1
00:00:02,140 --> 00:00:06,340
[Tidak tercerahkan untuk mencintai]

2
00:00:12,220 --> 00:00:14,580
♪Membentangkan anda dengan pemandangan
anda tidak pernah terserempak♪

3
00:00:15,340 --> 00:00:17,300
♪Saya suka♪

4
00:00:17,420 --> 00:00:19,620
♪Semua bunyi yang pernah anda dengar♪

5
00:00:20,620 --> 00:00:22,220
♪Saya suka♪

6
00:00:22,340 --> 00:00:23,260
♪Kehilangan jejak masa♪

7
00:00:23,340 --> 00:00:24,260
♪Mencari langit malam yang sempurna♪

8
00:00:24,500 --> 00:00:25,700
♪Di atas angin biru pucat♪

9
00:00:27,300 --> 00:00:28,100
♪Kami menunggang dengan mudah♪

10
00:00:28,300 --> 00:00:29,380
♪Mencari lokasi hujan lebat♪

11
00:00:29,540 --> 00:00:31,660
♪Memang lucu cara anda hilang kawalan♪

12
00:00:32,660 --> 00:00:33,820
♪Sungguh menakjubkan♪

13
00:00:35,100 --> 00:00:37,620
♪Pelan itu telah diselamatkan
melalui hujan batu♪

14
00:00:37,940 --> 00:00:39,340
♪Termasuk detik seterusnya♪

15
00:00:40,300 --> 00:00:42,900
♪Saya tidak dapat mencari bukti
kerana dikalahkan oleh awak♪

16
00:00:43,140 --> 00:00:43,980
♪Kehilangan jejak masa♪

17
00:00:44,140 --> 00:00:45,020
♪Mencari langit malam yang sempurna♪

18
00:00:45,380 --> 00:00:46,420
♪Di atas angin biru pucat♪

19
00:00:48,020 --> 00:00:48,780
♪Kami menunggang dengan mudah♪

20
00:00:48,940 --> 00:00:50,140
♪Mencari lokasi hujan lebat♪

21
00:00:50,260 --> 00:00:52,340
♪Memang lucu cara anda hilang kawalan♪

22
00:00:52,700 --> 00:00:55,380
♪Mencari topik baharu♪

23
00:00:56,060 --> 00:00:57,620
♪Membiarkan mereka mengikut jangkaan♪

24
00:00:58,300 --> 00:01:00,460
♪Sama ada esok berangin atau hujan♪

25
00:01:01,060 --> 00:01:03,260
♪Saya akan berada di sana♪

26
00:01:04,300 --> 00:01:08,020
♪Kembali ke titik permulaan,
Saya mula faham♪

27
00:01:08,860 --> 00:01:12,500
♪Saya masih di sisi awak♪

28
00:01:26,420 --> 00:01:30,940
[Mengapa Wanita Suka]

29
00:01:45,380 --> 00:01:47,180
[Perlumbaan Yiqi]

30
00:02:46,100 --> 00:02:46,860
Rasa macam tak kena.

31
00:02:48,740 --> 00:02:49,820
Basikal dan saya tidak selari.

32
00:02:50,860 --> 00:02:52,220
Dan saya tidak melakukannya dengan baik di selekoh.

33
00:02:52,380 --> 00:02:53,220
tak mengapa.

34
00:02:53,420 --> 00:02:54,460
Anda bekerja sepenuh masa sekarang.

35
00:02:54,460 --> 00:02:55,860
Gred ini sudah cukup baik.

36
00:02:56,100 --> 00:02:56,780
Tidak.

37
00:02:57,060 --> 00:02:59,020
Saya sepatutnya melakukan yang lebih baik dengan Alice.

38
00:02:59,820 --> 00:03:01,500
Adakah anda benar-benar memasuki perlumbaan
pada separuh tahun akan datang?

39
00:03:05,940 --> 00:03:06,780
Untuk Kang Zhe,

40
00:03:08,260 --> 00:03:09,100
saya terpaksa.

41
00:03:14,340 --> 00:03:16,180
Kemudian Duoxi dan saya akan menjadi pembimbing sorak anda.

42
00:03:18,780 --> 00:03:19,740
Bagaimanakah keadaan antara anda dan Duoxi?

43
00:03:20,540 --> 00:03:21,340
Duoxi dan saya?

44
00:03:21,940 --> 00:03:22,900
Kami baik.

45
00:03:23,740 --> 00:03:25,060
Bila awak nak beritahu dia?

46
00:03:26,500 --> 00:03:27,500
Saya tidak memikirkannya.

47
00:03:27,900 --> 00:03:28,820
Saya akan terus mengusahakannya.

48
00:03:29,220 --> 00:03:29,900
Baiklah,

49
00:03:30,380 --> 00:03:31,860
anda telah menunggu selama sepuluh tahun.

50
00:03:32,060 --> 00:03:32,900
Anda pasti boleh menunggu lebih lama.

51
00:03:34,100 --> 00:03:35,420
Berhenti mengumpat tentang saya.

52
00:03:35,780 --> 00:03:36,820
Oleh kerana anda mempunyai masa hari ini,

53
00:03:36,940 --> 00:03:37,660
mari buat dua pusingan lagi.

54
00:03:38,260 --> 00:03:38,980
pasti.

55
00:03:44,620 --> 00:03:45,580
Basikal yang bagus, kawan.

56
00:03:46,300 --> 00:03:47,100
Anda juga baik.

57
00:03:47,540 --> 00:03:48,260
Mari kita buat beberapa pusingan.

58
00:04:03,900 --> 00:04:05,340
[Sekolah Lumba Lisheng]

59
00:04:28,220 --> 00:04:29,500
dah siap!

60
00:04:31,780 --> 00:04:32,940
Makcik kecil, cuba yang ini.

61
00:04:33,140 --> 00:04:35,500
Ini adalah keistimewaan Qi Heng,
brisket daging lembu dengan sos.

62
00:04:35,700 --> 00:04:36,420
Saya belajar daripada dia

63
00:04:36,420 --> 00:04:38,500
dan menggunakan beberapa kilogram daging lembu
untuk memahaminya.

64
00:04:41,260 --> 00:04:42,380
memang bagus!

65
00:04:43,180 --> 00:04:44,420
Anda boleh memulakan restoran!

66
00:04:44,540 --> 00:04:45,660
Adakah anda memasak setiap hari sekarang?

67
00:04:46,180 --> 00:04:47,540
Sebenarnya, dia selalu memasak.

68
00:04:47,820 --> 00:04:49,660
Memandangkan saya mempunyai flatmate baru ini,

69
00:04:49,660 --> 00:04:50,300
kualiti hidup saya

70
00:04:50,300 --> 00:04:52,420
semakin melambung tinggi.

71
00:04:52,500 --> 00:04:54,060
Adakah anda flatmates

72
00:04:54,700 --> 00:04:56,180
atau adakah sesuatu yang lain berlaku?

73
00:04:56,500 --> 00:04:58,380
Kami... Kami hanya flatmate.

74
00:04:59,220 --> 00:05:00,620
Saya dengar ada seorang gadis

75
00:05:00,620 --> 00:05:02,140
Qi Heng telah meminati selama bertahun-tahun.

76
00:05:02,300 --> 00:05:03,340
saya rasa

77
00:05:03,700 --> 00:05:04,620
awak adalah gadis itu.

78
00:05:05,060 --> 00:05:05,900
bukan saya.

79
00:05:06,340 --> 00:05:08,020
Saya rasa ia adalah gadis yang paling cantik dalam kelas kami
di sekolah menengah.

80
00:05:08,460 --> 00:05:09,940
Cantik betul perempuan tu.

81
00:05:10,220 --> 00:05:11,940
Terdapat barisan panjang lelaki yang meminatinya.

82
00:05:11,940 --> 00:05:13,540
Malah ada yang datang menemuinya dari sekolah lain.

83
00:05:14,780 --> 00:05:15,540
saya nampak.

84
00:05:16,700 --> 00:05:17,500
memang sedap.

85
00:05:18,340 --> 00:05:19,020
Biar saya ambilkan awak nasi.

86
00:05:19,580 --> 00:05:20,260
terima kasih.

87
00:05:22,060 --> 00:05:22,860
[Qi Xiaohu]

88
00:05:24,140 --> 00:05:25,260
Tunggu sekejap. Saya perlu membalas ini.

89
00:05:29,500 --> 00:05:32,380
Saya sangat mengesyaki bahawa ada sesuatu yang berlaku
antara kamu berdua,

90
00:05:32,820 --> 00:05:34,820
tetapi saya tidak mempunyai bukti.

91
00:05:37,540 --> 00:05:38,460
Saya akan buat sendiri.

92
00:05:39,620 --> 00:05:40,260
Datanglah.

93
00:05:42,420 --> 00:05:43,420
Saya akan dapat lebih.

94
00:05:43,700 --> 00:05:45,260
Ia sepatutnya sesuai dengan nasi.

95
00:05:48,700 --> 00:05:49,460
Buat bentuk yang baik.

96
00:05:49,540 --> 00:05:50,540
(Duoxi, awak dah makan?)

97
00:05:51,220 --> 00:05:52,100
(Makan sekarang.)

98
00:05:52,500 --> 00:05:53,020
(Bagaimana dengan anda?)

99
00:05:53,020 --> 00:05:53,740
(Awak dah makan?)

100
00:05:53,820 --> 00:05:54,660
(Awak makan apa?)

101
00:06:01,260 --> 00:06:04,980
[Episod 9]
[Hari Valentine tanpa Valentine]

102
00:06:18,740 --> 00:06:19,820
Hello, Encik Wang.

103
00:06:23,140 --> 00:06:24,380
Anda tidak menerima cadangan kerjasama?

104
00:06:25,740 --> 00:06:26,660
Itu pelik.

105
00:06:27,500 --> 00:06:29,420
Saya telah meminta pembantu saya menghantarnya minggu lepas.

106
00:06:33,500 --> 00:06:34,060
Baiklah.

107
00:06:34,380 --> 00:06:35,260
Saya akan semak semula.

108
00:06:36,420 --> 00:06:36,980
Okay.

109
00:06:47,860 --> 00:06:48,660
Mana Gu Jiaxin?

110
00:06:50,060 --> 00:06:51,620
Sekarang waktu rehat.

111
00:06:51,740 --> 00:06:53,620
Jiaxin keluar untuk mengambil teh susu untuk saya.

112
00:06:55,820 --> 00:06:57,020
Bila dia balik, suruh dia cari saya.

113
00:07:12,900 --> 00:07:13,700
Di sini anda. Teh susu.

114
00:07:14,940 --> 00:07:15,980
Terima kasih, Jiaxin.

115
00:07:15,980 --> 00:07:17,540
Ia adalah perkara sekali sahaja. Ia tidak akan berlaku lagi.

