1 00:00:56,951 --> 00:00:57,920 გოგო! 2 00:00:58,040 --> 00:00:59,929 ჩვენ გასწავლით, გოგო! 3 00:01:04,040 --> 00:01:05,849 გაჩუმდი! 4 00:01:07,120 --> 00:01:08,684 შენც გაჩუმდი! 5 00:01:08,960 --> 00:01:10,756 მე გასწავლი! 6 00:01:11,400 --> 00:01:13,716 ის მიიღებს ამას, გოგო! 7 00:01:15,440 --> 00:01:17,982 შემომხედე როცა გელაპარაკები! 8 00:01:18,560 --> 00:01:21,484 ჩემი პატარა წყალი 9 00:01:21,720 --> 00:01:24,610 ეძინა რკოს 10 00:01:24,880 --> 00:01:27,690 პილი მუი სოფლიდან 11 00:01:28,000 --> 00:01:30,526 მისი დასაჭერად 12 00:01:31,120 --> 00:01:36,331 ჩაკეტეთ იგი ორ ბოლოზე 13 00:01:37,040 --> 00:01:39,771 იგივე ვგრძნობ ჩემს თითებს შორის 14 00:01:40,040 --> 00:01:42,778 ჩემი წყალი გადის 15 00:01:43,040 --> 00:01:45,693 როგორც ნავი 16 00:01:46,021 --> 00:01:48,799 გაურკვეველია 17 00:01:49,320 --> 00:01:51,800 მათ თვალებში 18 00:01:52,240 --> 00:01:54,766 ბიჭებმა ერთმანეთს გადახედეს 19 00:01:55,320 --> 00:01:58,005 იალქნა, იალქნა 20 00:01:58,240 --> 00:02:00,288 ხვალ ჩამოაგდეთ წამყვანი 21 00:02:01,080 --> 00:02:06,491 მაგრამ ჩემი მეგზური ჯერ არ იმუშავებს 22 00:02:07,480 --> 00:02:09,289 - ფასეულობებს. - მადლობა. 23 00:02:09,520 --> 00:02:11,434 ის ზუსტად არ სვამდა მსუბუქად. 24 00:02:12,160 --> 00:02:13,605 მე ამას ვხედავ. 25 00:02:13,840 --> 00:02:15,729 - საიდან? -ფრესნეს. 26 00:02:15,880 --> 00:02:18,247 - რატომ? - ოჯახთან ახლოს ყოფნა უნდა. 27 00:02:18,480 --> 00:02:20,525 ისე, ჩვენ მას ველოდით. 28 00:02:32,800 --> 00:02:34,643 სიგრძე 175 სმ? 29 00:02:49,800 --> 00:02:52,406 ვინ თქვა, რომ შემიძლია ტანსაცმლის ამოღება? 30 00:02:53,800 --> 00:02:55,211 მე შენ გელაპარაკები. 31 00:03:01,280 --> 00:03:05,346 ისე გაიხადა, რომ არ უთხრა. ოდესმე გინახავს? 32 00:03:10,840 --> 00:03:13,764 სიყვარულით განადგურებული 33 00:03:22,640 --> 00:03:27,595 ისე, რომანის მოტივები ფლორენტ გონალვესოვი და კეტრინ სიგურეტოვი 34 00:04:04,640 --> 00:04:06,451 თოვლის ბურთი! 35 00:04:07,400 --> 00:04:08,731 ქალბატონებო, გთხოვთ! 36 00:04:08,920 --> 00:04:10,251 ჰეი, კნუტი! 37 00:04:33,760 --> 00:04:35,524 ცხრა არის ორი. 38 00:04:35,680 --> 00:04:37,569 მან უნდა ამოალაგოს. 39 00:04:37,840 --> 00:04:41,275 მინისტრი პარასკევს უნდა მოვიდეს. ასე რომ იმოქმედეთ შესაბამისად. 40 00:05:26,560 --> 00:05:27,280 გამარჯობა. 41 00:05:27,400 --> 00:05:29,000 რა ხდება იქ? 42 00:05:29,120 --> 00:05:32,200 ეს რა ჯანდაბაა? გაგიჟდი. 43 00:05:32,320 --> 00:05:34,049 დამშვიდდი! დატოვე. 44 00:05:34,520 --> 00:05:36,480 ის საშინლად იქცევა, მაგრამ არ არის ბოროტი. 45 00:05:36,600 --> 00:05:38,443 მოგკლავ და ის დაბრუნდება. 46 00:05:38,600 --> 00:05:40,720 დამშვიდდი, სონია, დაე, იყოს. 47 00:05:40,840 --> 00:05:43,200 რას აკეთებს ეს თეთრი ქაფი ჩემს საკანში? 48 00:05:43,320 --> 00:05:46,320 რა არის ჩემი პრობლემა? ეს არ არის შენი საკანი. 49 00:05:46,440 --> 00:05:48,720 არ წაიღო, ჩემი საჭმელი. 50 00:05:48,840 --> 00:05:51,446 ხედავთ ტელევიზორში? 51 00:05:51,915 --> 00:05:55,298 ჩვენზე რაღაც უნდა გადაიღონ. აქ ბევრი რამ ხდება. 52 00:05:55,418 --> 00:05:59,738 ვერ ვიტან მის სახეს. ა კვდება. 53 00:06:00,240 --> 00:06:01,560 ხედავ ამას? 54 00:06:01,680 --> 00:06:03,120 ის აქ იქნება სახლში. 55 00:06:03,240 --> 00:06:05,519 - სად არის ჩემი ფრჩხილის ლაქი? - აი. 56 00:06:05,639 --> 00:06:07,520 - მადლობა. - მასაც სურს? 57 00:06:07,640 --> 00:06:10,564 - გოგო არ ვარ. - მინისტრის გამო. 58 00:06:10,684 --> 00:06:13,800 - მინისტრს შეუძლია ჩემს უკანალზე კოცნა. - პადლი. 59 00:06:13,920 --> 00:06:17,686 ეწვიეთ ჩვენს ციხეს, იმიტომ რომ კარგია... 60 00:06:17,840 --> 00:06:22,420 - ჯანდაბა. - ყოველდღიური ტურიც კი იქნება. 61 00:06:22,840 --> 00:06:24,729 მკვრივი იქნება. 62 00:06:24,920 --> 00:06:27,383 - სასიამოვნო ცვლილებაა. - როდემდე იქნება ციხეში. 63 00:06:27,503 --> 00:06:30,324 ნახეთ, რადგან ის არ იქნება ერთ-ერთი მოდელი. 64 00:06:30,480 --> 00:06:32,720 -გაგიჟდი. - ის არ არის ამისთვის შესაფერისი. 65 00:06:32,840 --> 00:06:35,127 შეიძლება ერთხელ. ღმერთმა ქნას. 66 00:06:36,080 --> 00:06:38,600 - გარდა სიზმარისა. -გაგიჟდი. 67 00:06:38,720 --> 00:06:41,405 ის არასოდეს უყურებს ტელევიზორს. ვინ თამაშობს? 68 00:06:41,560 --> 00:06:42,925 ჯანდაბა შენ. 69 00:06:43,125 --> 00:06:45,195 ეშვება, მაგრამ არ კბენს. 70 00:06:45,760 --> 00:06:47,205 ვის აქვს ცეცხლი? 71 00:06:47,652 --> 00:06:48,939 აქ. 72 00:06:49,800 --> 00:06:52,720 ტვინის შტორმი? საქორწილო ოთახში უკვე გაგიზიარეთ? 73 00:06:52,840 --> 00:06:55,446 - ზიზღი. ამას არ გულისხმობ!? -რატომ ზიზღი? 74 00:06:55,566 --> 00:06:57,200 მე არ ვაკეთებ ასეთ რაღაცეებს. 75 00:06:57,320 --> 00:06:59,786 ეს ამაზრზენია! არაფრის დაჭერა არ მინდა. 76 00:06:59,906 --> 00:07:01,320 მსუქანი ხარ, ადვილი. 77 00:07:01,440 --> 00:07:04,080 - ყველას იქ აჩვენე. - მე არა. 78 00:07:04,200 --> 00:07:06,800 იქ ასწავლიდა, იქ ასწავლიდა, 79 00:07:06,920 --> 00:07:07,842 და ისიც. 80 00:07:08,000 --> 00:07:10,643 - კარგი, არა. - სისულელე. 81 00:07:13,571 --> 00:07:17,369 მოიცადე! არც კი მიკითხავს გასული კვირის ადგილმდებარეობა? 82 00:07:17,520 --> 00:07:19,724 - მან არ გააკეთა. - აფეთქება! დაამარცხე! 83 00:07:19,960 --> 00:07:22,311 მოდი. ჩქარა, დახურე ის ფანჯარა. 84 00:07:22,920 --> 00:07:24,500 სწრაფი. 85 00:07:24,840 --> 00:07:27,605 კარგად, დიდი. ერთი წუთითაც ვერ დაგტოვებთ მარტო. 86 00:07:27,760 --> 00:07:29,968 სამზარეულოში საჭმლის მომზადება დაუშვებელია. 87 00:07:30,160 --> 00:07:31,380 იცი რატომ? 88 00:07:31,440 --> 00:07:33,124 არ არის ჯანსაღი. 89 00:07:33,280 --> 00:07:35,469 გარეთ ვგულისხმობ. იცი რატომ? 90 00:07:35,651 --> 00:07:37,085 ის ბევრს არ ლაპარაკობს. 91 00:07:37,240 --> 00:07:39,200 მაგრამ კარგი ტესტია. 92 00:07:39,560 --> 00:07:41,130 მაგრამ ჭორები 93 00:07:41,280 --> 00:07:43,806 - პილა ფრეზიდან... - სამი დღის წინ. 94 00:07:43,926 --> 00:07:45,321 მე ვიცი ვინც ხარ. 95 00:07:46,200 --> 00:07:48,630 გირჩევ თავი არ დახარო. 96 00:07:50,124 --> 00:07:51,257 სახეხი. 97 00:07:52,560 --> 00:07:55,880 თქვენ "საკმარისია პირობითობის შესახებ". გათავისუფლება არ იქნა აღიარებული. 98 00:07:56,000 --> 00:07:58,640 - კომისია სამ თვეში შეიკრიბება. -სამ თვეში?! 99 00:07:58,760 --> 00:08:01,763 ეს ძალიან გრძელია. ეს ძაღლები მაწუხებენ. 100 00:08:01,883 --> 00:08:03,560 - სხვა სამსახური უნდა? - არა. 101 00:08:03,680 --> 00:08:06,080 - ლაჰუელ! - ჰეი, შენ რეკლამაში ხარ. 102 00:08:06,200 --> 00:08:07,516 მოდი! 103 00:08:09,600 --> 00:08:12,448 -რა უნდა? -რამე დაგრჩა? 104 00:08:12,840 --> 00:08:14,360 - არა. - მოდი, ახალია. 105 00:08:14,480 --> 00:08:16,305 მე ვთქვი, რომ არაფერი დარჩა! 106 00:08:16,640 --> 00:08:17,801 რა ხდება? 107 00:08:17,960 --> 00:08:20,167 არის ახალი. გერმანული. 108 00:08:20,840 --> 00:08:21,682 შენთვის? 109 00:08:23,760 --> 00:08:25,569 მიეცით მას თეთრები. 110 00:08:27,200 --> 00:08:28,690 - ესენი? - ჰო. 111 00:08:28,840 --> 00:08:30,569 მიდი, დავაგვიანეთ. 112 00:08:34,541 --> 00:08:35,560 ბუკაკე! 113 00:08:35,680 --> 00:08:39,000 ნახე ეგ გვერდი? ის ფიქრობს, რომ ის ბიონსეა. 114 00:08:39,120 --> 00:08:41,327 - მინისტრი აქ არის! - შეხედე. 115 00:08:44,187 --> 00:08:46,320 მოდი, რედაქტორო და მინისტრო. 116 00:08:46,440 --> 00:08:47,880 შეიძლება ვიკითხო? 117 00:08:48,000 --> 00:08:49,550 მოითმინე ერთი წუთი! 118 00:08:52,922 --> 00:08:55,402 მოდი, იმოძრავე. დავიწყოთ. 119 00:08:56,560 --> 00:08:58,927 რას აკეთებს? გაგიჟდი? 120 00:08:59,080 --> 00:09:00,366 აი რა კარგია. 121 00:09:02,360 --> 00:09:03,566 ეს პილარია. 122 00:09:04,080 --> 00:09:05,969 შორს დაიჭირე მისგან, თავზეა. 123 00:09:06,120 --> 00:09:08,009 მოდი, ანა, შენ რეკლამაში ხარ. 124 00:10:28,520 --> 00:10:30,247 გინდოდა ჩემი ნახვა? 125 00:10:36,000 --> 00:10:37,582 კარგად? მე ვუსმენ. 126 00:10:37,783 --> 00:10:41,392 მე შევძლებ დარჩენას სამზარეულოში და პროცედურის შემდეგ? 127 00:10:41,760 --> 00:10:45,119 სლიენი არის პაიში, ამიტომ ფლერიში გადამიყვანენ. 128 00:10:45,239 --> 00:10:47,488 - როდის გაშრება? -აპრილში. 129 00:10:49,220 --> 00:10:50,842 ოთხ თვეში? 130 00:10:51,760 --> 00:10:53,967 დრო გვაქვს რაღაცის მოსაფიქრებლად. 131 00:10:54,120 --> 00:10:56,726 -მეშინია შემცვლელი ჰყავს. - მივხვდი. 132 00:10:56,846 --> 00:10:59,201 მაგრამ მათ მოუწევთ ლოდინი, სანამ ის აქ არ იქნება. 133 00:10:59,948 --> 00:11:04,123 ვერაფერს ვერ დაგპირდები დამოკიდებულია დანარჩენი ცხრა დატვირთვაზე. 134 00:11:04,243 --> 00:11:06,151 შევხვდებით აპრილში. 135 00:11:10,337 --> 00:11:12,540 სასამართლო გაწუხებს? 136 00:11:14,720 --> 00:11:16,468 ეს არის "ნავი". 137 00:11:16,680 --> 00:11:18,920 ის მალე წავა ის გვიან დაბრუნდება. 138 00:11:19,040 --> 00:11:22,049 - ტურის ყოველი დღე... - ვიცი 139 00:11:23,139 --> 00:11:24,949 რამდენს მივიღებ? 140 00:11:25,069 --> 00:11:26,613 ეს არ ვიცი. 141 00:11:27,178 --> 00:11:28,870 შენ იცი ვინც ვარ. 142 00:11:29,764 --> 00:11:32,674 - დიახ. ცოტა. -და? 143 00:11:32,880 --> 00:11:35,997 -და რა? - როგორ ფიქრობ, რამდენს ავიღებ? 144 00:11:37,940 --> 00:11:39,325 არც ისე ბევრი. 145 00:11:40,120 --> 00:11:43,854 მაგრამ მე არ ვარ აქ თქვენი განსასჯელად. 146 00:11:44,093 --> 00:11:46,360 არ მაინტერესებს ვინ ხარ. 147 00:11:46,480 --> 00:11:50,668 ეს სასამართლოს საქმეა. ისინი აქ უნდა შევინახო. 148 00:11:55,600 --> 00:11:57,128 მარგო! 149 00:12:12,977 --> 00:12:15,640 - როგორ ხართ, ბატონო რედაქტორო? - კარგი, მადლობა. 150 00:12:15,760 --> 00:12:19,241 -კარინ, შეგიძლია საქაღალდე მომიტანო? მისის ამარიოვი? - მაშინვე იქნება 151 00:12:19,361 --> 00:12:21,528 - შენი ქალიშვილი აქ არის. - მადლობა. 152 00:12:21,648 --> 00:12:23,073 ერთად გაყვანა! 153 00:12:25,572 --> 00:12:27,164 გამარჯობა პატარავ 154 00:12:27,360 --> 00:12:28,282 შემიძლია 155 00:12:28,440 --> 00:12:30,433 ჩემს სავარძელში ზის? 156 00:12:31,557 --> 00:12:35,669 უკაცრავად, არ მომიწია ძალიან ბევრი დრო მხოლოდ ერთი წუთი. 157 00:12:36,054 --> 00:12:37,928 უკა, რას ხატავ? 