1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Shkarkuar nga NaijaPrey.TV 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 3 00:00:56,583 --> 00:01:00,666 MILIONA VITE PARA 4 00:01:59,416 --> 00:02:01,875 PADSDE PARA FUNDIT 5 00:04:34,333 --> 00:04:35,583 A jeni i mërzitur, Zoe? 6 00:04:35,666 --> 00:04:37,041 Më keq se i mërzitur. 7 00:04:37,125 --> 00:04:39,291 E shkëlqyeshme. Kjo do të thotë se dënimi po funksionon. 8 00:04:41,250 --> 00:04:43,416 Çfarë kam bërë për ta merituar këtë burg? 9 00:04:43,500 --> 00:04:45,458 Pse nuk mund të jemi të lirë, si kafshët? 10 00:04:45,541 --> 00:04:47,208 Dua të them, shiko atë zog, 11 00:04:47,291 --> 00:04:49,250 duke fluturuar i lumtur në qiell. 12 00:04:50,166 --> 00:04:51,625 Sepse je njeri, Zoe, 13 00:04:51,791 --> 00:04:54,250 dhe njerëzit kanë rregulla për të ndjekur. 14 00:04:54,416 --> 00:04:56,458 Epo, ndoshta të jesh njeri nuk është aq i lezetshëm sa mendojmë ne. 15 00:04:56,541 --> 00:04:57,500 E dini çfarë nuk është e lezetshme? 16 00:04:57,666 --> 00:04:59,666 Problemet që ju sollën këtu. 17 00:04:59,750 --> 00:05:00,916 Të kujtoj? 18 00:05:01,083 --> 00:05:03,708 Dhënia e ryshfetit të kuzhinierit dhe largimi e gjithë klasa juaj pa ëmbëlsirë? 19 00:05:03,875 --> 00:05:05,291 Hej... Ishte ideja e tij! 20 00:05:05,375 --> 00:05:08,125 Thyerja e gjashtë xhamave dhe duke shkaktuar një epidemi të ftohtë. 21 00:05:08,208 --> 00:05:09,916 Dritaret... Janë kudo, 22 00:05:10,000 --> 00:05:11,208 është e vështirë të mos i godasësh! 23 00:05:11,291 --> 00:05:13,083 Bllokimi i banjës së mësuesve 24 00:05:13,166 --> 00:05:16,041 me letër higjienike, duke shkaktuar një përmbytje të... E dini. 25 00:05:16,750 --> 00:05:18,583 Jo, jo... Jo! 26 00:05:18,750 --> 00:05:21,583 Duke vërtetuar se tubat janë të vjetër dhe të gjithë jemi në rrezik. 27 00:05:21,750 --> 00:05:24,083 justifikime! Do ta mohoj ta them këtë, por... 28 00:05:24,166 --> 00:05:25,916 Dëshironi të përfundoni si Dona? 29 00:05:27,791 --> 00:05:29,041 Çfarë? 30 00:05:29,500 --> 00:05:31,958 I përjashtuar nga tre shkolla, u ndal gjashtë herë, 31 00:05:32,041 --> 00:05:33,250 kjo është ajo që dëshironi? 32 00:05:33,416 --> 00:05:35,708 Të jesh rebel me një personalitet fenomenal, 33 00:05:35,791 --> 00:05:37,083 sens i ndezur i modës 34 00:05:37,166 --> 00:05:38,333 dhe nuk ka të ardhme akademike? 35 00:05:38,416 --> 00:05:40,291 Po! Jo? 36 00:05:40,375 --> 00:05:41,750 Duhet të përpiqesh të shkosh mirë 37 00:05:41,833 --> 00:05:43,208 me njerëzit dhe tregohuni të sjellshëm. 38 00:05:43,291 --> 00:05:45,083 Ju nuk jeni i vetmi person në botë, 39 00:05:45,166 --> 00:05:46,333 nuk e kuptoni? 40 00:05:46,416 --> 00:05:48,541 Shpëtuar nga zilja. Shihemi më vonë! 41 00:05:53,500 --> 00:05:54,541 Hej! 42 00:05:54,625 --> 00:05:56,291 Një minutë për të shpëtuar planetin? 43 00:05:56,375 --> 00:05:58,375 Përshëndetje! Keni dëgjuar për Greenbuddies? 44 00:05:58,541 --> 00:06:02,000 Ne jemi një organizatë mjedisore duke luftuar për të mbrojtur planetin nga... 45 00:06:02,541 --> 00:06:05,083 Përshëndetje! Një minutë për të shpëtuar planetin? 46 00:06:05,166 --> 00:06:06,166 Hej, ti. 47 00:06:06,333 --> 00:06:08,583 Prindërit e mi harruan të më paketonin drekën time këtë mëngjes. 48 00:06:08,750 --> 00:06:09,666 Përsëri? Jo! 49 00:06:09,750 --> 00:06:11,500 Një djalë i madh si ju ka nevojë për shumë energji. 50 00:06:11,583 --> 00:06:12,791 Ja pse nuk merrni... 51 00:06:12,875 --> 00:06:14,875 Dhe gjyshja ime sapo bëri një operacion. 52 00:06:14,958 --> 00:06:17,041 Mund të përdor disa para për një udhëtim në spital. 53 00:06:17,500 --> 00:06:19,666 Grua e gjorë, ajo nuk pushon kurrë. 54 00:06:19,750 --> 00:06:21,166 Ja, pse nuk ma merr kartën? 55 00:06:21,250 --> 00:06:22,458 Numri PIN është 4-1-2... 56 00:06:22,541 --> 00:06:23,875 ...2-7, e di. 57 00:06:23,958 --> 00:06:25,333 ju falni. 58 00:06:25,541 --> 00:06:26,708 Nga rruga ime, budalla. 59 00:06:26,791 --> 00:06:29,250 Seriozisht, Kyle. Vendosni kufij. 60 00:06:29,333 --> 00:06:30,916 Kufijtë? Ku? 61 00:06:32,166 --> 00:06:34,958 Hej, a keni menduar për vullnetarizmin? për Greenbuddies akoma? 62 00:06:35,041 --> 00:06:37,083 Ju dërgova email të këtij muaji punëtoritë e riciklimit. 63 00:06:37,166 --> 00:06:38,833 -I ke parë? po ju? -Jo. 64 00:06:39,125 --> 00:06:41,666 Epo pastrimi i parkut është sot pasdite. 65 00:06:41,750 --> 00:06:42,833 -A po vjen? -Jo. 66 00:06:43,000 --> 00:06:44,833 E keni parë modelin tim të Arktikut? 67 00:06:45,291 --> 00:06:47,041 -Po ju? -Jo! 68 00:06:47,291 --> 00:06:49,125 E bëra me tezen time Ronnie. 69 00:06:49,208 --> 00:06:50,750 Ai përfaqëson se si në një ekosistem 70 00:06:50,916 --> 00:06:52,916 qeniet e gjalla dhe vendin ku ata jetojnë 71 00:06:53,083 --> 00:06:55,250 jepni dhe merrni në mënyrë të barabartë, duke krijuar një ekuilibër që... 72 00:06:55,333 --> 00:06:56,208 Zoe? 73 00:06:56,916 --> 00:06:58,458 Unë pothuajse harrova! 74 00:06:58,541 --> 00:07:00,291 Vetëm për të menduar vullnetarizmin, 75 00:07:00,375 --> 00:07:02,500 Unë e kam këtë kunj ekskluzive për ju. 76 00:07:02,666 --> 00:07:04,250 Kyle, thashë... Aaarrggh! 77 00:07:04,333 --> 00:07:06,916 Sa herë duhet t'ju them te me lere vetem? 78 00:07:07,000 --> 00:07:09,208 Nuk më intereson asgjë nga këto! 79 00:07:10,000 --> 00:07:11,458 xxx 80 00:07:17,250 --> 00:07:18,333 Oh jo! zjarr! 81 00:07:22,166 --> 00:07:23,750 Aarghh! 82 00:07:27,875 --> 00:07:29,541 Zoeee! 83 00:07:34,791 --> 00:07:36,958 Unë thjesht po ju pyes për të parë hartën. 84 00:07:38,000 --> 00:07:39,625 Sepse satelitët shfaqin aktivitet 85 00:07:39,791 --> 00:07:41,458 në një zonë që duhet të jetë e pabanuar! 86 00:07:41,541 --> 00:07:43,500 Asgjë nuk ka mbijetuar atje prej vitesh! 87 00:07:47,041 --> 00:07:49,500 A duhet të shpjegoj ngrohja globale për ju? 88 00:07:49,583 --> 00:07:51,208 Kafshët duhet të kishin migruar! 89 00:07:51,375 --> 00:07:53,041 Diçka i bëri të qëndronin! 90 00:07:56,750 --> 00:07:58,000 Mos e prek atë! 91 00:08:03,291 --> 00:08:04,583 Sigurisht që jam akoma këtu! 92 00:08:04,875 --> 00:08:07,250 Është një laborator, gjërat shpërthejnë! 93 00:08:07,583 --> 00:08:08,833 Sipas matjeve të mia 94 00:08:08,916 --> 00:08:10,375 aty ka një forcë primare 95 00:08:10,458 --> 00:08:12,416 dhe teoria ime është se lidhet me... 96 00:08:12,500 --> 00:08:13,500 a jeni gati? 97 00:08:13,583 --> 00:08:15,541 Origjina e jetës. 98 00:08:16,250 --> 00:08:17,416 Nëse mund ta vërtetoja, 99 00:08:17,500 --> 00:08:18,750 nuk do të ishte një teori. 100 00:08:18,833 --> 00:08:21,083 Por unë së shpejti, sapo të mbërrijnë mostrat e mia... Ah! 101 00:08:21,583 --> 00:08:22,791 Çfarë më intereson koha juaj? 102 00:08:22,875 --> 00:08:24,541 Unë nuk dua kohën tuaj, Unë dua paratë tuaja! 103 00:08:24,625 --> 00:08:25,666 A nuk... 104 00:08:26,000 --> 00:08:27,166 Unë jam shumë i qetë! 105 00:08:29,125 --> 00:08:30,250 Kur të kem mostrat 106 00:08:30,333 --> 00:08:31,416 dhe konfirmoj teorinë time, 107 00:08:31,500 --> 00:08:33,000 universiteti juaj do të lypë 108 00:08:33,083 --> 00:08:34,166 për të financuar këtë ekspeditë! 109 00:08:34,250 --> 00:08:35,958 Dhe ju do të jeni i çmenduri! 110 00:08:36,458 --> 00:08:37,958 Shtytës letre të padobishme! 111 00:08:38,125 --> 00:08:39,708 Pse askush nuk më kupton mua? 112 00:08:39,791 --> 00:08:41,791 Është thjesht botanikë biomolekulare mutagjene! 113 00:08:41,875 --> 00:08:45,583 Nuk është sikur është neuronuklear kuantik termofizikë, për të qarë me zë të lartë. 114 00:08:49,166 --> 00:08:50,916 Dhe sa për ju djema ... 115 00:08:51,250 --> 00:08:52,500 Zoe! 116 00:08:52,583 --> 00:08:53,625 Përshëndetje! 117 00:08:53,875 --> 00:08:56,000 -Oh, ja ku je. -Pse nuk janë në kafazin e tyre? 118 00:08:56,166 --> 00:08:59,250 Gjëra të gjora. A do të thotë zonja dëshiron të të mbyllë? 119 00:08:59,500 --> 00:09:01,416 Mirë, Rufus, 120 00:09:01,625 --> 00:09:02,791 Blinky 121 00:09:02,875 --> 00:09:03,791 dhe Womby. 122 00:09:03,875 --> 00:09:05,291 Aw, ju jeni shumë i mirë. 123 00:09:06,291 --> 00:09:07,291 A nuk janë të adhurueshëm? 124 00:09:07,458 --> 00:09:08,833 Ata janë një rrezik, kjo është ajo që ata janë. 125 00:09:08,916 --> 00:09:11,375 Hiqni ato dhe mos më shqetësoni nëse dikush nuk troket në derë. 126 00:09:11,458 --> 00:09:12,750 Unë jam duke pritur për disa mostra. 127 00:09:12,833 --> 00:09:14,416 Është mësuesi juaj. Çfarë dëshiron ai? 128 00:09:14,625 --> 00:09:15,625 Përshëndetje? 129 00:09:16,208 --> 00:09:17,708 E keni djegur shkollën?! 130 00:09:17,875 --> 00:09:18,875 Vetëm një korridor. 131 00:09:18,958 --> 00:09:20,458 Dhe ishte një aksident. Disi. 132 00:09:20,625 --> 00:09:22,750 justifikime. Këtë herë ju keni shkuar shumë larg. 133 00:09:22,833 --> 00:09:23,666 Ju jeni të bazuar! 134 00:09:23,750 --> 00:09:25,375 Oh, vërtet? Uau... 135 00:09:31,083 --> 00:09:32,666 Një javë pa tabletin tuaj! 136 00:09:32,750 --> 00:09:34,250 Asnjë tabletë. 137 00:09:36,500 --> 00:09:38,166 Pa telefon për një muaj! 138 00:09:38,250 --> 00:09:40,333 Dhe pa telefon, asgjë tjetër? 139 00:09:42,625 --> 00:09:44,166 Një vit, pa dalë! 140 00:09:45,166 --> 00:09:46,583 Mami, le të jemi të sinqertë. 141 00:09:47,041 --> 00:09:48,500 Sapo të ktheheni në laborator 142 00:09:48,583 --> 00:09:49,791 ju do të harroni të gjitha për këtë 143 00:09:49,875 --> 00:09:52,125 dhe babi do të vijë dhe më merr mua, kështu që... 144 00:09:52,541 --> 00:09:54,541 Pse të mos ecim përpara dhe injorojnë njëri-tjetrin 145 00:09:54,625 --> 00:09:55,833 siç duket gjithmonë ne? 146 00:09:55,916 --> 00:09:57,958 Unë thashë jo telefon. Kjo nuk është shaka. 147 00:09:58,041 --> 00:10:00,208 Është një gjë për të mos bërë çdo gjë nga vetja, 148 00:10:00,291 --> 00:10:02,500 por eshte tjeter për të rrezikuar shokët e klasës. 149 00:10:02,583 --> 00:10:04,125 Si thua të mbarosh shkollën në... 150 00:10:04,208 --> 00:10:06,500 Akademia e Standhaftigkeitt. 151 00:10:12,083 --> 00:10:13,208 Çfarë? 152 00:10:14,500 --> 00:10:16,583 Një shkollë me konvikt?! 153 00:10:17,125 --> 00:10:18,708 Nuk mund të jesh serioz! 154 00:10:18,791 --> 00:10:21,083 Oh, jo? Më shiko të regjistrohem. 155 00:10:21,666 --> 00:10:23,750 Jo! Të lutem, do të sillem! 156 00:10:23,833 --> 00:10:25,958 Kjo varet nga ju. Një tjetër telefonatë nga shkolla 157 00:10:26,041 --> 00:10:27,875 dhe kjo shkon direkt në postë. 158 00:10:27,958 --> 00:10:29,208 Sa më dhemb, 159 00:10:29,291 --> 00:10:31,083 edukimi juaj është më i rëndësishëm se... 160 00:10:31,666 --> 00:10:32,916 Mostrat e mia! 161 00:10:35,541 --> 00:10:36,541 Peggy! 162 00:10:36,958 --> 00:10:38,041 Gordon... 163 00:10:39,541 --> 00:10:40,500 Babi! 164 00:10:40,666 --> 00:10:42,375 Mami dëshiron të më dërgojë në shkollë me konvikt! 165 00:10:42,541 --> 00:10:43,666 Në shkollë me konvikt? 166 00:10:43,750 --> 00:10:44,666 Kjo është e mrekullueshme! 167 00:10:44,833 --> 00:10:45,708 Është e mrekullueshme? 168 00:10:45,875 --> 00:10:47,666 Sigurisht! Si kampi, 169 00:10:47,750 --> 00:10:49,666 vetëm gjatë gjithë vitit, apo jo? 170 00:10:49,958 --> 00:10:50,958 Nuk është një kamp, 171 00:10:51,041 --> 00:10:52,500 është vendi ku ata mësojnë disiplinën 172 00:10:52,583 --> 00:10:54,083 për kauza të humbura si ajo. 173 00:10:54,291 --> 00:10:56,041 Vajza juaj dogji shkollën! 174 00:10:56,125 --> 00:10:57,708 Jo, vetëm një korridor... 175 00:10:58,125 --> 00:11:00,500 Thjesht mendoj se jemi të gjithë pak nervoz. 176 00:11:00,583 --> 00:11:01,583 Le të pushojmë, 177 00:11:01,666 --> 00:11:02,708 merrni frymë thellë 178 00:11:02,791 --> 00:11:04,375 dhe fokusohu në atë që është e rëndësishme. 179 00:11:04,791 --> 00:11:06,666 A e lashë këtu raketën time të vozitjes? 180 00:11:06,750 --> 00:11:07,958 Është në stendën e ombrellës. 181 00:11:08,041 --> 00:11:09,458 Perfekte. 182 00:11:10,000 --> 00:11:11,000 Huh? 183 00:11:11,791 --> 00:11:13,375 Jo! Largohu! 184 00:11:13,541 --> 00:11:15,666 Pse gjithmonë duhet të ngjitesh mbi mua kështu? 185 00:11:15,750 --> 00:11:18,125 Për disa shkencërisht arsye e pashpjegueshme, ata ju pelqejne. 186 00:11:18,208 --> 00:11:19,375 Epo, nuk më pëlqejnë. 187 00:11:19,458 --> 00:11:20,833 Dreqin parazitë... 188 00:11:21,000 --> 00:11:22,291 Janë kafshë ekzotike. 189 00:11:22,375 --> 00:11:23,250 Ekzotike?! 190 00:11:23,333 --> 00:11:25,041 Çfarë është kaq e veçantë për këtë krijesë, 191 00:11:25,125 --> 00:11:26,708 - mund të pyes? -Është një wombat. 192 00:11:26,791 --> 00:11:29,375 Kafsha e vetme në botë që poops jakë katrore. 193 00:11:29,458 --> 00:11:30,958 Duhet t'i kishe lënë në laborator 194 00:11:31,041 --> 00:11:32,208 ku i gjete... 195 00:11:32,291 --> 00:11:34,458 -Faqe katrore, vërtet? -Betohem. 196 00:11:34,541 --> 00:11:36,541 - A mund t'i kthehemi temës këtu? - Çfarë teme? 197 00:11:36,625 --> 00:11:38,500 Vajza juaj dogji shkollën! 198 00:11:38,583 --> 00:11:39,708 Ishte vetëm një korridor! 199 00:11:39,791 --> 00:11:41,250 Mos bërtisni! 200 00:11:41,333 --> 00:11:42,375 A u lëndua dikush? 201 00:11:42,458 --> 00:11:43,875 Jo! Askush! 202 00:11:44,208 --> 00:11:46,291 Epo, mos bëni një punë të madhe jashtë saj, Peggy. 203 00:11:46,375 --> 00:11:47,375 Janë thjesht gjëra për fëmijë. 204 00:11:47,458 --> 00:11:48,916 Çfarë baba jeni ju? 205 00:11:49,000 --> 00:11:50,916 Për ty çdo gjë vjen përpara... 206 00:11:51,083 --> 00:11:52,208 Mostrat e mia! 207 00:11:59,750 --> 00:12:00,958 magjepsëse! 208 00:12:01,666 --> 00:12:04,666 Ajo është e tokëzuar, pa telefon, pa tabletë dhe pa dalje, 209 00:12:04,750 --> 00:12:05,666 argëtohu! 210 00:12:05,750 --> 00:12:07,750 Prit pak, a është radha ime? 211 00:12:07,833 --> 00:12:09,708 Unë kam një lojë me djemtë e ligjshëm. 212 00:12:09,791 --> 00:12:11,583 Pse mendoni Erdha për të marrë raketën? 213 00:12:11,666 --> 00:12:14,208 Epo më duhet të analizoj, përpunoj, dhe katalogoni këto mostra, 214 00:12:14,291 --> 00:12:15,250 kështu që ju më tregoni. 215 00:12:15,333 --> 00:12:17,333 Unë them... kokat. 216 00:12:17,416 --> 00:12:18,583 Atëherë unë jam bisht. 