116
00:07:19,380 --> 00:07:20,180
jangan sesekali

117
00:07:20,180 --> 00:07:21,780
mengugut untuk mendedahkan identiti saya
kepada semua orang lagi.

118
00:07:24,420 --> 00:07:25,540
Jangan marah.

119
00:07:26,060 --> 00:07:27,780
jangan risau. Saya boleh menyimpan rahsia.

120
00:07:28,260 --> 00:07:29,820
Saya berjanji kepada anda bahawa saya tidak akan memberitahu sesiapa,

121
00:07:29,820 --> 00:07:31,420
dan saya tidak pasti.

122
00:07:31,740 --> 00:07:32,340
bangun.

123
00:07:34,340 --> 00:07:34,900
Betul.

124
00:07:35,220 --> 00:07:37,020
Cikgu Zhao hanya datang bertanya kepada saya

125
00:07:37,020 --> 00:07:38,140
di mana anda berada.

126
00:07:38,460 --> 00:07:40,180
Saya kata awak pergi ambilkan teh susu untuk saya.

127
00:07:40,460 --> 00:07:42,420
Dia kelihatan tidak begitu berpuas hati.

128
00:07:44,020 --> 00:07:45,620
Lihat apa yang telah anda lakukan.

129
00:07:47,140 --> 00:07:48,220
Kenapa awak kasar sangat dengan saya?

130
00:07:53,100 --> 00:07:53,740
Masuklah.

131
00:07:56,980 --> 00:07:58,580
Adakah anda telah menghantar cadangan kepada Encik Wang?

132
00:07:59,300 --> 00:07:59,900
saya terlupa.

133
00:07:59,900 --> 00:08:00,780
Saya akan melakukannya sekarang juga.

134
00:08:00,900 --> 00:08:02,780
Bagaimana anda boleh melupakan sesuatu yang sangat penting?

135
00:08:03,660 --> 00:08:05,020
Adakah anda masih mempunyai kerja dalam fikiran anda?

136
00:08:05,700 --> 00:08:06,540
Atau semua yang anda fikirkan

137
00:08:06,540 --> 00:08:07,740
adakah untuk mendapatkan teh susu untuk orang lain?

138
00:08:11,420 --> 00:08:12,140
saya minta maaf.

139
00:08:12,740 --> 00:08:13,780
Saya sibuk berlatih hari itu

140
00:08:13,780 --> 00:08:14,620
dan melupakannya.

141
00:08:15,540 --> 00:08:16,820
Ini salah saya. saya akui.

142
00:08:17,460 --> 00:08:19,060
Saya tidak kisah tentang apa yang anda lakukan seperti biasa.

143
00:08:19,580 --> 00:08:21,740
Walaupun anda bermalas-malasan sekali-sekala, tidak mengapa.

144
00:08:22,300 --> 00:08:23,500
Tetapi apabila ia datang kepada sesuatu yang penting,

145
00:08:23,500 --> 00:08:24,660
bolehkah anda menjadi lebih serius?

146
00:08:25,539 --> 00:08:26,619
Saya serius mengenainya.

147
00:08:26,780 --> 00:08:28,340
Saya sangat serius tentang ini.

148
00:08:28,580 --> 00:08:29,299
Saya bergegas ke padang golf

149
00:08:29,299 --> 00:08:30,299
untuk mencari awak pada hari yang lain.

150
00:08:30,299 --> 00:08:31,619
Berhenti memberi lebih banyak kredit kepada diri sendiri.

151
00:08:32,260 --> 00:08:33,780
Kredit anda tidak dapat mengimbangi kesilapan anda.

152
00:08:34,780 --> 00:08:36,940
Kami telah meletakkan begitu banyak usaha untuk ini.

153
00:08:37,260 --> 00:08:39,220
Dan jika semua usaha itu sia-sia

154
00:08:39,380 --> 00:08:40,540
kerana satu kesilapan kecil anda,

155
00:08:40,980 --> 00:08:42,140
bukankah ia lebih bodoh?

156
00:08:43,820 --> 00:08:44,980
Ia adalah ketidakpedulian seketika.

157
00:08:46,100 --> 00:08:46,900
Encik Wang, kan?

158
00:08:47,660 --> 00:08:49,260
Saya akan pastikan tidak akan ada masalah lagi.

159
00:08:49,260 --> 00:08:49,900
Adakah itu baik-baik saja?

160
00:08:50,220 --> 00:08:52,420
Awak tak boleh cakap macam tu

161
00:08:52,420 --> 00:08:53,540
hanya kerana latar belakang anda.

162
00:08:54,220 --> 00:08:56,020
Dalam perniagaan, reputasi penting.

163
00:08:56,660 --> 00:08:58,260
Kami melakukan kesilapan.

164
00:08:58,860 --> 00:08:59,620
Apa yang anda akan lakukan?

165
00:09:00,100 --> 00:09:01,260
ugut dia?

166
00:09:01,500 --> 00:09:02,460
Bilakah saya...

167
00:09:07,860 --> 00:09:08,540
Lupakan saja.

168
00:09:09,220 --> 00:09:11,340
Mungkin saya tidak bangun
dengan kedudukan yang betul pagi ini.

169
00:09:12,500 --> 00:09:13,300
Saya akan menghantar e-mel.

170
00:09:30,620 --> 00:09:31,420
kena maki?

171
00:09:32,660 --> 00:09:33,340
Bukan masalah besar.

172
00:09:34,220 --> 00:09:35,220
Anda harus fokus pada kerja anda.

173
00:09:35,380 --> 00:09:36,940
Jangan fokus pada saya sepanjang masa.

174
00:09:38,740 --> 00:09:39,500
Baiklah.

175
00:09:42,380 --> 00:09:44,300
Jadi izinkan saya keluar dengan awak dan berseronok selepas bekerja.

176
00:09:44,740 --> 00:09:45,580
Tidak, Yanran.

177
00:09:45,580 --> 00:09:46,340
Saya perlu bekerja.

178
00:09:49,780 --> 00:09:50,940
Fokus pada kerja anda.

179
00:09:54,220 --> 00:09:55,100
Anda pergi ke hadapan.

180
00:09:55,780 --> 00:09:56,900
Saya akan cari awak nanti.

181
00:10:21,940 --> 00:10:23,300
Jika anda telah menyelesaikan kerja anda, anda boleh pergi.

182
00:10:23,700 --> 00:10:25,460
Awak masih di sini. Bagaimana saya berani pergi?

183
00:10:26,980 --> 00:10:27,540
apa?

184
00:10:28,380 --> 00:10:29,820
Saya berkata beberapa perkataan petang ini,

185
00:10:30,340 --> 00:10:31,340
dan awak terluka?

186
00:10:34,260 --> 00:10:35,140
Saya berkulit tebal

187
00:10:35,580 --> 00:10:36,460
dengan hati yang keras.

188
00:10:37,580 --> 00:10:38,460
Saya tidak begitu sensitif.

189
00:10:40,460 --> 00:10:42,060
Sejak awak minta maaf,

190
00:10:42,060 --> 00:10:43,220
Saya akan maafkan awak.

191
00:10:43,780 --> 00:10:44,940
Bilakah saya meminta maaf?

192
00:10:45,380 --> 00:10:46,820
Awak cakap dengan saya dulu.

193
00:10:47,340 --> 00:10:49,340
Bukankah kerana anda berasa sedikit bersalah?

194
00:10:50,100 --> 00:10:51,220
tak mengapa.

195
00:10:51,340 --> 00:10:52,220
Anda tidak perlu menjelaskannya.

196
00:10:52,900 --> 00:10:53,700
Saya terima permohonan maaf awak.

197
00:10:58,820 --> 00:10:59,700
Saya memikirkannya.

198
00:11:00,140 --> 00:11:02,580
Saya overacted sikit petang tadi.

199
00:11:03,580 --> 00:11:05,180
Anda berada dalam hubungan yang baik
dengan teman wanita anda.

200
00:11:05,820 --> 00:11:06,940
Saya sepatutnya faham.

201
00:11:10,700 --> 00:11:11,460
Jadi, adakah kita

202
00:11:13,140 --> 00:11:13,820
berdamai?

203
00:11:14,420 --> 00:11:16,100
Bercakap dengan mulut terbuka.

204
00:11:18,100 --> 00:11:19,820
Adakah kita berdamai?

205
00:11:22,300 --> 00:11:22,980
pasti.

206
00:11:23,940 --> 00:11:25,580
Kita sama-sama akan muhasabah diri
dan elakkan kesilapan yang sama.

207
00:11:27,180 --> 00:11:27,780
jom pergi.

208
00:11:28,300 --> 00:11:29,220
Saya akan memberi awak tumpangan.

209
00:11:29,340 --> 00:11:29,900
tak apa.

210
00:11:30,700 --> 00:11:31,460
Saya ada kereta saya.

211
00:11:31,980 --> 00:11:33,380
Saya boleh memberi anda tumpangan, atau saya akan bimbang.

212
00:11:35,260 --> 00:11:36,340
Kucing yang menakutkan.

213
00:11:51,220 --> 00:11:52,180
[Laporan Pelancaran Nota Cinta]

214
00:11:52,180 --> 00:11:53,820
Nota Cinta akhirnya akan dilancarkan secara rasmi.

215
00:11:54,220 --> 00:11:55,460
Kami telah mengusahakannya untuk masa yang lama.

216
00:11:55,700 --> 00:11:57,940
[Algoritma Produk]
Adakah anda fikir Cik Jin akan gembira mengenainya?

217
00:11:57,940 --> 00:11:59,940
Cikgu Jin sedang mengadakan mesyuarat agung
khas untuknya.

218
00:12:00,140 --> 00:12:02,180
Dia nampaknya sangat berpuas hati dengan projek kami.

219
00:12:03,340 --> 00:12:04,060
Fen.

220
00:12:04,540 --> 00:12:06,380
Fen ialah pengikut setia Cikgu Jin.

221
00:12:06,820 --> 00:12:09,020
Fen, adakah anda fikir

222
00:12:09,380 --> 00:12:12,340
Cikgu Jin akan meluluskan Nota Cinta?

223
00:12:12,900 --> 00:12:13,580
susah nak cakap.

224
00:12:13,900 --> 00:12:15,100
Cikgu Jin mempunyai standard yang sangat tinggi.

225
00:12:15,380 --> 00:12:17,060
Apa-apa pun, kami dah cuba yang terbaik.

226
00:12:17,900 --> 00:12:19,140
Adakah Cikgu Jin sangat tegas?

227
00:12:19,340 --> 00:12:21,340
Saya rasa kami telah melakukan kerja yang sangat baik.

228
00:12:21,580 --> 00:12:22,660
Bagaimana dia boleh tidak berpuas hati?

229
00:12:22,780 --> 00:12:24,140
Cikgu Jin selalu begitu

230
00:12:24,140 --> 00:12:25,700
Wanita Besi dalam industri.

