1
00:00:02,008 --> 00:00:03,009
BROOKLYN, NEW YORK

2
00:00:03,092 --> 00:00:05,511
Bunun böyle olacağını hiç düşünmemiştim, biliyor musun?

3
00:00:06,262 --> 00:00:07,763
Neredeyse 40 yaşındayım.

4
00:00:09,015 --> 00:00:11,267
Erkekler bana davranıyor
sanki görünmezmiş gibi.

5
00:00:14,520 --> 00:00:18,190
evlenmekten vazgeçtim
veya bir daire satın alın

6
00:00:18,274 --> 00:00:22,778
çünkü sahip olduğum her şeyi tüp bebek tedavisine yatırdım.

7
00:00:22,862 --> 00:00:26,532
Çok yoruldum.

8
00:00:29,368 --> 00:00:31,620
Evet, o tam bir dram.

9
00:00:33,956 --> 00:00:36,208
Arkadaşlarım benim için üzülüyor.

10
00:00:36,292 --> 00:00:37,460
Bunu hissedebiliyorum.

11
00:00:40,004 --> 00:00:41,589
Tek olmamak güzel.

12
00:00:41,672 --> 00:00:43,424
Ah hayır. O en kötüsü.

13
00:00:43,507 --> 00:00:45,217
Birkaç yıldır buraya geliyor

14
00:00:45,301 --> 00:00:48,054
ve her zaman paylaş
aynı acıklı hikaye.

15
00:00:48,137 --> 00:00:50,431
VE. Anlıyorum, hayatın berbat, ama...

16
00:00:51,015 --> 00:00:52,516
Belki berbatsındır.

17
00:00:53,809 --> 00:00:55,061
Bir şeyler içmek için dışarı çıkmak ister misin?

18
00:00:55,728 --> 00:00:59,190
Çok isterdim ama sabah sınavım var.

19
00:00:59,273 --> 00:01:00,691
Heyecan verici. Ne için?

20
00:01:00,775 --> 00:01:04,445
Feminist bir korku filmi
bir adam tarafından yazılmıştır.

21
00:01:05,029 --> 00:01:07,114
Hikayelerimizi ne zaman anlatacağız?

22
00:01:07,198 --> 00:01:08,699
Ne zaman öldüler?

23
00:01:09,909 --> 00:01:11,160
Numaranızı girin.

24
00:01:14,872 --> 00:01:16,540
Dr. Hill'i tanıyor musun?

25
00:01:17,917 --> 00:01:19,168
Hayır. Kim o?

26
00:01:19,251 --> 00:01:21,253
Şehirdeki en iyi doğurganlık doktoru.

27
00:01:22,004 --> 00:01:23,506
İletişim bilgilerini ileteceğim.

28
00:01:24,381 --> 00:01:26,050
Doktorumu gerçekten çok seviyorum.

29
00:01:26,133 --> 00:01:27,259
Zaten hamile misin?

30
00:01:33,224 --> 00:01:34,391
Çok naziksin.

31
00:01:35,559 --> 00:01:38,062
Daha önemli bir şey yok
ne kadın arkadaşlığı.

32
00:01:41,690 --> 00:01:43,943
Lütfen Oscar adayını selamlayın…

33
00:01:44,026 --> 00:01:46,028
İyi olacak. Ambulans geldi.

34
00:01:46,862 --> 00:01:48,364
Kazanacağımı nereden biliyordun?

35
00:01:49,031 --> 00:01:50,282
İyi misin?

36
00:01:51,117 --> 00:01:53,619
Onun burada ne işi var?
Onu aradın mı?

37
00:01:53,702 --> 00:01:55,204
O, bebeğin babasıdır.

38
00:01:57,373 --> 00:02:00,793
Ambulansla gelebilirsiniz.
ama benimle konuşma.

39
00:02:00,876 --> 00:02:02,419
Buraya gelmene ihtiyacımız var.

