1
00:00:00,146 --> 00:00:02,016
<i>Previously, on</i> Vikings.

2
00:00:02,044 --> 00:00:03,802
What we need to build is a temple.

3
00:00:03,830 --> 00:00:06,371
ለምን ቤተመቅደስ እንገንባ
ከራሳችን ቤት በፊት?

4
00:00:06,397 --> 00:00:07,682
- እዚህ የመጣነው ለመሞት ነው።
- አይ!

5
00:00:07,683 --> 00:00:10,156
ይህችን ምድር ወደ እንለውጣለን
ለመኖር የሚያስደስት ቦታ!

6
00:00:10,213 --> 00:00:12,090
You should talk to your father.

7
00:00:12,196 --> 00:00:14,037
He's too busy training my brother

8
00:00:14,062 --> 00:00:15,522
- ታላቅ ተዋጊ ለመሆን።
- ልጄ!

9
00:00:15,710 --> 00:00:18,662
If you want war, then let's have war.

10
00:00:18,662 --> 00:00:20,261
I'll pull back a third of our army.

11
00:00:20,367 --> 00:00:22,174
And send Hvitserk to outflank them.

12
00:00:22,200 --> 00:00:23,339
እሳማማ አለህው።

13
00:00:23,876 --> 00:00:25,300
ጥቃት!

14
00:00:32,365 --> 00:00:34,555
- እነሱ ያስፈልጉናል!
- በጣም ዘግይቷል!

15
00:00:34,661 --> 00:00:35,738
ማፈግፈግ!

16
00:00:38,278 --> 00:00:39,564
ይህ ማነው?

17
00:00:39,670 --> 00:00:41,247
እሱ የሳክሰን ቄስ ነው።

18
00:00:41,272 --> 00:00:42,952
- እሱን አድን.
- ለምን፧

19
00:00:42,977 --> 00:00:44,398
ለምን እንደሆነ አላውቅም።

20
00:01:27,098 --> 00:01:35,175
የተመሳሰለ እና የተስተካከለ በ -robtor-
www.addic7ed.com

21
00:03:07,672 --> 00:03:09,479
ቁስሉ ይድናል.

22
00:03:19,225 --> 00:03:20,632
ህይወቴን አድነሃል።

23
00:03:21,694 --> 00:03:23,228
አመሰግናለሁ።

24
00:03:25,556 --> 00:03:26,910
ነገር ግን ነፍስህን ባላዝን ኖሮ

25
00:03:26,935 --> 00:03:28,917
አሁን በሰማይ ትሆናለህ።

26
00:03:29,526 --> 00:03:32,129
ክርስቲያን ቄስ እንደሆንክ አምናለሁ?

27
00:03:32,236 --> 00:03:34,495
መሆን የምትመርጥበት ቦታ አይደለምን?

28
00:03:34,601 --> 00:03:36,513
እኔ ቄስ ነኝ።

29
00:03:36,950 --> 00:03:38,785
ግን እኔም ሰው ነኝ።

30
00:03:40,162 --> 00:03:41,697
እግዚአብሔርን እወዳለሁ።

31
00:03:43,291 --> 00:03:44,568
ግን ህይወትንም እወዳለሁ።

32
00:03:44,593 --> 00:03:49,148
እና ስለ ሕይወት ምንድነው?
በጣም ስለምትወደው?

33
00:03:50,839 --> 00:03:52,483
ደስታው ነው።

34
00:03:54,050 --> 00:03:55,440
ህመሙ።

35
00:04:01,002 --> 00:04:04,270
እና የሰውን ልጅ ትወዳለህ?

36
00:04:04,378 --> 00:04:06,498
ጌታችን የሰው ልጆችን ሁሉ ይወድ ነበር።

37
00:04:06,604 --> 00:04:10,498
ፍቅሩ<i> አጋፔ፣</i> ነበር።

38
00:04:10,605 --> 00:04:12,482
አይደለም<i> eros.</i>

39
00:04:12,944 --> 00:04:14,813
ታላቅ ፣ ፍቅርን የሚቀበል።

40
00:04:17,180 --> 00:04:20,553
እና አንተም ተመሳሳይ ነገር አለህ
ፍቅርን ማቀፍ ቄስ?

41
00:04:20,660 --> 00:04:24,902
ወንዶች እና ሴቶች ልክ አንድ አይነት ይወዳሉ?

42
00:04:28,244 --> 00:04:29,947
እኔ ጌታችን አይደለሁም።

43
00:04:31,209 --> 00:04:34,338
<i>አጋፔ</i> ለእኔ በጣም ከባድ ነው።

44
00:04:34,711 --> 00:04:36,344
ሴቶችን እወዳለሁ።

45
00:04:38,160 --> 00:04:39,863
በመንፈስ ብቻ አይደለም።

46
00:04:41,813 --> 00:04:46,995
የመውደድ ችግር የለብንም።
መንፈስና ሥጋ.

47
00:04:48,145 --> 00:04:50,482
አምላኮቻችን ያበረታቱት።

48
00:04:50,859 --> 00:04:52,979
ከዚያ ምንም ጥፋት የለህም?

49
00:04:53,004 --> 00:04:55,473
ጸጸት የለም?

50
00:04:57,501 --> 00:04:58,612
አይ.

51
00:04:58,637 --> 00:05:00,200
ቀናሁህ።

52
00:05:03,782 --> 00:05:08,651
ብዙ አመታት አሳልፌአለሁ።
በሕይወቴ ውስጥ በኃጢአት መኖር.

53
00:05:17,041 --> 00:05:18,605
ለምን አልገደልከኝም?

54
00:05:23,087 --> 00:05:24,303
አላውቅም።

55
00:05:26,501 --> 00:05:28,065
ምናልባት እናገኝ ይሆናል።

56
00:05:34,825 --> 00:05:37,571
በጣም ጎበዝ ነበርክ
ለራስህ ጥቅም ኢቫር.

57
00:05:39,382 --> 00:05:43,207
ጥቅሙን አግኝተናል ተሸነፍን።

58
00:05:45,306 --> 00:05:48,957
እንደማስታውሰው እቅዱን አጽድቀዋል።

59
00:05:49,124 --> 00:05:52,358
እስከዚያች ቅጽበት ድረስ፣

60
00:05:52,383 --> 00:05:56,137
ጥሩ ታክቲክ መሆንህን አሳይተሃል።

61
00:05:56,162 --> 00:05:57,727
በአንተ አምን ነበር።

62
00:05:58,550 --> 00:06:00,974
በጣም ፈጣን ላይሆን ይችላል።

63
00:06:00,999 --> 00:06:03,096
በሚቀጥለው ጊዜ እቅዶችዎን ለማፅደቅ።

64
00:06:05,755 --> 00:06:09,107
ልክ እንደፈለግክ ታደርጋለህ ንጉስ ሃራልድ።

65
00:06:09,132 --> 00:06:12,296
ኢቫር፣ አጎቴ ሮሎ አንድ ጊዜ ነገረኝ።

66
00:06:12,768 --> 00:06:15,828
በመንገዳችን ላይ በእሱ መርከብ ላይ
ከሜዲትራኒያን ባህር መመለስ ፣

67
00:06:16,402 --> 00:06:19,362
በማለት ተናግሯል።
የእሱን ድጋፍ ካስፈለገኝ

68
00:06:19,387 --> 00:06:23,625
ማድረግ ያለብኝ ነገር ቢኖር መጠየቅ ብቻ ነበር።

69
00:06:27,250 --> 00:06:28,814
ምን ይመስልሃል፧

70
00:06:31,728 --> 00:06:33,376
በል እንጂ።

71
00:06:34,337 --> 00:06:36,422
ምን ይመስልሃል፧

72
00:06:37,005 --> 00:06:39,101
ፍራንካውያን እንዲረዱን ይፈልጋሉ?

