1 00:01:30,088 --> 00:01:32,216 عليك أن تتصرف بشكل جيد مع العمة لولا. 2 00:01:32,240 --> 00:01:34,480 هل سنبقى طويلاً يا أمي؟ 3 00:01:34,520 --> 00:01:36,088 سنرى يا عزيزي. 4 00:01:38,186 --> 00:01:39,322 يستمع. 5 00:01:39,480 --> 00:01:41,720 ألا تشعر بالرغبة في الذهاب إلى حمام السباحة؟ 6 00:01:47,450 --> 00:01:49,216 هل بقي الكثير؟ 7 00:01:49,240 --> 00:01:51,480 لا، نحن نصل إلى هناك. 8 00:02:24,800 --> 00:02:26,368 هناك العمة. 9 00:02:33,440 --> 00:02:34,739 مرحبًا! 10 00:02:34,903 --> 00:02:37,879 أوه! يا أطفالي! 11 00:02:38,160 --> 00:02:40,616 كم عمرك يا أمي! 12 00:02:40,640 --> 00:02:41,760 مرحبًا! 13 00:02:42,100 --> 00:02:43,489 كيف كانت الرحلة؟ 14 00:02:43,730 --> 00:02:44,884 سوف تكون ساخنة للغاية. 15 00:02:44,908 --> 00:02:46,392 انظر، يمكنك ترك الأشياء 16 00:02:46,416 --> 00:02:48,417 في الغرفة الأولى، والتي سوف تكون لك. 17 00:02:48,441 --> 00:02:51,552 والمنزل المجاور هو ابن عم توني، الذي لا يزال نائما. 18 00:02:51,576 --> 00:02:55,019 اذهب إلى حمام السباحة ثم سنتناول الغداء. نعم؟ 19 00:02:59,120 --> 00:03:00,240 أوه! 20 00:03:02,630 --> 00:03:04,254 اهدأ يا عزيزي. 21 00:03:04,560 --> 00:03:05,904 أن كل شيء سيكون على ما يرام. 22 00:03:06,196 --> 00:03:07,416 أتمنى ذلك. 23 00:03:07,440 --> 00:03:08,963 كيف أخذته؟ 24 00:03:09,296 --> 00:03:10,946 سيء. 25 00:03:10,970 --> 00:03:14,543 لكنه الأفضل، لا يمكننا الاستمرار على هذا النحو. 26 00:03:14,720 --> 00:03:16,656 سيكونون بخير هنا، كما ترى. 27 00:03:16,680 --> 00:03:19,234 علاوة على ذلك، قام توني يد جيدة جدًا مع الأطفال. 28 00:03:19,493 --> 00:03:22,576 هيا، أعطني ذلك. تعال. 29 00:03:22,600 --> 00:03:23,989 شكرًا لك. 30 00:03:38,280 --> 00:03:40,216 أنا لا أحب مرتديلا. 31 00:03:40,240 --> 00:03:41,360 يأكل! 32 00:03:41,480 --> 00:03:43,896 أختك لا تقول نفس الشيء. 33 00:03:43,920 --> 00:03:46,966 هل يمكنني الذهاب إلى المسبح الآن؟ "من فضلك، من فضلك، من فضلك." 34 00:03:47,120 --> 00:03:49,696 ماذا تقول لك والدتك دائما؟ بعد تناول شيء ما؟ 35 00:03:49,720 --> 00:03:51,960 واو يا أمي، كان قليلاً جداً! 36 00:03:52,280 --> 00:03:55,416 الآن دعونا نلعب لمسدسات المياه، بيتانا. 37 00:03:55,440 --> 00:03:57,411 أوه، مارك! 38 00:04:08,580 --> 00:04:10,372 يعتنون بأنفسهم. 39 00:04:11,033 --> 00:04:14,572 مارك عنيد بعض الشيء لكنه حب مع أخته. 40 00:04:18,473 --> 00:04:21,071 سيكونون بخير، أليس كذلك؟ 41 00:04:21,586 --> 00:04:23,781 بالطبع. 42 00:05:13,760 --> 00:05:17,702 أختي الصغيرة، أنا أتغير وأنا سأغادر الآن، حسنًا؟ 43 00:05:17,920 --> 00:05:20,222 استيقظ. مع الرأس. 44 00:05:20,246 --> 00:05:23,536 نعم، لا تقلق. بالإضافة إلى ذلك، سيكون الأمر بضعة أيام فقط. 45 00:05:23,560 --> 00:05:26,920 نقل جميع الأشياء، وجميع الإجراءات. 46 00:05:27,000 --> 00:05:30,002 وإذا كنت بحاجة إلى مزيد من الوقت، لا مشكلة. 47 00:05:30,560 --> 00:05:32,800 سيكونون جيدين جدًا هنا. 48 00:05:34,073 --> 00:05:35,596 الأطفال! 49 00:05:44,880 --> 00:05:48,688 كن جيدًا مع عمتك، حسنًا؟ سوف تأتي الأم لك في غضون أيام قليلة. 50 00:05:48,760 --> 00:05:50,456 لكن يا أمي، لا أريد البقاء. 51 00:05:50,480 --> 00:05:51,824 ماذا وعدتني؟ 52 00:05:51,960 --> 00:05:54,096 أنه سيعتني بـ "البيتانا". 53 00:05:54,120 --> 00:05:57,346 حسنًا يا عزيزتي، هذا ابني. لا تفصل نفسك عنها. 54 00:05:58,880 --> 00:06:00,941 يأتي. 55 00:07:01,160 --> 00:07:04,520 مارك، إمباير، اذهبا إلى الحمام! 56 00:07:13,520 --> 00:07:16,936 هل تعرف ماذا ترمي من السلسلة بعد التبول، أليس كذلك؟ 57 00:07:16,960 --> 00:07:18,136 نعم بالطبع! 58 00:07:18,160 --> 00:07:21,520 نعم بالطبع؟ الآن تشرح لي لماذا كل شيء مليء بالبول. 59 00:07:21,600 --> 00:07:22,856 لقد كان مارك! 60 00:07:22,880 --> 00:07:26,296 ماذا تقول؟ قلت لك أن تطلق النار من السلسلة ولم تستمع لي. 61 00:07:26,320 --> 00:07:28,561 وقد أخذ الفرشاة من أسنان عمه. 62 00:07:28,585 --> 00:07:29,641 واش! 63 00:07:29,665 --> 00:07:30,696 هل يمكنني الدخول؟ 64 00:07:30,720 --> 00:07:31,892 في ساعات جيدة. 65 00:07:33,280 --> 00:07:37,026 الآن أنا ذاهب ل فرشاة لكل واحد. 66 00:07:37,050 --> 00:07:38,696 هل تحتاج إلى أي شيء آخر؟ 67 00:07:38,720 --> 00:07:40,536 بسكويت الشوكولاتة؟ 68 00:07:40,560 --> 00:07:42,621 بسكويت الشوكولاتة. 69 00:08:16,206 --> 00:08:17,292 - مرحبًا. - مرحبًا. 70 00:08:17,316 --> 00:08:18,646 - مرحبًا. - هل أنت لولا؟ 71 00:08:18,670 --> 00:08:19,846 نعم. 72 00:08:19,960 --> 00:08:22,561 أنا فنسنت. إيفان وجوان وهيكتور. 73 00:08:22,585 --> 00:08:23,696 - مرحبًا. - مرحبًا. 74 00:08:23,720 --> 00:08:25,960 مرحبًا. أنا ومارك وهي إمباير. 75 00:08:26,240 --> 00:08:29,466 الفتيات هناك. هل تلعب كرة القدم؟ 76 00:08:32,493 --> 00:08:34,957 إذا لم تلعب، فلن أفعل ذلك أيضًا. 77 00:09:02,449 --> 00:09:04,886 على ثلاثة، وضعنا جميعا الرأس في الماء، حسناً؟ 78 00:09:04,910 --> 00:09:07,083 - تمام! - واحد، اثنان و... 79 00:09:10,066 --> 00:09:11,146 ما الأمر يا إمباير؟ 80 00:09:11,170 --> 00:09:13,040 النحلة، النحلة! 81 00:09:26,140 --> 00:09:27,663 هل نستمر؟ 82 00:09:30,026 --> 00:09:31,997 لحظة واحدة. 83 00:09:40,063 --> 00:09:42,856 حسنا ماذا؟ هل فكرت بالفعل في الدراسات؟ 84 00:09:42,880 --> 00:09:44,296 لست متأكدا بعد يا أبي. 85 00:09:44,320 --> 00:09:46,219 دعونا نرى، توني، عليك أن تفعل شيئا، في سبيل الله. 86 00:09:46,243 --> 00:09:48,217 إذا لم يكن الأمر كذلك، يمكنني أن أضعك فيه في مقعد البواب. 87 00:09:48,241 --> 00:09:50,719 - إدواردو، ربما لا يريد ذلك. - حسنا، لولا، يجب أن نفعل شيئا. 88 00:09:50,743 --> 00:09:52,696 حسنًا، لنذهب يا رفاق، لنأكل. 89 00:09:52,720 --> 00:09:55,139 لا أعلم، إنه الصيف ويجب أن أرتاح. 90 00:09:55,466 --> 00:09:56,947 لن يكون الأمر كله راحة، أليس كذلك؟ 91 00:09:56,971 --> 00:09:58,607 العمل لن يؤذيك. 92 00:09:58,631 --> 00:10:01,916 علاوة على ذلك، سيكون عليك القيام بشيء ما قبل انتهاء الصيف. 93 00:10:01,940 --> 00:10:05,255 هناك قرص العسل هناك، في مستخرج المطبخ. 94 00:10:05,419 --> 00:10:06,656 ماذا تقول؟ من النحل ؟ 95 00:10:06,680 --> 00:10:09,392 نعم هم بهذا الحجم وهذا الحجم أكبر من المعتاد. 96 00:10:09,416 --> 00:10:10,936 لقد رأيت ذلك في مجلة. 97 00:10:10,960 --> 00:10:12,080 سأرى، لأن... 98 00:10:12,120 --> 00:10:13,374 بعد ذلك. 99 00:10:14,491 --> 00:10:17,704 لا أعلم، ربما سأسأل باسكوال، من يعرف عن هذه الأشياء، ولكن... 100 00:10:20,560 --> 00:10:23,920 زوج مارك. هيا، دعونا نأكل. 101 00:10:26,800 --> 00:10:31,056 هذا الأسبوع يمكننا أن نذهب إلى متجر الفيديو. هل تشعر بذلك؟ 102 00:10:33,240 --> 00:10:34,808 ل. 103 00:10:35,226 --> 00:10:36,362 توقف عن هذا يا مارك! 104 00:10:36,400 --> 00:10:37,616 لا أريد أن! 105 00:10:37,640 --> 00:10:39,208 دعونا نأكل. 106 00:10:40,060 --> 00:10:41,136 وأنا كذلك. 107 00:10:41,160 --> 00:10:43,592 هيا، تلك التي كانت مفقودة. دعونا نأكل الآن! 108 00:10:43,616 --> 00:10:44,857 إنه طعام الشتاء 109 00:10:44,881 --> 00:10:45,916 يا رفاق، دعونا نأكل. 110 00:10:45,940 --> 00:10:48,736 إذا لم تأكله الآن سأعطيها لك لتناول وجبة خفيفة، أليس كذلك؟ 111 00:10:48,760 --> 00:10:50,216 إمباير، إلى أين أنت ذاهب؟ 112 00:10:50,240 --> 00:10:52,256 إدواردو، أخبرهم بشيء أيضاً، يا رجل. 113 00:10:52,280 --> 00:10:54,610 دعونا نرى. إمبا، عزيزتي، هيا، اجلس. 114 00:10:58,440 --> 00:11:00,008 والدتي. 115 00:11:06,530 --> 00:11:09,126 لا أريد أن أتناول وجبة خفيفة من الأرز! لا أريد أن أتناول وجبة خفيفة من الأرز! 116 00:11:09,150 --> 00:11:10,402 عليك أن تستمع لي! 117 00:11:10,426 --> 00:11:14,599 لا نريد الأرز لا نريد الأرز، لا نريد الأرز! 118 00:11:14,623 --> 00:11:17,159 حسنا، هذا كل شيء! لقد نفدت رسوماتك بعد ظهر هذا اليوم. 119 00:11:17,183 --> 00:11:18,317 لا! 120 00:11:18,341 --> 00:11:19,777 خارج! 121 00:11:35,483 --> 00:11:38,576 لكنك بخير يا أجاتا. وأنت لا ترتدي البيكيني أبدًا. 122 00:11:38,600 --> 00:11:40,796 لا، أنها لا تبدو جيدة بالنسبة لي. 123 00:11:40,820 --> 00:11:42,616 يا فتاة، مع الرجل العظيم الذي لديك؟ 124 00:11:42,640 --> 00:11:44,880 وفيسنت لا يحبهم أيضًا. 125 00:11:45,320 --> 00:11:48,680 نعم، ولكن عليك أن تحبهم. 126 00:11:58,600 --> 00:12:01,960 يأخذون هذا الصيف الألوان الداكنة. 127 00:12:06,560 --> 00:12:08,096 أود أن أتعرق كثيرًا. 128 00:12:08,120 --> 00:12:11,973 بالنسبة لي، إذا كنت لا تعطيني شوية لون ما بخرج من البيت. 129 00:12:13,400 --> 00:12:14,696 هل سيكون في حداد؟ 130 00:12:14,720 --> 00:12:16,896 إنها تلك الموجودة في منزل Lluïsa. 131 00:12:16,920 --> 00:12:18,496 لقد قيل لي أنها ممثلة. 132 00:12:18,520 --> 00:12:20,581 - حقًا؟ - نعم. 133 00:12:42,000 --> 00:12:43,658 أنا قادم! 134 00:12:44,700 --> 00:12:45,854 جيد، فيسنتي. 135 00:12:46,280 --> 00:12:47,602 مِلكِي! 136 00:12:47,920 --> 00:12:49,174 له! 137 00:12:50,516 --> 00:12:51,616 يأخذ! 138 00:12:51,640 --> 00:12:52,984 ¡بوينا! 139 00:12:53,817 --> 00:12:55,190 12 أ 7. 140 00:12:57,200 --> 00:12:58,947 - يريد؟ - نعم. 141 00:12:59,806 --> 00:13:00,862 شكرا. 142 00:13:00,886 --> 00:13:02,006 - مرحباً بك. - كانت! 143 00:13:03,490 --> 00:13:06,129 مهلا، فنسنت. ألم يأت باسكوال؟ 144 00:13:06,153 --> 00:13:09,254 لقد استغرق باسكوال بضعة أيام للذهاب في رحلة مع حماتك. 145 00:13:09,278 --> 00:13:10,577 هذا الشخص يعرف. 146 00:13:10,680 --> 00:13:12,158 انا ذاهب، هاه؟ 147 00:13:16,720 --> 00:13:18,422 الذي - التي؟ أنت لا تلعب؟ 148 00:13:18,920 --> 00:13:20,712 هذا ليس الشيء الخاص بي. 149 00:13:21,240 --> 00:13:23,416 وما هي أجواءك؟ 