1
00:00:06,590 --> 00:00:10,050
Lamento llegar tarde.

2
00:00:10,050 --> 00:00:16,250
Lo siento, solo tuve que trabajar horas extras.

3
00:00:16,250 --> 00:00:22,890
Es Yuuya, mi hermano. Aún no has cenado.

4
00:00:22,890 --> 00:00:26,730
Cómelo, lo compré congelado.

5
00:00:26,730 --> 00:00:33,810
Bueno entonces

6
00:00:33,810 --> 00:00:35,270
Quiero que siempre esté aquí.

7
00:00:41,900 --> 00:00:42,900
Tira tu basura.

8
00:01:47,370 --> 00:01:54,230
Me gustaría consultar con usted sobre el caso de su hermano menor. Sí, por favor dígame los detalles.
deseo

9
00:01:54,230 --> 00:02:00,770
Sí, mi nombre es Masato Masuda y tengo 35 años.

10
00:02:00,770 --> 00:02:07,650
Entonces, de lo que estaba hablando era de mi hermano menor Yuya, que actualmente vive conmigo.

11
00:02:07,650 --> 00:02:13,810
Y mi hermano menor ha estado conmigo durante mucho tiempo.

12
00:02:13,810 --> 00:02:16,110
En estado de abstinencia

13
00:02:17,680 --> 00:02:20,420
¿A tus padres ni siquiera se les permite vivir juntos?

14
00:02:21,300 --> 00:02:22,300
¿Son ustedes los padres?

15
00:02:22,620 --> 00:02:28,520
Mis padres se conocieron cuando mi hermano y yo éramos niños.
eso es

16
00:02:28,520 --> 00:02:35,520
Supongo que debe haber sido un trabajo muy duro para mí.

17
00:02:35,520 --> 00:02:42,360
Cuando me convertí en ser humano, había heredado el legado que me dejaron mis padres.
Por el bien de la vida de mi hermano,

18
00:02:42,360 --> 00:02:43,640
trabajé desesperadamente

19
00:02:49,160 --> 00:02:56,120
Entonces mi hermano menor se puso a trabajar en una fábrica local justo después de graduarse de la escuela secundaria.
Empezó a suceder, pero ¿qué lo causó?

20
00:02:56,120 --> 00:03:03,100
Todavía no sé exactamente qué pasó, pero la empresa
Me preguntaba si era una relación humana o qué.

21
00:03:03,100 --> 00:03:09,800
Siento que mi vida se ha vuelto como la de un inquisidor.

22
00:03:09,800 --> 00:03:15,280
¿Tu hermano lleva zapatos ahora?

23
00:03:15,280 --> 00:03:17,640
¿Eres mi hermano menor?

24
00:03:18,360 --> 00:03:25,140
Mi hermano menor tiene ahora 33 años. ¿Tiene 33 años? Sí, tiene 18 años.

25
00:03:25,140 --> 00:03:30,940
Han pasado 15 años desde entonces.

26
00:03:30,940 --> 00:03:37,380
En realidad, señor Yagi, estoy comprometido con una mujer.

27
00:03:37,380 --> 00:03:43,880
Ya saludé a los padres de la otra parte.
Si no te importa

28
00:03:43,880 --> 00:03:46,720
Estoy pensando en completar mi registro antes de fin de año.

29
00:03:48,630 --> 00:03:55,250
Felicitaciones por eso, pero cuando se trata de eso...

30
00:03:55,250 --> 00:04:01,330
Creo que la razón por la que me duele la cabeza es por mi hermano menor Yuiya.

31
00:04:01,330 --> 00:04:08,210
Sí, no hay razón para expulsar a los desempleados que no tienen medios de vida.
no puedo hacerlo

32
00:04:08,210 --> 00:04:15,210
No dude en visitar nuestra página de inicio.
También está listado

33
00:04:15,210 --> 00:04:22,040
Hasta ahora, nuestra oficina ha recibido mucha atención.
La juventud de este país está formada por

34
00:04:22,040 --> 00:04:23,040
He estado esperando por un tiempo.