231
00:12:25,980 --> 00:12:27,180
Ketika dia masih muda,

232
00:12:27,340 --> 00:12:29,340
dia antara generasi pertama
pengaturcara di China.

233
00:12:29,540 --> 00:12:31,620
Sejak itu
penubuhan Teknologi Pautan,

234
00:12:32,020 --> 00:12:34,700
Cikgu Jin telah dipilih

235
00:12:35,060 --> 00:12:36,860
sebagai Ahli Perniagaan Tahunan setiap tahun.

236
00:12:36,860 --> 00:12:37,340
betul tu.

237
00:12:37,420 --> 00:12:40,100
Anda semua tahu betapa sukarnya

238
00:12:40,100 --> 00:12:41,300
untuk dipilih, kan?

239
00:12:41,380 --> 00:12:42,860
Dia seperti yang satu

240
00:12:42,860 --> 00:12:44,460
memainkan peranan Tuhan dalam permainan.

241
00:12:44,660 --> 00:12:45,860
Semua yang dia miliki hari ini

242
00:12:46,180 --> 00:12:48,740
dibina dengan darah, peluh, dan air mata,

243
00:12:48,740 --> 00:12:49,500
boleh ke?

244
00:12:49,500 --> 00:12:50,380
Adakah anda tahu

245
00:12:50,580 --> 00:12:52,140
bahawa pada mulanya...

246
00:12:55,420 --> 00:12:56,940
Pada mulanya, syarikat

247
00:12:57,180 --> 00:12:59,660
telah ditubuhkan oleh suami Cikgu Jin.

248
00:12:59,660 --> 00:13:01,180
Ia berjalan dengan baik pada masa itu.

249
00:13:01,180 --> 00:13:02,700
Malangnya, suaminya jatuh sakit

250
00:13:03,020 --> 00:13:04,100
dan meninggal dunia.

251
00:13:04,100 --> 00:13:06,740
Dengan segala tekanan,

252
00:13:07,020 --> 00:13:09,220
termasuk rakan kongsi yang lain
mengeluarkan wang,

253
00:13:09,220 --> 00:13:10,340
Cikgu Jin membalikkan keadaan

254
00:13:11,460 --> 00:13:13,420
dan mengembangkan syarikat ke dalam skala hari ini.

255
00:13:14,380 --> 00:13:15,140
lelaki muda,

256
00:13:15,620 --> 00:13:17,620
tanpa dedikasi dan pengorbanan,

257
00:13:18,300 --> 00:13:19,500
bagaimana dia boleh mencapainya?

258
00:13:20,380 --> 00:13:21,580
Berhenti bersembang. Masa untuk mesyuarat.

259
00:13:21,900 --> 00:13:23,460
- Pasti.
- Pasti.

260
00:13:24,700 --> 00:13:25,780
Adakah anda telah menyusun semua dokumen?

261
00:13:26,340 --> 00:13:27,020
jangan risau.

262
00:13:27,940 --> 00:13:29,420
Bersungguh-sungguh dalam mesyuarat.

263
00:13:29,700 --> 00:13:30,580
Jangan buat sebarang kesilapan.

264
00:13:33,780 --> 00:13:34,780
Selepas pelancaran aplikasi,

265
00:13:34,780 --> 00:13:36,460
Saya boleh pergi dari syarikat itu tidak lama lagi.

266
00:13:36,580 --> 00:13:38,860
Walaupun saya perlu berpura-pura, saya akan melakukan kerja yang baik.

267
00:13:40,100 --> 00:13:41,100
Kemudian tunjukkan prestasi terbaik anda.

268
00:13:41,300 --> 00:13:41,860
jom pergi.

269
00:13:48,780 --> 00:13:50,940
Perjumpaan hari ini
dihoskan oleh pengerusi sendiri.

270
00:13:50,940 --> 00:13:52,180
Saya harap semua orang boleh fokus.

271
00:13:52,940 --> 00:13:53,460
Okay.

272
00:13:56,100 --> 00:13:57,860
-Cikgu Jin.
-Cikgu Jin.

273
00:14:01,500 --> 00:14:02,060
Ambil tempat duduk.

274
00:14:02,060 --> 00:14:02,780
Mari kita mulakan mesyuarat.

275
00:14:03,860 --> 00:14:04,620
Cikgu Jin,

276
00:14:04,780 --> 00:14:06,020
ujian Nota Cinta

277
00:14:06,020 --> 00:14:08,060
dan persiapan semua telah selesai.

278
00:14:08,460 --> 00:14:10,220
Pelancaran akan diadakan pada Hari Valentine.

279
00:14:10,380 --> 00:14:12,700
Gu Jiaxin akan melaporkan butirannya.

280
00:14:17,660 --> 00:14:18,860
Baiklah. Saya akan mulakan.

281
00:14:29,180 --> 00:14:31,260
Berbanding dengan aplikasi temu janji popular yang lain

282
00:14:31,260 --> 00:14:32,660
di pasaran sekarang,

283
00:14:32,660 --> 00:14:33,820
apakah yang menjadikan Love Note unik

284
00:14:36,060 --> 00:14:37,180
adalah bahawa kita telah mereka

285
00:14:37,180 --> 00:14:39,420
algoritma untuk pengelasan pengguna terperinci.

286
00:14:41,020 --> 00:14:42,460
Setiap pengguna baharu yang mendaftar

287
00:14:42,460 --> 00:14:44,300
dikehendaki mengisi soal selidik cinta

288
00:14:44,460 --> 00:14:46,700
sebelum menggunakan fungsi biasa apl.

289
00:14:47,100 --> 00:14:49,060
Dengan melakukan ini, kami boleh mengklasifikasikan pengguna dengan tepat

290
00:14:49,420 --> 00:14:51,580
dan menyediakan bimbingan perhubungan yang disasarkan

291
00:14:51,780 --> 00:14:53,380
dan perkhidmatan temu janji dalam talian dan luar talian.

292
00:14:53,740 --> 00:14:54,980
Untuk menggalakkan orang ramai

293
00:14:55,180 --> 00:14:55,900
untuk menggunakan aplikasi,

294
00:14:56,180 --> 00:14:58,260
kami juga telah mereka beberapa permainan yang menarik

295
00:14:58,540 --> 00:14:59,700
supaya pengguna

296
00:14:59,820 --> 00:15:02,180
boleh berkomunikasi dan mengenali antara satu sama lain dengan lebih baik

297
00:15:02,900 --> 00:15:04,860
secara santai.

298
00:15:05,460 --> 00:15:06,340
saya percaya

299
00:15:07,140 --> 00:15:09,340
ini juga akan menarik pengguna yang lebih muda

300
00:15:09,500 --> 00:15:10,620
dan meningkatkan penggunaan apl.

301
00:15:12,180 --> 00:15:13,180
Semua dah siap.

302
00:15:48,380 --> 00:15:49,580
Jiaxin melakukan kerja yang sangat baik hari ini.

303
00:15:49,780 --> 00:15:51,820
Nampaknya dia sudah bersiap sedia.

304
00:15:51,940 --> 00:15:53,220
Dilihat dari riak wajah Cikgu Jin,

305
00:15:53,380 --> 00:15:54,460
projek itu sepatutnya baik.

306
00:15:54,460 --> 00:15:55,700
Kita boleh tunggu bonus kita!

307
00:15:55,700 --> 00:15:56,460
Betul ke?

308
00:15:56,580 --> 00:15:57,420
betul tu.

309
00:15:57,580 --> 00:15:58,220
ya.

310
00:15:58,740 --> 00:15:59,740
Masa untuk merawat kami!

311
00:16:08,180 --> 00:16:08,860
Cikgu Jin,

312
00:16:09,860 --> 00:16:11,420
adakah anda gembira dengan persembahan saya hari ini?

313
00:16:12,500 --> 00:16:13,100
Tidak mengapa.

314
00:16:14,940 --> 00:16:16,540
Selepas pelancaran apl, bolehkah saya berehat?

315
00:16:17,820 --> 00:16:18,740
Saya benar-benar perlu berlatih.

316
00:16:19,100 --> 00:16:20,180
Saya keletihan kebelakangan ini.

317
00:16:20,340 --> 00:16:21,900
Ia bergantung pada prestasi anda selepas itu.

318
00:16:22,340 --> 00:16:23,580
Masih banyak yang perlu dilakukan.

319
00:16:24,900 --> 00:16:26,380
Maksud saya, apa lagi yang perlu saya lakukan?

320
00:16:26,460 --> 00:16:27,420
Saya... saya dah cuba yang terbaik.

321
00:16:28,420 --> 00:16:30,700
Prestasi mesti konsisten.

322
00:16:31,100 --> 00:16:32,380
Satu prestasi yang baik

323
00:16:32,460 --> 00:16:33,900
tidak bermakna anda cemerlang.

324
00:16:35,780 --> 00:16:37,260
Anda menguasai seni bercakap.
Saya tidak boleh berdebat dengan awak.

325
00:16:38,060 --> 00:16:39,340
Jiaxin benar-benar membuat kemajuan yang besar.

326
00:16:39,700 --> 00:16:41,020
Saya percaya dia akan menjadi lebih baik dan lebih baik.

327
00:16:43,780 --> 00:16:44,500
Betul, Yanran.

328
00:16:45,020 --> 00:16:46,140
Anda telah berada di sini untuk seketika.

329
00:16:46,140 --> 00:16:46,900
Apa pendapat anda?

330
00:16:48,180 --> 00:16:49,140
Saya gembira mengenainya.

331
00:16:49,460 --> 00:16:50,980
Saya boleh tinggal bersama Jiaxin setiap hari.

332
00:16:50,980 --> 00:16:52,460
Kami datang bekerja dan keluar kerja bersama-sama.

333
00:16:52,460 --> 00:16:54,500
Anda harus memberi lebih banyak bantuan kepada Yanran.

334
00:16:55,260 --> 00:16:56,460
Dia baru pulang ke tanah air.

335
00:16:56,660 --> 00:16:58,580
Awak patut bawa dia keluar bila awak ada masa.

336
00:16:58,980 --> 00:16:59,980
Adakah anda mendengarnya?

337
00:17:00,540 --> 00:17:01,820
Cikgu Jin, saya akan terus ingatkan dia.

338
00:17:04,099 --> 00:17:04,819
Jiangyue,

339
00:17:05,700 --> 00:17:07,100
terima kasih atas kerja keras anda hari ini.

340
00:17:07,540 --> 00:17:08,619
Selepas pelancaran aplikasi,

341
00:17:08,619 --> 00:17:11,019
matlamat kami adalah untuk menjadi produk teratas dalam bidang ini.

342
00:17:11,260 --> 00:17:13,540
Anda perlu menggalakkan pasukan

343
00:17:13,540 --> 00:17:14,260
untuk meneruskan kerja yang baik.