217 00:12:20,291 --> 00:12:21,500 Oh, mallkim! 218 00:12:21,583 --> 00:12:23,541 Dhe ti, Zoe, asnjë zë! 219 00:12:23,708 --> 00:12:24,750 Babi... 220 00:12:24,833 --> 00:12:26,125 Po, e dashur, po dëgjoj. 221 00:12:26,208 --> 00:12:28,041 Nuk dua të shkoj në shkollë me konvikt. 222 00:12:28,208 --> 00:12:29,583 Të dua edhe ty. Mirupafshim. 223 00:12:46,125 --> 00:12:47,458 xxx 224 00:13:13,500 --> 00:13:14,958 Nuk mund të jetë... Robert. 225 00:13:15,708 --> 00:13:16,875 Robert! 226 00:13:17,750 --> 00:13:20,666 Mostrat që sollët tregojnë një konglomerat mutagjen ultra kompleks 227 00:13:20,750 --> 00:13:23,750 që vepron mbi gjenomet duke ndryshuar strukturën e tyre qelizore. 228 00:13:23,833 --> 00:13:25,166 A nuk është magjepsëse? 229 00:13:29,041 --> 00:13:31,333 Këto manaferra kanë një efekt mbi kafshët që i hanë, 230 00:13:31,416 --> 00:13:32,416 por çfarë saktësisht? 231 00:13:32,583 --> 00:13:34,291 Para së gjithash, nga erdhën? 232 00:13:34,375 --> 00:13:36,458 Nuk ngjajnë me asgjë që ekziston në planetin tonë, 233 00:13:36,541 --> 00:13:37,916 kështu që do të thotë se ata duhet të jenë... 234 00:13:38,500 --> 00:13:39,666 jashtëtokësor? 235 00:13:40,458 --> 00:13:41,833 Unë do të fitoj Nobelin! 236 00:13:42,000 --> 00:13:43,125 A e dëgjuat atë Robert? 237 00:13:43,208 --> 00:13:45,208 Oscar për njerëzit e arsimuar. 238 00:13:45,291 --> 00:13:46,625 Çmimi Nobel! 239 00:13:50,625 --> 00:13:51,875 Qetësohu, qetësohu. 240 00:13:51,958 --> 00:13:53,125 Do të më duhet një molekuloskop. 241 00:13:53,208 --> 00:13:54,750 A do të më lënë të marr një hua nga universiteti? 242 00:13:54,833 --> 00:13:56,208 Më mirë të mos pyesni. 243 00:13:57,541 --> 00:13:59,208 Le ta marrim këtë shfaqje në rrugë! 244 00:13:59,375 --> 00:14:01,500 Do të më duhet një pallto e re laboratori kur të marr çmimin... 245 00:14:02,083 --> 00:14:03,916 Hmm... Taka apo të sheshta...? 246 00:14:05,041 --> 00:14:06,833 po largohem. Mos shkoni në laborator! 247 00:14:07,375 --> 00:14:08,708 Unë dua telefonin tim të kthehet. 248 00:14:08,875 --> 00:14:09,791 Asnjë telefon! 249 00:14:09,916 --> 00:14:11,791 Dhe nëse mësuesi juaj më thërret per cdo arsye... 250 00:14:11,875 --> 00:14:13,375 Pastaj shkoni drejt në shkollë me konvikt, 251 00:14:13,708 --> 00:14:15,166 E kuptove?! 252 00:14:15,583 --> 00:14:18,041 Uh! Pse janë lodrat tuaja të shpërndara në të gjithë shtëpinë? 253 00:14:18,125 --> 00:14:19,625 Merrni ato, apo jo? 254 00:14:19,791 --> 00:14:21,791 Ata nuk janë ata që mendoni se janë ... 255 00:14:24,208 --> 00:14:25,125 Ah! 256 00:14:25,583 --> 00:14:27,125 Vetëm mos shkoni në laborator! 257 00:14:27,291 --> 00:14:29,208 Sikur të prishej gjenomi nuk ishte i mjaftueshëm, 258 00:14:29,291 --> 00:14:31,708 tani duhet të merrem me jashtëqitjet gjeometrike. 259 00:14:33,458 --> 00:14:35,916 Nëse mendon se po kaloj jetën pa celular, 260 00:14:36,000 --> 00:14:37,333 je i çmendur. 261 00:14:38,250 --> 00:14:39,750 xxx 262 00:14:44,666 --> 00:14:45,791 Aha! 263 00:14:46,333 --> 00:14:48,541 Je kaq e parashikueshme, mami... 264 00:15:24,458 --> 00:15:27,750 Oh! Oh! 265 00:15:27,833 --> 00:15:28,791 Oh, uau. 266 00:15:28,875 --> 00:15:31,416 Roberti do të ketë disa punë kur zgjohet. 267 00:15:32,208 --> 00:15:34,583 Ju keni flokë mbi gjithçka. 268 00:15:34,666 --> 00:15:36,291 Hej! Ndaloje atë! 269 00:15:43,833 --> 00:15:45,458 Mirë, është më mirë. 270 00:15:46,833 --> 00:15:49,250 Oh, këto blu janë të reja. 271 00:15:51,166 --> 00:15:52,666 Rufus, 272 00:15:52,750 --> 00:15:54,250 Blinky 273 00:15:54,333 --> 00:15:55,416 dhe Womby. 274 00:15:55,500 --> 00:15:57,333 Dhe kjo është për mua. 275 00:15:57,666 --> 00:16:00,333 Dreq, shijon si fruta të vërteta. 276 00:16:00,416 --> 00:16:01,958 Çfarë po mendonin? 277 00:16:06,083 --> 00:16:07,875 Mirë, kjo nuk është shumë ... 278 00:16:20,500 --> 00:16:21,833 ...normale. 279 00:16:26,000 --> 00:16:28,541 Woah! Çfarë ishte kjo? 280 00:16:28,625 --> 00:16:29,625 Djema? 281 00:16:32,666 --> 00:16:34,083 Oh, jo... Rufus! 282 00:16:35,875 --> 00:16:37,791 -Rufus? -Aaahh! 283 00:16:39,375 --> 00:16:40,583 Rufus. 284 00:16:40,750 --> 00:16:42,458 -Mbi! -Mbi? 285 00:16:42,750 --> 00:16:43,666 Blinky? 286 00:16:43,750 --> 00:16:44,666 Blinky! 287 00:16:45,166 --> 00:16:46,625 -Rufus! -Mbi! 288 00:16:46,791 --> 00:16:47,833 Blinky! 289 00:16:47,916 --> 00:16:49,666 -Rufus. -Blinky. 290 00:16:49,750 --> 00:16:50,708 Womby 291 00:16:50,791 --> 00:16:52,041 -Rufus. -Blinky. 292 00:16:52,125 --> 00:16:53,000 Womby 293 00:16:53,083 --> 00:16:54,750 Rufus, Blinky, Womby 294 00:16:54,833 --> 00:16:56,583 Rufus, Blinky, Womby! 295 00:16:57,333 --> 00:16:59,083 Mund te flisni?! 296 00:16:59,375 --> 00:17:00,750 - Pra, mund të flisni? - Pra, mund të flisni? 297 00:17:00,833 --> 00:17:02,250 - Kështu që ju mund të flisni! - Kështu që ju mund të flisni! 298 00:17:02,333 --> 00:17:03,875 - Kështu që ju mund të flisni! - Kështu që ju mund të flisni! 299 00:17:03,958 --> 00:17:05,166 - Kështu që ju mund të flisni! - Kështu që ju mund të flisni! 300 00:17:05,250 --> 00:17:06,458 - Kështu që ju mund të flisni! - Kështu që ju mund të flisni! 301 00:17:06,541 --> 00:17:08,375 OK, e pranoj që është shumë e lezetshme. 302 00:17:08,458 --> 00:17:09,750 Por çfarë ndodhi? 303 00:17:22,250 --> 00:17:23,250 Ajaj... 304 00:17:23,333 --> 00:17:25,625 Jam ngatërruar vërtet tani. 305 00:18:02,916 --> 00:18:05,125 Më falni për këtë, djema. 306 00:18:08,000 --> 00:18:09,125 Tashmë mjaft! 307 00:18:09,208 --> 00:18:11,041 Do të jetë vetëm derisa të jem në shkollë! 308 00:18:12,750 --> 00:18:14,583 Unë kam nevojë që ju të heshtni dhe rri në vend 309 00:18:14,666 --> 00:18:17,041 ose zonja e keqe do të të mbyll përgjithmonë, 310 00:18:17,125 --> 00:18:18,333 kuptuar? 311 00:18:23,125 --> 00:18:24,083 Mjaft! 312 00:18:24,166 --> 00:18:25,791 Nëse jam vonë Z. Ramirez do të telefonojë, 313 00:18:25,875 --> 00:18:26,916 dhe nëse ai thërret ... 314 00:18:27,416 --> 00:18:28,750 Mendo, mendo, mendo... 315 00:18:28,833 --> 00:18:31,208 Çfarë bënë mami dhe babi kur kam vepruar kështu? 316 00:18:34,375 --> 00:18:36,333 Përshëndetje, djem dhe vajza! 317 00:18:36,500 --> 00:18:39,041 Sot do të mësojmë rreth alfabetit. 318 00:18:39,125 --> 00:18:42,125 a jeni gati? Ja ku shkojmë! 319 00:18:42,625 --> 00:18:44,208 Le të fillojmë në fillim 320 00:18:44,291 --> 00:18:45,625 me shkronjën A. 321 00:18:46,250 --> 00:18:49,916 Këtu janë të gjitha fjalët që fillojnë me shkronjën A. 322 00:18:50,333 --> 00:18:53,208 Anemone, njohje, astrolab, amfib... 323 00:18:53,375 --> 00:18:54,541 Është problematike, apo jo? 324 00:18:54,625 --> 00:18:56,208 Silluni! 325 00:18:56,291 --> 00:18:59,291 ...Atom, agjendë, alarm, amfora, e shkathët, 326 00:18:59,375 --> 00:19:01,750 acid, avokado, spirancë, Amerikë, Australi, 327 00:19:01,833 --> 00:19:04,666 automobil, arkitekturë, art, astronomi, aeroport, engjëll... 328 00:19:06,708 --> 00:19:08,541 Mirë, ia dola. 329 00:19:08,625 --> 00:19:10,666 Autobusi duhet të jetë këtu ... 330 00:19:10,750 --> 00:19:12,416 Huh? Oh, jo! 331 00:19:32,875 --> 00:19:35,375 Hape! Të lutem, po të lutem! 332 00:19:36,250 --> 00:19:38,458 Më pëlqen kur kjo ndodh. 333 00:19:38,541 --> 00:19:40,375 Jo. Në stacionin e autobusit. 334 00:19:40,541 --> 00:19:42,333 cfare do ti, që unë të bie në gjunjë? 335 00:19:42,416 --> 00:19:43,625 Në rregull, do të biem në gjunjë. 336 00:19:43,708 --> 00:19:44,791 Hape, të lutem! 337 00:19:45,750 --> 00:19:47,416 Mund të hipni në stacionin tjetër! 338 00:19:47,500 --> 00:19:49,750 Mendoni se është qesharake? Oh po, vërtetë qesharake. 339 00:19:49,916 --> 00:19:51,083 Kaq gjate... 340 00:19:52,041 --> 00:19:53,958 Ndoshta tani do të filloni të paraqiteni në kohë. 341 00:19:54,041 --> 00:19:55,000 Unë e di ku jetoni! 342 00:19:55,083 --> 00:19:56,625 E di ku e blen bukën! 343 00:20:15,833 --> 00:20:16,875 Hej! 344 00:20:24,333 --> 00:20:25,375 Ahh! 345 00:20:30,208 --> 00:20:31,458 çfarë po ndodh? 346 00:20:31,708 --> 00:20:33,375 -Si je...? -Ahh! 347 00:20:33,458 --> 00:20:34,500 O Zot! 348 00:20:34,666 --> 00:20:35,791 Faleminderit shumë! 349 00:20:45,708 --> 00:20:47,166 Mirëmëngjes njerëz. 350 00:20:47,250 --> 00:20:48,750 Faleminderit Zotit është e premte! 351 00:20:54,000 --> 00:20:55,958 Olga, si po shkon rinovimi? 352 00:20:56,041 --> 00:20:58,125 E shkëlqyeshme? Gëzohem ta dëgjoj. 353 00:20:59,291 --> 00:21:00,333 Amelia? 354 00:21:00,416 --> 00:21:02,541 Ato atlete janë të mrekullueshme! 355 00:21:03,458 --> 00:21:04,791 Mirë se vini në SheetCorp, 356 00:21:04,875 --> 00:21:06,250 fabrika e thjeshtë e fletëve që, 357 00:21:06,333 --> 00:21:09,833 falë një përzierjeje të largpamësisë dhe turbokapitalizmin e egër, 358 00:21:09,916 --> 00:21:12,208 u bë Mega Company është sot. 359 00:21:12,291 --> 00:21:14,750 Teknologji e avancuar dhe çmime ndaluese. 360 00:21:15,083 --> 00:21:16,708 Kështu besojnë konsumatorët tanë 361 00:21:16,791 --> 00:21:18,250 ata janë më të mirë se sa janë në të vërtetë. 362 00:21:18,416 --> 00:21:20,791 Sipas fjalëve të shefit tonë të ri, Timothy Johnson... 363 00:21:20,875 --> 00:21:22,333 Evolucioni? 364 00:21:23,416 --> 00:21:24,708 Natyra tashmë na ka marrë 365 00:21:24,791 --> 00:21:26,333 aq sa mundet më vete. 366 00:21:26,500 --> 00:21:28,083 Por mos u shqetësoni, 367 00:21:28,250 --> 00:21:30,333 hapi tjetër është mbi mua. 368 00:21:30,416 --> 00:21:32,000 Lojë e mrekullueshme dje, a? 369 00:21:33,833 --> 00:21:36,041 Ju jeni një kampion i vërtetë! 370 00:21:46,125 --> 00:21:48,625 Ah... Tani po flasim... 371 00:21:52,208 --> 00:21:55,041 Gati për një ditë tjetër rraskapitëse në punë. 372 00:21:58,791 --> 00:21:59,833 A po ju shqetësoj? 373 00:21:59,916 --> 00:22:01,916 po! Dua të them, jo! 374 00:22:03,000 --> 00:22:04,291 Unë do të thotë, hej! 375 00:22:04,375 --> 00:22:06,875 Hajde brenda, me jep nje sekond te... 376 00:22:06,958 --> 00:22:07,833 mbaroj... 377 00:22:08,000 --> 00:22:09,083 ja ku shkojmë... 378 00:22:09,458 --> 00:22:10,916 Zoti Johnson! 379 00:22:13,541 --> 00:22:14,708 Hashtag takimi me ekipin tim, 380 00:22:14,791 --> 00:22:15,791 hashtag bos cool. 381 00:22:15,875 --> 00:22:17,250 Le t'i shohim ato pëlqime. 382 00:22:20,000 --> 00:22:21,250 Tani po flasim. 383 00:22:22,416 --> 00:22:23,500 Gordon Frink. 384 00:22:23,875 --> 00:22:25,416 Zoti President! 385 00:22:25,500 --> 00:22:26,500 Mund të më quash TJ. 386 00:22:26,583 --> 00:22:27,958 Sigurisht, TJ. 387 00:22:28,041 --> 00:22:29,541 Mund të të marr ndonjë gjë? 388 00:22:29,708 --> 00:22:31,291 Disa patate të skuqura, një sode... 389 00:22:33,416 --> 00:22:35,458 Jo, unë jam duke qëndruar me tundja ime e proteinave. 390 00:22:35,541 --> 00:22:37,791 Ky mermer nuk do të skalit veten, ju e dini? 391 00:22:44,958 --> 00:22:47,250 A janë të gjitha tuajat? Bëj shaka. 392 00:22:47,333 --> 00:22:49,666 Unë i dua kafshët, dhe vajzën tuaj! 393 00:22:49,750 --> 00:22:51,000 Ajo duket bukuroshe. 394 00:22:51,083 --> 00:22:52,333 Duhet ta sillni dikur. 395 00:22:52,416 --> 00:22:54,875 Sigurisht, kjo është një ide e shkëlqyer. 396 00:22:55,083 --> 00:22:58,708 Kështu që unë jam duke folur në të vërtetë shpikësi i orës llogaritëse. 397 00:22:58,791 --> 00:23:00,500 Ishte një revolucion i vërtetë, 398 00:23:00,583 --> 00:23:02,666 vepër e një gjeniu absolut. 399 00:23:02,750 --> 00:23:05,458 Epo, kjo ishte shumë vite më parë ... 400 00:23:06,000 --> 00:23:08,375 po. Shumë shumë. 401 00:23:08,541 --> 00:23:10,708 Dhe që atëherë... asgjë. 402 00:23:11,041 --> 00:23:12,958 Jeni të sigurt që nuk dëshironi... 403 00:23:13,041 --> 00:23:14,375 ndonjë gjë? 404 00:23:14,458 --> 00:23:16,458 Që ju të bëni punën tuaj. 405 00:23:16,958 --> 00:23:19,458 Më fal, të bëra unë ndjeheni të parehatshëm? 406 00:23:19,541 --> 00:23:21,166 Ky nuk ishte aspak qëllimi im. 407 00:23:22,750 --> 00:23:23,958 Jo, aspak! 408 00:23:24,208 --> 00:23:26,666 Unë jam shumë rehat! 409 00:23:27,458 --> 00:23:29,875 Unë shoh. Ndoshta paksa shumë komode. 410 00:23:30,041 --> 00:23:31,166 Gordon, 411 00:23:31,250 --> 00:23:33,166 SheetCorp ju ka dhënë më shumë 412 00:23:33,250 --> 00:23:35,333 se sa keni kthyer për një kohë të gjatë. 413 00:23:35,416 --> 00:23:37,208 Por kjo përfundon sot. 414 00:23:37,375 --> 00:23:38,833 Pa mbaruar kjo ditë, 415 00:23:38,916 --> 00:23:40,375 do me sillni nje ide. 416 00:23:40,458 --> 00:23:41,666 Diçka e shkëlqyer, 417 00:23:41,750 --> 00:23:43,750 diçka që do të avancojë njerëzimin. 418 00:23:43,916 --> 00:23:45,541 Dhe nëse jo ... 419 00:23:46,000 --> 00:23:47,833 Nëse jo...? 420 00:23:48,333 --> 00:23:51,166 Nëse jo, atëherë ju jeni jashtë. 421 00:23:51,250 --> 00:23:54,291 Por kjo nuk do të ndodhë për një gjeni si ju, apo jo? 422 00:23:54,958 --> 00:23:57,750 -Hyni në punë! -Të shkosh në punë? 423 00:23:58,166 --> 00:24:00,166 Shkoni në punë?! 424 00:24:11,166 --> 00:24:14,041 Mirë, unë jam një vajzë normale do të ketë një ditë normale. 425 00:24:14,125 --> 00:24:15,708 Unë nuk do të thyej asgjë, ose vërshoni ndonjë gjë ose ... 426 00:24:15,875 --> 00:24:17,041 Hej, Zoe. 427 00:24:17,125 --> 00:24:18,916 A po shkoni për të djegur ndonjë gjë sot? 428 00:24:19,333 --> 00:24:20,791 A i pranoni kërkesat? 429 00:24:23,250 --> 00:24:24,416 Çfarë nuk shkon me të tani? 430 00:24:24,500 --> 00:24:25,708 Ajo duhet të mbyllet! 431 00:24:25,791 --> 00:24:26,583 Mirë, në rregull. 432 00:24:26,666 --> 00:24:29,083 Jeni nervoz për shkollën me konvikt, kjo është normale, 433 00:24:29,166 --> 00:24:30,916 por ju keni gjithçka nën kontroll. 434 00:24:31,000 --> 00:24:32,541 Qetësohu, mendo diçka tjetër. 435 00:24:33,083 --> 00:24:34,458 Shiko, atje është Dona. 436 00:24:35,041 --> 00:24:37,416 Wow, ajo është shumë e lezetshme ... 437 00:24:37,583 --> 00:24:39,666 Madje ajo përtyp çamçakëz me stil, 438 00:24:39,750 --> 00:24:42,083 Do të doja ta dija si të përtypet kështu. 439 00:24:42,166 --> 00:24:44,208 A mendoni ju ju mund të mësoni meaaoww ... 440 00:24:46,750 --> 00:24:47,750 Më falni. 