158 00:12:38,524 --> 00:12:39,999 ძალიან სასიამოვნო. 159 00:12:40,198 --> 00:12:42,904 ეს ჩვენ ვართ რამდენიმე დღეში. გმადლობთ. 160 00:12:47,880 --> 00:12:51,123 კარინ, შენ შეგიძლია უთხარი, რომ დამიხრჩონ. 161 00:12:51,243 --> 00:12:53,761 - დავხურო? - დიახ, ბიძგი. 162 00:13:42,924 --> 00:13:45,440 შენს ქალიშვილთან არანაირი პრობლემა არ არის. 163 00:13:45,560 --> 00:13:48,820 მე მაქვს შესანიშნავი უპირატესობა. ის ძალიან ნათელია. 164 00:13:49,160 --> 00:13:53,640 -მაგრამ შენ უნდა დაელაპარაკე. -რაზე? 165 00:13:53,760 --> 00:13:56,390 კოლეგები მისგან იგერიებენ. 166 00:13:57,800 --> 00:14:01,443 - ორივე მშობლის ციხეში ყოფნა ჩვეულებრივი არ არის. - როგორ ვიკითხო? 167 00:14:02,880 --> 00:14:05,939 - სხვა მშობლები წუხან. - მასზე ნერვიულობ? 168 00:14:06,059 --> 00:14:08,901 ჩვენ ვმუშაობთ ციხეებში, ჩვენ ნამდვილად არ ვართ პატიმრები. 169 00:14:09,525 --> 00:14:14,360 - ჩვენც თქვენნაირი სრულ განაკვეთზე თანამშრომლები ვართ. -დამშვიდდი. ამას არ ვგულისხმობდი. 170 00:14:14,480 --> 00:14:17,800 რატომ უნდა დავმშვიდდე? ზუსტად ამას გულისხმობდი. 171 00:14:17,920 --> 00:14:21,737 მათ მადლობა უნდა გადამიხადონ ქალაქი გააკრიტიკეს ქალიშვილებისთვის. 172 00:14:25,068 --> 00:14:27,523 მე ასე არ ვგულისხმობდი. მაპატიე. 173 00:14:29,680 --> 00:14:31,760 მოგენატრა? რა ჯანდაბა? 174 00:14:31,880 --> 00:14:34,840 ასეთი ბიუროკრატი მისი უაზრო ცხოვრება 175 00:14:34,960 --> 00:14:37,930 -და შენ რა ხარ? - მხატვარი. 176 00:14:38,640 --> 00:14:41,211 - დაუფასებელი მხატვარი. -და იმედგაცრუებული... 177 00:14:41,360 --> 00:14:46,191 -ისე იმედგაცრუებული ვარ ვეღარ ვიძინებ. - გიჟი ხარ. 178 00:14:50,147 --> 00:14:53,360 სამი დღეა ველოდები საავადმყოფოს. 179 00:14:53,480 --> 00:14:55,080 მე ვერ დავბრუნდები. 180 00:14:55,200 --> 00:14:57,808 საერთოდ არ მეძინა. 181 00:14:58,135 --> 00:15:02,163 რა უნდა გავაკეთო? თავი მოვიკლა? 182 00:15:06,851 --> 00:15:09,000 -ჩემი სვიტერი მოგწონს? -სასიამოვნო. 183 00:15:09,120 --> 00:15:12,019 მან უნდა. შენ ის იყიდე ჩემთვის. 184 00:15:15,730 --> 00:15:18,080 რა არის არ მოგწონს? 185 00:15:18,200 --> 00:15:20,680 L�b�, მაგრამ ამისთვის ფულს არ გამოგიგზავნი. 186 00:15:20,800 --> 00:15:23,441 არასდროს ვყოფილვარ მან თავად არაფერი იყიდა. 187 00:15:24,043 --> 00:15:26,211 მოდი, ყოველთვის შობაა. 188 00:15:27,720 --> 00:15:29,247 ვინ არის ეს 189 00:15:30,400 --> 00:15:31,834 არავინ. 190 00:15:32,880 --> 00:15:35,841 - პრობლემებს არ გიქმნის? - კვირა. 191 00:15:37,565 --> 00:15:40,020 -ისიც აქ მუშაობს? - რა თქმა უნდა. 192 00:15:40,140 --> 00:15:42,724 - ხატვა? -არა, სამზარეულოში ვარ. 193 00:15:43,160 --> 00:15:45,920 ფრეზნესში დავკარგე. 194 00:15:46,127 --> 00:15:49,896 - დანა არ დამარტყა. - კრიმინალი არ ხარ. 195 00:15:50,160 --> 00:15:52,200 - რამდენი გამოიმუშავე? - ცხრა ევრო. 196 00:15:52,320 --> 00:15:54,844 - კარგია. საათში? - ერთ დღეში. 197 00:15:56,600 --> 00:15:58,175 ის არ იყო ძვირი. 198 00:15:58,360 --> 00:16:00,681 ბაზარში ვიყიდე. 199 00:16:00,801 --> 00:16:02,205 ეს კარგია. 200 00:16:03,952 --> 00:16:05,358 რაც შეეხება შენს მეგობარს? 201 00:16:06,202 --> 00:16:09,121 მე მათ კარგად არ ვიცნობ როდის ხარ აქ 202 00:16:09,241 --> 00:16:10,288 რატომ? 203 00:16:10,868 --> 00:16:13,040 არ ვიცი მას არ სურს მითხრას. 204 00:16:13,160 --> 00:16:15,040 ოდესმე გიჩხუბია ვინმესთან? 205 00:16:15,160 --> 00:16:16,571 ციხეში კი. 206 00:16:16,720 --> 00:16:19,000 ჩვეულებრივ კრივში დამამარცხებდა. 207 00:16:19,120 --> 00:16:22,200 მაგრამ ტაილანდურ კრივში მას შეუძლია ფეხების გამოყენება. 208 00:16:22,320 --> 00:16:25,440 - ტაილანდში მივცემდი... - გამარჯობა ქალბატონებო. 209 00:16:25,560 --> 00:16:29,080 - დედასთან კარგად იყო? -აბა ეს წვივებია. 210 00:16:29,200 --> 00:16:32,249 ნახე ის? მაგრამ მას თხა ჰყავს. 211 00:16:32,400 --> 00:16:34,164 მოგატყუებდი. 212 00:16:34,320 --> 00:16:36,920 მაინტერესებს თუ თუ მეც მყავს. 213 00:16:37,120 --> 00:16:38,240 შეიძლება ვიკითხო? 214 00:16:38,360 --> 00:16:40,062 - გაჩუმდი. - უბრალოდ ვმხიარულობთ. 215 00:16:40,182 --> 00:16:43,010 -შემიძლია მოგვიანებით გავათავისუფლო. - გონება? 216 00:16:43,400 --> 00:16:45,250 არ შეეხოთ მას. 217 00:16:45,600 --> 00:16:46,726 ჯანდაბა შენ! 218 00:16:47,120 --> 00:16:48,474 დატოვე! 219 00:16:51,160 --> 00:16:53,244 წადი პილარ! მომეცი! 220 00:17:00,280 --> 00:17:02,308 გაუშვით! წადი, ანა! 221 00:17:03,600 --> 00:17:04,840 გოგო! 222 00:17:16,160 --> 00:17:17,812 გამიშვი! 223 00:17:25,000 --> 00:17:27,867 -კიდევ მშვიდად ხარ? - გამიშვი. 224 00:17:37,440 --> 00:17:38,601 მადლობა. 225 00:17:40,480 --> 00:17:41,677 გამარჯობა 226 00:17:42,720 --> 00:17:44,085 დახურეთ კარი. 227 00:17:46,080 --> 00:17:47,534 დაჯექი. 228 00:17:52,720 --> 00:17:56,680 შენთან საუბარი მინდოდა გასული კვირის ინციდენტი. 229 00:17:57,400 --> 00:17:59,640 აღარ უნდა განმეორდეს. 230 00:18:00,646 --> 00:18:02,549 მან უნდა გააკონტროლოს თავი. 231 00:18:03,080 --> 00:18:05,914 ხუთი ჩვენ დავიწყებთ დისციპლინურ ქალებს. 232 00:18:06,782 --> 00:18:10,564 - განაჩენი მალე არის, შესაბამისად უნდა მოიქცეს. - გასაგებია, მადლობა. 233 00:18:10,684 --> 00:18:12,955 როგორ ფიქრობთ, სად მიდის? 234 00:18:16,095 --> 00:18:17,962 მე ვცდილობ დაგეხმაროთ. 235 00:18:18,986 --> 00:18:20,811 აქ არ ვარ შემოსაზღვრული. 236 00:18:22,889 --> 00:18:24,924 მას არ სურს საუბარი? 237 00:18:25,726 --> 00:18:28,374 აქ ფსიქოლოგი გვყავს. მას შეეძლო დაგეხმაროთ. 238 00:18:28,618 --> 00:18:30,181 მე შენთან საუბარი მირჩევნია. 239 00:18:30,426 --> 00:18:32,222 არ ჰგავს ბევრს. 240 00:18:32,520 --> 00:18:35,663 სასამართლო პროცესზე შეიძლება ოდესმე შევხვდეთ. 241 00:18:35,783 --> 00:18:38,049 - მოდი ვილაპარაკოთ. - დავასრულეთ? 242 00:18:38,169 --> 00:18:40,182 არა, ბევრი დრო მაქვს. 243 00:18:40,302 --> 00:18:42,189 სასაცილოა მეც. 244 00:18:46,788 --> 00:18:49,760 ჩემთვის ეს უაზროა. მე მხოლოდ მაქვს. 245 00:18:49,880 --> 00:18:52,147 -და მამაშენი? - როგორი მამა? 246 00:18:52,267 --> 00:18:54,726 - მოკვდა? - მართლა არ ვიცი. 247 00:18:55,136 --> 00:18:59,080 - რა არის ამაში სასაცილო? -ასეთი გარეთ ხარ: "მკვდარია?" 248 00:18:59,480 --> 00:19:01,378 დამშვიდდი, უბრალოდ ვხუმრობ. 249 00:19:01,680 --> 00:19:03,762 ძლივს ვიცნობდი მას. 250 00:19:04,680 --> 00:19:08,405 ნუ სევდიანი. ეს საუკეთესო იყო ორივესთვის. 251 00:19:08,525 --> 00:19:10,835 გადიხართ სასწავლო კურსებზე? 252 00:19:11,160 --> 00:19:12,161 აქ? 253 00:19:12,889 --> 00:19:14,148 არა, ჰარვარდში. 254 00:19:16,765 --> 00:19:19,401 - მეც შემიძლია ხუმრობა. -მაგრამ შენ არ ხარ სასაცილო. 255 00:19:20,105 --> 00:19:23,681 ჰო, მივდივარ. მე მინდა უნივერსიტეტში წასვლა. 256 00:19:23,922 --> 00:19:27,415 - კარგია. - მაგრამ განსაცდელის გამო უკან ვიქნები. 257 00:19:27,694 --> 00:19:31,302 არაფერი დაკარგულია თუ ამოიღებს. 258 00:19:36,720 --> 00:19:38,320 რას აკეთებ? 259 00:19:38,440 --> 00:19:39,924 კურსზე? 260 00:19:41,442 --> 00:19:43,637 ვაანალიზებ ტექსტს და ასე შემდეგ. 261 00:19:43,757 --> 00:19:45,764 - როგორ ტექსტი? - ფედრა. 262 00:19:46,044 --> 00:19:47,379 რასინი. 263 00:19:47,499 --> 00:19:49,597 ამ ტექსტის ავტორი რასინია. 264 00:19:50,153 --> 00:19:53,076 არ ვიცი თუ მეხუმრები. 265 00:19:53,948 --> 00:19:55,880 გულისხმობთ "რაცინს" როგორც "რბოლაში"? 266 00:19:56,000 --> 00:19:56,683 დიახ. 267 00:19:56,873 --> 00:20:00,181 მისი სახელია ჟან, როგორც ჩემი ჟან რასინი. 268 00:20:00,807 --> 00:20:02,967 - შორეული კადრია. - ჰო, მგონი მართალი ვარ. 269 00:20:08,246 --> 00:20:10,106 მოგწონთ ტექსტი? 270 00:20:10,560 --> 00:20:15,717 მე მხოლოდ დასაწყისში ვარ, მაგრამ მე ვიგებ ამ საქმეს. მეჩვენება, როგორც ჩემი ბედის ავერსი. 271 00:20:15,837 --> 00:20:18,460 - ბედისწერას? - არ ვიცი. 272 00:20:19,090 --> 00:20:22,586 ფედრა 2000 წლის წინ ცხოვრობდა. დღეს სულ სხვაა. 273 00:20:24,533 --> 00:20:26,209 დიახ, ეს არის. 274 00:20:37,584 --> 00:20:38,947 შიტ. 275 00:20:53,459 --> 00:20:55,242 არ იყო? 276 00:20:58,004 --> 00:21:00,482 ეს ამ დროისთვის საკმარისი უნდა იყოს. 277 00:21:00,640 --> 00:21:02,045 გმადლობთ, თქვენ ანგელოზი ხართ. 278 00:21:04,800 --> 00:21:07,280 - რას აკეთებს? -ბოდიში, ვგულისხმობდი... 279 00:21:07,400 --> 00:21:09,468 ამიტომ ხარ ჩემთან ასეთი კეთილი? 280 00:21:10,561 --> 00:21:13,834 წუწუნი, მოვედით მართლა ვერავის ვხედავ. 281 00:21:29,040 --> 00:21:33,166 თქვენ დააბრმავეთ ისინი. ჩვენ მათთვის დიდი სამუშაო გავაკეთეთ. 282 00:21:33,444 --> 00:21:34,851 მან მათ მისცა. 283 00:21:35,000 --> 00:21:37,004 რას ბრაზობს ის? 284 00:21:37,880 --> 00:21:39,774 ენა გადაყლაპე? 285 00:21:41,000 --> 00:21:43,128 რა ჯანდაბა ხდება აქ? 286 00:21:43,920 --> 00:21:45,800 - ბატონო ადვოკატო. - ბატონო რედაქტორ. 287 00:21:45,920 --> 00:21:49,360 - მის საქმეზე როგორ იქნება? - რთული. 288 00:21:49,574 --> 00:21:53,560 მაგრამ ის იმ დროს არასრულწლოვანი იყო და არანაირი წინა ჩანაწერი. 289 00:21:53,680 --> 00:21:56,390 - ვნახოთ. ბევრი "ტესტი". - ნახვამდის. - ნახვამდის 290 00:22:01,800 --> 00:22:03,245 ასე რომ დაგვტოვეთ? 291 00:22:03,400 --> 00:22:05,607 - არ ვგრძნობ. - ეს ვიცი. 292 00:22:05,840 --> 00:22:08,793 მაქვს თხუთმეტწლიანი გამოცდილება, ეს თითქმის ზედმეტია ჩემთვის. 293 00:22:08,840 --> 00:22:10,950 ეს არავინ იცის. თორმეტი უნდა იყოს. 294 00:22:11,360 --> 00:22:12,920 მაშინვე თავს ვერ ვიკავებ. 295 00:22:13,040 --> 00:22:14,729 მე უბრალოდ ჩემს საქმეს ვაკეთებ. 296 00:22:16,080 --> 00:22:17,366 როგორ არის Fleury-ში? 297 00:22:17,486 --> 00:22:21,363 იქ მშვენიერია. დიდი პარკები, მზე ფანჯრებზე... 298 00:22:22,360 --> 00:22:23,885 უბრალოდ ვხუმრობ. 299 00:22:24,093 --> 00:22:27,960 იქ უზარმაზარი, ხმამაღალია. ის სიამოვნებით დაბრუნდება. 300 00:22:28,600 --> 00:22:32,017 აქაც ზუსტად ყინვა არ არის მიწაზე. 301 00:22:33,854 --> 00:22:35,371 იზრუნე საკუთარ თავზე. 