344
00:17:14,339 --> 00:17:15,379
Sudah tentu. Anda tidak perlu risau.

345
00:17:15,780 --> 00:17:17,380
Anda perlu memberi mereka rehat.

346
00:17:19,099 --> 00:17:20,099
Jangan sombong.

347
00:17:20,460 --> 00:17:22,940
Ketahui lebih lanjut daripada Cik Zhao apabila boleh.

348
00:17:23,620 --> 00:17:24,700
Jangan hanya mementingkan perlumbaan.

349
00:17:26,540 --> 00:17:28,580
Saya boleh tinggal di syarikat itu.

350
00:17:29,100 --> 00:17:31,420
Tetapi saya tidak boleh berhenti berlumba.

351
00:17:34,220 --> 00:17:34,860
Yanran,

352
00:17:34,860 --> 00:17:37,060
awak kembali sebentar,
tapi saya belum makan dengan awak.

353
00:17:37,540 --> 00:17:38,900
Dan saya masih ada mesyuarat hari ini.

354
00:17:38,980 --> 00:17:39,700
Bagaimana dengan ini?

355
00:17:39,940 --> 00:17:40,580
Lisheng,

356
00:17:40,900 --> 00:17:41,740
menempah restoran

357
00:17:41,820 --> 00:17:42,820
untuk mereka menikmati hidangan yang enak.

358
00:17:43,060 --> 00:17:43,620
Okay.

359
00:17:44,060 --> 00:17:45,140
Terima kasih, Cikgu Jin.

360
00:17:45,140 --> 00:17:46,220
Awak kenal saya yang terbaik.

361
00:17:46,220 --> 00:17:47,020
Kemudian saya akan pergi.

362
00:17:48,060 --> 00:17:48,740
-Saya akan jumpa awak keluar.
-Bye.

363
00:17:55,060 --> 00:17:56,020
Adakah anda mendengarnya?

364
00:17:56,020 --> 00:17:57,980
Cikgu Jin minta kamu luangkan lebih banyak masa dengan saya.

365
00:18:12,460 --> 00:18:13,900
makan. saya dah nak habis.

366
00:18:18,580 --> 00:18:20,300
Penarafan lima bintang itu palsu, bukan?

367
00:18:20,460 --> 00:18:21,260
Ini mengerikan.

368
00:18:21,580 --> 00:18:22,660
Beginilah masakan barat kan?

369
00:18:22,660 --> 00:18:23,340
Tidak.

370
00:18:23,340 --> 00:18:24,620
Yang ini tidak sahih.

371
00:18:28,380 --> 00:18:29,940
saya dah kenyang. Saya sudah selesai.

372
00:18:30,180 --> 00:18:30,780
Hebat.

373
00:18:30,980 --> 00:18:31,780
Mari kita kembali ke syarikat.

374
00:18:32,220 --> 00:18:32,900
Tunggu sekejap.

375
00:18:34,780 --> 00:18:35,620
Ada yang tak kena dengan awak.

376
00:18:36,300 --> 00:18:38,660
Dulu awak benci pergi kerja.

377
00:18:39,420 --> 00:18:41,260
Mengapa anda bekerja keras sekarang?

378
00:18:41,780 --> 00:18:43,700
Kami baru sahaja keluar dari syarikat,

379
00:18:43,700 --> 00:18:44,980
dan anda bergegas kembali bekerja sekarang.

380
00:18:46,460 --> 00:18:47,180
adakah saya

381
00:18:48,780 --> 00:18:50,620
Saya hanya cuba menyelesaikan sesuatu

382
00:18:51,420 --> 00:18:52,780
dan membahagiakan ibu.

383
00:18:53,180 --> 00:18:54,500
Ia lebih daripada itu.

384
00:18:58,300 --> 00:18:59,300
Tunggu saya!

385
00:19:00,740 --> 00:19:01,780
Jiaxin!

386
00:19:04,260 --> 00:19:05,460
[Taman Rahsia]

387
00:19:05,460 --> 00:19:06,780
Kenapa awak tergesa-gesa?

388
00:19:07,500 --> 00:19:08,180
Tengok ni!

389
00:19:08,180 --> 00:19:08,780
Seorang penjual bunga!

390
00:19:10,300 --> 00:19:11,780
Adakah anda akan menghantar saya bunga pada Hari Valentine?

391
00:19:12,180 --> 00:19:13,300
Mungkin anda boleh menempah awal.

392
00:19:13,660 --> 00:19:14,620
jom pergi.

393
00:19:17,300 --> 00:19:17,780
Hello.

394
00:19:17,780 --> 00:19:19,060
Hello, boleh saya bantu?

395
00:19:19,060 --> 00:19:22,420
Adakah anda mempunyai sesuatu yang istimewa untuk Hari Valentine?

396
00:19:23,060 --> 00:19:23,660
kita buat.

397
00:19:23,660 --> 00:19:24,780
Biar saya tunjukkan gambar-gambarnya.

398
00:19:24,780 --> 00:19:25,500
-Tunggu sebentar.
-Baiklah.

399
00:19:25,500 --> 00:19:26,060
terima kasih.

400
00:19:40,740 --> 00:19:41,500
Jiaxin,

401
00:19:42,700 --> 00:19:44,500
teka apa jenis bunga yang saya suka?

402
00:19:47,780 --> 00:19:48,500
Ekor anjing jambul.

403
00:19:48,500 --> 00:19:49,020
anjing...

404
00:19:50,020 --> 00:19:51,780
Mengapa anda tidak mengatakan brokoli?

405
00:19:52,020 --> 00:19:53,020
jom pergi. Masa untuk bekerja.

406
00:19:54,780 --> 00:19:56,140
saya minta maaf. Saya akan kembali nanti.

407
00:19:57,460 --> 00:19:58,500
Jiaxin!

408
00:20:00,620 --> 00:20:01,420
Jiaxin!

409
00:20:34,180 --> 00:20:34,900
Apa masalahnya?

410
00:20:35,300 --> 00:20:36,020
dah lewat.

411
00:20:44,500 --> 00:20:45,180
Ini untuk awak.

412
00:20:49,180 --> 00:20:50,060
Kenapa awak beri saya ini?

413
00:20:51,940 --> 00:20:53,540
Nah... Hari Valentine hampir tiba.

414
00:20:54,700 --> 00:20:55,540
Selamat Hari Valentine.

415
00:21:02,540 --> 00:21:03,740
Saya cuma nak ucapkan terima kasih

416
00:21:04,020 --> 00:21:05,780
kerana bercakap untuk saya di hadapan ibu saya.

417
00:21:06,700 --> 00:21:08,020
Saya bersyukur dan membalas budi

418
00:21:08,900 --> 00:21:09,660
dengan hadiah.

419
00:21:10,620 --> 00:21:11,300
Awak dah besar.

420
00:21:12,300 --> 00:21:14,060
Adakah maksud kaktus

421
00:21:15,060 --> 00:21:16,660
bahawa saya cantik tetapi terlalu tajam?

422
00:21:17,900 --> 00:21:18,540
Tidak.

423
00:21:19,460 --> 00:21:22,780
Ada satu lagi bahasa kaktus.

424
00:21:22,780 --> 00:21:24,780
Ia hangat dan kuat.

425
00:21:25,060 --> 00:21:25,780
Begitu juga anda.

426
00:21:28,020 --> 00:21:29,780
Sebab utama
adakah seseorang mempunyai alahan debunga,

427
00:21:30,180 --> 00:21:32,060
dan kaktus boleh mengelakkan risiko.

428
00:21:33,700 --> 00:21:34,260
Baiklah.

429
00:21:35,060 --> 00:21:36,260
terima kasih. Saya akan menerimanya.

430
00:21:37,140 --> 00:21:37,740
Anda dialu-alukan.

431
00:21:39,700 --> 00:21:42,300
Saya akan belajar lebih banyak daripada Cikgu Zhao pada masa hadapan

432
00:21:43,380 --> 00:21:44,460
dan cuba menjadi kaktus juga.

433
00:21:48,140 --> 00:21:48,740
selamat malam.

434
00:21:49,260 --> 00:21:49,860
selamat malam.

435
00:22:06,660 --> 00:22:07,900
Mengapa anda tiba-tiba tidak tahu apa yang perlu dilakukan?

436
00:22:13,820 --> 00:22:14,620
[Hari Kekasih]

437
00:22:14,980 --> 00:22:17,620
(Nota Cinta oleh Teknologi Pautan)

438
00:22:17,780 --> 00:22:20,340
(dilancarkan secara rasmi hari ini pada Hari Valentine.)

439
00:22:20,780 --> 00:22:24,540
(Ia disahkan
oleh blogger terkenal Qian Jingjing,)

440
00:22:24,660 --> 00:22:27,860
(dan mendapat tempat pertama
dalam pangkat platform yang berbeza.)

441
00:22:32,980 --> 00:22:34,380
[Strim langsung rasmi]
Pengikut yang saya kasihi,

442
00:22:34,380 --> 00:22:35,980
pada hari istimewa ini,

443
00:22:36,380 --> 00:22:38,540
ambil telefon anda sekarang

444
00:22:38,940 --> 00:22:41,300
dan muat turun satu-satunya sihir dating,

445
00:22:41,300 --> 00:22:42,420
Nota cinta,

446
00:22:42,700 --> 00:22:44,260
dan anda akan mendapat ganjaran

447
00:22:44,260 --> 00:22:46,500
dengan cinta yang unik, indah, dan romantis.

448
00:22:47,260 --> 00:22:48,300
[Berita, Nota Cinta oleh Teknologi Pautan]

449
00:22:48,300 --> 00:22:48,940
[dilancarkan secara rasmi hari ini pada Hari Valentine.]

450
00:22:48,940 --> 00:22:49,780
[Ia disahkan
oleh penulis blog terkenal Qian Jingjing,]

451
00:22:49,780 --> 00:22:50,660
[dan mendapat tempat pertama
dalam pangkat platform yang berbeza]

452
00:22:51,100 --> 00:22:51,660
Hai.

453
00:22:52,180 --> 00:22:52,620
selamat pagi.

454
00:22:54,540 --> 00:22:55,100
Pagi.

455
00:22:55,620 --> 00:22:56,660
selamat pagi.

456
00:22:57,420 --> 00:22:58,220
Jiaxin,

457
00:22:58,420 --> 00:22:59,300
selamat hari kekasih!

458
00:22:59,740 --> 00:23:01,780
Saya membuat beberapa coklat. Ia untuk awak.

459
00:23:03,380 --> 00:23:05,020
Adakah ia hanya untuk Jiaxin?

460
00:23:06,740 --> 00:23:07,900
Bolehkah kita makan?

461
00:23:08,260 --> 00:23:09,620
Dah lama tak makan coklat.

