන ගියහොත්, මම මගේ සාමාජිකත්වය ආපසු ලබා දෙන්නෙමි.

267
00:16:03,582 --> 00:16:06,615
එහෙම කරන්න එපා. මම දැනටමත් දැක නැති ඔබ සතුව ඇත්තේ කුමක්ද?

268
00:16:06,615 --> 00:16:10,550
ඔය අතපය ඔයාගේ වස්සා කියන එකත් මම දැකලා තියෙනවා.

269
00:16:21,550 --> 00:16:23,350
ඔයාට හරි ද?

270
00:16:26,516 --> 00:16:29,316
ඇයි ඔයාට එකපාරටම දාඩිය දාන්නෙ?

271
00:16:36,316 --> 00:16:39,082
පුංචි කල්ලිය, අපි ඔෆිස් එකෙන් අලුත් වේ ප්‍රෝටීන් ටිකක් ගත්තා.

272
00:16:39,082 --> 00:16:40,650
- ඔබට ටිකක් උත්සාහ කිරීමට අවශ්‍යද? <br> - සහතිකයි.

273
00:16:40,651 --> 00:16:42,282
ඔබ අවසන් වරට නිර්දේශ කළ වෙළඳ නාමය ඉතා හොඳයි.

274
00:16:42,283 --> 00:16:44,651
- හරි. <br> - මම දැන් පැන ගියා, නමුත් මට ඔබට කියන්න ඉඩ දෙන්න,

275
00:16:44,651 --> 00:16:46,182
මට චොක්ලට් රස තියෙන ඒවා ඕන නෑ.

276
00:16:46,183 --> 00:16:48,350
හරි එහෙනම් ස්ට්‍රෝබෙරි.

277
00:17:02,316 --> 00:17:05,283
පොඩි ගු, ගෙදර යන්න වෙලාව හරි; වසා දැමීමට කාලයයි.

278
00:17:05,284 --> 00:17:07,315
මම ගෙදර යාමට පෙර බඩු තොග ගබඩා කරමි.

279
00:17:07,316 --> 00:17:09,150
ඒකට කමක් නැහැ. ඔබ උසස් පාසලේ තෙවන වසරේ.

280
00:17:09,150 --> 00:17:12,117
ඔබට හොඳින් ඉගෙන ගැනීමට හැකි වන පරිදි ඔබ වැඩිපුර විවේක ගත යුතුය.

281
00:17:12,117 --> 00:17:16,082
වැදගත්ම දෙය නම්, ඔබ බලශක්තිය ගබඩා කළ යුතුය.

282
00:17:16,082 --> 00:17:17,950
ඔයා තාම රෑ කෑම කෑවද?

283
00:17:18,650 --> 00:17:19,682
මම අදත් කෑවා.

284
00:17:19,683 --> 00:17:21,882
ඔයා දිහා බැලුවම මම දන්නවා ඔයා කෑවේ නෑ කියලා.

285
00:17:21,883 --> 00:17:24,350
මම කියන දේ අහන්න, හරිද?

286
00:17:31,316 --> 00:17:32,616
ඔබ ඒ සියල්ල අනුභව කළ යුතුයි.

287
00:17:32,616 --> 00:17:34,416
ස්තූතියි චිගං සහෝදරයා.

288
00:17:38,416 --> 00:17:41,616
යූ ෂිගු, මා එනතුරු ඉන්න. යූ ෂිගු.

289
00:17:41,616 --> 00:17:43,860
ඔබට මට ගණිතය උගන්වන්න පුළුවන්ද?

290
00:17:43,860 --> 00:17:46,016
මට වෙලාවක් නැහැ.

291
00:17:46,016 --> 00:17:47,816
ඔබට කාලය නොමැති වන්නේ කෙසේද?

292
00:17:47,816 --> 00:17:50,650
ඉස්කෝලේ ඇරිලා ගියත් ඉස්කෝලේ යන්නේ නෑ.

293
00:17:50,650 --> 00:17:53,516
මම හැමදාම ඉන්නේ නැහැ.

294
00:17:53,516 --> 00:17:54,649
මම ඔයා දිහා බලාගෙන හිටියා.

295
00:17:54,650 --> 00:17:57,650
ඔයා සතියෙන් දවස් දෙකක් ඉස්කෝලේ ඉන්න.

296
00:17:59,416 --> 00:18:01,315
මට තබා ගැනීමට මගේම අධ්‍යයන කාලසටහනක් තිබේ.

297
00:18:01,316 --> 00:18:03,180
මට ඒකට බාධා කරන්න අවශ්‍ය නැහැ.

298
00:18:03,180 --> 00:18:05,030
නමුත් -

299
00:18:05,030 --> 00:18:06,910
අපරාදේ!

300
00:18:19,450 --> 00:18:21,183
ඔයාට ස්තූතියි.

301
00:18:27,816 --> 00:18:29,810
මොකක්ද…

302
00:18:32,010 --> 00:18:36,100
මොන මගුලක්ද! කිසිවෙකු මා ගැන අවධානය යොමු නොකරන්නේ ඇයි?

303
00:18:37,951 --> 00:18:39,615
ඔයාලා හැමෝම මාව විශ්වාස කරන්නේ නැහැ.

304
00:18:39,616 --> 00:18:42,883
- ඔයාගේ එක මගේ එකට වඩා හොඳයි. <br> - හරි. ගිහින් ටිකක් ගන්න.

305
00:18:43,483 --> 00:18:45,630
ඔබගෙන් කවුරුහරි සවන් දෙනවාද?

306
00:18:46,683 --> 00:18:48,483
පැරණි හිරු!

307
00:18:49,350 --> 00:18:51,950
මම ඔවුන්ව මගේම දෑසින් දුටුවෙමි.

308
00:18:51,950 --> 00:18:55,349
ඉතින් යූ ෂිගු හදන්නේ ලි ෂියුව හොරකම් කරන්නද, නැත්නම් ලී ෂියු යූ ෂිගුව හොරකම් කරන්නද?

309
00:18:55,350 --> 00:18:57,783
ඇත්ත වශයෙන්ම, එය යූ ෂිගු ය.

310
00:18:58,516 --> 00:19:01,783
ඔබේ සහෝදර ශිෂ්‍යයා, එය කමක් නැද්ද?

311
00:19:02,550 --> 00:19:03,749
ඔබට පින්තූර තිබේද?

312
00:19:03,750 --> 00:19:06,316
- ඔයා දැන් මාව විශ්වාස කළේ නැද්ද? <br> - මෙය සැබෑවක්ද?

313
00:19:07,350 --> 00:19:09,549
ඔබේ පෙම්වතිය වෙනත් කෙනෙකුව බදාගන්නවා.

314
00:19:09,550 --> 00:19:11,150
ඔබ මෙය දකිනවාද?

315
00:19:12,450 --> 00:19:15,549
A-hao, ඔබ වෙනත් කෙනෙකුට ඔබේ පෙම්වතිය වැළඳ ගැනීමට ඉඩ දුන්නාද?

316
00:19:16,183 --> 00:19:18,959
- කවුද?<br>- යූ ෂිගු!

317
00:19:18,960 --> 00:19:20,749
ඔහු කව්ද?

318
00:19:20,750 --> 00:19:23,416
ඒ "අධ්‍යයන යන්ත්‍රය"

319
00:19:23,416 --> 00:19:25,979
- මම ඔහුව දන්නේ නැහැ. <br> - ඔබ ඇත්තටම ගණන් ගන්නේ නැහැ.

320
00:19:25,980 --> 00:19:28,180
ඔවුන් එකිනෙකා අල්ලාගෙන සිටියේ මෙලෙසිනි.

321
00:19:28,180 --> 00:19:30,082
මම ඔබට කියන්නම්, එය එසේ නොවේ.

322
00:19:30,083 --> 00:19:32,750
ඔවුන් මුලින්ම එකිනෙකා අල්ලා ගත්තේ මෙලෙසිනි.

323
00:19:34,683 --> 00:19:36,516
එහෙනම් මේ වගේ.

324
00:19:37,416 --> 00:19:40,406
- ෂිගු. <br>- ෂියු.

325
00:19:40,406 --> 00:19:42,151
ඉතින් රොමැන්ටික්!

326
00:19:42,151 --> 00:19:45,149
- ෂිගු. <br> - ෂියු. <br> - ඔබ ඇත්තටම ගණන් ගන්නේ නැද්ද?