302 00:22:35,680 --> 00:22:38,075 -კიდევ მიდიხარ? - არა, მაგრამ შენ. 303 00:22:42,066 --> 00:22:45,744 - არ დაგავიწყდეს სამზარეულოსთან ერთად. -არ დამავიწყდება. 304 00:23:50,000 --> 00:23:51,570 ამარიოვი. ჩვენ უნდა წავიდეთ. 305 00:24:16,935 --> 00:24:18,376 ეს ქურთუკი. 306 00:24:22,280 --> 00:24:23,596 �ატი. 307 00:24:36,110 --> 00:24:37,515 ბიუსტჰალტერი. 308 00:24:42,200 --> 00:24:43,668 ტრუსი. 309 00:24:50,322 --> 00:24:51,720 შემობრუნება. 310 00:24:54,239 --> 00:24:55,605 გააღე პირი. 311 00:24:58,091 --> 00:24:59,608 მას შეუძლია ჩაცმა. 312 00:25:03,840 --> 00:25:05,245 გამარჯობა ანა. 313 00:25:05,677 --> 00:25:07,299 როგორ გრძნობთ თავს? 314 00:25:08,040 --> 00:25:11,044 გაგიჟდი? რატომ ხარ ასე ჩაცმული? 315 00:25:12,080 --> 00:25:13,809 მას ოდნავ უნდა მოხაროს. 316 00:25:14,400 --> 00:25:15,686 ღვთის გულისათვის. 317 00:25:17,800 --> 00:25:19,433 ეს სასიამოვნოა. 318 00:25:54,560 --> 00:25:55,717 ასე რომ? 319 00:25:55,960 --> 00:25:57,485 როგორ ჩაიარა? 320 00:26:06,920 --> 00:26:09,054 დაგიტოვე რამდენიმე. 321 00:26:14,360 --> 00:26:16,089 მინდოდა შთაბეჭდილების მოხდენა. 322 00:26:16,240 --> 00:26:18,447 იყავი ლამაზი და ლამაზად ჩაცმული. 323 00:26:19,120 --> 00:26:20,910 მე ვცდებოდი. 324 00:26:21,720 --> 00:26:23,360 ძალიან მეღვიძა. 325 00:26:23,480 --> 00:26:25,684 ��kaj�: "რაც დათესე, მოიმკი." 326 00:26:26,320 --> 00:26:28,368 ვფიქრობ, ამას ვიმსახურებ. 327 00:26:29,400 --> 00:26:31,129 თავს დამნაშავედ ვგრძნობ. 328 00:26:31,920 --> 00:26:35,367 იმედია მალე დავბრუნდები და სამზარეულოში ვიმუშავებ. 329 00:26:35,760 --> 00:26:36,907 ანა. 330 00:26:40,160 --> 00:26:41,127 ჟან? 331 00:26:41,440 --> 00:26:42,930 რას აკეთებს ის აქ? 332 00:26:44,676 --> 00:26:46,221 დასაძინებლად არ მიდის? 333 00:27:04,960 --> 00:27:06,640 მხოლოდ დახურულ კარს მიღმა, ბატონო. 334 00:27:06,760 --> 00:27:09,160 ვწუხვარ, ერთადერთი მოწმე რომ იყავი. 335 00:27:09,280 --> 00:27:12,600 მისის ამარიოვი მახსენდება მრავალი დღე 336 00:27:12,720 --> 00:27:16,663 რომლებიც თითქოს დაბნეულნი არიან თავიანთი "პერეროტიზებული" სხეულები. 337 00:27:16,783 --> 00:27:19,529 ზევით სტაბილური ემოციური ცხოვრების შემდეგ. 338 00:27:19,649 --> 00:27:24,640 ეს დიდი, საშიში უფსკრული ეს სიმბოლოა მთელი თაობის საფუძვლების დაკარგვაზე. 339 00:27:24,760 --> 00:27:29,023 მე გთავაზობთ პატიმრობას ათიდან თორმეტ წლამდე პერიოდში. 340 00:27:29,358 --> 00:27:33,142 ცხრა წელი გაქვს. ის ნამდვილად არ მიიღებს ოცს, როდესაც გაასაჩივრებს. 341 00:27:33,156 --> 00:27:34,873 რამდენი დრო ვიმსახურე? 342 00:27:34,993 --> 00:27:36,960 -ხუთი წელი? - ცოტა კიდევ. 343 00:27:37,080 --> 00:27:40,922 როცა ოცნებობთ დასჯაზე თანამდებობიდან გათავისუფლებისთანავე გაათავისუფლეს. 344 00:27:41,042 --> 00:27:43,640 - 24-ის იქნები თუ 25-ის? - 24. 345 00:27:43,760 --> 00:27:46,937 ბევრი ქალი ახალი ცხოვრება ბევრად მოგვიანებით. 346 00:27:48,022 --> 00:27:51,183 - როგორ ვიოცნებო ჩემი სასჯელი? - სულ ესაა. 347 00:27:51,303 --> 00:27:54,734 -შენს ქცევაზეა დამოკიდებული. - ასევე სოფელში. 348 00:27:54,854 --> 00:27:57,822 -რას გულისხმობ? - დღეში ხუთჯერ. 349 00:27:58,040 --> 00:28:01,639 სხვა ხელმძღვანელებთან ერთად. მე თვითონ არ შემიძლია. 350 00:28:03,137 --> 00:28:05,290 შეუძლია თუ არა მას კომპიუტერის გამოყენება? 351 00:28:06,800 --> 00:28:09,280 აქ ყველას არ შეუძლია ამის გაკეთება. 352 00:28:09,400 --> 00:28:13,424 მე მაქვს შენთვის პროექტი. კვირაში ერთი შუადღე დაგჭირდებათ. 353 00:28:13,544 --> 00:28:17,760 -სამზარეულოში ვმუშაობ. - სამზარეულო არ შედის წონაში. 354 00:28:17,880 --> 00:28:20,189 მოდით გადაგიყვანოთ ''გაყოფამდე''. 355 00:28:21,475 --> 00:28:25,960 ეს არ არის სამყაროს დასასრული. მაინც გამოდის საკნიდან. 356 00:28:26,080 --> 00:28:27,969 მერე რა უნდა გავაკეთო? 357 00:28:28,840 --> 00:28:32,400 შევიმუშავე პროექტი შესაძენად საქონელი საცალო ვაჭრობიდან. 358 00:28:32,520 --> 00:28:34,440 - სასადილოვით? - რაღაც მაგდაგვარი. 359 00:28:34,560 --> 00:28:39,362 რამდენადაც საქონელი იაფი იქნება, რადგან ვადის გასვლასთან ახლოს იქნება. 360 00:28:39,689 --> 00:28:41,600 - ეს ხრიკია? - დიახ. 361 00:28:41,720 --> 00:28:45,063 სჯობს საპონში გადაიხადოთ 2 ევრო, ვიდრე 6. 362 00:28:45,800 --> 00:28:51,384 ის იმუშავებს თქვენს გარშემო სატრანსპორტო შეკვეთები და მათი ფული... 363 00:28:51,504 --> 00:28:55,951 პროდუქციის ასორტიმენტიდან გამომდინარე შემოთავაზებული საცალო ვაჭრობის მიერ. 364 00:28:59,120 --> 00:29:02,120 - მაშ, როგორ არის საქმე? -კარგი. 365 00:29:02,240 --> 00:29:05,200 საგნების მიხედვით დავახარისხე კატეგორიები: ჰიგიენა, საკვები და ა.შ. 366 00:29:05,320 --> 00:29:07,994 შემდეგ დავამატე ვარგისიანობის ვადა. 367 00:29:08,114 --> 00:29:11,600 როდესაც ნივთი გადის, ის ავტომატურად ქრება. 368 00:29:11,795 --> 00:29:13,326 ეს შესანიშნავია. 369 00:29:14,665 --> 00:29:16,130 მაგრამ აქ არის? 370 00:29:16,440 --> 00:29:17,808 რა არის ეს? 371 00:29:21,520 --> 00:29:24,046 ეს არის თავი. 372 00:29:26,320 --> 00:29:28,288 კარგი, უბრალოდ გააგრძელე. 373 00:29:44,000 --> 00:29:47,209 ქალბატონებო, გთხოვთ გაჩუმდეთ. თავიდან დავიწყოთ? 374 00:29:47,520 --> 00:29:49,841 შეგიძლია მომაქციო ყურადღება? 375 00:29:50,000 --> 00:29:56,135 მინდა გავაგრძელო ჩვენი წინა სამუშაო დისკუსია ფაიდის შესახებ, რომელიც შეიძლება გამოგრჩეთ. 376 00:29:56,640 --> 00:30:01,120 მსურს რამდენიმე პუნქტის განხილვა და მიიღეთ გამოხმაურება თქვენგან. 377 00:30:01,240 --> 00:30:02,810 მაგალითად: 378 00:30:02,960 --> 00:30:05,088 ჩვენ გადავწყვეტთ 379 00:30:05,477 --> 00:30:06,880 თუ შეგვიყვარდება 380 00:30:07,600 --> 00:30:09,170 რა არის "შეყვარება"? 381 00:30:09,320 --> 00:30:12,360 ჩვენ ნამდვილად გვიყვარს თუ არა უბრალოდ მიყვარს შოუ? 382 00:30:12,480 --> 00:30:15,131 პოზიციას იკავებს. რას ფიქრობენ სხვები? 383 00:30:15,280 --> 00:30:17,726 რა გვაიძულებს შევიყვაროთ? 384 00:30:17,920 --> 00:30:19,604 ვფიქრობ... 385 00:30:20,320 --> 00:30:22,561 - გამორთე. - ნება მომეცით მოვილაპარაკოთ. 386 00:30:23,160 --> 00:30:26,004 -მოდი ვილაპარაკოთ! - ქორწილის ოთახზე უთხარი. 387 00:30:26,160 --> 00:30:27,660 განაგრძე, მელანი. 388 00:30:28,440 --> 00:30:32,472 ჩვენ ვირჩევთ არა შეყვარებას, არამედ დარჩენას. 389 00:30:33,000 --> 00:30:34,840 ჩვენ არ ვწყვეტთ ამაზე. 390 00:30:34,960 --> 00:30:37,451 ეს მოხდება მაშინ, როცა შეიძლება მოხდეს. 391 00:30:38,121 --> 00:30:42,200 - საუბარია თანხმობაში ყოფნაზე. - რა საჭიროა, რომ იყო "ტკბილი"? 392 00:30:42,320 --> 00:30:45,200 - კუსანი უნდა იყოს. -კუსან! 393 00:30:45,320 --> 00:30:48,244 -კარგი. ფიზიკური გარეგნობა. - პიროვნება? 394 00:30:48,440 --> 00:30:50,480 - პიროვნება. - მკლავი. 395 00:30:50,600 --> 00:30:52,409 საუბარია იმაზე, თუ როგორ პატივს სცემთ საკუთარ თავს. 396 00:30:52,560 --> 00:30:54,688 მუცელში უცნაური შეგრძნება გაქვს. 397 00:30:55,720 --> 00:30:56,960 თავი ღრუბლებში. 398 00:30:57,080 --> 00:31:00,129 არსებობს სხვადასხვა სახის სიყვარული: რომანტიული, უდანაშაულო... 399 00:31:00,320 --> 00:31:01,970 სიყვარული... 400 00:31:02,600 --> 00:31:04,680 ხანდახან ეს აიძულებს ადამიანებს. 401 00:31:04,800 --> 00:31:07,929 რას ფიქრობთ ამაზე? ის ქალწულია. 402 00:31:09,720 --> 00:31:11,210 ის ქალწულია! 403 00:31:11,600 --> 00:31:13,728 ის შეუცვლელია! 404 00:31:14,680 --> 00:31:18,000 ზოგჯერ სიყვარული მორალური ტაბუა. 405 00:31:18,120 --> 00:31:20,726 - ზუსტად. - მაგრამ გულს სხვა რამე უნდა. 406 00:31:20,920 --> 00:31:23,287 ეს არის ბრძოლა გულსა და გონებას შორის. 407 00:31:23,440 --> 00:31:27,365 ფედრას ვიღაც უყვარს, რომელიც მას არ აქვს უფლება შეიყვაროს. 408 00:31:27,520 --> 00:31:29,320 შეაჩერებს ეს მის სიყვარულში? 409 00:31:29,440 --> 00:31:32,523 ასეა. ��k�te: "არ არის უფლება." 410 00:31:32,680 --> 00:31:35,840 - მაგრამ ვინ გადაწყვეტს, რომ უფლება არა აქვს. - არ ვიცი. 411 00:31:35,960 --> 00:31:38,240 მორალური ტაბუ ამოიღეთ. 412 00:31:38,360 --> 00:31:41,523 როგორ შეიძლება არსებობდეს მორალური ტაბუ? 413 00:31:41,680 --> 00:31:43,045 როგორც არასდროს... 414 00:31:43,200 --> 00:31:46,400 როდის არის აკრძალული მაგრამ მაინც ხდება. 415 00:31:46,520 --> 00:31:47,487 ვეთანხმები. 416 00:31:47,607 --> 00:31:49,960 - სიცხეში ეგეც მოხდება. - დიახ. 417 00:31:50,080 --> 00:31:53,402 ცოტა წავიკითხოთ. შეგიძლია, ა? 418 00:31:54,760 --> 00:31:56,735 ჰო, ჰო, მე ვარ. 419 00:32:02,329 --> 00:32:04,177 "ბოროტება ბევრად უფრო შორს მიდის." 420 00:32:04,297 --> 00:32:09,023 „როდესაც იმ უძველეს დროში, იგი ბედნიერად დაქორწინდა აიგესის ძეზე“. 421 00:32:09,200 --> 00:32:13,123 "ჩემი სიხარული და ჩემი სიმშვიდე თითქოს სავსე იყო." 422 00:32:13,530 --> 00:32:16,186 ”მაგრამ მალე მტერი გაჩნდა განწყობილი,” 423 00:32:16,242 --> 00:32:19,527 "ცუდმა ბედმა მას ქალაქ ათენში დაუძახა." 424 00:32:19,647 --> 00:32:22,380 "ის ფერმკრთალი იყო, წითლდებოდა, სული პატარა მქონდა," 425 00:32:22,500 --> 00:32:25,880 "ლაპარაკი არ შემეძლო, სიზმარშიც კი ვნახე" 426 00:32:26,000 --> 00:32:29,364 "ჩემი სხეული ყინული იყო - და მაშინვე ისევ სიცხეში." 427 00:32:46,732 --> 00:32:47,721 გამარჯობა პრისკა. 428 00:32:53,180 --> 00:32:54,908 ის სწავლობს? ეს კარგია. 429 00:32:55,467 --> 00:32:56,950 ეს ფედრაა? 430 00:32:57,528 --> 00:32:59,164 არა, ეს არ არის ფედრა. 431 00:32:59,400 --> 00:33:01,665 - გთხოვ? - ეს ფედრა არ არის. 432 00:33:04,599 --> 00:33:06,263 რამე ხდება? 433 00:33:07,903 --> 00:33:09,218 ამბობენ. 434 00:33:11,240 --> 00:33:13,049 აქედან წასვლა მინდა. 435 00:33:14,729 --> 00:33:15,932 მესმის. 436 00:33:16,560 --> 00:33:18,369 არა, შენ არა. 437 00:33:22,993 --> 00:33:24,259 მე? 438 00:33:25,560 --> 00:33:28,320 -ანა ციხეში... - პატიმრების გამო არა. 439 00:33:28,440 --> 00:33:31,949 "ეს არ არის ციხის გამო." ისე რა პრობლემაა. 440 00:33:33,697 --> 00:33:34,601 შენ. 441 00:33:36,614 --> 00:33:37,800 გთხოვთ? 