1
00:00:14,700 --> 00:00:21,540
Sim, sim, sim, assim, cotovelos em três dedos
Aperte a parte inferior da coxa e inspire.

2
00:00:21,740 --> 00:00:26,620
Três respirações rápidas e você imediatamente olha
mais magro.

3
00:00:27,680 --> 00:00:29,180
Sim, sim.

4
00:00:30,280 --> 00:00:33,260
A esponja inferior primeiro, a superior depois.

5
00:00:33,780 --> 00:00:38,440
Primeiro o inferior, depois o superior. E
a esponja fica assada, eles ficam

6
00:00:38,440 --> 00:00:40,240
amor. Sim.

7
00:00:41,200 --> 00:00:44,000
Se você fizer o de cima primeiro, você parecerá estúpido
-tolos.

8
00:00:45,770 --> 00:00:49,790
Stesha, quem te ensinou o superior primeiro?

9
00:00:50,170 --> 00:00:51,490
Eu vou provar isso.

10
00:00:53,310 --> 00:00:56,250
E você parece imediatamente cansado.

11
00:00:56,570 --> 00:00:57,750
Isso é bom.

12
00:00:58,710 --> 00:01:02,170
Vocês são as flores que precisam enganar isso
eles são de papel.

13
00:01:03,710 --> 00:01:05,870
Senyu. Ok, ok.

14
00:01:07,090 --> 00:01:12,030
E agora você se torna gentil,
amantes,

15
00:01:12,130 --> 00:01:14,430
limpo.

16
00:01:40,579 --> 00:01:43,380
Legendas feitas

17
00:01:43,380 --> 00:01:58,900
Dima Torzok

18
00:02:38,440 --> 00:02:40,280
Amada mãe Anna Konstantinovna.

19
00:02:49,200 --> 00:02:50,640
Quantos? Setecentos e três, mãe.

20
00:02:51,160 --> 00:02:53,120
E com um vestido de camarim azul.

21
00:02:53,780 --> 00:02:55,220
Acabamos de comprar uma tatuagem.

22
00:02:56,880 --> 00:02:57,940
Mãe, não fique doente.

23
00:02:58,800 --> 00:03:02,540
Não fique doente, deixe-me fazer melhor, deixe-me fazer
doença. Bem, o que você está dizendo, ninguém precisa do meu

24
00:03:02,540 --> 00:03:04,300
Estou doente, Alina. Ninguém precisa disso.
Obrigado.

25
00:03:04,780 --> 00:03:06,240
Quantos dos seus estão no presente hoje?

26
00:03:06,860 --> 00:03:07,860
Os meus são quatrocentos.

27
00:03:09,480 --> 00:03:10,480
Não há como se esconder.

28
00:03:14,340 --> 00:03:15,480
Mas ela poderia fazer mais.

29
00:03:16,340 --> 00:03:17,340
Ela poderia.

30
00:03:18,680 --> 00:03:19,680
Eu farei isso.

31
00:03:21,400 --> 00:03:22,400
Eu farei isso.

32
00:03:34,440 --> 00:03:37,780
Vou com ele ao jardim, mas ele quer muito.

33
00:03:38,400 --> 00:03:40,900
Enquanto eu comprava alguns doces. Comprei um anel.

34
00:03:41,960 --> 00:03:46,660
Eu tenho que usar o anel porque ele
Ele perguntará onde está o anel.

35
00:03:52,380 --> 00:03:53,440
O que, Stesha?

36
00:03:54,520 --> 00:03:55,860
Você está com azar de novo?

37
00:03:58,380 --> 00:03:59,440
Sem sorte.

38
00:04:00,220 --> 00:04:02,020
Eu vou recompensá-lo novamente.

39
00:04:02,480 --> 00:04:03,480
Em dívida?

40
00:04:06,340 --> 00:04:07,560
Eu te contei?

41
00:04:07,920 --> 00:04:08,839
Cachos de ferro.

42
00:04:08,840 --> 00:04:10,180
Não é o caminho para o imaculado.

43
00:04:10,520 --> 00:04:14,400
Está claro para você que você é uma cal. Por que
Você ainda tem cachos? Eles são cacheados.

44
00:04:14,880 --> 00:04:18,120
Eu os endireitei para você de acordo com o estilo Kledi
Mas.

45
00:04:18,339 --> 00:04:19,899
Eles simplesmente não vão se endireitar.

46
00:04:20,899 --> 00:04:21,899
Você é meu.

47
00:04:22,360 --> 00:04:23,640
Esta cidade é minha.

48
00:04:24,120 --> 00:04:27,580
Sou quase sua mãe. Eu sei melhor como
eles lhe darão mais dinheiro.

49
00:04:30,420 --> 00:04:31,580
Anel e doces.

50
00:04:32,640 --> 00:04:33,640
Diga-me por favor.

51
00:04:35,720 --> 00:04:37,580
A caneca é sem vergonha, se ao menos ficasse vermelha.

52
00:04:39,080 --> 00:04:40,900
E eu estou corando, você não pode ver.

53
00:04:42,200 --> 00:04:43,200
Eu não vejo.

54
00:04:45,460 --> 00:04:47,840
Bem, há muito queijo em São Petersburgo, eles são de
umidade.

55
00:04:48,080 --> 00:04:49,620
Não falarei mais do que três vezes.

56
00:04:50,000 --> 00:04:52,220
Bem, Ksenia também tem cachos. Eu tenho cachos.