327
00:19:45,150 --> 00:19:46,582
අයියෝ ඔයාට පිස්සු.

328
00:19:46,583 --> 00:19:48,049
ඔවුන් එසේ විය නොහැක.

329
00:19:48,050 --> 00:19:49,916
හේතුවක් තියෙන්න ඇති.

330
00:19:51,650 --> 00:19:54,782
මම ඔබේ සහෝදරයා! ඔබ තවමත් මාව විශ්වාස නොකරනු ඇත.

331
00:19:56,816 --> 00:19:59,250
ඇය ඔහුට කැමති නොවනු ඇත.

332
00:19:59,250 --> 00:20:00,980
මම නිදාගන්න යනවා.

333
00:20:02,016 --> 00:20:05,430
A-hao, ඔයාට කමක් නැද්ද?

334
00:20:05,430 --> 00:20:06,883
හරි, ඒක අමතක කරන්න.

335
00:20:06,883 --> 00:20:09,115
දැන් එයාගේ හිතේ තියෙන්නේ Switch එක විතරයි.

336
00:20:09,116 --> 00:20:11,382
මෙහෙම යන්න දෙන්න බෑ.

337
00:20:11,383 --> 00:20:12,849
අපි සහෝදරයෝ යමක් හිතන්න ඕන.

338
00:20:12,850 --> 00:20:15,160
ඒ ඔහුගේ පෙම්වතියයි. ඔච්චර ගණන් ගන්න ඕන නෑ.

339
00:20:15,160 --> 00:20:17,010
පැරණි හිරු!

340
00:20:17,010 --> 00:20:20,083
හොඳයි. ඒ ගැන පස්සේ කතා කරමු නේද?

341
00:20:32,283 --> 00:20:34,183
ඔබ නැවතත්.

342
00:20:34,183 --> 00:20:37,383
ගිය සැරේ මට බාධා කරලා දැන් මගේ ඇඳ හොරකම් කරනවා.

343
00:20:37,383 --> 00:20:39,083
එවැනි අවාසනාවකි.

344
00:21:09,616 --> 00:21:11,310
Xiang Haoting.

345
00:21:18,250 --> 00:21:19,783
මෙහේ එන්න!

346
00:21:21,016 --> 00:21:22,950
කෙළින් සිටින!

347
00:21:22,950 --> 00:21:25,149
ඔබ නිදා සිටින තවත් සිසුවෙකුට කරදර කරන්නේ ඇයි?

348
00:21:25,150 --> 00:21:27,583
මටත් නිදාගන්න ඕන.

349
00:21:28,980 --> 00:21:30,883
ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ?

350
00:21:30,883 --> 00:21:33,249
මට... මට මහන්සියි වගේ.

351
00:21:33,250 --> 00:21:34,949
වෙහෙස දැනෙනවාද? නැවත පන්තියට ගොස් ඔබේ මේසය මත නිදාගන්න!

352
00:21:34,950 --> 00:21:36,249
ඔබ මට බාධා නොකළා නම්, මම දැනටමත් නිදාගෙන සිටිමි.

353
00:21:36,250 --> 00:21:37,649
ඔබේ මාර්ගය කතා කිරීමට උත්සාහ නොකරන්න.

354
00:21:37,650 --> 00:21:40,883
මාත් එක්ක එලියට එන්න. මෙතනින් යන්න!

355
00:21:48,283 --> 00:21:53,682
ආයුබෝවන්? ඒ ගැන සිතන්න? සියලුම හොඳ ස්ථාන ගනු ලැබේ!

356
00:21:53,683 --> 00:21:54,970
හොඳයි.

357
00:21:54,970 --> 00:21:59,210
හොඳයි, ඔබ තවමත් ඇවිදිනවා. ඉක්මන් කරන්න!

358
00:22:00,116 --> 00:22:03,816
- යූ ෂිගු, ආයුබෝවන්.<br>- ඉක්මන් කරන්න.

359
00:22:09,950 --> 00:22:12,550
යූ ෂිගු, ඔබ තවමත් මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

360
00:22:12,550 --> 00:22:14,716
මම එනකම් තත්පරයක් ඉන්න.

361
00:22:14,716 --> 00:22:16,282
අපි ඔබ එනතුරු බලා සිටිය යුත්තේ ඇයි?

362
00:22:16,283 --> 00:22:19,549
ඒ ඉස්කෝලේ ඉවර වෙලා. හැමෝටම කරදරයක් වෙන්න එපා.

363
00:22:19,549 --> 00:22:20,949
ඔයාලා මට බාධා කරනවා

364
00:22:20,950 --> 00:22:22,682
මගේ පැය භාගය තවත් දිගු කරයි.

365
00:22:22,683 --> 00:22:24,549
ඉතින් පාඩම් කරන්න ඔච්චර දක්ෂ නම් මොකද කරන්නේ. ලොකු ගනුදෙනුවක්!

366
00:22:24,550 --> 00:22:26,450
- ඔබට අවශ්‍ය දේ ඔබට කරන්න පුළුවන්.<br>- එය අමතක කරන්න, එන්.

367
00:22:26,451 --> 00:22:27,749
මොකක්ද අමතකද?

368
00:22:27,750 --> 00:22:29,682
ගෙදර වැඩ කරන්න ඕනේ නම් ගෙදර ගිහින් කරන්න ඕනේ.

369
00:22:29,683 --> 00:22:31,315
එය මෙහි කරන්නේ ඇයි? ඔහු කාගේ සිත් ඇදගැනීමට උත්සාහ කරයිද?

370
00:22:31,316 --> 00:22:33,483
පෙන්වමින්.

371
00:22:37,483 --> 00:22:39,382
මගේ කාලය නාස්ති කරනවා.

372
00:22:39,383 --> 00:22:41,680
කලින් යන්න බැරිද.

373
00:22:49,783 --> 00:22:51,849
ඉන්න! ඇහි බැම දැක්කද?

374
00:22:51,850 --> 00:22:54,382
- ඔහුගේ ඇහි බැම ඉතා ඝනයි.<br>- ඒක විහිළුවක්.

375
00:22:54,383 --> 00:22:56,516
මම කවදාවත් මේ වගේ අවලස්සනක් දැකලා නෑ...

376
00:23:08,950 --> 00:23:11,783
Xiang මහත්මයා අද ඔබව රැගෙන ගියේ නැද්ද?

377
00:23:12,650 --> 00:23:15,516
පහුගිය ටිකේ මම එයාව වැඩිය දැක්කේ නෑ.

378
00:23:17,050 --> 00:23:18,883
ඔයගොල්ලෝ රණ්ඩු වෙනවද?

379
00:23:19,516 --> 00:23:21,616
එහෙම කොහොම ද?

380
00:23:22,916 --> 00:23:25,516
යූ බේබි නිසා වෙන්නැති නේද?

381
00:23:29,216 --> 00:23:32,949
මොකක් ද වැරැද්ද? Xiang මහත්මයා ඇත්තටම පරිපූර්ණයි.

382
00:23:32,950 --> 00:23:35,583
කඩවසම් වීම කෙසේ වෙතත් හොඳ කුමක්ද?

383
00:23:35,583 --> 00:23:38,350
උක් ගෙඩියක් මෙන්; මුලදී පැණිරසයි, පසුව ඔබට අවසානයේ රස රහිත පල්ප් ඉතිරි වේ.

384
00:23:43,350 --> 00:23:45,715
ඒ ගැන හිතුවට පස්සේ යූ ෂිගු ගොඩක් හොඳයි.

385
00:23:45,716 --> 00:23:47,149
ඔහු හොඳ පෙනුමක් සහ දක්ෂයි.

386
00:23:47,150 --> 00:23:49,349
ඔහු නිසැකවම ජාතික විශ්ව විද්‍යාලයකට ඇතුළත් වනු ඇත.

387
00:23:49,350 --> 00:23:51,182
ඔබ දැනටමත් අනාගතය ගැන සිතනවාද?

388
00:23:51,183 --> 00:23:53,349
මට පළමු පාසල් තුනට ඇතුළු වීමට අවශ්‍ය නම්,

389
00:23:53,350 --> 00:23:55,887
ජාතික විශ්වවිද්‍යාලයකින් පෙම්වතෙක් අවශ්‍ය වීම සාමාන්‍ය දෙයක්. එය නොවේද?