73
00:06:41,817 --> 00:06:45,051
መውጣት ያለብህ ይመስለኛል
ነገ በመጀመሪያ ብርሃን.

74
00:06:57,719 --> 00:07:00,291
አዎ ና!

75
00:07:01,827 --> 00:07:03,216
የተረጋጋ! እዚህ ፣ አለኝ!

76
00:07:03,323 --> 00:07:04,747
እንድያልፍ መፍቀድ አለብህ!

77
00:07:04,854 --> 00:07:06,522
ያኛው እዚያ!

78
00:07:14,148 --> 00:07:16,860
<i>ስለ አይቪንድ እያሰብኩ ነበር።</i>

79
00:07:16,966 --> 00:07:19,017
<i>ስለ ባህሪው።</i>

80
00:07:19,124 --> 00:07:20,582
<i>እሱስ?</i>

81
00:07:21,299 --> 00:07:24,827
እንዲህ አልከው
እሱ እዚህ ካልወደደው ፣

82
00:07:24,934 --> 00:07:27,019
እሱ ሁል ጊዜ ወደ ቤት መመለስ ይችላል።

83
00:07:27,125 --> 00:07:29,107
እንዳለን ተናግሯል።
ድልድዮቻችንን በሙሉ አቃጠለ

84
00:07:29,132 --> 00:07:30,834
እና እንደገና ወደ ቤት መመለስ አይችሉም.

85
00:07:31,022 --> 00:07:32,725
ግን ያ እውነት አይደለም።

86
00:07:32,750 --> 00:07:34,383
ሁልጊዜም ወደ ቤት በመርከብ መሄድ ይችላል.

87
00:07:34,570 --> 00:07:36,030
በእርግጥ እሱን የሚያቆመው ምንድን ነው?

88
00:07:36,773 --> 00:07:38,817
- መነም።
- አይ.

89
00:07:39,222 --> 00:07:41,341
አይደለም, እሱ የሚቆይበት ምክንያት አለው.

90
00:07:41,448 --> 00:07:43,151
ከዚህ ደሴት ለመውጣት ከመፈለግ የራቀ ፣

91
00:07:43,257 --> 00:07:46,366
ምክንያቱም መቆየት ይፈልጋል
ንጉሥ መሆን ይፈልጋል።

92
00:07:47,015 --> 00:07:49,455
በካቴጋት ውስጥ ፈጽሞ ንጉሥ ሊሆን አይችልም.

93
00:07:49,480 --> 00:07:53,577
እዚህ ግን ሰው አልባ ምድር
አዲስ አለም...

94
00:07:53,764 --> 00:07:55,780
ጨካኝም ባይሆን የሁሉም ንጉሥ ሊሆን ይችላል።

95
00:07:57,222 --> 00:07:59,725
መጀመሪያ ግን ማዳከም አለበት።
የእርስዎ ሥልጣን.

96
00:07:59,992 --> 00:08:02,391
ሰዎችን በአንተ ላይ ማዞር አለበት።

97
00:08:02,497 --> 00:08:04,843
ለማድረግ ሲጥር የነበረውም ይህንኑ ነው።

98
00:08:05,885 --> 00:08:07,539
ማየት አይችሉም?

99
00:08:07,929 --> 00:08:10,317
ከመጀመሪያው ጀምሮ አይቪንድን ተመልክቻለሁ

100
00:08:11,157 --> 00:08:15,295
እና እውነቱ እሱ እየሞከረ ነው
ምላሽ ለመቀስቀስ.

101
00:08:15,401 --> 00:08:18,600
ሁላችንም እንድንወድቅ ይፈልጋል
ወደ ሁከትና ብጥብጥ

102
00:08:18,707 --> 00:08:20,862
ወደ ስልጣን ሊወጣ ከሚችለው.

103
00:08:20,887 --> 00:08:23,146
ግን ልንሰጠው አይገባም
ያንን እርካታ.

104
00:08:24,880 --> 00:08:26,688
መረጋጋት አለብን።

105
00:08:31,023 --> 00:08:32,586
ምን እያሰብክ ነው?

106
00:08:38,419 --> 00:08:40,420
ስለ ልጃችን እያሰብክ ነው?

107
00:08:40,972 --> 00:08:42,395
በእርግጥ እኔ ነኝ.

108
00:08:45,188 --> 00:08:46,577
ከዚያም ደስ ይለኛል.

109
00:08:51,033 --> 00:08:52,974
እንደገና ወደ ጦርነት ከሄድን ፣

110
00:08:54,434 --> 00:08:56,632
መታገል እንደማልችል አትንገረኝ።

111
00:08:57,991 --> 00:08:59,814
ሂድ እንዳትለኝ።

112
00:09:00,425 --> 00:09:02,337
ማድረግ ያለብኝን ላድርግ፣

113
00:09:02,817 --> 00:09:04,320
ምን ማድረግ እፈልጋለሁ.

114
00:09:08,886 --> 00:09:11,737
ልጃችንን እፈልጋለሁ
የጦርነትን ጩኸት ለመስማት.

115
00:09:15,377 --> 00:09:17,671
ተዋጊ እንዲሆን እፈልጋለሁ።

116
00:09:18,626 --> 00:09:20,307
በጣም ደስተኛ መሆን አለብህ.

117
00:09:21,474 --> 00:09:23,333
ግን አንተ አይደለህም. ደስተኛ አይደለህም.

118
00:09:24,192 --> 00:09:26,138
በጦርነት ተሸንፈናል።

119
00:09:28,304 --> 00:09:29,867
ብዙዎች ሞተዋል።

120
00:09:32,472 --> 00:09:34,974
በእውነት ደስተኛ መሆን እንዳለብኝ ታስባለህ?

121
00:09:35,534 --> 00:09:38,280
ጎትት!

122
00:09:38,387 --> 00:09:41,272
ጥሩ። ጎትት!

123
00:09:44,306 --> 00:09:45,626
እዚያ ቆይ!

124
00:09:49,121 --> 00:09:50,754
ሄይ ቡል!

125
00:09:50,754 --> 00:09:53,013
ይምጡና ያግዙን! ቶር ከባድ ነው!

126
00:09:54,327 --> 00:09:57,528
ምንም ማድረግ አንፈልግም።
ከቤተመቅደስህ ጋር, Thorgrim.

127
00:09:58,247 --> 00:09:59,958
ያንተ ጉዳይ ነው።

128
00:10:00,293 --> 00:10:02,772
እና አንከፍልም
ለእሱ ማንኛውም ግብሮች, ወይ.

129
00:10:03,169 --> 00:10:04,768
በምትናገርበት መንገድ፣

130
00:10:05,227 --> 00:10:07,298
በሬ አትመስልም።

131
00:10:07,697 --> 00:10:09,296
ውሻ ትመስላለህ።

132
00:10:09,402 --> 00:10:11,105
ስለዚህ እኔ ልጠራህ ነው።

133
00:10:11,211 --> 00:10:12,844
ቡል ውሻ.