441 00:24:48,000 --> 00:24:49,208 Mos e bëj këtë. Në rregull? 442 00:24:49,625 --> 00:24:51,791 me falni, Po kontrolloja trotuarin. 443 00:24:51,875 --> 00:24:53,916 E ngurtë dhe e niveluar, ashtu siç më pëlqen mua. 444 00:24:54,000 --> 00:24:55,708 Shihemi në klasë, fëmijë. 445 00:24:56,000 --> 00:24:58,083 Vegjël? Kë po përpiqeni të mashtroni? 446 00:24:58,166 --> 00:24:59,416 Janë ato gjëra blu! 447 00:24:59,500 --> 00:25:01,583 Ata janë transformuar kafshët tuaja dhe ju gjithashtu, 448 00:25:01,666 --> 00:25:03,125 - por në çfarë? -Zoe! 449 00:25:04,250 --> 00:25:05,666 jam fare mire! 450 00:25:05,750 --> 00:25:07,625 Oh, në rregull. Kjo është e mrekullueshme. 451 00:25:07,708 --> 00:25:09,208 Dëshironi të ndihmoni në renditjen e plehrave? 452 00:25:09,375 --> 00:25:10,375 Kjo është puna e portierit. 453 00:25:10,458 --> 00:25:12,208 e di. Më kërkoi ta ndihmoja. 454 00:25:12,291 --> 00:25:13,625 Ai duhej të priste flokët. 455 00:25:13,708 --> 00:25:14,750 Por ai është tullac! 456 00:25:15,666 --> 00:25:16,583 Nuk ka rëndësi. 457 00:25:16,666 --> 00:25:17,833 Hej, desha te me fal. 458 00:25:18,000 --> 00:25:19,666 Na vjen keq? Për çfarë? 459 00:25:19,750 --> 00:25:21,416 Për të bërtitur me ty dhe duke djegur modelin tuaj. 460 00:25:21,500 --> 00:25:23,541 Oh, atë! Është në rregull, mos u shqetësoni për këtë. 461 00:25:23,625 --> 00:25:25,333 Ju duhet të keni pasur një ditë vërtet të vështirë. 462 00:25:25,416 --> 00:25:27,041 Siç thotë gjithmonë tezja ime Ronnie: 463 00:25:27,125 --> 00:25:29,541 durim dhe mirësi të na lënë pas dhunën. 464 00:25:29,625 --> 00:25:31,791 Oh Kyle, ose ti je shumë e bukur ose shumë naive. 465 00:25:31,875 --> 00:25:32,958 Një nga të dy. 466 00:25:33,291 --> 00:25:35,000 Oh! Faleminderit? 467 00:25:37,666 --> 00:25:39,666 a keni menduar rreth vullnetarizmit akoma? 468 00:25:39,750 --> 00:25:41,333 Unë kam një aplikim këtu, 469 00:25:41,416 --> 00:25:43,416 Më duhet vetëm nënshkrimi juaj. 470 00:25:43,583 --> 00:25:44,833 Unë tashmë ju thashë ... 471 00:25:51,166 --> 00:25:52,541 Pra, a është kjo një po? 472 00:25:53,458 --> 00:25:54,500 Jo tani, Kyle. 473 00:25:54,583 --> 00:25:56,166 OK, pra, më vonë? 474 00:25:56,250 --> 00:25:57,458 Po, më vonë! 475 00:25:57,916 --> 00:25:59,166 Më vonë... 476 00:26:01,916 --> 00:26:05,833 Dhe me kaq përfundojmë nënrenditëse e kryera e shkuar. 477 00:26:07,333 --> 00:26:08,375 Çfarë po bën? 478 00:26:08,458 --> 00:26:10,000 Mos e ndaloni! Pse e ndaluat? 479 00:26:10,083 --> 00:26:11,083 Sepse ka mbaruar. 480 00:26:11,250 --> 00:26:13,250 Mbi? Ua, ishte sikur... 481 00:26:13,333 --> 00:26:14,833 Bum! E drejtë? 482 00:26:15,208 --> 00:26:17,291 A nuk ishte si bum, Blinky? 483 00:26:17,375 --> 00:26:19,625 Umby! A nuk ishte si bum? 484 00:26:20,000 --> 00:26:22,208 Jo keq. Çfarë tjetër ka? 485 00:26:22,375 --> 00:26:23,625 Është e gjitha këtu. 486 00:26:23,708 --> 00:26:25,166 Çdo gjë që ju dëshironi. 487 00:26:25,333 --> 00:26:26,208 Wow, me të vërtetë? 488 00:26:26,291 --> 00:26:28,000 Kjo është kaq e lezetshme. Super cool! 489 00:26:28,083 --> 00:26:31,333 Unë jam i uritur, a është dikush tjetër i uritur? Womby, a je i uritur? 490 00:26:31,500 --> 00:26:32,875 Mund të haja gjithmonë. 491 00:26:32,958 --> 00:26:33,833 Por a keni harruar? 492 00:26:34,000 --> 00:26:35,708 Ne jemi mbyllur në një kafaz këtu! 493 00:26:35,875 --> 00:26:37,083 Unë e di se çfarë të bëj. 494 00:26:37,166 --> 00:26:39,916 Suzie, si të hapni një kafaz kafshësh nga brenda. 495 00:26:40,083 --> 00:26:43,625 Duke shfaqur rezultatet për 'hapja e një kafazi kafshësh nga brenda'. 496 00:26:48,083 --> 00:26:49,125 Oh moj! 497 00:26:49,208 --> 00:26:51,666 Kjo Suzie është më e mira! Vërtet mahnitëse. 498 00:26:53,458 --> 00:26:55,458 A do të ndodhë ndonjë e keqe nëse dalim? 499 00:26:55,541 --> 00:26:57,416 Zoe dukej e shqetësuar kur ajo na futi atje. 500 00:26:57,500 --> 00:26:59,041 Dua të them, ne folëm Njerëzor, 501 00:26:59,125 --> 00:27:01,125 ajo thjesht mund të na kishte thënë çfarë të bëni. 502 00:27:01,291 --> 00:27:05,250 Hej, djema! Unë kam një ide të madhe, do ta duash! 503 00:27:05,333 --> 00:27:07,250 Mund të largohemi kështu, ose më mirë akoma, 504 00:27:07,333 --> 00:27:10,250 mund ta bëjmë me stil. 505 00:27:10,583 --> 00:27:11,625 Ha! 506 00:27:42,916 --> 00:27:44,166 Çfarë? 507 00:28:02,125 --> 00:28:04,166 Ju mundeni, jeni plotësisht ju. 508 00:28:04,250 --> 00:28:06,125 A nuk është plotësisht ai, Blinky? 509 00:28:06,208 --> 00:28:08,375 Nëse del jashtë pa të brendshme është gjëja e tij, 510 00:28:08,458 --> 00:28:09,666 atëherë po, është plotësisht ai. 511 00:28:09,750 --> 00:28:11,500 Ne kemi qenë të zhveshur gjatë gjithë jetës sonë 512 00:28:11,583 --> 00:28:13,291 dhe tani ka një kod veshjeje? 513 00:28:25,291 --> 00:28:26,583 Pak salcë. 514 00:28:26,666 --> 00:28:27,791 Disa karota. 515 00:28:27,875 --> 00:28:29,666 Le ta mbyllim këtë fëmijë. 516 00:28:30,250 --> 00:28:31,375 A është e ngrënshme kjo? 517 00:28:32,916 --> 00:28:34,250 Oops, jo, jo i ngrënshëm. 518 00:28:34,333 --> 00:28:35,666 Diçka nuk shkon këtu. 519 00:28:36,583 --> 00:28:38,416 Off? cfare beni ju? Është e shijshme. 520 00:28:38,500 --> 00:28:40,583 Dje, gjithçka dukej kaq e thjeshtë. 521 00:28:40,666 --> 00:28:42,916 Duke ngrënë, duke fjetur, duke u derdhur në tapet... 522 00:28:43,000 --> 00:28:45,083 Por sot janë të gjitha fjalët dhe mendimet dhe... 523 00:28:45,541 --> 00:28:47,083 nuk e di. Shikoni. 524 00:28:48,333 --> 00:28:49,416 Ky është një wombat, 525 00:28:49,500 --> 00:28:51,708 duke bërë atë që duhet të bëjë një Wombat. 526 00:28:51,916 --> 00:28:53,458 Dhe tani shikoni këtë. 527 00:28:53,541 --> 00:28:54,791 Çfarëdo që të jetë, 528 00:28:54,875 --> 00:28:56,125 mos me perfshi mua. 529 00:28:56,291 --> 00:28:57,666 Ky nuk është vendi ynë. 530 00:28:57,750 --> 00:28:59,458 Atëherë ku është? Kafazi? 531 00:28:59,541 --> 00:29:00,958 Nuk është kafazi apo jo? 532 00:29:01,208 --> 00:29:03,375 A është kafazi? Jo! Mos e lini të jetë kafazi. 533 00:29:03,541 --> 00:29:04,625 Ne jemi mirë, shok. 534 00:29:04,708 --> 00:29:05,833 Ju duhet të qetësoheni 535 00:29:05,916 --> 00:29:07,708 dhe eja shiko pak TV. 536 00:29:07,791 --> 00:29:09,875 Ky nuk është vendi juaj. 537 00:29:09,958 --> 00:29:11,583 Oh, ju duhet të bëni shaka. 538 00:29:11,750 --> 00:29:13,458 Diçka brenda teje thërret, 539 00:29:13,541 --> 00:29:17,166 ju shtyn të kërkoni, për të arritur përtej. 540 00:29:26,416 --> 00:29:28,208 Besoni instinkteve tuaja, 541 00:29:29,500 --> 00:29:32,250 zgjoni kafshën tuaj të brendshme, 542 00:29:33,500 --> 00:29:35,708 sfidojnë status quo-në. 543 00:29:36,875 --> 00:29:37,875 Shhh! 544 00:29:38,583 --> 00:29:40,041 Gjeni rrugën tuaj... 545 00:29:40,958 --> 00:29:42,666 në Salvatica. 546 00:29:43,500 --> 00:29:45,458 Salvatica pour home. 547 00:29:46,958 --> 00:29:48,125 Ky është vendi ynë! 548 00:29:48,208 --> 00:29:49,833 Duhet të shkojmë në Salvatica! 549 00:29:50,125 --> 00:29:52,291 E dua, e dua, e dua! 550 00:29:52,375 --> 00:29:54,208 Womby, nuk të pëlqen? Nuk te pelqen? 551 00:29:54,291 --> 00:29:56,041 Unë nuk do të debatoj me atë që është në televizor. 552 00:29:56,125 --> 00:29:57,208 Nëse është baloney, 553 00:29:57,291 --> 00:29:58,750 ne mund të kthehemi gjithmonë. 554 00:29:58,916 --> 00:30:00,875 Duhet t'i tregojmë Zoes para se të shkojmë. 555 00:30:00,958 --> 00:30:02,500 Zoe tha se duhej të shkonte në shkollë. 556 00:30:02,583 --> 00:30:04,333 Suzie, si të shkojmë në shkollë? 557 00:30:04,958 --> 00:30:06,916 Duke treguar itinerarin për në "shkollë". 558 00:30:09,166 --> 00:30:11,291 Ne do të shkojmë në Salvática! 559 00:30:15,541 --> 00:30:16,791 Askush nuk më ndoqi, apo jo? 560 00:30:18,125 --> 00:30:20,083 Mirë, Nobel, ja ku po vij! 561 00:30:22,041 --> 00:30:25,041 Si një aventurë, ishte e shkurtër, 562 00:30:25,625 --> 00:30:27,041 por vërtet intensive. 563 00:30:34,000 --> 00:30:35,666 Vetëm atë që kam kërkuar. 564 00:30:35,750 --> 00:30:37,333 A e kuptoni cfare ke bere dje 565 00:30:37,416 --> 00:30:39,666 Je me fat Kyle i mbuluar për ty, sepse nese jo... 566 00:30:39,833 --> 00:30:42,416 Ky libër thotë se të gjitha kafshët ndajnë disa nga të njëjtën ADN. 567 00:30:42,500 --> 00:30:43,291 A është e vërtetë kjo? 568 00:30:43,375 --> 00:30:46,041 Zoe, e keni studiuar librin? 569 00:30:46,208 --> 00:30:47,291 Epo, a është e vërtetë? 570 00:30:47,458 --> 00:30:48,750 sigurisht! Shikoni: 571 00:30:48,833 --> 00:30:50,375 Miliona vjet më parë, 572 00:30:50,458 --> 00:30:54,208 vendosi ky djalë i vogël për të bërë një udhëtim në tokë. 573 00:30:55,708 --> 00:30:58,291 I vuri ato kembet e vogla për të punuar menjëherë 574 00:30:58,375 --> 00:31:00,458 duke dashur të shoh çdo gjë në botë. 575 00:31:00,541 --> 00:31:02,375 Dhe djali, a ka ndodhur ndonjëherë! 576 00:31:02,458 --> 00:31:04,333 Mjedis i ri, sfida të reja, 577 00:31:04,416 --> 00:31:05,750 mutacion i ri, 578 00:31:05,916 --> 00:31:07,458 specie të reja. 579 00:31:07,541 --> 00:31:09,125 Gjithnjë e më i larmishëm. 580 00:31:09,208 --> 00:31:10,083 Mes tyre, 581 00:31:10,166 --> 00:31:11,833 ndoshta jo më e rëndësishmja 582 00:31:11,916 --> 00:31:15,041 por pa dyshim më në modë, ne: 583 00:31:15,125 --> 00:31:16,708 Homo sapiens. 584 00:31:18,000 --> 00:31:19,416 Pra, po, është e vërtetë. 585 00:31:19,500 --> 00:31:21,875 Ne të gjithë kemi evoluar nga të njëjtat materiale gjenetike, 586 00:31:21,958 --> 00:31:23,666 kështu që ka disa nga çdo kafshë 587 00:31:23,750 --> 00:31:25,250 brenda çdo krijese të gjallë. 588 00:31:25,625 --> 00:31:28,541 Dhe çfarë nëse ato kafshë brenda meje mori kontrollin? 589 00:31:29,583 --> 00:31:32,833 Zoe, ne po flasim për kujtime gjenetike shumë të largëta. 590 00:31:33,125 --> 00:31:34,625 Nuk keni asgjë për t'u shqetësuar. 591 00:31:36,333 --> 00:31:38,500 Përveç nëse, sigurisht, ju bini në kontakt me 592 00:31:38,583 --> 00:31:40,708 një konglomerat mutagjen ultra kompleks 593 00:31:40,791 --> 00:31:43,583 që vepron në gjenom duke ndryshuar strukturën e tyre qelizore. 594 00:31:43,666 --> 00:31:46,583 Por kjo nuk është diçka që ju zakonisht keni shtrirë nëpër shtëpi, apo jo? 595 00:31:48,458 --> 00:31:50,083 Hej, hyr brenda. 596 00:31:52,583 --> 00:31:53,583 Në rregull, fëmijë, 597 00:31:53,750 --> 00:31:56,750 kush mund te me thote emrin të këtij organi pikërisht këtu? 598 00:31:59,250 --> 00:32:00,375 Dikush? 599 00:32:00,833 --> 00:32:02,875 Të gjithë ju dukeni paksa të përgjumur sot. 600 00:32:02,958 --> 00:32:05,458 Epo, mos ki parasysh, le të kalojmë në një organ tjetër. 601 00:32:05,541 --> 00:32:07,416 Si quhet ky? 602 00:32:07,500 --> 00:32:08,541 Këtu është një e dhënë: 603 00:32:08,625 --> 00:32:11,333 është ai që më duhet të përdorësh kohë pas kohe. 604 00:32:11,416 --> 00:32:12,416 Në rregull? 605 00:32:12,500 --> 00:32:14,166 Hajde, ndonjë vullnetar? 606 00:32:20,708 --> 00:32:21,416 Zoe?! 607 00:32:21,583 --> 00:32:23,625 Kthehuni në vendin tuaj tani! 608 00:32:28,041 --> 00:32:29,958 me vjen keq! Është jashtë kontrollit tim! 609 00:32:31,000 --> 00:32:32,833 Le të kthehemi te mësimi ynë. 610 00:32:33,875 --> 00:32:37,416 Nuk kanë faj shokët tuaj të klasës, për mungesën tuaj të vetëkontrollit. 611 00:32:49,208 --> 00:32:50,291 Mami, kam frikë! 612 00:32:50,375 --> 00:32:52,166 Unë dua të shkoj në shtëpi! 613 00:32:57,458 --> 00:32:58,958 Provoni t'i jepni një kthesë ... 614 00:32:59,625 --> 00:33:01,666 Çfarë mendoni se po bëj? 615 00:33:05,000 --> 00:33:06,833 Kjo po më çmend. Harroje atë. 616 00:33:06,916 --> 00:33:08,583 Psst! Ejani këtu! 617 00:33:12,958 --> 00:33:14,041 atje. 618 00:33:16,625 --> 00:33:18,416 Bingo! Le të shkojmë! 619 00:33:23,458 --> 00:33:24,500 Roberti? 620 00:33:24,666 --> 00:33:27,291 Si shkencëtar, nuk duhet besoni në magji, e dini? 621 00:33:27,375 --> 00:33:29,875 Por kjo është gjëja më e afërt në magji që kam parë ndonjëherë. 622 00:33:33,333 --> 00:33:35,166 Unë ende nuk e di se si është e mundur, 623 00:33:35,250 --> 00:33:37,083 kjo përbërje lejon gjenet 624 00:33:37,166 --> 00:33:39,500 e çdo qenieje të gjallë të shndërrohet në ndonjë tjetër. 625 00:33:39,958 --> 00:33:41,458 Nëse mund ta kontrolloja atë, 626 00:33:41,541 --> 00:33:43,541 aplikimet do të ishin të pafundme. 627 00:33:43,750 --> 00:33:45,041 Çfarë po them, pafund? 628 00:33:45,125 --> 00:33:46,375 Ata do të ishin të pafund! 629 00:33:46,458 --> 00:33:47,875 Pafundësia mund të jetë një shtrirje, 630 00:33:47,958 --> 00:33:49,833 ti e di që më pëlqen të qëndroj brenda... 631 00:34:01,791 --> 00:34:03,875 Ndihem si diçka e kripur. 632 00:34:03,958 --> 00:34:05,958 Robert! Më sillni pak kikirikë! 633 00:34:06,041 --> 00:34:07,125 Roberti? 634 00:34:07,375 --> 00:34:08,708 Robert! A jeni i shurdhër? 635 00:34:08,875 --> 00:34:10,458 Të kërkova të më sillje pak kikirikë! 636 00:34:10,875 --> 00:34:12,791 Uh, kikirikë. Sa e vështirë mund të jetë kjo? 637 00:34:13,416 --> 00:34:15,333 Ah! Përsëri i tokëzuar, 638 00:34:15,416 --> 00:34:16,666 çfarë do të bëj? 639 00:34:16,750 --> 00:34:18,250 Ramírez i qelbur... 640 00:34:18,833 --> 00:34:21,041 Një konglomerat mutagjen nuk është diçka 641 00:34:21,125 --> 00:34:22,833 ju zakonisht keni rreth shtëpisë. 642 00:34:24,083 --> 00:34:25,791 Ai padyshim nuk e njeh nënën time! 643 00:34:25,875 --> 00:34:26,875 Hej. 644 00:34:27,791 --> 00:34:29,083 Më pëlqen atmosfera juaj. 645 00:34:29,500 --> 00:34:30,625 E imja... Çfarë? 646 00:34:31,958 --> 00:34:34,208 Viba juaj, është e egër. Grrrr. 647 00:34:34,291 --> 00:34:36,666 Hajde, Unë kam diçka për ju për të bërë. 648 00:34:46,500 --> 00:34:48,083 Oh! Në rregull, um, 649 00:34:48,166 --> 00:34:50,041 një kapelë kauboj që ka altoparlantë. 650 00:34:50,125 --> 00:34:51,458 Ju mund të dëgjoni muzikë country 651 00:34:51,541 --> 00:34:53,041 duke bërë gjëra kauboj. 652 00:34:53,291 --> 00:34:54,750 A është ende gjëja e kaubojve? 653 00:34:54,958 --> 00:34:56,208 nuk e di... 654 00:34:56,583 --> 00:34:59,625 Djeg atë! Hajde Gordon, ju duhet të mendoni, mendoni! 