35
00:04:23,820 --> 00:04:27,800
Sólo en el último año, puedo contar más de 30 personas.

36
00:04:28,880 --> 00:04:29,880
Tenga la seguridad.

37
00:04:32,600 --> 00:04:34,700
Sí, muchas gracias. Señor Yagi.

38
00:04:36,120 --> 00:04:40,340
Ahora, sin más preámbulos, por favor muéstrame la habitación de Yuya-san.
¿Puedo tenerlo?

39
00:04:40,540 --> 00:04:43,440
Sí, lo entiendo. Por favor haga clic aquí. Sí.

40
00:04:44,720 --> 00:04:46,960
Yuya, es el hermano mayor de Yuya.

41
00:04:48,590 --> 00:04:55,530
Hoy veo a un cliente en Yuya.
Le pregunté al señor Yagi, el vendedor.

42
00:04:55,530 --> 00:04:57,050
¿Podrías abrirlo por mí?

43
00:05:00,770 --> 00:05:07,450
Yuya-kun, este es Yagi, el consejero.

44
00:05:07,450 --> 00:05:14,130
No, no.

45
00:05:14,270 --> 00:05:17,190
Sensei, tenía que visitarte.

46
00:05:18,090 --> 00:05:24,650
Está bien, hermano, hoy.

47
00:05:24,650 --> 00:05:31,410
De hecho, ya había prometido cenar con mi prometido.
por favor

48
00:05:31,410 --> 00:05:37,730
Pero está bien, déjamelo a mí.

49
00:05:37,730 --> 00:05:40,170
¿Es eso así?

50
00:06:08,810 --> 00:06:10,970
Seguiré tocando aquí.

51
00:08:17,909 --> 00:08:20,190
Tía, supongo que hace un poco de calor.

52
00:08:46,640 --> 00:08:49,380
abierto abierto

53
00:08:49,380 --> 00:09:08,700
Kete

54
00:09:08,700 --> 00:09:15,640
Por fin, finalmente soy yo.

55
00:09:15,640 --> 00:09:20,820
Nosotros nos encargaremos de tu asesoramiento.
Es Aird. gracias.

56
00:09:24,180 --> 00:09:26,720
La habitación está bastante desordenada.

57
00:09:27,660 --> 00:09:31,920
Tengo que limpiarlo. Vamos, limpiemos, vamos.

58
00:09:32,960 --> 00:09:38,820
¿Qué estás diciendo? Lo ensuciaste mucho y cortaste las esquinas de tu habitación.
Míralo.

59
00:09:39,540 --> 00:09:41,240
Averigüemos y abrámoslo.

60
00:09:46,730 --> 00:09:49,130
Mira, ¿qué estás cortando aquí?

61
00:10:21,770 --> 00:10:22,770
¿Qué es esto?

62
00:10:27,430 --> 00:10:29,790
La clave está goteando, ¿verdad?

63
00:10:31,190 --> 00:10:34,490
No es que lo guardes ahí, eres tú quien lo usó, ¿verdad? Lávalo.
No, no.

64
00:10:57,980 --> 00:11:04,960
Si algo como esto sucediera, Yuya-kun, me gustaría cambiar mi nombre por el de un árbol.

65
00:11:04,960 --> 00:11:09,620
Mi nombre es Yuya y soy consejera en Komori.

66
00:11:09,620 --> 00:11:15,720
Yakun

67
00:11:15,720 --> 00:11:18,720
¿Te gustan los juegos?

68
00:11:19,200 --> 00:11:21,940
¿Te refieres a algo como "Eleger" o "Block Breaker"?

69
00:11:27,120 --> 00:11:33,720
¿Por qué no me muestras esto? Este juego es asombroso.

70
00:11:33,720 --> 00:11:39,080
Vi la película, la compré y la voy a ver. Vaya, ¿hacen algo como esto?

71
00:11:39,720 --> 00:11:46,240
¿De qué estás hablando? Sé mucho sobre ti, chico.
Inaaa

72
00:11:58,670 --> 00:12:02,030
Yuya-kun, ¿por qué estás viendo algo como esto?