134
00:10:19,805 --> 00:10:21,961
ደግመህ ተናገር።

135
00:10:23,823 --> 00:10:25,177
ለራስህ ውለታ አድርግ ቡል.

136
00:10:25,599 --> 00:10:27,023
ተመለስ።

137
00:10:32,400 --> 00:10:34,137
እንደገና ንገረው።

138
00:10:40,436 --> 00:10:41,791
ቡል ውሻ!

139
00:10:46,615 --> 00:10:47,796
ቡል ፣ አቁም!

140
00:10:47,821 --> 00:10:49,628
- ሄይ! አቁም!
- እሱን አቁም!

141
00:10:49,653 --> 00:10:51,182
- እሱን አውርደው!
- አይ!

142
00:10:51,207 --> 00:10:52,829
- አቁም!
- እሱን አውርደው!

143
00:10:52,829 --> 00:10:55,578
- ኬቲል, ይሂድ.
- አባት!

144
00:10:55,684 --> 00:10:57,559
አባት ሆይ አቁም

145
00:10:57,665 --> 00:10:59,646
አቁም!

146
00:11:00,602 --> 00:11:02,221
መሳሪያህን አስቀምጠው።

147
00:11:11,442 --> 00:11:13,215
ና ቡል.

148
00:11:14,741 --> 00:11:16,826
ልጁ ትምህርቱን ተምሯል.

149
00:11:20,556 --> 00:11:21,876
ና ቡል!

150
00:11:44,162 --> 00:11:46,259
እርግጠኛ ነዎት የፍራንካውያን ወታደሮች ነበሩ?

151
00:11:46,366 --> 00:11:47,616
አዎ እርግጠኛ ነኝ።

152
00:11:47,804 --> 00:11:50,769
<i>እናም ብዙ ናቸው።</i>

153
00:11:50,794 --> 00:11:53,637
<i>በጣም ብዙ ናቸው።</i>

154
00:11:53,662 --> 00:11:55,930
<i>ብዙ፣ ለመቁጠር በጣም ብዙ።</i>

155
00:12:02,961 --> 00:12:04,559
ሮሎ ለምን ወታደር ይልካል?

156
00:12:04,665 --> 00:12:06,334
ለ Hvitserk እና Ivar?

157
00:12:06,440 --> 00:12:07,836
አላውቅም።

158
00:12:08,702 --> 00:12:10,338
ምናልባት እሱ እዚያ ነው.

159
00:12:10,928 --> 00:12:13,424
ምናልባት እሱን ላነጋግረው እችል ይሆናል።

160
00:12:14,547 --> 00:12:16,875
- አብሬህ እሄዳለሁ.
- አይ.

161
00:12:16,982 --> 00:12:18,128
ኢቫር ይገድልህ ነበር።

162
00:12:19,939 --> 00:12:21,294
<i>ብቻዬን እሄዳለሁ።</i>

163
00:12:21,401 --> 00:12:26,026
<i>ምናልባት መደራደር እንችላለን
አንዳንድ ዓይነት ስምምነት</i>

164
00:12:26,133 --> 00:12:29,088
ምናልባት ንጉሥ ሃራልድ
እና ሮሎ ስሜትን ይመለከታል።

165
00:12:29,113 --> 00:12:30,954
አልተማመንበትም።

166
00:12:35,769 --> 00:12:38,655
<i>አሁን በጥንካሬ ላይ ናቸው።</i>

167
00:12:45,927 --> 00:12:47,490
<i>ሮሎ የት ነው?</i>

168
00:12:49,175 --> 00:12:50,774
ሮሎ መምጣት አልቻለም።

169
00:12:50,799 --> 00:12:53,371
እሱ ብዙ ኃላፊነቶች ነበሩት።

170
00:12:53,559 --> 00:12:54,705
እምም-ህም

171
00:12:54,811 --> 00:12:57,384
ግን ደግሞ ነገረኝ።
ተመልሶ እንደሚመጣ

172
00:12:57,409 --> 00:12:59,704
እና በኋላ ከእኛ ጋር ያክብሩ.

173
00:12:59,891 --> 00:13:01,280
እምም-ህም

174
00:13:06,571 --> 00:13:08,897
አንድ ነገር ብቻ ነው የጠየቀው።

175
00:13:10,537 --> 00:13:11,718
እና ያ ምን ነበር?

176
00:13:14,944 --> 00:13:17,250
የ Bjorn ሕይወትን እንደምናተርፍ።

177
00:13:33,687 --> 00:13:35,111
ምናልባት እናደርጋለን።

178
00:13:41,857 --> 00:13:46,098
ይህ ቤተመቅደስ ለሽማግሌው ቶር የተሰጠ ነው።

179
00:13:46,123 --> 00:13:48,070
ቶር ወራሪው።

180
00:13:48,095 --> 00:13:50,354
ቶር ሰፊው ተቅበዝባዥ።

181
00:13:50,379 --> 00:13:52,678
- የኦዲን ልጅ.
- የኦዲን ልጅ.

182
00:13:52,703 --> 00:13:54,854
የገበሬዎች አምላክ።

183
00:13:54,879 --> 00:13:56,293
አሳ ያጠመደው አምላክ

184
00:13:56,318 --> 00:13:58,508
የዓለምን እባብ ተዋጋ።

185
00:14:21,399 --> 00:14:23,833
ግዙፉን የተዋጋ አምላክ

186
00:14:23,939 --> 00:14:26,059
እና ከድንጋይ ጋር የተረፈ

187
00:14:26,084 --> 00:14:27,995
በጭንቅላቱ ውስጥ ለዘላለም ይኖራል ።

188
00:14:28,476 --> 00:14:30,234
የነጎድጓድ አምላክ።

189
00:14:30,603 --> 00:14:32,530
ተራ ህዝብ አምላክ።

190
00:14:33,064 --> 00:14:34,722
ጸሎታችንን ስማ።

191
00:14:34,828 --> 00:14:36,809
ጸሎታችንን ስማ።

192
00:14:36,916 --> 00:14:38,375
መቅደሳችንንም ይባርክ

193
00:14:38,400 --> 00:14:41,181
መስዋዕታችንንም በስምህ ተቀበል።

194
00:15:31,461 --> 00:15:33,313
ሳህኑን ይመልሱ.

195
00:15:33,314 --> 00:15:36,547
ይህ የተቀደሰ ነው። ቶር እዚህ አለ።

196
00:15:36,736 --> 00:15:38,960
ሳህኑን ስጠኝ.

197
00:15:38,985 --> 00:15:40,445
ደሙን ስጠኝ.

198
00:15:43,446 --> 00:15:44,696
ደህና።

199
00:15:44,803 --> 00:15:45,950
ይኑርህ።

200
00:15:46,917 --> 00:15:48,794
አይ!

201
00:15:52,492 --> 00:15:53,777
ፍሎኪ፣ አይ!

202
00:16:33,444 --> 00:16:36,469
ክርስቲያን!

203
00:16:43,811 --> 00:16:46,628
በጭቃ ውስጥ, ክርስቲያን.