40
00:02:02,962 --> 00:02:03,963
Anna.

41
00:02:04,839 --> 00:02:06,423
Seninle hastanede buluşuruz.

42
00:02:10,010 --> 00:02:12,179
Seninle çok gurur duyuyorum.

43
00:02:18,727 --> 00:02:19,728
Teşekkürler.

44
00:02:24,400 --> 00:02:25,818
LA İTFAİYE DEPARTMANI

45
00:02:25,901 --> 00:02:26,902
PARAMEDİK

46
00:02:42,877 --> 00:02:45,045
Burada bir doktorun olması gerekmez mi?

47
00:02:48,132 --> 00:02:49,633
İyisin tatlım.

48
00:02:54,054 --> 00:02:55,055
Bok!

49
00:02:59,018 --> 00:03:00,853
Onu hangi hastaneye götüreceğiz?

50
00:03:01,478 --> 00:03:02,478
Hanımefendi?

51
00:03:02,521 --> 00:03:05,024
Araba sürerken sessizliğe ihtiyacım var.

52
00:03:05,733 --> 00:03:06,734
Sadece yardım etmek istiyorum.

53
00:03:06,817 --> 00:03:09,570
Ve bunu çok iyi başardı
şu ana kadar.

54
00:03:11,697 --> 00:03:15,242
- Neler oluyor?
- Bayan Alcott, siz... Hey!

55
00:03:19,663 --> 00:03:21,415
Bu da ne böyle?

56
00:03:26,378 --> 00:03:28,214
Ne yaptın sen?

57
00:03:41,727 --> 00:03:42,728
Bebek doğacak.

58
00:03:43,229 --> 00:03:44,230
Bok!

59
00:03:48,025 --> 00:03:50,527
- Bu da ne?
- Kapa çeneni.

60
00:03:50,611 --> 00:03:52,112
Kapa çeneni!

61
00:03:52,196 --> 00:03:54,281
- Bir şeyler yap!
- Sağ.

62
00:03:54,365 --> 00:03:55,366
Sağ.

63
00:03:56,492 --> 00:03:57,493
O iyi.

64
00:04:08,295 --> 00:04:09,296
Tanrım.

65
00:04:10,506 --> 00:04:11,507
Bok!

66
00:05:43,390 --> 00:05:44,933
Bir anlaşma yapalım.

67
00:05:47,353 --> 00:05:51,523
Bunu söylemekten nefret ediyorum Bayan Corbyn.

68
00:05:51,607 --> 00:05:54,109
ama işler böyle yürümüyor.

69
00:05:56,236 --> 00:06:00,491
Bunu söylemekten nefret ediyorum Dr. Hill.
ama tam olarak böyle çalışacak.

70
00:06:01,367 --> 00:06:03,869
Sana hayallerindeki hayatı vereceğim.

71
00:06:03,952 --> 00:06:07,623
Sana zengin ve ünlü hastaları göndereceğim

72
00:06:07,706 --> 00:06:11,960
kim bir şey yapacak
ve bir bebek için her şeyi harcarlar.

73
00:06:12,044 --> 00:06:16,965
En iyi uzman sen olacaksın
New York City'de Doğurganlık

74
00:06:17,049 --> 00:06:19,426
ve görünüşünüz her zaman kusursuz olacaktır.

75
00:06:19,510 --> 00:06:24,681
Ve sadece yapmanız gereken
tam olarak ne diyorum.

76
00:06:24,765 --> 00:06:26,100
Bunun hakkında ne düşünüyorsun?

77
00:06:26,975 --> 00:06:28,310
Bu evet mi?

78
00:06:28,394 --> 00:06:29,645
Evet.

79
00:06:33,107 --> 00:06:34,400
Sen kimsin?

80
00:06:35,609 --> 00:06:36,860
Ben Siobhan Corbyn'im.

81
00:06:38,278 --> 00:06:39,780
ve kurallarımı ben koyarım.