150 00:13:23,440 --> 00:13:25,142 حسنًا... 151 00:13:25,760 --> 00:13:27,686 ضيق! 152 00:13:28,960 --> 00:13:30,886 لك! 153 00:13:37,920 --> 00:13:42,409 كنت أبحث ولدينا قرص العسل في المطبخ نازع الدخان. 154 00:13:42,433 --> 00:13:43,695 ما هو شعور سيء، أليس كذلك؟ 155 00:13:43,920 --> 00:13:46,016 لا، دعونا نرى، إذا كنت أعرف كيفية إزالته، لا. 156 00:13:46,040 --> 00:13:47,698 بالطبع. 157 00:13:48,920 --> 00:13:52,526 انظر، أعتقد أن والدي سحب واحدة قبل بضع سنوات. 158 00:13:53,240 --> 00:13:56,363 إذا مررت بالشاليه اسأله. 159 00:13:56,387 --> 00:13:57,597 تمام. 160 00:13:58,560 --> 00:14:00,397 - لقد حدث لي ذات يوم. - رائع. 161 00:14:00,440 --> 00:14:01,918 رائع. 162 00:14:02,680 --> 00:14:04,427 مِلكِي! 163 00:14:06,980 --> 00:14:08,212 جيد! 164 00:14:08,800 --> 00:14:10,502 جيد، فيسنتي، جيد. 165 00:14:12,160 --> 00:14:13,280 يأخذ! 166 00:14:30,640 --> 00:14:32,016 أيمكنني مساعدتك؟ 167 00:14:32,040 --> 00:14:34,321 شكرا لك، لقد مرت سيارتان و... 168 00:14:34,345 --> 00:14:35,376 نعم... 169 00:14:35,400 --> 00:14:37,976 - أنت لست من هنا، أليس كذلك؟ - أنا ذاهب إلى شاليه Lluïsa. 170 00:14:38,000 --> 00:14:41,002 أوه نعم، لقد أخبروني بالفعل. أنا لولا. 171 00:14:41,360 --> 00:14:43,746 إلسا. آسف، لم أكن قد قدمت نفسي. 172 00:14:43,770 --> 00:14:45,416 الجميع يعرف بعضهم البعض هنا، أليس كذلك؟ 173 00:14:45,440 --> 00:14:48,621 نعم... ستتعرف عليهم أيضًا. للجميع. 174 00:14:49,280 --> 00:14:51,520 هذا البطيخ هو "ميل". 175 00:14:51,600 --> 00:14:53,486 العسل، في بلنسية. 176 00:14:53,510 --> 00:14:55,816 اليوم وضعوا أفضل النوع في محل فواكه المدينة. 177 00:14:55,840 --> 00:14:58,236 أذهب كل جمعة، لدي تحت السيطرة للغاية. 178 00:14:58,260 --> 00:15:01,060 يحضرونها من تعاونية بيناجواسيل. وهم... 179 00:15:01,200 --> 00:15:03,664 حسنا، لقد كانت صدفة. 180 00:15:03,720 --> 00:15:05,736 هيا، تعال، سآخذك. 181 00:15:05,760 --> 00:15:06,776 - هل تستطيع؟ - رائع. 182 00:15:06,800 --> 00:15:09,936 حدثت أشياء أسوأ على الدراجة. يحضر. 183 00:15:09,960 --> 00:15:11,931 شكرا لولا. 184 00:15:13,320 --> 00:15:14,626 - يستطيع؟ - نعم. 185 00:15:14,650 --> 00:15:16,636 - حسنًا، أنظر هنا. - نعم. 186 00:15:16,660 --> 00:15:17,780 أعلى. 187 00:15:26,280 --> 00:15:27,490 تبول تبول تبول! 188 00:15:27,880 --> 00:15:31,240 هيا، إمباير، بسرعة! سأحضر مسدسات المياه. 189 00:15:54,800 --> 00:15:56,637 من هو؟ 190 00:15:57,546 --> 00:15:58,622 متعب؟ 191 00:15:58,646 --> 00:15:59,656 قليلا. 192 00:15:59,680 --> 00:16:02,356 حسنًا، هيا، هيا. خذ هذا، وهو ممتع للغاية. 193 00:16:02,380 --> 00:16:03,816 حرب! 194 00:16:03,840 --> 00:16:05,946 الحرب، الحرب، الحرب! 195 00:16:08,760 --> 00:16:10,896 آه، لقد جرحتني، إمباير! 196 00:16:10,920 --> 00:16:12,016 خائن! 197 00:16:12,040 --> 00:16:13,339 أنظر يا مارك! 198 00:16:16,640 --> 00:16:19,416 توني، العوامات إنهم في المرآب، أليس كذلك؟ 199 00:16:19,440 --> 00:16:20,694 نعم نعم. 200 00:16:20,800 --> 00:16:23,174 آسف، سترى! 201 00:16:32,760 --> 00:16:34,462 سترى! 202 00:17:24,520 --> 00:17:26,760 غواصة! 203 00:17:28,200 --> 00:17:29,206 شباب! 204 00:17:29,230 --> 00:17:31,736 خمس دقائق ونجهز الطاولة لدينا ضيوف. 205 00:17:31,760 --> 00:17:33,642 - حسنا يا أمي. - نعم نعم. 206 00:17:34,840 --> 00:17:36,408 ومارك؟ 207 00:17:36,520 --> 00:17:38,056 كان في المرآب. 208 00:17:38,080 --> 00:17:40,320 توني، انظر ماذا يمكنني أن أفعل. 209 00:17:41,320 --> 00:17:42,574 مارك! 210 00:17:43,853 --> 00:17:45,735 مارك، عزيزي! 211 00:18:06,040 --> 00:18:07,563 مارك! 212 00:18:08,120 --> 00:18:09,957 ل! 213 00:18:10,920 --> 00:18:13,698 توقف! مارك! 214 00:18:15,920 --> 00:18:17,443 مارك! 215 00:18:17,680 --> 00:18:19,517 ل! 216 00:18:25,080 --> 00:18:26,200 مارك! 217 00:18:28,280 --> 00:18:29,616 مارك، توقف. 218 00:18:29,640 --> 00:18:31,256 توقف عن هذا يا مارك! 219 00:18:31,280 --> 00:18:33,295 مارك! مارك! 220 00:18:33,319 --> 00:18:34,514 مارك! 221 00:18:35,113 --> 00:18:36,136 مارك! 222 00:18:36,160 --> 00:18:38,566 مارك، مارك، توقف، من فضلك! ل! 223 00:18:38,590 --> 00:18:40,282 أين الأم؟ أريد رؤيته. 224 00:18:40,306 --> 00:18:43,502 دعونا نرى، استمع. انظري يا أمي... 225 00:18:43,746 --> 00:18:47,644 الأم بخير. لكن الآن لا يمكنك رؤيته. 226 00:18:50,433 --> 00:18:52,589 قالوا لك، أليس كذلك؟ 227 00:18:52,613 --> 00:18:54,629 إنهم منفصلون. 228 00:19:00,120 --> 00:19:01,554 ينظر. 229 00:19:02,400 --> 00:19:04,656 تقوم الأم بتنظيم بعض الأوراق. 230 00:19:04,680 --> 00:19:07,189 وسوف تذهب إلى شقة جديدة. 231 00:19:07,450 --> 00:19:09,646 - وسوف نغير المدارس؟ - ربما نعم. 232 00:19:09,670 --> 00:19:11,066 أريد أن أرى أمي! 233 00:19:11,090 --> 00:19:13,330 أنا أيضًا، أنا أيضًا. لكن الأمر... 234 00:19:14,080 --> 00:19:16,544 الأمر فقط أنه من الأفضل الآن أن تكون هنا. 235 00:19:16,800 --> 00:19:18,357 ينظر. 236 00:19:18,480 --> 00:19:21,445 بعد ظهر هذا اليوم اتصلنا بها هاتفيا. 237 00:19:21,469 --> 00:19:22,806 يريد؟ 238 00:19:47,000 --> 00:19:48,216 دعونا نأكل! 239 00:19:48,240 --> 00:19:51,331 أفسحوا لي مساحة في الوسط من فضلك. أوه، شكرا لك. 240 00:19:51,680 --> 00:19:54,096 واو، هذا يبدو جيدًا يا لولا. 241 00:19:54,120 --> 00:19:55,556 شكرا على الدعوة. 242 00:19:55,580 --> 00:19:58,766 حسنًا، مقاطع فيديو لولا وهم معروفون في جميع أنحاء المنطقة. 243 00:19:58,790 --> 00:19:59,876 يا فتاة، سيكون أقل. 244 00:19:59,900 --> 00:20:01,489 هذا صحيح، هاه؟ هم للموت من أجل. 245 00:20:01,513 --> 00:20:04,296 لا تولي اهتماما لهم. وبطبيعة الحال، وضعت على "picaeta"، سترى. 246 00:20:04,320 --> 00:20:05,933 "picaeta" هو هذا. 247 00:20:06,096 --> 00:20:07,284 يتم وضعه على القمة. 248 00:20:07,308 --> 00:20:08,376 كم هي جيدة رائحتها. 249 00:20:08,400 --> 00:20:09,696 أطفال! 250 00:20:09,720 --> 00:20:12,722 إلى الطاولة والسرير، عند أول صرخة! 251 00:20:12,960 --> 00:20:14,707 هل يمكنك تمريرها لي؟ 252 00:20:15,560 --> 00:20:17,666 اجلس. 253 00:20:19,193 --> 00:20:20,985 شكرا إدواردو. 254 00:20:21,810 --> 00:20:23,008 شكرًا لك. 255 00:20:26,880 --> 00:20:29,120 هذا هو "ميل". 256 00:20:29,280 --> 00:20:30,982 هل هذه "الألف"؟ 257 00:20:31,280 --> 00:20:33,816 كان الأمر صعبًا بالنسبة لي أيضًا. هذا هو العسل. 258 00:20:33,840 --> 00:20:35,351 "ميل"، "ميليتا". 259 00:20:35,375 --> 00:20:37,240 هذا عظيم، هيا. 260 00:20:38,320 --> 00:20:39,574 ط ط ط، وهذا هو "ميل". 261 00:20:40,000 --> 00:20:41,256 انها جيدة جدا. 262 00:20:41,280 --> 00:20:42,696 من أي منطقة في مدريد أنت؟ 263 00:20:42,720 --> 00:20:44,556 جزء من عائلتي من كارابانشيل، 264 00:20:44,580 --> 00:20:45,816 على الرغم من أنني فالنسيا. 265 00:20:45,840 --> 00:20:48,314 - أوه. - فقط أنني عشت طوال حياتي في مدريد. 266 00:20:48,338 --> 00:20:49,441 الآن أعيش في شامبيري. 267 00:20:49,465 --> 00:20:51,176 - أنا من لا لاتينا. - إدواردو. 268 00:20:51,200 --> 00:20:52,297 أنك من سيغوفيا. 269 00:20:52,321 --> 00:20:54,331 حسنًا، لكني عشت طوال حياتي هناك، في مدريد. 270 00:20:54,355 --> 00:20:55,504 واضح. 271 00:20:59,400 --> 00:21:03,856 إلسا، وقليلا ما هو اللون الذي لن ترتديه؟ 272 00:21:03,880 --> 00:21:06,376 أنظر، لقد أخبرتك. شكرا لولا. 273 00:21:06,400 --> 00:21:07,976 عزيزتي، أنا أرتدي الأسود أيضًا. 274 00:21:08,000 --> 00:21:10,570 أوه، ولكن الأمر ليس هو نفسه. يجبرونك على ارتداء البدلة. 275 00:21:10,594 --> 00:21:11,616 حسنا... 276 00:21:11,640 --> 00:21:12,996 الأمر فقط أنني لم أحضر الكثير. 277 00:21:13,020 --> 00:21:15,426 واو، سأترك لك بعض البلوزات لطيف جدا لدي. 278 00:21:15,450 --> 00:21:17,452 مرحبًا، لقد تم يومك بالفعل. 279 00:21:17,476 --> 00:21:20,596 بالمناسبة، هل تلعب التنس؟ أو إلى التلع؟ 280 00:21:20,620 --> 00:21:23,209 لا، أنا خارج للنزهة في الصباح وأتعرق كثيرا. 281 00:21:23,233 --> 00:21:25,862 حسنا، إنه عار، إنه مجرد ذلك الآن في "الحضر". 282 00:21:25,886 --> 00:21:28,440 إنها أيام العطل ولدينا بطولة فرونتون. 283 00:21:28,620 --> 00:21:30,065 أنت ستبقى، أليس كذلك؟ 284 00:21:30,720 --> 00:21:32,288 إلى الأطراف. 285 00:21:32,520 --> 00:21:35,352 لكن؟ عشرة، اثني عشر يومًا، مهما حدث. 286 00:21:35,376 --> 00:21:37,777 لا تتعجل، أليس كذلك؟ 287 00:21:40,120 --> 00:21:43,032 حسنًا بالطبع. ولم لا؟ 288 00:21:44,720 --> 00:21:48,175 مارك، عزيزي، أنت لم تطرق الباب بعد الطبق ويتبقى لك البطيخ. 289 00:21:48,686 --> 00:21:50,249 تلك هي عذراء العلاجات، أليس كذلك؟ 290 00:21:50,273 --> 00:21:51,301 أم أنها سانتا آنا؟ 291 00:21:51,325 --> 00:21:54,422 هذا؟ لا، إنها سانتا كاتالينا. 292 00:21:54,843 --> 00:21:57,839 ينظر. لا المودينا، دائما. 293 00:21:57,863 --> 00:22:01,106 الجيز، إدواردو، أنت بحاجة إلى الرقص على chotis. 294 00:22:01,130 --> 00:22:02,776 لا يمكن أن يكون الأمر أكثر من مدريد، هيا. 295 00:22:02,800 --> 00:22:05,667 ما الذي أفتقده، تشوتيس؟ قل له يا لولا. 296 00:22:07,510 --> 00:22:08,819 مارك. 297 00:22:08,843 --> 00:22:11,931 مارك، دعنا نأكل، أنظر إلى أختك. 298 00:22:28,440 --> 00:22:30,656 يا شباب! إلى أين أنت ذاهب؟ 299 00:22:30,680 --> 00:22:32,256 إلى "حمام السباحة" بالشاليه. 300 00:22:32,280 --> 00:22:35,336 جيد جدًا، استمتع، أنت الذي تستطيع. 301 00:22:35,360 --> 00:22:39,136 فيسنت، لدينا قرص العسل في المطبخ نازع الدخان. 302 00:22:39,160 --> 00:22:40,696 اه مشكلة. 