204
00:16:53,970 --> 00:16:55,535
ክርስቲያን ሆይ ተነስ!

205
00:17:04,076 --> 00:17:05,779
ምን እየሰራህ ነው፧

206
00:17:06,078 --> 00:17:08,198
ላናግርህ ፈልጌ ነበር።

207
00:17:12,271 --> 00:17:14,843
ስለ ምን ልታናግረኝ ፈለግክ?

208
00:17:14,950 --> 00:17:16,305
ሁሉም ነገር።

209
00:17:16,811 --> 00:17:18,357
አማልክት።

210
00:17:18,464 --> 00:17:20,097
ሕይወት እና ሞት።

211
00:17:20,204 --> 00:17:21,801
ነፍሴ.

212
00:17:21,909 --> 00:17:23,472
የተሰቀለው ሰው።

213
00:17:23,901 --> 00:17:25,177
ተስፋ መቁረጥ።

214
00:17:25,283 --> 00:17:26,445
ተስፋ።

215
00:17:27,616 --> 00:17:29,214
የዘላለም ሕይወት።

216
00:17:32,134 --> 00:17:33,837
ለምን ከእኔ ጋር?

217
00:17:34,051 --> 00:17:35,997
አንዳንድ መልሶች ታውቃላችሁ ብዬ አስባለሁ።

218
00:17:37,754 --> 00:17:39,387
ያንን ሀሳብ ምን ሰጠህ?

219
00:17:41,496 --> 00:17:43,303
በእጣ ፈንታ ታምናለህ?

220
00:17:47,132 --> 00:17:48,509
እርግጥ ነው።

221
00:17:49,724 --> 00:17:51,512
ያኔ እጣ ፈንታ አንድ አድርጎናል።

222
00:17:52,386 --> 00:17:54,332
እራስህን አታሞካሽ።

223
00:17:57,385 --> 00:17:58,894
አይ.

224
00:17:59,812 --> 00:18:01,522
እኩል ነን ብዬ አስባለሁ።

225
00:18:02,698 --> 00:18:04,358
አንተም ታውቃለህ ብዬ አስባለሁ።

226
00:18:05,610 --> 00:18:07,417
ፍላጎትህ አለኝ።

227
00:18:08,006 --> 00:18:09,405
የተማረከ።

228
00:18:11,723 --> 00:18:13,409
የበለጠ ማወቅ እፈልጋለሁ።

229
00:18:14,268 --> 00:18:18,511
ብዙ ያለን ይመስለኛል
ከምታውቁት በላይ በጋራ።

230
00:18:20,906 --> 00:18:24,105
እና አንዳንድ አጣዳፊነት አለ
ወደዚህ ውይይት.

231
00:18:25,125 --> 00:18:27,632
ምን አስቸኳይ ነገር አለ ቄስ?

232
00:18:28,201 --> 00:18:31,226
እንደምንሄድ አውቃለሁ
እንደገና ለመዋጋት, እና በቅርቡ.

233
00:18:33,023 --> 00:18:34,805
ለኛ መዋጋት የለብህም።

234
00:18:34,830 --> 00:18:36,433
በእርግጥ አደርጋለሁ።

235
00:18:37,043 --> 00:18:38,893
ለዚህ ነው ህይወቴን ያዳንከው።

236
00:18:39,969 --> 00:18:42,994
ሰይፌን እንዳነሳ ተስፋ አድርገህ ነበር።

237
00:18:43,826 --> 00:18:47,686
እና ለአንተ ከኢቫር ጋር ተዋጉ።

238
00:18:49,278 --> 00:18:51,016
ትሆናለህ?

239
00:18:55,356 --> 00:18:58,102
ላገርታ ላንተ እታገላለሁ።

240
00:18:59,844 --> 00:19:02,938
ለአንተ እሞታለሁ.

241
00:19:13,135 --> 00:19:14,942
ባታውቀኝም.

242
00:19:15,222 --> 00:19:19,117
ኧረ አውቅሃለሁ።

243
00:19:20,707 --> 00:19:23,975
ሕይወቴን በሙሉ አውቄሃለሁ።

244
00:19:30,790 --> 00:19:33,406
እንደገና ኃጢአት መሥራት ትፈልጋለህ?

245
00:19:43,671 --> 00:19:45,459
ላገባት አልነበረብኝም።

246
00:19:45,898 --> 00:19:47,113
በጣም ወጣት ነበርኩ።

247
00:19:48,925 --> 00:19:51,672
እሷ እንደማስበው አይደለችም።

248
00:19:51,778 --> 00:19:54,106
እሷ እንደዚህ አይነት ምኞት አላት።

249
00:19:54,213 --> 00:19:57,203
እንደ አለመታደል ሆኖ እኔ ትቻለሁ
የእኔ ትናንሽ ልጆቼ

250
00:19:57,228 --> 00:19:58,478
በማርግሬት እንክብካቤ ውስጥ.

251
00:19:58,503 --> 00:20:00,380
አትጎዳቸውም።

252
00:20:06,112 --> 00:20:08,232
በቅርቡ እንደገና ጦርነት የምናደርግ ይመስላል።

253
00:20:10,217 --> 00:20:12,059
ሁለታችንም ልንሞት እንችላለን።

254
00:20:12,084 --> 00:20:14,379
ከመካከላችን አንዱ እንደሚሆን እርግጠኛ ነው.

255
00:20:17,021 --> 00:20:18,480
ሳልናገር መሞት አልፈልግም።

256
00:20:18,505 --> 00:20:20,451
ልጄን የተሸከምከው አንተ ብትሆን እመኛለሁ።

257
00:21:01,921 --> 00:21:03,623
<i>አይ፣ እማማ።</i>

258
00:21:03,730 --> 00:21:05,815
ማርግሬቴ።

259
00:21:05,921 --> 00:21:09,001
ማርግሬት ፣ ምን ችግር አለው?
እየደወልንህ ነበር።

260
00:21:15,050 --> 00:21:16,683
እማማ?

261
00:21:20,534 --> 00:21:22,168
እንዴት ደደብ ነህ።

262
00:21:23,805 --> 00:21:26,273
ምን ይመስላችኋል
እናትህ አሁን እየሰራች ነው?

263
00:21:26,379 --> 00:21:29,509
ምናልባት ለመዋጋት እየተዘጋጀች ሊሆን ይችላል.

264
00:21:29,534 --> 00:21:31,759
ወይም ምናልባት ሞታለች።

265
00:21:31,784 --> 00:21:33,835
ምናልባት በጦርነት ውስጥ ሞተች.

266
00:21:33,860 --> 00:21:35,805
አልሞተችም።

267
00:21:36,156 --> 00:21:40,115
እኔ የምመክረው ለእናንተ ነው።
ስለ እናትህ እርሳ.

268
00:21:40,401 --> 00:21:42,592
ስለሷ አታስብ።

269
00:21:42,617 --> 00:21:45,432
ተመልሳ ትመጣለች ብለህ አታስብ።

270
00:21:47,637 --> 00:21:49,833
እንደ መንፈስ ካልሆነ በስተቀር።

271
00:21:55,839 --> 00:21:57,681
<i>ግን ሮሎ የት ነው ያለው?</i>

272
00:21:58,551 --> 00:22:00,534
አጎቴ የት ነው?