82
00:07:04,304 --> 00:07:06,557
Çok güzel!

83
00:07:06,640 --> 00:07:09,309
Çok güzeldi!

84
00:07:11,270 --> 00:07:13,272
Senin sorunun ne?

85
00:07:16,775 --> 00:07:18,777
Kemal'in bir oğlu olduğunu biliyor muydun?

86
00:07:19,361 --> 00:07:20,863
Üzgünüm, bir oğlum vardı.

87
00:07:21,697 --> 00:07:23,699
Eminim sormak aklına bile gelmemiştir.

88
00:07:24,575 --> 00:07:26,577
Seni bencil kaltak.

89
00:07:31,498 --> 00:07:32,498
Dex.

90
00:07:43,844 --> 00:07:45,846
- İçeri gir.
- Durmak!

91
00:07:52,686 --> 00:07:53,687
Durmak!

92
00:07:59,485 --> 00:08:00,736
Seni bilmiyorum

93
00:08:00,819 --> 00:08:05,324
ama bir daha asla duymamayı umursamıyorum
o adam tekrar konuşsun.

94
00:08:06,533 --> 00:08:07,534
Sağ?

95
00:08:28,388 --> 00:08:32,726
Bunlar hayatının son anları
sen anne olmadan önce.

96
00:08:33,727 --> 00:08:34,728
Onları takdir edin.

97
00:08:35,646 --> 00:08:39,066
Şimdi itin!

98
00:08:41,818 --> 00:08:42,819
Gitmek. Daha güçlü!

99
00:08:47,407 --> 00:08:48,659
Daha güçlü!

100
00:08:51,995 --> 00:08:52,996
Yapamıyorum.

101
00:08:54,289 --> 00:08:58,085
Harika değil mi
bu dünyadaki her insanın

102
00:08:58,168 --> 00:09:01,547
alındı
çığlık atan bir kadının sesiyle mi?

103
00:09:02,881 --> 00:09:04,550
Bu senin gecen.

104
00:09:05,384 --> 00:09:07,052
Şimdi itin!

105
00:09:30,742 --> 00:09:31,952
O iyi mi?

106
00:09:32,703 --> 00:09:33,704
Mükemmel.

107
00:09:36,915 --> 00:09:38,166
Seni tutmama izin ver.

108
00:09:50,804 --> 00:09:56,310
- Sakin ol evlat. Oğlan benim değil
- Ne yapıyorsun?

109
00:09:57,686 --> 00:10:00,188
Üzgün bebeğim

110
00:10:00,981 --> 00:10:04,610
Merhametin var mı?

111
00:10:04,693 --> 00:10:10,282
Sakin ol oğlum. Oğlan benim değil

112
00:10:10,365 --> 00:10:11,617
Seni tutmama izin ver!

113
00:10:16,913 --> 00:10:17,914
Zaten tutuyor.

114
00:10:21,126 --> 00:10:22,127
Ne?

115
00:10:22,210 --> 00:10:26,923
Sen seçtiğin şeyi tutuyorsun ve ben,
onu kazanmak için nelerden vazgeçtin.

116
00:10:28,008 --> 00:10:30,761
Hayır. Öyle demek istemedim.

117
00:10:32,346 --> 00:10:33,347
Ama dedi.

118
00:10:35,974 --> 00:10:37,726
Bunu yapamazsın!

119
00:10:40,270 --> 00:10:41,605
Ama yapacağız.

120
00:10:46,943 --> 00:10:47,944
Sağ.

121
00:10:49,279 --> 00:10:50,947
Aç bir çocuk.

122
00:10:51,531 --> 00:10:52,532
Burada.

123
00:10:54,743 --> 00:10:55,744
Hepsi senin.

124
00:10:56,536 --> 00:10:58,205
O aç bir çocuk.

125
00:10:59,956 --> 00:11:01,708
Ne kadar iyi bir çocuk.

126
00:11:07,839 --> 00:11:09,383
Onu bana ver!