655 00:34:59,708 --> 00:35:01,791 e di! Syze dielli Nightvision! 656 00:35:01,875 --> 00:35:04,625 Oh po, sepse atëherë ju nuk do të duhet t'i heqësh fare. 657 00:35:04,833 --> 00:35:06,500 A ka kuptim kjo? 658 00:35:06,791 --> 00:35:08,958 A ka rëndësi? Dua të them, është më mirë se asgjë. 659 00:35:09,375 --> 00:35:11,041 Çfarë? Pse nuk do të... 660 00:35:12,041 --> 00:35:14,416 Shënues budalla, ky është i gjithë faji juaj! 661 00:35:16,250 --> 00:35:17,666 Me kë po bëj shaka? 662 00:35:17,750 --> 00:35:19,625 I vetmi faj këtu është i imi! 663 00:35:19,708 --> 00:35:22,541 Nuk do të kem kurrë një ide tjetër aq i mirë sa ora llogaritëse! 664 00:35:22,625 --> 00:35:23,666 Nuk ka se si! 665 00:35:24,500 --> 00:35:25,416 Prisni... 666 00:35:26,500 --> 00:35:29,125 Unë mendoj se do të bëj një telefonatë sot. 667 00:35:52,250 --> 00:35:53,791 Robert! Përgjigjuni asaj! 668 00:35:58,125 --> 00:36:00,375 Hej, Robert! A është Peggy përreth? 669 00:36:03,541 --> 00:36:04,375 Gordon, jam i zënë. 670 00:36:04,458 --> 00:36:06,500 E di, prandaj thashë me vete: 671 00:36:06,583 --> 00:36:08,666 Unë duhet të telefonoj në rast se ajo ka nevojë për ndihmë. 672 00:36:08,750 --> 00:36:11,125 Po sikur të keni vështirësi me një projekt të ri interesant, 673 00:36:11,208 --> 00:36:12,750 zbulim apo shpikje? 674 00:36:12,916 --> 00:36:15,875 Hedhja e ideve me një tjetër studiuesi është thjesht i paçmuar. 675 00:36:15,958 --> 00:36:17,583 Dua të them, mbani mend se si funksionoi për ne? 676 00:36:17,666 --> 00:36:19,291 Si funksionoi për ju, do të thotë? 677 00:36:19,375 --> 00:36:21,791 Ashtu si kur përmenda sa praktike një kalkulator në një orë do të ishte 678 00:36:21,875 --> 00:36:24,333 dhe të nesërmen ke patentuar një orë llogaritëse që ju bëri të pasur? 679 00:36:24,416 --> 00:36:25,791 Eja, vërtet? 680 00:36:26,208 --> 00:36:27,541 Kështu e mbani mend? 681 00:36:35,000 --> 00:36:36,083 Marigoldët e mi! 682 00:36:36,166 --> 00:36:38,166 Disa prej nesh po përpiqen të punojnë, OK? 683 00:36:49,625 --> 00:36:52,375 Hej, ato janë kostume të shkëlqyera! 684 00:36:52,458 --> 00:36:54,083 Faleminderit! Kthehu menjëherë tek ju! 685 00:36:55,666 --> 00:36:56,875 Jack, kontrollo veten. 686 00:36:56,958 --> 00:36:59,041 Donuts në fillim, drejtësia më vonë. 687 00:36:59,750 --> 00:37:00,791 Unë e dua rrugën! 688 00:37:00,875 --> 00:37:02,291 Unë i dua njerëzit! 689 00:37:02,375 --> 00:37:04,458 Pse nuk dolëm më shpejt? Nuk ju pëlqen rruga? 690 00:37:04,541 --> 00:37:07,333 Jo, e kam të vështirë në këmbë dhe... e gjatë. 691 00:37:07,416 --> 00:37:08,708 Sa më tej në shkollë? 692 00:37:08,791 --> 00:37:10,666 Sipas kësaj, jemi gjysmë ore larg. 693 00:37:10,750 --> 00:37:11,500 Gjysmë ore! 694 00:37:11,666 --> 00:37:14,541 Kjo është si 0.1% e jetës sime! 695 00:37:14,708 --> 00:37:15,791 Vazhdo pa mua, 696 00:37:15,875 --> 00:37:17,333 ju mund të më tregoni fotot më vonë. 697 00:37:17,416 --> 00:37:19,458 Thotë se është 6 minuta me makinë. 698 00:37:19,625 --> 00:37:20,708 Oh! Me makinë! 699 00:37:20,958 --> 00:37:23,541 Po, po, po! Gjithmonë kam dashur të ngas në makinë! 700 00:37:23,625 --> 00:37:25,583 Dhe ku do të marrim një makinë? 701 00:37:25,666 --> 00:37:26,708 Kudo! 702 00:37:27,750 --> 00:37:29,708 Aty është një, ka një atje, ka një atje. 703 00:37:29,791 --> 00:37:31,250 Shiko, këtu është një këtu. 704 00:37:32,791 --> 00:37:34,458 Tani lidhni dy kabllot 705 00:37:34,541 --> 00:37:36,416 dhe automjeti do të fillojë. 706 00:37:38,541 --> 00:37:40,083 në rregull! Siguria në radhë të parë! 707 00:37:40,250 --> 00:37:41,375 Womby, hipi në pedale. 708 00:37:41,458 --> 00:37:43,208 Dhe ti Blinky, drejtoje rrugën. 709 00:37:43,291 --> 00:37:45,500 -E kuptove! -Si ta bëj? Si kjo? 710 00:37:48,750 --> 00:37:50,000 imja makiato ! 711 00:37:50,083 --> 00:37:51,250 Kush ishte ai? 712 00:37:51,333 --> 00:37:52,166 Ndaloni aty! 713 00:37:52,250 --> 00:37:53,208 Djaloshi i mëparshëm. 714 00:37:53,291 --> 00:37:54,375 Shihemi më vonë! 715 00:37:54,458 --> 00:37:56,375 Shkoni drejt, shkoni drejt, shko drejt, shko majtas! 716 00:37:57,500 --> 00:37:59,000 Hej! Ku po shkon?! 717 00:37:59,083 --> 00:38:00,875 Unë mendoj se sekreti është të shkosh shumë shpejt 718 00:38:00,958 --> 00:38:02,500 dhe largohu nga rruga për të gjithë 719 00:38:02,583 --> 00:38:03,666 që i pëlqen ngasja e ngadaltë. 720 00:38:03,750 --> 00:38:05,625 ku e keni marrë patentën e shoferit?! 721 00:38:07,291 --> 00:38:10,083 Këtu është një pedale tjetër! A duhet të shohim se çfarë bën? 722 00:38:10,166 --> 00:38:11,333 Po, shkoni për të! 723 00:38:13,791 --> 00:38:16,458 [Endi] Kjo është policia! Ndaloni automjetin! 724 00:38:16,541 --> 00:38:17,583 Po humbasim vrullin! 725 00:38:17,666 --> 00:38:19,541 Shkoni drejt, shkoni drejt, shkoni djathtas! 726 00:38:25,750 --> 00:38:27,250 Jeni i sigurt se kjo është rruga? 727 00:38:27,416 --> 00:38:29,208 Është një shkurtore, vazhdo. 728 00:38:31,166 --> 00:38:32,458 Je i sigurt, Blinky? 729 00:38:32,541 --> 00:38:35,583 Më beso, mënyra e vetme për të arritur atje më shpejt do të ishte të fluturoje... 730 00:38:37,500 --> 00:38:38,666 Woah! 731 00:38:42,333 --> 00:38:44,458 Më jep një paralajmërim herën tjetër, do ju? 732 00:38:44,541 --> 00:38:46,500 Nuk e di si e bëra këtë, por në rregull. 733 00:38:54,958 --> 00:38:57,041 Ajo pemë nuk ishte në hartë. 734 00:38:57,125 --> 00:38:59,250 Dhe pastaj ata pyesin veten pse ka aksidente. 735 00:38:59,625 --> 00:39:01,750 Djema, djema, djema! Shikoni! Ja ku është! 736 00:39:02,833 --> 00:39:04,916 Dhe në më pak se 6 minuta! 737 00:39:11,750 --> 00:39:13,125 Emri është Chloe, apo jo? 738 00:39:14,125 --> 00:39:14,958 Zoe. 739 00:39:15,458 --> 00:39:17,666 Chloe, ti dhe unë, nuk kemi folur shumë, 740 00:39:17,750 --> 00:39:20,458 por mendoj se kemi shumë të përbashkëta. Nuk jeni dakord? 741 00:39:20,541 --> 00:39:21,750 Epo, mirë ... 742 00:39:21,916 --> 00:39:24,125 Njerëzit si ne, ne jemi të ndryshëm, kemi gjëra për të bërë, 743 00:39:24,208 --> 00:39:26,208 ne nuk mund ta kalojmë jetën tonë të mbërthyer këtu. 744 00:39:26,291 --> 00:39:27,500 Por ja ku jemi. 745 00:39:27,583 --> 00:39:29,208 Vit pas viti. 746 00:39:29,291 --> 00:39:30,541 Dhe pse? 747 00:39:30,625 --> 00:39:31,916 Sepse është ligji? 748 00:39:32,250 --> 00:39:35,250 Pikërisht, të rriturit dhe rregullat e tyre budallaqe. 749 00:39:35,333 --> 00:39:37,125 A nuk e kuptojnë sa më shumë rregulla të bëjnë, 750 00:39:37,208 --> 00:39:39,041 aq më shumë duam t'i thyejmë ato? 751 00:39:39,125 --> 00:39:40,583 Pikërisht për këtë kam nevojë për ndihmën tuaj. 752 00:39:40,666 --> 00:39:41,583 Mund të mbështetem tek ju? 753 00:39:41,666 --> 00:39:43,250 Mendoj se po, për çfarë? 754 00:39:43,333 --> 00:39:45,208 Për të vjedhur provimin që kemi të hënën. 755 00:39:45,541 --> 00:39:46,958 Të vjedhin provimin?! 756 00:39:47,041 --> 00:39:50,208 Kontakti im në administratë thotë Ramirez i printoi dje. 757 00:39:50,291 --> 00:39:51,583 Ata janë brenda çantës së tij. 758 00:39:51,666 --> 00:39:53,791 Nëse na kapin, do të dëbohemi! 759 00:39:53,875 --> 00:39:54,666 Uh-huh. 760 00:39:54,750 --> 00:39:56,291 Çfarëdo që të ndodhë, ne dalim përpara. 761 00:39:56,375 --> 00:39:57,208 Nuk te pelqen? 762 00:39:57,750 --> 00:39:59,833 Uau, um... nuk e di. 763 00:40:00,166 --> 00:40:01,083 Epo e di. 764 00:40:01,166 --> 00:40:03,333 Dëgjo me kujdes, Nuk do ta përsëris këtë. 765 00:40:03,416 --> 00:40:05,625 Unë kam qenë duke punuar në një plan të pagabueshëm për muaj të tërë. 766 00:40:05,708 --> 00:40:07,875 Nuk ka vend për improvizim, kuptuar? 767 00:40:07,958 --> 00:40:09,916 -Ja çfarë duhet të bësh... -Hej! O zot! 768 00:40:10,000 --> 00:40:11,916 Një makinë policie sapo u përplas në portën e shkollës! 769 00:40:12,000 --> 00:40:13,666 Çfarë? Një fatkeqësi tjetër? Vraponi! 770 00:40:16,041 --> 00:40:18,083 E shkëlqyeshme, çfarë tani? 771 00:40:19,791 --> 00:40:22,333 -Tani! Hyni atje dhe merrni atë! -Po plani? 772 00:40:22,416 --> 00:40:24,166 Harrojeni planin! Lëvize! 773 00:40:25,166 --> 00:40:26,708 Zoe! A është kjo më vonë? 774 00:40:26,791 --> 00:40:28,083 Kyle, kjo nuk është një kohë e mirë! 775 00:40:28,166 --> 00:40:30,583 Oh, më fal! Dëshironi të shkoni të kontrolloni aksidentin me makinë? 776 00:40:30,666 --> 00:40:31,458 Hajde! 777 00:40:31,541 --> 00:40:34,458 Ju mund të nënshkruani formularin gjatë rrugës, Unë kam një stilolaps këtu. 778 00:40:34,666 --> 00:40:35,958 Jo, po shkoj në klasë. 779 00:40:36,041 --> 00:40:37,083 duhet te... 780 00:40:37,166 --> 00:40:40,291 Më pyeti zoti Ramirez për të mbajtur një sy në gjërat ndërsa ai është jashtë. 781 00:40:40,666 --> 00:40:42,875 Oh... Dikush mund të hyjë brenda dhe vjedh diçka, 782 00:40:42,958 --> 00:40:43,958 është një mendim i mirë. 783 00:40:44,041 --> 00:40:46,166 Zoti Ramirez është me fat të kesh dikë si ti. 784 00:40:47,000 --> 00:40:48,875 -Ashtu si unë? -Po, si ti. 785 00:40:48,958 --> 00:40:50,125 Dikush që mund t'i besojë. 786 00:41:11,875 --> 00:41:12,958 Zoe! 787 00:41:13,708 --> 00:41:15,125 Si më gjetët? 788 00:41:15,291 --> 00:41:16,666 Mund të të nuhasim sapo arritëm këtu. 789 00:41:16,750 --> 00:41:18,333 Ju djersitni shumë. Do ta kontrolloja. 790 00:41:18,500 --> 00:41:20,041 Kur jeni bërë kaq të mirë në të folur? 791 00:41:20,125 --> 00:41:21,375 Rreth një orë e gjysmë. 792 00:41:21,458 --> 00:41:23,208 Mësuam gjithashtu si të përdorim furrën, 793 00:41:23,291 --> 00:41:25,458 lidhni një kravatë, aktivizo titrat e mbyllura, 794 00:41:25,541 --> 00:41:27,666 kërce-ndez një makinë dhe ngarje. 795 00:41:27,750 --> 00:41:29,625 Ne i besojmë instinkteve tona, kjo është e gjitha. 796 00:41:29,708 --> 00:41:31,541 Zgjimi i kafshës sonë të brendshme. 797 00:41:31,750 --> 00:41:33,166 Duke sfiduar status quo-në. 798 00:41:33,250 --> 00:41:35,083 Ne do të shkojmë në Salvatica. Ejani me ne! 799 00:41:35,250 --> 00:41:37,666 Për çfarë po flisni? Nuk mund të jesh këtu! 800 00:41:37,958 --> 00:41:38,916 Po nëse dikush ju sheh? 801 00:41:39,000 --> 00:41:40,833 Dëshironi të dërgoheni në laborator? 802 00:41:43,250 --> 00:41:45,250 Epo, pati një lloj përplasjeje, ose çfarëdo. 803 00:41:45,333 --> 00:41:47,291 cfare po me kerkoni? Unë isha këtu ... 804 00:41:47,375 --> 00:41:48,458 Duhet të shkoj. Më vonë! 805 00:41:54,458 --> 00:41:56,125 Jo, jo, jo! 806 00:41:56,750 --> 00:41:59,458 Çfarë po ndodh? Drita! Ku është drita? 807 00:41:59,541 --> 00:42:01,833 Ju lutem! Unë kam nevojë që ju të qëndroni të qetë atje! 808 00:42:01,916 --> 00:42:02,916 Hajde! 809 00:42:03,000 --> 00:42:04,250 Ju lutem, jo! Drita! 810 00:42:04,333 --> 00:42:06,458 Të lutem, hajde! Nuk më beson mua? 811 00:42:07,541 --> 00:42:08,750 -Po! -Po. 812 00:42:32,500 --> 00:42:33,583 Hej, çfarë po bën? 813 00:42:33,666 --> 00:42:35,541 Fikja e zërit, për çdo rast. 814 00:42:50,583 --> 00:42:52,916 Mos e fik! Dikush mund të ketë nevojë të na telefonojë! 815 00:42:53,000 --> 00:42:55,125 Në rregull, do ta vendos në vibrim. 816 00:43:16,833 --> 00:43:18,208 Zoe, çfarë... 817 00:43:18,708 --> 00:43:20,166 cfare po ndodh...? 818 00:43:24,000 --> 00:43:26,375 Zoeee! 819 00:43:29,416 --> 00:43:30,333 Jo! 820 00:43:30,500 --> 00:43:33,083 Struktura molekulare është më komplekse nga sa prisja. 821 00:43:33,166 --> 00:43:34,875 Është e pamundur të plasash! 822 00:43:34,958 --> 00:43:37,875 A keni konsideruar zbërthim i anasjelltë fraktal? 823 00:43:38,333 --> 00:43:40,000 sigurisht! Hë...? 824 00:43:40,375 --> 00:43:41,291 A keni...? 825 00:43:46,000 --> 00:43:47,458 Prit, ishe ti? 826 00:43:47,666 --> 00:43:48,916 Mund të flisni? 827 00:43:49,250 --> 00:43:52,833 Thashë... E ke marrë parasysh zbërthim i anasjelltë fraktal? 828 00:43:56,125 --> 00:43:57,208 Oh fjala ime! 829 00:43:57,375 --> 00:43:59,708 Përzierja e përbërjes dhe pije energjike... 830 00:43:59,791 --> 00:44:01,458 ...ka përshpejtuar evolucionin tonë. 831 00:44:01,625 --> 00:44:04,416 Është pak më komplekse se kaq, por i konkluduar mirë. 832 00:44:04,750 --> 00:44:06,666 Kjo dëshmon se teoria ime është e saktë. 833 00:44:07,333 --> 00:44:09,875 Manaferrat ndryshojnë ADN-ja e kafshëve! 834 00:44:09,958 --> 00:44:12,458 A e dëgjove këtë, Robert? Teoria ime është e saktë! 835 00:44:12,541 --> 00:44:13,583 Uu-hooo! 836 00:44:14,958 --> 00:44:18,083 Zbërthimi i kundërt fraktal, ja ku shkojmë. 837 00:44:19,416 --> 00:44:21,416 Përdorimi i rrjetës endoplazmatike? 838 00:44:22,083 --> 00:44:23,083 Çfarë tjetër? 839 00:44:23,166 --> 00:44:25,541 Më në fund, dikush që e di se për çfarë po flas. 840 00:44:27,958 --> 00:44:28,958 Jo tani! 841 00:44:31,916 --> 00:44:32,916 Çfarë bëri ajo? 842 00:44:33,458 --> 00:44:34,500 I dëbuar! 843 00:44:34,583 --> 00:44:36,208 Për vjedhjen e një provimi! 844 00:44:36,375 --> 00:44:38,625 Çfarë do të bëj? A e dini sa e keqe është kjo për mua? 845 00:44:38,708 --> 00:44:39,666 Zonja e keqe! 846 00:44:39,750 --> 00:44:40,791 -Çfarë të bëjmë? -Shhh. 847 00:44:40,875 --> 00:44:42,791 Mami, ka diçka që duhet të dish. 848 00:44:42,875 --> 00:44:44,000 Nuk dua të dëgjoj asnjë fjalë! 849 00:44:44,083 --> 00:44:45,875 Shpresoj se ju ka pëlqyer dita juaj e fundit e lirisë 850 00:44:45,958 --> 00:44:47,791 sepse ju do të shpenzoni pjesa tjetër e ditëve tuaja të shkollës së mesme 851 00:44:47,875 --> 00:44:49,666 i mbyllur në shkollë me konvikt. 852 00:44:54,958 --> 00:44:57,500 Shpresoj se është e rëndësishme sepse jam ne hall te madh... 853 00:44:57,666 --> 00:44:59,458 Vajza juaj vodhi një provim! 854 00:44:59,541 --> 00:45:01,625 Zoe, si mund t'i lejoje ata të të kapnin? 855 00:45:01,708 --> 00:45:02,875 -Babi... - Kjo është thjesht e mrekullueshme. 856 00:45:03,041 --> 00:45:05,583 Ky është faji juaj për rritjen e saj të besosh në ligjin e përpjekjes më të vogël! 857 00:45:05,666 --> 00:45:06,833 - Mami... -Çfarë do të thuash për fajin tim? 858 00:45:06,916 --> 00:45:09,375 Si mund të jetë i gjithë faji im kur mezi e shoh ndonjëherë? 859 00:45:09,458 --> 00:45:10,625 Oh, do ta shihni shumë. 