462
00:23:09,620 --> 00:23:10,740
Saya bakar beberapa biskut untuk awak.

463
00:23:11,060 --> 00:23:12,300
Di sini. Cuba juga coklat.

464
00:23:12,300 --> 00:23:12,700
Jom kongsikan.

465
00:23:12,700 --> 00:23:13,780
Di sini anda pergi.

466
00:23:14,300 --> 00:23:15,500
Dia tidak mahu berkongsi coklat itu.

467
00:23:16,900 --> 00:23:17,780
Kami akan mempunyai biskut.

468
00:23:17,940 --> 00:23:19,060
Dapatkan beberapa kuih.

469
00:23:19,780 --> 00:23:20,540
Jom makan biskut.

470
00:23:21,740 --> 00:23:24,540
-Selamat pagi, Cikgu Zhao.
-Selamat pagi, Cikgu Zhao.

471
00:23:36,020 --> 00:23:36,860
Berikan saya biskut.

472
00:23:36,940 --> 00:23:37,740
memang bagus.

473
00:23:38,140 --> 00:23:39,780
Biar saya berikan sedikit biskut dan coklat
kepada Cikgu Zhao.

474
00:23:40,780 --> 00:23:41,780
Jangan kacau dia.

475
00:23:42,180 --> 00:23:43,180
awak tak tahu ke?

476
00:23:44,100 --> 00:23:45,700
Seseorang menghantar Cikgu Zhao

477
00:23:45,700 --> 00:23:47,340
hadiah istimewa untuk Hari Valentine hari ini.

478
00:24:00,820 --> 00:24:01,780
[Selamat Hari Valentine, Xu Ningyuan]

479
00:24:06,180 --> 00:24:08,860
(Cik Zhao gembira melihat hadiah itu.)

480
00:24:08,980 --> 00:24:11,580
(Jangan lupa untuk memimpin)

481
00:24:11,580 --> 00:24:13,300
(dan terus mencuba.)

482
00:24:13,580 --> 00:24:15,020
(Terima kasih kerana menyampaikan hadiah untuk saya.)

483
00:24:15,260 --> 00:24:16,660
(Semoga semuanya berjalan lancar untuk anda juga.)

484
00:24:19,460 --> 00:24:20,100
awak buat apa?

485
00:24:20,620 --> 00:24:21,500
Sangat licik.

486
00:24:23,260 --> 00:24:24,460
Saya akan menyerahkan biskut kepada Cikgu Zhao.

487
00:24:26,740 --> 00:24:27,340
Cikgu Zhao.

488
00:24:27,500 --> 00:24:28,180
Masuklah.

489
00:24:31,140 --> 00:24:32,540
Cik Zhao, selamat Hari Valentine!

490
00:24:32,620 --> 00:24:33,740
Saya membuat beberapa biskut.

491
00:24:33,740 --> 00:24:34,420
Mempunyai rasa.

492
00:24:35,140 --> 00:24:35,820
terima kasih.

493
00:24:38,060 --> 00:24:39,780
Ini adalah komputer riba yang sangat bagus.

494
00:24:40,140 --> 00:24:42,860
Ia mesti dari Encik Xu.

495
00:24:44,020 --> 00:24:45,220
Ini adalah edisi terbaru.

496
00:24:46,380 --> 00:24:49,340
Encik Xu benar-benar meletakkan hatinya untuk memilih

497
00:24:49,340 --> 00:24:50,540
hadiah Valentine yang betul.

498
00:24:51,100 --> 00:24:52,060
Awak istimewa bagi dia.

499
00:24:53,860 --> 00:24:55,020
Kami melancarkan aplikasi hari ini.

500
00:24:55,260 --> 00:24:56,820
Mesti banyak yang perlu dilakukan. Balik kerja.

501
00:24:57,900 --> 00:24:58,980
Selamat Hari Valentine, Cik Zhao!

502
00:24:59,180 --> 00:24:59,940
Selamat Hari Valentine.

503
00:25:10,900 --> 00:25:12,380
(Saya perlu terbang ke Singapura hari ini.)

504
00:25:12,500 --> 00:25:13,580
(Saya tidak boleh membawa anda keluar untuk makan malam.)

505
00:25:13,940 --> 00:25:14,860
(Saya akan menebusnya lain kali.)

506
00:25:15,980 --> 00:25:16,860
(Saya mendapat hadiah.)

507
00:25:17,420 --> 00:25:18,020
(Terima kasih.)

508
00:25:38,780 --> 00:25:39,860
(Ini adalah buku nota yang bagus.)

509
00:25:40,140 --> 00:25:42,900
(Ia mestilah daripada Encik Xu.)

510
00:25:43,460 --> 00:25:46,020
(Encik Xu benar-benar meletakkan hatinya untuk memilih
hadiah Valentine yang betul.)

511
00:25:46,140 --> 00:25:47,180
(Anda istimewa baginya.)

512
00:25:53,180 --> 00:25:54,180
Jiaxin, Jiaxin!

513
00:25:54,740 --> 00:25:56,780
Saya tidak percaya ia benar!

514
00:25:58,260 --> 00:25:59,740
sangat teruja. Adakah anda tidak bujang lagi?

515
00:25:59,860 --> 00:26:01,180
Ia adalah hari bertuah saya!

516
00:26:02,140 --> 00:26:03,620
Qiuqiu luar biasa!

517
00:26:03,780 --> 00:26:04,700
Dia mendapat dua tiket

518
00:26:04,700 --> 00:26:05,700
pertemuan peminat New Boys

519
00:26:05,700 --> 00:26:07,100
daripada scalper.

520
00:26:07,700 --> 00:26:08,980
Saya tidak pernah terfikir

521
00:26:09,100 --> 00:26:11,260
Saya boleh menghabiskan Hari Valentine dengan idola saya.

522
00:26:13,700 --> 00:26:15,380
awak seorang wanita,

523
00:26:15,380 --> 00:26:16,500
dan semua yang anda fikirkan adalah idola anda.

524
00:26:16,700 --> 00:26:18,100
Adakah anda tidak takut menjadi bujang selama-lamanya?

525
00:26:18,820 --> 00:26:20,300
Saya mempunyai idola saya.

526
00:26:20,740 --> 00:26:21,660
Saya tidak perlukan orang lain!

527
00:26:24,140 --> 00:26:25,780
Anda akan pergi ke mesyuarat peminat.
Bagaimana dengan Qi Heng?

528
00:26:26,500 --> 00:26:27,500
Bukankah dia sedang bercuti?

529
00:26:27,940 --> 00:26:28,820
[Pertemuan peminat dan berjabat tangan]
Kamu berdua tiada rancangan?

530
00:26:30,420 --> 00:26:31,500
Apa jenis rancangan yang kita ada?

531
00:26:31,900 --> 00:26:33,260
Dia keluar awal pagi.

532
00:26:33,500 --> 00:26:35,660
Dia mesti ada rancangan lain.

533
00:26:38,260 --> 00:26:39,220
Adakah anda mengatakan Qi Heng meninggalkan anda

534
00:26:39,220 --> 00:26:40,340
untuk meraikan Hari Valentine
dengan orang lain?

535
00:26:42,260 --> 00:26:43,580
Tetapi ini adalah perkara biasa, bukan?

536
00:26:43,940 --> 00:26:45,140
Mesti ramai perempuan

537
00:26:45,220 --> 00:26:47,620
mengajak lelaki seperti dia keluar pada Hari Valentine.

538
00:26:47,620 --> 00:26:48,140
Betul.

539
00:26:48,980 --> 00:26:50,220
Dua orang lambat cuba berkumpul.

540
00:26:50,340 --> 00:26:51,460
Seseorang itu perlu meluruskan perkara terlebih dahulu.

541
00:26:51,980 --> 00:26:53,380
Jangan mengejek saya.

542
00:26:53,780 --> 00:26:55,060
saya suka dia. Memang betul.

543
00:26:55,540 --> 00:26:57,180
Tetapi siapa yang tahu apa yang dia fikirkan?

544
00:26:58,260 --> 00:26:59,540
Saya boleh minta dia untuk awak.

545
00:26:59,940 --> 00:27:00,620
Tolong jangan.

546
00:27:01,100 --> 00:27:02,100
Jika dia tidak menyukai saya,

547
00:27:02,420 --> 00:27:03,620
kami tidak akan menjadi rakan serumah lagi.

548
00:27:07,700 --> 00:27:08,460
Saya tidak akan memikirkannya.

549
00:27:08,740 --> 00:27:10,060
Hari ini, idola saya adalah yang paling penting.

550
00:27:28,140 --> 00:27:29,300
[Tiket mesyuarat peminat]
(Saya menyertai mesyuarat peminat)

551
00:27:29,300 --> 00:27:30,580
(Idola saya dengan kawan-kawan malam ini.)

552
00:27:30,660 --> 00:27:31,780
(Saya mungkin pulang lewat.)

553
00:27:32,180 --> 00:27:33,860
(Jika anda kembali lebih awal daripada saya,)

554
00:27:33,860 --> 00:27:34,660
(jangan kunci pintu.)

555
00:27:35,140 --> 00:27:37,220
(Selamat Hari Valentine.)

556
00:27:45,220 --> 00:27:47,620
[Ratu Cinta, Qian Jingjing]
(Jingjing, apa-apa kemas kini hari ini pada Hari Valentine?)

557
00:27:48,740 --> 00:27:50,780
(Melihat ke hadapan
ke PDA anda pada Hari Valentine ini)

558
00:27:52,060 --> 00:27:54,300
(Vlog hari ini mesti sangat manis.)

559
00:27:55,020 --> 00:27:57,380
(Tolong bergembira, Jingjing!)

560
00:28:05,620 --> 00:28:06,820
[Zhang Hao]

561
00:28:13,300 --> 00:28:15,940
(Nombor yang anda dail tidak tersedia.)

562
00:28:16,140 --> 00:28:17,180
(Sila hubungi...)

563
00:28:21,260 --> 00:28:25,340
[Ia adalah Hari Valentine.
Tiada kemas kini. Tolong faham, sayangku.]

564
00:28:26,420 --> 00:28:27,100
Jingjing.

565
00:28:29,940 --> 00:28:32,780
Saya tidak sangka yang saya akan berbelanja
Hari Valentine saya dengan awak dahulu.

566
00:28:34,940 --> 00:28:35,580
Ini untuk awak.

567
00:28:37,180 --> 00:28:38,260
Jika anda seorang lelaki,

568
00:28:38,500 --> 00:28:39,980
Saya akan pilih awak sebagai teman lelaki saya.

569
00:28:40,060 --> 00:28:41,020
Awak jauh lebih penting

570
00:28:41,020 --> 00:28:42,260
daripada lelaki bagi saya.

571
00:28:42,580 --> 00:28:43,980
Apakah rancangan anda untuk Hari Valentine?