57
00:04:53,620 --> 00:05:00,180
Ksenia tem ondas e Franya tem rabo de cordeiro.
Se você não passar, eu corto seu cabelo assim

58
00:05:00,180 --> 00:05:01,180
ovelhas Entendido?

59
00:05:01,260 --> 00:05:03,800
Se você cortou o cabelo, então aqui estão eles
eles ficarão confusos.

60
00:05:21,080 --> 00:05:23,140
Queridos amigos, estamos comprando o Boletim do Povo.

61
00:05:24,260 --> 00:05:27,160
Meninas, estamos escrevendo novidades para o povo
para o mensageiro

62
00:05:27,980 --> 00:05:29,440
Vamos correr!

63
00:05:31,160 --> 00:05:32,160
Adivinha!

64
00:05:32,900 --> 00:05:39,040
Bem, por quem você me confundiu?

65
00:05:55,260 --> 00:05:56,260
Senhora!

66
00:05:58,660 --> 00:06:00,940
Este é o seu lenço.

67
00:06:01,680 --> 00:06:02,780
Obrigado.

68
00:06:06,460 --> 00:06:08,300
Não se preocupe.

69
00:06:08,760 --> 00:06:10,340
São Petersburgo é uma cidade maravilhosa.

70
00:06:10,640 --> 00:06:15,480
Basta ligar e o porteiro
carrega todas as suas lindas para o cocheiro

71
00:06:15,480 --> 00:06:16,480
malas.

72
00:06:18,820 --> 00:06:20,280
Posso te dar uma dica?

73
00:06:21,000 --> 00:06:23,120
Sério, sinto muito que você esteja tão confuso.

74
00:06:24,780 --> 00:06:26,640
Você provavelmente está de longe?

75
00:06:27,780 --> 00:06:30,000
Essencialmente, sou sapateiro.

76
00:06:34,460 --> 00:06:36,580
Desculpe por ter insistido no escritório.

77
00:06:37,880 --> 00:06:40,040
Tenho vergonha de ser alegre na frente das pessoas.

78
00:06:40,660 --> 00:06:44,860
Durante minha curta viuvez me acostumei
tenha vergonha da felicidade.

79
00:06:46,540 --> 00:06:51,020
Me desculpe por ter gasto o seu sem querer
dinheiro. Eu nem pensei sobre isso.

80
00:06:55,850 --> 00:07:00,990
Nikusha cuidou de todas as despesas. E com
com a partida dele não sei como

81
00:07:00,990 --> 00:07:02,350
fique com a casa.

82
00:07:19,290 --> 00:07:21,070
Eu não entendo o que há de errado comigo.

83
00:07:23,080 --> 00:07:25,240
Eu me sinto tão livre com você.

84
00:07:30,480 --> 00:07:35,640
Senhor, com licença, tenho um convidado para você. Ele diz
muito urgente e você não aguenta de jeito nenhum

85
00:07:35,640 --> 00:07:36,640
deve mostrar.

86
00:07:50,860 --> 00:07:55,880
Senhor, não vou ocupar muito do seu tempo,
mas esta doce jovem não é aquela para quem

87
00:07:55,880 --> 00:07:56,880
se entregar.

88
00:08:00,740 --> 00:08:01,360
você

89
00:08:01,360 --> 00:08:15,220
não

90
00:08:15,220 --> 00:08:16,220
entendeu?

91
00:08:16,700 --> 00:08:20,040
Querido, como posso explicar isso para você, já que você
Ainda não entendeu?

92
00:08:20,460 --> 00:08:25,980
Você é maravilhosamente subdesenvolvido, minha querida. Você não
desenvolvido e você será assim. Você é uma mulher, isso

93
00:08:25,980 --> 00:08:32,900
muito se tornar uma mulher. Se apenas você
imaginei como eles estragam uma mulher inteira

94
00:08:32,900 --> 00:08:36,200
nesta virada, todos esses tanques Ford. Vaus
-tanques?

95
00:08:36,679 --> 00:08:39,620
Bem, tudo o que ela não entende.

96
00:08:40,000 --> 00:08:42,640
Para mim, é melhor ser tão tolo
maravilhoso.

97
00:08:43,380 --> 00:08:45,140
Querido, assim como você.

98
00:08:46,099 --> 00:08:48,100
É mais fácil mostrar tudo do que dizer.

99
00:08:48,440 --> 00:08:54,840
Você vai me levar com você para Baku? Isso é
para Batwa? Eu vou te mostrar no meu

100
00:08:54,840 --> 00:08:58,040
cartão fotográfico. Você tem cartões fotográficos?

101
00:08:58,780 --> 00:09:03,740
Posso te mostrar fotos ou talvez
seja e tire sua foto. Em casa

102
00:09:03,740 --> 00:09:09,280
apartamentos, desculpe por isso
proposta, mas a foto é muito

103
00:09:09,280 --> 00:09:10,280
para o mundo

104
00:09:11,620 --> 00:09:12,800
Vou te dizer honestamente.

105
00:09:15,530 --> 00:09:16,590
Sim, a morte é interessante.

106
00:09:17,050 --> 00:09:21,370
Eu estava com tanto medo que você ligasse
Baku, e as fotos estão próximas.

107
00:09:21,630 --> 00:09:24,030
Não é nada assustador. Isso não te incomoda?

108
00:09:24,350 --> 00:09:25,790
Estas são apenas fotografias.

109
00:09:41,950 --> 00:09:44,510
Perdoe-me, não posso, tenho vergonha.

