1 00:00:49,319 --> 00:00:52,260 Lois und ihre Begleiter sind im Fernsehen eine Überschwemmung im Hinterland. 2 00:00:52,720 --> 00:00:57,780 Clark berichtet auch jetzt über die Geschichte beschließt plötzlich, dass es einen Job dafür gibt 3 00:00:57,780 --> 00:00:58,780 Superman. 4 00:01:06,840 --> 00:01:09,860 Verschwinde besser von hier. Du bist in einem schlechter Ort. Der Damm oben wird brechen 5 00:01:09,860 --> 00:01:10,499 Jede Minute. 6 00:01:10,500 --> 00:01:11,500 Danke. 7 00:01:12,080 --> 00:01:13,520 Pack es ein. Wir ziehen uns zurück. 8 00:01:13,780 --> 00:01:14,738 Was ist die Eile? 9 00:01:14,740 --> 00:01:16,600 Machen wir daraus ein Epos der Fernsehberichterstattung. 10 00:01:17,080 --> 00:01:18,440 Sie haben gehört, was der Mann gesagt hat, nicht wahr? 11 00:01:19,240 --> 00:01:20,420 Was ist los? Hast du Angst? 12 00:01:24,840 --> 00:01:26,360 Wir gehen, ob sie es tut oder nicht. 13 00:01:26,580 --> 00:01:27,960 Ich bin bis zur letzten Minute geblieben. 14 00:02:24,200 --> 00:02:25,200 Das war Superman. 15 00:02:25,680 --> 00:02:27,360 Er hat unseren Truck aus der Flut geholt. 16 00:02:28,500 --> 00:02:29,960 So etwas habe ich noch nie gesehen. 17 00:02:43,720 --> 00:02:44,720 Geht es dir gut? 18 00:02:44,960 --> 00:02:45,960 Ich denke schon. 19 00:02:46,280 --> 00:02:47,740 Ich dachte, ich wäre tot. 20 00:02:48,340 --> 00:02:49,560 Du warst auf einem guten Weg. 21 00:02:50,040 --> 00:02:51,360 Ich bin gerade noch rechtzeitig angekommen. 22 00:02:54,350 --> 00:02:55,730 Das ist ein ziemlich tolles Outfit, das du hier hast. 23 00:02:56,430 --> 00:02:58,850 Viele Gadgets haben wir nicht in einem Zeitungsbüro. 24 00:03:00,290 --> 00:03:01,690 Wofür ist das vordere Fach? 25 00:03:02,590 --> 00:03:03,810 Ich wusste nicht, dass wir eins hatten. 26 00:03:04,490 --> 00:03:05,490 Werfen wir einen Blick darauf. 27 00:03:18,570 --> 00:03:19,570 Was haltet Ihr davon? 28 00:03:20,010 --> 00:03:21,010 Ich weiß nicht. 29 00:03:21,730 --> 00:03:23,570 Aber ich bin mir sicher, dass es nichts damit zu tun hat Fernsehen. 30 00:03:24,010 --> 00:03:25,230 Ich werde Earl fragen, wenn ich ihn sehe. 31 00:03:25,430 --> 00:03:26,430 Nein, nicht. 32 00:03:26,510 --> 00:03:29,370 Behalten Sie dieses Fach im Auge das nächste Mal, wenn der LKW funktioniert. 33 00:03:32,510 --> 00:03:33,730 Jemand kommt die Straße herunter. 34 00:03:42,210 --> 00:03:43,210 Ja, es ist Superman. 35 00:03:43,590 --> 00:03:45,750 Er hat gerade den Lastwagen aus dem Auto gezogen Flut mit mir darin. 36 00:03:46,270 --> 00:03:47,390 Wir haben gesehen, wie er es tat. 37 00:03:48,030 --> 00:03:49,350 Ich hätte es nicht für möglich gehalten. 38 00:03:49,790 --> 00:03:51,310 Für Superman war es einfach. 39 00:03:52,170 --> 00:03:56,690 Nun, dafür bin ich Ihnen auf jeden Fall dankbar Ich rettete diese Spur und den LKW, der es war 40 00:03:56,690 --> 00:03:59,450 Vergnügen Jetzt muss ich mich wieder dem widmen überschwemmtes Gebiet 41 00:03:59,450 --> 00:04:05,190 Irgendein 42 00:04:05,190 --> 00:04:10,070 Grund, warum wir hier wegziehen sollten 43 00:04:20,140 --> 00:04:24,400 Wir sind der Meinung, dass Ihre Organisation gute Leistungen erbracht hat der Gemeinde einen großartigen öffentlichen Dienst leisten 44 00:04:24,400 --> 00:04:26,540 die dramatische Geschichte der im Fernsehen übertragen Überschwemmung. 