303 00:22:40,720 --> 00:22:41,976 وأود إزالته. 304 00:22:42,000 --> 00:22:44,012 هذا كل شيء، فمن الأفضل استخدام المبيدات الحشرية. 305 00:22:44,036 --> 00:22:45,146 أو تصنع الدخان. 306 00:22:45,170 --> 00:22:47,256 نار صغيرة، ترميها في النازع، 307 00:22:47,280 --> 00:22:48,316 وجميع القتلى. 308 00:22:48,340 --> 00:22:52,296 يا رجل، لا أعلم، لقد فكرت في شيء آخر. قم بإزالته ووضعه في مكان آخر. 309 00:22:52,320 --> 00:22:54,976 لا، استمع لي. اخرج من المتاعب، أن النحل غادر جدا. 310 00:22:55,000 --> 00:22:56,256 نعم، ولكن... 311 00:22:56,280 --> 00:22:58,536 على أية حال، مهما كان ما ستفعله، 312 00:22:58,560 --> 00:22:59,736 عندما تغرب الشمس، 313 00:22:59,760 --> 00:23:01,376 التي هي نائمة. 314 00:23:01,400 --> 00:23:04,446 وإذا كنت بحاجة إلى مساعدة، صافرة. 315 00:23:04,880 --> 00:23:06,216 حسنًا، لا شيء، شكرًا، فيسنت. 316 00:23:06,240 --> 00:23:07,853 هيل، وسيم. 317 00:23:08,160 --> 00:23:10,079 - وداعا عزيزتي! - وداعا وداعا! 318 00:23:21,800 --> 00:23:23,182 استيقظ؟ 319 00:23:23,206 --> 00:23:25,889 لحظة واحدة، لحظة واحدة، لدي مفاجأة. 320 00:23:25,913 --> 00:23:27,713 نعم، انتظر. لحظة واحدة. 321 00:23:28,000 --> 00:23:29,856 مرحبا أمي. 322 00:23:29,880 --> 00:23:32,299 أمي، أمي، الكثير من القبلات! 323 00:23:32,720 --> 00:23:35,106 أنا آكل كل شيء، أمي. 324 00:23:35,130 --> 00:23:37,816 نعم بالطبع! لا تفعل ذلك القضية إلى "بيتانا". 325 00:23:37,840 --> 00:23:40,416 نحن نفتقدك كثيرا، متى ستعود؟ 326 00:23:40,440 --> 00:23:42,139 متى ستعود؟ 327 00:23:42,163 --> 00:23:45,286 - يوم الجمعة؟ ممتاز! - ممتاز! 328 00:23:45,310 --> 00:23:47,875 إستيلا، إستيلا، أتمنى لأطفالك... 329 00:23:48,776 --> 00:23:50,908 أوه، الآن، الآن. 330 00:23:51,200 --> 00:23:53,296 نعم نعم ... 331 00:23:53,320 --> 00:23:55,336 ولكن كل شيء على ما يرام؟ 332 00:23:56,160 --> 00:24:00,192 امنحها المزيد من الوقت للحصول على الفكرة. 333 00:24:01,040 --> 00:24:03,280 حسنا، دعونا نتحدث. 334 00:24:03,350 --> 00:24:06,856 القبلات. وداعا، وداعا، وداعا. 335 00:24:09,596 --> 00:24:11,572 هيا، دعونا نلعب! 336 00:25:11,346 --> 00:25:12,750 مارك... 337 00:25:13,520 --> 00:25:16,169 كيف تتخيل المنزل الجديد؟ 338 00:25:16,193 --> 00:25:18,217 وماذا أعرف؟ 339 00:25:18,360 --> 00:25:21,696 من المؤكد أنه يحتوي على حمام سباحة وملعب تنس. 340 00:25:21,720 --> 00:25:23,856 نعم، وكرة الطاولة أيضًا. 341 00:25:23,880 --> 00:25:25,056 أوه نعم؟ 342 00:25:25,080 --> 00:25:28,440 رقم اذهب إلى النوم، بيتانا. 343 00:25:30,936 --> 00:25:33,576 أنا متأكد من أنه سيكون لدينا الكثير من السيارات الرائعة. 344 00:25:33,600 --> 00:25:35,539 والكثير من الدمى. 345 00:25:35,563 --> 00:25:38,082 والكثير من الشوكولاتة! 346 00:25:38,106 --> 00:25:40,416 هل يمكنك التفكير في شيء آخر، بيتانا؟ 347 00:25:40,440 --> 00:25:41,963 لا أستطيع. 348 00:25:42,260 --> 00:25:45,217 فكر فيما أعرفه من الغنم. 349 00:25:45,547 --> 00:25:46,936 في الأغنام؟ 350 00:25:47,080 --> 00:25:49,056 نعم في الأغنام. 351 00:25:49,080 --> 00:25:51,320 ولكن ما اللون؟ 352 00:25:51,716 --> 00:25:53,681 أخضر، فليكن أخضرا. 353 00:25:53,705 --> 00:25:55,279 أخضر؟ 354 00:25:55,303 --> 00:25:57,894 نعم أخضر. 355 00:26:02,440 --> 00:26:04,882 إنهم رائعون، نعم... 356 00:26:04,906 --> 00:26:08,266 إنهم يأكلون الشوكولاتة. 357 00:26:24,320 --> 00:26:27,874 دعونا نرى، إذا كنت قد فقدت من أي وقت مضى، اتصل بالرقم الذي أعطيتك إياه. 358 00:26:27,898 --> 00:26:28,989 تمام؟ 359 00:26:29,013 --> 00:26:30,925 تمام. 360 00:26:32,213 --> 00:26:33,494 مرحبا الحب! 361 00:26:33,518 --> 00:26:35,391 رنين! 362 00:26:38,260 --> 00:26:39,541 مرحبًا! 363 00:26:39,565 --> 00:26:42,269 "أفلام" الأطفال موجودة. 364 00:26:53,626 --> 00:26:55,033 هذه، العمة لولا، هذه. 365 00:26:55,057 --> 00:26:56,881 دعونا نرى... 366 00:26:57,200 --> 00:26:58,968 واو، هذا عن مصاصي الدماء، مارك. 367 00:26:58,992 --> 00:27:01,411 أردت هذه الرسومات. 368 00:27:01,800 --> 00:27:05,339 هذا نعم. اذهب واختر واحدًا آخر. 369 00:27:30,240 --> 00:27:32,696 أنا ويلي فوج، مقامر 370 00:27:32,720 --> 00:27:37,693 التي يتم لعبها بشرف حول العالم... 371 00:27:40,096 --> 00:27:41,814 نعم؟ 372 00:27:44,040 --> 00:27:46,818 حسنا، حسنا. 373 00:27:47,240 --> 00:27:49,480 لكن هل أنت بخير؟ 374 00:27:49,600 --> 00:27:51,056 نعم، نعم، بالطبع. 375 00:27:51,080 --> 00:27:53,902 يمكنهم البقاء هنا طالما يستغرق الأمر، بطبيعة الحال. 376 00:27:54,760 --> 00:27:57,000 لكن هل أنت بخير؟ 377 00:27:57,920 --> 00:27:59,667 بالتأكيد؟ 378 00:27:59,960 --> 00:28:01,289 أنت تقول لي. 379 00:28:01,313 --> 00:28:04,539 نعم، نعم، الآن أطلب من إدواردو أن يذهب. 380 00:28:04,727 --> 00:28:06,250 استيلا... 381 00:28:07,920 --> 00:28:10,160 اعتني بنفسك. 382 00:28:12,880 --> 00:28:16,136 إنها 80 يومًا، إنها 80 يومًا فقط، 383 00:28:16,160 --> 00:28:19,789 للتجول حول العالم. 384 00:28:55,466 --> 00:28:57,916 اليوم سوف نرى واحدة من الظواهر الصيفية 385 00:28:57,940 --> 00:28:59,709 ما هي الظاهرة؟ 386 00:28:59,733 --> 00:29:03,451 شيء رائع جدا. مثل الرسوم المتحركة. 387 00:29:03,480 --> 00:29:05,527 لكن في الجنة؟ 388 00:29:05,551 --> 00:29:09,011 نعم. هذا صحيح، الرسوم المتحركة في السماء. 389 00:29:09,160 --> 00:29:12,116 الآن سوف تمر العديد من النجوم ، صغير جدًا وسريع جدًا. 390 00:29:12,140 --> 00:29:13,676 عليك أن تكون منتبها. 391 00:29:13,700 --> 00:29:15,513 كم هو رائع. 392 00:29:19,533 --> 00:29:20,604 هل هو ذاهب بالفعل؟ 393 00:29:20,628 --> 00:29:22,792 حبيبتي قليل من الصبر 394 00:29:26,680 --> 00:29:29,163 - والآن؟ - هذا ليس الصبر! 395 00:29:29,187 --> 00:29:30,262 "اخرس"، "بيتانا". 396 00:29:30,286 --> 00:29:32,302 هناك، هناك، انظر! هل تراها؟ 397 00:29:32,326 --> 00:29:34,196 تمنى أمنية. 398 00:29:34,630 --> 00:29:36,764 هل ينبغي أن نقول ذلك بصوت عال أو بالنسبة لنا؟ 399 00:29:36,788 --> 00:29:39,321 الشوكولاتة، الشوكولاتة، الشوكولاتة. 400 00:29:39,345 --> 00:29:41,916 يجب أن يكون لك، لا أحد يستطيع سماع ذلك. 401 00:29:41,940 --> 00:29:43,228 أوه، حسنا. 402 00:29:46,019 --> 00:29:49,065 متى سنكون مع أمي مرة أخرى؟ 403 00:29:49,903 --> 00:29:51,911 قريبا جدا، مارك. 404 00:29:57,320 --> 00:29:59,963 انظر، انظر! انظر إلى هذا هذا يضيء كثيرا، مارك! 405 00:30:01,700 --> 00:30:04,836 تمنى أمنية! 406 00:30:15,219 --> 00:30:17,952 سيدي، لم تبلغ الساعة 11:30 بعد 407 00:30:18,166 --> 00:30:19,902 ما زال هناك أربع دقائق متبقية. 408 00:30:19,926 --> 00:30:21,727 هذه الساعة ليست باللغة الإنجليزية، أليس كذلك؟ 409 00:30:21,751 --> 00:30:24,336 لا يا سيدي، فهو سويسري. لكنها ساعة رائعة 410 00:30:24,360 --> 00:30:27,244 لقد ورثتها من جدي. ولا يختلف الأمر حتى خمس دقائق في السنة. 411 00:30:27,268 --> 00:30:29,611 ولهذا السبب تمكنت من الحضور في الموعد المحدد. 412 00:30:31,839 --> 00:30:34,056 ساعتك بطيئة أربع دقائق. 413 00:30:34,080 --> 00:30:36,496 الأرض في الأفق! 414 00:30:36,520 --> 00:30:37,640 نعم يا سيدي. 415 00:30:40,953 --> 00:30:43,406 صباح الخير يا نانو. 416 00:30:44,853 --> 00:30:46,160 أعطني ذلك! 417 00:30:46,184 --> 00:30:47,229 انها لي! 418 00:30:47,253 --> 00:30:49,441 سأحضر لك واحدة أخرى مثلها تماماً يا عزيزتي. 419 00:30:50,880 --> 00:30:52,289 هيل. 420 00:30:52,313 --> 00:30:53,642 دعنا نذهب إلى حمام السباحة. 421 00:30:53,666 --> 00:30:54,786 نعم! 422 00:30:54,840 --> 00:30:56,605 انا ذاهب الآن. 423 00:31:01,943 --> 00:31:03,306 ها نحن هنا مرة أخرى. 424 00:31:21,793 --> 00:31:24,795 الذي - التي؟ هل أنت متحمس اليوم؟ 425 00:31:25,320 --> 00:31:27,354 هيا يا مارك. 426 00:31:29,413 --> 00:31:32,747 ما أخبارك؟ ماذا ستذهب مع الفتيات؟ 427 00:31:49,619 --> 00:31:52,416 «أمونت»، مررها إلى مارك! 428 00:32:11,280 --> 00:32:13,520 أوه نعم؟ والسعر طيب؟ 429 00:32:17,040 --> 00:32:18,518 لقد التقطتك الشمس، أليس كذلك؟ 430 00:32:19,700 --> 00:32:20,981 مهلا، زيلو لم يأتي، أليس كذلك؟ 431 00:32:21,005 --> 00:32:22,254 لا، ليس زيلو. 432 00:32:22,770 --> 00:32:24,961 -لكن بيتي ديفيس موجودة هنا بالفعل. - من؟ 433 00:32:24,985 --> 00:32:26,495 ينظر! 434 00:32:29,266 --> 00:32:31,058 سأقول مرحبا. 435 00:32:38,906 --> 00:32:40,862 - «ربح جيد». - شكرًا لك. 436 00:32:40,886 --> 00:32:42,016 ط ط ط، حسنا. 437 00:32:42,040 --> 00:32:43,084 استفد. 438 00:32:43,108 --> 00:32:44,136 أوه، حسنا. 439 00:32:44,160 --> 00:32:45,572 أنا أفهم ذلك قليلا، ولكن ليس كثيرا. 440 00:32:45,596 --> 00:32:46,911 حسنا، سوف تتدرب. 441 00:32:46,935 --> 00:32:48,356 هل طلبت "esgarraet"؟ 442 00:32:48,380 --> 00:32:51,919 رقم "اسغاريت" إنه سمك القد مع الفلفل. 443 00:32:52,020 --> 00:32:53,162 أوه. 444 00:32:53,273 --> 00:32:55,616 إنهم يجعلون الأمر رائعًا هنا، اطلب ذلك. 445 00:32:55,640 --> 00:32:57,314 إذا كنت تقول ذلك، بما أن لديك يد في هذا... 446 00:32:57,338 --> 00:32:59,334 حسنا، سيكون أقل. 447 00:33:00,359 --> 00:33:01,703 أراك لاحقًا؟ 448 00:33:01,813 --> 00:33:02,856 نعم! لا؟ 449 00:33:02,880 --> 00:33:04,849 بالتأكيد، نعم. 450 00:33:04,873 --> 00:33:06,127 تمام. 451 00:33:14,873 --> 00:33:18,233 26. اثنان، ستة. 452 00:33:21,206 --> 00:33:23,492 60. ستة، صفر. 453 00:33:23,516 --> 00:33:24,566 لا. 454 00:33:24,590 --> 00:33:25,909 لا يذهب، لا يذهب، لا يذهب. 455 00:33:25,933 --> 00:33:27,334 نعم يذهب، نعم يذهب. 456 00:33:27,358 --> 00:33:28,376 واحد آخر، واحد آخر. 457 00:33:28,400 --> 00:33:31,178 - لقد حصلت عليه تقريبا. - اللعنة، أنا لا أعطي واحدة. 