110
00:09:47,950 --> 00:09:49,630
Fiquei com vergonha de você estar me tratando.

111
00:09:55,410 --> 00:10:00,510
Aquele homem no restaurante, ele me disse
isso conhece você.

112
00:10:02,190 --> 00:10:08,330
Ele me disse que conheceu você em
vaporizador de sete copeques, porque você

113
00:10:08,330 --> 00:10:13,750
estavam tão perdidos, tão lindos em seus
luto e

114
00:10:13,750 --> 00:10:17,170
da sua dor.

115
00:10:20,650 --> 00:10:23,830
Que você é uma prostituta secreta vivendo
engano e piedade.

116
00:10:31,270 --> 00:10:32,270
Que mentira.

117
00:10:34,310 --> 00:10:35,310
Não.

118
00:10:36,350 --> 00:10:37,350
Eu sou eu.

119
00:10:38,810 --> 00:10:42,210
Eu ficaria feliz em ser um inventor. Então eu
Eu ficaria feliz.

120
00:10:44,030 --> 00:10:48,510
Mesmo que de repente tudo fosse verdade,
Eu não me importo com quem você é.

121
00:10:50,160 --> 00:10:52,180
Só é importante para mim não me separar de você.

122
00:10:57,040 --> 00:11:01,880
Acabei de ver o que você
olhos verdes.

123
00:11:02,380 --> 00:11:04,460
Na sua casa.

124
00:11:16,740 --> 00:11:18,960
Você disse que tem hoje

125
00:11:20,030 --> 00:11:21,470
Dia totalmente livre.

126
00:11:22,050 --> 00:11:25,070
Você veio dar um passeio por São Petersburgo.

127
00:11:26,210 --> 00:11:28,130
Bem, vá dar um passeio.

128
00:11:28,630 --> 00:11:32,890
E quando tal senhora está por perto, então os preços
em estanho.

129
00:11:34,510 --> 00:11:36,730
Onde estão as opiniões leais?

130
00:11:39,570 --> 00:11:41,190
Eu garanto isso.

131
00:11:44,390 --> 00:11:46,390
Eu não gosto do seu olho.

132
00:11:49,860 --> 00:11:52,580
Deitar-se. É desconfortável aqui. Multar.

133
00:11:58,400 --> 00:12:00,980
Sorriso. O que há para sorrir? Eu sou um tolo.

134
00:12:02,000 --> 00:12:03,000
Sorriso.

135
00:12:04,840 --> 00:12:08,060
Multar. Não há impacto. Respire lentamente. Aqui
Então.

136
00:12:11,320 --> 00:12:15,600
Limpador de rua. O que você quer? Motoristas de táxi para
Dr. E o hospital Bukhovskaya.

137
00:12:15,600 --> 00:12:18,340
preocupar. Quase aconteceu com você
greves.

138
00:12:19,470 --> 00:12:20,710
Que tipo de pílula você está tomando?

139
00:12:23,550 --> 00:12:26,110
Espermatônico eficaz de Schwartzman.

140
00:12:26,850 --> 00:12:27,910
Você não deveria.

141
00:12:28,850 --> 00:12:31,530
É melhor você não tomar um tônico, mas
sedativo.

142
00:12:31,830 --> 00:12:33,110
Cuide do seu coração.

143
00:12:34,850 --> 00:12:36,070
Agora está tudo bem.

144
00:12:40,250 --> 00:12:42,890
Não terminei o lote, mas me lembro.
Agora.

145
00:12:43,820 --> 00:12:48,200
Uau, um pouco do seu coração e sangue
vai se afastar da cabeça. Mas você deve

146
00:12:48,200 --> 00:12:49,880
para o médico. Pode haver um aneurisma.

147
00:12:50,900 --> 00:12:52,820
Fomos para a cama na hora certa.

148
00:12:54,980 --> 00:12:56,320
Cursos médicos.

149
00:12:56,540 --> 00:13:00,000
Não terminei, mas... Ele está com fome, então
garota estúpida.

150
00:13:00,360 --> 00:13:03,480
E não ouse mais.

151
00:13:04,540 --> 00:13:05,540
Limpador de rua!

152
00:13:06,160 --> 00:13:07,920
Chame a polícia por ela!

153
00:13:23,240 --> 00:13:24,540
Seus olhos são tão verdes.

154
00:13:25,680 --> 00:13:26,780
Eles são verdes?

155
00:13:27,780 --> 00:13:30,240
Você tem filhos?

156
00:13:30,520 --> 00:13:33,400
E o que eu definitivamente deveria ter?
crianças?

157
00:13:33,660 --> 00:13:35,480
Bem, você não conta nada sobre você.

158
00:13:36,300 --> 00:13:37,620
Por que você está em São Petersburgo?

159
00:13:38,400 --> 00:13:39,480
O que você está esperando?

160
00:13:44,620 --> 00:13:48,940
O bicentenário de São Petersburgo é maravilhoso
porque pode ser adaptado

161
00:13:48,940 --> 00:13:49,940
essa alguma ideia.

162
00:13:51,090 --> 00:13:55,870
Aqui estou eu, um acionista que deve se conectar
Mar Branco com Mar Báltico.

163
00:13:56,750 --> 00:13:58,290
Ótimo negócio, né, meu amor?

164
00:13:58,870 --> 00:14:02,230
O Imperador nem sabe o que o ameaça
sinal. Ele ainda não assinou?

165
00:14:05,470 --> 00:14:08,990
O homem por quem nossa empresa chora,
não é tão influente.