45 00:04:26,960 --> 00:04:31,100 Bitte akzeptieren Sie diese Plakette, unser Special Auszeichnung für die beste Nachrichtenmeldung des 46 00:04:31,100 --> 00:04:34,380 Jahr. Unterzeichnet, Ronald Porter Affiliated Presseverband. 47 00:04:34,980 --> 00:04:37,340 Dies wäre nicht möglich gewesen ohne deine Bemühungen. 48 00:04:37,660 --> 00:04:40,180 Wir wären nicht hier, um es zu akzeptieren, wenn es so wäre waren nicht für Superman. 49 00:04:40,460 --> 00:04:43,200 Nun, Worte allein können meine Meinung nicht ausdrücken Dankbarkeit. 50 00:04:43,720 --> 00:04:46,940 Meine Wertschätzung wird sich darin widerspiegeln Ihr nächster Gehaltsscheck. 51 00:04:47,740 --> 00:04:49,420 Vielen Dank, Herr Luthor. Danke, Chef. 52 00:04:50,120 --> 00:04:51,120 Du hast dir eine Pause verdient. 53 00:04:51,520 --> 00:04:54,420 Nehmen Sie sich den Tag frei und seien Sie bereit für einen vollen Tag Zeitplan morgen. 54 00:04:55,140 --> 00:04:56,140 Danke schön. 55 00:04:59,780 --> 00:05:00,780 Tschüss. Auf Wiedersehen. 56 00:05:25,320 --> 00:05:26,400 Excel zur Zentrale. 57 00:05:27,580 --> 00:05:28,800 Excel zur Zentrale. 58 00:05:30,040 --> 00:05:31,120 Excel zur Zentrale. 59 00:05:32,920 --> 00:05:33,920 Kommen Sie herein, Excel. 60 00:05:34,300 --> 00:05:36,240 Superman ist mit der Flut im Norden beschäftigt. 61 00:05:36,580 --> 00:05:39,900 Wir werden seine Abwesenheit ausnutzen und Machen Sie eine Aufräumaktion. 62 00:05:40,200 --> 00:05:41,960 Installieren Sie die Ausrüstung in LKW zwei. 63 00:05:42,720 --> 00:05:45,400 Morgen werden wir die Standorte begutachten Listen Sie drei auf. 64 00:05:48,980 --> 00:05:52,060 Wessen geniale Idee war dieses Aufstehen vor dem Morgengrauen? 65 00:05:52,460 --> 00:05:54,260 Ich nehme meine Bestellungen aus dem Programm Abteilung. 66 00:05:54,680 --> 00:05:58,180 Sie wollen einen Mann auf der Straße im Fernsehen übertragen, der Frühaufsteher. Wir sind gleich aufgestanden 67 00:05:58,180 --> 00:05:59,180 bevor er es tat. 68 00:06:00,340 --> 00:06:01,340 Wählen Sie jetzt jemanden aus. 69 00:06:01,840 --> 00:06:02,840 Mach das Mikrofon bereit, Eddie. 70 00:06:02,980 --> 00:06:03,980 Wir sind auf Sendung. 71 00:06:08,000 --> 00:06:10,960 Wie geht es dir und wie geht es dir? heller, schöner Morgen? Schläfrig. 72 00:06:12,980 --> 00:06:14,580 Nun, das ist die Meinung eines Mannes. 73 00:06:17,180 --> 00:06:18,480 Speichern Sie es. Wir sind aus der Luft. 74 00:06:19,940 --> 00:06:21,180 Der andere LKW hat es jetzt. 75 00:06:21,940 --> 00:06:23,520 Wir werden an einen günstigeren Standort umziehen. 76 00:06:24,530 --> 00:06:25,790 Okay, Eddie, du kannst es abschließen. 77 00:06:41,770 --> 00:06:43,470 Geben Sie mir eine gute Übung und gehen Sie nach vorne. 78 00:06:43,850 --> 00:06:44,850 Ich wollte gerade gehen. 79 00:06:53,320 --> 00:06:55,940 Ich kann das leicht verstehen. Vielen Dank, Herr Romano. 80 00:06:57,220 --> 00:06:58,960 Oh, und Sie, Sir. Wie heißt du? 81 00:06:59,400 --> 00:07:00,400 Joe Evans. 82 00:07:00,420 --> 00:07:02,340 Und was bringt dich dazu, so früh rauszukommen? Morgen? 83 00:07:02,560 --> 00:07:04,880 Nun ja, ich bin Nachtwächter und ich bin dran mein Weg nach Hause. 