458 00:33:31,673 --> 00:33:34,116 31. ثلاثة، واحد. 459 00:33:34,140 --> 00:33:35,537 خط! 460 00:33:35,561 --> 00:33:37,034 أوه، بالكاد. 461 00:33:47,160 --> 00:33:49,400 والحقيقة أنه خط. 462 00:33:50,200 --> 00:33:51,320 شكرًا لك. 463 00:33:59,960 --> 00:34:01,056 كم أنت محظوظ. 464 00:34:01,080 --> 00:34:02,200 نعم. 465 00:34:04,960 --> 00:34:08,320 طريقة المشي تلك. 466 00:34:09,720 --> 00:34:13,080 مظهر التشاتشا تشا ذلك، 467 00:34:14,080 --> 00:34:17,440 تقريبًا، مبتذلًا تقريبًا. 468 00:34:17,480 --> 00:34:19,720 وهذه الحواجب. 469 00:34:23,080 --> 00:34:26,350 شعرت بالعقاب 470 00:34:27,400 --> 00:34:30,760 لقد قلت لك نعم، نعم، 471 00:34:32,520 --> 00:34:35,387 لطريقتك في المحبة 472 00:34:35,480 --> 00:34:38,078 جامح جدًا. 473 00:34:40,920 --> 00:34:44,728 مادريلينيان، لا تنزعج نقانق الدم رؤية مواطنه، إيه؟ 474 00:34:46,320 --> 00:34:49,142 محرمات مزعجة. 475 00:34:52,120 --> 00:34:55,032 حبيبي 476 00:34:58,280 --> 00:35:01,640 القمر الهادئ. 477 00:35:02,280 --> 00:35:05,296 كل شيء ممكن 478 00:35:05,320 --> 00:35:07,739 إلا أنت. 479 00:35:10,640 --> 00:35:14,000 حبيبي 480 00:35:14,280 --> 00:35:16,834 العنبر والرمل. 481 00:35:18,440 --> 00:35:20,856 فم لا يشبع، 482 00:35:20,880 --> 00:35:23,096 أنت فقط. 483 00:35:23,120 --> 00:35:25,360 الوعود والأكاذيب. 484 00:35:25,600 --> 00:35:27,616 أنت فقط. 485 00:35:27,640 --> 00:35:30,149 نجمة قلبي. 486 00:35:30,280 --> 00:35:31,579 أنت فقط. 487 00:35:32,280 --> 00:35:34,736 مغنية متطورة. 488 00:35:34,760 --> 00:35:36,910 أنت فقط. 489 00:35:48,640 --> 00:35:50,336 هل يمكنني الدخول؟ 490 00:35:50,360 --> 00:35:52,559 ادخل، ادخل يا فتى. 491 00:35:58,920 --> 00:36:01,787 و نغلفها بالشبك 492 00:36:02,010 --> 00:36:03,465 وهو مثل القفص. 493 00:36:03,489 --> 00:36:05,052 والآن قمت بوضعه داخل النازع. 494 00:36:05,076 --> 00:36:07,739 و ارتديت بعض القفازات ولا تخلعهم في أي وقت. 495 00:36:07,763 --> 00:36:08,914 نعم، نعم، بالطبع. 496 00:36:08,938 --> 00:36:10,339 وعندما تزيل الملكة، 497 00:36:10,363 --> 00:36:12,836 شيئًا فشيئًا، عندما يكون لديك بالفعل كل النحل في الداخل، 498 00:36:12,860 --> 00:36:15,628 أنت تسحب، أنت تسحب، أنت تنسحب، ودائما بكلتا يديه. 499 00:36:15,652 --> 00:36:16,713 الأمر واضح، أليس كذلك؟ 500 00:36:16,737 --> 00:36:17,953 نعم، نعم، نعم. 501 00:36:19,060 --> 00:36:20,332 نعم، نعم، نعم. 502 00:36:20,526 --> 00:36:23,226 نعم نعم، الإمبراطورة. هيا، كن حذرا. 503 00:36:23,250 --> 00:36:26,064 وتوقف إذا كان لديك أي أسئلة. أو إذا لم يكن الأمر كذلك، سأساعدك. 504 00:36:26,088 --> 00:36:29,764 - لا لا، أستطيع أن أفعل ذلك بمفردي. - دعونا نرى ما إذا كان هذا صحيحا. 505 00:36:30,066 --> 00:36:31,320 توني. 506 00:36:32,340 --> 00:36:33,482 حظ. 507 00:36:46,093 --> 00:36:48,516 مارك، أنا ذاهب إلى الماء، هل ستأتي؟ 508 00:36:48,540 --> 00:36:50,276 بعد. 509 00:36:55,560 --> 00:36:56,896 - مرحبًا. - مرحبًا. 510 00:36:56,920 --> 00:36:58,175 - مرحبًا. - كيف الساخنة، أليس كذلك؟ 511 00:36:58,199 --> 00:37:00,335 نعم نعم. ادخل، ادخل، ادخل. 512 00:37:03,457 --> 00:37:05,483 اوه الظهر. 513 00:37:06,225 --> 00:37:07,751 - هل سقطت بالفعل مرة أخرى؟ - نعم. 514 00:37:07,775 --> 00:37:10,443 نعم، نعم، كنت أنظف هذا الصباح، وانظر. 515 00:37:10,467 --> 00:37:11,576 بالفعل. 516 00:37:11,600 --> 00:37:13,185 هذا كل شيء، هذا كل شيء. 517 00:37:13,945 --> 00:37:16,085 إذا كنت بحاجة إلى أي شيء، هل تعلم، هاه؟ 518 00:37:16,109 --> 00:37:17,621 - لا، لا، أنا بخير، نعم. - نعم؟ 519 00:37:17,645 --> 00:37:20,502 نعم، نعم، شكرا لك. نعم أنا بخير. أنا بخير. نعم. 520 00:37:45,193 --> 00:37:47,836 إنها المرة الأولى التي أراك فيها في الماء. 521 00:37:48,093 --> 00:37:50,609 نعم، اليوم شعرت بالرغبة في النقع. 522 00:37:50,633 --> 00:37:53,276 - كانت الليلة طويلة . - نعم. 523 00:37:54,673 --> 00:37:56,516 هل تسبح؟ 524 00:37:56,540 --> 00:37:59,091 قليلا. الضفدع الصغير 525 00:37:59,115 --> 00:38:00,136 وأنت؟ 526 00:38:00,160 --> 00:38:01,370 أفعل. 527 00:38:01,999 --> 00:38:03,263 تعلمت عندما كنت طفلا. 528 00:38:03,287 --> 00:38:05,248 جميع الأنماط. 529 00:38:05,629 --> 00:38:08,641 حسنا، سيكون عليك أن تعلمني. 530 00:38:52,780 --> 00:38:54,396 هيل، تعال. 531 00:39:03,268 --> 00:39:05,317 - نحن نلعب العلامة. - إلى تيتو؟ 532 00:39:05,341 --> 00:39:07,684 نعم بالطبع. لقد كان دوره من قبل، وأيضا إليه. 533 00:39:07,708 --> 00:39:09,743 - الآن حان دورك، مارك. - بالنسبة لي؟ 534 00:39:09,767 --> 00:39:11,955 نعم بالطبع. عليك أن ترمي نفسك على الأرض لمعرفة ما إذا كان... 535 00:39:11,979 --> 00:39:14,215 انبطح على الأرض! انبطح على الأرض! 536 00:39:14,239 --> 00:39:16,022 - إنها لعبة. - لا لا! 537 00:39:16,046 --> 00:39:18,383 - الآن أسقط بنطالك! - الآن أسقط بنطالك! 538 00:39:18,407 --> 00:39:20,526 اتركوني وشأني أيها البلهاء! 539 00:39:20,550 --> 00:39:22,294 البلهاء! 540 00:39:40,677 --> 00:39:41,699 ما الأمر يا مارك؟ 541 00:39:41,723 --> 00:39:42,985 لا شئ. 542 00:39:44,766 --> 00:39:46,513 ماذا تقصد، لا شيء؟ 543 00:39:47,119 --> 00:39:49,058 لا شئ؟ بالتأكيد؟ 544 00:39:52,153 --> 00:39:53,435 ماذا يحدث؟ 545 00:39:53,459 --> 00:39:55,161 إنه فقط... 546 00:39:56,780 --> 00:39:58,516 هل ضربك أحد؟ 547 00:39:58,540 --> 00:40:01,542 لا، إنهم ليسوا أصدقائي بعد الآن. 548 00:40:01,686 --> 00:40:03,792 أو هل تشاجرت مع شخص ما؟ 549 00:40:04,586 --> 00:40:06,776 الأمر فقط أنهم يسخرون مني دائمًا. 550 00:40:06,800 --> 00:40:09,436 حسنا ثم أنت أنت تفعل ذلك لهم أيضا. 551 00:40:09,460 --> 00:40:10,490 ولكن هناك المزيد. 552 00:40:10,514 --> 00:40:13,379 أوه نعم؟ هيل، ثم تأتي معي، سوف نتحدث مع من كان. 553 00:40:13,403 --> 00:40:15,236 - لا، أفضل عدم الذهاب. - لأن؟ 554 00:40:16,292 --> 00:40:17,642 بالتأكيد؟ 555 00:40:17,666 --> 00:40:18,831 بالتأكيد. 556 00:40:19,546 --> 00:40:21,566 حسنا انظر، هل تعرف ماذا؟ لا تولي اهتماما لهم. 557 00:40:21,590 --> 00:40:23,455 أنت تلعب مع Empar، وهذا كل شيء. 558 00:40:23,479 --> 00:40:25,172 مع البنات... 559 00:40:25,196 --> 00:40:27,757 نعم مع الفتيات. ماذا يحدث؟ 560 00:40:27,953 --> 00:40:29,790 أنني أريد أن ألعب كرة القدم. 561 00:40:29,920 --> 00:40:31,040 أوه نعم. 562 00:40:31,579 --> 00:40:33,542 حسنا، أنت تلعب كل ما تريد، مارك. 563 00:40:33,566 --> 00:40:37,042 انظر، في المرة القادمة واحد منهم يقول لك أو يفعل لك شيئا... 564 00:40:37,479 --> 00:40:40,346 أنت تدفعهم وهذا كل شيء. أي ... 565 00:40:41,233 --> 00:40:43,473 عليك أن تدافع عن نفسك، مارك. 566 00:40:44,979 --> 00:40:47,629 سأقوم بإعداد الشوكولاتة، وسوف آتي الآن. 567 00:41:07,529 --> 00:41:09,849 يمكنك استخدام قصة شعر، أليس كذلك؟ 568 00:41:10,160 --> 00:41:11,907 الأمر فقط أن الأمر كذلك الآن. 569 00:41:12,770 --> 00:41:14,916 نعم، ولكن الشعر قصير لا يخرج أبدا عن الاسلوب. 570 00:41:14,940 --> 00:41:16,866 وعلى طول الطريق، تأخذ مارك. 571 00:41:18,240 --> 00:41:19,718 لي؟ 572 00:41:20,920 --> 00:41:23,742 بعد ظهر هذا اليوم أنت تغادر إلى صالون الشعر تيلين. 573 00:41:36,400 --> 00:41:37,469 مساء الخير. 574 00:41:37,493 --> 00:41:38,509 مرحبًا. 575 00:41:38,533 --> 00:41:40,300 إذا فزت، نعم سيكونون جيدين. 576 00:41:40,324 --> 00:41:41,816 بعد الظهر مسلية؟ 577 00:41:41,840 --> 00:41:43,490 نحن هنا، نعطيها. 578 00:41:44,320 --> 00:41:45,376 الآن أراك. 579 00:41:45,400 --> 00:41:46,699 جيد جدًا. 580 00:41:49,586 --> 00:41:51,244 وتلك البلوزة؟ 581 00:41:52,116 --> 00:41:54,658 لقد تركت له بعض الملابس الملونة. 582 00:41:54,880 --> 00:41:56,852 لقد قمت بعمل جيد. لأنه إذا لم تكن في حداد، 583 00:41:56,876 --> 00:41:58,855 يجب أن تكون جميلة. 584 00:42:01,753 --> 00:42:04,002 سأذهب لأحصل على القهوة، هل تريد أي شيء آخر؟ 585 00:42:04,026 --> 00:42:06,506 - لا شئ. - لا، أنا بخير، شكرا لك. 586 00:42:06,530 --> 00:42:08,367 مهلا، حان دوري. 587 00:42:20,692 --> 00:42:23,506 في ذلك اليوم شاهدت فيلما الذي خرجت فيه. 588 00:42:23,530 --> 00:42:24,695 أوه نعم؟ 589 00:42:24,770 --> 00:42:25,791 وهل اعجبتك؟ 590 00:42:25,815 --> 00:42:29,012 نعم. لكنني لا أعرف إذا كنت قد انتهيت منه لفهم الحقيقة. 591 00:42:29,036 --> 00:42:30,239 أي واحد كان؟ 592 00:42:30,263 --> 00:42:32,663 "نحن الذين كنا سعداء للغاية." 593 00:42:32,687 --> 00:42:35,733 أوه. يا لها من تبادل لاطلاق النار. 594 00:42:35,850 --> 00:42:39,512 المدير صديق جيد لكننا أطلقنا النار عليه بسرعة كبيرة. 595 00:42:39,643 --> 00:42:40,950 مهلا، هل تحب القراءة؟ 596 00:42:40,974 --> 00:42:42,343 نعم بالطبع. 597 00:42:44,409 --> 00:42:45,976 انتهيت منه أمس. 598 00:42:46,000 --> 00:42:47,136 أنت تحبني؟ 599 00:42:47,160 --> 00:42:49,030 نعم. احتفظ بها. 600 00:42:50,520 --> 00:42:52,312 غلوريا فويرتيس؟ 601 00:42:52,600 --> 00:42:54,347 قرأته. 602 00:42:54,640 --> 00:42:56,163 تمام. 603 00:42:59,020 --> 00:43:03,386 مهلا، إلسا، هل تشعرين بذلك دعونا نلتقي ليوم واحد للمشي أو ...؟ 604 00:43:03,410 --> 00:43:05,202 ماذا تريد؟ 605 00:43:06,320 --> 00:43:07,336 أنت أولاً. 606 00:43:07,360 --> 00:43:09,152 لا، أنت، أنت أولا. 607 00:43:10,330 --> 00:43:11,491 قهوة. 608 00:43:11,515 --> 00:43:12,521 شاي. 609 00:43:12,545 --> 00:43:13,995 طقس؟ 610 00:43:14,206 --> 00:43:15,296 على الصخور. 611 00:43:15,320 --> 00:43:16,576 ًلا شكرا. 612 00:43:16,600 --> 00:43:19,109 الألغام نعم، من الوقت، من فضلك. 613 00:43:31,446 --> 00:43:34,000 وكيف تريد ذلك أيها الملك؟ 