273
00:22:00,559 --> 00:22:02,017
ልገናኘው ሄድኩ።

274
00:22:02,206 --> 00:22:05,197
Bjorn Ironside ፍቅሩን ይልክልዎታል።

275
00:22:05,303 --> 00:22:08,571
እና ፈቃደኛ እንዳልሆኑ ተስፋ አደርጋለሁ
ከኃይሎቹ ጋር ለመዋጋት.

276
00:22:08,677 --> 00:22:11,145
ከዚያም ለምን ይፈጽማል
የእሱ ኃይሎች ወደ አንተ?

277
00:22:11,170 --> 00:22:13,360
አልተናገረም። እውነታው ይሄ ነው።

278
00:22:13,549 --> 00:22:16,468
ይህን ለማድረግ የተዘጋጀ በመሆኑ ብቻ።

279
00:22:16,575 --> 00:22:18,279
ልነግርህ እችላለሁ።

280
00:22:19,010 --> 00:22:22,522
ሮሎ በእኛ ጉዳይ ላይ ፍትህን ይመለከታል።

281
00:22:22,629 --> 00:22:26,697
ላገርታ እናታችንን ገደላት
መንግሥቷንም ነጠቀ።

282
00:22:29,692 --> 00:22:32,626
አሁን ያለፈው ሁሉ ኢቫር.

283
00:22:32,927 --> 00:22:36,613
የእናቴን ገዳይ መበቀል አለብኝ

284
00:22:37,605 --> 00:22:41,051
እና ታደርጋለህ ብዬ አስባለሁ።
አንተ ከሆንክ ያው.

285
00:22:47,366 --> 00:22:49,486
ስለ አባታችን...

286
00:22:51,942 --> 00:22:54,132
ለአባታችን ትሩፋት

287
00:22:54,157 --> 00:22:55,512
እና ያመነበትን ሁሉ

288
00:22:55,807 --> 00:22:57,776
እጠይቅሃለሁ ፣ ኢቫር ፣

289
00:22:58,852 --> 00:23:02,017
የህዝባችንን ህይወት አደጋ ላይ እንዳናደርስ።

290
00:23:06,368 --> 00:23:08,524
ይህን የምትልበት ብቸኛው ምክንያት

291
00:23:08,549 --> 00:23:13,278
ኃይሉን ሁሉ ስለሚያዩ ነው።
በእናንተ ላይ መሰብሰብ.

292
00:23:14,882 --> 00:23:16,166
አሁንም ማሸነፍ እንደሚችሉ ካሰቡ,

293
00:23:16,191 --> 00:23:17,859
እዚህ አትሆንም ፣ Bjorn

294
00:23:20,355 --> 00:23:22,162
እውነታው ግን ትፈራለህ።

295
00:23:22,187 --> 00:23:23,786
አልፈራም።

296
00:23:27,308 --> 00:23:29,469
ይህ ምንም አይቀይረውም።

297
00:23:30,991 --> 00:23:32,227
እንግዲህ።

298
00:23:34,584 --> 00:23:36,287
ምንድነው ይሄ፧

299
00:23:39,193 --> 00:23:41,645
አንተም እንደ እኔ ታውቃለህ

300
00:23:41,670 --> 00:23:44,847
ይህ የእኛ መንገድ እንዳልሆነ.

301
00:23:44,872 --> 00:23:46,736
የእኛ መንገድ አይደለም!

302
00:23:56,218 --> 00:23:57,921
መሞከር ተገቢ ነበር።

303
00:24:06,879 --> 00:24:10,495
ይቅርታ ሮሎ መሳተፍ ነበረበት
ራሱ በእኛ ጠብ ውስጥ።

304
00:24:17,086 --> 00:24:19,972
ለማሸነፍ በቂ ዓለማት የሉትም?

305
00:24:34,370 --> 00:24:35,729
ጌቶቼ

306
00:24:35,756 --> 00:24:38,960
ይህንን ዊታን ጠርቼዋለሁ
ምክንያቱም አሁን አስፈላጊ ነው

307
00:24:39,066 --> 00:24:40,937
ሁላችንም የምናውቀው

308
00:24:40,937 --> 00:24:43,615
የሚያጋጥሙንን አዳዲስ እና አስቸኳይ አደጋዎች።

309
00:24:43,803 --> 00:24:46,235
ከጭንቀት በኋላ
ወደዚህ ደሴት አመጣ

310
00:24:46,260 --> 00:24:48,311
በታላቅ የአሕዛብ ጦር፣

311
00:24:48,499 --> 00:24:51,849
ብለን አስበን ይሆናል።
አውሎ ነፋሱ አልፏል.

312
00:24:52,257 --> 00:24:53,890
ያ ታላቅ የአህዛብ ሰራዊት መሆኑ ተረጋግጧል

313
00:24:53,915 --> 00:24:56,592
የተጨማሪ ጥቃቶች ቅድመ ሁኔታ ብቻ።

314
00:24:56,617 --> 00:24:59,537
አሁን ወራሪ ወገኖቻቸው
መርከቦቻቸው፣ ሠራዊቶቻቸው

315
00:24:59,562 --> 00:25:00,789
ከየትኛውም ቦታ ይመጣሉ.

316
00:25:00,789 --> 00:25:03,394
ስኮትላንድን ያጠቃሉ
እና አየርላንድ ያለቅጣት

317
00:25:03,419 --> 00:25:04,916
እኛንም ያጠቁናል፣

318
00:25:05,487 --> 00:25:08,928
እንደ ብዙ እብድ ተኩላዎች ፣
እንደ ተናዳፊ ቀንድ አውጣዎች

319
00:25:08,953 --> 00:25:11,700
ከሰሜን ወደ ደቡብ እየጎረፈ ፣
ከምስራቅ ወደ ምዕራብ!

320
00:25:15,793 --> 00:25:18,644
አሁን ስጋት ሆነዋል
ለእያንዳንዱ የእንግሊዝ መንግሥት።

321
00:25:20,316 --> 00:25:23,328
አንድ ጊዜ ይነደፉናል።
እና በፍጥነት እንደገና ይውጡ.

322
00:25:23,353 --> 00:25:25,441
አሁን ግን ይቀራሉ!

323
00:25:25,466 --> 00:25:27,346
በዚህ ደሴት ላይ ይከርማሉ!

324
00:25:27,371 --> 00:25:30,471
ለመልቀቅ ፈቃደኛ አይደሉም ፣
ክፍያ ካልተከፈላቸው በስተቀር።

325
00:25:30,496 --> 00:25:32,260
ዮርክ የቫይኪንግ ምሽግ አላት።

326
00:25:32,285 --> 00:25:33,953
ምን ያህል ይረዝማል

327
00:25:34,641 --> 00:25:38,719
ከብዙ ከተሞች እና መንግስታት በፊት
በፊታቸው ወድቀዋልን?

328
00:25:39,172 --> 00:25:40,633
ምድራችን እና እምነታችን

329
00:25:40,658 --> 00:25:43,891
በትልቁ አደጋ ውስጥ ናቸው ።

330
00:25:44,693 --> 00:25:47,693
ስለዚህ ነው የጠራኋችሁ።

331
00:25:49,854 --> 00:25:51,453
ነገ እንወያይበታለን።

332
00:25:51,559 --> 00:25:54,897
ምርጥ የመስተንግዶ መንገዶች
ከዚህ ስጋት ጋር.