860 00:45:10,708 --> 00:45:12,791 Ajo do të qëndrojë me ju derisa ajo shkon në shkollë me konvikt. 861 00:45:12,875 --> 00:45:15,708 Çfarë? Jo, jo, jo, jo, kjo është e tmerrshme për mua. 862 00:45:15,791 --> 00:45:17,041 Do të ishte më keq për mua. 863 00:45:17,791 --> 00:45:19,250 - Kokat. -Bishtat. 864 00:45:23,458 --> 00:45:25,250 Zoe, ndalo këto marrëzi menjëherë! 865 00:45:27,166 --> 00:45:28,625 A është kjo normale për të? 866 00:45:29,041 --> 00:45:30,750 Zoe! Thashë ta ndaloja! 867 00:45:30,833 --> 00:45:32,958 Woah, gjithçka është nën kontroll këtu! 868 00:45:33,041 --> 00:45:35,500 Ju lutemi falni mikun tonë, ajo është pak nervoze. 869 00:45:35,583 --> 00:45:36,916 Mos u shqetëso, ne thjesht po shkonim ... 870 00:45:38,750 --> 00:45:41,500 A foli lepuri juaj, apo po çmendem? 871 00:45:41,583 --> 00:45:42,833 Oh fjala ime! 872 00:45:42,916 --> 00:45:45,416 Ju hyni në laboratorin tim, apo jo? 873 00:45:49,083 --> 00:45:49,916 Unë nuk jam i zemëruar. 874 00:45:50,000 --> 00:45:51,875 Unë vetëm dua të di nëse keni ngrënë ndonjë nga manaferrat 875 00:45:51,958 --> 00:45:54,166 më sollën nga Arktiku, kjo është e gjitha. 876 00:45:54,250 --> 00:45:56,666 Epo, ndoshta një ose dy? 877 00:45:57,458 --> 00:45:58,875 Zoe, kjo është... 878 00:45:59,875 --> 00:46:01,500 magjepsëse! 879 00:46:01,583 --> 00:46:04,041 Ju ndërthurët kujtimet tuaja gjenetike! 880 00:46:04,375 --> 00:46:05,208 Si ndodhi? 881 00:46:05,291 --> 00:46:07,250 Përmes kontaktit të drejtpërdrejtë? Kontakt indirekt? 882 00:46:07,416 --> 00:46:08,583 Para apo pas gëlltitjes? 883 00:46:08,666 --> 00:46:10,166 A keni vënë re ndonjë gjë të pazakontë? 884 00:46:10,250 --> 00:46:11,875 Ndjesi, tinguj? Ndonjë gunga të çuditshme? 885 00:46:11,958 --> 00:46:13,541 Babi! Thuaj diçka asaj! 886 00:46:28,458 --> 00:46:30,375 Kjo i tejkalon të gjitha pritjet e mia! 887 00:46:30,458 --> 00:46:32,500 Ne do t'i kapim ato bukuroshe dhe kthehu në laborator. 888 00:46:32,583 --> 00:46:34,583 - Kaq shumë teste për të kryer. - Në asnjë mënyrë! 889 00:46:34,666 --> 00:46:37,000 Çfarë lloj nëne eksperimente me vajzën e tyre? 890 00:46:37,083 --> 00:46:39,875 -A do të nënkuptoni që unë jam një nënë e keqe? -E keqe? Ju jeni të rrezikshëm! 891 00:46:39,958 --> 00:46:42,708 -Lëreni të shkojë, po vjen me mua! - Jo, ajo nuk është! 892 00:46:42,791 --> 00:46:43,833 Ah! 893 00:46:45,083 --> 00:46:46,166 Ndalo! Do ta lëndosh atë! 894 00:46:46,250 --> 00:46:48,708 Duhet të ketë një mënyrë e civilizuar për ta bërë këtë? 895 00:46:48,791 --> 00:46:50,333 E dini, majmuni ka të drejtë. 896 00:46:50,416 --> 00:46:51,250 Kokat! 897 00:46:52,833 --> 00:46:54,125 Çfarë? Jo! 898 00:47:07,208 --> 00:47:08,291 Gordon! 899 00:47:11,750 --> 00:47:12,958 Çfarë po bëjmë këtu? 900 00:47:13,041 --> 00:47:15,041 Unë dua t'ju prezantoj ndaj dikujt. 901 00:47:19,583 --> 00:47:20,500 Po, mirë? 902 00:47:20,583 --> 00:47:23,416 Hajde, thuaj diçka, mos u trego i pasjellshëm. 903 00:47:23,750 --> 00:47:26,791 A ka ndonjë gjë për të ngrënë këtu apo çfarë? Unë jam i uritur. A është vetëm unë? 904 00:47:26,875 --> 00:47:28,000 Cili është fjalëkalimi i Wi-Fi? 905 00:47:28,083 --> 00:47:29,291 A do të jemi këtu gjatë? 906 00:47:29,375 --> 00:47:31,250 Nëse jemi, Unë do të doja të heq këpucët e mia. 907 00:47:33,000 --> 00:47:34,291 O zot! 908 00:47:34,791 --> 00:47:36,083 Ne do t'ju ofrojmë një menu menjëherë. 909 00:47:36,291 --> 00:47:37,958 VivaPiñata_99. 910 00:47:38,041 --> 00:47:39,791 Dhe ju, bëhuni në shtëpi. 911 00:47:39,875 --> 00:47:41,125 Dhe ju jeni? 912 00:47:43,500 --> 00:47:45,375 Unë jam dikush që i ndodhin gjëra të çuditshme. 913 00:47:45,458 --> 00:47:46,583 eshte e pabesueshme! 914 00:47:46,666 --> 00:47:48,625 Edhe ti je e pabesueshme! 915 00:47:48,875 --> 00:47:50,500 Çfarë grupi i vogël ekzotik. 916 00:47:50,666 --> 00:47:52,250 A e dini se wombat 917 00:47:52,333 --> 00:47:54,916 është e vetmja kafshë në botë se poops jakë katrore? 918 00:47:55,083 --> 00:47:56,500 -Oh mirë. -O djalosh, a do të bëjmë ndonjëherë. 919 00:47:56,583 --> 00:47:58,000 Kjo i bën ato të lehta për t'u grumbulluar. 920 00:47:58,083 --> 00:48:01,083 Gordon, a mendon se mundem? te flas per nje moment? 921 00:48:01,250 --> 00:48:04,333 Djema, nëse dëshironi, mund të prisni këtu brenda dhomës së pushimit. 922 00:48:05,208 --> 00:48:08,125 A do të shpenzojmë vërtet E premte në një zyrë? 923 00:48:08,208 --> 00:48:09,666 Më bori... 924 00:48:09,750 --> 00:48:12,041 ...vendi më i lezetshëm në botë! 925 00:48:12,125 --> 00:48:13,708 Ndoshta mund të presim edhe pak... 926 00:48:14,375 --> 00:48:16,000 Ti je një gjeni, Gordon! 927 00:48:16,083 --> 00:48:17,833 E dija që mund të mbështetesha te ti. 928 00:48:17,916 --> 00:48:21,166 Vajza juaj dhe kafshët e saj kanë pasur ndërthuren kujtimet e tyre gjenetike, 929 00:48:21,250 --> 00:48:22,291 E drejtë? a kam të drejtë? 930 00:48:22,458 --> 00:48:23,958 Po, diçka e tillë, e dini? 931 00:48:24,041 --> 00:48:24,875 Si e keni bërë atë? 932 00:48:24,958 --> 00:48:27,166 Me një ultra-kompleks konglomerat mutagjen 933 00:48:27,333 --> 00:48:30,583 që vepron mbi gjenomet duke ndryshuar struktura e tyre qelizore, apo jo? 934 00:48:30,666 --> 00:48:33,500 Është një proces i ndërlikuar, 935 00:48:33,583 --> 00:48:35,375 Nuk dua t'ju mërzit me detaje. 936 00:48:35,458 --> 00:48:37,916 Kafshët që flasin, po? 937 00:48:38,416 --> 00:48:40,583 Ne do të bëjmë një pasuri. 938 00:48:40,750 --> 00:48:42,500 Ide e madhe. Kafshët shtëpiake që flasin! 939 00:48:43,041 --> 00:48:43,958 Kjo është super. 940 00:48:44,041 --> 00:48:44,916 Lërini këtu, 941 00:48:45,000 --> 00:48:47,458 ne do të kujdesemi për marketingun dhe gjithçka. 942 00:48:47,625 --> 00:48:48,875 Po, ne do t'i lëmë ata. 943 00:48:48,958 --> 00:48:51,250 Prit, Më duhet të flas me Zoe për këtë. 944 00:48:51,333 --> 00:48:52,458 Ajo gjithashtu mund të qëndrojë! 945 00:48:52,541 --> 00:48:54,083 Kemi shumë vend. 946 00:48:54,166 --> 00:48:56,166 Kompania jonë është një familje e madhe e lumtur. 947 00:48:56,250 --> 00:48:57,166 Atëherë duhet të qëndroj edhe unë? 948 00:48:57,250 --> 00:48:59,791 Jo, ju shkoni në shtëpi dhe pushoni deri nesër. 949 00:48:59,875 --> 00:49:00,958 Ju e keni fituar atë. 950 00:49:01,041 --> 00:49:03,166 Duhet të jesh i rraskapitur pas gjithë asaj përpjekjeje. 951 00:49:03,250 --> 00:49:04,541 Epo, pak, po. 952 00:49:04,916 --> 00:49:07,166 Por unë ende duhet të flas me Zoe ... 953 00:49:10,791 --> 00:49:13,583 Unë vërtet përpiqem të bëj më të mirën, por është kaq e vështirë, e dini? 954 00:49:14,166 --> 00:49:15,166 A jam nënë e keqe? 955 00:49:15,250 --> 00:49:16,666 Pse pikërisht? 956 00:49:16,750 --> 00:49:19,208 Sepse duhet t'i kushtoj më shumë vëmendje për punën time sesa për vajzën time? 957 00:49:19,833 --> 00:49:21,875 nuk e di. A e bëni këtë? 958 00:49:22,875 --> 00:49:23,791 Nuk e di, apo jo? 959 00:49:23,958 --> 00:49:25,000 po! 960 00:49:25,833 --> 00:49:26,750 Oh po! 961 00:49:26,833 --> 00:49:28,333 Unë jam një nënë e tmerrshme! 962 00:49:30,291 --> 00:49:31,291 Analiza! 963 00:49:34,916 --> 00:49:37,958 Duket kompleksi është më invazive nga sa kishim menduar. 964 00:49:38,625 --> 00:49:39,458 Oh jo, 965 00:49:39,708 --> 00:49:42,916 kjo do të thotë së shpejti Zoe do të kthehet në një kafshë përgjithmonë! 966 00:49:46,750 --> 00:49:48,000 Përveç nëse... 967 00:49:48,458 --> 00:49:50,125 Nëse nuk e gjejmë kundërhelmin! 968 00:49:50,208 --> 00:49:52,833 Unë mund të jem një nënë e keqe, por unë jam një shkencëtar i madh. 969 00:49:52,916 --> 00:49:54,041 Le të shkojmë në punë! 970 00:49:54,833 --> 00:49:55,750 nje, 971 00:49:56,083 --> 00:49:56,916 dy, 972 00:49:57,291 --> 00:50:00,250 tre pica falas.99! 973 00:50:01,958 --> 00:50:03,333 Ky vend është i teknologjisë së lartë. 974 00:50:03,416 --> 00:50:06,083 Por divanet janë si diçka nga shtëpia e gjyshes. 975 00:50:08,000 --> 00:50:09,958 Mirë, gjyshe nga e ardhmja! 976 00:50:10,416 --> 00:50:11,791 Po për një rostiçeri të vogël? 977 00:50:12,750 --> 00:50:13,500 Hej! 978 00:50:13,666 --> 00:50:15,000 Doje një meze të lehtë, apo jo? 979 00:50:15,083 --> 00:50:16,000 Epo, hajde! 980 00:50:16,583 --> 00:50:19,041 Uau! Dhe mendova se realiteti ishte i egër. 981 00:50:54,708 --> 00:50:56,625 Uau! A mund ta bësh përsëri? 982 00:50:56,791 --> 00:50:57,750 Të bëjë çfarë? 983 00:50:59,083 --> 00:51:00,625 Uh. Ku është babai im? 984 00:51:01,416 --> 00:51:04,000 Iku, kishte gjëra për të bërë. Dëshironi një smoothie? 985 00:51:04,083 --> 00:51:05,000 Jo. E shkëlqyeshme. 986 00:51:05,083 --> 00:51:07,291 I braktisur me të huajt. Përsëri. 987 00:51:07,666 --> 00:51:10,208 Çfarë do të thotë i huaj? Unë jam TJ Johnson! 988 00:51:10,291 --> 00:51:13,208 Shkencëtar, filantrop, ndikues. 989 00:51:13,291 --> 00:51:15,375 Fëmijët e këtyre ditëve nuk janë në kontakt me botën. 990 00:51:16,083 --> 00:51:18,166 Suzie, shiko TJ Johnson. 991 00:51:18,250 --> 00:51:21,000 Duke shfaqur rezultatet për TJ Johnson. 992 00:51:21,416 --> 00:51:24,166 TJ Johnson, një udhëheqës vetëmohues dhe bujar. 993 00:51:24,250 --> 00:51:26,041 ...si i shqetësuar për planetin si TJ Johnson. 994 00:51:26,125 --> 00:51:28,583 Kur fjalimi i paqes i TJ Johnson solli lot në sytë e... 995 00:51:28,666 --> 00:51:29,750 -TJ Johnson. -TJ Johnson. 996 00:51:29,833 --> 00:51:32,125 Unë jam më shumë pas videove me kotele. Mjau! 997 00:51:32,208 --> 00:51:34,791 Dhe duke folur për kafshët, ADN-ja ime po bën një festë 998 00:51:34,875 --> 00:51:37,208 dhe nuk e di për sa kohë Unë do të jem në gjendje ta kontrolloj atë, 999 00:51:38,250 --> 00:51:39,916 Pse është diçka që dëshironi ta kontrolloni? 1000 00:51:40,000 --> 00:51:42,708 Çfarë po ndodh me ju quhet mutacion gjenetik. 1001 00:51:42,791 --> 00:51:44,166 Do të thotë që po evoluoni. 1002 00:51:44,250 --> 00:51:46,625 Do të thotë që po bëhesh diçka unike. 1003 00:51:46,708 --> 00:51:48,666 Uroj që prindërit e mi të mendojnë si ju. 1004 00:51:48,750 --> 00:51:50,791 Ata duan të më dërgojnë në shkollë me konvikt. 1005 00:51:51,083 --> 00:51:53,041 Oh. Shkova edhe në shkollë me konvikt. 1006 00:51:53,541 --> 00:51:55,208 Vërtet? si ishte? 1007 00:51:55,375 --> 00:51:56,875 Ishte e tmerrshme dhe traumatike, 1008 00:51:57,000 --> 00:51:57,958 por mirë. 1009 00:51:58,041 --> 00:51:59,458 Keni kohë për një rikthim? 1010 00:51:59,541 --> 00:52:00,708 Hmm... Mirë. 1011 00:52:01,875 --> 00:52:04,708 Nuk do ta harroj kurrë ditën kur arrita atje. 1012 00:52:04,958 --> 00:52:07,750 Më thanë prindërit e mi do të blinim kos, 1013 00:52:07,916 --> 00:52:09,208 por kjo ishte një gënjeshtër. 1014 00:52:09,583 --> 00:52:12,208 Askush nuk duhet të paketojë valixhet për të blerë kos. 1015 00:52:12,458 --> 00:52:15,416 Unë isha vetëm 8 vjeç, dhe tashmë vetëm. 1016 00:52:15,583 --> 00:52:17,875 U përpoqa të bëja miq mënyra e vetme që dija se si: 1017 00:52:18,041 --> 00:52:20,541 duke vërtetuar se Unë isha më i zgjuar se të gjithë ata. 1018 00:52:20,875 --> 00:52:22,833 Por për disa arsye nuk funksionoi. 1019 00:52:23,125 --> 00:52:25,000 Jam mësuar me vetminë 1020 00:52:25,083 --> 00:52:28,333 dhe u përkushtova për gjëra më të dobishme sesa argëtimi. 1021 00:52:28,416 --> 00:52:31,791 Zbulova pasionin tim të vërtetë: shkencën. 1022 00:52:31,958 --> 00:52:34,125 Fillova të kërkoj për origjinën e jetës. 1023 00:52:34,375 --> 00:52:37,541 Shkëndija që transformohet diçka e vogël dhe e brishtë 1024 00:52:37,625 --> 00:52:39,916 në diçka të madhe dhe të fuqishme. 1025 00:52:40,000 --> 00:52:43,916 Si jeta gjen mënyra për të lulëzuar në çdo rrethanë. 1026 00:52:45,250 --> 00:52:46,708 Jo, jo! 1027 00:52:51,916 --> 00:52:56,541 Por bota nuk u krijua për kureshtje, njerëz të ndjeshëm si unë. 1028 00:52:56,916 --> 00:52:59,625 Bota i përkiste më të fortëve. 1029 00:53:07,875 --> 00:53:09,583 Kështu që u largova nga gjithçka 1030 00:53:09,666 --> 00:53:11,625 dhe studioi si askush tjetër. 1031 00:53:11,708 --> 00:53:12,791 Në pritje të motit të keq 1032 00:53:12,875 --> 00:53:15,333 ta bëj betimin tim sa më epik, 1033 00:53:16,416 --> 00:53:18,458 dhe kur erdhi ajo stuhi... 1034 00:53:18,541 --> 00:53:21,291 U betova se do të ndryshoja gjithçka. 1035 00:53:21,375 --> 00:53:23,916 Do të bëhesha aq i fortë sa një ditë 1036 00:53:24,000 --> 00:53:25,791 Unë do të sundoja botën! 1037 00:53:27,541 --> 00:53:30,000 Kjo do të thotë, në mënyrë figurative, sigurisht. 1038 00:53:31,458 --> 00:53:33,583 Unë duhet të shkoj, por vetëm që ta dini, 1039 00:53:33,666 --> 00:53:34,875 kjo nuk është një shkollë me konvikt, 1040 00:53:34,958 --> 00:53:37,000 këtu mund të bëni gjithçka që dëshironi. 1041 00:53:37,083 --> 00:53:38,333 Pra, çfarë do të bësh? 1042 00:53:45,083 --> 00:53:47,500 Testi 6007, simulimi i ngarkimit! 1043 00:53:47,583 --> 00:53:50,583 Kam një ndjenjë të mirë për këtë. Unë mendoj se ky do të jetë ai. 1044 00:54:08,041 --> 00:54:10,708 Aaaah! Ju kafshë! 1045 00:54:15,625 --> 00:54:16,750 Çfarë po ndodh këtu? 1046 00:54:16,833 --> 00:54:18,333 Ajo u përpoq të më kafshonte! 1047 00:54:19,125 --> 00:54:21,625 Çfarë jeni duke bërë atje? Ajo llambë kushtoi një pasuri... 1048 00:54:21,708 --> 00:54:22,666 Zbrit këtu tani! 1049 00:54:27,333 --> 00:54:30,000 Kjo nuk është mënyrë për t'u trajtuar Mobilje projektuese, Zoe! 1050 00:54:30,083 --> 00:54:31,375 po flas me ty! 1051 00:54:32,416 --> 00:54:33,833 Shikoni rrëmujën që keni bërë! 1052 00:54:41,708 --> 00:54:43,958 Mos më rënko, zonjë e re! 1053 00:54:44,166 --> 00:54:45,375 Zoe, eja! 1054 00:54:45,791 --> 00:54:47,916 Mbani një sy mbi të, unë do të kthehem menjëherë! 1055 00:54:57,625 --> 00:54:59,041 Kjo është Peggy. Nëse e dëgjoni këtë, 1056 00:54:59,125 --> 00:55:00,875 Unë nuk jam i interesuar në atë që keni për të thënë. 1057 00:55:00,958 --> 00:55:02,291 Gordon! Ju jeni kthyer. 1058 00:55:02,375 --> 00:55:04,208 Çfarë po bën këtu? Gjithçka në rregull? 1059 00:55:04,500 --> 00:55:07,583 Zoe është pak e hutuar gjenetikisht. 1060 00:55:07,958 --> 00:55:10,875 Mendoj se duhet të flasim me nënën e saj, ajo i kupton këto gjëra. 