614 00:43:34,367 --> 00:43:36,456 لا أعرف. 615 00:43:36,480 --> 00:43:39,437 كيف لا تعرفون يا رجالى؟ 616 00:43:40,080 --> 00:43:41,752 يستمع. 617 00:43:41,776 --> 00:43:44,902 في هذه الحياة، كل شيء هو اختيار. 618 00:43:44,926 --> 00:43:46,828 وعليك أن تعرف ما تريد 619 00:43:46,852 --> 00:43:48,644 وما لا يعجبك. 620 00:43:49,033 --> 00:43:50,372 أليس هذا صحيحاً يا توني؟ 621 00:43:50,396 --> 00:43:51,939 نعم نعم. 622 00:43:51,963 --> 00:43:53,477 دعونا نرى كيف أقطعها عن الطفل؟ 623 00:43:53,501 --> 00:43:55,258 حسنا... 624 00:43:56,173 --> 00:43:57,913 مثلك. 625 00:43:57,937 --> 00:43:59,139 مثلي. 626 00:43:59,520 --> 00:44:01,850 لكن الطفل لديه ذوق جيد وكل شيء! 627 00:44:02,660 --> 00:44:04,810 جيد جدًا، جيد جدًا، جيد جدًا. 628 00:44:06,326 --> 00:44:08,116 حديثة وجديدة. 629 00:44:08,140 --> 00:44:10,356 بالطبع، دعنا نذهب. 630 00:44:10,380 --> 00:44:12,934 دعونا نرى كيف نفعل هذا... 631 00:44:19,400 --> 00:44:22,016 - دعونا نرى يا شباب. هل أنت مستعد؟ - نعم! 632 00:44:22,040 --> 00:44:23,686 - نعم أو لا؟ هل أنت مستعد؟ - نعم! 633 00:44:23,710 --> 00:44:26,556 هيا، هيا! جاهز، استعد، انطلق! 634 00:44:26,580 --> 00:44:28,372 اذهب للفتيات! 635 00:44:49,280 --> 00:44:51,246 أنت تبدو وكأنها فتاة. 636 00:45:01,280 --> 00:45:02,982 سيكون غبيا. 637 00:45:04,225 --> 00:45:05,849 هل أنت احمق؟ 638 00:45:09,880 --> 00:45:12,499 ¡مارك! ¡مارك، توقف! توقف، توقف الآن! ل! 639 00:45:12,523 --> 00:45:13,536 توقف، توقف! 640 00:45:13,560 --> 00:45:15,656 مهلا، الآن، الآن! المنزل، الآن! بالفعل! 641 00:45:15,680 --> 00:45:17,427 وأنت... 642 00:45:22,296 --> 00:45:23,891 ماذا تفعل؟ 643 00:45:25,296 --> 00:45:27,107 والدتي. 644 00:46:06,873 --> 00:46:08,001 أنظر إليه. 645 00:46:08,520 --> 00:46:11,736 متزوج ولديه وظيفة الأم سخيف في البنك. 646 00:46:11,760 --> 00:46:13,136 مع ثلاثة أو أربعة طوابق؟ 647 00:46:13,160 --> 00:46:15,016 نعم خمسة، لا يزعجك. 648 00:46:15,040 --> 00:46:17,576 مع ابن وأبناء أخ جميل. 649 00:46:17,600 --> 00:46:20,576 يبدو أن الأمر مجرد أنك تحولت إلى طفل لقد بلغت للتو 40 عامًا يا رجل. 650 00:46:20,600 --> 00:46:22,840 ليس لديك سوى عيب صغير، 651 00:46:23,160 --> 00:46:24,736 وهو من مدريد. 652 00:46:24,760 --> 00:46:27,419 على الأقل أنا لست في الفريق ثاني مثلك يا بلاد الشام. 653 00:46:27,443 --> 00:46:28,736 ماذا يسمونك؟ ما هذا؟ 654 00:46:28,760 --> 00:46:29,946 - "جرانوتا"؟ - «الجرانوتا». 655 00:46:29,970 --> 00:46:31,036 الضفدع، أليس كذلك؟ 656 00:46:31,060 --> 00:46:35,271 ميرينجو، احترام واحد، احترام واحد. هيا، ارفع تلك النظارات. 657 00:46:35,520 --> 00:46:37,760 - الذقن، الذقن. - صحة! 658 00:46:38,000 --> 00:46:40,240 - صحة! - صحة! 659 00:46:45,396 --> 00:46:48,178 يا فيلو! جولة أخرى. 660 00:46:59,480 --> 00:47:02,176 مارك، أشعر بالضغط من قبل. 661 00:47:02,200 --> 00:47:05,650 حسنا، سيكون من الرائع ألا تغضب، أليس كذلك؟ 662 00:47:06,569 --> 00:47:08,889 ليس بالنسبة لي، إلى إمبار. 663 00:47:10,296 --> 00:47:11,601 أنا آسف، إمباير. 664 00:47:11,625 --> 00:47:12,724 لا مشكلة. 665 00:47:12,748 --> 00:47:14,272 الأصدقاء، أليس كذلك؟ 666 00:47:14,296 --> 00:47:15,622 تمام. 667 00:47:15,663 --> 00:47:18,405 يمكننا أن نلعب كرة القدم وننسى الآخر. 668 00:47:18,429 --> 00:47:19,696 سيكون رائعا. 669 00:47:19,720 --> 00:47:21,691 حسنا هذا كل شيء. 670 00:47:23,440 --> 00:47:24,896 أطفال! 671 00:47:24,920 --> 00:47:28,235 هيا، هيا، دعنا نذهب لإخراج كعكة إدواردو. 672 00:47:53,143 --> 00:47:54,284 هيا، هيا. 673 00:47:54,308 --> 00:47:56,024 لحظة واحدة. 674 00:47:56,940 --> 00:47:58,127 إلسا. 675 00:47:58,566 --> 00:47:59,845 - يا. - مرحبًا. 676 00:47:59,869 --> 00:48:01,132 مرحبًا. 677 00:48:01,156 --> 00:48:02,330 سيجارة؟ 678 00:48:02,354 --> 00:48:04,130 لا، لا، شكراً لك، أنا لا أدخن. 679 00:48:04,400 --> 00:48:05,699 كنت أعتقد ذلك. 680 00:48:05,960 --> 00:48:07,707 سيئة للغاية. 681 00:48:10,200 --> 00:48:11,947 هل تقضي وقتا ممتعا؟ 682 00:48:12,440 --> 00:48:13,879 العطلات. 683 00:48:13,903 --> 00:48:15,666 نعم. 684 00:48:15,690 --> 00:48:18,266 هذا المكان سحري. 685 00:48:19,243 --> 00:48:21,826 يبدو أن تتوقف العالم في هذه الأشهر. 686 00:48:21,850 --> 00:48:26,722 قالت والدتي أن أغسطس وهي أيام الآحاد من أشهر السنة. 687 00:48:26,896 --> 00:48:27,979 كيف الحق. 688 00:48:28,003 --> 00:48:30,419 الحكمة الشعبية. 689 00:48:35,040 --> 00:48:36,416 دعونا نصعد الآن! 690 00:48:36,440 --> 00:48:37,874 لا، انتظر. 691 00:48:38,360 --> 00:48:40,197 هل تعرف ما هي الممثلة؟ 692 00:48:40,729 --> 00:48:43,936 يقولون أنه يظهر في "فيلم" عارياً. 693 00:48:43,960 --> 00:48:45,976 بالتأكيد؟ 694 00:48:48,960 --> 00:48:51,827 أنا سعيد جدًا باليويزا. 695 00:48:52,080 --> 00:48:54,768 وأيضاً لأنني التقيت بك. 696 00:49:13,330 --> 00:49:14,699 لا تقل أي شيء، حسنا؟ 697 00:49:14,723 --> 00:49:16,456 نتركهم وشأنهم وهذا كل شيء. 698 00:49:16,480 --> 00:49:17,976 لا يا رجل! 699 00:49:18,000 --> 00:49:20,643 حسنا، أفعل ما تريد. 700 00:49:20,880 --> 00:49:22,045 تمام. 701 00:49:22,076 --> 00:49:24,813 اسمح لنفسك بالفوز في كرة القدم. 702 00:49:26,360 --> 00:49:30,123 حسنًا، لكنه سيكون سرنا. 703 00:49:49,096 --> 00:49:51,408 «Açò es mel». 704 00:49:53,003 --> 00:49:55,419 لقد كان الأمر كذلك، أليس كذلك؟ 705 00:50:04,310 --> 00:50:08,936 عيد ميلاد سعيد، 706 00:50:08,960 --> 00:50:12,904 عيد ميلاد سعيد، 707 00:50:12,928 --> 00:50:17,699 نتمنى لك جميعًا 708 00:50:17,723 --> 00:50:22,379 عيد ميلاد سعيد. 709 00:50:44,960 --> 00:50:46,751 العم إدواردو! العم إدواردو! 710 00:50:46,775 --> 00:50:49,336 العمة لولا! العمة لولا! 711 00:50:49,360 --> 00:50:51,375 - العم إدواردو! - العمة لولا! 712 00:50:51,399 --> 00:50:53,076 - يا! ماذا يحدث؟ - الذي - التي؟ 713 00:50:53,100 --> 00:50:54,176 توني! 714 00:50:54,200 --> 00:50:57,812 لا، لا، لا! توني! توني! توني، لا، من فضلك! 715 00:50:57,836 --> 00:51:00,775 - توني! - ساعدني. 716 00:51:01,880 --> 00:51:03,926 توني! توني! توني! 717 00:51:03,950 --> 00:51:05,106 ساعديني يا لولا. 718 00:51:05,130 --> 00:51:07,176 توني! توني! توني! 719 00:51:07,200 --> 00:51:10,006 لا من فضلك! توني! توني، استيقظ! 720 00:51:10,030 --> 00:51:11,096 توني! 721 00:51:11,120 --> 00:51:13,986 لا، لا، لا، لا! توني! 722 00:51:14,010 --> 00:51:15,376 توني! 723 00:51:15,400 --> 00:51:18,760 - توني. توني، استيقظ. توني. - توني! 724 00:51:19,016 --> 00:51:21,238 توني، من فضلك! توني! 725 00:51:23,640 --> 00:51:25,052 هل أنت بخير؟ 726 00:51:25,076 --> 00:51:26,648 هل أنت بخير؟ 727 00:51:28,480 --> 00:51:29,622 توني! 728 00:51:30,490 --> 00:51:32,092 هل أنت بخير؟ 729 00:51:41,010 --> 00:51:42,231 وماذا تريد مني أن أفعل له؟ 730 00:51:42,255 --> 00:51:43,256 التحدث معه. 731 00:51:43,280 --> 00:51:44,336 لا يريد الدراسة. 732 00:51:44,360 --> 00:51:46,096 حسنًا، عليك أن تفعل شيئًا يا إدواردو. 733 00:51:46,120 --> 00:51:47,499 لكنه لا يمكنه أن يكون خاملاً إلى هذا الحد. 734 00:51:47,523 --> 00:51:49,856 لولا، أستطيع أن أنظر نعم لقد وضعته في البنك كبواب. 735 00:51:49,880 --> 00:51:51,446 إنه لا يريد ذلك، كما تعلمون بالفعل. 736 00:51:51,470 --> 00:51:54,396 اللعنة، ما لا أستطيع فعله إنه الحصول على وظائف من جعبتي. 737 00:51:54,420 --> 00:51:55,816 هذا ليس ما يدور حوله! 738 00:51:55,840 --> 00:51:57,274 ماذا تعرف...؟ 739 00:51:59,000 --> 00:52:00,186 إلى أين أنت ذاهب؟ 740 00:52:00,210 --> 00:52:03,409 لقد التقيت مع فيسنت والأولاد للتجول. 741 00:52:03,433 --> 00:52:04,456 ولكن كل شيء على ما يرام؟ 742 00:52:04,480 --> 00:52:06,536 نعم، لقد صنعنا السلام بالفعل. 743 00:52:06,560 --> 00:52:08,688 سعيد لسماع ذلك. 744 00:52:16,080 --> 00:52:18,196 لا أعرف، ربما عليك أن تأخذه إلى... 745 00:52:18,220 --> 00:52:19,226 دعهم ينظرون إليها. 746 00:52:19,250 --> 00:52:20,726 لا يا لولا، بحق الله، لا تقولي ذلك. 747 00:52:20,750 --> 00:52:23,326 انها مجرد أنني لا أعرف. من فضلك، إدواردو، تحدث معه. 748 00:52:23,350 --> 00:52:25,545 دعه يعرف أنك هناك. 749 00:52:25,840 --> 00:52:27,274 على ما يرام. 750 00:52:27,440 --> 00:52:29,136 لعله يتعافى و... 751 00:52:29,160 --> 00:52:30,952 وأنا أرى أن أرى. 752 00:52:54,600 --> 00:52:56,482 انتظر. 753 00:53:22,570 --> 00:53:24,416 ليس لديك القمامة في المنزل؟ 754 00:53:24,440 --> 00:53:25,866 إنها لجدتي، 755 00:53:25,890 --> 00:53:27,510 لقد أحب الخوخ حقًا. 756 00:53:27,534 --> 00:53:30,426 وكما أخبروه دائمًا أنه كان كذلك قوية مثل شجرة التين، 757 00:53:30,450 --> 00:53:31,536 أنا متأكد من أنها سوف تصل إلى هناك. 758 00:53:31,560 --> 00:53:32,814 الى الجنة. 759 00:53:35,383 --> 00:53:38,090 ماذا كانت تحب جدتك؟ 760 00:53:38,130 --> 00:53:39,816 دخان. 761 00:53:39,840 --> 00:53:41,054 هذا كل شيء؟ 762 00:53:41,078 --> 00:53:43,096 نعم، لا أعرف. 763 00:53:43,419 --> 00:53:44,591 هل نذهب إلى الجسر؟ 764 00:53:44,615 --> 00:53:45,766 تعال! 765 00:54:14,250 --> 00:54:15,296 يستطيع؟ 766 00:54:15,320 --> 00:54:16,888 نعم، نعم، يحدث ذلك. 767 00:54:26,056 --> 00:54:27,536 حسنا، توني، ماذا... 768 00:54:27,560 --> 00:54:29,666 ماذا سنفعل؟ 