390
00:23:55,888 --> 00:23:58,150
එය ඇත්ත.

391
00:24:02,750 --> 00:24:04,450
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

392
00:24:05,010 --> 00:24:07,550
ජාතික විශ්වවිද්‍යාලයකට ඇතුළත් වීම නරක අදහසක් නොවේ.

393
00:24:08,516 --> 00:24:10,816
ඔයා ඇත්තටම මෝඩයෙක්.

394
00:24:13,950 --> 00:24:15,182
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

395
00:24:15,183 --> 00:24:17,282
ඇය දැනටමත් නරක මනෝභාවයක සිටී.

396
00:24:17,283 --> 00:24:19,482
කුමක් ද? ඉගෙනීම මෝඩද?

397
00:24:19,483 --> 00:24:21,010
තෝ තමයි මෝඩයෙක්.

398
00:24:21,950 --> 00:24:24,150
එය-- මොකක්ද--

399
00:24:24,150 --> 00:24:26,510
ඔයා ඇත්තටම හිතන්නේ නැද්ද මට ඇතුල් වෙන්න පුළුවන් කියලා?

400
00:25:22,550 --> 00:25:24,150
ස්තූතියි, අම්මේ.

401
00:25:24,150 --> 00:25:25,740
ඇත්තටම ඔබ දක්ෂයෙක්.

402
00:25:25,750 --> 00:25:28,749
ඔබගේ ආදරණීය ස්විචය සඳහා සියල්ල, ඔබ සැබවින්ම ඔබගේ සියල්ල ලබා දුන්නා.

403
00:25:28,750 --> 00:25:31,682
ඔබ අපගේ ප්‍රජා සාමාජිකයින්ට අමතර මුදල් ඉපැයීම සඳහා වැරදි ක්‍රියා කළා,

404
00:25:31,683 --> 00:25:34,282
සහ සති අන්තවල පවා පත්‍රිකා බෙදා දුන්නා.

405
00:25:34,283 --> 00:25:36,316
සති දෙකක්වත් නැහැ, ඔබ මේ සියල්ල මුදල් උපයා ගත්තා.

406
00:25:36,317 --> 00:25:39,723
මම ඔබට කියන්නේ! ඔයාගේ මේ ආකල්පය ඔයාගේ අම්මා වගේමයි.

407
00:25:39,723 --> 00:25:42,182
එදා මතක් කළොත්,

408
00:25:42,183 --> 00:25:45,749
මම ඔබේ පියාගේ සියලු රසික රසිකාවියන්ගෙන් කැපී පෙනීමට මගේ උපරිමය කළා.

409
00:25:45,750 --> 00:25:48,182
මම මගේ තාරුණ්‍යය සහ ප්‍රධාන වසර ලබා දුන්නා

410
00:25:48,183 --> 00:25:49,917
මට හොඳ ස්වාමිපුරුෂයෙක් ලබා ගැනීම සඳහා.

411
00:25:49,917 --> 00:25:54,482
- Hub-- Hubby, Hubby, Hubby. <br>- හොඳ ජාන!

412
00:25:54,483 --> 00:25:55,350
ඔයා මටත් වඩා දක්ෂයි.

413
00:25:55,351 --> 00:25:57,360
එහෙම නේද හබී?

414
00:25:57,360 --> 00:25:59,110
ඒක හරි.

415
00:26:01,916 --> 00:26:04,283
ඔබ එම උත්සාහය ඔබේ අධ්‍යයන කටයුතු සඳහා යොදා ගත්තේ නම්,

416
00:26:04,283 --> 00:26:06,549
ස්විච දහයක්, මම, ඔබේ තාත්තා ඔබට මිලදී ගන්නම්.

417
00:26:06,550 --> 00:26:08,716
ඔයාට ඒක ඇහුනාද?

418
00:26:08,716 --> 00:26:12,615
එහෙම කෑදර වෙන්න හොඳ නෑ කියලා මට හිතෙනවා තාත්තේ.

419
00:26:12,616 --> 00:26:16,816
ඔබට සෙල්ලම් කිරීමට ඇත්තේ අත් දෙකක් පමණි, එක් ස්විචයක් ප්‍රමාණවත් වේ.

420
00:26:16,816 --> 00:26:20,215
ඔබ-- මම කතා කරන්නේ රූපක වශයෙන්; මම ඔයාට විහිළු කරනවා.

421
00:26:20,215 --> 00:26:23,010
ඒක හරවලා මට බණ දේශනා කරනවා “මිනිස්සු වැඩිය කෑදර වෙන්න එපා” කියලා. ඔබ බරපතලද?

422
00:26:23,010 --> 00:26:24,615
හරි තාත්තේ තරහ වෙන්න එපා.

423
00:26:24,616 --> 00:26:26,315
ඔබ වඩාත් කඩවසම් වන්නේ ඔබ තරහ නැති විටය.

424
00:26:26,316 --> 00:26:30,082
Xiang Haoting, ඔබ කොපමණ ප්‍රචාරක පත්‍රිකා බෙදා දුන් බව කීවාද?

425
00:26:30,083 --> 00:26:32,950
NT$1,000. ඇයි? ඔබටත් අවශ්‍යද? <br><i>(ආසන්න වශයෙන් $33)</i>

426
00:26:32,951 --> 00:26:36,849
නැහැ, නමුත් ඒක හරි නැහැ වගේ.

427
00:26:36,850 --> 00:26:41,049
සති දෙකක්වත් නෑ, කොහොමද NT$18,000ක් හොයන්නේ? <br><i>(ආසන්න වශයෙන් $590)</i>

428
00:26:46,650 --> 00:26:48,883
තාත්තා, දුරකථන ඇමතුම.

429
00:26:50,010 --> 00:26:51,979
එය ඔබගේ ගුරුවරයා කැඳවයි.

430
00:26:51,980 --> 00:26:54,315
දැන් මොන අමාරුවකද වැටුනේ?

431
00:26:54,316 --> 00:26:57,250
- අපි සොයා බලමු.<br>- හලෝ, ටීචර්.

432
00:27:04,083 --> 00:27:05,549
එහෙනම් මම වැඩිපුර පරිස්සම් වෙන්නම්.

433
00:27:05,550 --> 00:27:09,380
ඔව්, මට සමාවෙන්න ගුරුතුමනි. මෙය නැවත කිසි දිනෙක සිදු නොවන බව මම සහතික කරමි.

434
00:27:09,380 --> 00:27:10,850
ඔව්.

435
00:27:10,850 --> 00:27:13,150
ස්තුතියි ගුරුතුමනි. ආයුබෝවන්.

436
00:27:15,683 --> 00:27:17,416
මට එය ලබා දෙන්න.

437
00:27:19,050 --> 00:27:20,549
මම දන්නවා ඔයාට ඒක එලියට දාන්න ඕන.

438
00:27:20,550 --> 00:27:23,515
පසුගිය සති දෙක තුළ, ඔබ දින තුනක් පන්ති මඟ හැරියේය.

439
00:27:23,516 --> 00:27:25,282
ඔබේ ස්විචය මිලදී ගැනීමට පමණක්, ඔබ පන්ති මඟ හැරියේය!

440
00:27:25,283 --> 00:27:27,683
ඔබ මෙය දිගටම කරගෙන ගියහොත්, ඔබ විශ්ව විද්‍යාලයට යන්නේ කෙසේද?

441
00:27:27,683 --> 00:27:30,250
ඔබ කොහෙද ගියේ?

442
00:27:30,250 --> 00:27:31,949
මම ඔබට යම් හැඟීමක් ඇති කරනවා බලන්න.

443
00:27:31,950 --> 00:27:33,716
ඉදිරියට එන්න!

444
00:27:37,950 --> 00:27:39,950
මාව මග හැරුණා!

445
00:27:39,950 --> 00:27:42,883
Xiang Yongching, මට අවහිර කරන්න!

446
00:27:45,883 --> 00:27:47,583
ඔයාට වයස වැඩියි.

447
00:27:48,916 --> 00:27:51,683
- මාව ගන්න බෑ.<br>- හරි, නවත්තන්න. නිහඬයි!

448
00:27:51,684 --> 00:27:53,815
දෙන්නම හොදින් ඉන්න. හරි හරී?