127
00:11:21,520 --> 00:11:22,521
Neydi o?

128
00:11:23,522 --> 00:11:25,023
Hiçbir şey görmedim.

129
00:11:25,774 --> 00:11:28,527
Bana yalan söylemeyi bırak!

130
00:11:32,572 --> 00:11:37,703
Teslim olduğunda daha iyi hissedeceksin
ve kavga etmeyi bırak.

131
00:11:39,913 --> 00:11:41,415
Durmak!

132
00:11:44,376 --> 00:11:46,712
Durmak!

133
00:11:54,010 --> 00:12:00,016
Ve Anna yere düşecek
Beşiği ve herşeyiyle birlikte

134
00:12:19,119 --> 00:12:20,871
Günaydın kardeşim.

135
00:12:21,371 --> 00:12:23,373
Yüksel ve parla.

136
00:12:23,457 --> 00:12:25,459
Ortalığı karıştırmak için güzel bir gün.

137
00:12:27,544 --> 00:12:28,545
biliyordum.

138
00:12:29,963 --> 00:12:31,214
Ve kimse bana inanmadı.

139
00:12:32,591 --> 00:12:33,592
Bebeğim nerede?

140
00:12:39,014 --> 00:12:41,349
- Neler oluyor?
- Hareket etmek zor mu?

141
00:12:42,100 --> 00:12:44,102
Tekerlekli sandalyeni getirdim.

142
00:12:44,853 --> 00:12:45,854
Buna ihtiyacım yok.

143
00:12:46,354 --> 00:12:47,731
Korkarım buna ihtiyacım var.

144
00:12:48,857 --> 00:12:50,567
Seni felç etti!

145
00:12:50,650 --> 00:12:52,319
T10 omurunda.

146
00:12:52,402 --> 00:12:53,570
Artık yürümeyecek.

147
00:12:53,653 --> 00:12:55,572
- Sana yardım edeceğim.
- Bana dokunma!

148
00:12:56,323 --> 00:12:57,324
Çok güzel.

149
00:13:00,076 --> 00:13:01,828
Bunu hak edecek ne yaptım?

150
00:13:03,121 --> 00:13:05,123
Yine kendine acıma var.

151
00:13:05,207 --> 00:13:06,625
Boo-boo, zavallı ben!

152
00:13:06,708 --> 00:13:08,210
Ne yaptığını çok iyi biliyorsun.

153
00:13:08,293 --> 00:13:09,753
Bencildin.

154
00:13:09,836 --> 00:13:11,880
- Hırslı.
- Dağınık.

155
00:13:11,963 --> 00:13:12,964
- İkna edilmiş.
- Boşuna.

156
00:13:13,048 --> 00:13:14,216
Yorucu.

157
00:13:14,299 --> 00:13:17,302
Başka bir deyişle mükemmeldin.

158
00:13:18,929 --> 00:13:20,180
Ne için mükemmel?

159
00:13:20,263 --> 00:13:21,890
Misyonumuz için.

160
00:13:22,390 --> 00:13:24,643
Her şeye sahip olmak isteyenleri işe alıyoruz.

161
00:13:25,227 --> 00:13:27,729
Kariyer. Evlilik. Annelik.

162
00:13:28,980 --> 00:13:32,567
Bu arzuyu araştırıyoruz
ihtiyacımız olan şey için.

163
00:13:32,651 --> 00:13:36,404
Senin durumunda,
çok özel bir şeye ihtiyacımız vardı.

164
00:13:40,325 --> 00:13:41,326
Ne?

165
00:13:41,409 --> 00:13:42,911
Size göstereceğiz. Gelmek.

166
00:13:46,873 --> 00:13:50,710
Bir. İki. Üç. Evet.

167
00:13:52,796 --> 00:13:54,923
Bütün bu resimleri sizin için astık.

168
00:13:55,507 --> 00:13:57,425
Onları ne kadar sevdiğinizi biliyoruz.