84 00:07:05,160 --> 00:07:06,460 Beantwortet das Ihre Frage? 85 00:07:06,820 --> 00:07:07,820 Das tut es auf jeden Fall. 86 00:07:08,020 --> 00:07:09,020 Vielen Dank, Herr. 87 00:07:10,880 --> 00:07:13,960 Und jetzt, Frühaufsteher, vertauschen wir Sie vorerst zurück ins Hauptstudio 88 00:07:13,960 --> 00:07:14,960 Signal. 89 00:07:40,460 --> 00:07:41,460 Helfen Sie uns. 90 00:07:41,560 --> 00:07:42,560 Kommen. 91 00:07:43,300 --> 00:07:44,980 Bereit im Schuhladen? Fortfahren. 92 00:07:50,360 --> 00:07:52,340 Vier biegt rechts ab auf 54. 93 00:07:57,060 --> 00:07:58,840 Noch drei bis 31. 94 00:08:00,340 --> 00:08:01,980 Zwei bis 26. 95 00:08:04,360 --> 00:08:05,440 Bis drei übrig. 96 00:08:06,360 --> 00:08:07,360 Das ist es. 97 00:08:07,940 --> 00:08:09,060 Was steht als nächstes auf der Liste? 98 00:08:09,300 --> 00:08:10,300 Russell für einen Versuch. 99 00:08:10,430 --> 00:08:11,670 Das wird eine große Beute. 100 00:08:15,490 --> 00:08:16,590 Fahren Sie rüber zum Pelzgeschäft. 101 00:08:22,910 --> 00:08:24,770 Daily Planet arbeitet für Sie. 102 00:08:25,630 --> 00:08:26,630 Beverly? 103 00:08:56,240 --> 00:08:57,240 Clark Kent, bitte. 104 00:08:59,640 --> 00:09:00,640 Hallo? 105 00:09:00,940 --> 00:09:02,000 Oh, hallo, Lois. 106 00:09:02,640 --> 00:09:05,600 Nein, Clark ist immer noch im Hinterland und berichtet darüber Überschwemmung. Was brummt? 107 00:09:05,880 --> 00:09:07,260 Diese Raubüberfälle letzte Nacht. 108 00:09:07,700 --> 00:09:08,700 Ja, was ist mit? 109 00:09:09,560 --> 00:09:12,340 Wir machten vor allen Leuten Fernsehsendungen Laden, der ausgeraubt wurde. 110 00:09:12,760 --> 00:09:13,760 Was ist die Verbindung? 111 00:09:14,140 --> 00:09:15,620 Das versuche ich herauszufinden. 112 00:09:15,860 --> 00:09:18,700 Es gibt ein Gerät, das von einem aus funktioniert Geheimfach im LKW. 113 00:09:19,040 --> 00:09:20,940 Hey, vielleicht hast du etwas. 114 00:09:21,300 --> 00:09:23,020 Ich werde es Clark sagen, sobald er zurückkommt. 115 00:09:23,600 --> 00:09:24,600 Stellen Sie sicher, dass Sie das tun. 116 00:09:25,220 --> 00:09:26,220 Tschüss. 117 00:09:28,960 --> 00:09:31,820 Ein verzweifeltes Feuer wird Sprengstoff erreichen in der Anlage gespeichert. 118 00:09:32,060 --> 00:09:34,420 Alle Einheiten werden die Menschen aus dem Land vertreiben angrenzend. 119 00:09:36,520 --> 00:09:37,600 Wo ist der Ort, der brennt? 120 00:09:37,880 --> 00:09:40,380 Ungefähr zehn Meilen östlich von hier. Steigen Sie ein. Ich werde dich mitnehmen. 121 00:09:40,960 --> 00:09:42,140 Nein danke. Ich habe ein Auto. 122 00:10:15,910 --> 00:10:17,870 Ich wünschte immer noch, ich wäre dort gewesen. Du Holen Sie sich alle Pausen. 123 00:10:18,390 --> 00:10:23,450 Oh, vergiss es. Hast du von Lois gehört? Ja, sie hat eine Nachricht für dich hinterlassen. Sie 124 00:10:23,450 --> 00:10:26,890 War aufgeregt, weil jeder Laden oder Fernseher Outfit, vor dem gearbeitet wurde, wurde ausgeraubt 125 00:10:26,890 --> 00:10:27,890 folgende Nacht. 126 00:10:28,390 --> 00:10:29,570 Das ist mehr als ein Zufall. 127 00:10:30,630 --> 00:10:32,770 Es ähnelt immer mehr dem Atom Männerarbeit. 