333
00:25:55,003 --> 00:25:56,706
እቅድ ማውጣት አለብን።

334
00:25:57,113 --> 00:25:59,941
ጠንካራ እና ቆራጥ መሆን አለብን።

335
00:26:00,049 --> 00:26:01,368
እናም በዚህ ተግባር ውስጥ ፣

336
00:26:01,393 --> 00:26:03,861
ጌታችን መሆኑን አውቃለሁ
እና አዳኝ ኢየሱስ ክርስቶስ

337
00:26:03,886 --> 00:26:05,240
ከእኛ ጋር ይሆናል።

338
00:26:05,511 --> 00:26:07,179
እና እሱ ከእኛ ጋር ከሆነ,

339
00:26:08,008 --> 00:26:10,032
ከዚያም አንወድቅም።

340
00:27:36,379 --> 00:27:38,395
አልፍሬድን አመጣሁህ።

341
00:27:44,501 --> 00:27:49,191
ኃጢአታችን ሁሉ ታጥቧል
በክርስቶስ ደም.

342
00:27:50,590 --> 00:27:52,654
እርስ በርሳችሁ ተዋደዱ።

343
00:27:53,739 --> 00:27:58,660
ለቬሴክስ የተሻለውን ያድርጉ
እና ምንም ተጨማሪ ነገር የለም.

344
00:28:00,761 --> 00:28:03,408
ልጄ.

345
00:28:27,175 --> 00:28:28,857
ልጄ.

346
00:28:29,592 --> 00:28:31,443
አባት።

347
00:28:36,964 --> 00:28:39,745
ወደዚህ ና። ወደዚህ ና።

348
00:28:41,235 --> 00:28:43,455
የገዛ እናቴን አላውቅም።

349
00:28:44,447 --> 00:28:47,437
እኔ ስወለድ ነው የሞተችው።

350
00:28:47,544 --> 00:28:49,315
ግን እናንተ ወንዶች...

351
00:28:50,600 --> 00:28:52,407
ለእናትህ እንክብካቤ አለህ.

352
00:28:53,566 --> 00:28:55,474
እሷን ያዳምጡ።

353
00:28:58,401 --> 00:29:00,013
ከሁለታችሁም ትበልጣለች።

354
00:29:09,636 --> 00:29:12,278
ጣፋጭ ዮዲት.

355
00:29:14,933 --> 00:29:16,950
አታልቅስልኝ።

356
00:29:18,304 --> 00:29:20,564
መላእክት አስቀድመው እዚህ አሉ።

357
00:29:22,722 --> 00:29:24,390
እነሱን ማየት አይችሉም?

358
00:29:26,881 --> 00:29:28,792
እነሱን ማየት አይችሉም?

359
00:29:42,839 --> 00:29:44,263
<i>በእጩ ፓትሪስ፣</i>

360
00:29:44,288 --> 00:29:46,259
<i>et filli, et spiritus sancti.</i>

361
00:29:46,284 --> 00:29:47,324
ኣሜን።

362
00:29:48,971 --> 00:29:50,730
ስምምነት ላይ አይደርሱም።

363
00:29:52,858 --> 00:29:54,536
መታገል አለብን።

364
00:29:55,442 --> 00:29:57,283
መታገል አለብን።

365
00:29:58,113 --> 00:30:01,043
በመጨረሻ ሁላችንም እየተዋጋን ነው።
ለአባቴ ውርስ።

366
00:30:01,658 --> 00:30:03,513
ሁላችንም አምነንበታል፣

367
00:30:04,369 --> 00:30:05,948
እና ሁላችንም ተረድተናል

368
00:30:05,973 --> 00:30:08,825
እንዴት ወጣት ገበሬ ከኖርዌይ

369
00:30:09,012 --> 00:30:11,585
አለምን ለመቃኘት ህይወቱን አደጋ ላይ ጥሏል።

370
00:30:12,074 --> 00:30:14,212
ህዝባችን እንዲያርስ።

371
00:30:15,143 --> 00:30:17,263
የህይወቱ አላማም ይህ ነበር።

372
00:30:17,663 --> 00:30:19,295
ያ የህይወቱ ምኞት ነበር።

373
00:30:21,537 --> 00:30:23,305
ያንን እንድናሳካ እፈልጋለሁ።

374
00:30:28,474 --> 00:30:30,212
ኢቫር ካሸነፈ...

375
00:30:33,350 --> 00:30:35,087
የራግናር ህልሞች ጠፍተዋል።

376
00:30:38,928 --> 00:30:40,353
እንዘጋጅ።

377
00:30:41,881 --> 00:30:44,940
የሚባል ነገር አለ።
ለቀላል ምርጫዎች, አይደለም?

378
00:30:46,243 --> 00:30:49,755
ካትጋትን ሙሉ በሙሉ ተጋልጠን መተው አንችልም።

379
00:30:50,290 --> 00:30:52,227
የኢቫር እቅዶችን አናውቅም።

380
00:30:53,126 --> 00:30:54,526
መላክ ያለብን ይመስለኛል

381
00:30:54,551 --> 00:30:56,462
በጣም ብዙ ቁጥር ያላቸው ተዋጊዎች ተመልሰዋል።

382
00:30:56,487 --> 00:30:58,052
ከተማዋን ለመከላከል.

383
00:30:58,321 --> 00:30:59,989
አይ፣ እኔ ያየሁትን አታውቁትም።

384
00:31:00,926 --> 00:31:02,072
የፍራንካዎች ብዛት።

385
00:31:02,097 --> 00:31:05,365
አማልክት አስቀድመው ወስነዋል

386
00:31:05,390 --> 00:31:07,474
የዚህ ጦርነት ውጤት.

387
00:31:14,981 --> 00:31:17,859
ዊታን ነገ በድጋሚ ይሰበሰባል።

388
00:31:25,688 --> 00:31:28,330
አዲስ ንጉሥ መምረጥ አለባቸው።

389
00:31:33,330 --> 00:31:34,963
ዙፋኑን ያቀርቡልሃል።

390
00:31:36,240 --> 00:31:38,395
ኧረ

391
00:31:41,447 --> 00:31:42,912
አዎ።

392
00:31:42,937 --> 00:31:46,861
አንተ የአቴልወልፍ የበኩር ልጅ ብቻ ሳይሆን

393
00:31:47,096 --> 00:31:51,476
ግን እንዴት እንደነበረ ያውቃሉ
ለንጉሥነት ማሰልጠን.

394
00:31:54,349 --> 00:31:59,009
ከዚህም በላይ ምንም የለም
ከነሱ መካከል ፣ የተቆረጠ እንኳን ፣

395
00:31:59,616 --> 00:32:03,154
የመጠየቅ ስልጣን ያለው ማን ነው.

396
00:32:03,686 --> 00:32:07,158
ከዚያም በሙሉ ትህትና እቀበላለሁ.

397
00:32:09,292 --> 00:32:10,438
አይ.

398
00:32:12,580 --> 00:32:14,840
ዘውዱን እምቢ ትላለህ።

399
00:32:16,979 --> 00:32:18,578
ግን ለምን በምድር ላይ?