449
00:27:53,816 --> 00:27:55,660
- අම්මාට හොඳම දේ ආදරෙයි.<br>- ඔබ--

450
00:27:57,583 --> 00:28:00,180
Xiang Haoting, ඔබ මොකද කරන්නේ?

451
00:28:01,183 --> 00:28:02,616
- ඔහු දෙස බලන්න.<br>- මම දන්නවා.

452
00:28:02,617 --> 00:28:07,010
එය අමතක කරන්න! තරහ ගන්න එපා. ඉඳ ගන්න.

453
00:28:07,010 --> 00:28:07,984
ඔහු කිසිසේත්ම පාඩම් කරනවාද?

454
00:28:07,984 --> 00:28:12,050
සිරාවටම! ඔහු මාව කෝපයට පත් කරයි, මම පසුව ඔහුට බැණ වදින්නෙමි.

455
00:28:15,930 --> 00:28:18,930
<i>[තක්සේරු පරීක්ෂණය: ගණන් කිරීම දින 136]</i>

456
00:28:18,930 --> 00:28:21,850
<i>[ශූරයින්]</i>

457
00:28:44,116 --> 00:28:46,582
- යූ ෂිගු!<br>- ඒ ඇත්තටම යූ ෂිගු.

458
00:28:46,583 --> 00:28:48,983
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

459
00:28:49,583 --> 00:28:50,782
මම පන්තියට යනවා.

460
00:28:50,783 --> 00:28:53,979
එවිට, ඔබට මේවා ව්‍යායාම් ශාලාවට රැගෙන යාමට උදව් කළ හැකිද?

461
00:28:53,980 --> 00:28:55,816
ඒවා ඔබම ගෙන යන්න.

462
00:28:55,816 --> 00:28:58,882
ඉක්මන් කරන්න, පන්තිය ආරම්භ වේ. මට උදව් කරන්න, හරිද?

463
00:28:58,883 --> 00:29:01,150
කරුණාකර.

464
00:29:01,150 --> 00:29:03,583
ඉක්මන් කරන්න!

465
00:29:03,583 --> 00:29:05,883
ඔහු ඇත්තටම කළා, ඒ වගේ.

466
00:29:07,980 --> 00:29:10,780
ඔයාලා දැනටමත් දෙවෙනි පාඩමට ඇවිත්ද?

467
00:29:12,783 --> 00:29:14,649
ඒත් පන්තියෙදි මට නින්ද ගියා.

468
00:29:14,650 --> 00:29:17,550
ඔයාට පුලුවන්ද මට ටිකක් උගන්වන්න

469
00:29:19,283 --> 00:29:20,850
කරුණාකර.

470
00:29:22,183 --> 00:29:23,850
මේ, මේ.

471
00:29:25,116 --> 00:29:27,082
- ඔබ ඔබේ ගෙදර වැඩ කළාද?<br>- මොන ගෙදර වැඩද?

472
00:29:27,083 --> 00:29:29,150
අපි පන්දුව සෙල්ලම් කරමු.

473
00:29:31,150 --> 00:29:32,515
ඔහු කරන්න හදන්නේ කුමක්ද?

474
00:29:32,516 --> 00:29:34,816
පින්තූරයක් ගන්න. ඒක වැඩියි.

475
00:29:35,483 --> 00:29:38,616
- දැන් වෙලාව කීයද?<br>- ඔවුන් අත් අල්ලාගෙන ඉන්නවා.

476
00:29:38,616 --> 00:29:40,482
- 4:00.<br>- වැළඳ ගැනීම, පසුව අත් අල්ලා ගැනීම.

477
00:29:40,483 --> 00:29:41,849
ඔබ ඔහුට පැවසිය යුතුයි.

478
00:29:41,850 --> 00:29:43,149
සමහර විට එය වැරදි වැටහීමක් පමණක්ද?

479
00:29:43,150 --> 00:29:45,750
ඒක වැරදි අවබෝධයක් නෙවෙයි. ඔහු A-hao ගේ පෙම්වතිය සොරකම් කිරීමට උත්සාහ කරයි.

480
00:29:45,750 --> 00:29:47,816
අපි යමු.

481
00:29:51,416 --> 00:29:52,949
මට විශ්වාස කරන්න බැහැ.

482
00:29:52,950 --> 00:29:55,715
එයා ඔයාට මෙච්චර ඉක්මනට ජැකට් එක දුන්නද?

483
00:29:55,716 --> 00:29:59,583
ඇයි කියලා මමත් දන්නේ නැහැ. මට ටිකක් සීතලක් දැනෙනවා කියලා මම එයාට කිව්වා, එයා ඒක මට දුන්නා.

484
00:30:00,483 --> 00:30:03,800
යූ බේබිගේ ජැකට් එක. මගේ හදවත බිඳී ඇත.

485
00:30:03,800 --> 00:30:05,880
අඬනවා.

486
00:30:05,883 --> 00:30:08,916
මට හරිම ඉරිසියා. ලස්සන වීමට සහ හොඳ ලකුණු ලබා ගැනීමට එය ඉතා හොඳ විය යුතුය.

487
00:30:08,916 --> 00:30:11,515
ඉස්කෝලේ මුල්ම "සැමියන්" දෙන්නම ඔයාගේ.

488
00:30:11,516 --> 00:30:12,949
ඔබ ගත් පින්තූර අවධානයෙන් බැහැරයි.

489
00:30:12,950 --> 00:30:16,010
- ඔවුන්ද?<br>- මම ඒවා රැගෙන යන්නම්.

490
00:30:16,010 --> 00:30:19,616
ඔබ ඒවා පළ කිරීමට සැලසුම් කරන්නේ නැහැ, නේද?

491
00:30:19,616 --> 00:30:20,517
ඒක හරි.

492
00:30:20,517 --> 00:30:23,009
ඔයාගේ Xiang මහත්තයා පුපුරයි කියලා බය නැද්ද?

493
00:30:23,010 --> 00:30:24,749
ඔහු පිපිරෙන්නේ නම්, ඔහු පුපුරා යයි.

494
00:30:24,750 --> 00:30:26,316
මට එයාව පුපුරවන්න ඕන.

495
00:30:26,316 --> 00:30:29,382
එය පළ නොකරන්න. ඉතින් ගොඩක් කෙල්ලෝ යූ බේබිගේ රසිකයෝ.

496
00:30:29,383 --> 00:30:31,149
ඔයා හිතන්නේ මම එයාලට බයයි කියලද?

497
00:30:31,150 --> 00:30:34,416
ඔහුට එතරම් ඉහළ ඉල්ලුමක් ඇත.

498
00:30:34,416 --> 00:30:36,516
එහෙනම් අපි එකට ෆොටෝ එකක් ගමු.

499
00:30:36,516 --> 00:30:37,979
යූ බේබිගේ ජැකට් එක.

500
00:30:37,980 --> 00:30:39,249
අපි ඔය එක දිගට ෂොට් තුනෙන් එකක් කරමු.

501
00:30:39,250 --> 00:30:41,650
හරි, මෙන්න.

502
00:30:43,416 --> 00:30:45,260
කඩවසම් ඉරියව්වක්.

503
00:30:45,260 --> 00:30:47,410
යූ බේබි ඒක දකිනවද?

504
00:30:51,750 --> 00:30:55,482
මෙතන. ලස්සන කොල්ලෙක් මල් එක්ක සෙල්ලම් කරනවා.

505
00:30:55,483 --> 00:30:57,583
මෙහි ආලෝකය ඇත්තෙන්ම හොඳයි. මටත් පින්තූරයක් ගන්න උදව් කරන්න.

506
00:30:57,583 --> 00:30:59,743
මට ඇත්තටම ඔයාගෙන් ලස්සන කෙනෙක් ඉන්නවා.

507
00:31:03,450 --> 00:31:05,616
ඔවුන්ට ඔබෙන් යමක් ඇසීමට අවශ්‍යයි.

508
00:31:09,283 --> 00:31:11,116
ඔබට මා සමඟ අවශ්‍ය කුමක්ද?

509
00:31:12,183 --> 00:31:14,216
ඔබ මෙයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

510
00:31:16,250 --> 00:31:17,382
ඔයා මොනවද අහන්නේ කියලා මම දන්නේ නැහැ.

511
00:31:17,383 --> 00:31:18,549
මොකක්ද ඔච්චර අහංකාර?

512
00:31:18,550 --> 00:31:20,516
උබේ ජැකට් එක කෙල්ලෙක්ට දෙනවා කියන්නේ මොකක්ද කියලා උබ දන්නේ නැද්ද?