169
00:14:06,226 --> 00:14:07,727
Durdur şunu!

170
00:14:08,728 --> 00:14:09,729
Asla durmayacak.

171
00:14:10,480 --> 00:14:12,107
Kendini bu işe bulaştırdın tatlım.

172
00:14:12,190 --> 00:14:14,359
Ve B12 vitamininden faydalandım.

173
00:14:14,442 --> 00:14:16,528
Ve hediyelerle dolu bir çanta.

174
00:14:16,611 --> 00:14:20,365
Ve doğurganlık enjeksiyonları
progesteron fitilleri.

175
00:14:20,448 --> 00:14:21,992
Ve hatta kırmızı rujum.

176
00:14:22,075 --> 00:14:25,078
Turşu ve dondurmayı da unutmayın.

177
00:14:25,620 --> 00:14:28,123
- Dondurma neden buzdolabındaydı?
- Kahretsin!

178
00:14:31,877 --> 00:14:33,211
Zavallı şey.

179
00:14:36,131 --> 00:14:37,132
Görmüyor musun?

180
00:14:38,884 --> 00:14:40,719
Hepsi planın bir parçasıydı.

181
00:14:41,469 --> 00:14:44,097
Sonunda hoş geldiniz.

182
00:14:44,180 --> 00:14:46,016
Burada olduğunuza sevindik.

183
00:14:48,018 --> 00:14:49,853
Bunu bana nasıl yaparsın?

184
00:14:49,936 --> 00:14:51,938
Sana hiçbir şey yapılmadı Anna.

185
00:14:52,564 --> 00:14:54,566
Her şey sizin için yapılıyor.

186
00:14:54,649 --> 00:14:56,568
Yürüyemiyorum!

187
00:14:58,028 --> 00:14:59,195
VE. Her şey yolunda.

188
00:14:59,696 --> 00:15:00,947
Bu kısım kötü.

189
00:15:01,031 --> 00:15:02,866
Ama aynı zamanda bu senin hatan.

190
00:15:02,949 --> 00:15:04,784
Anlaşmamızdan vazgeçtin.

191
00:15:05,368 --> 00:15:06,369
Ne? İnkar etmedim.

192
00:15:06,453 --> 00:15:10,749
Bize bir oğul sözü vermiştin
ve sonra onu geri almaya çalıştım.

193
00:15:10,832 --> 00:15:12,834
Bir manipülatörü manipüle etme tatlım.

194
00:15:17,964 --> 00:15:23,053
- Ellerim neden böyle?
- Kanla kaplılar, aptal.

195
00:15:23,136 --> 00:15:24,220
Yani tabiri caizse.

196
00:15:24,304 --> 00:15:25,805
Sakin olun. Ortadan kaybolacaksın.

197
00:15:25,889 --> 00:15:27,807
Eğer bize katılırsan.

198
00:15:28,308 --> 00:15:30,310
Saldırdıklarımızın her zaman bir seçeneği vardır.

199
00:15:31,311 --> 00:15:33,813
Bize katılın ve bağışlarımızı alın.

200
00:15:33,897 --> 00:15:35,899
Sonsuz gençlik, güzellik ve güç.

201
00:15:37,067 --> 00:15:43,073
Ya da değil ve çirkinleşerek dünyayı dolaşıp,
yaşlı ve yalnız.

202
00:15:43,573 --> 00:15:46,993
Tıpkı arkadaşın Mavis Preecher gibi.

203
00:15:48,828 --> 00:15:52,916
Ve Nicolette'i yapmış olmasına rağmen
Çocukluğumda seni kovaladım

204
00:15:52,999 --> 00:15:55,168
tüm nitelikleri dağıtmak

205
00:15:55,251 --> 00:15:57,921
ihtiyacımız olan
onu uysal ve mükemmel kılmak için.

206
00:15:58,004 --> 00:16:01,216
Teknik olarak hala bir seçeneğiniz var.