400
00:32:19,137 --> 00:32:21,181
አንተ እራስህ አባቴ ነው ያልከው
አዘጋጅቶኝ ነበር።

401
00:32:21,206 --> 00:32:23,813
አዎ። አዎ አቴቴልድ፣

402
00:32:24,252 --> 00:32:28,425
አዘጋጅቶልሃል
በራሱ አምሳል ንጉሥ መሆን.

403
00:32:28,791 --> 00:32:30,876
ተዋጊ ንጉሥ።

404
00:32:31,850 --> 00:32:34,596
ግን እነዚህ ጊዜያት ይጠይቃሉ
የተለየ ዓይነት ገዥ.

405
00:32:34,621 --> 00:32:36,776
አያትህ በጣም ግልፅ አድርጎታል።

406
00:32:36,835 --> 00:32:38,329
Ecbert ስለ እነዚህ ጊዜያት ምን ሊያውቅ ይችላል?

407
00:32:38,354 --> 00:32:40,684
- ሁሉም ነገር!
- አይ.

408
00:32:40,871 --> 00:32:44,313
አንተ ስሙን ብቻ ትጠራለህ
እመቤቷ ስለሆንሽ!

409
00:32:44,420 --> 00:32:46,888
የትኛው ይቃረናል
ሁሉም ክርስቲያን ሕሊና!

410
00:32:46,994 --> 00:32:49,293
- ወንድም...
- አትናገርም!

411
00:32:49,318 --> 00:32:51,334
በተቃራኒው መናገር አለበት!

412
00:32:51,830 --> 00:32:54,368
የተወለደበት ሁኔታ ምንም ይሁን ምን ፣

413
00:32:54,393 --> 00:32:55,817
ኤክበርት በአልፍሬድ ውስጥ አይቷል

414
00:32:55,842 --> 00:32:58,346
የወደፊቱ ገዥ የ
እየፈጠረ ያለው ሀገር!

415
00:32:58,371 --> 00:33:00,074
አዎ!

416
00:33:00,099 --> 00:33:02,567
አልፍሬድን ወደ ሮም የላከው ለዚህ ነው።

417
00:33:02,592 --> 00:33:03,738
አንተ አይደለህም አቴሄልድ

418
00:33:04,549 --> 00:33:07,385
አልፍሬድን ላከ።

419
00:33:07,410 --> 00:33:10,191
ጳጳሱም ባረኩት

420
00:33:10,460 --> 00:33:14,285
ስለሚያውቅ ዘውድ ሾመው።

421
00:33:14,310 --> 00:33:15,873
አይ!

422
00:33:15,898 --> 00:33:17,426
አላወቀም ነበር።

423
00:33:17,451 --> 00:33:19,154
ልክ እንደ እኔ ሊሆን ይችላል.

424
00:33:23,193 --> 00:33:24,915
ግን አንተ አልነበርክም።

425
00:33:30,484 --> 00:33:33,203
ኤክበርት በአልፍሬድ ውስጥ አይቷል

426
00:33:33,228 --> 00:33:36,774
ያልነበራችሁ ስጦታዎች.

427
00:33:38,274 --> 00:33:43,073
ያልነበሩዎት ችሎታዎች።

428
00:33:43,098 --> 00:33:46,784
በመንግስት ስራ መንገድ አስተማረው።

429
00:33:46,809 --> 00:33:52,130
የወደፊቱ ንጉሥ እንዲሆን አስታጠቀው።

430
00:34:09,454 --> 00:34:11,053
ግን አሁንም ንጉሥ እንድሆን ይጠይቁኛል።

431
00:34:11,159 --> 00:34:12,367
አዎ።

432
00:34:13,246 --> 00:34:14,706
እንደሚሆኑ እርግጠኛ ነኝ።

433
00:34:15,495 --> 00:34:16,830
እንግዲህ።

434
00:34:26,084 --> 00:34:29,874
ስለዚህ ነገ ዊታን
በአዲሱ ንጉሳችን ላይ ይወስናል.

435
00:34:34,246 --> 00:34:37,271
ለልዑል አልፍሬድ መወሰን አለበት።

436
00:34:38,916 --> 00:34:41,420
- እመቤቴ ይህ አይደለም…
- አለበት ፣

437
00:34:41,445 --> 00:34:44,226
እና ለአልፍሬድ ይወስናል.

438
00:34:44,513 --> 00:34:46,320
እና አንተ ፣ ጌታ የተቆረጠ ፣

439
00:34:46,345 --> 00:34:49,362
አንደኛ ትሆናለህ
በደጋፊዎቹ መካከል.

440
00:34:49,902 --> 00:34:52,997
በፍጹም። በፍጹም ሕሊና ልስማማ አልችልም።

441
00:34:53,022 --> 00:34:57,245
ግን ቻልክ እንበል።

442
00:34:57,691 --> 00:35:02,212
ሕሊናህ ይሆን?
እንደ ሽልማት ፍቀድ ፣

443
00:35:02,237 --> 00:35:05,331
ባዶውን ለመቀበል
ጳጳስ በሸርቦርን?

444
00:35:07,268 --> 00:35:08,762
እንደምታውቁት እ.ኤ.አ.

445
00:35:08,869 --> 00:35:13,563
እንዲህ ያለ ከፍተኛ ሚና ይሰጣል
የበለጠ ኃይል እና ክብር

446
00:35:13,588 --> 00:35:16,891
ከተደሰቱት ነገሮች ሁሉ
በጊዜያዊ ጌቶች.

447
00:35:18,083 --> 00:35:22,221
እና ጌታዬ ሆይ!
ለረጅም ጊዜ ተመኝተሃል

448
00:35:22,246 --> 00:35:27,400
የቅድስት ቤተ ክርስቲያናችን አለቃ ለመሆን?

449
00:35:46,251 --> 00:35:48,171
እንደምናውቀው፣

450
00:35:50,008 --> 00:35:51,633
ንጉሥ አቴቴልቮል,

451
00:35:52,569 --> 00:35:54,484
የዌሴክስ እና የመርሲያ ንጉስ ፣

452
00:35:55,325 --> 00:35:58,056
ብሬትዋልዳ፣ እና የምወደው አባቴ፣

453
00:35:59,557 --> 00:36:03,561
ሞቷል እና አሁን ነው
ከፈጣሪው ጋር በሰላም።

454
00:36:08,017 --> 00:36:10,729
አሁንም አናውቅም።
የእሱ ሞት መንስኤ.

455
00:36:10,754 --> 00:36:13,570
በጣም በድንገት ነበር. በጣም አሳዛኝ።

456
00:36:13,595 --> 00:36:16,237
እንዴት ያለ ኃያል ተዋጊ
ከእኛ ሊወሰድ ይችላል

457
00:36:16,262 --> 00:36:20,161
በእንደዚህ ዓይነት የፍላጎት ሰዓት
ከማስተዋል በላይ ነው።

458
00:36:20,947 --> 00:36:23,441
ጌታችን በእርግጥ ሚስጥራዊ በሆነ መንገድ ይሰራል።

459
00:36:23,748 --> 00:36:27,752
አሁን ግን አዲስ ንጉሥ መምረጥ አለብን።

460
00:36:28,592 --> 00:36:31,631
ይህ የእኛ የተቀደሰ እና የተቀደሰ ግዴታ ነውና።

461
00:36:32,715 --> 00:36:35,321
እና ምንም ማመንታት የለኝም

462
00:36:35,346 --> 00:36:38,304
የንጉሱን የበኩር ልጅ በመሾም ፣

463
00:36:38,854 --> 00:36:41,113
ልዑል አቴሌሬድ!