513
00:31:20,517 --> 00:31:22,082
මම Xiang Haoting ගේ පෙම්වතිය සොරකම් කරන්නේ නැහැ.

514
00:31:22,083 --> 00:31:24,782
මම ඔබට අනතුරු අඟවනවා. ලි ෂියු එක්ක ගැවසෙන්න එපා.

515
00:31:24,782 --> 00:31:25,583
ඔබ ඔබම බලාගන්න.

516
00:31:25,584 --> 00:31:28,250
ඔයා ලි ෂියුට කියන්න යන්න ඕනේ ඒකම.

517
00:31:28,250 --> 00:31:29,979
Xia En, සන්සුන් වෙන්න!

518
00:31:29,980 --> 00:31:31,215
ඔබ ඔහුව ආරක්ෂා කිරීමට කරන්නේ කුමක්ද?

519
00:31:31,216 --> 00:31:33,715
Li Shiyu යනු Xiang Haoting ගේ පෙම්වතියයි.

520
00:31:33,716 --> 00:31:35,616
ඔබට වරදවා වටහාගැනීමක් ඇති කිරීමට අවශ්‍ය නැතිනම්,

521
00:31:35,616 --> 00:31:38,051
- ඉන්පසු ඇය සමඟ සම්බන්ධ වීම නවත්වන්න.<br>- යමක් කියන්න!

522
00:31:38,051 --> 00:31:40,050
මම ඔබට දැනටමත් කිව්වා!

523
00:31:40,050 --> 00:31:42,383
ඔයා ගිහින් ලි ෂියු එක්ක කතා කරන්න.

524
00:31:43,350 --> 00:31:45,150
ලොකු අයියා.

525
00:31:45,150 --> 00:31:46,815
- ෂියා එන්! Xia En!<br>- ඔබ දැන් කීවේ කුමක්ද?

526
00:31:46,816 --> 00:31:47,716
එය මොන වගේ ආකල්පයක්ද?

527
00:31:47,717 --> 00:31:50,009
අපි යමු. ඒ ඇති. ඔබ ඔහුට පහර දුන්නේ ඇයි?

528
00:31:50,010 --> 00:31:51,183
- ඔබ ඔබම බලාගන්න.<br>- අපි යමු!

529
00:31:51,184 --> 00:31:52,615
මගේ අයියගේ පෙම්වතිය අල්ලන්නද?

530
00:31:52,616 --> 00:31:55,816
- කට වහගෙන ඉන්න.<br>- Gao Chun. <br> - අපි යමු!

531
00:32:15,916 --> 00:32:18,815
සූත්‍ර දෙක අඩු කිරීමෙන් පසු, ඔබට 5A B 4 ට සමාන වේ.

532
00:32:18,816 --> 00:32:19,750
මේ පස්වන සූත්‍රයයි.

533
00:32:19,751 --> 00:32:20,782
ඉන්පසු ඔබ වැඩ කරන විට අඩු කරන්න--

534
00:32:20,783 --> 00:32:22,580
වාර්තා කිරීම.

535
00:32:24,150 --> 00:32:25,979
ඇයි ඔයා පන්තියට එන්න මෙච්චර පරක්කු?

536
00:32:25,980 --> 00:32:29,150
ගුරුතුමනි, මට සමාවෙන්න. මගේ බඩ රිදෙනවා.

537
00:32:29,150 --> 00:32:30,882
ඉක්මනින් ඔබේ අසුනට ගොස් වාඩි වන්න.

538
00:32:30,883 --> 00:32:32,450
ස්තුතියි ගුරුතුමනි.

539
00:32:32,450 --> 00:32:35,016
අප පවසන පරිදි, 5A--

540
00:32:37,050 --> 00:32:38,710
ඔබ ඇත්තටම හොඳින්ද?

541
00:32:38,710 --> 00:32:40,480
මම හොඳින්, ඇත්තටම.

542
00:32:41,583 --> 00:32:43,850
ඉක්මන් කර ඔබේ අසුනට යන්න.

543
00:32:51,383 --> 00:32:53,415
හරි, මම කිව්වා වගේ මේ සූත්‍රය පහ...

544
00:32:53,416 --> 00:32:55,749
අපි එය හතර සූත්‍රයෙන් අඩු කළහොත්,

545
00:32:55,750 --> 00:32:59,410
අපට A plus B සොයා ගැනීමට හැකි වනු ඇත.

546
00:33:05,316 --> 00:33:07,116
ගුරු හුවාං.

547
00:33:08,010 --> 00:33:10,616
ඔබට කරුණාකර මාව පන්තිය මඟ හැරීමක් ලෙස වාර්තා නොකළ හැකිද?

548
00:33:11,650 --> 00:33:14,216
ඔබ පන්තිය මඟ හැරිය බව මා සටහන් නොකිරීමට ඔබට අවශ්‍යද?

549
00:33:15,183 --> 00:33:16,415
මට පන්තිය මග හැරිය නොහැක.

550
00:33:16,416 --> 00:33:19,216
ඇත්තටම මට ඒ ශිෂ්‍යත්වය ගන්න ඕන.

551
00:33:19,216 --> 00:33:21,549
ඔයා දන්නව ඔයා එන්න කලින් මම පන්තියෙන් බාගයක් විතර ඉවරයි කියලා.

552
00:33:21,550 --> 00:33:23,482
රීති වලට අනුව, එය මඟ හැරුණු පන්තියක් ලෙස සැලකේ.

553
00:33:23,483 --> 00:33:25,782
ගුරුතුමනි, ඇත්තටම මම හිතාමතාම පරක්කු වුණේ නැහැ.

554
00:33:25,783 --> 00:33:27,215
ඔබට මෙවර ව්‍යතිරේකයක් කළ හැකිද?

555
00:33:27,216 --> 00:33:28,949
ඇත්තටම ඔයා මාව අමාරු තැනකට පත් කරනවා.

556
00:33:28,950 --> 00:33:30,949
ඔයා දැන් ඇතුලට එනකොට හැමෝම ඔයාව දැක්කා.

557
00:33:30,950 --> 00:33:33,650
මම එය වාර්තා නොකළහොත් එය අසාධාරණ නොවේද?

558
00:33:38,650 --> 00:33:41,083
ඒත් ඇත්තටම මට ඒ ශිෂ්‍යත්වය ගන්න ඕන.

559
00:33:45,416 --> 00:33:47,649
එතකොට කොහොමද පරක්කු වුනේ කියලා මට කියන්නේ.

560
00:33:47,650 --> 00:33:51,110
ඔබ නොපැමිණීම මට වාර්තා කළ යුතුද නැද්ද යන්න පිළිබඳ විනිශ්චයකරු මම වෙමි.

561
00:33:51,110 --> 00:33:52,550
මම--

562
00:34:02,616 --> 00:34:05,949
- ඔයා හරිම නියමයි.<br>- ඔයාට ඇත්තටම බෝල තියෙනවා.

563
00:34:05,950 --> 00:34:08,215
- මුදල් ඉපයීමට පන්තිය මඟ හැරීම.<br>- සුපිරි වෙහෙසකරයි.

564
00:34:08,216 --> 00:34:10,215
මම දවල්ට වැඩ කරනවා, රෑට රෑ වැඩ මුරයේ වැඩ කරනවා,

565
00:34:10,216 --> 00:34:12,249
සති අන්තයේ පත්‍රිකා බෙදා දීම.

566
00:34:12,250 --> 00:34:13,715
මේ සියල්ල සහ ඔබේ මව දුටුවේ නැද්ද?

567
00:34:13,716 --> 00:34:15,120
ස්විචය සඳහා.

568
00:34:15,120 --> 00:34:17,840
- මාරු කරන්න. <br> - ඔබ ස්විචයක් මිල දී ගත්තේ නම්,

569
00:34:17,850 --> 00:34:19,690
ඔබට ක්‍රීඩා කිරීමට අවශ්‍ය ක්‍රීඩා මොනවාද?

570
00:34:20,850 --> 00:34:22,715
අපි පන්තියෙන් පසු ඔවුන්ව තෝරා ගනිමු.

571
00:34:22,716 --> 00:34:24,582
මෙම මුදල ඔබ එක් එක් ක්‍රීඩාවක් තෝරා ගැනීමට ප්‍රමාණවත් විය යුතුය.