442 00:33:45,973 --> 00:33:47,679 ვერ ხვდები, არა? 443 00:33:51,793 --> 00:33:54,534 -სად მიდის? -არ მიშვებენ? 444 00:33:55,155 --> 00:33:58,442 - რაც შეეხება შენს ჩანაწერებს? - ეს შენთვისაა. წაიკითხე. 445 00:34:07,840 --> 00:34:09,734 "ჩემი ტკივილი არ არის დროებითი." 446 00:34:09,752 --> 00:34:12,126 "მე აღარ შემიძლია ჩემი გრძნობების დამალვა." 447 00:34:12,360 --> 00:34:14,801 "მე სულ ვფიქრობდი შენზე ფლერიში." 448 00:34:14,840 --> 00:34:17,030 "აქ მთაა." 449 00:34:17,400 --> 00:34:20,318 "ვიცი, რომ გულს არ გამიტეხავს." 450 00:34:20,880 --> 00:34:24,395 "ამიტომ მინდა წავიდე. გამიგზავნე, გთხოვ." 451 00:34:24,640 --> 00:34:25,626 "ანა." 452 00:34:33,320 --> 00:34:34,446 ჟან? 453 00:34:39,913 --> 00:34:42,130 -იქ ვიქნები. -რა ხდება? 454 00:34:42,513 --> 00:34:44,628 პრობლემა ერთ ცხრასთან. 455 00:34:44,880 --> 00:34:46,211 უნდა წავიდე. 456 00:35:18,194 --> 00:35:19,634 პილარმა ეს გააკეთა. 457 00:35:19,840 --> 00:35:23,320 ის მასთან ერთად საკანში იყო. მას ტკივილები ჰქონდა, ამიტომ სცემა. 458 00:35:23,440 --> 00:35:25,538 რაც შეიძლება სწრაფად გავიქეცით. 459 00:35:26,160 --> 00:35:27,446 ნება მომეცით! 460 00:35:27,600 --> 00:35:28,477 გოგო! 461 00:35:28,714 --> 00:35:30,568 მოდი, სამარტოო საკანში ჩავსვათ. 462 00:35:31,720 --> 00:35:32,801 დიახ? 463 00:35:34,492 --> 00:35:36,655 - ცუდი ამბავი მაქვს. - რა არის? 464 00:35:36,861 --> 00:35:39,095 ის გოგო ორსულად იყო. 465 00:35:39,215 --> 00:35:40,721 მან ეს სთხოვა. 466 00:35:41,575 --> 00:35:44,142 ექიმის თქმით, ის ამას გადალახავს. 467 00:35:48,066 --> 00:35:49,724 შეიძლება ოჯახს დავურეკოთ? 468 00:35:52,000 --> 00:35:54,571 არა, ხვალ მივხედავ. 469 00:35:54,899 --> 00:35:56,126 ღამე მშვიდობისა. 470 00:36:45,133 --> 00:36:46,604 როგორ მიდის 471 00:36:53,240 --> 00:36:55,163 მან უნდა გაიგოს, რომ ... 472 00:36:55,720 --> 00:36:58,244 ჩვენ რას ვაკეთებთ მნიშვნელოვანია. 473 00:36:58,744 --> 00:37:01,640 ჩვენ ვართ ერთადერთი ციხე საფრანგეთში რას აკეთებს ეს? 474 00:37:01,760 --> 00:37:04,240 სხვაგან ფასები იმატებს... 475 00:37:17,560 --> 00:37:18,971 ნელ-ნელა. 476 00:37:20,240 --> 00:37:21,241 რა არის 477 00:37:27,880 --> 00:37:29,689 რამდენ ხანს სურს მას წასვლა? 478 00:37:48,560 --> 00:37:50,608 ბანაობა სიბნელის შემდეგ? 479 00:37:54,480 --> 00:37:55,447 რა? 480 00:37:55,600 --> 00:37:58,926 მე მხოლოდ შენ გიყურებ. არის ამაში რამე ცუდი? 481 00:38:11,628 --> 00:38:12,844 ღამე მშვიდობისა. 482 00:38:30,523 --> 00:38:31,924 რა არის ეს? 483 00:38:33,480 --> 00:38:34,997 ეს ასე არ არის. 484 00:38:37,680 --> 00:38:40,480 -შეგიძლია მომცე წარმოდგენა. - რა? 485 00:38:40,600 --> 00:38:43,171 ჰო. აქ უკვე გავაფორმე. 486 00:38:43,800 --> 00:38:45,053 ეს ჩვენ ვართ? 487 00:38:45,173 --> 00:38:47,321 ჰო. ცოტა სქელი. 488 00:38:52,160 --> 00:38:54,736 შენი ბინა მშვენიერია. ბინის დაქირავება მინდა. 489 00:38:55,120 --> 00:38:56,947 მოგწონთ ხედი? 490 00:38:57,520 --> 00:38:59,397 ყველაფერი მომწონს. 491 00:39:17,323 --> 00:39:20,211 მირჩევნია აბანოში საათობით არ ვიმღერო. 492 00:39:34,520 --> 00:39:36,284 ნახე, რედაქტორო. 493 00:39:36,440 --> 00:39:38,471 მინდა მასწავლო „ია ზინა“. 494 00:40:02,240 --> 00:40:04,400 ვერ ვიტანთ ერთმანეთს. 495 00:40:04,520 --> 00:40:08,730 კონტროლიდან გამოდის. ჩვენ უბრალოდ ვიბრძვით, განსაკუთრებით მას. 496 00:40:08,850 --> 00:40:10,006 ახლა არა. 497 00:40:10,276 --> 00:40:13,006 მაგრამ კონკრეტულად რა ხდება? 498 00:40:13,960 --> 00:40:15,883 ურმ. 499 00:40:16,560 --> 00:40:18,927 ხელთ რაც აქვს ის ისვრის ჩემსკენ. 500 00:40:19,080 --> 00:40:21,173 მაინტერესებს რა ხასიათზე ვარ. 501 00:40:22,539 --> 00:40:24,170 რამდენი ხანია ეს გრძელდება? 502 00:40:24,320 --> 00:40:25,810 თვეზე მეტი. 503 00:40:26,600 --> 00:40:28,920 შენი ნოტები შესანიშნავია, ალჰემ. 504 00:40:29,040 --> 00:40:32,240 მიზეზს ვერ ვხედავ რატომ კომისია ამას უარყოფს. 505 00:40:32,360 --> 00:40:34,886 - მაგრამ ვერაფერს დაგპირდები. - კარგი, მადლობა. 506 00:40:35,040 --> 00:40:37,088 - გაერთე. - ნახვამდის. 507 00:40:42,680 --> 00:40:44,444 გინდოდა ჩემი ნახვა? 508 00:40:44,960 --> 00:40:47,571 - დაჯექი. -აქ დავრჩები. 509 00:40:48,254 --> 00:40:49,451 როგორც მას სურს. 510 00:40:49,720 --> 00:40:51,131 რაიმე პრობლემა? 511 00:40:52,225 --> 00:40:53,323 ილაპარაკე. 512 00:40:55,952 --> 00:40:58,497 რაღაც სისულელე გავაკეთეთ. ეს არ უნდა მომხდარიყო. 513 00:40:58,617 --> 00:41:02,446 მე დავიკავებ შენს ადგილს. მართალი იყავი, ორივესთვის უკეთესი იქნება. 514 00:41:02,566 --> 00:41:04,513 - ხუმრობაა ხო? - არა. 515 00:41:05,719 --> 00:41:08,999 - ბოდიში. -არა.გარეს გულისხმობ? 516 00:41:09,927 --> 00:41:12,423 -ანა ჩვენთვის იქნება... - არა, შენთვის. 517 00:41:12,543 --> 00:41:15,079 მე მოგწერე წერილი არა, შენ ჩაალაგე. 518 00:41:15,199 --> 00:41:16,730 - ვიცი, წავიკითხე. -და? 519 00:41:20,960 --> 00:41:22,325 სლობი ხარ. 520 00:41:22,508 --> 00:41:23,766 არ შემეხო. 521 00:41:24,120 --> 00:41:25,263 ქ. 522 00:41:28,000 --> 00:41:30,103 - დაასრულე? - დიახ, დაასრულეს. 523 00:41:38,720 --> 00:41:43,408 გამარჯობა, მე ვარ Elise და მე გამომიყვანეს პაიში სანტის ციხიდან. 524 00:41:45,040 --> 00:41:49,776 და როგორც ხედავთ ასევე ვაწყობ ფერწერის კურსებს. 525 00:41:50,558 --> 00:41:52,579 მე აქ პირველად ვარ... 526 00:41:53,026 --> 00:41:55,946 მაგრამ შენზე ბევრი მსმენია. 527 00:41:56,504 --> 00:42:00,040 დროს არ დავკარგავთ. მოდელი დამჭირდება. 528 00:42:00,160 --> 00:42:01,847 მოგწონთ ტოპ მოდელი? 529 00:42:03,538 --> 00:42:07,502 მე მჭირდება ერთი თქვენგანი დაურეკა და სხვებს შეეძლოთ მისი დახატვა. 530 00:42:07,622 --> 00:42:10,047 - ამას არ განვსაზღვრავ. - არც სიზმარში. 531 00:42:10,167 --> 00:42:12,956 მოდი. ჩვენ ვიქნებით მოდელი იცვლება საათის განმავლობაში. 532 00:42:13,076 --> 00:42:14,365 რატომ არ მიდიხარ? 533 00:42:15,480 --> 00:42:16,606 V"დაბადებული". 534 00:42:16,726 --> 00:42:18,075 მოდი აქ. 535 00:42:24,572 --> 00:42:26,926 მიამაგრეთ ქაღალდი დაფაზე. 536 00:42:32,080 --> 00:42:33,240 ეს ფაქტია? 537 00:42:33,360 --> 00:42:35,044 სექსუალური! 538 00:42:39,232 --> 00:42:41,983 არ არის საჭირო მაგრამ თუ არავინ ეწინააღმდეგება. 539 00:42:42,240 --> 00:42:43,844 მაშ, დავხატოთ მისი თხები? 540 00:42:47,360 --> 00:42:49,529 არ გახდეთ სისხლიანი. აჩვენე თხები. 541 00:42:58,120 --> 00:42:59,884 კარგი სუნი აქვს. 542 00:43:00,360 --> 00:43:03,703 -ლუიზა უკვე საწოლშია? - კბილების დაბანა და გახეხვა. 543 00:43:03,823 --> 00:43:05,324 დაბანა და კბილების გახეხვა? 544 00:43:07,760 --> 00:43:09,540 ყველაფერი თითქმის გაკეთებულია. 545 00:43:15,080 --> 00:43:16,081 ჟან? 546 00:43:17,800 --> 00:43:19,161 რას აკეთებს? 547 00:43:21,920 --> 00:43:23,833 რა? არ მოგწონს? 548 00:43:26,000 --> 00:43:29,453 მე შენ გნახე როცა გოგონამ ტანსაცმელი გაიხადა. 549 00:43:30,480 --> 00:43:34,173 - თვალს ვერ აშორებდი. - ნუ გიჟდები. 550 00:44:25,880 --> 00:44:29,697 მისი ტრანსპორტირება ხუთი კვირის განმავლობაში მოხდება. მანამდე ის სამარტოო საკანში დარჩება. 551 00:44:29,760 --> 00:44:31,300 ვეღარ დაგტოვებთ აქ. 552 00:44:31,420 --> 00:44:33,769 - არ შეგიძლია. - ბოდიში. 553 00:44:34,195 --> 00:44:38,229 -ძალიან შორს წახვედი. მე გაგაფრთხილე. - თუ ამას გააკეთებ, მე გაგიკეთებ. 554 00:44:38,349 --> 00:44:41,278 - რისთვის? - ყველაფერს გავტეხავ, ყველაფერს ვიტყვი. 555 00:44:41,466 --> 00:44:43,589 ყველაფერი ვნახე. ყველამ იცის. 556 00:44:43,709 --> 00:44:48,330 -არაფერი არ იცი და არც არაფერი გინახავს. - გაარკვიე, ელაპარაკები თუ არა. 557 00:44:50,797 --> 00:44:53,167 ჩვენს შორის. ფრთხილად ვიქნებოდი. 558 00:44:53,520 --> 00:44:55,522 ის გიჟია. მართალია. 559 00:45:00,280 --> 00:45:01,884 მადლობა რჩევისთვის. 560 00:45:02,360 --> 00:45:05,320 მე რომ მქონდეს სად შენ ამას გავაკეთებდი. 561 00:45:05,440 --> 00:45:09,117 იფიქრე, რომ ჭკვიანი ხარ მაგრამ ის გაგარტყამს! 562 00:45:09,237 --> 00:45:10,027 სირცხვილი! 563 00:45:27,000 --> 00:45:29,128 -რას აკეთებ? -არ ხედავ? 564 00:45:29,280 --> 00:45:31,400 რატომ არ ხარ მათემატიკის გაკვეთილზე? 565 00:45:31,520 --> 00:45:33,602 -მე მაინც მივდივარ. - ოჰ არა. 566 00:45:34,943 --> 00:45:37,087 რას აკეთებ აქ? შესვენება გაქვს? 567 00:45:37,240 --> 00:45:38,287 გამგზავრება. 568 00:45:39,660 --> 00:45:41,994 -დაბრუნდი სამსახურში. - ჯერ არ დაგვისრულებია. 569 00:45:46,040 --> 00:45:48,202 შენც, კასტეინოვ, დაბრუნდი საკანში. 570 00:45:49,800 --> 00:45:51,529 ჯერჯერობით, ანა. 571 00:45:54,040 --> 00:45:55,704 მოგვიანებით მიიტანეთ. 572 00:46:01,280 --> 00:46:03,926 - ეს აქამდე არ გამიკეთებია. - იტყუება. 573 00:46:04,134 --> 00:46:05,973 მე ვუთხარი, არ გაიქცე-მეთქი. 574 00:46:06,960 --> 00:46:09,248 არასოდეს შეგიჭრია თმა? 575 00:46:10,120 --> 00:46:13,016 ეს არ არის საიდუმლო. ატარეთ ბეჭედი. 576 00:46:18,345 --> 00:46:20,760 ეს საშინელებაა. სარკე რომ გვქონდეს. 577 00:46:20,880 --> 00:46:22,245 შვილები გყავთ? 578 00:46:28,040 --> 00:46:29,883 რატომ არ მპასუხობს? 579 00:46:30,040 --> 00:46:32,452 თუ გათხოვილი ხარ, შვილები გყავს. 580 00:46:35,200 --> 00:46:38,216 როცა არ ლაპარაკობს, ცხელა. წარმომიდგენია. 581 00:46:40,240 --> 00:46:42,051 რას წარმოიდგენს? 582 00:46:42,360 --> 00:46:46,126 საღამოს სახლში მოვა, ბავშვებმა უნდა ჩაგეხუტოთ... 583 00:46:50,960 --> 00:46:52,689 უნდა დაგირიცხო? 584 00:46:54,680 --> 00:46:56,808 არა, რეალურად ჯობია არ ვიცოდე. 585 00:46:57,360 --> 00:46:59,681 დღეს არა. შეიძლება სხვა დროს. 586 00:47:03,120 --> 00:47:05,524 შვილები არ მყავს თუ გაინტერესებს. 587 00:47:05,929 --> 00:47:07,476 მაგრამ ცოტა ხნით არა. 588 00:47:08,361 --> 00:47:09,648 ეს ჩემთვის გასაგებია. 589 00:47:09,880 --> 00:47:12,397 გაფრთხილებ, მინდა ერთ მშვენიერ დღეს მყავდეს შვილები. 590 00:47:16,972 --> 00:47:17,895 ასე რომ? 591 00:47:18,160 --> 00:47:20,322 - ეს არ არის "მტკივნეული". - მართლა? 592 00:47:21,640 --> 00:47:23,580 თქვენ ასევე შეგიძლიათ სცადოთ ახალი სესია. 