1061 00:55:10,958 --> 00:55:12,333 Çfarë? Jo! 1062 00:55:12,416 --> 00:55:13,333 Ajo është thjesht një fëmijë! 1063 00:55:13,416 --> 00:55:15,125 Ajo po argëtohet. 1064 00:55:15,458 --> 00:55:16,791 Relaksohuni Gordon. 1065 00:55:17,916 --> 00:55:19,166 Dhe le të bëjmë punën tonë. 1066 00:55:34,375 --> 00:55:35,458 Çfarë është e gjithë kjo? 1067 00:55:35,833 --> 00:55:37,416 Gordon, çfarë të thashë? 1068 00:55:37,500 --> 00:55:38,916 Ky është një projekt top-sekret, 1069 00:55:39,000 --> 00:55:41,041 nuk ke punë të jesh këtu. 1070 00:55:41,125 --> 00:55:42,666 Ti po spiunon vajzën time! 1071 00:55:42,750 --> 00:55:45,375 Ne jemi duke studiuar sjelljen e vajzës suaj. 1072 00:55:45,458 --> 00:55:47,000 Por pse? 1073 00:55:47,291 --> 00:55:48,000 Por pse? 1074 00:55:48,375 --> 00:55:50,541 Për të zbuluar se çfarë po ndodh brenda saj, 1075 00:55:50,625 --> 00:55:52,958 kthejeni atë në një të shijshme pluhur me shije vanilje 1076 00:55:53,041 --> 00:55:54,041 dhe shes! 1077 00:55:54,125 --> 00:55:55,125 Vetëm shikoni atë! 1078 00:55:55,375 --> 00:55:57,250 Forca, shkathtësia, instinkti... 1079 00:55:57,333 --> 00:56:01,375 Të gjitha cilësitë e botës shtazore do të jetë në dispozicion të kujtdo. 1080 00:56:01,458 --> 00:56:02,500 Ky, Gordon, 1081 00:56:03,000 --> 00:56:04,208 ky është hapi tjetër 1082 00:56:04,291 --> 00:56:06,125 në evolucionin e njerëzimit. 1083 00:56:06,291 --> 00:56:08,125 Ne nuk u pajtuam me asnjë nga këto. 1084 00:56:08,333 --> 00:56:10,000 Ne po largohemi nga këtu tani. 1085 00:56:10,958 --> 00:56:13,250 Gordon, Zoe nuk është në rrezik. 1086 00:56:13,333 --> 00:56:15,125 Unë jam një shkencëtar, jo një ... 1087 00:56:15,208 --> 00:56:17,375 Pse po humbas kohën time duke e shpjeguar këtë? 1088 00:56:17,458 --> 00:56:18,583 Siguria! 1089 00:56:18,666 --> 00:56:20,416 Ndaloni Gordon Frink! 1090 00:56:23,625 --> 00:56:25,250 Jo! Kthehu! Uluni! 1091 00:56:25,333 --> 00:56:26,416 Unë thashë, ulu! 1092 00:56:27,500 --> 00:56:28,625 Blinky! Umby! 1093 00:56:28,708 --> 00:56:29,458 Një ndihmë e vogël këtu! 1094 00:56:29,625 --> 00:56:31,625 Po përpiqem të dëgjoj një libër audio, 1095 00:56:31,708 --> 00:56:32,833 nëse nuk e ke problem. 1096 00:56:33,000 --> 00:56:34,708 Duhet të bëjmë diçka! 1097 00:56:34,791 --> 00:56:36,291 Kjo i ka dalë jashtë kontrollit! 1098 00:56:36,375 --> 00:56:38,083 Lëreni të qetë, ajo vetëm po luan. 1099 00:56:38,166 --> 00:56:39,791 Ajo thjesht po luan? 1100 00:56:41,500 --> 00:56:44,333 Kjo është thjesht e mrekullueshme, e përsosur, e mrekullueshme. 1101 00:56:44,416 --> 00:56:46,833 Më e mira ime personale dhe nuk e mora deklaratën! 1102 00:56:47,500 --> 00:56:49,458 Jo! Jo! Zbrisni! 1103 00:56:49,541 --> 00:56:51,041 Njeri i keq! Keq! 1104 00:56:51,208 --> 00:56:54,125 Lëreni të qetë, ajo thjesht po luan me ty. 1105 00:56:56,250 --> 00:56:58,083 Ne po largohemi nga këtu tani! 1106 00:56:59,041 --> 00:57:00,250 Është koha. 1107 00:57:00,333 --> 00:57:01,958 Hej, kthehu këtu! 1108 00:57:05,458 --> 00:57:06,500 Oh! 1109 00:57:08,041 --> 00:57:09,041 Zoe! 1110 00:57:24,250 --> 00:57:25,416 Jo! 1111 00:57:28,666 --> 00:57:29,666 Tani çfarë? 1112 00:57:30,708 --> 00:57:31,916 Çfarë po bën? 1113 00:57:32,000 --> 00:57:33,750 A keni dëgjuar ndonjëherë për një proces të rregullt ligjor? 1114 00:57:33,833 --> 00:57:35,500 Çfarë është kjo? Çfarë po ndodh? 1115 00:57:35,583 --> 00:57:37,250 Le të shkojmë, njeri me mjekër! 1116 00:57:37,333 --> 00:57:39,250 -Menduam se ishe i qetë! - Unë jam! 1117 00:57:39,416 --> 00:57:42,125 Po të ishe, ju do të respektoni hapësirën tonë personale! 1118 00:57:42,208 --> 00:57:43,666 A do ta mbyllni me zinxhir? 1119 00:57:44,750 --> 00:57:45,583 Ja ku janë! 1120 00:57:51,708 --> 00:57:54,166 Unë isha vetëm në rrugën time për në banjë. A është një kohë e keqe? 1121 00:57:54,250 --> 00:57:55,291 Nga rruga! 1122 00:57:57,833 --> 00:58:00,333 Koordinator i transportit të kafshëve të mbushura duke ardhur përmes! 1123 00:58:00,416 --> 00:58:03,000 Kjo nuk është koordinator i transportit të kafshëve të mbushura! 1124 00:58:03,166 --> 00:58:05,791 Hape derën! Hape derën tani! 1125 00:58:05,875 --> 00:58:07,875 Ky nuk është kreu i vërtetë i sigurisë! 1126 00:58:07,958 --> 00:58:09,416 Mos e hap derën! 1127 00:58:09,916 --> 00:58:12,250 Shikoni, e kuptoni mes jush. 1128 00:58:12,458 --> 00:58:14,250 E tmerrshme! E tmerrshme! 1129 00:58:14,333 --> 00:58:17,166 Nuk jam ndjerë kaq i poshtëruar në tre vitet e jetës sime! 1130 00:58:17,250 --> 00:58:19,125 Shpresoj te kesh nje avokat te mire! 1131 00:58:19,208 --> 00:58:20,458 Pra kjo është ajo? 1132 00:58:20,625 --> 00:58:22,125 A ka mbaruar rrëmbimi? 1133 00:58:22,416 --> 00:58:23,833 Unë nuk po të rrëmbej, 1134 00:58:23,916 --> 00:58:25,333 Unë po ju shpëtoj! 1135 00:58:25,416 --> 00:58:27,416 Na shpëton? Nga çfarë na shpëton? 1136 00:58:28,333 --> 00:58:29,625 Çfarë është ky vend? 1137 00:58:30,041 --> 00:58:31,166 Çfarë ka me të gjitha këto… 1138 00:58:31,250 --> 00:58:32,666 Kafaze, kafaze! 1139 00:58:38,583 --> 00:58:40,833 A është kjo ajo që unë mendoj se është ...? 1140 00:58:51,666 --> 00:58:53,833 Oh jo! Çfarë kam bërë tani? 1141 00:58:55,458 --> 00:58:56,541 Ah! 1142 00:58:57,125 --> 00:58:58,083 Jo! 1143 00:59:02,333 --> 00:59:03,791 Djema? Përshëndetje? 1144 00:59:05,958 --> 00:59:08,875 Unë jam djali me mjekër, pse nuk më shan më? 1145 00:59:08,958 --> 00:59:11,375 Gordon, Gordon, Gordon... 1146 00:59:11,916 --> 00:59:14,791 Gjithçka po shkonte mirë derisa të fusni hundën në të. 1147 00:59:14,875 --> 00:59:17,541 Thjesht prisni derisa njerëzit ta zbulojnë ju jeni duke eksperimentuar në kafshë! 1148 00:59:17,625 --> 00:59:20,875 Puna është, Gordon për sa kohë që ata nuk e shohin atë, 1149 00:59:20,958 --> 00:59:22,250 njerëzve nuk u intereson. 1150 00:59:22,458 --> 00:59:23,458 Tani merrni atë! 1151 00:59:30,500 --> 00:59:31,458 Ejani, djema! 1152 00:59:31,541 --> 00:59:33,166 Fuqia është jashtë, whop-dee-doo. 1153 00:59:33,250 --> 00:59:34,541 Problem i madh, a? 1154 00:59:38,916 --> 00:59:41,083 Mirë, tani ky është një problem i madh, po. 1155 00:59:47,125 --> 00:59:49,583 Gordon! Ju jeni pushuar nga puna! 1156 00:59:49,875 --> 00:59:50,958 Mirë me mua! 1157 00:59:59,166 --> 01:00:00,708 Peggy, kam humbur Zoe! 1158 01:00:00,791 --> 01:00:03,958 E lashë në zyrën time, ishte më e lehtë që dikush tjetër të kujdeset për të 1159 01:00:04,041 --> 01:00:06,000 dhe pastaj ajo shkoi e egër, dhe pastaj ajo më kafshoi 1160 01:00:06,083 --> 01:00:07,125 dhe më pas ajo iku. 1161 01:00:07,208 --> 01:00:09,000 Dhe tani as që e di ku mund të jetë ajo, 1162 01:00:09,083 --> 01:00:12,250 cilat janë pikat e saj të preferuara, Unë as nuk e di kush janë miqtë e saj ... 1163 01:00:12,541 --> 01:00:15,000 Unë nuk kam as një foto të fundit për t'i treguar policisë! 1164 01:00:15,083 --> 01:00:16,666 Unë jam një baba i tmerrshëm! 1165 01:00:19,333 --> 01:00:20,375 Hajde brenda. 1166 01:00:21,541 --> 01:00:23,875 Pak më parë Dëgjova një zhurmë dhe e gjeta këtu. 1167 01:00:25,833 --> 01:00:27,416 Nuk kam mundur ta nxjerr jashtë. 1168 01:00:28,375 --> 01:00:29,416 Çfarë nuk shkon me të? 1169 01:00:29,583 --> 01:00:31,333 Mutacioni ka marrë kontrollin e saj. 1170 01:00:31,416 --> 01:00:33,916 Në më pak se një orë, ajo do të humbasë sa pak njerëzi i ka mbetur. 1171 01:00:34,000 --> 01:00:36,208 Oh, jo, Nuk mund ta besoj se e lejova këtë të ndodhë. 1172 01:00:36,375 --> 01:00:37,625 E le të ndodhë, Gordon? 1173 01:00:37,708 --> 01:00:38,875 Unë i shkaktova të gjitha. 1174 01:00:38,958 --> 01:00:40,666 Peggy, ky është i gjithë faji im. 1175 01:00:40,833 --> 01:00:43,250 Jo, Gordon. Nëse dikush është fajtor, unë jam. 1176 01:00:43,333 --> 01:00:46,291 -Jo, fajin e kam unë. - Unë kam shumë faj se ti këtu... 1177 01:00:54,541 --> 01:00:57,125 -Zoe, ne jemi prindër kaq të tmerrshëm. -Zoe, ne jemi prindër kaq të tmerrshëm. 1178 01:00:57,208 --> 01:00:58,958 -Të lutem na fal. -Të lutem na fal. 1179 01:01:13,916 --> 01:01:14,875 Huh? 1180 01:01:16,500 --> 01:01:18,583 Pse janë kthyer në normalitet? Nuk ka ide. 1181 01:01:18,750 --> 01:01:21,458 Ata ndryshuan kur panë çfarë po ndodhte në laborator. 1182 01:01:21,541 --> 01:01:22,916 Duhet të ishte frika e jetës së tyre. 1183 01:01:25,000 --> 01:01:26,125 Një frikë... 1184 01:01:26,541 --> 01:01:27,500 e kuptova! 1185 01:01:38,458 --> 01:01:40,208 Adrenalinë! Është adrenalinë! 1186 01:01:40,916 --> 01:01:42,250 Po, sigurisht! 1187 01:01:48,708 --> 01:01:49,750 Huh? 1188 01:01:50,208 --> 01:01:52,666 O minj të së ardhmes, kjo është e mrekullueshme. 1189 01:01:52,750 --> 01:01:53,791 A keni ardhur me ndonjë gjë? 1190 01:01:53,958 --> 01:01:56,333 Kur u trembën, kafshët sekretojnë adrenalinë! 1191 01:01:56,416 --> 01:01:59,125 Dhe ky është çelësi që na duhej për të gjetur për të zhbllokuar kundërhelmin! 1192 01:01:59,208 --> 01:02:00,791 Ne mund ta shpëtojmë Zoe! 1193 01:02:37,416 --> 01:02:38,750 Po! 1194 01:02:46,208 --> 01:02:48,375 është në rregull. Mos u shqetëso, zemër. 1195 01:02:48,458 --> 01:02:49,500 Nuk do të dëmtojë pak. 1196 01:02:49,583 --> 01:02:51,625 Përshëndetje miq! Sot do të eksplorojmë... 1197 01:02:51,708 --> 01:02:53,083 Punon çdo herë. 1198 01:02:53,166 --> 01:02:55,291 parimi i pasigurisë. 1199 01:02:55,375 --> 01:02:57,583 Si pasojë e formalizmit kuantik... 1200 01:02:58,083 --> 01:02:59,208 Hej! 1201 01:03:00,000 --> 01:03:01,041 Oh, mami! 1202 01:03:01,125 --> 01:03:02,833 Çfarë? Ishte antidoti! 1203 01:03:02,916 --> 01:03:05,583 Dhe duhej të ishte një injeksion, nuk mund të jetë shurup. 1204 01:03:05,750 --> 01:03:07,791 Po faleminderit dhe një përqafim të madh, ju dy? 1205 01:03:09,750 --> 01:03:10,708 faleminderit. 1206 01:03:12,333 --> 01:03:13,875 Na vjen keq që e ndërpres. 1207 01:03:14,333 --> 01:03:16,000 Kemi arritur në 3 përfundime. 1208 01:03:16,083 --> 01:03:19,458 Një: ky kompleks është origjina të jetës në Tokë. 1209 01:03:19,541 --> 01:03:21,333 Dy: është jashtëzakonisht i brishtë, 1210 01:03:21,416 --> 01:03:22,708 duke zbuluar kështu burimin e saj 1211 01:03:22,875 --> 01:03:25,875 do ta vinte planetin në një situatë ne kemi thirrur... 1212 01:03:25,958 --> 01:03:26,916 Bum! 1213 01:03:27,833 --> 01:03:28,750 Dhe tre: 1214 01:03:28,833 --> 01:03:31,416 si qytetërim je katastrofë, 1215 01:03:31,500 --> 01:03:33,125 kështu që ju uroj më të mirat, 1216 01:03:33,291 --> 01:03:34,875 po shkojmë sa më larg. 1217 01:03:35,500 --> 01:03:37,500 Mirupafshim, njerëz! 1218 01:03:38,916 --> 01:03:40,666 Ai nuk mund të jetë serioz, apo jo? 1219 01:03:42,750 --> 01:03:44,791 Epo, mirë, mirë ... 1220 01:03:44,958 --> 01:03:46,500 Sa interesante! 1221 01:03:46,583 --> 01:03:48,958 Ky është vetëm informacioni që po kërkoj. 1222 01:03:49,250 --> 01:03:51,125 Mami, babi, çfarë po ndodh? 1223 01:03:51,208 --> 01:03:53,375 Zoe, kap kafshët e tua, dhe ik nga këtu! 1224 01:03:53,708 --> 01:03:54,666 Çfarë? Pse? 1225 01:03:54,750 --> 01:03:56,208 Sepse ai dëshiron t'i bëjë pure! 1226 01:03:56,291 --> 01:03:57,666 -Vrapo! -Hej! 1227 01:03:58,875 --> 01:03:59,875 Hej! 1228 01:04:01,208 --> 01:04:02,291 Ju qëndroni larg saj! 1229 01:04:02,375 --> 01:04:03,625 Dilni nga shtëpia jonë! 1230 01:04:04,708 --> 01:04:06,458 Oh po, po... 1231 01:04:06,541 --> 01:04:10,083 Ajo që keni këtu eshte shume interesant... 1232 01:04:11,791 --> 01:04:12,875 Nr. 1233 01:04:13,541 --> 01:04:14,916 A është kjo... 1234 01:04:15,083 --> 01:04:18,291 Konglomerati mutagjen ultra kompleks 1235 01:04:18,375 --> 01:04:20,916 që vepron mbi gjenomet në fakt 1236 01:04:21,000 --> 01:04:23,416 duke ndryshuar strukturën e tyre qelizore. 1237 01:04:23,583 --> 01:04:24,541 Jo, jo, jo. 1238 01:04:25,083 --> 01:04:26,708 Është nëna! 1239 01:04:27,125 --> 01:04:29,583 Sekreti i ADN-së së plotfuqishme, 1240 01:04:29,666 --> 01:04:30,875 energjia supreme e jetës, 1241 01:04:31,041 --> 01:04:32,166 fuqia e një perëndie, 1242 01:04:32,250 --> 01:04:34,250 mbikafshët, mbinjerëzit, 1243 01:04:34,333 --> 01:04:35,333 superarmat, 1244 01:04:35,416 --> 01:04:36,875 president i botës, 1245 01:04:37,041 --> 01:04:38,833 personi i vitit! 1246 01:04:40,125 --> 01:04:41,208 Në Arktik? 1247 01:04:41,791 --> 01:04:43,041 A mund të jetë? 1248 01:04:43,458 --> 01:04:45,125 po! Është e vërtetë! 1249 01:04:45,208 --> 01:04:46,333 Është e vërtetë! 1250 01:04:48,000 --> 01:04:49,083 Ja ku është! 1251 01:04:49,166 --> 01:04:52,166 Gjeta shkëndijën e jetës pasi kërkoi kaq gjatë! 1252 01:04:53,500 --> 01:04:55,250 Po, e gjete. Çfarë zvarritjeje. 1253 01:05:04,833 --> 01:05:07,375 Një Exploratron X-99? 1254 01:05:07,458 --> 01:05:09,291 I kam dashur ata kur isha djalë. 1255 01:05:09,375 --> 01:05:10,416 Dhe a e dini pse? 1256 01:05:15,291 --> 01:05:16,833 Sepse ato ishin shumë elementare. 1257 01:05:17,000 --> 01:05:18,375 Arktik këtu po vij! 1258 01:05:18,458 --> 01:05:20,291 Këta të dy dinë më shumë se sa po lejojnë, 1259 01:05:20,375 --> 01:05:22,458 - pra po i marrim me vete. -Mos më prek! 1260 01:05:23,916 --> 01:05:24,875 Mirupafshim... 1261 01:05:24,958 --> 01:05:27,000 Mos e bëj këtë njeri, ne jemi miq, apo jo? 1262 01:05:27,083 --> 01:05:28,250 Emri juaj është Gary, apo jo? 1263 01:05:28,333 --> 01:05:29,458 Jo? nuk eshte? 1264 01:05:29,541 --> 01:05:31,333 Atëherë kush është Gary? A është ai Gary? 1265 01:05:31,875 --> 01:05:33,625 -Po ajo? -Lëreni këtu. 1266 01:05:33,708 --> 01:05:35,666 Nuk ka asgjë të veçantë për të më. 1267 01:05:35,750 --> 01:05:37,250 Jo! Lërini të shkojnë! 1268 01:05:39,416 --> 01:05:40,375 Largohu, plaçkë. 1269 01:05:47,333 --> 01:05:48,916 Oh jo. Oh jo. 1270 01:05:49,708 --> 01:05:50,541 Oh, jo! 1271 01:05:58,083 --> 01:05:59,291 A është dikush këtu? 1272 01:06:01,208 --> 01:06:02,583 Nëse dikush është këtu, 1273 01:06:03,416 --> 01:06:06,541 te lutem dije qe jam shume nervoz dhe nuk jam përgjegjës për veprimet e mia. 1274 01:06:06,625 --> 01:06:07,708 Hej, çfarë ka? 1275 01:06:08,250 --> 01:06:09,416 Oh, jo, Zoe! 1276 01:06:09,625 --> 01:06:11,458 Të kam thyer llambën! me vjen shume keq. 1277 01:06:11,541 --> 01:06:13,458 Koka ime është si një gur, gjendje mjekësore. 