572
00:34:24,583 --> 00:34:27,945
- සහෝදරයා! <br> - සහෝදරයා! මට ලෙජන්ඩ් ඔෆ් සෙල්ඩාව අවශ්‍යයි.

573
00:34:27,946 --> 00:34:31,782
- Super Smash Brothers! <br>- අපිට එකට සෙල්ලම් කරන්න පුළුවන්.

574
00:34:31,783 --> 00:34:34,050
- මට සවන් දෙන්න! <br> - පැරණි හිරු.

575
00:34:34,050 --> 00:34:36,710
Boxiang, Xia En, Gao Chun.

576
00:34:36,717 --> 00:34:39,150
ඉස්කෝලේ උපදේශකයා ඔයාව හොයනවා.

577
00:34:39,150 --> 00:34:41,080
කාරණය කුමක් ද?

578
00:34:41,080 --> 00:34:43,110
ඇයි?

579
00:34:43,110 --> 00:34:44,950
Xiang Haoting!

580
00:34:47,483 --> 00:34:48,979
වැඩිය දුර ගිහින් නැද්ද?

581
00:34:48,980 --> 00:34:52,649
මම යූ ෂිගුට ටිකක් ළං වුණා විතරයි, ඔයාට ඇත්තටම එයාට ගහන්න ඕන වුණාද?

582
00:34:52,650 --> 00:34:53,516
මම එහෙම කළේ නැහැ.

583
00:34:53,517 --> 00:34:55,482
ඇයි ඔයා Xia En සහ Xia De එයාට ගහන්න කිව්වේ?

584
00:34:55,483 --> 00:34:57,115
මම එහෙම කළේ නැහැ.

585
00:34:57,116 --> 00:34:58,515
ඔවුන් සියල්ලෝම ඔබට ඇහුම්කන් දී ඔබට සහාය වෙති.

586
00:34:58,516 --> 00:35:00,282
පාසලේ උපදේශකයා දැනටමත් ඔවුන්ගෙන් ඉල්ලා සිටියේය.

587
00:35:00,283 --> 00:35:03,215
ඔයා මට කොච්චර කැමති උනත් මට කාටද යාලු වෙන්න පුලුවන්ද බැරිද කියලා කියන්න ඔයාට අයිතියක් නෑ.

588
00:35:03,215 --> 00:35:05,009
ඔබ ඇත්තටම කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද?

589
00:35:05,010 --> 00:35:06,846
මම ඒක කළා නම් මම ඒක පිළිගන්නවා. මම එය නොකළේ නම්, මම එය නොකළෙමි.

590
00:35:06,846 --> 00:35:10,746
ඔබ-- මිනිසුන් මට යම් දෙයක් වැරදි ලෙස චෝදනා කරන විට මම එයට කැමති නැති බව ඔබ දැනටමත් දන්නවා!

591
00:35:13,816 --> 00:35:16,950
හොඳයි, එහෙනම් ඔබ එය නොකළ බව කියමු.

592
00:35:16,950 --> 00:35:19,749
එවිට ඔබ අවම වශයෙන් ඔබ ගැන සහ ඔබ මෑතකදී මට සැලකූ ආකාරය ගැන මෙනෙහි කළ යුතුය.

593
00:35:19,750 --> 00:35:22,010
මා පිළිබිඹු කිරීමට අවශ්‍ය වන්නේ කුමක්ද?

594
00:35:22,010 --> 00:35:24,716
ඔබ තවමත් මාව ඔබේ පෙම්වතිය ලෙස සලකනවාද?

595
00:35:27,616 --> 00:35:29,510
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

596
00:35:32,750 --> 00:35:35,416
මම හිතන්නේ මම යූ ෂිගුට කැමති වෙන්න පටන් අරන්.

597
00:36:00,050 --> 00:36:02,716
එය අතුගා ඒවා දිගටම වැටේ.

598
00:36:02,716 --> 00:36:05,550
අපි මේ අංගනය අවසන් කරන්නේ කෙසේද?

599
00:36:10,283 --> 00:36:11,716
දිගටම අතුගාන්න.

600
00:36:11,716 --> 00:36:14,484
ඒක හරි. අපේ දඬුවම සතියක් අතුගාන්න; මෙය ඉතා හාස්‍යජනකයි!

601
00:36:14,484 --> 00:36:16,115
එය අමතක කරන්න. අපිටත් වැරදුනා.

602
00:36:16,116 --> 00:36:18,980
මම ඇත්තටම ඒ ඝෝෂාකාරී කටට වෛර කරනවා.

603
00:36:18,980 --> 00:36:20,050
Gao Xiao-chun.

604
00:36:20,050 --> 00:36:23,160
Gao Xiao-chun! ජීවත් වෙලා එපා වෙලාද?

605
00:36:23,160 --> 00:36:25,710
මෙන්න අපි යනවා.

606
00:36:26,783 --> 00:36:28,616
ඉක්මන් කර අතුගාන්න.

607
00:36:30,083 --> 00:36:31,350
විහිලු නෙවෙයි.

608
00:36:31,350 --> 00:36:34,049
එය එක් පහරක් පමණි. අපි කල්ලි ගැසී ඔහුට පහර දුන්නා වගේ නෙවෙයි.

609
00:36:34,050 --> 00:36:35,915
ඔහුට ඉහළම ශිෂ්‍යයා වීමට උදව් කළ නොහැක.

610
00:36:35,916 --> 00:36:38,576
පාසල ඔහු දෙස බලා සිටින්නේ අංක 1 විශ්වවිද්‍යාලයට ඇතුළු වීමටය.

611
00:36:40,683 --> 00:36:42,783
මට අතුගාන්න අවශ්‍ය ඇයි?

612
00:36:44,010 --> 00:36:46,483
කාරණය කුමක් ද? මොකක් ද වැරැද්ද?

613
00:36:46,483 --> 00:36:49,216
මම අද ෆිට්නස් ජිම් එකට යන්නයි හිටියේ.

614
00:36:49,216 --> 00:36:51,316
ඔහු එන්නේ සතියකට වරක් පමණි.

615
00:36:54,316 --> 00:36:56,950
සතියක් පමණයි.

616
00:36:59,450 --> 00:37:02,982
සමහර විට ඔබ මේ සතියේ නොපැමිණියේ නම්, ඔහුට ඔබව මග හැරෙනු ඇත.

617
00:37:06,250 --> 00:37:08,850
දැන් හිනා වෙන්න පුළුවන්ද?

618
00:37:09,650 --> 00:37:11,402
ඔබට කරුණක් ඇත.

619
00:37:11,403 --> 00:37:14,582
ඔබ සිනාසෙන්නේ කෙසේද? ඔබ ඔහුගේ ආකල්පය දුටුවේ නැද්ද?

620
00:37:14,583 --> 00:37:15,849
ඔහුට තවත් පහරවල් කිහිපයක් දිය යුතුව තිබුණි.

621
00:37:15,850 --> 00:37:18,550
කොහොමද අපි අද අතුගාලා ඉවර උනාට පස්සේ මම හැමෝටම කන්න මොනවා හරි දෙන්නම්. හරි හරී?

622
00:37:18,550 --> 00:37:19,910
කොහෙත්ම නැහැ. ස්ටීක්ස් කොහොමද?

623
00:37:19,910 --> 00:37:21,650
හරි හරී!

624
00:37:21,650 --> 00:37:23,282
නමුත් ඔබ ඔබේ ක්‍රීඩා මිලදී ගැනීමට යාමට අදහස් කළේ නැද්ද?

625
00:37:23,283 --> 00:37:24,815
මම මුදල් ඉතිරි කළා,

626
00:37:24,816 --> 00:37:26,715
b.ut ඔබේ සියලු මුහුණු ඉතා පිළිකුල් සහගත ලෙස පෙනේ

627
00:37:26,716 --> 00:37:29,010
මම එය නොසලකා හැරිය හැක්කේ කෙසේද?

628
00:37:29,010 --> 00:37:32,649
- එය වීඩියෝවෙන් ලබා ගන්න!<br>- ඉක්මන් කර එය පටිගත කරන්න.

629
00:37:32,650 --> 00:37:35,683
- අපිත් එක්ක විහිළු නොකර ඉන්න එක හොඳයි. <br> - මම නොවේ. මම එය නැවත කියන්නම්.