769 00:54:30,440 --> 00:54:31,536 أنا آسف يا أبي. 770 00:54:31,560 --> 00:54:33,016 تشعر به... 771 00:54:33,040 --> 00:54:35,852 تشعر به. أنطونيو، في سبيل الله. لقد كدت تقتل نفسك. 772 00:54:35,876 --> 00:54:37,717 نعم أنا أعلم. 773 00:54:38,570 --> 00:54:39,946 لا... 774 00:54:39,970 --> 00:54:41,446 لا، لن تقوم بوخز نفسك. 775 00:54:41,470 --> 00:54:42,496 لا! 776 00:54:42,520 --> 00:54:44,776 لا لا. لقد تناولت مشروبًا للتو. 777 00:54:44,800 --> 00:54:47,556 حسناً توقف عن الشرب يا توني أن هذا أمر خطير. 778 00:54:47,580 --> 00:54:50,616 عليك أن تعتني بنفسك. هل تعلم ماذا حدث لفيديل؟ 779 00:54:50,640 --> 00:54:51,656 لا. 780 00:54:51,680 --> 00:54:54,326 قُتل شقيقه قبل بضع سنوات. العودة من ملهى ليلي. 781 00:54:54,350 --> 00:54:57,083 لا يمكنك أن تفعل هذا لنا إلى والدتك وأنا. 782 00:54:57,720 --> 00:54:58,886 لا يمكنك. 783 00:54:58,910 --> 00:55:00,496 نعم أنا أعلم. 784 00:55:00,520 --> 00:55:02,446 أنا آسف. 785 00:55:04,229 --> 00:55:06,526 عدني أننا سوف ننظر في شيء ما. 786 00:55:06,969 --> 00:55:08,169 تمام. 787 00:55:36,323 --> 00:55:38,649 دعونا نرى... 788 00:55:44,400 --> 00:55:46,656 أعتقد أنه مع هذا لن يجرؤوا على الخروج. 789 00:55:46,680 --> 00:55:48,696 أنت جيد في ذلك. 790 00:55:49,920 --> 00:55:52,250 أنا أحب العبث. 791 00:55:53,000 --> 00:55:54,806 هل تبدو وكأنك تعرف كيف تفعل الأشياء؟ 792 00:55:54,830 --> 00:55:57,260 كان عليك فقط أن تعرف ماذا. 793 00:55:57,443 --> 00:55:58,726 توني. 794 00:55:58,750 --> 00:56:00,195 هناك. 795 00:56:00,716 --> 00:56:03,459 هل ستأتي الآن أم لا؟ لدي نحلة محاصرة! 796 00:56:03,483 --> 00:56:05,336 ولكن ماذا فعلت يا عزيزي؟ 797 00:56:05,360 --> 00:56:06,794 الأم. 798 00:56:07,150 --> 00:56:08,846 شكرًا لك. 799 00:56:23,240 --> 00:56:24,539 تعال، تعال، تعال! 800 00:56:25,390 --> 00:56:26,980 انظر إلى فنسنت! انظر إلى فنسنت! 801 00:56:27,403 --> 00:56:29,336 مرحبا فنسنت! 802 00:56:29,360 --> 00:56:30,480 يجرد! 803 00:56:35,840 --> 00:56:36,960 هدف! 804 00:56:43,630 --> 00:56:45,478 - هيا يا فريق! - هيا، واحدة جيدة! 805 00:56:53,480 --> 00:56:54,603 هدف! 806 00:56:54,627 --> 00:56:56,867 - فيدل، نانو! - يذهب كما يذهب. 807 00:56:57,800 --> 00:56:59,592 - تعال! - تعال! 808 00:57:07,280 --> 00:57:09,968 أنت، كان لدينا اتفاق. 809 00:57:13,760 --> 00:57:15,014 انظر، انظر، انظر! 810 00:57:15,880 --> 00:57:17,224 ركلة! 811 00:57:32,200 --> 00:57:33,768 هدف! 812 00:57:34,160 --> 00:57:35,280 انظر... 813 00:57:38,000 --> 00:57:39,882 جيد جدا يا عزيزي، جيد جدا! 814 00:57:42,160 --> 00:57:44,176 لا يمكنك الفوز، لقد وعدتني! 815 00:57:44,200 --> 00:57:45,296 لقد وعدتني! 816 00:57:45,320 --> 00:57:47,202 لم أكن! 817 00:57:50,494 --> 00:57:52,660 ماذا قلت لك، هاه؟ ماذا قلت لك؟ 818 00:57:52,684 --> 00:57:54,256 - فنسنت! - ماذا قلت لك؟ 819 00:57:54,280 --> 00:57:55,893 اذهب، فنسنت! 820 00:57:56,304 --> 00:57:57,425 هل أنت أحمق أم ماذا؟ 821 00:57:57,449 --> 00:57:58,856 فيسينتي، اترك الطفل يا رجل. 822 00:57:58,880 --> 00:58:00,056 إنه ابني، اللعنة. 823 00:58:00,080 --> 00:58:03,171 حسنًا، لكنها أشياء كأطفال، اهدأ. 824 00:58:03,960 --> 00:58:05,125 إلى هذه النقطة. 825 00:58:05,160 --> 00:58:07,221 ليس هراء آخر، حسنًا؟ 826 00:58:19,960 --> 00:58:23,589 "تيتي"، توقف، لا أستطيع أن أذهب بهذه السرعة! 827 00:58:27,343 --> 00:58:28,776 توقفي، توقفي، بيتانا! 828 00:58:28,800 --> 00:58:31,016 لماذا لا تسمح لي بالذهاب إلى أبي؟ 829 00:58:31,040 --> 00:58:33,056 سوف يتحدث العم معه. 830 00:58:33,080 --> 00:58:35,320 اذهب إلى المنزل. تعال. 831 00:59:09,320 --> 00:59:10,933 - مرحبًا. - مرحبًا. 832 00:59:18,680 --> 00:59:20,293 كن حذرا، توني. 833 00:59:26,480 --> 00:59:28,720 ابق بعيدا يا أبي. 834 01:00:08,880 --> 01:00:10,941 أين تعلمت ذلك؟ 835 01:00:12,520 --> 01:00:13,936 يأخذ. 836 01:00:13,960 --> 01:00:16,876 حسنًا، لقد كنت مع فيديل، الذي شرح لي. 837 01:00:16,900 --> 01:00:19,226 لا شيء، أنا فقط بحاجة لعمل بعض الشرائح 838 01:00:19,250 --> 01:00:21,936 لإخراج الملكة ونقلها. 839 01:00:21,960 --> 01:00:24,496 ثم أخذت ... حسنًا، لقد أخذت قرص العسل. 840 01:00:24,520 --> 01:00:26,896 ولقد أخذته إلى هناك أين الملكة و... 841 01:00:26,920 --> 01:00:28,336 ويذهب كل النحل. 842 01:00:28,360 --> 01:00:32,216 وهناك شبكة معدنية حتى يتمكن النحل من الدخول والخروج. 843 01:00:32,240 --> 01:00:33,456 إنه سهل. 844 01:00:33,480 --> 01:00:36,256 لا أعلم، هنا النحل لن يؤذيوا أحدا. 845 01:00:36,280 --> 01:00:39,136 والنحل يهاجم فقط عندما يشعرون بالتهديد. 846 01:00:39,160 --> 01:00:40,445 بالطبع هو كذلك يا رجل. 847 01:00:40,469 --> 01:00:42,049 إنه جيد جدًا يا توني. 848 01:00:43,129 --> 01:00:44,284 جيد جدًا. 849 01:00:50,160 --> 01:00:51,414 مهلا، حسنا... 850 01:00:51,549 --> 01:00:52,995 سأغادر. 851 01:00:53,726 --> 01:00:54,727 بالفعل. 852 01:00:54,751 --> 01:00:56,296 مهلا، حسنا. 853 01:00:56,320 --> 01:00:57,450 تعال. 854 01:00:57,790 --> 01:00:59,547 وبالتوفيق يا أنطونيو. 855 01:01:02,680 --> 01:01:04,216 ماذا تعتقد؟ 856 01:01:04,240 --> 01:01:06,480 ما فعله ابن العم. 857 01:01:06,920 --> 01:01:08,981 لقد فهمت، هاه؟ 858 01:01:09,320 --> 01:01:11,376 أعتقد ذلك. 859 01:01:11,400 --> 01:01:13,640 شكرا لوالدك. وأنت أيضا. 860 01:01:14,000 --> 01:01:15,702 رائع. 861 01:01:16,280 --> 01:01:17,938 رائع. 862 01:01:38,463 --> 01:01:39,631 مرحبا لولا كيف حالك؟ 863 01:01:39,655 --> 01:01:40,684 مرحبا، جيد جدا. 864 01:01:40,708 --> 01:01:43,416 أنظر، لقد أحضرت لك بطيخة من متجر فاكهة Loles. 865 01:01:43,440 --> 01:01:44,696 أوه، كم هو جميل، شكرا لك! 866 01:01:44,720 --> 01:01:46,109 مرحباً بك. 867 01:01:46,700 --> 01:01:47,741 وإلسا؟ 868 01:01:47,765 --> 01:01:49,014 إلسا عادت. 869 01:01:50,030 --> 01:01:53,637 نعم، كان لدي حالة طارئة هذا الصباح، وأنا لا أعرف إذا كان قد مر عبر المدينة. 870 01:01:53,661 --> 01:01:54,771 للشعب؟ 871 01:01:54,795 --> 01:01:57,526 لديه منزل في سوت دي فيرير الذي تم إصلاحه قبل بضع سنوات. 872 01:01:57,550 --> 01:01:59,319 - وهذا المجاور. - هنا المجاور. 873 01:01:59,343 --> 01:02:01,336 لقد أحب المدينة، وانظر. 874 01:02:01,360 --> 01:02:03,376 ولكن هيا يا امرأة، نصبح القهوة ونتحدث. 875 01:02:03,400 --> 01:02:06,517 لا، لا، أنا حقا يجب أن أنهي التسوق وصنع الطعام. أنت تعرف بالفعل. 876 01:02:06,541 --> 01:02:07,592 - نعم نعم. - شكرًا لك. 877 01:02:07,616 --> 01:02:09,451 شكرا لك على البطيخ. تعال. 878 01:02:09,475 --> 01:02:11,071 - وداعا وداعا. - وداعاً لولا، وداعاً. 879 01:02:16,322 --> 01:02:17,843 لك، إدواردو. 880 01:02:23,452 --> 01:02:24,693 له. 881 01:02:25,802 --> 01:02:26,976 من أجلك يا فيسنتي. 882 01:02:27,000 --> 01:02:28,120 يذهب! 883 01:02:28,800 --> 01:02:30,189 الأم اللعينة! 884 01:02:30,850 --> 01:02:31,856 جيد! 885 01:02:31,880 --> 01:02:33,314 النقطة الأخيرة. 886 01:02:36,550 --> 01:02:37,804 الآن جئت. 887 01:02:38,000 --> 01:02:39,336 حسنًا، سيكون الأمر كذلك إذا فزت، أليس كذلك؟ 888 01:02:39,360 --> 01:02:40,794 لكن هل تشك في ذلك؟ 889 01:02:43,580 --> 01:02:44,616 أنا أخرجه. 890 01:02:44,640 --> 01:02:45,760 هيا فيديل. 891 01:02:47,830 --> 01:02:49,454 يذهب! 892 01:02:50,169 --> 01:02:51,861 يذهب. 893 01:02:57,110 --> 01:02:58,241 مِلكِي! 894 01:03:00,080 --> 01:03:01,379 الأم اللعينة! 895 01:03:03,680 --> 01:03:06,656 فيسينتين! ملوك "الحضر". 896 01:03:06,680 --> 01:03:08,427 الملوك 897 01:03:12,560 --> 01:03:13,856 جيد جدا ... 898 01:03:13,880 --> 01:03:15,000 إدواردو... 899 01:03:15,400 --> 01:03:16,956 تهانينا، لعبت بشكل جيد. 900 01:03:16,980 --> 01:03:20,900 فمن الطبيعي أن كنت قليلا متوتر من الإشاعة التي تنتشر، أليس كذلك؟ 901 01:03:21,120 --> 01:03:22,688 أوه، أنت لم تكتشف ذلك. 902 01:03:22,920 --> 01:03:24,936 أنا؟ حول ماذا يا فيسنتي؟ 903 01:03:25,840 --> 01:03:27,990 لا شيء، لا شيء. 904 01:03:28,449 --> 01:03:29,896 لكن ألن تخبرني؟ 905 01:03:29,920 --> 01:03:31,376 لا، سوف تكتشف ذلك. 906 01:03:31,400 --> 01:03:33,640 استمتع الآن بالنصر الذي... 907 01:03:33,690 --> 01:03:36,098 هذا يدوم قليلا. تعال. 908 01:03:39,360 --> 01:03:41,176 ما هو الخطأ في هذا واحد؟ 909 01:03:41,200 --> 01:03:42,210 مستحيل يا رجل. 910 01:03:42,234 --> 01:03:43,802 إدواردو، لقد فزنا. 911 01:03:58,731 --> 01:03:59,776 لولا. 912 01:03:59,800 --> 01:04:00,920 العقيق. 913 01:04:02,271 --> 01:04:03,816 - لم أخبرك بشيء يا عزيزي. 914 01:04:03,840 --> 01:04:06,656 ولكن كن حذرا مع ما تفعله، من فضلك. 915 01:04:06,680 --> 01:04:08,920 ماذا تقصد؟ 916 01:04:09,040 --> 01:04:12,266 في "المدينة" الجدران لها عيون. 917 01:04:31,640 --> 01:04:33,136 ما الأمر، توني؟ 918 01:04:33,160 --> 01:04:37,326 انتظر، لقد شيء واحد بالنسبة لك. الآن أنا خارج. 919 01:04:45,036 --> 01:04:50,296 انظر، أحد عملاء البنك أعطاني إياها. الذي هو مدرس التدريب المهني. 920 01:04:50,320 --> 01:04:51,656 هناك القليل من كل شيء. 921 01:04:51,680 --> 01:04:53,496 نعم لقد رأيت أن هناك فرع من النجارة. 922 01:04:53,520 --> 01:04:56,253 أنظر هنا، ربما أنت مهتم. 923 01:04:56,320 --> 01:04:58,022 يمكن أن يكون جيدًا، أليس كذلك؟ 924 01:04:59,520 --> 01:05:00,685 نعم. 925 01:05:05,080 --> 01:05:07,472 وهل تعلم متى يتم التسجيل؟ 926 01:05:07,496 --> 01:05:08,736 نحن نرى ذلك. 927 01:05:08,760 --> 01:05:09,880 تمام. 928 01:05:14,160 --> 01:05:22,160 واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة، ستة، سبعة، ثمانية، تسعة، عشرة. يذهب! 929 01:05:22,800 --> 01:05:24,856 انتباه إلى فرناندو. 930 01:05:24,880 --> 01:05:26,762 رحيل بوسكيتس... 931 01:05:27,160 --> 01:05:28,576 يا نانو، مررها. 