73
00:12:03,010 --> 00:12:08,610
¿No está bien? No necesito dormir, entonces ¿por qué haces esto?
¿Estás pensando en lo que dije?

74
00:12:09,030 --> 00:12:13,130
Está bien, ¿qué vas a hacer?

75
00:12:13,550 --> 00:12:18,490
¿Qué está pasando aquí?

76
00:12:19,330 --> 00:12:20,330
¿Qué?

77
00:12:21,370 --> 00:12:27,750
Bien, ¿por qué me miras?
¿Por qué tan rápido?

78
00:12:28,780 --> 00:12:32,880
Dices que eres una anciana. ¿A qué te dedicas?

79
00:12:34,600 --> 00:12:35,600
¿Qué de repente?

80
00:12:35,820 --> 00:12:37,920
¿Es eso por lo que estás pagando?

81
00:12:38,300 --> 00:12:39,400
Porque soy un NEET.

82
00:12:40,140 --> 00:12:46,900
¿De qué estás hablando? Eso no es cierto. normalmente
Eso es porque todos somos la misma gente.

83
00:12:47,720 --> 00:12:49,300
Dijeron que era la abuela de Yuya.

84
00:12:50,700 --> 00:12:53,820
¿No hay algo de normal en esto?

85
00:12:59,450 --> 00:13:01,170
Si no me crees ¿por qué no lo bajas?

86
00:14:43,050 --> 00:14:44,150
¿Te gustan los niños y los niños?

87
00:14:44,870 --> 00:14:48,390
¿Te gustan los niños y los niños?

88
00:16:06,160 --> 00:16:07,740
Éste es mejor que el primero.

89
00:16:46,410 --> 00:16:47,410
buenas noches

90
00:17:59,720 --> 00:18:00,800
¿Huele a mujer?

91
00:18:06,560 --> 00:18:13,480
¿Quieres ver más?

92
00:18:13,640 --> 00:18:18,840
Incluso si dices que Miku es la primera persona, míralo.

93
00:18:18,840 --> 00:18:21,960
¿Quieres?

94
00:18:22,200 --> 00:18:25,200
Cuando dices primero ¿a cuál te refieres?

95
00:19:56,300 --> 00:20:00,900
De la misma manera, vuelvo. ¿Lo entiendes? Aquí.

96
00:20:00,900 --> 00:20:07,400
Aprobar

97
00:20:07,400 --> 00:20:14,220
Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa
Pase Pase

98
00:20:14,220 --> 00:20:18,080
Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa
Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa

99
00:20:18,080 --> 00:20:23,820
Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa
Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa

100
00:20:23,820 --> 00:20:24,820
Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa
Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa Pasa

101
00:20:34,540 --> 00:20:40,480
¿Por qué no lo es? Mira, mira, mira.

102
00:20:40,480 --> 00:20:46,460
Escuchar

103
00:20:46,460 --> 00:20:49,720
quédate y trabaja duro

104
00:20:49,720 --> 00:21:02,140
papá

105
00:21:02,140 --> 00:21:03,140
Trabaja duro

106
00:21:16,780 --> 00:21:19,580
Me hizo sentir muy bien y me hizo sentir muy bien.

107
00:22:40,300 --> 00:22:45,620
Lamento haber estado durmiendo por un rato, pero espero que te sientas bien.
Oh, eso es lo que pasó.

108
00:22:46,820 --> 00:22:47,820
Ah, ¿ya?

109
00:22:48,820 --> 00:22:52,400
Ya estabas dormido, ¿verdad?

110
00:26:02,890 --> 00:26:04,410
¿Siempre te bañas?

111
00:26:06,170 --> 00:26:07,170
¿Eh?

112
00:26:08,030 --> 00:26:14,990
¿Estás pensando en el menú?
¿A qué hora?

113
00:26:14,990 --> 00:26:16,830
¿Cuál es el crimen del cuervo?

114
00:26:18,870 --> 00:26:19,870
¿Estás orando?

115
00:26:20,670 --> 00:26:22,410
¿Estás orando? ¿Hueles como un hombre?