128 00:10:56,590 --> 00:10:59,010 Auf der Straße sah es in Ordnung aus. Musste Schauen Sie sich den Sender an. 129 00:10:59,350 --> 00:11:03,690 Der Chefingenieur berichtet hochfrequente Störungen für etwa 90 130 00:11:03,690 --> 00:11:05,850 Sekunden. Sie können den Bericht lesen für sich selbst. 131 00:11:09,150 --> 00:11:11,530 Ich kann mir nicht vorstellen, was es war. Mach dir keine Sorgen darüber. 132 00:11:12,530 --> 00:11:13,530 Wie ist die Aufstellung für morgen? 133 00:11:14,250 --> 00:11:15,250 Hier sind Sie ja. 134 00:11:19,790 --> 00:11:21,530 Wenn es nichts anderes gibt, renne ich entlang. 135 00:11:34,440 --> 00:11:38,200 Dieses lahme Mädchen hat dir einen Block weggenommen Schreibtisch und sah es vom Aufzug aus. Da 136 00:11:38,200 --> 00:11:39,200 war nichts auf dem Pad. 137 00:11:39,340 --> 00:11:40,640 Na ja, ich schätze, dann ist alles in Ordnung. 138 00:11:41,320 --> 00:11:46,040 Nein. Nein, wir müssen es zurückholen. Ich war Auflistung der Kombinationen des heutigen Abends 139 00:11:46,040 --> 00:11:49,420 Arbeitsplätze. Wenn ich dieses lahme Mädchen kenne, wird sie es tun Versuchen Sie, die Bleistiftabdrücke zu lesen. 140 00:11:49,660 --> 00:11:50,660 Geh ihr nach. 141 00:12:03,690 --> 00:12:05,570 Wo ist das lahme Mädchen? Der da unten Straße. 142 00:12:59,180 --> 00:13:00,180 Du gehst diesen Weg. 143 00:13:55,520 --> 00:13:58,680 Wo ist das Mädchen? Sie duckte sich hinein Planetenaufbau und entkam. 144 00:14:12,240 --> 00:14:13,240 Excel zur Zentrale. 145 00:14:13,980 --> 00:14:14,980 Excel zur Zentrale. 146 00:14:15,380 --> 00:14:16,380 Kommen Sie herein, Excel. 147 00:14:17,060 --> 00:14:19,000 Schicken Sie den Thermo-Truck zum Daily Planet. 148 00:14:19,220 --> 00:14:20,220 Zerstöre das Gebäude. 149 00:14:20,460 --> 00:14:21,460 Rechts. 150 00:14:25,100 --> 00:14:31,920 Die Feuerleiter war ein 151 00:14:31,920 --> 00:14:35,360 Lebensretter. Ich habe ihn so baumeln lassen Mann auf einem fliegenden Trapez. 152 00:14:35,740 --> 00:14:37,400 Was ist Ihrer Meinung nach auf diesem Block? 153 00:14:37,820 --> 00:14:41,740 Ich weiß nicht, was es ist, aber sie sind sicher wollte nicht, dass ich es habe. Lass mich sehen 154 00:14:41,740 --> 00:14:42,740 es. 155 00:14:43,950 --> 00:14:46,770 Vielleicht kann die Fotoabteilung helfen etwas, um die Ohnmächtigen zum Vorschein zu bringen 156 00:14:46,770 --> 00:14:47,770 Eindrücke. 157 00:14:48,570 --> 00:14:51,770 Erzählen Sie dem Chef Ihre Geschichte. Vielleicht Das wird ihn davon überzeugen, dass Luthor das nicht ist 158 00:14:51,770 --> 00:14:52,770 so gesetzestreu. 159 00:15:36,080 --> 00:15:38,640 Ich wusste also von dem Geheimfach Ich habe Wache gehalten. 160 00:15:38,920 --> 00:15:39,920 Graf. 161 00:15:47,860 --> 00:15:48,860 Wie? 162 00:15:52,960 --> 00:15:53,960 Es ist glühend heiß. 163 00:16:09,870 --> 00:16:11,010 Richten Sie die Heißluftpistole auf ihn. 164 00:16:15,970 --> 00:16:17,930 Er ist voll im Einsatz. Lass es ihn haben. 165 00:16:26,170 --> 00:16:27,990 Wer ist in diesem LKW gefangen? 166 00:16:28,190 --> 00:16:33,710 Ist das eine neue und schreckliche Waffe? Luthors? Die spannenden Antworten finden Sie hier 167 00:16:33,710 --> 00:16:37,990 Die fliegende Untertasse des Atommannes. Kapitel 13 von Atom Man vs. 168 00:16:38,210 --> 00:16:39,210 Superman. 169 00:16:39,310 --> 00:16:40,710 nächste Woche in diesem Theater.