166
00:14:10,070 --> 00:14:14,610
Portanto, só agora o canal entrou
a última adição à estimativa. E eles vão assinar

167
00:14:14,610 --> 00:14:15,610
eles?

168
00:14:16,330 --> 00:14:19,190
Então eu vou descobrir. Até eu descobrir, estou sentado
aqui em São Petersburgo.

169
00:14:19,820 --> 00:14:20,820
Está claro.

170
00:14:34,460 --> 00:14:38,440
Você encontrará Tasil na confeitaria
garota.

171
00:14:38,940 --> 00:14:40,400
Ela é uma estudante do ensino médio.

172
00:14:41,940 --> 00:14:46,620
Com medo de voltar tarde para casa porque
Mãe vai punir você. Você vai consolá-la

173
00:14:46,620 --> 00:14:48,100
ele dirá que passará a noite no bulevar.

174
00:14:48,560 --> 00:14:52,760
Você a convencerá a ficar com você. Ela não
uma verdadeira ginasta. Ela está fingindo.

175
00:14:53,260 --> 00:14:55,040
Obrigado pelo aviso.

176
00:15:00,420 --> 00:15:01,420
Bom trabalho.

177
00:15:02,260 --> 00:15:03,880
O meu é 432.

178
00:15:04,540 --> 00:15:11,020
E a passagem tem uma garota quando ela
vê no reflexo das vitrines que os homens

179
00:15:11,020 --> 00:15:14,060
não olhe para as coisas que ela está falando
sonhos, mas nela.

180
00:15:14,520 --> 00:15:17,020
Ela pede que ele os compre.

181
00:15:19,660 --> 00:15:23,100
O restaurante perto do jardim de verão também tem
garota.

182
00:15:24,180 --> 00:15:25,180
Alina.

183
00:15:29,640 --> 00:15:34,520
E no porto de Frayna. Ela é real
mulher negra. Na estação Stesha.

184
00:15:34,780 --> 00:15:39,460
Quando ela deixa cair o lenço ela sorri
para o homem que irá criá-lo.

185
00:15:39,860 --> 00:15:41,600
Todas essas não são garotas reais.

186
00:15:42,260 --> 00:15:43,680
Eles estão todos fingindo.

187
00:15:45,460 --> 00:15:48,300
E eu toco de luto. Já se passaram dois anos.

188
00:15:49,320 --> 00:15:51,940
Este é um jogo muito difícil. Minha mãe
veio com isso.

189
00:15:54,060 --> 00:15:57,360
Você se lembra quando ele abordou você em um restaurante?
homem e disse que meu luto é

190
00:15:57,360 --> 00:15:58,360
mascarada?

191
00:16:00,360 --> 00:16:06,860
Ele tem uma toupeira aqui e está sufocando
colônia.

192
00:16:09,000 --> 00:16:10,520
E ele disse a verdade.

193
00:16:12,740 --> 00:16:14,820
Estou interessado em duas coisas.

194
00:16:19,240 --> 00:16:20,500
De quem é essa foto?

195
00:16:24,260 --> 00:16:29,100
Ah, comprei isso na vitrine de um fotógrafo em
Vladimirsky e acrescentou crepe.

196
00:16:30,360 --> 00:16:31,740
Não sei quem está no cartão.

197
00:16:33,120 --> 00:16:35,340
Eu mesmo tive a ideia de que ele é Nikusha.

198
00:16:38,800 --> 00:16:39,800
Qual é o segundo?

199
00:16:52,560 --> 00:16:56,440
Por que aquele cara está usando colônia na bunda?

200
00:17:00,720 --> 00:17:02,440
É verdade? Sim.

201
00:17:08,000 --> 00:17:11,040
Eu não posso mais ser assim.

202
00:17:12,780 --> 00:17:19,339
Você não me tem... Por um dia

203
00:17:19,339 --> 00:17:20,619
seu anjo...

204
00:17:20,960 --> 00:17:24,839
Deixa eu te presentear com o seu
Excelência um presente do nosso

205
00:17:24,839 --> 00:17:27,599
Filantropo de Petersburgo
sociedade.

206
00:17:30,080 --> 00:17:32,480
Meu general... Lara, largue isso.

207
00:17:33,100 --> 00:17:36,440
Em abençoada memória, Príncipe Chubinov.

208
00:17:37,000 --> 00:17:43,860
Agora eu gritaria. Não seja modesto! Meu
querido marido nos deixou, mas

209
00:17:43,860 --> 00:17:46,880
o dinheiro dele trabalha para o meu...

210
00:17:47,400 --> 00:17:54,360
esforços modestos para o público
bom. O dinheiro é miwa. Cresça com sabedoria

211
00:17:54,360 --> 00:17:57,980
colha com cuidado. E o mundo inteiro está cheio.

212
00:18:01,280 --> 00:18:02,360
Pena.

213
00:18:03,280 --> 00:18:04,900
Talvez um médico?

214
00:18:06,540 --> 00:18:12,240
Kuzmin está me observando. Então, glória
Deus, ouvi falar de Kuzmin.

215
00:18:13,960 --> 00:18:15,660
Lukerya, cubra isso!

216
00:18:16,370 --> 00:18:18,830
As meninas vão estudar e você
sente-se.

217
00:18:19,110 --> 00:18:21,870
Sente-se. Estarei de volta em um minuto.
Obrigado.