116
00:26:26,370 --> 00:26:30,290
Frotemos un poco.

117
00:26:49,290 --> 00:26:51,850
Huele tan mal porque no puedes hacerlo tú mismo, ¿verdad?

118
00:27:19,769 --> 00:27:23,690
Porque los juegos no me aman.

119
00:27:23,690 --> 00:27:28,070
mamá

120
00:27:28,070 --> 00:27:35,010
Mamá también se está divirtiendo

121
00:27:35,010 --> 00:27:36,450
Por favor preséntate. Dame un respiro ahora

122
00:28:16,460 --> 00:28:18,320
¿No se está poniendo ya bastante rígido?

123
00:28:46,160 --> 00:28:47,640
¿Qué es esto?

124
00:28:48,320 --> 00:28:50,820
¿Qué es esto?

125
00:28:51,180 --> 00:28:54,480
¿Lo que le pasó?

126
00:29:30,429 --> 00:29:35,410
Eso significa que no siempre me lavo lo suficiente. lavar bien
No.

127
00:30:05,050 --> 00:30:10,650
Está sucio así que necesito lavarlo. Me sentaré en la silla y la lavaré un rato.
De la lepra

128
00:30:23,920 --> 00:30:24,920
Gracias por mirar.

129
00:32:27,400 --> 00:32:29,560
Puede que queden sobras o no.

130
00:35:44,100 --> 00:35:46,920
cansado

131
00:35:46,920 --> 00:35:54,100
Sr.

132
00:35:54,100 --> 00:36:03,984
fue

133
00:36:36,680 --> 00:36:37,680
Muchas gracias.

134
00:37:57,670 --> 00:37:58,670
Bueno.

135
00:40:45,270 --> 00:40:47,670
Yuya-kun, este es un libro de historia académica.

136
00:40:48,430 --> 00:40:55,190
Ah no, eso es correcto. Eso es todo, pero oye, oye.

137
00:40:55,750 --> 00:41:00,190
Oye, dice "licencia", ¿verdad? tener una licencia
No lo hay. ¿No tienes uno? Sí.

138
00:41:01,190 --> 00:41:08,110
Ya sabes, sólo un poquito. ¿Está bien si publico algo más?
Oye, ah, esto también...

139
00:41:08,190 --> 00:41:11,370
Este es un trabajo ligero en una fábrica. Ah,

140
00:41:12,230 --> 00:41:14,890
Fábrica. Es un poco no-no.

141
00:41:21,160 --> 00:41:27,720
No, no puedo llamar a esto un error del ego laboral.
Bueno si

142
00:41:27,720 --> 00:41:33,980
Pero, ¿qué debería decir?

143
00:41:34,240 --> 00:41:41,180
No tengo confianza en mí mismo, ¿verdad? Salgo a la sociedad sin saber por qué.
puedo ir

144
00:41:41,180 --> 00:41:45,640
¿Te refieres a cosas como las relaciones humanas?

145
00:41:47,380 --> 00:41:50,600
Bueno, nací y nunca salí.

146
00:41:51,500 --> 00:41:58,080
Me preguntaba si podría hacerlo si apareciera de repente, pero...
esta bien

147
00:41:58,080 --> 00:42:03,740
Está bien, Tatsuya-kun es un buen hombre.

148
00:42:03,740 --> 00:42:10,240
No tienes que preocuparte por eso, está bien.

149
00:42:10,240 --> 00:42:13,500
Estoy un poco inseguro de mí mismo.

150
00:42:35,760 --> 00:42:36,760
Me hace sentir ansioso.

151
00:47:49,390 --> 00:47:50,650
Esto es lo que dijo

152
00:48:22,480 --> 00:48:23,860
Buenos dias

153
00:51:26,250 --> 00:51:27,250
Muchas gracias.

154
01:06:47,210 --> 01:06:53,270
La Sra. Yagi, una consejera de una carismática escuela intensiva, está aquí por primera vez.
Un día, unas semanas después de mi llegada,

155
01:06:53,650 --> 01:06:58,530
Luz brillante en un lugar donde normalmente no se oiría el sonido de la risa.
La luz estaba encendida.