630
00:37:35,684 --> 00:37:37,115
මේ සතියේ සෑම දිනකම පාසලෙන් පසු,

631
00:37:37,116 --> 00:37:39,382
- මම හැමෝටම සලකන්නම්... <br> - ස්ටීක්!

632
00:37:39,383 --> 00:37:41,216
ක්ෂණික නූඩ්ල්ස්.

633
00:37:41,216 --> 00:37:42,460
හොඳයි, ස්ටීක්ස්.

634
00:37:42,460 --> 00:37:47,950
- මස්! මස්! මස්! <br> - ඉක්මන් කර අතුගාන්න!

635
00:37:47,950 --> 00:37:49,882
අපි අතුගාලා පස්සේ මස් කන්න පුළුවන්.

636
00:37:49,883 --> 00:37:51,749
මෙන්න මේ කොටස විතරයි. බොහෝ දුරට නිමයි!

637
00:37:51,750 --> 00:37:54,649
- මස් කන්න. <br> - මට වැන්ග් පිං කන්න ඕන!

638
00:37:54,650 --> 00:37:57,650
කන්න යනවා.

639
00:38:08,916 --> 00:38:10,650
සහ ඉහළට!

640
00:38:14,050 --> 00:38:15,850
සහ ඉහළට!

641
00:38:16,916 --> 00:38:18,816
සහ ඉහළට!

642
00:38:19,916 --> 00:38:21,650
සහ ඉහළට!

643
00:38:23,416 --> 00:38:25,760
Boxiang අද මෙතන නැත්තේ කොහොමද?

644
00:38:26,416 --> 00:38:28,282
ඉස්කෝලේ මොනවා හරි තියෙනවා කිව්වා

645
00:38:28,283 --> 00:38:30,420
සහ මේ සතියේ එන්නේ නැහැ.

646
00:38:31,950 --> 00:38:35,049
ඔහු ඉතා කෙටි කාලීන උද්යෝගයක් ඇති වයසේ සිටී.

647
00:38:35,050 --> 00:38:37,715
මේ දිනවල ඔහුට උනන්දුවක් දක්වන ඕනෑම දෙයක් පවතින්නේ කෙටි කාලයකට පමණි.

648
00:38:37,715 --> 00:38:40,609
මේ වතාවේ, ඔහු මට උදව් කිරීම දැනටමත් සෑහෙන කාලයක් ගත වී ඇත.

649
00:38:40,609 --> 00:38:42,450
මම ඒකෙන් සෑහෙන්න පෙලඹුණා.

650
00:38:42,450 --> 00:38:45,979
එය ඇත්ත. දැන් ඔහුගේ වයසේදී, ඔහු යම් දෙයකට කැමති වීමට ඉතා ඉක්මන් ය,

651
00:38:45,980 --> 00:38:48,420
එවිට ඒ සමගම ඉතා ඉක්මනින් ඔහුගේ අදහස වෙනස් කරයි.

652
00:38:50,350 --> 00:38:54,115
Lu Chigang, පුහුණුව සඳහා ඔබේ නිවැරදි බර එයද?

653
00:38:54,115 --> 00:38:57,849
ඔබ මගේ ස්ථානයේ සිටින විට, සැහැල්ලුවෙන් සිටීම අමතක කරන්න.

654
00:38:57,850 --> 00:39:01,082
- තවත් තහඩු දෙකක් එකතු කරන්න. <br>- හරි.

655
00:39:01,083 --> 00:39:03,830
- නැවතත්, තවත් 10.<br>- ආරම්භ කරන්න.

656
00:39:04,950 --> 00:39:07,216
උරහිස් ආතතියට පත් නොකරන්න. ඔබේ මූලික මාංශ පේශි භාවිතා කරන්න.

657
00:39:07,216 --> 00:39:09,720
යන්න. ඔබේ පපුව අල්ලාගෙන සිටින්න.

658
00:39:09,720 --> 00:39:11,640
අපි යමු!

659
00:39:14,583 --> 00:39:17,930
සහ ඉහළට. වැඩි බලයක් සඳහා කෑගසන්න. සහ ඉහළට!

660
00:39:19,480 --> 00:39:23,920
සහ ඉහළට!

661
00:39:24,660 --> 00:39:26,690
සහ...

662
00:39:27,200 --> 00:39:28,740
දක්වා!

663
00:39:28,750 --> 00:39:31,750
නැවතත්. එය කෑගසන්න. සහ ඉහළට!

664
00:39:52,516 --> 00:39:53,916
මම ඔබේ මේසයේ වාඩි වී සිටිමි.

665
00:39:58,883 --> 00:40:01,703
මට හිතෙනවා අපි නිරවුල් කරගත යුතු සමහර දේවල් තියෙනවා කියලා.

666
00:40:05,250 --> 00:40:07,270
ඉස්කෝලේ ගියාට පස්සේ ආපහු හමුවෙමු.

667
00:40:19,283 --> 00:40:21,582
හේයි, ඇයි අපි එක්ක එන්න බැරි?

668
00:40:21,583 --> 00:40:23,550
- ඔව්. <br> - අපට ඔහුවත් ලබා ගත හැක.

669
00:40:24,283 --> 00:40:26,049
එය ඔහු සහ මා අතර ය.

670
00:40:26,050 --> 00:40:28,300
ඔයාලා හැමෝම ඒකෙන් ඈත් වෙලා ඉන්න.

671
00:40:28,300 --> 00:40:30,000
විශේෂයෙන් ඔබ.

672
00:40:30,010 --> 00:40:31,816
එතරම් ආක්රමණශීලී.

673
00:40:32,650 --> 00:40:34,550
ඔබ ඔහු සමඟ සාකච්ඡා කරන්නේ කෙසේද?

674
00:40:36,116 --> 00:40:39,349
ඔව්, මම ඔහු සමඟ සාකච්ඡා කරන්නේ කෙසේද?

675
00:40:39,350 --> 00:40:42,149
සාකච්ඡා කරන්නද? ඔබ මැර කල්ලියේද?

676
00:40:42,150 --> 00:40:44,049
ඔබේ හිස කෙළින් කර ගන්න.

677
00:40:44,050 --> 00:40:45,910
එතකොට, ඔයා මොකක්ද කරන්න යන්නේ?

678
00:40:45,910 --> 00:40:47,815
ඒක හරියට කියන්න.

679
00:40:47,816 --> 00:40:51,016
ඔහුට සමාව දිය යුතු නම්, ඔහු සමාව ඉල්ලයි. ඒක තමයි.

680
00:40:51,016 --> 00:40:52,904
ඒ ඔයා වගේ නෙවෙයි.

681
00:40:52,904 --> 00:40:54,960
ඔහු ගැහැණු ළමයෙක් නම්,

682
00:40:54,960 --> 00:40:59,483
මිතුරන් වීම ගැන සලකා බැලීමට කුඩාම අවස්ථාවක් තිබිය හැකිය.

683
00:40:59,483 --> 00:41:02,116
දුකයි.

684
00:41:07,483 --> 00:41:09,450
හොඳක් දැනෙනවාද?

685
00:41:09,450 --> 00:41:12,150
- හොඳක් දැනෙනවා. <br>- මට ඒක පේනවා.

686
00:41:13,150 --> 00:41:14,916
එය ඉතා පැහැදිලිද?

687
00:41:14,916 --> 00:41:16,883
සුපිරි පැහැදිලියි.

688
00:41:20,150 --> 00:41:21,649
එය කුමක් ද?

689
00:41:21,650 --> 00:41:24,216
මගේ මස්සිනා මට කිව්වා එයා මං ගැන ඇහුවා කියලා.

690
00:41:25,750 --> 00:41:28,510
නෑ මට දෙන්න.

691
00:41:28,510 --> 00:41:30,880
මට ඒක බලන්න දෙන්න.

692
00:41:30,950 --> 00:41:33,216
මසුරු.

693
00:42:01,383 --> 00:42:03,083
මාව නැගිටින්නද?

694
00:42:07,650 --> 00:42:10,183
මට එයාගෙ නම්බර් එක ගන්න තිබුනා.

695
00:42:16,916 --> 00:42:18,850
යූ ෂිගු!

696
00:42:21,816 --> 00:42:24,515
- ටීචර් Huang.<br>- ඒ මොකක්ද, Xiang Haoting?