572
00:28:44,580 --> 00:28:45,820
Anda masih tidak boleh bekerja, bukan?

573
00:28:45,900 --> 00:28:47,300
Saya pasti perlu bekerja sehingga tengah malam.

574
00:28:47,580 --> 00:28:48,460
Jadi selain saya,

575
00:28:48,780 --> 00:28:50,740
adakah anda telah menerima
ada hadiah Valentine lain dari orang lain?

576
00:28:51,260 --> 00:28:52,860
Adakah Xu Ningyuan menghantar apa-apa kepada anda?

577
00:28:53,900 --> 00:28:55,140
Dia menghantar saya komputer riba.

578
00:28:55,700 --> 00:28:58,660
Saya berfikir untuk menghantarnya perkara yang sama.

579
00:28:58,660 --> 00:28:59,500
Ia lebih praktikal.

580
00:29:00,500 --> 00:29:03,060
Ia penting
untuk menghantar hadiah praktikal kepada seorang lelaki,

581
00:29:03,420 --> 00:29:04,300
tetapi menghantar hadiah

582
00:29:04,300 --> 00:29:05,860
adalah lebih daripada pertukaran nilai.

583
00:29:06,700 --> 00:29:08,740
Anda perlu membiarkan dia menerima mesej itu

584
00:29:08,940 --> 00:29:10,460
daripada apa yang anda lakukan.

585
00:29:10,700 --> 00:29:11,580
Jadi hadiah anda

586
00:29:11,700 --> 00:29:13,580
adalah pernyataan hubungan anda.

587
00:29:14,020 --> 00:29:16,300
Ia tidak semestinya mahal,

588
00:29:16,380 --> 00:29:18,020
tetapi ia perlu mencetuskan beberapa interaksi romantis.

589
00:29:18,620 --> 00:29:19,340
faham?

590
00:29:20,780 --> 00:29:21,820
Saya akan memikirkannya.

591
00:29:22,180 --> 00:29:24,060
Cik Zhao, peminat sudah bersedia untuk masuk.

592
00:29:25,580 --> 00:29:26,420
Semuanya atas awak.

593
00:29:26,500 --> 00:29:27,060
jangan risau.

594
00:29:31,740 --> 00:29:33,540
[APP Nota Cinta, baru dilancarkan]

595
00:29:34,300 --> 00:29:36,220
[Nota Cinta, Apl dating pertama di negara ini
yang memecahkan semua halangan untuk cinta]

596
00:29:36,420 --> 00:29:38,580
[Imbas untuk memuat turun]

597
00:29:38,580 --> 00:29:40,180
(Acara akan bermula.)

598
00:29:40,180 --> 00:29:42,580
(Sila selamat datang Cik Qian Jingjing ke pentas!)

599
00:29:49,260 --> 00:29:50,180
Hello semua.

600
00:29:50,180 --> 00:29:51,420
Saya Qian Jingjing.

601
00:29:51,940 --> 00:29:53,980
Cik Jingjing, hari ini hari Valentine.

602
00:29:54,060 --> 00:29:55,580
Bolehkah anda beritahu kami

603
00:29:55,580 --> 00:29:58,420
siapa yang mengaku dulu
antara suami awak Zhang Hao dan awak?

604
00:30:00,020 --> 00:30:01,060
(saya beli)

605
00:30:01,620 --> 00:30:02,700
(dan semuanya milik anda sekarang.)

606
00:30:03,220 --> 00:30:04,100
(Saya berasa sangat bertuah)

607
00:30:04,100 --> 00:30:06,380
(telah bertemu dengan anda selepas saya membuat beberapa pencapaian.)

608
00:30:07,180 --> 00:30:08,620
(Saya boleh berikan anda yang terbaik)

609
00:30:08,980 --> 00:30:10,300
(tanpa teragak-agak.)

610
00:30:10,580 --> 00:30:13,140
(Mulai saat ini dan seterusnya,
Saya mahu menghabiskan setiap tahun,)

611
00:30:13,260 --> 00:30:16,020
(setiap bulan, dan setiap hari dengan anda.)

612
00:30:17,300 --> 00:30:19,660
(Saya tahu ini bukan cara yang mewah untuk mengatakan saya sayang awak,)

613
00:30:21,300 --> 00:30:22,500
(tetapi saya maksudkannya.)

614
00:30:25,380 --> 00:30:27,460
Encik Zhang selalu begitu

615
00:30:27,460 --> 00:30:28,580
seorang lelaki di hadapan saya,

616
00:30:28,900 --> 00:30:31,780
tapi dari segi ni, dia tak bagi aku menang.

617
00:30:33,380 --> 00:30:35,780
Jadi Cik Jingjing, boleh awak beritahu kami

618
00:30:35,860 --> 00:30:37,980
bagaimana Encik Zhang mengaku cintanya pada awak?

619
00:30:39,900 --> 00:30:42,540
Ia adalah ketika dia baru memulakan perniagaannya.

620
00:30:43,580 --> 00:30:45,140
Dia bekerja sangat keras.

621
00:30:46,100 --> 00:30:46,780
Dia berkata,

622
00:30:47,380 --> 00:30:48,540
dia akan bekerja lebih keras lagi pada masa hadapan

623
00:30:48,540 --> 00:30:50,340
untuk menawarkan saya kehidupan yang lebih baik.

624
00:31:03,740 --> 00:31:04,420
Awak di sini.

625
00:31:04,860 --> 00:31:06,300
Mengajak saya keluar pada Hari Valentine?

626
00:31:06,820 --> 00:31:08,100
Adakah anda fikir itu yang saya mahu?

627
00:31:08,500 --> 00:31:09,660
Saya mempunyai orang lain dalam fikiran,

628
00:31:10,020 --> 00:31:11,420
tapi dia tak nak jumpa aku.

629
00:31:11,700 --> 00:31:12,500
Apa yang boleh saya buat?

630
00:31:12,780 --> 00:31:14,380
Awak lambat, Qi Heng.

631
00:31:15,260 --> 00:31:17,100
Tidak hairanlah Zheng Duoxi
tidak berani memberitahu anda apa-apa.

632
00:31:17,220 --> 00:31:18,860
Dia tak berani nak beritahu aku apa-apa?

633
00:31:19,180 --> 00:31:20,020
Dia lebih berani daripada orang lain.

634
00:31:20,100 --> 00:31:21,740
Setiap kali saya bertanya sama ada dia mempunyai sesiapa yang dia suka,

635
00:31:22,140 --> 00:31:23,060
dia berkata ya.

636
00:31:23,300 --> 00:31:24,140
Terdapat banyak daripada mereka juga.

637
00:31:24,260 --> 00:31:25,340
Dan mereka semua adalah suaminya.

638
00:31:25,980 --> 00:31:27,660
Itu jelas memberitahu saya untuk menyerah.

639
00:31:27,860 --> 00:31:29,100
Zheng Duoxi menyukai idolanya

640
00:31:29,380 --> 00:31:30,820
dan semua peminat memanggil idola mereka 'suami'.

641
00:31:30,820 --> 00:31:31,540
Anda tidak tahu itu?

642
00:31:31,780 --> 00:31:32,420
Betul.

643
00:31:33,340 --> 00:31:34,500
Idolanya kacak,

644
00:31:35,300 --> 00:31:37,060
berbakat, dan terkenal.

645
00:31:38,260 --> 00:31:39,780
Bagaimana mungkin dia menyukai saya?

646
00:31:41,340 --> 00:31:42,900
Maksud saya, apa yang awak cakapkan, Qi Heng?

647
00:31:43,620 --> 00:31:44,780
Adakah kita masih di halaman yang sama?

648
00:31:45,620 --> 00:31:47,140
Zheng Duoxi sukakan awak!

649
00:31:47,500 --> 00:31:49,060
Ya, dia suka...

650
00:31:52,340 --> 00:31:53,020
apa?

651
00:31:53,220 --> 00:31:54,180
Zheng Duoxi,

652
00:31:54,580 --> 00:31:55,660
suka,

653
00:31:56,020 --> 00:31:56,900
awak.

654
00:31:57,060 --> 00:31:58,180
saya?

655
00:31:58,180 --> 00:31:59,020
Biar saya tanya awak sesuatu.

656
00:31:59,220 --> 00:32:00,780
Hari Valentine adalah satu peluang yang baik.

657
00:32:00,860 --> 00:32:01,780
Kenapa awak tidak mengaku perasaan awak?

658
00:32:02,340 --> 00:32:03,220
Zheng Duoxi ingin mengajak anda keluar.

659
00:32:03,220 --> 00:32:04,220
Kenapa awak tolak dia?

660
00:32:04,700 --> 00:32:06,140
Bila dia nak ajak aku keluar?

661
00:32:06,140 --> 00:32:07,060
Saya tidak tahu!

662
00:32:07,060 --> 00:32:08,060
Dia mahu,

663
00:32:08,180 --> 00:32:09,700
tapi awak keluar awal pagi.
awak pergi mana?

664
00:32:10,900 --> 00:32:12,460
Dia fikir awak mengelak dia!

665
00:32:12,980 --> 00:32:14,580
Saya pergi untuk mendapatkan tiket untuknya!

666
00:32:15,500 --> 00:32:16,220
tiket apa?

667
00:32:16,340 --> 00:32:17,420
Tiket untuk idolanya

668
00:32:17,740 --> 00:32:19,180
pertemuan peminat.

669
00:32:20,900 --> 00:32:22,020
Saya akan tikam awak!

670
00:32:22,780 --> 00:32:23,660
kamu berdua adalah...

671
00:32:24,340 --> 00:32:25,420
Anda adalah pasangan yang paling menjengkelkan

672
00:32:25,420 --> 00:32:26,940
di dunia.

673
00:32:28,020 --> 00:32:29,860
Awak buat darah saya mendidih.

674
00:32:29,860 --> 00:32:31,060
apa yang awak cakap ni?

675
00:32:31,260 --> 00:32:32,420
Saya fikir ia menarik

676
00:32:32,980 --> 00:32:34,460
untuk melihat siapa antara kamu yang akan mengaku dahulu.

677
00:32:35,100 --> 00:32:35,980
Saya tidak sangka anda berdua

678
00:32:35,980 --> 00:32:37,300
sangat pandai menahan perasaan.

679
00:32:37,540 --> 00:32:40,020
Hari ini, saya akan melakukan sesuatu untuk anda.

680
00:32:40,540 --> 00:32:42,980
Jika anda berdua mencintai antara satu sama lain, hanya bersama-sama.

681
00:32:43,180 --> 00:32:44,900
Jangan berlagak bujang setiap hari.

682
00:32:45,220 --> 00:32:46,540
Ia adalah Hari Valentine. Jika anda tidak mengaku sekarang,

683
00:32:46,540 --> 00:32:47,700
bila awak nak buat?

684
00:32:48,180 --> 00:32:49,420
Untuk mengaku pada Hari Valentine?