1278 01:06:13,625 --> 01:06:14,416 Si hyre? 1279 01:06:14,583 --> 01:06:15,916 Dera e përparme ishte e hapur. 1280 01:06:16,000 --> 01:06:17,833 Unë e kam formularin tuaj vullnetar pikërisht këtu. 1281 01:06:19,916 --> 01:06:20,833 Çfarë? 1282 01:06:22,041 --> 01:06:23,458 Atje! Je i lumtur? 1283 01:06:24,416 --> 01:06:26,333 Mendoj se po... po. 1284 01:06:26,541 --> 01:06:28,208 Është një ndjenjë e çuditshme, 1285 01:06:28,291 --> 01:06:29,791 askush nuk ka nënshkruar një të tillë. 1286 01:06:30,750 --> 01:06:31,875 A është gjithçka në rregull? 1287 01:06:31,958 --> 01:06:33,208 Asgjë nuk është në rregull. 1288 01:06:34,208 --> 01:06:35,250 Mund të bëj ndonjë gjë? 1289 01:06:35,333 --> 01:06:36,250 Nuk e di, Kyle. 1290 01:06:36,333 --> 01:06:38,250 Një guru i teknologjisë ka rrëmbyer prindërit e mi 1291 01:06:38,416 --> 01:06:39,625 dhe i çoi në Arktik 1292 01:06:39,708 --> 01:06:42,333 në kërkim të frutave mutagjene e një bime të huaj. 1293 01:06:42,583 --> 01:06:44,166 Kështu që ju më tregoni se çfarë mund të bëni. 1294 01:06:44,625 --> 01:06:46,541 Nuk ka rëndësi, është i gjithë faji im. 1295 01:06:46,625 --> 01:06:47,541 Unë e kam bërë atë. 1296 01:06:47,625 --> 01:06:49,833 Jam ngatërruar aq keq se jam krejt vetëm. 1297 01:06:49,916 --> 01:06:51,958 Dua të them, edhe kafshët e mia janë zhdukur. 1298 01:06:52,541 --> 01:06:54,125 Nëse dëshironi, ne mund të shkojmë t'i gjejmë ato. 1299 01:06:54,208 --> 01:06:56,583 Le të jenë, ata janë më mirë pa mua. 1300 01:06:56,916 --> 01:06:58,333 Nuk më dukesh aq keq. 1301 01:06:58,416 --> 01:07:00,458 Askush nuk ju duket keq. 1302 01:07:00,541 --> 01:07:01,583 Dhe nuk jeni vetëm 1303 01:07:01,666 --> 01:07:03,208 sepse ju jeni një Greenbuddie. 1304 01:07:03,833 --> 01:07:05,125 Pa ofendim, por... 1305 01:07:05,208 --> 01:07:06,666 Çfarë dobie ka kjo për mua tani? 1306 01:07:09,916 --> 01:07:11,250 Ky është Kyle McGregor, 1307 01:07:11,333 --> 01:07:13,458 numri vullnetar 3459. 1308 01:07:13,541 --> 01:07:15,208 Kam një emergjencë ekologjike. 1309 01:07:15,291 --> 01:07:16,666 Aktivizoni protokollin Alpha. 1310 01:07:17,541 --> 01:07:18,500 Çfarë? 1311 01:07:38,541 --> 01:07:42,041 Më mirë të jetë e rëndësishme. po mungoj pilates për shkak të kësaj thirrjeje. 1312 01:07:45,958 --> 01:07:48,250 Lexojini ato dhe qani: katër ace! 1313 01:07:48,500 --> 01:07:49,416 Kollitini paratë. 1314 01:07:49,500 --> 01:07:51,916 Ju jeni duke përfituar që nuk dimë të numërojmë! 1315 01:07:52,000 --> 01:07:52,958 Më bën të mendoj. 1316 01:07:53,041 --> 01:07:54,083 Më dhemb truri! 1317 01:07:54,166 --> 01:07:57,291 Është mbresëlënëse të shohësh gjithçka ju e keni arritur vetë, zonjë. 1318 01:07:57,375 --> 01:07:58,291 Ky është doktori. 1319 01:07:58,375 --> 01:08:00,916 A keni menduar ndonjëherë të punoni për një kompani private? 1320 01:08:01,208 --> 01:08:03,750 Thjesht mendoni për të gjitha gjërat që SheetCorp mund t'ju ofrojë. 1321 01:08:03,833 --> 01:08:06,375 Si burime të pakufizuara, teknologjia e fundit... 1322 01:08:06,541 --> 01:08:09,250 Dhe përzgjedhja e kafesë në bar është thjesht e mrekullueshme. 1323 01:08:09,333 --> 01:08:10,708 Vë bast që është vërtet mirë. 1324 01:08:10,791 --> 01:08:13,000 Por unë do të pres pak, në rast se ju merrni burg për rrëmbim. 1325 01:08:14,208 --> 01:08:16,916 Koha e burgut është për të varfërit, zonjë. Jam i sigurt që e dini këtë. 1326 01:08:17,000 --> 01:08:17,875 eshte doktor. 1327 01:08:18,041 --> 01:08:19,541 Çfarëdo që të thuash. 1328 01:08:23,083 --> 01:08:24,833 Hej! Merrni mekanikun këtu. 1329 01:08:24,916 --> 01:08:26,833 Unë mendoj se disa nga pjesët po bien. 1330 01:08:27,000 --> 01:08:28,625 Kjo nuk është ajo që ju mendoni se është. 1331 01:08:38,416 --> 01:08:39,833 Çfarë është gjithë kjo zhurmë? 1332 01:08:40,000 --> 01:08:41,416 A po fluturon një majmun këtë gjë apo çfarë? 1333 01:08:41,500 --> 01:08:43,375 Unë mendoj se është një marsupial, zotëri. 1334 01:08:43,458 --> 01:08:46,083 Nuk thua? Çfarë po bën ai brejtësi këtu? 1335 01:08:46,166 --> 01:08:48,875 Ai dëshiron pelte, zotëri, por ato janë të miat. 1336 01:08:49,625 --> 01:08:51,041 Jo, ndalo! 1337 01:09:03,916 --> 01:09:05,125 Furball e padobishme! 1338 01:09:06,416 --> 01:09:08,625 Duhet të kishit qëndruar në Australi! 1339 01:09:09,958 --> 01:09:11,291 cfare po ben!? 1340 01:09:12,708 --> 01:09:13,916 Dreq! 1341 01:09:18,625 --> 01:09:20,375 Aha! Kaq mjafton! 1342 01:09:20,708 --> 01:09:22,583 7000 njerëz në stafin tim 1343 01:09:22,666 --> 01:09:25,083 dhe ende duhet të bëj gjithçka vetë. 1344 01:09:26,875 --> 01:09:28,166 Hej? 1345 01:09:29,000 --> 01:09:31,125 Oh ju u futët këtu me një syth të turbullt! 1346 01:09:31,375 --> 01:09:32,916 Ju nuk po merrni më të mirën nga unë! 1347 01:09:33,000 --> 01:09:34,083 Harroje! 1348 01:09:38,708 --> 01:09:40,416 Lërini vetëm ato drita! 1349 01:09:47,083 --> 01:09:49,708 Kur të kthehemi në shtëpi Po ju dërgoj të dyve në kopshtin zoologjik! 1350 01:10:01,750 --> 01:10:03,166 Jo, jo! 1351 01:10:09,916 --> 01:10:11,208 Jo! 1352 01:10:12,083 --> 01:10:14,916 Ju parazitë që ngjiteni! 1353 01:10:33,750 --> 01:10:35,083 Peggy, ne jemi gjallë. 1354 01:10:35,250 --> 01:10:36,666 Për ndonjë mrekulli. 1355 01:10:36,958 --> 01:10:38,833 Zotëri, ne nuk mund t'i gjejmë kafshët. 1356 01:10:38,916 --> 01:10:41,291 Ne jemi më mirë pa to! Merrni pjesën tjetër të pajisjes. 1357 01:10:41,375 --> 01:10:42,708 Do të vazhdoni në këmbë. 1358 01:10:43,083 --> 01:10:44,708 Ejani, të gjithë lart! 1359 01:11:05,166 --> 01:11:08,916 Dhe herën e fundit, Kam humbur të gjithë fleksibilitetin në thelbin tim. 1360 01:11:09,166 --> 01:11:11,416 Nga një javë në tjetrën, bum, iku. 1361 01:11:11,750 --> 01:11:13,333 Hej, po më dëgjon? 1362 01:11:13,666 --> 01:11:16,291 Epo, mikrovalë! Unë po ju hap zemrën time këtu! 1363 01:11:21,333 --> 01:11:24,041 Wow, kjo mikrovalë nuk është e padobishme në fund të fundit. 1364 01:11:25,125 --> 01:11:26,291 Mirë, po afrohemi! 1365 01:11:26,375 --> 01:11:27,125 Rripat e sigurimit! Tani! 1366 01:11:30,375 --> 01:11:33,541 A jeni i sigurt se mund të zbarkojmë pa u prishur kjo gjë? 1367 01:11:33,625 --> 01:11:35,041 Më falni, 1368 01:11:35,208 --> 01:11:37,750 a jeni pilot me mijëra orë kohë fluturimi 1369 01:11:37,833 --> 01:11:41,208 dhe përvojë dekadash në shpëtime të panumërta ekstreme? 1370 01:11:41,291 --> 01:11:42,458 Ehm... Jo. 1371 01:11:42,625 --> 01:11:45,541 Epo atëherë, po më lejoni shqetësoheni për uljen? 1372 01:11:51,708 --> 01:11:53,333 Jeni të sigurt që jeni në lidhje me të? 1373 01:11:53,416 --> 01:11:55,333 Uh-huh. Ajo është tezja ime dhe motra e babait tim. 1374 01:11:55,625 --> 01:11:56,583 te dyja. 1375 01:11:56,666 --> 01:11:58,458 O zot. Çfarë dhimbje në pjesën e pasme. 1376 01:11:58,875 --> 01:12:00,041 Epo, ne jemi pothuajse atje. 1377 01:12:00,125 --> 01:12:01,708 Ndoshta është thjesht një keqkuptim. 1378 01:12:01,875 --> 01:12:03,458 Pashë prindërit e mi të rrëmbyer. 1379 01:12:03,541 --> 01:12:05,166 Çfarë është konfuze për ju për këtë? 1380 01:12:05,250 --> 01:12:07,416 Ata mund të ishin rrëmbyer gabimisht? 1381 01:12:07,500 --> 01:12:10,625 Kyle, kjo mund t'ju habisë por jo të gjithëve mund t'u besohet. 1382 01:12:10,708 --> 01:12:12,041 Duhet të vendosësh kufij, 1383 01:12:12,125 --> 01:12:13,416 njerëzit përfitojnë nga ju. 1384 01:12:14,916 --> 01:12:16,875 Askush nuk përfiton nga unë! 1385 01:12:18,500 --> 01:12:19,375 Vërtet? Ata bëjnë? 1386 01:12:19,791 --> 01:12:21,541 -Oh, jo! -Oh, po. 1387 01:12:21,625 --> 01:12:23,916 Sa më shpejt ta pranoni, sa me shpejt te fillosh... 1388 01:12:24,083 --> 01:12:25,541 Tym! atje! 1389 01:12:26,958 --> 01:12:27,958 Oh, jo! 1390 01:12:37,375 --> 01:12:39,333 Nuk ka njeri brenda, që është një shenjë e mirë. 1391 01:12:39,416 --> 01:12:40,583 Çfarë është kjo? Shikoni! 1392 01:12:43,708 --> 01:12:44,958 Kafshët e mia shtëpiake! 1393 01:12:46,041 --> 01:12:48,166 Ata duhet të kenë ardhur me helikopter! 1394 01:12:48,250 --> 01:12:50,500 Ata ishin super me fat për t'i mbijetuar aksidentit. 1395 01:12:50,666 --> 01:12:52,666 Unë nuk do të habitesha nëse e kanë shkaktuar. 1396 01:12:52,750 --> 01:12:56,083 - Mirë, çfarë të bëjmë tani? -Po ti ndjek ato pista? 1397 01:12:56,625 --> 01:12:57,666 Le të shkojmë! 1398 01:13:03,375 --> 01:13:05,750 Po, ide e mirë, Robert. Përpara! 1399 01:13:24,708 --> 01:13:26,458 Thjesht them se duhet të marrim radhë. 1400 01:13:26,541 --> 01:13:28,125 Nuk kam rehat të eci mbrapa 1401 01:13:28,208 --> 01:13:30,500 dhe më duket sikur më mungon më e mira e peizazhit. 1402 01:13:33,791 --> 01:13:34,833 Aha! 1403 01:13:36,958 --> 01:13:38,041 Uau. 1404 01:13:38,958 --> 01:13:40,500 Wow? Wow çfarë? 1405 01:13:40,583 --> 01:13:42,291 Hej, hej, hej, hej! Ngadalë! 1406 01:13:43,750 --> 01:13:44,833 Uau. 1407 01:13:46,250 --> 01:13:48,250 Çfarë po ndodh? Çfarë është ajo? 1408 01:13:48,333 --> 01:13:50,291 Po më humbasin gjërat e mira, nuk jam? 1409 01:13:50,708 --> 01:13:52,250 Më lër të shoh! 1410 01:13:52,625 --> 01:13:53,541 Gordon! 1411 01:14:11,875 --> 01:14:13,041 Uau! 1412 01:14:26,916 --> 01:14:28,000 O zot... 1413 01:14:28,083 --> 01:14:30,791 kafshët janë ushqyer mbi ato kokrra për shekuj, 1414 01:14:30,875 --> 01:14:32,416 mutating their genes. 1415 01:14:32,500 --> 01:14:34,208 Kjo është arsyeja pse ata nuk migrojnë. 1416 01:14:34,291 --> 01:14:35,333 They mutate, 1417 01:14:35,416 --> 01:14:37,166 ata janë përshtatur me ndryshimet klimatike. 1418 01:14:37,333 --> 01:14:39,291 Nga pikëpamja shkencore, është... 1419 01:14:39,375 --> 01:14:40,958 Gjollë krejtësisht e pakuptimtë? 1420 01:14:41,041 --> 01:14:41,958 Pikërisht. 1421 01:14:42,041 --> 01:14:44,708 Although the appropriate term would be... Magic! 1422 01:14:48,333 --> 01:14:49,625 You know? Unë nuk jam ekspert, 1423 01:14:49,708 --> 01:14:51,541 por a nuk duhet të hanë njëri-tjetrin? 1424 01:14:53,708 --> 01:14:55,541 Gordon, you're right! 1425 01:14:55,833 --> 01:14:58,333 Por në vend të kësaj ata ndihmojnë njëri-tjetrin, 1426 01:14:58,583 --> 01:15:01,000 care for each other and protect each other! 1427 01:15:01,083 --> 01:15:03,166 The tree gives them everything they need, 1428 01:15:03,250 --> 01:15:05,083 so they have learned to trust each other! 1429 01:15:05,166 --> 01:15:07,791 Kjo është arsyeja pse adrenalina frenon efektet e manave! 1430 01:15:07,875 --> 01:15:08,833 Ata nuk njohin frikë! 1431 01:15:08,916 --> 01:15:10,625 Është një ekosistem perfekt! 1432 01:15:11,625 --> 01:15:12,625 Uau. 1433 01:15:12,708 --> 01:15:15,500 Është gjëja më e bukur Unë kam parë ndonjëherë ... 1434 01:15:15,666 --> 01:15:17,333 E dua për vete. 1435 01:15:17,666 --> 01:15:19,583 Mblidhni kafshët në kafaz, dhe provoni gjithçka! 1436 01:15:19,666 --> 01:15:20,583 Lëvize! 1437 01:15:41,916 --> 01:15:44,208 Është... e jashtëzakonshme. 1438 01:15:46,500 --> 01:15:48,875 Energjia e fundit e jetës do të jetë e imja! 1439 01:15:48,958 --> 01:15:51,208 Unë do të kem fuqinë e një perëndie! 1440 01:15:51,625 --> 01:15:54,333 Dhe do të duket thjesht e mrekullueshme në kopshtin tonë në çati! 1441 01:15:54,416 --> 01:15:55,916 Çfarë? Nuk mund ta durosh! 1442 01:15:56,000 --> 01:15:57,541 Do të shkatërroni ekosistemin! 1443 01:15:57,916 --> 01:15:59,333 Ju e dini që unë jam i pasur, zonjë. 1444 01:15:59,416 --> 01:16:01,291 Unë mund të bëj çfarë të dua. 1445 01:16:06,791 --> 01:16:08,416 Ngrije, bugger i vogël! 1446 01:16:11,041 --> 01:16:12,250 Ai është i mbrojtur, 1447 01:16:12,333 --> 01:16:13,625 ai e di se ata varen prej saj! 1448 01:16:13,708 --> 01:16:14,791 Kush, TJ? 1449 01:16:14,875 --> 01:16:16,208 Jo! Ariu i detit! 1450 01:16:16,291 --> 01:16:18,416 E ke fjalën për ariun e detit po mbron TJ? 1451 01:16:18,500 --> 01:16:20,750 Jo! Ai po e mbron pemën nga TJ 1452 01:16:20,916 --> 01:16:21,875 sepse varen prej saj. 1453 01:16:21,958 --> 01:16:24,083 -Pra pema varet nga TJ? -Do ta mbyllësh vetëm me zip? 1454 01:16:24,291 --> 01:16:25,625 Me mungon per ty! 1455 01:16:25,708 --> 01:16:27,708 Por sigurisht. Po ju mungon! 1456 01:16:35,125 --> 01:16:36,833 Nuk kam kohë për këtë papastërti. 1457 01:16:40,500 --> 01:16:42,916 Tani je i imi... 1458 01:16:48,333 --> 01:16:51,166 Oh... Ai dëshiron të mbrojë pemën e tij të vogël, 1459 01:16:51,250 --> 01:16:52,125 oh moj. 1460 01:16:52,208 --> 01:16:54,250 A nuk është thjesht e adhurueshme? 1461 01:16:56,458 --> 01:16:58,000 Jo, nuk është. 1462 01:16:58,500 --> 01:16:59,500 Qëndro larg rrugës sime, 1463 01:16:59,583 --> 01:17:01,333 ti qesharak i mbuluar me qime. 1464 01:17:10,916 --> 01:17:12,250 Hashtag shpëto Arktikun, 1465 01:17:12,333 --> 01:17:13,458 hashtag biodiversiteti, 1466 01:17:13,541 --> 01:17:15,375 Blla, bla, bla, bla, bla, bla... 1467 01:17:21,833 --> 01:17:23,083 E bëri të qajë! 1468 01:17:23,458 --> 01:17:25,333 A është ai si një person i keq? 1469 01:17:25,416 --> 01:17:27,583 Mirë. Më në fund e marr, nipi im. 1470 01:17:27,666 --> 01:17:29,416 Oh, unë shoh prindërit e mi! Atje! 1471 01:17:33,958 --> 01:17:35,791 Hajde, ne duhet t'i shpëtojmë ata! 1472 01:17:36,333 --> 01:17:37,708 Zoe, prit! 1473 01:17:41,125 --> 01:17:43,958 Kam shumë plane për ne të dy. 1474 01:17:45,458 --> 01:17:46,750 Është e gjitha e jotja. 1475 01:18:08,666 --> 01:18:10,166 Jo, jo, jo, jo, jo, jo ... 1476 01:18:10,250 --> 01:18:11,458 Çfarë po bën? 1477 01:18:16,291 --> 01:18:17,583 Çfarë po ndodh këtu? 1478 01:18:19,041 --> 01:18:21,083 Nga erdhën të gjitha këto krijesa? 1479 01:18:28,083 --> 01:18:29,666 Epo, siç thotë thënia e vjetër, 1480 01:18:29,750 --> 01:18:31,250 nëse nuk mund t'i mposhtni, atëherë ... 1481 01:18:33,125 --> 01:18:35,416 Jo! Kjo është mënyra, shumë! 1482 01:18:35,500 --> 01:18:37,250 Shumë nga çfarë? 1483 01:19:00,875 --> 01:19:02,041 Kaq mjafton, 1484 01:19:02,125 --> 01:19:04,333 Më duhet të shoh se çfarë po ndodh këtu. 1485 01:19:11,458 --> 01:19:12,958 Me mendimin e dytë... Oop... 1486 01:19:13,708 --> 01:19:14,833 Ndoshta jo. 1487 01:19:18,916 --> 01:19:21,333 Ha! Për pak më ka munguar kjo për shkak të pilates. 