932 01:05:28,600 --> 01:05:30,840 - هيا مررها يا فرناندو. - مررها! 933 01:05:34,040 --> 01:05:35,160 حافة. 934 01:05:35,596 --> 01:05:38,016 أعطني بعض الخبز لتناول العشاء، التي نفد منها. 935 01:05:38,040 --> 01:05:39,086 تمام. 936 01:05:39,110 --> 01:05:40,939 سيكون ممكنا يا رجل! 937 01:05:41,040 --> 01:05:42,877 من مدريد! 938 01:05:43,000 --> 01:05:44,299 لن تبقى؟ 939 01:05:44,560 --> 01:05:46,486 لا أشعر برغبة في لعب كرة القدم اليوم. 940 01:05:47,370 --> 01:05:49,096 واو، لقد انتهى هذا بالفعل. 941 01:05:49,120 --> 01:05:51,856 دعنا نذهب إلى الشاليه الخاص بي، الذي أملكه زجاجة رم جيدة جدًا. 942 01:05:51,880 --> 01:05:54,344 لم يتم حتى طلب ذلك. 943 01:05:54,920 --> 01:05:56,040 إدوارد. 944 01:05:56,876 --> 01:05:58,176 إدوارد! 945 01:05:58,200 --> 01:06:00,574 تعالوا تعالوا تعالوا يكون خير لكم. 946 01:06:02,520 --> 01:06:03,864 يوم آخر. 947 01:06:21,773 --> 01:06:22,923 أوه! 948 01:06:25,120 --> 01:06:26,688 يا له من خوف قدمتموه لي. 949 01:06:27,350 --> 01:06:28,531 اليوم الجمعة. 950 01:06:28,555 --> 01:06:32,189 نعم، اليوم يلعبون أفضل النوع. 951 01:06:37,223 --> 01:06:39,616 أنا سعيد لرؤيتك. 952 01:06:42,080 --> 01:06:43,738 يأخذ. 953 01:06:44,043 --> 01:06:46,482 ما زلت في سوت دي فيرير. 954 01:06:46,506 --> 01:06:47,821 تمام. 955 01:06:48,200 --> 01:06:50,306 سأنتظرك هناك. 956 01:07:47,680 --> 01:07:48,890 هناك يذهب! 957 01:07:49,880 --> 01:07:51,224 أذهب، أذهب، أذهب! 958 01:07:55,720 --> 01:07:57,296 في ساعات منخفضة، إدواردو. 959 01:07:57,320 --> 01:07:59,296 في ساعات منخفضة، إيه؟ 960 01:07:59,320 --> 01:08:03,397 قل مرحبا للبطل والليلة أنت تدفع ثمن المشروبات. 961 01:08:04,870 --> 01:08:07,035 ماذا تريد أن تقول لي في ذلك اليوم؟ 962 01:08:08,703 --> 01:08:10,469 اليوم الآخر؟ 963 01:08:11,703 --> 01:08:14,007 نعم. ما قلته لي. 964 01:08:15,180 --> 01:08:16,296 أوه. 965 01:08:16,320 --> 01:08:18,829 لا، لا شيء، لا شيء، انسى الأمر، لا يهم. 966 01:08:26,189 --> 01:08:27,566 إدواردو، تعال إلى هنا. 967 01:08:27,590 --> 01:08:28,792 هذا اختصار. 968 01:08:28,816 --> 01:08:30,680 تعال بهذه الطريقة. 969 01:08:37,150 --> 01:08:39,043 حسنا كما ترى. 970 01:09:09,976 --> 01:09:11,666 توني, 971 01:09:11,690 --> 01:09:13,056 حتى تأتي العمة إستيلا، 972 01:09:13,080 --> 01:09:14,976 سوف تتمكن من إدارة لبضعة أيام فقط مع الاطفال؟ 973 01:09:15,000 --> 01:09:16,613 هل ستغادر؟ 974 01:09:18,042 --> 01:09:20,421 لا شيء، سنغادر لبضعة أيام لزيارة الجدة في مدريد 975 01:09:20,445 --> 01:09:21,481 والأعمام في سيغوفيا. 976 01:09:21,505 --> 01:09:23,394 - لكن إدواردو، الذي... - لا تتحدث بعد الآن، لولا. 977 01:09:23,418 --> 01:09:25,951 لقد تحدثنا عن ذلك من قبل، لا تجعلني غاضبا. 978 01:09:29,960 --> 01:09:32,016 لكني أريد أن أذهب للزيارة إلى صديقتي كريستينا. 979 01:09:32,040 --> 01:09:35,376 إلى سان أنطونيو دي بيناجيبر، وهو في البيت المجاور، تذهب في يوم آخر، في وقت آخر. 980 01:09:35,400 --> 01:09:37,864 غدا سنذهب إلى مدريد. 981 01:09:37,930 --> 01:09:39,128 جيد جدًا. 982 01:09:43,640 --> 01:09:45,256 أنا أعتني بهم. 983 01:09:45,280 --> 01:09:46,579 شكرًا لك. 984 01:11:27,700 --> 01:11:28,842 مرحبًا. 985 01:11:29,000 --> 01:11:30,165 مرحبًا. 986 01:11:32,250 --> 01:11:34,255 يبدو أنك أتيت. 987 01:11:46,483 --> 01:11:48,361 إنهم لا يأتون معي. 988 01:11:51,783 --> 01:11:53,639 هيا، ادخل. 989 01:11:59,136 --> 01:12:03,666 اشتريته منذ سنوات، لكني أستخدمه فقط في الصيف وأحيانا عندما أنزل. 990 01:12:03,690 --> 01:12:07,012 يراقبه لويزا من وقت لآخر. 991 01:12:07,036 --> 01:12:08,930 لويزا وأنت...؟ 992 01:12:08,954 --> 01:12:12,142 نحن أصدقاء جيدون جدًا، لا أكثر. 993 01:12:13,560 --> 01:12:15,218 إنها رائعة جدًا. 994 01:12:15,280 --> 01:12:17,536 قامت بتزيينها، إنه عامل بارع، كما تعلمون بالفعل. 995 01:12:17,560 --> 01:12:18,949 نعم. 996 01:12:19,370 --> 01:12:21,733 أعطيها لمسة عندما أتيت. 997 01:12:24,760 --> 01:12:26,696 نحن نتنافس معهم إلى الكرمليين. 998 01:12:26,720 --> 01:12:28,336 لقد رأيتهم بالفعل. 999 01:12:28,360 --> 01:12:31,541 هذه أرض النساء. 1000 01:12:32,923 --> 01:12:34,756 "عائلة تينك." 1001 01:12:34,836 --> 01:12:37,349 هل تتكلم الفالنسية الآن؟ 1002 01:12:37,476 --> 01:12:39,855 أنا أعرف شيئا. 1003 01:12:40,476 --> 01:12:43,079 أنا جائع أيضا. 1004 01:13:26,160 --> 01:13:27,976 هل تقطعها؟ 1005 01:13:28,000 --> 01:13:29,416 لديك المزيد من المهارة. 1006 01:13:29,440 --> 01:13:31,008 بالطبع. 1007 01:13:58,243 --> 01:14:00,972 أنا أحب كيف تبدو تلك البلوزة عليك. 1008 01:14:02,360 --> 01:14:04,331 هذا؟ 1009 01:14:07,283 --> 01:14:09,968 شخص ما تركها لي. 1010 01:14:11,023 --> 01:14:15,298 في الواقع، أعتقد أنه أصبح الوقت لاعادته. 1011 01:15:24,336 --> 01:15:25,572 ينظر. 1012 01:15:26,440 --> 01:15:29,486 يمكنك رؤية المدينة بأكملها. 1013 01:15:29,560 --> 01:15:31,845 إنه يوم جميل. 1014 01:15:32,880 --> 01:15:35,926 إذا لم تكن هناك غيوم، فهي بطاقة بريدية. 1015 01:15:40,203 --> 01:15:41,376 إشعار، 1016 01:15:41,400 --> 01:15:43,917 هناك الدير، وبجانبنا. 1017 01:15:43,941 --> 01:15:45,620 الأخوة؟ 1018 01:15:51,923 --> 01:15:54,697 أريدك أن تأتي إلى مدريد. 1019 01:15:56,690 --> 01:15:58,068 معك؟ 1020 01:15:58,360 --> 01:16:01,048 مع من آخر، سخيفة؟ 1021 01:16:01,640 --> 01:16:03,880 اه، لا أعرف... 1022 01:16:04,756 --> 01:16:08,434 إنه يصنع لي عالمًا يا إلسا، أنا... 1023 01:16:18,590 --> 01:16:20,986 لقد عرضت المنزل للبيع. 1024 01:16:21,010 --> 01:16:22,656 واحد من...؟ 1025 01:16:23,950 --> 01:16:25,806 والصيف؟ 1026 01:16:25,830 --> 01:16:27,696 لم يعد الأمر نفسه بعد الآن. 1027 01:16:27,720 --> 01:16:29,001 حسنا، هناك أنا. 1028 01:16:29,025 --> 01:16:30,834 نقطة لصالح. 1029 01:16:31,046 --> 01:16:34,041 على الأقل أخبرني أنك ستفكر في الأمر 1030 01:16:34,133 --> 01:16:35,507 تمام. 1031 01:16:35,840 --> 01:16:37,587 سأفكر في الأمر. 1032 01:16:38,520 --> 01:16:40,491 ولكن حقا. 1033 01:16:40,560 --> 01:16:43,338 أنا ممثلة، وهذا هو وجهي الفكري. 1034 01:16:43,440 --> 01:16:46,352 هذا هو وجهي الغاضب. 1035 01:16:47,326 --> 01:16:51,903 وهذا هو وجهي "يا له من مثير". "سوف آكله، في سبيل الله." 1036 01:16:57,849 --> 01:16:59,892 أنت ممثلة جيدة جدا. 1037 01:16:59,916 --> 01:17:01,712 أنا أعرف. 1038 01:17:02,840 --> 01:17:04,498 انتظر. 1039 01:17:08,800 --> 01:17:10,278 يأخذ. 1040 01:17:19,110 --> 01:17:20,985 سانت كاترين. 1041 01:17:21,009 --> 01:17:22,736 شفيع المدينة، 1042 01:17:22,760 --> 01:17:25,358 وذو الفرج المقدس . 1043 01:17:27,156 --> 01:17:29,557 لن أخلعه أبداً 1044 01:17:29,581 --> 01:17:31,230 آمل أن يكون هذا شيئا لطيفا. 1045 01:17:31,254 --> 01:17:32,896 إنها. 1046 01:17:45,880 --> 01:17:48,120 شكرًا لك. 1047 01:18:06,440 --> 01:18:08,053 ممتاز. 1048 01:18:08,600 --> 01:18:09,810 بواسطة؟ 1049 01:18:11,080 --> 01:18:13,723 لم يكن حلما. 1050 01:18:15,520 --> 01:18:19,096 أنت لست ديان كيتون، لكن المرء يقبله. 1051 01:18:19,120 --> 01:18:21,584 مهلا، يا له من احمق. 1052 01:18:23,796 --> 01:18:26,892 لا، على محمل الجد، أنا أحب ذلك كثيرا أنك هنا. 1053 01:18:27,090 --> 01:18:29,184 أنا أيضاً. 1054 01:18:29,616 --> 01:18:31,614 أنا حقا أحب أن أتيت. 1055 01:18:32,723 --> 01:18:35,184 بأنك قررت... 1056 01:18:36,750 --> 01:18:39,206 نرجو أن تكون هنا. 1057 01:18:43,550 --> 01:18:45,577 لقد كان... 1058 01:18:48,916 --> 01:18:51,877 أتمنى أن تصدق ذلك. 1059 01:18:52,016 --> 01:18:54,437 قلت أنا في المنزل من صديقتي كريستينا 1060 01:18:54,461 --> 01:18:57,019 الذي ليس لديه هاتف. 1061 01:18:57,043 --> 01:18:59,146 أحسن. 1062 01:18:59,170 --> 01:19:01,264 هذا كل شيء بالنسبة لي. 1063 01:19:03,196 --> 01:19:05,575 هل ستفكر في الأمر؟ 1064 01:19:07,343 --> 01:19:09,736 بخصوص القدوم إلى مدريد. 1065 01:19:10,370 --> 01:19:13,047 وأنت عن المنزل؟ 1066 01:19:14,330 --> 01:19:15,777 لن أبيعه. 1067 01:19:15,801 --> 01:19:17,244 أوه، ومتى قررت؟ 1068 01:19:17,268 --> 01:19:19,062 هل ستأتي إلى مدريد؟ 1069 01:19:20,360 --> 01:19:21,480 نعم. 1070 01:19:21,750 --> 01:19:24,987 لا أعرف كيف سأفعل ذلك، لكني سأذهب. 1071 01:19:33,283 --> 01:19:35,306 هل يمكنك أن تكتب لي العنوان؟ 1072 01:19:35,330 --> 01:19:37,469 أنت تعرف بالفعل أنني أعرف كيفية الوصول إلى هناك. 1073 01:19:38,790 --> 01:19:41,086 ولكن لفترة أطول. 1074 01:19:42,080 --> 01:19:44,768 لم أغادر بعد. 1075 01:19:47,963 --> 01:19:49,304 و... 1076 01:19:51,920 --> 01:19:54,608 ليس لديك أي شخص هناك؟ 1077 01:19:54,659 --> 01:19:55,847 لا. 1078 01:19:56,096 --> 01:19:57,886 أنا مطلقة. 1079 01:19:57,910 --> 01:20:00,027 أوه، لم أكن أعرف. 1080 01:20:01,160 --> 01:20:03,624 تزوجت من منتج سينمائي. 1081 01:20:04,240 --> 01:20:06,122 قصة طويلة. 1082 01:20:06,530 --> 01:20:09,205 لم يكن هناك سوى الصخب والمرح. 1083 01:20:09,229 --> 01:20:11,166 بالنسبة لهم. 1084 01:20:11,190 --> 01:20:13,056 الشيء الوحيد الذي يهمهم هو 1085 01:20:13,080 --> 01:20:15,039 من امتصه وكم كسبوا. 1086 01:20:15,063 --> 01:20:16,650 مقزز. 1087 01:20:17,190 --> 01:20:20,472 حسنًا، الأمر لا يختلف كثيرًا في المدينة. 1088 01:20:22,423 --> 01:20:24,055 ولكن هنا أنت. 1089 01:20:24,763 --> 01:20:26,596 وهناك السلام. 1090 01:20:27,490 --> 01:20:29,495 لا أحتاج إلى أي شيء آخر. 1091 01:20:31,440 --> 01:20:34,262 أريد فقط أن أكون معك. 1092 01:21:08,676 --> 01:21:10,179 صباح الخير. 