697
00:42:24,516 --> 00:42:27,150
යූ ෂිගු මෙහි නැත. ඔබ ඔහුව සොයනවාද?

698
00:42:32,950 --> 00:42:35,616
මම පහු කරගෙන යනවා විතරයි.

699
00:42:47,450 --> 00:42:49,050
ඉක්මනින් ලියන්න.

700
00:42:59,083 --> 00:43:00,549
දිගටම එහෙම උයනවා නම්,

701
00:43:00,550 --> 00:43:02,750
බුබුලු තේ සඳහා මුතු මස් බෝල් බවට පත්වනු ඇත

702
00:43:02,750 --> 00:43:04,340
මට සමාවෙන්න!

703
00:43:04,340 --> 00:43:06,450
කමක් නෑ මම ඒක වහලා දැම්මා.

704
00:43:07,783 --> 00:43:10,915
මොකක් ද වැරැද්ද? ඔයාට සනීප නැද්ද?

705
00:43:10,916 --> 00:43:13,515
- ඔබේ මනසේ යමක් තිබේද?<br>- ඒ කිසිවක් නොවේ.

706
00:43:13,516 --> 00:43:15,350
එය කිසිවක් නොවන බව ඔබට විශ්වාසද?

707
00:43:15,980 --> 00:43:17,349
නැත්නම් ඔබ නැවත මුදල් ගැන කරදර වෙනවාද?

708
00:43:17,350 --> 00:43:18,890
ඒක නෙවෙයි.

709
00:43:18,890 --> 00:43:20,740
රෑ කෑම කෑවද?

710
00:43:20,750 --> 00:43:24,050
මම රාත්‍රී ආහාරය සූදානම් කළෙමි. මම පස්සේ කන්න හිටියේ.

711
00:43:24,050 --> 00:43:25,749
මම දන්නවා මාසේ අන්තිමයි.

712
00:43:25,750 --> 00:43:28,283
උදේට බඩගිනි නැති වෙන්න රෑ කෑම පස්සේ කනවා,

713
00:43:28,283 --> 00:43:30,815
ඔබ වැනි වෙන කිසිවෙක් නැත. දෙකේ තැන ගන්න එක වේලක් කනවා.

714
00:43:30,816 --> 00:43:32,349
මෙන්න මේක ගෙදර අරන් යන්න.

715
00:43:32,350 --> 00:43:33,882
Chigang සහෝදරයා, එය අවශ්ය නොවේ.

716
00:43:33,883 --> 00:43:36,480
මට සවන් දෙන්න. අද ඉක්මනට ගෙදර යන්න.

717
00:43:37,250 --> 00:43:38,615
ඒත් 9.00 වෙනකම් වැඩ කරන්න ඕන.

718
00:43:38,616 --> 00:43:41,383
ඔබ දැන් ඔබේ තුන්වන වසරේ. ඉගෙනීමට බොහෝ දේ ඇත.

719
00:43:41,383 --> 00:43:43,183
ඉක්මනට ගෙදර ගිහින් පාඩම් කරන්න.

720
00:43:44,383 --> 00:43:47,450
ගෙදර යන්න. යන්න.

721
00:43:49,316 --> 00:43:51,349
මම කිව්වෙ නැද්ද ඕක අතාරින්න කියලා.

722
00:43:51,350 --> 00:43:52,882
මම ඒක පස්සේ බලාගන්නම්.

723
00:43:52,883 --> 00:43:55,650
එය නැවත ස්පර්ශ කරන්න, මම ඔබේ වැටුප අඩු කරමි.

724
00:43:56,350 --> 00:43:58,716
ඉක්මනින් ගෙදර ගොස් පාඩම් කරන්න.

725
00:44:02,883 --> 00:44:06,749
සන් වෙන්ජි, මෙතන සෝයා බෝංචි ස්ථාවරයක් නැහැ.

726
00:44:06,749 --> 00:44:10,850
ඔබ බොරු කියනවා! ඔබ වැරදි ලිපිනයක් ලබාගෙන තිබිය යුතුය. කොහෙත්ම නැහැ.

727
00:44:11,383 --> 00:44:15,050
ඉන්න, මම ඒක හොයාගත්තා. ඔහුට කියන්න එපා!

728
00:44:15,051 --> 00:44:16,979
මට එයාට පුදුමයක් දෙන්න ඕන.

729
00:44:16,980 --> 00:44:19,150
හොඳයි, මම කිසිවක් නොකියමි. ගිහින් එන්නම්.

730
00:44:36,010 --> 00:44:37,850
ඉතින් කඩවසම්.

731
00:44:43,810 --> 00:44:46,050
Chigang සහෝදරයා සමඟ ඔබේ සම්බන්ධය කුමක්ද?

732
00:44:48,550 --> 00:44:50,950
ඔයා එයාව දන්නේ නෑ කියන්න එපා.

733
00:44:50,950 --> 00:44:53,150
මම ඊයේ රෑ ඔයාලා දෙන්නව දැක්කා.

734
00:44:56,050 --> 00:44:57,615
එය ඔබේ ව්‍යාපාරයක් නොවේ

735
00:44:57,616 --> 00:44:59,383
කොහොමත් ඔයාලට මොනවද ඕනේ?

736
00:44:59,383 --> 00:45:01,350
මට කරදර කරන එක නවත්තන්න.

737
00:45:02,360 --> 00:45:07,560
<i>BL Lovers Team @Viki විසින් ඔබ වෙත ගෙන එන වේලාව සහ උපසිරැසි</i>

738
00:45:08,930 --> 00:45:14,420
♫ <i>ඔබ හැර ගියේ මන්දැයි මට තවමත් තේරෙන්නේ නැත</i> ♫

739
00:45:14,420 --> 00:45:20,390
♫ <i>මම බලා සිටින්නේ මන්දැයි මට තවමත් තේරෙන්නේ නැත</i> ♫

740
00:45:20,390 --> 00:45:26,250
♫ <i>ඔවුන්ගේ වගකීම මතක තබා ගන්නේ කාටදැයි බලා සිටීම</i> ♫

741
00:45:26,250 --> 00:45:31,950
♫ <i>මම මුල් ස්ථානයේ තනියම ඉබාගාතේ ඇවිදිමි</i> ♫

742
00:45:31,950 --> 00:45:37,290
♫ <i>නිල් අහස සහ සුදු වලාකුළු අතුරුදහන් වූ විට</i> ♫

743
00:45:37,290 --> 00:45:42,690
♫ <i>ඔබ කහ සපත්තු සහ රතු ස්ෙවටර් ඉවත් කරන විට</i> ♫

744
00:45:42,690 --> 00:45:48,060
♫ <i>සියලු වර්ණයන් ඔබ සමඟ නැති වූ විට</i> ♫

745
00:45:48,060 --> 00:45:54,820
♫ <i>නොනවත්වා වැටෙන විනිවිද පෙනෙන කඳුළු පමණක් මා සමඟ පැමිණේ</i> ♫

746
00:45:54,820 --> 00:46:00,280
♫ <i>ඔබ හැර ගියේ මන්දැයි මට තවමත් තේරෙන්නේ නැත</i> ♫

747
00:46:00,280 --> 00:46:06,270
♫ <i>මම බලා සිටින්නේ මන්දැයි මට තවමත් තේරෙන්නේ නැත</i> ♫

748
00:46:06,270 --> 00:46:12,060
♫ <i>ඔවුන්ගේ වගකීම මතක තබා ගන්නේ කාටදැයි බලා සිටීම</i> ♫

749
00:46:12,060 --> 00:46:16,430
♫ <i>මම මුල් ස්ථානයේ තනියම ඉබාගාතේ ඇවිදිමි</i> ♫

750
00:46:16,430 --> 00:46:21,780
♫ <i>එක් කථාවක් පසුතැවීම් දෙකක් වූ විට</i> ♫

751
00:46:21,780 --> 00:46:28,040
♫ <i>හදවතකට වෙනස් අනාගත දෙකක් දෙසට දිව යාමට ඉඩ දීම</i> ♫

752
00:46:28,040 --> 00:46:33,550
♫ <i>අමතක කළ නොහැකි සියල්ල පසුතැවිලි වීම පමණක් විය හැක</i> ♫

753
00:46:33,550 --> 00:46:40,870
♫ <i>නමුත් කඳුළු නතර නොවන්නේ මන්දැයි මට තවමත් තේරුම් ගත නොහැක</i> ♫