218
00:18:24,790 --> 00:18:29,070
Diga-me, ela está realmente doente? Do jeito que ela é
últimos dias ruins, verdadeiros ou

219
00:18:29,070 --> 00:18:31,570
fingindo? Mesmo assim, você é quase um médico.

220
00:18:32,570 --> 00:18:33,710
Eu acho que é verdade.

221
00:18:35,050 --> 00:18:37,050
Minha mãe exige que eu vá com ele.

222
00:18:38,830 --> 00:18:42,050
Apliquei o ferro e tentei não
grite e grite de qualquer maneira.

223
00:18:42,990 --> 00:18:44,890
E a mãe tirou o ferro e disse:

224
00:18:45,850 --> 00:18:50,390
para que não haja mais ferro, vá em frente
para a cama hoje. Chega de doces

225
00:18:50,390 --> 00:18:54,990
ganhar dinheiro. Eu não estou pedindo para que isso não aconteça
cicatriz. Eu só peço que não preciso

226
00:18:54,990 --> 00:18:56,470
Dói quando um convidado está comigo.

227
00:18:57,970 --> 00:18:58,970
Vai doer.

228
00:18:59,410 --> 00:19:00,730
E então haverá uma cicatriz.

229
00:19:10,510 --> 00:19:11,830
Mãe sempre mente.

230
00:19:13,170 --> 00:19:14,970
Ela está apenas fingindo ser fraca.

231
00:19:15,629 --> 00:19:16,629
Por que você acredita?

232
00:19:17,430 --> 00:19:19,450
Acredito que seja por causa da clorose da pele.

233
00:19:20,050 --> 00:19:21,350
Porque falta de ar.

234
00:19:22,330 --> 00:19:26,570
Eu não sei o que há de errado com ela, mas algo
algo está errado com seu coração.

235
00:19:27,790 --> 00:19:29,290
Isto pode acabar mal.

236
00:19:31,190 --> 00:19:32,910
Há um navio no porto.

237
00:19:33,210 --> 00:19:34,990
Após 7 dias ele vai para o bônus.

238
00:19:35,230 --> 00:19:38,030
Estávamos andando no jardim com Kok e batemos
mãos.

239
00:19:38,310 --> 00:19:40,790
Não vamos correr mais cedo. Estamos voando para o navio
lá.

240
00:19:41,490 --> 00:19:42,490
Porta?

241
00:19:44,520 --> 00:19:48,780
Você se lembra, Stesha, de como você estava no salão de petróleo
aquele idiota ligou para a África? Então, enquanto ele

242
00:19:48,780 --> 00:19:50,960
atira na besta, você o serviria
cama.

243
00:19:51,260 --> 00:19:55,560
E você disse que não poderia porque
você precisa de um vestido quente e botas.

244
00:19:55,680 --> 00:19:57,260
Bem, realmente, eu não tinha nenhum.

245
00:19:57,880 --> 00:20:01,200
Por que você precisa de um vestido quente e botas?
na África? Responder.

246
00:20:02,480 --> 00:20:03,780
Você apenas se acostumou com isso.

247
00:20:04,020 --> 00:20:05,800
Estamos acostumados a morar aqui.

248
00:20:06,160 --> 00:20:12,800
Eles decidem por nós o que devemos fazer, o que
ser, como se comportar e com quem sair.

249
00:20:15,240 --> 00:20:16,240
Eu não entendo.

250
00:20:18,140 --> 00:20:20,800
Ter dinheiro é perfeito
necessário, Fran.

251
00:20:21,380 --> 00:20:27,460
Porque para quem foge, mãe
assustador sem reclamações não se vinga.

252
00:20:27,660 --> 00:20:29,800
E onde está a evidência? Quem ela matou?

253
00:20:31,280 --> 00:20:33,920
Bem, as meninas dizem que Sima existiu antes de nós.

254
00:20:34,260 --> 00:20:38,840
E... Você simplesmente tem medo da liberdade.

255
00:20:52,590 --> 00:20:59,030
Você sabia que se uma transpiração mentirosa
coletar em frascos e segurar

256
00:20:59,030 --> 00:21:02,170
reação química, então a água chamará.

257
00:21:05,970 --> 00:21:12,230
Rosa, a cor das mentiras. Você parece bem
você finge, mas a transpiração te denuncia.

258
00:21:13,150 --> 00:21:14,470
Então você é uma estesha.

259
00:21:15,630 --> 00:21:18,570
Ande, fique pálido e beba plumbin.

260
00:21:20,010 --> 00:21:25,250
Por que, eu tenho que criar uma impressão
felicidade jovem e despreocupação. E isso

261
00:21:25,250 --> 00:21:29,870
mesmo rubor. E eu realmente tento
pule para rapidamente para

262
00:21:29,950 --> 00:21:30,950
Capilares.

263
00:21:34,450 --> 00:21:40,210
Pálido e alegre. Pálido e alegre. E
então essas criaturas não serão para você

264
00:21:40,210 --> 00:21:46,070
pegue a virilha. Essas patentes baratas
e os funcionários estão descontentes.

265
00:21:46,960 --> 00:21:48,720
Pálido e alegre é muito difícil.

266
00:21:48,920 --> 00:21:51,300
Além disso, sou quente e jovem.

267
00:21:51,580 --> 00:21:52,580
Quão quente está?

268
00:21:53,160 --> 00:21:54,180
Acordar.

269
00:21:56,020 --> 00:21:57,980
Talvez caiação leve?

270
00:21:59,140 --> 00:22:01,760
Estou com dor. Cerca dentro.