207
00:16:04,886 --> 00:16:07,097
Hoş geldin Anna.

208
00:16:07,973 --> 00:16:09,766
Biliyorum. Sürpriz.

209
00:16:10,266 --> 00:16:15,146
Benim küçük casuslarım
ve en iyi, en uzun süreli seksim.

210
00:16:16,690 --> 00:16:20,485
Ben sadece en ahlaksız erkeklerle çiftleşirim
bulabileceğim.

211
00:16:21,152 --> 00:16:24,280
Benim Dexter'ım bir mucizenin sürücüsüydü.

212
00:16:24,364 --> 00:16:27,617
Mümkün olmamalı ama 45 yıl önce...

213
00:16:28,118 --> 00:16:30,120
O zamanlar çok ateşliydi...

214
00:16:31,162 --> 00:16:32,330
Hamile kaldım.

215
00:16:32,414 --> 00:16:38,420
Ve bebeğin bir yaratık olacağını varsaydım
kuzenleri gibi ama o insan doğdu.

216
00:16:38,503 --> 00:16:41,006
Virginia'nın onu büyütmesini sağladım
kendi oğlun gibi.

217
00:16:41,089 --> 00:16:42,590
Ne derdi? HAYIR?

218
00:16:48,263 --> 00:16:52,267
Ve birlikte gemiyi yaratıyoruz

219
00:16:52,350 --> 00:16:56,354
bu bize verirdi
tüm yaratıkların en güçlüsü.

220
00:16:59,024 --> 00:17:00,525
Doğurduğun bebek.

221
00:17:16,041 --> 00:17:19,377
Rahmetli kocanız benim oğlumdur.

222
00:17:19,961 --> 00:17:24,215
Ve taşıdığın bebek bir üründür
onun sperminden ve benim yumurtamdan.

223
00:17:25,133 --> 00:17:27,385
O dörtte üçü benim.

224
00:17:28,636 --> 00:17:31,890
Daha önce sihir kullanmamız gerekiyordu
varlığımızı yaratmak için.

225
00:17:31,973 --> 00:17:35,852
Tüp bebek günümüzde mucizeler yaratıyor.

226
00:17:36,644 --> 00:17:37,937
Sen bir canavarsın.

227
00:17:38,813 --> 00:17:39,814
Hayır canım.

228
00:17:41,024 --> 00:17:43,193
Ben çok daha kötüyüm.

229
00:17:47,947 --> 00:17:48,990
Birisi uyandı.

230
00:17:49,074 --> 00:17:50,408
Tutabilir miyim?

231
00:17:50,492 --> 00:17:51,743
Kesinlikle.

232
00:17:52,660 --> 00:17:54,996
Ama eğer tutarsan bize katılırsın.

233
00:17:55,080 --> 00:17:57,916
Eğer istemiyorsan sorun değil.

234
00:17:57,999 --> 00:18:00,168
Sonun arkadaşın Preech gibi olacak.

235
00:18:00,251 --> 00:18:02,754
Her iki durumda da, ona her zaman sahip olacaksın.

236
00:18:29,823 --> 00:18:31,324
Seninle gerçekten tanışmak istiyor.

237
00:18:36,746 --> 00:18:38,248
Ne kadar tatlı.

238
00:18:38,748 --> 00:18:40,750
Yaklaşın, Narinlerim.

239
00:19:01,521 --> 00:19:03,022
Oğlumu öldürdün.

240
00:19:03,523 --> 00:19:05,024
Sen gönderdin.

241
00:19:05,608 --> 00:19:06,818
Bu bir testti.

242
00:19:06,901 --> 00:19:08,862
Sen İbrahim'din, o da İshak'tı.

243
00:19:09,445 --> 00:19:10,613
Peki bu beni ne yapıyor?

244
00:19:10,697 --> 00:19:14,075
İnsan ikizini öldürdüm
sizin için taşıyıcı annelik!