593 00:47:23,700 --> 00:47:24,567 რატომ? 594 00:47:24,943 --> 00:47:27,048 ეს არ არის ბევრი. უნდა დაგელოდო. 595 00:47:27,344 --> 00:47:29,260 ჩემს მოშორებას ცდილობ? 596 00:47:30,160 --> 00:47:32,128 უცებ როგორ არ წავიდე აქედან? 597 00:47:34,438 --> 00:47:36,550 ეს არ მუშაობდა. მათ არ უნდოდათ. 598 00:47:39,386 --> 00:47:41,243 ლეო. ის დაიღრიალა. 599 00:47:41,760 --> 00:47:43,364 არა, გავდივარ. 600 00:47:47,040 --> 00:47:48,485 სიმართლე მითხარი. 601 00:47:50,360 --> 00:47:52,249 ეს არ არის ჩემთვის თამაში. 602 00:47:55,040 --> 00:47:56,644 შეწყვიტე მოტყუება. 603 00:47:58,960 --> 00:48:00,769 პირველ რიგში, ის მშიშარაა. 604 00:48:02,094 --> 00:48:04,045 და მეორედ ვერ გააკეთებ. 605 00:48:04,587 --> 00:48:07,279 დამპირდი რომ არ მომატყუებ. 606 00:48:10,880 --> 00:48:12,325 გპირდები. 607 00:48:27,600 --> 00:48:29,193 ასე რომ მითხარი... 608 00:48:29,520 --> 00:48:31,679 ახლავე, გინდა მე? 609 00:48:39,067 --> 00:48:40,486 პასუხი არ არის? 610 00:48:42,019 --> 00:48:43,840 მინდა, რომ სწორად მოვიქცეთ. 611 00:48:43,960 --> 00:48:45,822 მინდა გაგიკეთო. 612 00:49:01,360 --> 00:49:02,805 მოდი აქ 613 00:49:49,560 --> 00:49:51,349 თუ ის პარასკევს წავა... 614 00:49:51,469 --> 00:49:54,680 მინდა დაიმახსოვროს როცა ამ სამაჯურს უყურებს. 615 00:49:54,800 --> 00:49:57,531 მე ვიცოდი მისი ჭამა მანამდე მან მომცა. 616 00:50:04,000 --> 00:50:06,236 რა გაუკეთე თმას? 617 00:50:07,560 --> 00:50:09,562 კარგად გამოიყურება. 618 00:50:12,920 --> 00:50:14,915 როდიდან ადევნებს თვალს ამას? 619 00:50:18,360 --> 00:50:20,840 მგონი არ მინდა ძველი და. 620 00:50:20,960 --> 00:50:23,361 და შენ თამაშობ მას. 621 00:50:23,481 --> 00:50:25,480 რატომ აქვს ამას მნიშვნელობა? 622 00:50:25,600 --> 00:50:28,660 - მე ის მომწონს. ბევრი. - შენ უბრალოდ დახარჯული ხარ მისთვის. 623 00:50:28,780 --> 00:50:29,507 ვნახოთ. 624 00:50:29,542 --> 00:50:34,720 - გგონია ერთად იქნებით და ის გაგიშვებთ? - არ ვიცი. ეს შორს არის. მე არ ვცურავ. 625 00:50:34,840 --> 00:50:38,360 არც კი ვიცი, როდის გავუშვა თავი მაშინ ვისთან ვიქნები. 626 00:50:38,480 --> 00:50:39,796 მართალი ვარ. 627 00:50:39,916 --> 00:50:41,517 უნდა გამორთო? 628 00:50:41,760 --> 00:50:43,407 ის სრული დებილია. 629 00:50:43,800 --> 00:50:45,623 დეპრესიას მაძლევს. 630 00:51:06,770 --> 00:51:08,170 არის ერთი დრო. 631 00:51:09,520 --> 00:51:11,443 მოდი, ბოლოჯერ. 632 00:51:14,000 --> 00:51:15,650 ბოლოჯერ. 633 00:51:15,800 --> 00:51:18,246 ეგ უკვე თქვი. 634 00:51:19,228 --> 00:51:21,128 და მერე ისევ გვაქვს. 635 00:51:35,240 --> 00:51:36,765 "როგორ... 636 00:51:40,960 --> 00:51:44,009 "ვხედავ, ტუჩები უცებ დამიჩუმდა." 637 00:51:45,360 --> 00:51:47,328 "სალა ვ..." 638 00:51:47,480 --> 00:51:49,005 "მაიძულებ ბევრი ვილაპარაკო" 639 00:51:49,160 --> 00:51:51,481 "და უფრო ძლიერია დაფქვა". 640 00:51:51,640 --> 00:51:53,449 "ზეციური ძალები", 641 00:51:53,600 --> 00:51:57,082 „თქვენ იქნებით ჩემი მოწმეები. რაც მსურს, არ მინდა“. 642 00:52:00,240 --> 00:52:04,580 – განა სიტყვებით არ შეიძლება გამოხატო ის, რაც ჩემგან გინდოდა? 643 00:52:05,560 --> 00:52:08,086 "ქალაქი, როგორც წესი, ადვილად წარმოითქმის" 644 00:52:08,240 --> 00:52:11,289 "ხოლო ამაღლებული რჩება უთქმელი." 645 00:52:11,840 --> 00:52:13,604 "შენი შიში დაიწყება" 646 00:52:13,880 --> 00:52:15,485 "� დედა", 647 00:52:16,920 --> 00:52:19,082 "და მან მომცა სამყარო." 648 00:52:19,455 --> 00:52:21,758 "წამიყვანე შენი დის" 649 00:52:22,360 --> 00:52:23,983 „მონაც კი ჯობია“. 650 00:52:24,475 --> 00:52:25,633 ”დიახ, მონა. 651 00:52:27,320 --> 00:52:30,307 — მირჩევნია მონა ვიყო. 652 00:52:36,800 --> 00:52:37,920 დიახ, კარინ. 653 00:52:38,040 --> 00:52:39,743 თქვენი შეხვედრა, ბატონო. 654 00:52:39,863 --> 00:52:41,216 გთხოვთ დაელოდოთ. 655 00:52:41,336 --> 00:52:42,880 სულ დამავიწყდა. 656 00:52:43,000 --> 00:52:45,002 ამარიოვო, შენ თვითონ გაძლებ? 657 00:52:45,240 --> 00:52:46,082 კი ბატონო. 658 00:52:56,920 --> 00:53:00,560 მათ სურთ, რომ ყველგან მაცივრები იყოს. შეუკვეთე ბევრი. 659 00:53:00,680 --> 00:53:02,920 ეს არის ახალი კანტონის გამო. 660 00:53:03,040 --> 00:53:06,920 მაპატიეთ, მაგრამ კითხვა მაქვს თქვენს კანტონთან დაკავშირებით. 661 00:53:07,040 --> 00:53:12,040 კარგია, რომ შეუძლიათ შეკვეთა მეტი საქონელი, მაგრამ რა ფასად? 662 00:53:12,160 --> 00:53:15,074 - გამოძალვა მაწუხებს. - ვგულისხმობ... 663 00:53:15,867 --> 00:53:21,720 ნორმალური ფასებით ნივთების შეძენამ უნდა შექმნას სამართლიანობის გრძნობა და დანაშაულზე ოცნებაც კი. 664 00:53:21,840 --> 00:53:23,440 გრძელვადიანი პერსპექტივიდან. 665 00:53:23,560 --> 00:53:24,766 არის რამე? 666 00:53:25,160 --> 00:53:29,113 ზოგი პატიმრებს კითხულობს, რომ თქვენ შეარჩიეთ რესურსების მართვისთვის. 667 00:53:29,440 --> 00:53:31,160 შეგიძლია დააკონკრეტო, ჰერვ? 668 00:53:31,280 --> 00:53:33,440 რატომ არ გაიარეთ კონსულტაცია კომიტეტთან? 669 00:53:33,560 --> 00:53:37,160 კვირაში ერთი შუადღეა. გარდა ამისა, ის მუშაობს "დურგალში". 670 00:53:37,280 --> 00:53:40,160 როგორც ჩანს, მათთან დიდ დროს ატარებ. 671 00:53:40,280 --> 00:53:41,471 ამაზე საუბარია. 672 00:53:41,591 --> 00:53:45,160 დიდი ხანია ციხეში მუშაობ, იცი როგორ მიდის. 673 00:53:45,280 --> 00:53:47,307 ჭორაობა, ჭორაობა, ჭორაობა. 674 00:53:47,427 --> 00:53:51,859 ასეთ გარემოში ხალხი ჭორაობს. ჩვენ არ შევაჩერებთ. 675 00:53:51,979 --> 00:53:56,451 ვიცი, რომ პროგრამა ჩქარობს. ჩვენ პირველებმა გამოვიგონეთ ის საფრანგეთში. 676 00:53:56,571 --> 00:53:58,560 ერთხელაც ვიყოთ გულახდილები. 677 00:53:58,680 --> 00:54:00,887 - დამთავრდა? -დღეისთვის კი. 678 00:54:01,095 --> 00:54:02,640 გმადლობთ, სასიამოვნო დღეს გისურვებთ. 679 00:54:07,640 --> 00:54:08,941 ის აქ რჩება? 680 00:54:09,061 --> 00:54:11,287 ისინი ჩემს გარეშე ვერ იქნებიან. 681 00:54:11,407 --> 00:54:12,680 In... 682 00:54:14,560 --> 00:54:17,117 მე დავურეკე მონს, ქალს. 683 00:54:18,640 --> 00:54:20,979 - ჭამს? - დიახ, ასეა. 684 00:54:21,226 --> 00:54:23,407 - რატომ დაურეკე? -შენ გამო. 685 00:54:23,560 --> 00:54:26,462 -ჩემ გამო? -რამე რომ მითხრა შენზე. 686 00:54:26,840 --> 00:54:30,616 - ვიგრძენი, რომ რაღაცას მალავდა. -მაშ მონას ჰკითხე? 687 00:54:31,160 --> 00:54:32,650 მალავს რამეს? 688 00:54:32,870 --> 00:54:34,640 ვინმე ცოლად! 689 00:54:34,760 --> 00:54:37,800 მან უნდა დატოვოს იგი. ის შენთვის არ არის. 690 00:54:37,920 --> 00:54:39,320 როგორ შეიძლება გამოიწვიოს? 691 00:54:39,440 --> 00:54:42,440 როგორ გავიგო ვინ არის ჩემთვის? რატომ მოხვედი? 692 00:54:42,560 --> 00:54:44,160 - დაგეხმარე. - რატომ? 693 00:54:44,395 --> 00:54:47,389 - მითხრა მონამ. - მონა არ მიცნობს, ჯანდაბა! 694 00:54:47,571 --> 00:54:49,360 და არც შენ მიცნობ! 695 00:54:49,480 --> 00:54:52,004 არ გამომყვე და ნუ მატყუებ ასე. 696 00:54:52,124 --> 00:54:53,760 - მაგრამ ეს არ არის... - პესტა! 697 00:54:53,880 --> 00:54:55,920 პესტა. რატომ მოხვედი? 698 00:54:56,040 --> 00:54:58,720 მან არაფერი იცის ჩემზე და მას სურს მე ვიმსჯელო? 699 00:54:58,840 --> 00:55:01,640 როდიდან გააკეთე რა არის ჩემთვის კარგი? 700 00:55:01,760 --> 00:55:03,760 -ვერ დამეხმარები! -ასე ნუ ამბობ. 701 00:55:03,880 --> 00:55:07,833 - ნუ ცდილობ ჩემს დახმარებას! - ვინმე ან ისინი მოვა. 702 00:55:08,040 --> 00:55:11,328 მინდა დაგეხმაროთ. შეეცადეთ გაიგოთ. 703 00:55:11,960 --> 00:55:14,494 ეს შენივე სიკეთისთვისაა. ამასთან არა. 704 00:55:14,709 --> 00:55:17,040 დამიჯერე, მართალია. მოდი აქ 705 00:55:17,160 --> 00:55:18,680 არც კი ვიცი. 706 00:55:18,800 --> 00:55:21,167 ბრმაა თუ რა? 707 00:55:21,287 --> 00:55:24,280 არ მოხვიდე აქ! შეწყვიტე აქ მოსვლა! 708 00:55:24,400 --> 00:55:26,440 მან არც კი იცის ვინ ვარ. 709 00:55:26,560 --> 00:55:29,131 - მისმინე, მე შენი დედა ვარ! - როდიდან? 710 00:55:29,251 --> 00:55:32,280 შენ ამაყობ საკუთარი თავით, როდის შემომხედავს? 711 00:55:32,400 --> 00:55:36,291 ნასვამი ხარ? მაშინაც კი, როცა მე ბედნიერი ვარ, მან ეს არ იცის! 712 00:55:36,560 --> 00:55:38,812 - არასდროს ვარ ბედნიერი! -ანა! 713 00:55:39,294 --> 00:55:40,581 ანა! 714 00:55:40,960 --> 00:55:43,884 ჩემი გოგო წყალივითაა 715 00:55:44,040 --> 00:55:47,054 ეს ჰგავს ცოცხალ წყალს 716 00:55:47,280 --> 00:55:50,090 ახლა მოსწონს ნაკადი 717 00:55:50,320 --> 00:55:53,130 რისთვისაც მე ვიქნები ბავშვი 718 00:55:53,440 --> 00:55:56,091 გაიქცე, გაიქეცი 719 00:55:56,320 --> 00:55:58,607 რაც შემიძლია სწრაფად 720 00:55:59,280 --> 00:56:01,886 არასოდეს, არასდროს 721 00:56:02,120 --> 00:56:04,441 არასოდეს დაგიჭირო 722 00:56:05,080 --> 00:56:07,686 როდესაც ბაგეები თამაშობენ 723 00:56:07,920 --> 00:56:10,810 და წყალი ჰგავს �iv�-ს 724 00:56:11,040 --> 00:56:13,884 ის უხელმძღვანელებს პაკეტს 725 00:56:14,120 --> 00:56:16,885 ზეთისხილის ქვეყანაში... 726 00:56:18,398 --> 00:56:19,748 დიახ! 727 00:56:26,840 --> 00:56:28,763 რას უსმენ? 728 00:56:29,200 --> 00:56:30,281 მისმინე. 729 00:56:34,520 --> 00:56:35,760 ეს არის შენი დედა 730 00:56:43,360 --> 00:56:45,924 მე და მამაჩემმა ცხოვრება დავანგრიეთ. 731 00:56:46,880 --> 00:56:48,705 ეს საკმარისია ერთი ქალისთვის. 732 00:56:48,960 --> 00:56:50,179 ეს არ არის სასაცილო. 733 00:56:50,299 --> 00:56:51,032 არა. 734 00:56:53,560 --> 00:56:54,925 რას აკეთებს? 735 00:56:55,080 --> 00:56:56,684 ის არის სამედიცინო ასისტენტი. 736 00:56:57,720 --> 00:56:59,927 -საავადმყოფოში? - არა, ხალხის სახლებში დადის. 737 00:57:00,080 --> 00:57:03,288 მოხუცებს. თავის დასაც უვლის. 738 00:57:06,345 --> 00:57:08,089 რა მოხდა? 739 00:57:08,280 --> 00:57:10,442 იგი ცნობისმოყვარე იყო. 740 00:57:13,520 --> 00:57:16,808 ეს ნორმალურია. მე შენზე ვღელავ, ის შენი დედაა. 741 00:57:17,440 --> 00:57:19,586 მხოლოდ მაშინ, როცა გინდა. 742 00:57:19,840 --> 00:57:22,240 გარდა ამისა, მე ვარ მან თქვა, რომ კარგად ვარ. 743 00:57:22,360 --> 00:57:25,659 რა ციხეში ვარ მე არ გამიმართლა. 744 00:57:26,400 --> 00:57:29,325 ვერც ბედნიერი ვიქნები. ეს არის თავზე. 