685
00:32:50,620 --> 00:32:51,860
Bukankah hari ini hari kekasih?

686
00:32:52,460 --> 00:32:52,940
Jadi...

687
00:32:54,100 --> 00:32:55,300
Saya akan beritahu dia sekarang?

688
00:32:55,700 --> 00:32:56,540
Atau?

689
00:32:56,780 --> 00:32:57,980
terima kasih. saya akan pergi.

690
00:33:01,420 --> 00:33:03,420
Nah, majlis anda belum selesai, bukan?

691
00:33:03,420 --> 00:33:04,460
Bolehkah anda benar-benar tinggal di sini?

692
00:33:04,980 --> 00:33:06,380
Boleh awak lupakan saya buat masa ini,
kawan saya?

693
00:33:06,380 --> 00:33:07,180
Pergi sahaja!

694
00:33:07,420 --> 00:33:08,340
Saya... saya akan pergi.

695
00:33:12,460 --> 00:33:13,140
Selesaikan!

696
00:33:21,820 --> 00:33:22,620
(Jiaxin,)

697
00:33:22,740 --> 00:33:24,180
(acara syarikat telah selesai.)

698
00:33:24,340 --> 00:33:26,220
(Kita boleh meraikan Hari Valentine yang indah sekarang.)

699
00:33:26,220 --> 00:33:27,420
(Awak kat mana?)

700
00:33:29,020 --> 00:33:29,900
(Jangan cari saya.)

701
00:33:30,140 --> 00:33:32,940
(Saya berada dalam ruang lima dimensi.)

702
00:33:45,820 --> 00:33:47,340
Kepada semua bintang saya,

703
00:33:47,460 --> 00:33:48,540
sekian terima kasih

704
00:33:48,540 --> 00:33:49,500
untuk menghabiskan Hari Valentine yang indah

705
00:33:49,500 --> 00:33:50,580
bersama kami.

706
00:33:50,700 --> 00:33:51,740
tadi,

707
00:33:51,940 --> 00:33:52,900
sistem kami

708
00:33:52,980 --> 00:33:53,660
telah digodam.

709
00:33:54,540 --> 00:33:55,180
Walau bagaimanapun,

710
00:33:55,380 --> 00:33:56,900
setelah mengetahui sebab dan cerita disebaliknya,

711
00:33:56,900 --> 00:33:58,140
setiap seorang daripada kami dan kakitangan kami

712
00:33:58,140 --> 00:33:59,380
sangat tersentuh.

713
00:33:59,460 --> 00:34:01,140
Jadi sekarang, sila selamat datang

714
00:34:02,300 --> 00:34:03,900
penggodam yang menawan ke pentas!

715
00:34:05,179 --> 00:34:05,859
Siapakah itu?

716
00:34:07,260 --> 00:34:07,820
Tengok.

717
00:34:19,820 --> 00:34:20,900
Dialah.

718
00:34:22,540 --> 00:34:24,540
Hello, semua peminat

719
00:34:25,060 --> 00:34:25,780
daripada New Boys.

720
00:34:26,699 --> 00:34:28,379
Saya nak minta maaf

721
00:34:28,380 --> 00:34:29,660
kepada anda secara rasmi di sini.

722
00:34:30,219 --> 00:34:31,459
Saya menggodam

723
00:34:31,460 --> 00:34:33,540
sistem acara ini,

724
00:34:34,060 --> 00:34:35,540
tetapi saya tidak melakukan apa-apa yang buruk.

725
00:34:37,060 --> 00:34:38,180
Saya hanya mahu

726
00:34:38,500 --> 00:34:41,860
untuk mengaku cinta saya
kepada seorang gadis yang saya cintai selama bertahun-tahun

727
00:34:42,980 --> 00:34:43,740
di hadapan idolanya.

728
00:34:48,060 --> 00:34:50,220
[Duoxi, saya suka awak.]

729
00:34:58,980 --> 00:34:59,700
Zheng Duoxi,

730
00:35:01,660 --> 00:35:03,700
Saya selalu ingin mengatakan ini di hadapan anda,

731
00:35:05,060 --> 00:35:06,220
tetapi saya tidak pernah melakukannya.

732
00:35:07,260 --> 00:35:08,460
Hari ini hari kekasih.

733
00:35:10,220 --> 00:35:12,380
Saya ingin mengatakannya dengan kuat

734
00:35:14,220 --> 00:35:15,380
di hadapan berhala yang anda cuba lindungi.

735
00:35:16,820 --> 00:35:17,700
Zheng Duoxi,

736
00:35:18,580 --> 00:35:19,420
Saya suka awak.

737
00:35:23,300 --> 00:35:24,460
Saya akan menjadi satu

738
00:35:25,820 --> 00:35:26,820
melindungi masa depan anda.

739
00:35:53,020 --> 00:35:53,740
Zheng Duoxi,

740
00:35:56,420 --> 00:35:57,860
adakah awak sudi menjadi teman wanita saya?

741
00:36:54,700 --> 00:36:57,700
[Jadi teman wanita saya!]

742
00:37:11,220 --> 00:37:14,060
[Perkara yang paling romantik ialah menjadi tua dengan anda]

743
00:37:25,820 --> 00:37:26,460
Gadis kecil.

744
00:37:28,300 --> 00:37:29,060
Boleh saya dapatkan bunga?

745
00:37:29,340 --> 00:37:30,380
Buat dua.

746
00:37:30,540 --> 00:37:31,420
Perkara yang baik datang berpasangan.

747
00:37:35,660 --> 00:37:36,700
Perkara yang baik datang berpasangan?

748
00:37:37,740 --> 00:37:38,700
Saya minta maaf, Cik.

749
00:37:38,980 --> 00:37:40,540
Adakah saya mengatakan sesuatu yang salah?

750
00:37:41,060 --> 00:37:42,540
Anda hanya boleh membeli satu.

751
00:37:42,940 --> 00:37:44,460
Anda kelihatan cantik seperti mawar.

752
00:37:46,300 --> 00:37:47,020
Saya akan membeli semuanya.

753
00:37:47,860 --> 00:37:48,700
Terima kasih, Cik.

754
00:38:12,060 --> 00:38:12,980
Kenapa awak ada di sini?

755
00:38:15,060 --> 00:38:16,300
saya...

756
00:38:16,980 --> 00:38:18,020
Tidak banyak yang perlu dilakukan selepas ia bermula.

757
00:38:18,020 --> 00:38:20,540
Jadi saya melakukan perundingan perhubungan
untuk kawan.

758
00:38:21,540 --> 00:38:22,940
Rasanya anda mempunyai hari yang sibuk ketika itu.

759
00:38:23,780 --> 00:38:24,740
saya fikir

760
00:38:24,820 --> 00:38:26,500
awak pergi dating dengan wanita muda itu.

761
00:38:27,500 --> 00:38:28,860
Tiada apa-apa antara saya dan Li Yanran.

762
00:38:30,340 --> 00:38:32,460
Saya menggunakan Lapan Belas Dragon Subduing Palms
[*Nama teknik dalam novel Seni Mempertahankan Diri]

763
00:38:33,060 --> 00:38:34,940
dan Langkah Halus seperti Gelombang untuk menyingkirkannya.
[*Nama teknik dalam novel Seni Mempertahankan Diri]

764
00:38:36,420 --> 00:38:37,500
Dia nampak pandai.

765
00:38:38,380 --> 00:38:40,860
Mungkin anda perlu menggunakan Manual Bunga Matahari
[*Nama teknik dalam novel Seni Mempertahankan Diri]

766
00:38:40,860 --> 00:38:41,860
untuk menang.

767
00:38:42,540 --> 00:38:43,540
Jangan kutuk saya.

768
00:38:44,860 --> 00:38:46,540
Atau mungkin teman wanita masa depan saya...

769
00:38:51,820 --> 00:38:52,540
akan datang selepas anda.

770
00:38:53,460 --> 00:38:54,420
Saya sangat takut.

771
00:38:55,980 --> 00:38:57,020
Alihkan ini.

772
00:38:58,380 --> 00:38:59,180
saya akan tolong awak.

773
00:38:59,180 --> 00:38:59,980
[Nota Cinta]

774
00:39:00,420 --> 00:39:00,980
Baiklah.

775
00:39:10,460 --> 00:39:11,060
awak sihat ke?

776
00:39:12,660 --> 00:39:13,940
Sakit hati.

777
00:39:17,260 --> 00:39:18,020
Di sini?

778
00:39:18,540 --> 00:39:19,180
ya.

779
00:39:19,900 --> 00:39:21,780
Anda pernah mengalami kecederaan di tangan ini, bukan?

780
00:39:22,980 --> 00:39:25,220
Saya pernah menyakitinya apabila saya bermain golf.

781
00:39:25,700 --> 00:39:27,260
Dan ia terlanggar sebentar tadi.

782
00:39:27,580 --> 00:39:29,540
Dari x-ray, tangan

783
00:39:29,780 --> 00:39:30,780
mempunyai sedikit patah tulang.

784
00:39:31,100 --> 00:39:32,220
Saya telah meletakkan splint di atasnya

785
00:39:32,220 --> 00:39:33,300
dan menstabilkannya dengan plaster.

786
00:39:33,540 --> 00:39:35,380
Jangan bergerak bebas sebelum pulih sepenuhnya.

787
00:39:35,740 --> 00:39:36,660
Jika ia tidak pulih dengan betul,

788
00:39:36,660 --> 00:39:38,460
anda mungkin mendapat patah malunion.

789
00:39:38,700 --> 00:39:39,940
Jika itu berlaku, tangan anda

790
00:39:39,940 --> 00:39:40,780
tidak akan mempunyai apa-apa kekuatan.

791
00:39:41,060 --> 00:39:41,900
Difahamkan.

792
00:39:43,060 --> 00:39:45,260
Teman wanita anda telah cedera pada Hari Valentine.

793
00:39:45,500 --> 00:39:47,300
Anda tidak berjaya sebagai teman lelakinya.

794
00:39:47,420 --> 00:39:48,220
awak betul.

795
00:39:48,940 --> 00:39:50,020
Saya tidak menjaganya dengan baik.

796
00:39:50,660 --> 00:39:52,660
Doktor, adakah tangannya akan baik-baik saja?

797
00:39:53,660 --> 00:39:55,900
Ia bergantung kepada pemulihan,

798
00:39:56,500 --> 00:39:58,500
tetapi dia tidak boleh menggunakan tangan ini baru-baru ini.

799
00:39:58,500 --> 00:39:59,220
Adakah anda faham?

800
00:40:00,180 --> 00:40:00,860
Saya akan menjaga dia.

801
00:40:01,540 --> 00:40:02,500
Baiklah. Pergi ambil ubat.

802
00:40:02,740 --> 00:40:03,460
Terima kasih, doktor.