245
00:19:17,787 --> 00:19:20,790
Senin için kendi kızımı öldürdüm!

246
00:19:22,041 --> 00:19:23,459
Çok tatlı.

247
00:19:23,960 --> 00:19:25,044
Ama yeterli değil.

248
00:19:33,428 --> 00:19:35,430
Diriltilecek mi?

249
00:19:35,513 --> 00:19:36,764
Ona ihtiyacı yok.

250
00:19:38,433 --> 00:19:42,687
Ama endişelenme. kısmını sakladım
ihtiyacım olan oğlum.

251
00:19:48,276 --> 00:19:53,781
Yaratıklar yaratmaya devam edebilirim
onun gibi özel olanlar onun içinde kuluçkaya yattı

252
00:19:54,365 --> 00:19:57,869
ve hepinizin içinde,
görevimizi tamamlayana kadar.

253
00:19:59,329 --> 00:20:01,789
Hangi lanet görev?

254
00:20:02,582 --> 00:20:05,084
Dünyayı kurtar aptal.

255
00:20:08,671 --> 00:20:11,674
Yaratıklar üretiyoruz
süper yeteneklerle büyüyenler.

256
00:20:12,467 --> 00:20:13,718
Süper güç.

257
00:20:13,801 --> 00:20:15,470
Süper hız.

258
00:20:16,471 --> 00:20:17,972
Süper zalimlik.

259
00:20:19,349 --> 00:20:20,850
Ve kötülük.

260
00:20:21,809 --> 00:20:25,813
Yaratıklarımız insanlığa öncülük edecek
ona mukadder olan büyüklüğe.

261
00:20:25,897 --> 00:20:29,234
Ve yumurtamla yapılanlar
ve oğlumun spermi

262
00:20:29,317 --> 00:20:31,110
en güçlüsü olacak.

263
00:20:31,194 --> 00:20:34,239
Onlar bizim Napolyonlarımız olacaklar.
kaba kardeşlerini kullanarak

264
00:20:34,322 --> 00:20:36,324
gezegendeki herkesi öldürmek.

265
00:20:36,824 --> 00:20:39,077
Eksi tuttuklarımız
seks kölesi olarak.

266
00:20:40,078 --> 00:20:43,081
Sonunda anaerkilliğe sahip olacağız.

267
00:20:43,164 --> 00:20:44,832
Ütopya.

268
00:20:46,125 --> 00:20:49,963
Öldürmek zorundaysan bu bir ütopya değil
Bunun için masum insanlar.

269
00:20:50,046 --> 00:20:53,049
Şiddet kullanmak gerekiyor
bazen doğruyu yapmak.

270
00:20:54,384 --> 00:20:57,804
Biz buradayken,
erkekler ekosistemi yok ediyor.

271
00:20:57,887 --> 00:21:01,724
Zarardan asla kurtulamayacağız
toksik erkeklik tarafından üretilir.

272
00:21:01,808 --> 00:21:05,561
Yapabileceğimiz tek şey zalim sistemi ortadan kaldırmak
bu bizi yok eder.

273
00:21:05,645 --> 00:21:07,647
Ve yeni bir düzen uygulayın.

274
00:21:07,730 --> 00:21:11,859
Sevgi ve kardeşlik dolu,
baskı ve maçoluktan değil.

275
00:21:13,987 --> 00:21:16,239
Bu asla işe yaramayacak.

276
00:21:16,322 --> 00:21:17,323
Evet gidiyor.

277
00:21:17,991 --> 00:21:19,242
Sen öyle diyorsun.

278
00:21:19,325 --> 00:21:22,078
Ama sen kimsin?

279
00:21:22,161 --> 00:21:25,206
Yazar benim, kaltak.

280
00:21:28,042 --> 00:21:30,295
Bu dünyayı ben yönetiyorum.

281
00:21:34,132 --> 00:21:35,800
Şimdi onu tutmalısın.

282
00:21:37,135 --> 00:21:38,636
Birisi senin için öldü.