745 00:57:32,918 --> 00:57:34,869 გგონია ცუდია? 746 00:57:37,080 --> 00:57:38,241 რა? 747 00:58:15,680 --> 00:58:17,284 პესტა. რას აკეთებს? 748 00:58:17,852 --> 00:58:19,450 მეხსიერებაში. 749 00:58:22,080 --> 00:58:23,640 რის ხსოვნას? 750 00:58:23,760 --> 00:58:26,047 როცა აქ არ ვარ. 751 00:58:27,247 --> 00:58:29,409 -დატოვე. -ლამაზი ხარ. 752 00:58:29,715 --> 00:58:31,562 შემიძლია გაჩვენოთ რამე? 753 00:58:31,880 --> 00:58:33,086 წადი. 754 00:58:34,553 --> 00:58:36,407 ჰო, ესე იგი. 755 00:58:37,553 --> 00:58:38,560 სულელი. 756 00:58:38,680 --> 00:58:40,661 ნახე, მეც მაქვს ერთი. 757 00:58:41,798 --> 00:58:42,734 რა არის ეს? 758 00:58:42,854 --> 00:58:46,053 ჩვენ ვიზიარებთ. თითოეულ ჩვენგანს აქვს საკუთარი SIM ბარათი. 759 00:58:47,146 --> 00:58:49,040 კალთა. ჩემს სიტყვას დატოვებს? 760 00:58:49,160 --> 00:58:50,366 ეს არ არის სასაცილო. 761 00:58:50,609 --> 00:58:52,875 მე მოგცემ. ეს შენზეა დამოკიდებული. 762 00:58:58,360 --> 00:58:59,930 ეს აბსურდია. 763 00:59:05,240 --> 00:59:06,287 ასე რომ. 764 00:59:06,480 --> 00:59:09,180 შენ გეგონა აქ იყო მხოლოდ მობილური გაქვს? 765 00:59:11,680 --> 00:59:13,846 - რას აკეთებს? - მივდივარ. 766 00:59:14,661 --> 00:59:16,160 ცოტა ხანი აქ არ ვიქნები. 767 00:59:16,280 --> 00:59:19,627 ბორბლებს აქვს ხვრელები. ოჯახი მყავს, გახსოვს? 768 00:59:42,480 --> 00:59:46,121 ჩვენ წავალთ იმავე ქალაქში, როგორც შარშან. 769 00:59:46,400 --> 00:59:48,209 მატილდასთან ერთად ითამაშებს. 770 00:59:48,360 --> 00:59:51,125 შეგიძლიათ ერთად ისწავლოთ თხილამურები. 771 00:59:51,280 --> 00:59:52,850 უპასუხე! 772 00:59:53,000 --> 00:59:55,162 მატილდა ამბობს, რომ ის უფრო სწრაფია ვიდრე არის. 773 00:59:55,400 --> 00:59:57,209 მას აქვს ორი ვარსკვლავი. 774 00:59:58,640 --> 00:59:59,448 მამა? 775 01:00:00,600 --> 01:00:03,251 -კი საყვარელო? - თხილამურებზე წამიყვანს? 776 01:00:05,440 --> 01:00:07,204 არასოდეს მინდა შენთან საუბარი. 777 01:00:07,360 --> 01:00:10,125 - ჟან? აქ ხარ - უკაცრავად. 778 01:00:10,280 --> 01:00:12,169 ლუიზა რაღაცას ეკითხებოდა. 779 01:00:12,520 --> 01:00:14,488 წამიყვანს სათხილამურო კურსზე? 780 01:00:14,640 --> 01:00:18,464 უნდა გასწავლო თხილამურებით სრიალი უფრო სწრაფად არ იქნება ანა. 781 01:00:21,480 --> 01:00:22,766 მატილდა. 782 01:00:38,240 --> 01:00:41,130 ვის აქვს მშვიდი სერვისი? ოფისის დასუფთავება მჭირდება. 783 01:00:41,280 --> 01:00:42,566 დასვენების დღე მაქვს. 784 01:00:42,760 --> 01:00:44,922 ასე ხვდები ვიღაცას ბრბოდან. 785 01:00:45,120 --> 01:00:46,645 თება ამარი. 786 01:00:47,040 --> 01:00:48,405 დარწმუნებული ხართ ბატონო? 787 01:00:48,560 --> 01:00:49,721 კარინ! 788 01:01:10,654 --> 01:01:11,344 დიახ? 789 01:01:11,840 --> 01:01:14,446 - ბატონო, პატიმარი აქ არის. - გაუშვი. 790 01:01:20,000 --> 01:01:21,126 გამარჯობა 791 01:01:21,360 --> 01:01:23,089 გმადლობთ. უნდა წახვიდე. 792 01:01:24,960 --> 01:01:28,407 - რა შეიძლება იყოს? ჩვენ შორის დასრულდა. -უბრალოდ. 793 01:01:28,560 --> 01:01:30,722 მობეზრდა ეს. მე შენი გოგო არ ვარ. 794 01:01:30,880 --> 01:01:32,966 ჩვენ არ უნდა ვუღალატოთ ერთმანეთს. 795 01:01:33,000 --> 01:01:35,128 რომ მღალატობს. 796 01:01:35,280 --> 01:01:37,567 -ნუ სულელი ხარ. - მართალია. 797 01:01:37,760 --> 01:01:39,246 ის ამას ვერ ხვდება. 798 01:01:39,440 --> 01:01:41,010 მას წარმოდგენა არ აქვს. 799 01:01:44,600 --> 01:01:46,090 მე მხოლოდ შენ მყავს 800 01:01:46,880 --> 01:01:49,406 ის აქ თავის დიდ მაგიდასთან ზის. 801 01:01:51,360 --> 01:01:53,522 ის აქ იღებს თავის საბუთებს. 802 01:01:56,880 --> 01:01:58,882 შემდეგ კი საღამოს სახლში მიდის. 803 01:02:01,680 --> 01:02:02,488 არა. 804 01:02:03,320 --> 01:02:04,508 არ დადოთ. 805 01:02:07,480 --> 01:02:08,845 დატოვე. 806 01:02:10,400 --> 01:02:12,323 - ცხელა. -მომეცი. 807 01:02:12,480 --> 01:02:13,481 მეშინია? 808 01:02:13,640 --> 01:02:14,766 რისგან? 809 01:02:49,160 --> 01:02:52,164 ხანდახან ყველაფერი მომწონს დასრულდება, მაგრამ არ შემიძლია. 810 01:02:52,840 --> 01:02:55,161 ამის ძალა არ მაქვს. 811 01:02:57,840 --> 01:02:59,171 მე აქ ვარ 812 01:02:59,960 --> 01:03:01,962 არა. მე შენს ტრაკზე ვარ. 813 01:03:02,120 --> 01:03:05,129 - ასე მოგწონს. -დატოვე. 814 01:03:34,320 --> 01:03:37,369 - რა მიიღო საშობაოდ? - თოჯინები. 815 01:03:38,200 --> 01:03:39,361 მართლა? 816 01:03:40,080 --> 01:03:41,730 ჩემი ხვრელები უკეთესი იყო. 817 01:03:42,920 --> 01:03:46,049 და მე ვჭამ ნამცხვრებს ბებიისა და ბაბუისგან. 818 01:03:49,800 --> 01:03:51,564 რა მიიღეთ მათგან? 819 01:03:52,480 --> 01:03:53,531 Playmobil. 820 01:03:54,600 --> 01:03:56,489 ჯეკიკი ამ წელს "დრ" იყო. 821 01:04:54,000 --> 01:04:55,525 შენთან ერთად. 822 01:05:06,280 --> 01:05:09,779 დედაშენი არ სვამდა. ის უნდა დაბრუნდეს საკანში. 823 01:05:41,360 --> 01:05:42,407 მოიცადე, მოიცადე. 824 01:05:42,560 --> 01:05:44,130 ასე არა. 825 01:06:04,760 --> 01:06:05,921 გაგიჟდი? 826 01:06:10,720 --> 01:06:11,767 მოიცადე. 827 01:06:13,120 --> 01:06:14,326 შიტ. 828 01:06:14,880 --> 01:06:16,086 მეძავი. 829 01:06:22,160 --> 01:06:26,199 თქვენ დაურეკეთ ხმოვან ფოსტას Jeana Firmino ყუთები. 830 01:08:22,760 --> 01:08:23,807 შუადღე მშვიდობისა. 831 01:08:24,280 --> 01:08:25,520 მადლობა. 832 01:08:51,120 --> 01:08:52,724 რატომ გააკეთე ეს? 833 01:08:55,720 --> 01:08:57,290 რატომ მოხვედი? 834 01:09:42,520 --> 01:09:44,409 არის ერთი რაუნდი. 835 01:09:47,160 --> 01:09:48,685 დაასხით მასაც. 836 01:09:57,000 --> 01:09:58,286 მადლობა. 837 01:11:01,560 --> 01:11:02,809 -დატოვე! - მაკოცე. 838 01:11:02,840 --> 01:11:05,605 ნება მომეცით! არ გაკოცებ! 839 01:11:05,840 --> 01:11:07,001 ხელები ჩამოშორდი. 840 01:11:08,520 --> 01:11:10,000 მან თქვა არა! დაიკარგე! 841 01:11:10,120 --> 01:11:11,690 რა არის ჩემი პრობლემა? 842 01:11:42,960 --> 01:11:45,697 თქვენ არ უნდა ინერვიულოთ. მალე გნახავ. 843 01:11:46,000 --> 01:11:48,162 ბატონო ამარიოვი? გამარჯობა, მე ვარ რედაქტორი... 844 01:11:48,320 --> 01:11:50,766 მე ვიცი ვინც ხარ. ჩემი ქალიშვილი შენზე ლაპარაკობდა. 845 01:11:51,080 --> 01:11:53,481 - როგორ არის? - ბრუნდება. 846 01:11:53,601 --> 01:11:55,232 და გაჭირვებაში ხარ? 847 01:11:55,280 --> 01:11:57,282 ეს უნდა გკითხო. 848 01:11:58,553 --> 01:12:00,682 იყავი. აქ დამელოდე. 849 01:12:01,920 --> 01:12:03,001 გამარჯობა 850 01:12:03,600 --> 01:12:05,284 მაპატიეთ ბატონო, თქვენ არ გიშვებენ. 851 01:12:05,486 --> 01:12:06,680 აქამდე ვიყავი. 852 01:12:06,729 --> 01:12:11,758 სასამართლო განხილვა დაიწყო. ციხის თანამშრომლებს შიგნით არ უშვებენ. 853 01:12:16,640 --> 01:12:19,689 ეს უნდა მისცეთ მათ? ვიცი, რომ უყვარს სიარული. 854 01:12:26,600 --> 01:12:28,090 არის ვინმე სახლში? 855 01:12:31,960 --> 01:12:32,688 ელისი? 856 01:12:32,840 --> 01:12:34,251 გაიღვიძე ლუიზ. 857 01:12:36,680 --> 01:12:39,800 -დაბრუნდი? - "მკერდზე გელოდებოდით". 858 01:12:39,920 --> 01:12:41,570 ჩიტი, დამავიწყდა. 859 01:12:42,120 --> 01:12:44,361 -აქ დაიძინებ? - მე არა. შენ! 860 01:12:45,807 --> 01:12:46,782 ლამაზი ცხვირი. 861 01:13:07,280 --> 01:13:09,520 შეგიძლია მითხრა რა ხდება აქ? 862 01:13:09,640 --> 01:13:13,610 ინფორმირებულია ციხის ადმინისტრაცია თქვენს მოწყობილობაში არსებული პრობლემების შესახებ. 863 01:13:13,640 --> 01:13:16,000 - რა პრობლემებზე? - დაჯექი. 864 01:13:16,120 --> 01:13:18,566 ბევრი დრო არ მაქვს. რა გჭირდება? 865 01:13:18,595 --> 01:13:22,288 გთხოვ დაჯექი. რამდენიმე რამეს გკითხავ. 866 01:13:24,360 --> 01:13:26,681 - ყავა გინდა? - არა, გმადლობთ. 867 01:13:27,126 --> 01:13:29,120 სად იყავი 30 ივნისს? 868 01:13:29,240 --> 01:13:32,546 როგორ უნდა ვიცოდე? ეს იყო ექვსი თვის წინ. 869 01:13:33,179 --> 01:13:35,215 ჩემს მდივანს უნდა ჰკითხო. 870 01:13:35,240 --> 01:13:38,520 ალბათ ოფისში ან სახლში. არ ვიცი 871 01:13:38,640 --> 01:13:42,480 - სასამართლოს ერთ-ერთი პატიმარი არ იყავი? - რომელი? 872 01:13:42,600 --> 01:13:45,440 - სასამართლოში ასე ხშირად დადიხარ? -როგორც არასდროს. 873 01:13:45,560 --> 01:13:47,382 მოგწონთ საავადმყოფოში წასვლა? 874 01:13:50,080 --> 01:13:51,446 -ბატონო ფირმინო... - მაიორი. 875 01:13:51,480 --> 01:13:53,005 მაიორი ფირმინო. 876 01:13:53,160 --> 01:13:56,096 ჩვენ მივიღეთ წერილი ყოფილი პატიმრისგან, 877 01:13:56,120 --> 01:13:59,811 სადაც იგი დეტალურად აღწერს ურთიერთობა მისის ამარისთან. 878 01:13:59,840 --> 01:14:01,700 მაგრამ თქვენ ამას თავისთავად არ იღებთ? 879 01:14:01,720 --> 01:14:04,284 -ეგ გოგო მწყობრიდანაა. -იცი ვისზე მაქვს საუბარი? 880 01:14:04,320 --> 01:14:08,126 დამემუქრა, თუ გავტეხავდი. არაფერი უჩვეულო. 881 01:14:08,160 --> 01:14:11,245 შენი არყოფნის დროს დავიწყეთ წინასწარი გამოკითხვა. 882 01:14:11,280 --> 01:14:13,290 სხვებსაც უჭირთ. 883 01:14:13,410 --> 01:14:15,084 წინასწარი გამოძიება? 884 01:14:15,240 --> 01:14:18,767 მართალია, რომ პატიმრებს მეტი სამუშაო აქვთ? 885 01:14:18,804 --> 01:14:20,995 ციხის კოდექსის საწინააღმდეგოდ? 886 01:14:21,040 --> 01:14:24,249 მისის ამარიოვი ავეჯის განყოფილებაშია. 887 01:14:24,400 --> 01:14:29,360 კვირაში ერთი შუადღე რესურსების მართვისთვის. საუბარია დახმარებაზე. 888 01:14:29,480 --> 01:14:32,484 რატომ აკეთებთ ამ არჩევანს? თანამდებობა არ არის უფლებამოსილი კომიტეტის მიერ? 889 01:14:32,640 --> 01:14:34,483 ის იყო ერთადერთი კვალიფიციური. 890 01:14:34,880 --> 01:14:39,338 ვიღაც გოგოსთან ერთად გვჭირდებოდა ლექსიკა და Excel-ის გამოყენების უნარი. 891 01:14:39,360 --> 01:14:40,327 ეს იშვიათია. 892 01:14:42,240 --> 01:14:45,423 - ამარიოვის ცოლად მოყვანა იცი? - არა. 893 01:14:45,862 --> 01:14:48,964 "ცხოველების რედაქტორი" რამეს ნიშნავს? 894 01:14:49,885 --> 01:14:50,834 არა. 895 01:14:51,438 --> 01:14:53,124 არაფერი გაგიგიათ? 896 01:14:54,400 --> 01:14:58,200 ჭორაობა რომ მინდოდა, ასე მეძინება მთელ ციხესთან ერთად. 897 01:14:58,880 --> 01:15:00,609 მე მათ არ ვუსმენ. 898 01:15:01,040 --> 01:15:03,710 დედის გარდა ნათესავი არ ჰყავს. 