803
00:40:04,020 --> 00:40:05,540
Yueyue, jom pergi.

804
00:40:21,740 --> 00:40:22,500
Yueyue.

805
00:40:23,340 --> 00:40:24,820
Baiklah. Gugurkan perbuatan itu.

806
00:40:25,500 --> 00:40:26,380
Yueyue.

807
00:40:27,540 --> 00:40:29,060
Doktor minta saya jaga awak.

808
00:40:29,180 --> 00:40:29,860
tak perlu.

809
00:40:32,300 --> 00:40:33,180
Tengok tangan awak.

810
00:40:33,900 --> 00:40:34,860
Saya akan beri nama samaran.

811
00:40:36,060 --> 00:40:36,940
Edward Yue.

812
00:40:37,660 --> 00:40:38,540
Berhenti mengejeknya.

813
00:40:39,220 --> 00:40:40,180
saya minta maaf.

814
00:40:41,020 --> 00:40:42,020
Saya melakukan ini kepada awak.

815
00:40:43,060 --> 00:40:44,180
Saya akan menjaga awak hari ini.

816
00:40:45,540 --> 00:40:46,980
Saya bijak dan lembut.

817
00:40:47,060 --> 00:40:48,540
Saya benar-benar berfikir apabila saya menjaga orang lain.

818
00:40:48,860 --> 00:40:50,060
Saya kata tidak.

819
00:40:51,340 --> 00:40:51,940
Bagaimana dengan ini?

820
00:40:52,420 --> 00:40:53,540
Mari buat batu, kertas, gunting.

821
00:40:53,900 --> 00:40:54,740
Siapa yang menang ada cakap.

822
00:40:55,380 --> 00:40:56,060
Batu, kertas, gunting.

823
00:40:57,540 --> 00:40:58,220
saya menang.

824
00:41:03,500 --> 00:41:04,580
Ia adalah Hari Valentine yang indah.

825
00:41:04,580 --> 00:41:05,780
Kami menghabiskannya di hospital.

826
00:41:07,060 --> 00:41:07,940
Yueyue.

827
00:41:10,340 --> 00:41:11,260
Yueyue!

828
00:41:11,780 --> 00:41:12,700
Kenapa awak tak dengar cakap saya?

829
00:41:14,780 --> 00:41:15,500
Gadis yang degil.

830
00:41:30,660 --> 00:41:34,380
[Panduan Hadiah Hari Kekasih]

831
00:41:40,420 --> 00:41:41,060
Tuan,

832
00:41:42,540 --> 00:41:43,700
Hari Valentine semakin hampir.

833
00:41:43,700 --> 00:41:46,380
Sudahkah anda memikirkan hadiah anda untuk Cik Zhao?

834
00:41:46,940 --> 00:41:47,700
Mungkin dompet.

835
00:41:48,420 --> 00:41:49,660
Saya telah meminta setiausaha saya untuk memilih satu.

836
00:41:50,900 --> 00:41:52,900
Bagaimana anda boleh bertanya kepada setiausaha anda
untuk memilihnya untuk anda?

837
00:41:53,180 --> 00:41:55,260
Terdapat banyak perkara tentang menghantar hadiah.

838
00:41:55,420 --> 00:41:57,780
Anda perlu meletakkan pemikiran dan keikhlasan.

839
00:41:58,900 --> 00:42:00,540
Lihat, apl telah memberitahu anda.

840
00:42:00,660 --> 00:42:02,180
Pasangan dalam pelbagai peringkat

841
00:42:02,180 --> 00:42:03,860
memerlukan hadiah yang berbeza

842
00:42:04,020 --> 00:42:05,540
untuk menghangatkan cinta mereka.

843
00:42:08,700 --> 00:42:09,700
Ketika mereka baru mula berkencan,

844
00:42:10,100 --> 00:42:11,660
yang paling penting ialah kos efektif.

845
00:42:11,940 --> 00:42:14,820
Coklat yang bagus dan aksesori yang halus

846
00:42:14,820 --> 00:42:16,060
kedua-duanya adalah pilihan yang sangat baik.

847
00:42:19,980 --> 00:42:20,940
Di peringkat bulan madu,

848
00:42:21,460 --> 00:42:23,460
hubungan itu berada di kemuncaknya.

849
00:42:23,580 --> 00:42:25,740
Anda ingin memasukkan sebahagian besar dalam peringkat ini.

850
00:42:27,060 --> 00:42:28,580
Jadi perkara seperti minyak wangi

851
00:42:29,100 --> 00:42:30,100
dan tonton

852
00:42:30,380 --> 00:42:33,060
adalah sempurna.

853
00:42:34,940 --> 00:42:35,860
Seterusnya ialah peringkat stabil.

854
00:42:36,500 --> 00:42:37,500
Pada peringkat ini,

855
00:42:37,500 --> 00:42:40,500
hadiah anda sepatutnya
praktikal dan tahan lama.

856
00:42:40,740 --> 00:42:42,900
Contohnya, fon kepala yang membatalkan hingar

857
00:42:43,260 --> 00:42:44,060
atau

858
00:42:45,540 --> 00:42:46,900
pisau cukur terbaru.

859
00:42:48,060 --> 00:42:48,740
Bagaimana itu?

860
00:42:49,260 --> 00:42:50,220
Teruskan.

861
00:42:50,580 --> 00:42:51,780
Anda akan berjaya.

862
00:42:52,500 --> 00:42:53,220
saya tahu.

863
00:42:53,540 --> 00:42:55,980
Anda juga perlu belajar daripada saya,

864
00:42:56,460 --> 00:42:58,500
supaya anda boleh menerima kebahagiaan

865
00:42:58,500 --> 00:43:00,220
bercinta.

866
00:43:00,740 --> 00:43:02,300
Ini adalah fon kepala peredam bunyi yang hebat.

867
00:43:06,860 --> 00:43:08,900
Belajar daripada Cik Yanran!

868
00:43:09,060 --> 00:43:09,780
Adakah anda mendengarnya?

869
00:43:14,220 --> 00:43:15,700
♪Oh♪

870
00:43:16,260 --> 00:43:19,180
♪Katakan awak sayang saya sekarang♪

871
00:43:19,660 --> 00:43:22,900
♪Katakan awak sayang saya♪

872
00:43:25,420 --> 00:43:26,780
♪Orang yang betul♪

873
00:43:26,980 --> 00:43:29,860
♪Oh, cinta sejatiku♪

874
00:43:30,140 --> 00:43:33,180
♪Jangan tergesa-gesa dalam menentukan cinta♪

875
00:43:34,460 --> 00:43:36,780
♪Keteraturan bukan masalah♪

876
00:43:37,140 --> 00:43:39,540
♪Menjadi harmoni adalah kunci♪

877
00:43:39,620 --> 00:43:42,180
♪Jika menghadapi kesukaran
dalam mendiami peranan kerana sikap tidak peduli♪

878
00:43:43,820 --> 00:43:46,140
♪Jangan memikirkan kehairanan anda♪

879
00:43:46,460 --> 00:43:48,740
♪Pertimbangkan saya♪

880
00:43:49,260 --> 00:43:52,220
♪Katakan awak sayang saya♪

881
00:43:53,060 --> 00:43:55,220
♪Petua untuk meningkatkan keserasian♪

882
00:43:55,540 --> 00:43:57,940
♪Saya beritahu awak sekarang♪

883
00:43:58,780 --> 00:44:01,340
♪Katakan awak sayang saya♪

884
00:44:02,380 --> 00:44:04,380
♪Katakan awak sayang saya sekarang♪

885
00:44:04,500 --> 00:44:06,460
♪Saya akan sentiasa mencintai awak♪

886
00:44:06,700 --> 00:44:08,660
♪Cinta adalah cinta sejati♪

887
00:44:08,980 --> 00:44:10,860
♪Ini cinta saya♪

888
00:44:11,220 --> 00:44:13,620
♪Ia cinta sejati♪

889
00:44:14,340 --> 00:44:15,500
♪Sekarang saya perlukan awak♪

890
00:44:15,780 --> 00:44:17,940
♪Berikan saya cintamu♪

891
00:44:18,340 --> 00:44:20,580
♪Cinta itu benar♪

892
00:44:21,100 --> 00:44:23,380
♪Ia cinta sejati♪

893
00:44:23,500 --> 00:44:26,740
♪Tolong beritahu saya apabila anda telah jatuh cinta kepada saya♪

894
00:44:27,060 --> 00:44:30,500
♪Katakan awak sayang saya♪

895
00:44:32,900 --> 00:44:36,020
♪Katakan awak sayang saya sekarang♪

896
00:44:36,860 --> 00:44:39,900
♪Katakan awak sayang saya♪

897
00:44:41,820 --> 00:44:42,940
♪Orang yang betul♪

898
00:44:43,140 --> 00:44:44,900
♪Oh, cinta sejatiku♪

899
00:44:45,060 --> 00:44:47,700
♪Jangan tergesa-gesa dalam menentukan cinta♪

900
00:44:48,940 --> 00:44:51,500
♪Keteraturan bukan masalah♪

901
00:44:51,620 --> 00:44:54,140
♪Menjadi harmoni adalah kunci♪

902
00:44:54,580 --> 00:44:56,740
♪Jika menghadapi kesukaran
dalam mendiami peranan kerana sikap tidak peduli♪

903
00:44:58,260 --> 00:45:00,820
♪Jangan memikirkan kehairanan anda♪

904
00:45:00,940 --> 00:45:03,340
♪Pertimbangkan saya♪

905
00:45:04,140 --> 00:45:06,700
♪Katakan awak sayang saya♪

906
00:45:07,580 --> 00:45:09,740
♪Petua untuk meningkatkan keserasian♪

907
00:45:10,020 --> 00:45:12,460
♪Saya beritahu awak sekarang♪

908
00:45:13,220 --> 00:45:15,980
♪Katakan awak sayang saya♪

909
00:45:17,140 --> 00:45:19,020
♪Katakan awak sayang saya sekarang♪

910
00:45:19,420 --> 00:45:21,100
♪Saya akan sentiasa mencintai awak♪

911
00:45:21,260 --> 00:45:23,220
♪Cinta adalah cinta sejati♪

912
00:45:23,780 --> 00:45:25,620
♪Ini cinta saya♪

913
00:45:26,100 --> 00:45:28,340
♪Ia cinta sejati♪

914
00:45:29,060 --> 00:45:30,100
♪Sekarang saya perlukan awak♪

915
00:45:30,260 --> 00:45:32,740
♪Berikan saya cintamu♪

916
00:45:33,180 --> 00:45:35,300
♪Cinta itu benar♪

917
00:45:35,620 --> 00:45:37,980
♪Ia cinta sejati♪

918
00:45:38,100 --> 00:45:41,940
♪Tiada apa yang boleh menghalang cinta sejati♪