156
01:06:59,670 --> 01:07:04,530
Y después de esto, fui testigo de un espectáculo increíble.
Decidí ir a trabajar.

157
01:07:47,820 --> 01:07:54,760
Haré lo mejor que pueda en el trabajo. Le he causado problemas a mi hermano durante los últimos 15 años.
hubo

158
01:07:54,760 --> 01:08:01,520
Era mi forma de devolver el favor, así que lo intenté un poco más.
O

159
01:08:01,520 --> 01:08:08,120
¿Vas a hacer lo mejor que puedas? Ahora, por favor prométeme que harás lo mismo.
Eso es lo que dije.

160
01:08:08,120 --> 01:08:09,280
¿Es eso así?

161
01:08:18,160 --> 01:08:19,160
¿Qué pasó?

162
01:08:24,040 --> 01:08:30,939
No llores más, soy feliz, soy maestra.

163
01:08:30,939 --> 01:08:36,920
Todo es gracias a ustedes dos que trabajaron tan duro.

164
01:08:36,920 --> 01:08:40,880
Gracias, señor.

165
01:08:41,800 --> 01:08:44,560
muchas gracias

166
01:08:48,339 --> 01:08:51,880
Tampoco quiero que mi hermano llore así.

167
01:08:52,819 --> 01:08:56,479
Sí, hablemos con ustedes dos. Tendré que esforzarme un poco más.

168
01:08:57,240 --> 01:08:58,240
muchas gracias.

169
01:09:02,080 --> 01:09:03,779
Está bien, está bien.

170
01:09:05,319 --> 01:09:07,120
¡Bien hecho!

171
01:09:08,279 --> 01:09:13,460
Tu hermano también fue muy amable.

172
01:09:17,640 --> 01:09:20,060
Ah ah ah ah ah ah

173
01:09:20,060 --> 01:09:25,040
ah

174
01:09:55,440 --> 01:09:58,240
Por favor echa un vistazo

175
01:09:58,240 --> 01:10:04,200
Gracias por escuchar.

176
01:10:30,190 --> 01:10:35,030
Eso es porque Yuya-kun está pasando por un momento muy difícil.
Mi hermana mayor ya está aquí.

177
01:10:35,030 --> 01:10:41,950
Lo que a ambas nos gusta de los senos

178
01:10:41,950 --> 01:10:48,750
Es como si ustedes dos se hubieran rendido con su estómago.
esta bien

179
01:10:48,750 --> 01:10:49,750
¿O?

180
01:10:50,010 --> 01:10:53,270
En ese caso, Yuya-san hizo lo mejor que pudo.

181
01:14:22,670 --> 01:14:23,670
Gracias por mirar.

182
01:18:27,080 --> 01:18:28,080
Eso es todo.

183
01:19:30,160 --> 01:19:31,160
Me sentí tan deprimido.

184
01:32:41,420 --> 01:32:48,240
Lo siento, pero por favor díselo a mi hermano.

185
01:32:48,240 --> 01:32:55,160
Se me hicieron llorar, o mejor dicho, me invadió la atmósfera del lugar.
Lamento escuchar eso.

186
01:32:55,160 --> 01:33:01,620
Sí, soy yo, muéstrame lo vergonzoso que eres.
Lo hice.

187
01:33:01,620 --> 01:33:05,060
Bueno, entonces por favor discúlpeme.

188
01:33:24,270 --> 01:33:27,330
Yue-kun ahora

189
01:33:52,500 --> 01:33:53,820
porque no hay lado

190
01:35:46,340 --> 01:35:47,700
Gracias por mirar.

191
01:36:27,280 --> 01:36:28,280
si por favor

192
01:37:40,429 --> 01:37:41,429
buenas noches

193
01:38:19,770 --> 01:38:20,770
lo quiero

194
01:40:58,320 --> 01:40:59,320
Encantado de conocerte

195
01:47:19,620 --> 01:47:25,360
Me siento muy feliz de estar mejorando cada vez más.
Así es