899 01:15:03,760 --> 01:15:04,807 დიახ. 900 01:15:05,440 --> 01:15:09,923 მაგრამ არ ვიცი ვინ სტუმრობს მას. მისი პირადი ცხოვრება არ მაინტერესებს. 901 01:15:10,080 --> 01:15:14,341 უჯრედების ძიებისას აღმოვაჩინეთ მობილური ტელეფონი. იცოდით მის შესახებ? 902 01:15:14,360 --> 01:15:17,284 არის თუ არა ციხეში მობილური ტელეფონები? ასე რომ, ეს არის რამ. 903 01:15:17,440 --> 01:15:20,388 - ბატონო, არ დაგვიმთავრებია. - მაიორი დამიძახე. 904 01:15:20,640 --> 01:15:25,134 მე ვმართავ ციხეს. კავშირში ვარ პატიმრებთან ერთად მონიტორის უკან არ ვჯდები. 905 01:15:25,168 --> 01:15:28,515 მე ვიმუშავე ნულიდან. დღეს ის მაიორია. 906 01:15:28,560 --> 01:15:33,360 თუ მე ეს სხვებზე სწრაფად გავაკეთე, ისე ავტორიტეტისა და ფსიქოლოგიის გამო. 907 01:15:33,480 --> 01:15:35,448 ჭორის გარდა არაფერი გაქვს. 908 01:15:35,473 --> 01:15:40,175 პატიმარი სააპელაციო სასამართლოში იქნება სასამართლო გადავიდა ფლერი-მოროგისში. 909 01:15:40,200 --> 01:15:41,440 არ მაინტერესებს. 910 01:15:41,600 --> 01:15:42,362 მაიორი. 911 01:15:43,280 --> 01:15:45,479 ყველა ჩანაწერი შესანიშნავია. 912 01:15:45,599 --> 01:15:47,238 ნუ გააფუჭებთ მათ. 913 01:15:52,200 --> 01:15:53,690 ყველაფერი საუკეთესო! 914 01:15:59,280 --> 01:16:00,566 ყველაფერი საუკეთესო, მამა. 915 01:16:02,840 --> 01:16:04,273 გმადლობთ, ძვირფასო. 916 01:16:10,520 --> 01:16:11,654 რა შუაში ხარ? 917 01:16:11,680 --> 01:16:13,921 - კარგი არ ხარ? -და შენ? 918 01:16:14,189 --> 01:16:17,873 ხო? დღეს 40 წლის ხარ. მე არა. 919 01:16:20,640 --> 01:16:22,927 მას სურს რომ შევცვალო სამუშაო? 920 01:16:23,080 --> 01:16:24,809 არა, იყავი. 921 01:16:25,025 --> 01:16:29,986 პრეტენზია აღარ შემიძლია. რაღაც შეიცვლება, ან ჩაალაგებ. 922 01:16:33,720 --> 01:16:35,802 დიდი მადლობა, ძვირფასო ჟან! 923 01:16:35,960 --> 01:16:38,804 ბევრი ტესტი, ტესტი, გაიხარე! 924 01:17:55,320 --> 01:17:57,641 -ჰალ? - ჩვენ ვართ. 925 01:17:58,360 --> 01:18:00,044 ჩიტი, დამავიწყდა. 926 01:18:00,240 --> 01:18:01,526 უბრალოდ ხუმრობ, ჰა? 927 01:18:01,720 --> 01:18:03,961 არა, ბოდიში, მე... 928 01:18:04,400 --> 01:18:05,970 დღეს არ შემიძლია. 929 01:18:06,120 --> 01:18:07,360 რისი გაკეთება სურს მას? 930 01:18:07,560 --> 01:18:10,006 რაღაც მნიშვნელოვანი მაქვს გასაკეთებელი. 931 01:18:10,320 --> 01:18:13,085 მოდი ჟან. კვირაში ერთხელ არც ისე ბევრია. 932 01:18:13,240 --> 01:18:15,689 მე გამოგისწორებ, გპირდები. 933 01:18:16,040 --> 01:18:17,405 ბოდიშს ვიხდი. 934 01:20:43,000 --> 01:20:45,571 - ეს რა იყო? - სახურავიდან მოდიოდა. 935 01:20:52,760 --> 01:20:54,762 მოგეწონა ჩემი სიურპრიზი? 936 01:20:54,920 --> 01:20:56,968 ჰო. გიჟი ხარ. რა იფიქრე ამაზე? 937 01:20:57,120 --> 01:20:59,122 იმიტომ რომ ხვალინდელი დღე არ მოდის? 938 01:20:59,280 --> 01:21:00,930 გონივრულია. 939 01:21:01,200 --> 01:21:02,964 ისევ გაწყენინეს? 940 01:21:04,760 --> 01:21:06,000 არა, მაგრამ... 941 01:21:06,760 --> 01:21:08,638 უკეთესი იქნება გონიერება. 942 01:21:09,040 --> 01:21:12,169 ამიტომ მირეკავს დედაჩემის ტელეფონიდან? 943 01:21:13,040 --> 01:21:14,615 სხვათა შორის. 944 01:21:14,840 --> 01:21:17,047 ამიტომაც მიატოვე სამსახური? 945 01:21:17,320 --> 01:21:20,240 არა, ეს სხვაა. დასვენება ავიღე. 946 01:21:21,120 --> 01:21:23,407 შენს გარეშე არაფერი ღირდა. 947 01:21:23,600 --> 01:21:25,125 ერთი თვე დიდი დროა. 948 01:21:26,720 --> 01:21:29,133 რა იცი, რა დიდი ხანია. 949 01:21:30,160 --> 01:21:32,288 უკაცრავად, ასე არ ვგულისხმობდი. 950 01:21:32,880 --> 01:21:35,326 მალე გნახავ. 951 01:21:35,480 --> 01:21:39,201 თანამდებობიდან გათავისუფლების შემდეგ მას ექნება ერთი დღის გარეთ ყოფნის უფლება. 952 01:21:39,440 --> 01:21:40,965 ის წამიყვანს? 953 01:21:41,120 --> 01:21:42,531 რა თქმა უნდა. 954 01:21:43,000 --> 01:21:46,288 -გარეთ დაველოდები. - ფორმა არ არის? 955 01:21:46,760 --> 01:21:48,364 არანაირი ფორმა. 956 01:21:52,723 --> 01:21:54,448 რის გაკეთებას ისურვებდით? 957 01:21:55,480 --> 01:21:57,625 ზღვაზე მინდა წასვლა. 958 01:21:58,200 --> 01:22:00,152 არც ისე ადვილი იქნება. 959 01:22:00,800 --> 01:22:03,565 არ ვიცი, იქნებ კარგ სასტუმროში. 960 01:22:04,080 --> 01:22:05,889 კარგი, სასტუმრო. 961 01:22:06,040 --> 01:22:08,122 არა სასტუმრო, ლამაზი სასტუმრო. 962 01:22:08,320 --> 01:22:09,731 არაფერი ცუდი. 963 01:22:09,880 --> 01:22:11,166 გპირდები. 964 01:22:11,800 --> 01:22:13,165 სასიამოვნო სასტუმრო. 965 01:22:15,560 --> 01:22:17,896 როცა თავს ძაღლად ვგრძნობ, 966 01:22:18,240 --> 01:22:20,554 ვფიქრობ ჩვენ ორზე ერთად. 967 01:22:21,000 --> 01:22:24,269 მაშინაც კი, როცა ეს ადვილი არ იყო, მშვენიერი იყო. 968 01:22:27,200 --> 01:22:29,043 გარეთაც წარმომიდგენია. 969 01:22:29,200 --> 01:22:30,247 მეც. 970 01:22:30,760 --> 01:22:32,410 არ დამივიწყებ? 971 01:23:45,815 --> 01:23:47,765 - კარგი დღე. - კარგი დღე. 972 01:23:48,560 --> 01:23:51,867 - ფირმინოს სახელზე მაქვს დათქმა. - ფირმინო. 973 01:25:01,920 --> 01:25:04,161 -რას უყურებ? -შენზე. 974 01:25:05,360 --> 01:25:06,771 წინააღმდეგი ხარ? 975 01:25:09,000 --> 01:25:10,286 ეგ ახალი ამბავია. 976 01:25:10,520 --> 01:25:13,410 ეს განსხვავებულია. მე შენი ციხე აღარ ვარ. 977 01:25:13,840 --> 01:25:15,490 რამე ხდება? 978 01:25:16,240 --> 01:25:17,605 არ მოგწონს აქაურობა? 979 01:25:17,983 --> 01:25:18,838 ჩემი სიყვარული? 980 01:25:18,958 --> 01:25:20,683 ამას ნუ მეუბნები. 981 01:25:22,426 --> 01:25:23,720 რა ხდება? 982 01:25:26,640 --> 01:25:29,999 - კონვ. -რამეს ვერ ჩაიცვამს? 983 01:25:36,680 --> 01:25:37,841 ასე რომ. 984 01:25:39,120 --> 01:25:41,566 ერთი თვე ველოდით ამ დღეს. 985 01:25:42,080 --> 01:25:46,214 - ამიტომ მინდოდა სხვანაირი ყოფილიყო. -არ მოგწონს აქაურობა? 986 01:25:47,320 --> 01:25:50,051 ცოლ-შვილს არ ვიცნობ. 987 01:25:50,200 --> 01:25:51,804 ეს ჩემი პრობლემაა და არა შენი. 988 01:25:51,960 --> 01:25:55,362 ნება მომეცით რაღაც პატივისცემა მქონდეს. ჩემს ვალს ციხეში გადავიხდი. 989 01:25:55,520 --> 01:25:57,090 მე ვაშენებ ახალ ცხოვრებას. 990 01:25:57,680 --> 01:25:58,920 და ეს... 991 01:26:00,000 --> 01:26:01,604 ბევრი არ დაგრჩენია. 992 01:26:01,760 --> 01:26:05,082 გამიშვი, იქ ვიქნები. და ეს ცუდია. 993 01:26:05,240 --> 01:26:09,589 გამიშვი, არ მინდა ვიგრძნო უფრო დამნაშავე, ვიდრე მაშინ, როცა წამიყვანეს. 994 01:26:11,520 --> 01:26:14,046 რომ შემოგიყვანეს, უფრო ჩაცმული იყავი. 995 01:26:15,810 --> 01:26:17,000 ეს არ არის სასაცილო. 996 01:26:30,920 --> 01:26:32,206 სად მიდის? 997 01:26:33,240 --> 01:26:34,446 მაშინვე დავბრუნდები. 998 01:26:34,720 --> 01:26:36,051 ოჰ, მესმის. 999 01:26:36,200 --> 01:26:37,645 ვიცოდი. 1000 01:26:38,400 --> 01:26:40,129 - თავი დამანებე. -დატოვე. 1001 01:26:40,280 --> 01:26:41,520 ეს შესანიშნავი დასაწყისია. 1002 01:26:41,680 --> 01:26:43,730 -მართლა მიდიხარ? - ცეცხლი მჭირდება. 1003 01:26:43,800 --> 01:26:46,041 -მაშ რას აკეთებ ახლა? - დრო 1004 01:26:46,800 --> 01:26:49,121 ყურადღება, მოწევა საზიანოა. 1005 01:26:57,880 --> 01:26:59,723 აანთეთ, გთხოვთ. 1006 01:27:01,800 --> 01:27:03,723 სიმ ბარათსაც ავიღებ. 1007 01:27:03,960 --> 01:27:06,440 -რამდენი წუთით? - ულიმიტო გაქვს? 1008 01:27:06,600 --> 01:27:07,487 არა. 1009 01:27:09,000 --> 01:27:10,525 ამას ავიღებ. 1010 01:27:11,120 --> 01:27:12,042 თორმეტი ევრო. 1011 01:27:28,400 --> 01:27:30,243 ეს შენთვისაა. 1012 01:27:30,840 --> 01:27:34,400 წინასწარ გადახდილია მხოლოდ ოთხზე საათი, მაგრამ მე უნდა დავაკისრო მისი. 1013 01:27:34,520 --> 01:27:38,360 უბრალოდ აიღე ip და მომეცი ბარათი. სამსახურის გამო. 1014 01:27:38,480 --> 01:27:41,643 - ვ�, როგორ დავმალო? - ჰო, მიჩვეული ვარ. 1015 01:27:46,800 --> 01:27:47,562 მადლობა. 1016 01:27:58,240 --> 01:28:00,447 -მამა? -გამიხსნის? 1017 01:28:02,040 --> 01:28:03,804 ჯერ პიჟამოში ხარ? 1018 01:28:04,640 --> 01:28:06,370 ეს ალბათ არ შეესაბამება სიმართლეს. 1019 01:28:07,753 --> 01:28:09,349 უკვე ნახევრად გძინავს. 1020 01:28:11,000 --> 01:28:12,729 სასიამოვნო დიდი ჩახუტება. 1021 01:28:14,600 --> 01:28:16,682 დაიძინე და ჩაიცვი. 1022 01:28:16,840 --> 01:28:18,683 ველოსიპედთან მიგიყვან. 1023 01:28:19,160 --> 01:28:20,981 ბოლოს და ბოლოს, სად არის? 1024 01:28:21,960 --> 01:28:24,247 მოვალ და ჩავიცვა? 1025 01:28:24,760 --> 01:28:26,603 კრუასანი მოვიტანე. 1026 01:28:38,320 --> 01:28:40,850 ორმოცი წუთი. შენ შეეგუები. 1027 01:28:41,240 --> 01:28:43,527 - მეთქი, არ მშია. - ნება მომეცით გავაკეთო. 1028 01:28:44,120 --> 01:28:47,668 უკვე გითხარი შეწყვიტოს ბევრი თამაში. 1029 01:28:50,520 --> 01:28:52,090 თავი დაანებე, გთხოვ. 1030 01:28:56,971 --> 01:28:58,463 გარეთაა? 1031 01:29:01,720 --> 01:29:02,721 არ ვიცი 1032 01:29:03,240 --> 01:29:04,605 რთულია. 1033 01:29:05,520 --> 01:29:07,423 რა გეგონა? 1034 01:29:09,720 --> 01:29:11,882 იცით, როგორ მომწონს ეს ხალხი? 1035 01:29:12,120 --> 01:29:13,485 ეს უბრალოდ "ეი". 1036 01:29:14,000 --> 01:29:16,097 სხვებისთვისაც. 1037 01:29:18,720 --> 01:29:20,529 - მას უყვარს? - დიახ. 1038 01:29:25,320 --> 01:29:29,332 თუ ის დაგივიწყებს, ერთხელ გამოდის? 1039 01:29:29,840 --> 01:29:31,763 - ეს იცი? - არა მგონია. 1040 01:29:31,920 --> 01:29:33,160 მართლა? 1041 01:29:33,520 --> 01:29:35,522 - რას გააკეთებს? -დატოვე. 1042 01:29:35,680 --> 01:29:37,315 ამბობენ. მე ეს მაინტერესებს. 1043 01:29:37,435 --> 01:29:38,966 რას აპირებს ის? 1044 01:29:39,120 --> 01:29:42,038 - ერთად გავხსენით პიცერია? - არ ვიცი. 1045 01:29:43,840 --> 01:29:47,976 - მინდა ისევ დავიწყო ხატვა. - ეს სასაცილოა. 1046 01:29:48,320 --> 01:29:50,400 ის არასოდეს იქნება შენი შვილი. 1047 01:29:50,520 --> 01:29:51,995 შენ არ ხარ მხატვარი. 1048 01:29:52,640 --> 01:29:55,138 ეს მხოლოდ შენი კომპლექსია. 1049 01:29:55,840 --> 01:29:58,925 მამაშენი მექანიკოსი იყო და შენ მართავ ციხეს. 1050 01:29:58,960 --> 01:30:02,640 ჩემს მეუღლეს და ქალიშვილს, მიყვარხართ. ეს არ გაწუხებს? 