1093 01:21:10,203 --> 01:21:13,766 صباح الخير يا ملكة. 1094 01:21:13,790 --> 01:21:15,190 ينظر. 1095 01:21:16,560 --> 01:21:18,056 لدي خطط. 1096 01:21:18,080 --> 01:21:19,471 هل لديك خطط؟ 1097 01:21:19,495 --> 01:21:20,657 لكلاهما. 1098 01:21:20,681 --> 01:21:22,706 أنا كلي آذان صاغية. 1099 01:21:22,730 --> 01:21:25,720 يمكننا الذهاب إلى سوق بوبلا. 1100 01:21:27,936 --> 01:21:30,606 لديهم أشياء رائعة حقًا، حقًا. 1101 01:21:31,000 --> 01:21:32,837 مقرر. 1102 01:21:33,360 --> 01:21:35,696 انظر، انظر، أنا أحب هذا لك. 1103 01:21:35,720 --> 01:21:36,936 - نعم؟ - نعم. 1104 01:21:36,960 --> 01:21:39,200 - وردي جدًا؟ - نعم. 1105 01:21:40,093 --> 01:21:43,304 هيا يا عزيزتي، أنظري كم أنا جميلة هنا. 1106 01:21:43,412 --> 01:21:45,656 دعونا نرى من يأخذ شيئا هنا؟ 1107 01:21:45,680 --> 01:21:47,980 هيا، لدي رخيصة جدا. 1108 01:21:48,004 --> 01:21:49,536 كم لديك هذا؟ 1109 01:21:49,560 --> 01:21:51,576 بسعر 700 بيزيتا، تيراو. 1110 01:21:51,600 --> 01:21:54,239 سوف ننظر أكثر. 1111 01:21:56,470 --> 01:21:59,456 حبيبتي، إنهم يأخذونها! "يأخذك بعيدا." 1112 01:21:59,480 --> 01:22:00,690 تعال! 1113 01:22:00,889 --> 01:22:02,671 "خذك" قليلاً. 1114 01:22:50,630 --> 01:22:52,523 لولا! 1115 01:23:37,293 --> 01:23:38,366 استيقظ! 1116 01:23:38,390 --> 01:23:40,641 أوه، من الجيد أنك أتيت. 1117 01:23:42,133 --> 01:23:43,300 كل شيء جيد؟ 1118 01:23:43,324 --> 01:23:44,469 نعم. 1119 01:23:46,823 --> 01:23:48,576 هل تتذكر كيف فعلت والدتك ذلك؟ 1120 01:23:48,600 --> 01:23:50,840 نعم بالطبع سأكمله 1121 01:23:51,040 --> 01:23:52,250 استيقظ. 1122 01:23:52,463 --> 01:23:54,024 كيف حال الأرز؟ 1123 01:23:54,048 --> 01:23:57,489 إنه يخرج الآن، لا تقلق. 1124 01:24:00,830 --> 01:24:02,056 هل كريستينا بخير؟ 1125 01:24:02,080 --> 01:24:05,306 نعم. نعم، نعم، سوف تتحسن. 1126 01:24:11,663 --> 01:24:13,376 اذهب، اذهب. 1127 01:24:13,400 --> 01:24:14,610 انها هناك في 15 دقيقة. 1128 01:24:15,600 --> 01:24:17,706 - بالتأكيد؟ - بالتأكيد. 1129 01:24:43,336 --> 01:24:44,819 صف. 1130 01:24:44,843 --> 01:24:47,619 مرحبًا، أنا لولا، صديقة كريستينا. 1131 01:24:47,643 --> 01:24:50,336 نعم من فضلك، هل يمكنك الذهاب لمعرفة ما إذا كان في المنزل؟ 1132 01:24:50,360 --> 01:24:52,645 انا بحاجة للتحدث معها. 1133 01:24:53,063 --> 01:24:55,591 نعم، نعم، بالطبع، آمل. 1134 01:25:04,683 --> 01:25:08,226 كريستينا! مرحبا، أنا لولا. 1135 01:25:08,250 --> 01:25:10,972 نعم، نعم، كل شيء على ما يرام. 1136 01:25:12,070 --> 01:25:13,336 استمع... 1137 01:25:14,296 --> 01:25:17,459 أحتاج منك أن تفعل لي معروفا. 1138 01:25:30,160 --> 01:25:31,232 انها جيدة جدا. 1139 01:25:31,256 --> 01:25:32,296 شكرًا لك. 1140 01:25:32,320 --> 01:25:34,206 أنت تفعل ذلك كما فعلت والدتك. 1141 01:25:34,230 --> 01:25:36,416 جدتي تحضر الأرز المخبوز... 1142 01:25:36,440 --> 01:25:37,976 للعق أصابعك. 1143 01:25:38,000 --> 01:25:39,339 إنها وصفتك. 1144 01:25:39,363 --> 01:25:41,272 نعم، كان يحب ذلك كثيرا. 1145 01:25:41,296 --> 01:25:43,518 ومن لا يحب الأرز؟ 1146 01:25:44,043 --> 01:25:45,652 هل تصرفوا بشكل جيد؟ 1147 01:25:45,720 --> 01:25:47,960 جيد جدًا. لماذا نعم؟ 1148 01:25:50,896 --> 01:25:53,012 هذا جيد يا عزيزي. 1149 01:25:53,036 --> 01:25:55,236 شكرا لك أختي. 1150 01:26:38,026 --> 01:26:39,206 مارك, 1151 01:26:39,636 --> 01:26:40,816 ما هذا؟ 1152 01:26:40,840 --> 01:26:42,139 إنه أرز مخبوز. 1153 01:26:42,560 --> 01:26:44,736 جدتي أحببت ذلك كثيرا. 1154 01:26:44,760 --> 01:26:46,462 - الإكثار من التدخين. - أوه. 1155 01:26:46,663 --> 01:26:49,052 حسنًا، تلك القطة تأكلها. 1156 01:26:49,076 --> 01:26:50,376 ماذا تقول؟ 1157 01:26:50,400 --> 01:26:51,416 اخرج يا قطة! 1158 01:26:51,440 --> 01:26:53,176 - مهلا، اخرج! - خارج! 1159 01:26:53,200 --> 01:26:54,216 - مهلا، اخرج! - خارج! 1160 01:26:54,240 --> 01:26:55,629 خارج! 1161 01:27:02,083 --> 01:27:04,056 مرحبا يا فتيات! 1162 01:27:04,080 --> 01:27:05,096 - مرحبًا! - مرحبًا. 1163 01:27:05,120 --> 01:27:07,761 استيقظ، ولكن إلى متى! كيف حالك؟ 1164 01:27:07,785 --> 01:27:09,004 جيد، جيد، جيد جدا. 1165 01:27:09,028 --> 01:27:10,521 أنت أنحف، هاه؟ 1166 01:27:10,545 --> 01:27:12,406 نعم؟ لا أعرف، يمكن أن يكون. لا أعرف. 1167 01:27:12,430 --> 01:27:14,059 يبدو البيكيني رائعًا عليك. 1168 01:27:14,083 --> 01:27:15,598 شكرًا لك. 1169 01:27:16,523 --> 01:27:18,937 واو، ألا ترتدي الخاتم؟ 1170 01:27:18,961 --> 01:27:20,710 بنت! 1171 01:27:23,970 --> 01:27:26,154 أنا أفصل. 1172 01:27:27,760 --> 01:27:29,976 نحن في عملية الانفصال. 1173 01:27:30,000 --> 01:27:32,150 طبعا إذا كان الأفضل.. 1174 01:27:33,480 --> 01:27:34,779 نعم. 1175 01:27:35,650 --> 01:27:37,412 بالتأكيد نعم. 1176 01:27:41,743 --> 01:27:46,869 مبروك يا استيلا أنا متأكد من أن هذا ما أردت. 1177 01:27:54,276 --> 01:27:58,133 لديك أسلحة التي تبدو وكأنها "اسفنجي". 1178 01:28:00,243 --> 01:28:02,256 عم! 1179 01:28:02,450 --> 01:28:04,948 يتم القبض عليه مثل هذا. 1180 01:28:06,040 --> 01:28:07,736 لا، أفضل هنا. 1181 01:28:07,760 --> 01:28:08,816 لا، دعونا نذهب. 1182 01:28:08,840 --> 01:28:10,279 لا، من الأفضل ألا تفعل ذلك. 1183 01:28:10,303 --> 01:28:12,383 حسنا، أنا ذاهب. 1184 01:28:25,520 --> 01:28:27,256 لم يكن أنا، أقسم! 1185 01:28:27,280 --> 01:28:28,896 كان لدينا صفقة. 1186 01:28:28,920 --> 01:28:30,852 لم يكن أنا، أقسم! 1187 01:28:30,876 --> 01:28:32,717 نعم. 1188 01:28:33,596 --> 01:28:35,168 مارك؟ 1189 01:28:35,343 --> 01:28:36,930 مارك! 1190 01:28:37,896 --> 01:28:39,881 هل ستأتي في الصيف القادم؟ 1191 01:28:39,905 --> 01:28:42,296 لا أعرف. وداعا وداعا. 1192 01:28:44,280 --> 01:28:45,579 وداعا وداعا. 1193 01:28:47,390 --> 01:28:49,136 مرحبًا! 1194 01:28:49,160 --> 01:28:51,456 - مرحبًا! - وداعا وداعا! 1195 01:28:51,480 --> 01:28:52,507 وداعا وداعا! 1196 01:28:52,531 --> 01:28:53,574 مرحبًا! 1197 01:28:53,598 --> 01:28:54,736 مرحبًا! 1198 01:28:54,760 --> 01:28:55,856 وداعا وداعا! 1199 01:28:55,880 --> 01:28:57,224 وداعا وداعا! 1200 01:29:07,236 --> 01:29:09,839 اخرج والعب قليلا. 1201 01:29:14,560 --> 01:29:15,936 وأين ستذهب؟ 1202 01:29:15,960 --> 01:29:17,618 إلى كاستيلديفيلس. 1203 01:29:17,720 --> 01:29:22,016 لدي بعض الأصدقاء الذين يرحبون بنا في المنزل، لديهم بنغل كبير جدًا. 1204 01:29:22,040 --> 01:29:23,698 ويبدو أنني سأتمكن من العمل هناك. 1205 01:29:23,960 --> 01:29:26,066 إستيلا، كل ما تحتاجه. 1206 01:29:26,156 --> 01:29:28,721 مال. حتى لو كنت تريد، وأنا أنظر إليك شقة وسأؤجرها لك هناك. 1207 01:29:28,745 --> 01:29:30,292 شكرا إدواردو، لا تقلق. 1208 01:29:30,316 --> 01:29:31,336 انا لك... 1209 01:29:31,360 --> 01:29:32,704 نعم نعم. 1210 01:29:33,240 --> 01:29:34,256 هل أبلغت عنه؟ 1211 01:29:34,280 --> 01:29:36,976 لا لا. فلنترك الأمر كما هو، 1212 01:29:37,000 --> 01:29:39,106 دعونا نرى ما إذا تم حل كل شيء. 1213 01:29:39,243 --> 01:29:40,256 نعم، ولكن... 1214 01:29:40,280 --> 01:29:42,520 فليكن، حسنا؟ 1215 01:29:44,376 --> 01:29:47,136 مارك، إمباير! يأتي! 1216 01:29:55,056 --> 01:29:56,606 هل تقضي وقتا ممتعا؟ 1217 01:29:58,000 --> 01:29:59,568 نعم. 1218 01:30:02,703 --> 01:30:05,136 لدينا شقة جديدة. 1219 01:30:05,160 --> 01:30:08,296 - نحن ذاهبون إلى مدينة جديدة. - أين هو؟ 1220 01:30:08,320 --> 01:30:10,736 انها بعيدة قليلا. 1221 01:30:10,760 --> 01:30:13,493 لا، لا، لا! لا، ليس هناك! 1222 01:30:13,520 --> 01:30:16,074 - أعلى، من الطريق. - أوه! 1223 01:30:16,983 --> 01:30:21,437 دعونا نرى، ماذا تريد؟ هل تريد البقاء هنا لبضعة أيام؟ 1224 01:30:21,696 --> 01:30:26,158 أم أننا نسير وهل سنرى المنزل الجديد؟ 1225 01:30:27,520 --> 01:30:28,909 أوه! 1226 01:30:31,930 --> 01:30:33,496 شكرًا لك. 1227 01:30:33,520 --> 01:30:35,016 لقد اشتقت لك كثيرا! 1228 01:30:35,040 --> 01:30:36,742 - أنا أيضاً. - أنا أيضاً. 1229 01:30:42,626 --> 01:30:44,882 هل أكمله لك؟ 1230 01:30:53,890 --> 01:30:55,612 إنها جميلة، أليس كذلك؟ 1231 01:30:55,636 --> 01:30:57,208 نعم. 1232 01:31:00,110 --> 01:31:02,766 هل ستحتفظين بها لي لبعض الوقت؟ 1233 01:31:02,790 --> 01:31:04,235 نعم. 1234 01:31:04,790 --> 01:31:06,639 لكنها ملكي، أليس كذلك؟ 1235 01:31:06,663 --> 01:31:08,922 إنه مجرد قرض. 1236 01:31:12,583 --> 01:31:14,394 دعونا نرى... 1237 01:31:23,150 --> 01:31:26,656 لن يعرف أحد، العمة لولا. 1238 01:31:27,923 --> 01:31:29,891 لولا، هل أنت هناك؟ 1239 01:31:30,229 --> 01:31:32,213 نعم، سأغادر الآن. 1240 01:31:32,496 --> 01:31:34,852 هل يمكن أن نتحدث عن الأمس؟ 1241 01:31:35,523 --> 01:31:37,052 لقد كنت في منزل كريستينا. 1242 01:31:37,076 --> 01:31:38,872 نعم، نعم، ولكن... 1243 01:31:38,963 --> 01:31:41,289 تحدثنا عن ذلك، أليس كذلك؟ 1244 01:32:00,170 --> 01:32:01,384 سأتصل بك عندما أصل. 1245 01:32:01,408 --> 01:32:02,457 هل كل شيء آمن؟ 1246 01:32:02,481 --> 01:32:03,776 لا تعاني. 1247 01:32:03,800 --> 01:32:07,160 ليس لدي سوى أخت واحدة، من الطبيعي بالنسبة لي أن أقلق. 1248 01:32:13,823 --> 01:32:16,127 أوه، أكثرها "جميلة"! 1249 01:32:17,043 --> 01:32:19,235 سنذهب إلى المنزل الجديد لرؤيتك، حسنًا؟ 1250 01:32:19,760 --> 01:32:20,925 هيا، قبلة. 1251 01:32:21,430 --> 01:32:24,041 هيا، هيا، لا يزال لدينا طريق طويل لنقطعه. 1252 01:32:24,065 --> 01:32:26,456 - دعونا نتحدث، أخت. - جيد جدًا. 1253 01:32:55,040 --> 01:32:56,742 هل يجب أن أعزف الموسيقى؟ 1254 01:32:56,990 --> 01:32:58,121 نعم.