283
00:21:49,981 --> 00:21:50,982
O aç.

284
00:21:51,065 --> 00:21:52,066
Emzirme zamanı geldi.

285
00:21:54,569 --> 00:21:56,070
Annenin yemeğini hazırla.

286
00:22:20,303 --> 00:22:23,514
Nasıl gittiğini görmek lazım
ilk kez emzirirken.

287
00:22:46,037 --> 00:22:47,038
Dikkatli olmak.

288
00:22:47,622 --> 00:22:49,749
Dişleri çok keskindir.

289
00:22:55,463 --> 00:22:56,714
Süt neden kırmızıdır?

290
00:22:57,465 --> 00:22:58,716
Çünkü bu kan.

291
00:22:59,217 --> 00:23:01,469
Neden düşünüyorsun
ölü rakunu sevdiğini mi?

292
00:23:02,136 --> 00:23:03,388
Evet, onu sevdin.

293
00:23:03,471 --> 00:23:04,722
Sen onu sevdin.

294
00:23:05,598 --> 00:23:07,183
Bu acıtıyor.

295
00:23:07,266 --> 00:23:08,518
Bu onun için iyi.

296
00:23:10,520 --> 00:23:12,271
Bunu yapamam.

297
00:23:12,355 --> 00:23:13,856
Anne olmak istemedin mi?

298
00:23:16,150 --> 00:23:17,151
Öyle değil.

299
00:23:17,985 --> 00:23:20,488
Annelik asla
ne olacağını düşünüyoruz.

300
00:23:22,990 --> 00:23:24,492
Çok daha güzel.

301
00:23:31,749 --> 00:23:33,835
Beni gerçekten önemsediğini sanıyordum.

302
00:23:34,335 --> 00:23:35,837
Beni rahatlattın.

303
00:23:36,921 --> 00:23:38,589
Bir anne gibiydi.

304
00:23:40,091 --> 00:23:41,342
Sana güvenmiştim.

305
00:23:42,427 --> 00:23:43,678
Sana inandım.

306
00:23:45,596 --> 00:23:46,597
Seni sevdim.

307
00:23:49,183 --> 00:23:50,184
Rica ederim.

308
00:23:52,103 --> 00:23:54,188
Nasıl böyle yaşayabilirsin?

309
00:23:54,272 --> 00:23:55,606
Canım.

310
00:23:55,690 --> 00:23:57,692
Kendime takıntılıyım.

311
00:23:57,775 --> 00:23:59,777
Benden uzak dur.

312
00:23:59,861 --> 00:24:01,362
Asla kalmayacağım.

313
00:24:02,780 --> 00:24:03,781
Aramızda kan bağı var.

314
00:24:06,200 --> 00:24:09,203
Birlikte sonsuza.

315
00:24:11,622 --> 00:24:14,375
Bunu ben yapmadım. Böyle mi olması gerekiyor?

316
00:24:15,251 --> 00:24:18,254
Ses tonu normalden farklı.

317
00:24:18,337 --> 00:24:20,715
Ama ben... Onu ondan uzak tut.

318
00:24:22,133 --> 00:24:25,636
- Kan ne zamandır burada?
- Kan, Nicolette...

319
00:24:25,720 --> 00:24:26,721
Senin derdin ne?

320
00:24:26,804 --> 00:24:28,306
- Burada olduğunu biliyoruz.
- Yapabilir miyim?

321
00:24:28,389 --> 00:24:30,641
Burada olduğunu biliyoruz.
Sizi görüyor ve duyuyoruz.

322
00:24:30,725 --> 00:24:31,726
Bunu kim kullandı?

323
00:24:55,500 --> 00:24:57,335
İbadetlerimizi alayım.

324
00:26:30,177 --> 00:26:32,179
Karanlığı yalnızca ışık bastırabilir.

325
00:30:53,983 --> 00:30:55,985
Altyazılar: Lenise Fernandes