1488 01:19:22,125 --> 01:19:24,583 Hej! Çfarë po bëni ju vajza këtu? 1489 01:19:24,666 --> 01:19:27,166 Më falni, a keni një minutë për të shpëtuar planetin? 1490 01:19:27,250 --> 01:19:28,416 Nuk e shihni se jam i zënë? 1491 01:19:29,791 --> 01:19:30,541 Qetësohu! 1492 01:19:30,625 --> 01:19:32,458 Ne jemi nga një organizatë mjedisore 1493 01:19:32,541 --> 01:19:34,583 duke luftuar për të shpëtuar planetin nga... 1494 01:19:34,916 --> 01:19:36,708 Unë tashmë i përkas disa OJQ-ve! 1495 01:19:36,875 --> 01:19:38,375 Unë nuk mund të përballoj një tjetër! 1496 01:19:38,916 --> 01:19:41,416 Kjo është ajo që thua gjithmonë dhe është gjithmonë një gënjeshtër! 1497 01:19:41,583 --> 01:19:43,375 Vrapo, Zoe! Shpëtoni prindërit tuaj! 1498 01:19:43,541 --> 01:19:44,416 Vetëm? 1499 01:19:44,500 --> 01:19:46,791 Unë mendoj se do të pres për ju! 1500 01:19:46,958 --> 01:19:47,916 Robert, jo! 1501 01:19:49,791 --> 01:19:51,833 Kujdes, kujdes, aaahhh! 1502 01:19:56,416 --> 01:19:57,416 Eja te babi. 1503 01:19:58,666 --> 01:20:00,500 Huh? Jo përsëri ju. 1504 01:20:00,583 --> 01:20:01,791 Largohu nga këtu! 1505 01:20:01,875 --> 01:20:03,083 A keni ndonjë ide 1506 01:20:03,166 --> 01:20:05,083 me kë po tallesh, a? 1507 01:20:11,666 --> 01:20:13,916 W-w-w... Çfarë?! 1508 01:20:15,000 --> 01:20:16,583 Ky është absolutisht fundi! 1509 01:20:20,083 --> 01:20:21,791 Çfarë doni të bëj? 1510 01:20:21,875 --> 01:20:24,833 Ai është një përbindësh 50 këmbësh, dhe unë jam një vajzë 12 vjeçare! 1511 01:20:24,916 --> 01:20:26,333 Hej! 1512 01:20:39,875 --> 01:20:41,208 Robert! je mire? 1513 01:20:44,416 --> 01:20:45,333 Manaferrat! 1514 01:20:47,208 --> 01:20:48,583 Aaahhh... 1515 01:20:49,000 --> 01:20:51,291 A po mendoni të gjithë atë që po mendoj unë? 1516 01:20:51,916 --> 01:20:54,291 Sido që të jetë, nuk mund të bëhet më keq. 1517 01:20:56,416 --> 01:20:57,458 eshte e pabesueshme! 1518 01:20:57,541 --> 01:21:00,500 Asimilimi morfologjik është edhe i menjëhershëm edhe kumulativ! 1519 01:21:00,583 --> 01:21:02,291 Po, po, po, shumë interesante, 1520 01:21:02,375 --> 01:21:04,000 por ne duhet të ikim nga këtu. 1521 01:21:06,708 --> 01:21:08,416 Nuk mund ta shihni atë përbindësh do të na shtypë?! 1522 01:21:08,583 --> 01:21:11,083 Për sa kohë që ai paguan, ai përbindësh mund të bëjë çfarë të dojë. 1523 01:21:11,583 --> 01:21:12,500 Më falni. 1524 01:21:12,583 --> 01:21:13,916 Ekipi Omega. Raportoni. 1525 01:21:14,083 --> 01:21:15,083 Ne gjetëm një majmun. 1526 01:21:15,166 --> 01:21:16,791 Ai thotë se është i humbur dhe i ftohtë. 1527 01:21:16,875 --> 01:21:18,750 Një majmun? Një majmun që flet? 1528 01:21:18,833 --> 01:21:20,875 Pohuese. Ai është mjaft i adhurueshëm. 1529 01:21:20,958 --> 01:21:23,083 Duke kërkuar leje ta huazosh një xhaketë...eeagh! 1530 01:21:23,166 --> 01:21:24,333 Omega... Ekipi Omega? 1531 01:21:24,416 --> 01:21:25,958 - Hiqe atë gjë! -Raporto! 1532 01:21:26,250 --> 01:21:27,458 çfarë po ndodh? 1533 01:21:27,625 --> 01:21:28,666 Jemi nën sulm! 1534 01:21:35,750 --> 01:21:37,375 Aaah! 1535 01:21:37,458 --> 01:21:39,458 Po vjen! Po vjen! 1536 01:21:39,541 --> 01:21:41,250 Aaah! 1537 01:21:46,333 --> 01:21:49,166 Lironi prindërit e mi tani, ose ndryshe... 1538 01:21:49,666 --> 01:21:51,125 Ose ndryshe çfarë? 1539 01:21:51,333 --> 01:21:52,458 Ose ndryshe... 1540 01:21:53,458 --> 01:21:54,291 Ose ndryshe... 1541 01:21:54,541 --> 01:21:56,333 Uhm, vetëm një sekondë, në rregull? 1542 01:21:58,625 --> 01:21:59,750 Merre, merre! 1543 01:22:00,041 --> 01:22:00,958 Hajde, 1544 01:22:02,208 --> 01:22:03,458 shko merre! 1545 01:22:16,458 --> 01:22:18,625 Mirë, mjaft me këto marrëzi. 1546 01:22:19,875 --> 01:22:22,125 Huh? Hej, ti, kthehu këtu! 1547 01:22:22,291 --> 01:22:23,750 Heeey! 1548 01:22:27,333 --> 01:22:29,541 Pse nuk mund ta kap atë budallallëk? 1549 01:22:29,833 --> 01:22:31,791 Thjesht lëreni, mos u shqetësoni për këtë! 1550 01:22:31,875 --> 01:22:32,916 Qetësohu! 1551 01:22:33,166 --> 01:22:34,458 jam mire, Unë jam mirë. 1552 01:22:34,541 --> 01:22:35,500 -Zoe! -Zoe! 1553 01:22:42,541 --> 01:22:44,750 U bëtë sërish kafshë? Çfarë po mendonit? 1554 01:22:44,833 --> 01:22:47,250 Mund ta dënosh më vonë, pa telefon! Si erdhët këtu? 1555 01:22:47,333 --> 01:22:48,708 Erdhëm me avion. Është atje! 1556 01:22:48,875 --> 01:22:50,375 Avioni i kujt? A i njoh ata? 1557 01:22:50,458 --> 01:22:51,666 E jashtëzakonshme! 1558 01:22:51,750 --> 01:22:53,500 Kisha filluar të shqetësohesha rreth kthimit në shtëpi. 1559 01:22:53,583 --> 01:22:54,708 Ndoshta diku do të jetë i hapur. 1560 01:22:54,875 --> 01:22:56,000 Dëshironi një sushi? 1561 01:22:56,458 --> 01:22:57,541 Jo! 1562 01:23:01,958 --> 01:23:03,750 Nuk ju kujtohet se çfarë tha miu? 1563 01:23:03,833 --> 01:23:05,875 Pema është burimi i jetës! 1564 01:23:10,041 --> 01:23:11,791 Vetëm pak më shumë! 1565 01:23:15,416 --> 01:23:16,958 Ne duhet të ndalojmë TJ! 1566 01:23:17,041 --> 01:23:18,708 Mami, ke më shumë kundërhelm? 1567 01:23:18,791 --> 01:23:19,750 Më ka mbetur vetëm një dozë. 1568 01:23:19,916 --> 01:23:22,166 I mrekullueshëm. Ju djema shkoni të lironi kafshët, 1569 01:23:22,250 --> 01:23:24,000 ndërkohë ju shpërqendroni TJ, 1570 01:23:24,083 --> 01:23:26,208 Unë do të ngjitem në pemë dhe ... aaagh! 1571 01:23:26,291 --> 01:23:27,583 mami! Çfarë keni bërë? 1572 01:23:27,666 --> 01:23:29,208 Kjo ishte doza e fundit. 1573 01:23:29,291 --> 01:23:31,666 Ti mendon se do të të lejoj qëndroni një kafshë përgjithmonë? 1574 01:23:31,750 --> 01:23:32,916 Po pemën? 1575 01:23:33,000 --> 01:23:34,250 Çfarë doni të bëjmë? 1576 01:23:34,416 --> 01:23:35,750 Nuk kemi më kundërhelm! 1577 01:23:58,708 --> 01:23:59,958 Aaaaaah! 1578 01:24:03,583 --> 01:24:05,708 Unë kam një ide, por është e rrezikshme. 1579 01:24:05,791 --> 01:24:07,458 Nuk kam kohë ta shpjegoj. 1580 01:24:07,541 --> 01:24:09,208 Duhet të më besosh, mirë? 1581 01:24:09,291 --> 01:24:10,291 -Po. -Sigurisht. 1582 01:24:12,208 --> 01:24:13,166 Shkoni për të. 1583 01:24:13,250 --> 01:24:15,166 Nëse mendoni se është një ide e mirë, po ashtu edhe une. 1584 01:24:17,333 --> 01:24:18,083 Zoe... 1585 01:24:18,166 --> 01:24:19,750 Mundohuni të mos e ngatërroni. 1586 01:24:20,041 --> 01:24:21,333 ju premtoj. 1587 01:24:21,416 --> 01:24:22,541 Lironi kafshët. 1588 01:24:22,625 --> 01:24:24,291 Robert, ja ku po shkojmë! 1589 01:24:27,041 --> 01:24:30,166 Eja, e ke këtë... Huh? 1590 01:24:31,458 --> 01:24:33,416 -Hej! -Çfarë po bën këtu? 1591 01:24:33,500 --> 01:24:34,750 A mendoni vërtet 1592 01:24:34,833 --> 01:24:36,041 njerëzit do t'ju duan më shumë 1593 01:24:36,125 --> 01:24:37,208 sepse je i fuqishem? 1594 01:24:37,291 --> 01:24:40,333 Që vërtet duhet ta shkatërrosh gjithçka për të tërhequr vëmendjen e tyre?! 1595 01:24:40,500 --> 01:24:42,333 Merreni me mend çfarë, Unë mendoja në të njëjtën mënyrë 1596 01:24:42,416 --> 01:24:43,375 por gabova. 1597 01:24:43,458 --> 01:24:45,583 Nuk duhet të thyesh gjëra dhe bërtisni më fort 1598 01:24:45,666 --> 01:24:46,791 nëse doni vëmendje. 1599 01:24:46,875 --> 01:24:49,416 Duhet të përpiqesh të shkosh mirë me njerëzit 1600 01:24:49,500 --> 01:24:51,833 Ti e di, ju nuk jeni i vetmi person në botë! 1601 01:24:57,541 --> 01:24:59,750 A mendoni vërtet do të më bindësh 1602 01:24:59,833 --> 01:25:01,291 me ndonjë monolog të çuditshëm? 1603 01:25:01,375 --> 01:25:03,583 Jo, thjesht doja të blija pak kohë. 1604 01:25:04,083 --> 01:25:06,083 Pak kohë? Koha për çfarë? 1605 01:25:10,041 --> 01:25:11,000 Bip. 1606 01:25:13,083 --> 01:25:16,000 Oh, a nuk është thjesht e adhurueshme? 1607 01:25:16,083 --> 01:25:17,625 Jo, nuk është. 1608 01:25:17,708 --> 01:25:20,041 Qëndro larg rrugës sime, ti qesharak i mbuluar me qime. 1609 01:25:20,583 --> 01:25:22,000 Dhe pse duhet të më interesojë?! 1610 01:25:22,083 --> 01:25:24,166 Sapo e ngarkuam atë video në internet 1611 01:25:24,250 --> 01:25:26,625 dhe ju vë bast se çdo gjë është një sukses i madh. 1612 01:25:26,708 --> 01:25:27,791 Dhe doni të dini pse? 1613 01:25:27,875 --> 01:25:30,333 Sepse bota i pëlqen kurioz dhe i sjellshëm, 1614 01:25:30,416 --> 01:25:31,833 jo brutal si ju. 1615 01:25:31,916 --> 01:25:34,541 Kush mund të flasë kështu për diçka kaq të adhurueshme? 1616 01:25:34,625 --> 01:25:36,708 Nëse e kap në dorë, do t'i vijë keq! 1617 01:25:36,791 --> 01:25:38,083 Ai është një përbindësh! Çfarë dhunuesi! 1618 01:25:38,291 --> 01:25:40,208 Ai është askushi! Mos i blini produktet e tij! 1619 01:25:40,291 --> 01:25:42,625 Jo, jo, jo, jo, jo ... 1620 01:25:45,375 --> 01:25:46,708 Jo! 1621 01:25:52,083 --> 01:25:54,750 Oh, oh, ow! 1622 01:25:56,125 --> 01:25:57,416 Zoe! E bëre! 1623 01:25:57,500 --> 01:25:59,041 Ishe e mrekullueshme, zemër! 1624 01:25:59,833 --> 01:26:02,041 - Jam shumë krenare për ty! - Jam shumë krenare për ty! 1625 01:26:05,333 --> 01:26:06,208 po! 1626 01:26:06,583 --> 01:26:07,625 Përqafim i madh! 1627 01:26:13,750 --> 01:26:15,833 Vazhdoni! Ata janë duke pritur për ju. 1628 01:26:19,583 --> 01:26:20,583 Fat i mirë! 1629 01:26:21,208 --> 01:26:23,875 Hej, ti, fëmijë. Duhet të më ndihmosh këtu. 1630 01:26:23,958 --> 01:26:26,125 E gjithë kjo është ka qenë një keqkuptim total. 1631 01:26:26,208 --> 01:26:28,875 nuk po mundohesha për të hequr pemën, jo, jo. 1632 01:26:28,958 --> 01:26:30,208 Unë thjesht po përpiqesha ta lëvizja 1633 01:26:30,291 --> 01:26:31,708 kështu që mund të marrë më shumë dritë. 1634 01:26:31,791 --> 01:26:32,708 Oh, vërtet? 1635 01:26:32,791 --> 01:26:35,250 Sigurisht, prisni derisa të shpjegojmë gjithçka për Zoe, 1636 01:26:35,333 --> 01:26:36,791 ajo do të lehtësohet shumë ta dëgjojë këtë. 1637 01:26:36,958 --> 01:26:38,875 Jo, jo, jo, jo, jo, jo. Lëreni të qetë. 1638 01:26:38,958 --> 01:26:41,500 Ajo që më duhet është për ty për të më dhënë çelësat e avionit 1639 01:26:41,583 --> 01:26:42,666 vetëm për një minutë. 1640 01:26:42,750 --> 01:26:44,666 E dini, për t'u ngrohur nga i ftohti. 1641 01:26:44,750 --> 01:26:46,125 Sigurisht, sigurisht. 1642 01:26:47,666 --> 01:26:48,916 Uau! Prit... 1643 01:26:49,000 --> 01:26:50,833 po përpiqesh të më mashtrosh, apo jo? 1644 01:26:51,000 --> 01:26:53,208 Eh... Jo... 1645 01:26:54,625 --> 01:26:56,041 Urime, nip. 1646 01:26:56,125 --> 01:26:57,291 Duket sikur e keni. 1647 01:26:57,375 --> 01:26:59,833 Gjithçka që kam dashur të bëj ndonjëherë është ndihma e njerëzimit. 1648 01:26:59,916 --> 01:27:02,333 Për të na ndihmuar të bëjmë hapin tjetër në evolucionin tonë. 1649 01:27:02,500 --> 01:27:03,500 Dhe ju ende mundeni. 1650 01:27:03,583 --> 01:27:05,333 Keni dëgjuar për Greenbuddies? 1651 01:27:36,750 --> 01:27:38,208 Unë kam diçka për t'ju thënë. 1652 01:27:38,541 --> 01:27:40,625 Unë të dua dhe dua të jemi mirë, 1653 01:27:40,708 --> 01:27:42,291 dhe prandaj... 1654 01:27:42,500 --> 01:27:45,375 Ndoshta shkollë me konvikt nuk është një ide aq e keqe në fund të fundit. 1655 01:27:45,458 --> 01:27:47,500 Mund të përdorja pak disiplinë. 1656 01:27:47,583 --> 01:27:48,500 Ne rregull zemer, 1657 01:27:48,583 --> 01:27:51,041 sapo të shohim një kuti postare, ne do të dërgojmë në formular. 1658 01:27:51,125 --> 01:27:52,750 Robert, a mund të kujdesesh për këtë? 1659 01:27:54,708 --> 01:27:56,208 mami! cfare je ti... 1660 01:28:00,666 --> 01:28:02,958 Çfarë thoni të shkojmë në kamping në vend të kësaj? Ose në plazh. 1661 01:28:03,041 --> 01:28:04,291 Ose kampingu në plazh. 1662 01:28:06,166 --> 01:28:07,333 Ky është shpirti. 1663 01:28:07,416 --> 01:28:08,708 Nëse ajo dëshiron shkollë me konvikt, 1664 01:28:08,791 --> 01:28:10,416 ajo mund ta paguajë vetë. 1665 01:28:12,666 --> 01:28:14,625 A po mendon atë që po mendoj unë? 1666 01:28:15,041 --> 01:28:17,583 -Salvatica. -Salvatica. 1667 01:28:22,666 --> 01:28:25,541 Zoe, ne kemi vendosur ne do të qëndrojmë këtu. 1668 01:28:25,625 --> 01:28:27,375 Qëndro këtu? po tallesh? 1669 01:28:27,458 --> 01:28:29,416 Jo. Ne do t'i besojmë instinkteve tona. 1670 01:28:29,500 --> 01:28:31,375 Zgjoni kafshën tonë të brendshme. 1671 01:28:31,458 --> 01:28:32,833 Sfidoni status quo-në. 1672 01:28:32,916 --> 01:28:34,958 Çfarëdo dreqin do të thotë kjo, nuk e di. 1673 01:28:35,125 --> 01:28:36,625 Por ky nuk është habitati juaj. 1674 01:28:36,708 --> 01:28:38,083 Si do ja dilni? 1675 01:28:38,750 --> 01:28:40,458 Nëse i kemi mbijetuar jetës si njerëz, 1676 01:28:40,541 --> 01:28:42,166 ne mund të mbijetojmë çdo gjë. 1677 01:28:44,375 --> 01:28:46,208 Nëse mendoni se është një ide e mirë... 1678 01:28:46,291 --> 01:28:47,500 atëherë edhe unë. 1679 01:28:51,125 --> 01:28:53,000 Por do të më mungosh shumë. 1680 01:28:53,083 --> 01:28:54,708 Dhe do të na mungosh. 1681 01:28:54,791 --> 01:28:57,458 Mund të vini të na vizitoni në çdo kohë. 1682 01:28:57,541 --> 01:28:59,500 Vazhdoni. Para se të emocionohem këtu. 1683 01:29:14,875 --> 01:29:17,083 DISA JAVË MË POSHTË 1684 01:29:26,250 --> 01:29:27,625 Kjo ishte përtej e tmerrshme! 1685 01:29:27,708 --> 01:29:29,958 Mjaft duke e ashpërsuar, cfare ka per darke 1686 01:29:30,041 --> 01:29:31,125 Më thuaj se ke një karikues. 1687 01:29:31,208 --> 01:29:33,083 -Dibs në vaskë! -A ka mbetur pica? 1688 01:29:33,166 --> 01:29:34,166 Batanije dhe film! 1689 01:29:34,250 --> 01:29:36,083 Wow, ky flokë ka nevojë për një balsam. 1690 01:29:36,583 --> 01:29:38,625 Hej, fëmijë, gati për të shkuar? 1691 01:29:39,291 --> 01:29:40,166 Oh! 1692 01:29:41,291 --> 01:29:42,166 Përqafim i madh. 1693 01:29:44,375 --> 01:29:45,666 Gati për një goditje tjetër? 1694 01:29:45,750 --> 01:29:46,750 Gjithmonë! 1695 01:29:47,333 --> 01:29:50,250 Miqtë tuaj të vegjël janë këtu? Çfarë ndodhi me kthimin në natyrë? 1696 01:29:50,791 --> 01:29:52,041 Epo, ndoshta ... 1697 01:29:53,000 --> 01:29:55,541 Thjesht nuk ishte aq e lezetshme sa prisnin. 1698 01:29:55,625 --> 01:29:57,041 Oh, të gjora... 1699 01:29:57,125 --> 01:29:59,375 Gjithsesi, të gabosh është njerëzore. 1700 01:30:02,458 --> 01:30:04,666 FUNDIT