464
00:36:41,138 --> 00:36:44,071
እርሱ ይቀባል

465
00:36:44,096 --> 00:36:46,273
እንደ አዲሱ ገዢያችን!

466
00:36:46,298 --> 00:36:49,740
አስፈሪውን ለመጋፈጥ ተስማሚ
ከፊታችን ያሉ ፈተናዎች።

467
00:36:49,765 --> 00:36:54,843
አቴሄልድን እንምረጥ እላለሁ።
እንደ ንጉሳችን!

468
00:37:06,379 --> 00:37:09,196
አመሰግናለው ጌታዬ የተቀደሰ
ለኔ እጩነት።

469
00:37:11,516 --> 00:37:14,888
ንጉሥ መሆንህ ነበር።
የህይወቴ ታላቅ ክብር ።

470
00:37:15,967 --> 00:37:18,798
በነዚህ በጣም አደገኛ ጊዜያት እንኳን.

471
00:37:26,701 --> 00:37:28,438
በሚያሳዝን ሁኔታ...

472
00:37:30,169 --> 00:37:33,055
ክብርን መካድ አለብኝ።

473
00:37:33,122 --> 00:37:36,529
እኔ ያንተ ንጉስ ለመሆን ብቁ አይደለሁም።

474
00:37:37,322 --> 00:37:39,673
ሌላ ሰው መምረጥ አለብህ።

475
00:37:41,461 --> 00:37:43,661
ጌቶቼ! ዝም በል!

476
00:37:44,268 --> 00:37:46,956
ጸጥ በል ጌቶቼ እባካችሁ!

477
00:37:47,131 --> 00:37:51,165
ለማድረግ ትልቅ ውሳኔ አለን። አባክሽን!

478
00:37:51,258 --> 00:37:55,153
ከሚለው እውነታ አንጻር
የንጉሥ አቴልወልፍ የበኩር ልጅ

479
00:37:55,373 --> 00:37:57,175
ዘውዱን አልተቀበለም ፣

480
00:37:58,253 --> 00:38:02,148
ከዚያ እኛ ማቅረብ ያለብን ይመስለኛል

481
00:38:02,574 --> 00:38:06,259
ለታናሽ ልጁ ልዑል አልፍሬድ።

482
00:38:06,284 --> 00:38:09,414
የሚደግፉት ሁሉ?

483
00:38:09,439 --> 00:38:13,090
- እሱ ተዋጊ አይደለም!
- በጣም ታምሟል።

484
00:38:18,356 --> 00:38:19,537
ጌቶቼ!

485
00:38:20,198 --> 00:38:23,364
- ጌቶቼ!
- ጸጥ በል ጌቶቼ እባካችሁ።

486
00:38:23,389 --> 00:38:25,822
ዝምታ።

487
00:38:25,847 --> 00:38:27,955
ለዌሴክስ እና ለእንግሊዝ ሲል

488
00:38:28,898 --> 00:38:31,876
በአባቴ ስም
ንጉሥ አቴቴልቮል,

489
00:38:32,690 --> 00:38:35,158
እና አያቴ ንጉስ ኤክበርት...

490
00:38:38,636 --> 00:38:42,112
ወንድሜን አልፍሬድ አልመረጥኩም...

491
00:38:43,289 --> 00:38:44,541
ንጉሥ መሆን.

492
00:38:44,566 --> 00:38:47,173
የሚስማሙ ሁሉ “አዎ” ይበሉ።

493
00:38:47,360 --> 00:38:48,716
አይ!

494
00:38:48,741 --> 00:38:50,756
- አይ.
- አይ.

495
00:38:50,781 --> 00:38:52,240
- አይ.
- አይ.

496
00:38:52,265 --> 00:38:53,273
አይ.

497
00:38:53,298 --> 00:38:54,558
አይ.

498
00:38:54,965 --> 00:38:56,458
- አይ.
- አይ.

499
00:38:56,483 --> 00:38:57,908
- አይ.
- አይ.

500
00:38:57,933 --> 00:38:59,856
አይ.

501
00:39:31,258 --> 00:39:32,438
እሳት አለ!

502
00:39:32,463 --> 00:39:33,992
እሳት! ቶሎ ና!

503
00:39:34,181 --> 00:39:35,918
እሳት በቤተ መቅደሱ ላይ!
ሁላችሁም! በፍጥነት!

504
00:39:37,995 --> 00:39:39,384
ቤተ መቅደሱ እየተቃጠለ ነው!

505
00:39:39,573 --> 00:39:40,963
ቶር እየተቃጠለ ነው!

506
00:41:34,535 --> 00:41:38,360
ልሰጥህ ነው የመጣሁት
የእኔ ሀሳብ ፣ ንግሥት ላገርታ።

507
00:41:38,385 --> 00:41:44,124
ሰይፌ በአንተ አገልግሎት ላይ ነው,
አሁን እና ለዘላለም.

508
00:42:03,029 --> 00:42:04,422
ሄይ ቡል!

509
00:42:04,890 --> 00:42:07,288
ቡል ውሻ! ይህን አድርገሃል!

510
00:42:10,947 --> 00:42:13,693
ንጉሱ ለዘላለም ይኑር!

511
00:42:13,718 --> 00:42:15,491
ንጉሱ ለዘላለም ይኑር!

512
00:42:15,516 --> 00:42:20,733
<i>ንጉሱ ለዘላለም ይኑር! ንጉሱ ለዘላለም ይኑር!</i>

513
00:42:20,758 --> 00:42:27,541
ንጉሱ ለዘላለም ይኑር! ንጉሱ ለዘላለም ይኑር!

514
00:42:27,566 --> 00:42:29,989
ንጉሱ ለዘላለም ይኑር!

515
00:42:34,701 --> 00:42:37,205
ንጉሱ ለዘላለም ይኑር!

516
00:42:37,230 --> 00:42:41,606
<i>ንጉሱ ለዘላለም ይኑር! ንጉሱ ለዘላለም ይኑር!</i>

517
00:42:41,631 --> 00:42:44,908
አማልክትን ማቃጠል?
በጣም ርቀሃል ቡል

518
00:42:44,933 --> 00:42:46,188
አይመስለኝም።

519
00:42:46,213 --> 00:42:48,781
- ቡል! አይ!
- ቶርግሪም ፣ ተጠንቀቅ!

520
00:42:59,160 --> 00:43:01,663
<i>ንጉሱ ለዘላለም ይኑር!</i>

521
00:43:01,703 --> 00:43:06,641
ንጉሱ ለዘላለም ይኑር! ንጉሱ ለዘላለም ይኑር!

522
00:43:09,805 --> 00:43:12,620
አይ!

523
00:43:13,013 --> 00:43:16,629
አይ! አይ!

524
00:43:18,365 --> 00:43:19,858
አይ!

525
00:43:21,441 --> 00:43:22,657
አይ!

526
00:43:23,330 --> 00:43:25,764
አይ!

527
00:43:27,816 --> 00:43:30,458
አይ!

528
00:43:33,087 --> 00:43:41,052
የተመሳሰለ እና የተስተካከለ በ -robtor-
www.addic7ed.com