271
00:22:03,120 --> 00:22:04,380
Não tenha medo.

272
00:22:04,600 --> 00:22:07,240
E então há menos risco de ser infectado
sífilis.

273
00:22:11,160 --> 00:22:12,400
Você está se sentindo mal, mãe?

274
00:22:16,300 --> 00:22:17,940
Sua respiração vem do coração, mãe.

275
00:22:18,600 --> 00:22:20,140
Como você começou a tratar enxaquecas?

276
00:22:20,440 --> 00:22:21,620
Aonde você vai, hein?

277
00:22:22,660 --> 00:22:23,840
Médico do portal.

278
00:22:24,180 --> 00:22:26,660
Devo mostrar meu benefício? Você tem dinheiro
traga.

279
00:22:29,160 --> 00:22:30,800
Todo médico faz um juramento.

280
00:22:31,460 --> 00:22:33,680
Cuide da saúde e da vida de todos
vizinho.

281
00:22:33,960 --> 00:22:34,960
Você deu para mim?

282
00:22:36,720 --> 00:22:38,340
Esqueci que você é um tolo.

283
00:22:39,500 --> 00:22:42,460
É como se você estivesse falando com você, você
você ouve e pensa como ela é inteligente.

284
00:22:42,720 --> 00:22:46,360
E só você chegará a esses medicamentos
bobagem e é isso. O meu é egípcio.

285
00:22:46,800 --> 00:22:47,940
Do que você está falando?

286
00:22:48,780 --> 00:22:50,400
Uma mulher tem enxaqueca.

287
00:22:50,660 --> 00:22:55,020
E você está falando sobre essa horda de corações. Onde
coração, onde está a cabeça? Eles estão muito conectados.

288
00:22:55,020 --> 00:22:56,020
não.

289
00:22:56,440 --> 00:22:57,440
Estúpido.

290
00:22:58,180 --> 00:22:59,180
Vamos sair daqui.

291
00:22:59,500 --> 00:23:01,440
Ir. E volte.

292
00:23:02,340 --> 00:23:03,360
Pálido e alegre.

293
00:23:34,460 --> 00:23:35,900
Ok, ok.

294
00:23:36,180 --> 00:23:37,500
Você já me beijou.

295
00:23:39,020 --> 00:23:40,900
Você não é capaz de nada comigo.

296
00:23:41,900 --> 00:23:46,100
Eu não preciso de você, Zhenya, eu não tenho você
capaz. Por que você então me

297
00:23:46,100 --> 00:23:47,440
papéis?

298
00:23:50,000 --> 00:23:51,360
Você gosta quando eu te beijo?

299
00:23:56,560 --> 00:23:57,560
Claro

300
00:23:58,300 --> 00:23:59,960
mãe malvada. De onde posso escapar?

301
00:24:01,160 --> 00:24:02,500
Mas nem sempre estarei lá.

302
00:24:03,550 --> 00:24:04,970
Minha pequena beleza.

303
00:24:05,450 --> 00:24:06,750
Minha adoração.

304
00:24:08,190 --> 00:24:10,210
Por alguma razão, comecei a me segurar mal.

305
00:24:10,430 --> 00:24:15,610
Mesmo que eu beba essa mistura de cocaína
Doutor Kuzmin.

306
00:24:17,230 --> 00:24:20,290
Ok, é isso, estou feliz com essas ternuras.
Papéis!

307
00:24:21,090 --> 00:24:22,090
Papéis!

308
00:24:22,630 --> 00:24:29,050
Se você não consegue entender uma coisa tão simples
algo como a diferença entre ações e títulos, e

309
00:24:29,050 --> 00:24:32,090
você ainda não é capaz, então você tem que
invente outra coisa.

310
00:24:34,960 --> 00:24:40,480
Se eu morrer de repente, ligue para o Sr.
Nikiforov e diga-lhe as palavras que eu

311
00:24:40,480 --> 00:24:41,620
Espero que você se lembre agora.

312
00:24:43,160 --> 00:24:49,120
Senhor Nikiforov, eu sou legal
herdeira de Anna Konstantinovna

313
00:24:49,120 --> 00:24:54,220
É hora de pagar dividendos?
cinco por cento interatlântico?

314
00:24:54,800 --> 00:24:56,540
Por que sou o herdeiro legítimo?

315
00:24:58,660 --> 00:25:02,460
Eu pensei que você iria perguntar por que isso
Mãe, você decidiu que poderia morrer.

316
00:25:03,820 --> 00:25:05,100
Eu não quero levar você embora.

317
00:25:06,580 --> 00:25:10,000
Ok, chega dessa conversa fiada. Um
Eu não vou morrer.

318
00:25:10,280 --> 00:25:15,660
Eu não vou morrer até ter certeza de que você
você sabe onde eu invisto o seu todo ano

319
00:25:15,660 --> 00:25:18,140
dinheiro. Aqui, segure os papéis.

320
00:25:20,040 --> 00:25:21,800
Você tem 13 filhas.

321
00:25:23,140 --> 00:25:24,840
E a única filha entre eles é você.

322
00:25:27,040 --> 00:25:28,300
Você não é minha mãe.

323
00:25:30,340 --> 00:25:32,260
Então por que eu te amo tanto?

324
00:25:33,320 --> 00:25:36,780
Por que eu te beijo mais
precioso?

325
00:25:40,600 --> 00:25:41,600
Lusha!

326
00:25:41,940 --> 00:25:42,940
Lusha!