1051 01:30:02,760 --> 01:30:04,489 რა სჭირდება მას? 1052 01:30:06,160 --> 01:30:08,930 ახალგაზრდა გოგო, რომ თავი ძლიერად იგრძნო? 1053 01:30:08,960 --> 01:30:11,400 ეს შენი ნამუშევარია? 1054 01:30:11,520 --> 01:30:12,646 ეს სამარცხვინოა. 1055 01:30:13,160 --> 01:30:14,321 დავასრულე. 1056 01:30:16,520 --> 01:30:19,729 ლუიზა, დაელოდე მამას დერეფანში. 1057 01:30:31,880 --> 01:30:33,530 გაიღვიძე, გთხოვ. 1058 01:30:33,880 --> 01:30:35,245 გაიღვიძე. 1059 01:30:38,213 --> 01:30:40,922 სამუდამოდ არ დაგელოდები. 1060 01:30:42,200 --> 01:30:44,680 მოდი პატარავ. აიღე ჩანთა. 1061 01:31:05,077 --> 01:31:06,121 ჰა? 1062 01:31:08,880 --> 01:31:10,291 ვინც იქ არის 1063 01:31:11,280 --> 01:31:12,805 ჯინი იქ არის? 1064 01:31:13,400 --> 01:31:17,080 არა, ჟანს ახლა ქალიშვილს ველოსიპედით მიჰყავს. 1065 01:31:17,200 --> 01:31:18,188 ვინ რეკავს? 1066 01:31:21,640 --> 01:31:26,160 - უკვე საკმარისად არ ჩაალაგე? - უჩემოდ ცხოვრება ადვილი იქნებოდა ხო? 1067 01:31:26,280 --> 01:31:29,541 დიახ, ბევრი. ყველასთვის, მათ შორის შენთვის. 1068 01:31:32,520 --> 01:31:33,806 რას გააკეთებს ის? 1069 01:31:34,280 --> 01:31:35,061 არ ვიცი 1070 01:31:47,223 --> 01:31:49,410 ვიღაცას უნდა ელაპარაკო. 1071 01:31:49,440 --> 01:31:51,285 ის ვიღაცის წინაშე უნდა იყოს ვალდებული. 1072 01:31:51,320 --> 01:31:53,770 V მე. საავადმყოფოში მივდივარ. 1073 01:31:55,760 --> 01:31:57,030 რატომ არ სურს? 1074 01:31:57,960 --> 01:32:00,029 მის დასაცავად? 1075 01:32:02,320 --> 01:32:04,476 მას შეეძლო ყველაფრის დაკარგვა. 1076 01:32:04,520 --> 01:32:07,281 რაც შეეხება შენ დასაკარგი არაფერი გაქვს? 1077 01:32:10,206 --> 01:32:13,688 მე მას ამის გაკეთება არ შემიძლია. მე მაქვს კარიერა, ოჯახი. 1078 01:32:13,720 --> 01:32:16,940 - დევს შეეძლო ამაზე ეფიქრა. - მისი ბრალი არ არის. 1079 01:32:16,960 --> 01:32:20,373 ასე რომ ��? ის თვითონ არ ფეხმძიმდება. 1080 01:32:20,493 --> 01:32:24,780 - სად არის ახლა ის წასასვლელად? - მან საერთოდ არ იცის ამის შესახებ. 1081 01:32:24,800 --> 01:32:28,520 ის საავადმყოფოში უნდა წავიდეს. ექიმებიც კი არაფერს ამბობენ. 1082 01:32:28,640 --> 01:32:29,832 გარდა ამისა... 1083 01:32:29,880 --> 01:32:32,804 როგორ იცოდნენ ვინ არის მამა? 1084 01:32:33,720 --> 01:32:35,810 იმიტომ რომ სხვა არავინაა. 1085 01:32:36,200 --> 01:32:37,884 ეს მხოლოდ შენ იცი. 1086 01:32:38,040 --> 01:32:40,520 ყველამ, ამიტომ ვარ აქ. 1087 01:32:41,200 --> 01:32:45,090 - შეყვარებული არ გყავს, რომელიც გესტუმრება? - არა. 1088 01:32:46,000 --> 01:32:50,059 შეგეძლო ვინმესთან ყოფილიყავი როდის გაისეირნე. 1089 01:32:55,760 --> 01:33:00,295 როცა ის ამას თავისთვის არ აკეთებს, გააკეთე ეს შენი შვილისთვის. 1090 01:33:02,640 --> 01:33:04,210 მას სურს მისი შენარჩუნება? 1091 01:33:08,920 --> 01:33:10,251 არ ვიცი 1092 01:33:14,800 --> 01:33:16,723 უბრალოდ ოჯახი მინდოდა. 1093 01:33:18,160 --> 01:33:21,089 არ მინდოდა მისი მოპარვა მისგან. 1094 01:33:36,400 --> 01:33:39,048 გამარჯობა, კარინ. გადავწყვიტე დაბრუნება. 1095 01:33:39,080 --> 01:33:41,475 - შვებულებაში იყავი? - ნამდვილად არა. 1096 01:33:41,509 --> 01:33:44,209 - მშვიდად გამოიყურე. - მადლობა. 1097 01:34:05,360 --> 01:34:07,318 ვერ ვუპასუხე. 1098 01:34:07,520 --> 01:34:11,922 ტელეფონი დამავიწყდა ასე რომ, თუ ცდილობდი დამირეკო... 1099 01:34:11,960 --> 01:34:13,840 - მოიცადე! - ბატონო რედაქტორ... 1100 01:34:13,960 --> 01:34:15,024 მისტერ ფირმინო? 1101 01:34:15,144 --> 01:34:16,049 დიახ. 1102 01:34:19,560 --> 01:34:22,280 -ეს რას ნიშნავს? - დაპატიმრებული ხარ. 1103 01:34:22,400 --> 01:34:23,277 ხო? 1104 01:34:23,840 --> 01:34:24,966 თქვენ არ შეგიძლიათ ამის გაკეთება. 1105 01:34:26,120 --> 01:34:27,485 -აქ არა. -ბატონო... 1106 01:34:28,920 --> 01:34:30,261 რა ხდება აქ? 1107 01:34:30,280 --> 01:34:32,128 მოძებნეთ ოფისი. 1108 01:34:37,363 --> 01:34:39,157 ვერ ვუპასუხე. 1109 01:34:39,165 --> 01:34:44,281 ტელეფონი დამავიწყდა ასე რომ, თუ ცდილობდი დამერეკა... 1110 01:34:46,120 --> 01:34:47,246 მომენტი! 1111 01:34:47,400 --> 01:34:48,731 მიყვარხარ. 1112 01:34:49,280 --> 01:34:51,153 გაიხადე შარვალი. 1113 01:34:59,240 --> 01:35:00,374 შემობრუნდი. 1114 01:35:00,400 --> 01:35:02,402 გაიხადე შორტები. 1115 01:35:04,960 --> 01:35:07,558 გმადლობთ. შეგიძლია ჩაიცვა. 1116 01:35:15,000 --> 01:35:16,286 ბატონო ფირმინო... 1117 01:35:16,440 --> 01:35:20,288 ოთხი თვის წინ ციხეში ვიყავით მან გვთხოვა წაკითხვა 1118 01:35:20,320 --> 01:35:24,720 და გამოიკვლიე შენი ბუნება ურთიერთობა გარკვეულ პატიმარ ქალთან. 1119 01:35:24,840 --> 01:35:26,922 მისის ანა ამარიოვა. 1120 01:35:27,080 --> 01:35:30,079 ურთიერთობა, რომელიც ციხის ხელმძღვანელობის თქმით, 1121 01:35:30,120 --> 01:35:34,205 შეიძლება საფრთხე შეუქმნას უსაფრთხოებას თქვენი დაკავების ცენტრის. 1122 01:35:34,602 --> 01:35:37,466 თქვენ კვლავ უარყოფთ ამ ურთიერთობას? 1123 01:35:41,599 --> 01:35:45,671 ჩვენ გვაქვს სატელეფონო ზარების ჩანაწერი. ცნობთ სიტყვას? 1124 01:35:47,401 --> 01:35:52,396 ეს განსაკუთრებულია, რადგან თქვენ იყიდეთ ბარათი. ფოტო მაქვს. 1125 01:35:56,560 --> 01:35:57,891 ბატონო ფირმინო... 1126 01:35:58,600 --> 01:36:00,871 გსურთ შეინარჩუნოთ თქვენი სამუშაო? 1127 01:36:09,836 --> 01:36:12,217 უბრალოდ სიმართლე მითხარი. 1128 01:36:13,160 --> 01:36:15,400 - მან თქვენზე მანიპულირება მოახდინა? - გთხოვ? 1129 01:36:15,520 --> 01:36:17,880 აღიარე. მან გამოიყენა სოფელი. 1130 01:36:18,000 --> 01:36:19,741 არ გაგიმართლებენ. 1131 01:36:19,861 --> 01:36:22,853 ალბათ მხოლოდ გაფრთხილებას მიიღებთ. 1132 01:36:22,898 --> 01:36:24,560 არავინ გაიგებს. 1133 01:36:24,680 --> 01:36:26,170 რას ლაპარაკობ? 1134 01:36:26,320 --> 01:36:28,564 ეს შენი ერთადერთი იმედია. 1135 01:36:30,376 --> 01:36:32,610 ეს ის არ არის რაც შენ გგონია. 1136 01:36:32,920 --> 01:36:34,551 ის შეყვარებულია, არა? 1137 01:36:40,814 --> 01:36:42,081 ჯობია დაფქვა. 1138 01:36:42,589 --> 01:36:46,306 - შენ არაფერი არ იცი მის შესახებ. - საკმარისად ვიცი აზრის ჩამოყალიბებისთვის. 1139 01:36:46,341 --> 01:36:47,324 მეც. 1140 01:36:48,740 --> 01:36:51,932 ისე, განმხილველი მოსამართლე ამას გააკეთებს. 1141 01:36:52,520 --> 01:36:56,800 თქვენ აჩუქეთ სიმ ბარათი პატიმარს თქვენ გქონდათ მათთან სანდო ურთიერთობა. 1142 01:36:56,846 --> 01:36:58,894 თანამონაწილეობისთვის ბრალი დაგეკისრებათ. 1143 01:36:58,929 --> 01:37:02,120 ჯარიმის განაკვეთი სამი წლით არ შეჩერდება. 1144 01:37:02,696 --> 01:37:08,160 სასამართლო პროცესის დასრულებამდე თქვენ იქნებით მეთვალყურეობის ქვეშ და თქვენ არ უნდა დაუკავშირდეთ მის ამარს. 1145 01:37:08,203 --> 01:37:11,637 რაც არ უნდა იყოს პრობლემა, რაც ციხეში ბრუნდება. 1146 01:37:11,680 --> 01:37:14,941 კოდა, დაბადების დღე ჰქონდა პირობით გათავისუფლებაზე. 1147 01:38:01,724 --> 01:38:02,578 ანა 1148 01:38:03,240 --> 01:38:04,651 რას აკეთებს ის აქ? 1149 01:38:04,681 --> 01:38:06,792 ვიცოდი, რომ სეირნობდა. 1150 01:38:06,840 --> 01:38:09,326 -აქ ვერ ვიქნები. - არავინ დამინახა. 1151 01:38:09,360 --> 01:38:12,250 - პოლიციელები არიან. - მოდი, წავიდეთ. 1152 01:38:14,920 --> 01:38:16,410 რა გჭირს 1153 01:38:19,640 --> 01:38:21,085 ჩემი ყურები? 1154 01:38:21,320 --> 01:38:22,640 შემომხედე. 1155 01:38:22,760 --> 01:38:25,081 - ჩვენ არ შეგვიძლია ამის გაკეთება. - ვის დაიჭერს?! 1156 01:38:25,280 --> 01:38:27,886 -ჩემზე მაინც იფიქრე. -მოდი აქ. 1157 01:38:28,400 --> 01:38:29,731 მიყვარხარ. 1158 01:38:30,640 --> 01:38:31,800 გთხოვ, ბ. 1159 01:38:31,825 --> 01:38:34,355 - რატომ? -ამას ვეღარ გავაგრძელებ. 1160 01:38:34,400 --> 01:38:35,890 -უნდა წავიდე. - ვინ არის? 1161 01:38:36,080 --> 01:38:37,809 მეგობარო, მე გითხარი მის შესახებ. 1162 01:38:37,960 --> 01:38:39,510 - სად მიდიხარ? - არსად. 1163 01:38:39,520 --> 01:38:41,488 - მე გაგიყვან - მირჩევნია არა. 1164 01:38:41,680 --> 01:38:43,444 - ვინ არის? - არავინ. 1165 01:39:07,080 --> 01:39:08,491 რატომ ამდენ ხანს? 1166 01:39:08,640 --> 01:39:09,846 რატომ? 1167 01:39:10,120 --> 01:39:13,562 რა დაგიშავეთ? ყველაფერი დავთმე შენთვის! 1168 01:39:13,600 --> 01:39:15,170 დაე, ის იყოს! 1169 01:40:19,760 --> 01:40:23,166 დაფიქრდი? დარწმუნებული ხარ? 1170 01:40:23,440 --> 01:40:25,777 გთხოვთ აიღოთ ეს. 1171 01:40:30,080 --> 01:40:31,320 აქ. 1172 01:41:10,640 --> 01:41:14,122 ერთი წლის შემდეგ 1173 01:41:22,560 --> 01:41:25,070 როგორც შევთანხმდით, დიახ? 1174 01:41:27,080 --> 01:41:29,128 მან მანიპულირება მოახდინა სოფელში. 1175 01:41:29,280 --> 01:41:30,139 დიახ? 1176 01:41:36,040 --> 01:41:38,463 ეს არის ერთადერთი შესაძლო გზა. 1177 01:41:48,880 --> 01:41:52,436 სასამართლო სხდომაზეა. გთხოვ დაჯექი. 1178 01:41:54,800 --> 01:41:58,888 დღეს აქ ვართ შეკრებილები გადაწყვიტოს ფირმინო - ამარიოვის საქმე. 1179 01:41:58,920 --> 01:42:02,049 დიახ, ჩვენ წავაგეთ ომი 1180 01:42:02,240 --> 01:42:05,164 დიახ, ვაღიარებ 1181 01:42:05,480 --> 01:42:08,404 დიახ, ცხოვრება საბოლოოდ მიგვაღწევს 1182 01:42:08,720 --> 01:42:11,486 დიახ, �ცხოვრება ძაღლია 1183 01:42:11,880 --> 01:42:15,009 დიახ, მინდა გაჩვენოთ 1184 01:42:15,240 --> 01:42:18,210 რომ ჩვენ არ უნდა გავიქცეთ 1185 01:42:18,400 --> 01:42:21,006 დიახ, ფული არ მაქვს 1186 01:42:21,160 --> 01:42:25,051 ასე რომ, როცა ცარიელი ჯიბეები გვაქვს, მაინც გავიცინოთ 1187 01:42:25,320 --> 01:42:28,085 ნუ გავბრაზდეთ ერთმანეთზე 1188 01:42:28,283 --> 01:42:30,871 ნამდვილად არ ღირს 1189 01:42:30,991 --> 01:42:33,972 დიახ, მთები ლამაზია 1190 01:42:34,092 --> 01:42:36,934 დიახ, არის ასევე �ქვემოთ� 1191 01:42:37,054 --> 01:42:39,963 და ბავშვები ნაღმზე აბიჯებენ 1192 01:42:40,083 --> 01:42:43,137 დიახ, ოღონდ სხვა ''ქვემოში'' 1193 01:42:43,257 --> 01:42:46,495 დიახ, თევზი ცივია 1194 01:42:46,529 --> 01:42:49,532 როგორც ბანაობენ ზღვაში 1195 01:42:49,652 --> 01:42:52,723 დიახ, ისევ ჩემშია 1196 01:42:53,094 --> 01:42:56,087 ეს არ არის ადვილი გასაგები 1197 01:42:56,381 --> 01:42:59,616 ნუ გავბრაზდეთ ერთმანეთზე 1198 01:42:59,736 --> 01:43:02,600 ნამდვილად არ ღირს