327
00:25:48,020 --> 00:25:49,020
Ela se tornou insolente.

328
00:25:49,560 --> 00:25:50,560
A mãe tornou-se insolente.

329
00:25:51,080 --> 00:25:52,460
Não foi à toa que contaram a ela.

330
00:25:55,700 --> 00:25:56,700
Vamos sair daqui.

331
00:25:57,560 --> 00:25:58,560
Saia daqui!

332
00:25:58,840 --> 00:26:00,880
Cuide do seu rosto, mãe. Onde você tem
cara? Onde?

333
00:26:01,160 --> 00:26:02,600
Você tem uma caneca, uma caneca.

334
00:26:03,080 --> 00:26:07,940
Treze criaturas que uma vez eu
tirado de um abrigo ou de pessoas sem talento

335
00:26:07,940 --> 00:26:12,080
pais. Apenas uma garota, sozinha
garotinha eu nunca

336
00:26:12,080 --> 00:26:14,960
eduque-se.

337
00:26:37,550 --> 00:26:40,370
Tem certeza de que não tem mais metanfetamina em sua posse?
São Petersburgo?

338
00:26:40,990 --> 00:26:41,990
Sim.

339
00:26:42,910 --> 00:26:45,710
Que você deseja sair com urgência o mais rápido possível
próximo?

340
00:26:46,410 --> 00:26:51,730
Sim. O que você está pronto para passar comigo?
fogo, no ar, até os confins do mundo?

341
00:26:51,730 --> 00:26:53,030
Eu quero isso mais cedo.

342
00:26:53,890 --> 00:26:54,890
Ótimo.

343
00:26:57,530 --> 00:27:00,450
Você foi tão aberto comigo que
noite.

344
00:27:01,970 --> 00:27:03,790
Eu também quero dizer tudo diretamente.

345
00:27:04,630 --> 00:27:05,630
Já era dia.

346
00:27:08,560 --> 00:27:15,160
Na Argentina há uma grande necessidade de produtos limpos
linda europeia

347
00:27:15,160 --> 00:27:16,160
meninas.

348
00:27:16,860 --> 00:27:22,240
E as garotas russas são simplesmente maravilhosas
preciso de uma mesa.

349
00:27:25,320 --> 00:27:31,140
E esta é a tarefa difícil com a qual estou ocupado.
Todos os anos viajo pela Rússia de

350
00:27:31,140 --> 00:27:34,040
Rigi. Estou coletando garotas para a Argentina.

351
00:27:35,300 --> 00:27:37,020
Três navios por ano.

352
00:27:37,280 --> 00:27:42,410
Inverno. Vaporizador de outono. Ele irá embora agora
vaporizador de primavera.

353
00:27:43,270 --> 00:27:47,290
Porque é primavera na Argentina quando
é outono para nós.

354
00:27:48,370 --> 00:27:53,190
Você me contou sobre o canal de Bely
mar até ao Báltico. Que estado...

355
00:27:53,190 --> 00:27:56,110
É tão chato viver se você não enfeita a vida
fantasmas.

356
00:27:56,310 --> 00:27:59,350
Você em seu falso luto é linda
você sabe.

357
00:28:47,220 --> 00:28:50,020
Quieto. Aqui você está se divertindo, Franya, mas para mim
azar pior do que antes.

358
00:28:50,260 --> 00:28:51,260
Quase fui morto.

359
00:28:51,460 --> 00:28:53,320
Eu tenho sorte e você tem sorte.

360
00:28:54,540 --> 00:28:56,740
Oh, você ainda não sabe como todos nós nos sentimos
sorte.

361
00:28:57,200 --> 00:28:59,820
Lakiri. Mas não existe lakiri, mas mãe
morre.

362
00:29:00,160 --> 00:29:01,160
Como assim?

363
00:29:01,500 --> 00:29:03,880
É isso, vamos correr para o porto, temos tudo,
o que estávamos perdendo.

364
00:29:04,300 --> 00:29:07,480
Pano. É verdade que a menina não tem dinheiro
Eles estão procurando, ninguém encontrou ainda.

365
00:29:08,700 --> 00:29:09,700
Morto ou morrendo?

366
00:29:11,200 --> 00:29:12,200
Não sei.

367
00:29:16,040 --> 00:29:17,080
O que você está fazendo?

368
00:29:17,300 --> 00:29:18,520
Peão, me deixe em paz.

369
00:29:24,660 --> 00:29:25,660
Garotas!

370
00:29:32,580 --> 00:29:33,580
Pare com isso!

371
00:30:15,280 --> 00:30:16,280
Eu não morri.

372
00:30:16,800 --> 00:30:20,660
Você morreu um pouco. Mas aqui você está vivo novamente.

373
00:30:22,200 --> 00:30:27,440
Eu morri um pouco, não foi? Eu não quero limpar.
Não quero mais limpar assim.

374
00:30:27,840 --> 00:30:32,180
Não tome o remédio do Dr. Kuzmin.
Seu coração não aguenta cocaína. você

375
00:30:32,180 --> 00:30:33,180
você se mata.

376
00:30:33,440 --> 00:30:35,200
O clorofórmio salvou você.

377
00:30:36,040 --> 00:30:40,560
O médico demonstrou essa experiência. Morto
cocaína e reviveu o coelho

378
00:30:40,800 --> 00:30:42,600
E você?

379
00:30:45,900 --> 00:30:48,480
Por que você não passou nos exames?

380
00:30:48,680 --> 00:30:55,600
Eu nunca te perguntei isso. eu faço
não chegou. Eu andei com a direita

381
00:30:55,600 --> 00:30:56,600
visita gratuita.

382
00:30:56,980 --> 00:31:01,220
É possível. E você pode até tentar
passar no exame.

383
00:31:01,880 --> 00:31:03,600
Por que você não passou? Entregue-o.

384
00:31:05,380 --> 00:31:07,520
Amanhã de manhã eu vou cair de novo
lenço.

385
00:31:08,380 --> 00:31:09,380
Mãe, você sabe.

386
00:31:09,680 --> 00:31:14,200
Você se tornaria uma prostituta se eu
não resgatou isso como.

387
00:31:14,780 --> 00:31:15,780
Eu não me lembro.

388
00:31:15,880 --> 00:31:17,960
Eu sou seu benfeitor, lembre-se.

389
00:31:19,100 --> 00:31:21,100
Mas eu me tornei uma prostituta por sua causa.

390
00:31:22,180 --> 00:31:24,180
Nenhuma de vocês é prostituta.

391
00:31:25,160 --> 00:31:26,360
Você é puro.

392
00:31:27,860 --> 00:31:33,260
É quase impossível para uma prostituta
regressar a uma sociedade limpa. Você se lembra

393
00:31:33,260 --> 00:31:34,260
palavras.

394
00:31:38,620 --> 00:31:41,620
E se isso acontecesse?

395
00:31:42,120 --> 00:31:44,280
cabeça maravilhosa para minha garota.

396
00:31:48,440 --> 00:31:50,520
É isso, é isso, vai, vai, vai.

397
00:31:52,180 --> 00:31:54,960
Voltar. Quem teve tempo agarrou.

398
00:31:55,500 --> 00:31:56,540
Cheguei atrasado sem encolher.

399
00:31:57,260 --> 00:31:58,260
Ela está viva.

400
00:32:03,740 --> 00:32:04,740
Sorriam, mães.

401
00:32:05,440 --> 00:32:08,120
Você não pegou, foi Lukeria. E você está com ela
levado embora.

402
00:32:09,980 --> 00:32:11,460
Você é um idiota.

403
00:32:12,200 --> 00:32:14,060
Por que você não a deixou morrer?

404
00:32:14,760 --> 00:32:16,100
Porque sou médico.

405
00:32:17,600 --> 00:32:20,780
Eu imediatamente acreditei em você. Steshka, seu
alguma coisa mãe.

406
00:32:25,780 --> 00:32:26,780
Steshka!

407
00:32:27,260 --> 00:32:28,260
Steshka!

408
00:32:28,800 --> 00:32:29,800
Mãe!

409
00:32:30,700 --> 00:32:31,700
Deus!

410
00:32:32,240 --> 00:32:33,960
Glória a você por salvar sua mãe.

411
00:32:35,460 --> 00:32:36,460
Mãe!

412
00:32:38,700 --> 00:32:40,220
Senya, quantos são seus?

413
00:32:41,550 --> 00:32:42,550
Nada.

414
00:32:43,070 --> 00:32:46,370
Estava tudo acabado e ele acabou por ser um enganador.

415
00:32:46,990 --> 00:32:51,190
Bem, não cabe a você e a mim julgar o enganador.

416
00:32:51,650 --> 00:32:54,230
Nós nos enganamos.

417
00:32:56,290 --> 00:33:02,310
Mas quem devemos enganar?
de jeito nenhum, é um ao outro,

418
00:33:02,310 --> 00:33:03,289
meu.

419
00:33:03,290 --> 00:33:05,830
Eu nunca te enganei, você fez
você sabe.

420
00:33:06,530 --> 00:33:07,830
Mas você não sabe.

421
00:33:08,880 --> 00:33:12,660
O que acontecerá com aquele que engana sua mãe?
- sério.

422
00:33:17,100 --> 00:33:18,100
Liga para mim.

423
00:33:24,440 --> 00:33:25,440
Lelya, devolva.

424
00:33:37,520 --> 00:33:40,360
Remova a bandeja, sim. E compartilhe também
mais tarde.

425
00:33:40,700 --> 00:33:42,040
Trabalhe primeiro.

426
00:33:43,160 --> 00:33:44,160
Bem, bem, bem.

427
00:33:49,840 --> 00:33:55,220
O que quer que esteja faltando na mãe, certifique-se de
ela deveria retornar.

428
00:33:55,940 --> 00:33:58,240
E minha filha desapareceu.

429
00:33:58,440 --> 00:34:00,660
Uma das minhas filhas mais travessas.

430
00:34:01,880 --> 00:34:05,380
E esses jovens são meus amigos
enviado.

431
00:34:06,280 --> 00:34:08,900
Eles são bons em reconhecer onde há engano.

432
00:34:09,420 --> 00:34:12,500
Então Franya não está aqui.

433
00:34:17,620 --> 00:34:18,760
Onde ela está?

434
00:34:25,980 --> 00:34:26,980
Não há necessidade.

435
00:34:28,659 --> 00:34:30,040
Bug, Bug, espere.

436
00:34:35,120 --> 00:34:38,610
Não. Dedinho, certo, Ksenechka? Mindinho
ela ficará satisfeita.

437
00:34:39,969 --> 00:34:41,570
Eu sou sua filha, mãe.

438
00:34:42,210 --> 00:34:46,429
O que está faltando? Sem dedo, Ksenechka? Ou não
eu vou dar? O que está faltando, meu querido? Não, não.

