1
00:00:53,960 --> 00:00:58,682
ምስ ነፍሲ ወከፍ ጸሓይ ሓዳስ መዓልቲ ትመጽእ እያ።
ሓድሽ ጅማሮ።

2
00:00:58,840 --> 00:01:02,322
ሎሚ ነገራት ዝሓሸ ክኸውን ተስፋ
ካብቲ ትማሊ ዝነበሮም ንላዕሊ።

3
00:01:03,520 --> 00:01:06,171
ንዓይ ግን ኣይኮነን።
እእፕ ይበሃል።

4
00:01:06,320 --> 00:01:09,449
እዚኣ ድማ ስድራይ ክሮድስ እዮም።

5
00:01:09,600 --> 00:01:11,602
ድሮ በቲ...
ቆርበት እንስሳታት

6
00:01:11,680 --> 00:01:14,251
ከምኡውን ቁልቁል ዝኣፉ ግንባር፣ .
ንሕና ደቂ በዓቲ ኢና።

7
00:01:15,600 --> 00:01:20,003
ዝበዝሕ መዓልታት ኣብ በዓቲና ነሕልፎ፣ .
ኣብ ጸልማት።

8
00:01:20,160 --> 00:01:24,688
ለይቲ ድሕሪ ለይቲ፡ መዓልቲ ድሕሪ መዓልቲ።

9
00:01:24,840 --> 00:01:28,890
እወ፡ ገዛ ምቁር ገዛ።

10
00:01:29,040 --> 00:01:33,841
ብርግጽ ምስ ወጻእና፡ ንኽንገብሮ ተቓሊስና።
ኣብ ተሪርን ተጻባእን ዓለም መግቢ ምርካብ።

11
00:01:35,240 --> 00:01:38,801
ስድራይ ንምድሓን ድማ ተቓሊሰ።

12
00:01:39,800 --> 00:01:42,963
ንሕና ናይ መወዳእታ ኣብ ከባቢና ኢና ኔርና።
ቀደም ጎረባብቲ ነይሮም።

13
00:01:43,160 --> 00:01:45,686
እቶም ጎርትስ፡ ብማሞት ዝተሰብሩ።

14
00:01:45,840 --> 00:01:48,810
ብናይ ሑጻ ተመን ዝተዋሕጡ ሆርክስ።

15
00:01:49,000 --> 00:01:51,207
እቶም ኤርፍስ፡ ሓሳኹ ነኺሶም።

16
00:01:51,360 --> 00:01:55,046
ዕስለታት፣ ልሙድ ሰዓል።

17
00:01:55,200 --> 00:01:57,965
እቶም ክሮድስ ድማ ንሕና ንሱ ኢና።

18
00:01:58,120 --> 00:02:01,806
ክሩድስ ሰሪሖሞ፣ ብሰንኪ ኣቦይ።

19
00:02:01,960 --> 00:02:05,567
ሓያል እዩ ነይሩ፣ .
ነቲ ሕግታት ድማ ተኸተሎ።

20
00:02:05,720 --> 00:02:07,529
እቶም ኣብ መንደቕ በዓቲ ዝተቐብኡ።

21
00:02:07,680 --> 00:02:10,206
ዝኾነ ሓድሽ ነገር ሕማቕ እዩ፣ ምፍላጥ ምድላይ ሕማቕ እዩ።

22
00:02:10,400 --> 00:02:14,689
ለይቲ ምውጻእ ሕማቕ እዩ።
ብመሰረቱ ዝኾነ ዘዘናግዕ ነገር ሕማቕ እዩ።

23
00:02:14,840 --> 00:02:16,842
እንቋዕ ናብ ዓለመይ ብሰላም መጻእኩም።

24
00:02:17,000 --> 00:02:22,404
እዚ ግን ከመይ ዝብል ዛንታ እዩ።
እዚ ኩሉ ኣብ ቅጽበት ተቐየረ።

25
00:02:22,560 --> 00:02:25,723
ምኽንያቱ እቲ ዘይፈለጥናዮ
ዓለምና እያ ነይራ...

26
00:02:25,880 --> 00:02:28,406
ኣብ መወዳእታ ክበጽሕ ቀሪቡ ነበረ።

27
00:02:28,560 --> 00:02:33,851
ኣብ ናትና ድማ ሕጊ ኣይነበረን።
ንዕኡ ንኸዳልወና መናድቕ በዓቲ።

28
00:02:53,440 --> 00:02:56,967
ክትጽበ ኣለካ
ንምልክተይ። ኢፕ?

29
00:02:59,760 --> 00:03:01,205
ቡ.

30
00:03:02,320 --> 00:03:04,607
ዋይ! አይኮንን!

31
00:03:08,920 --> 00:03:11,969
ኣብታ በዓቲ ንዘልኣለም ኢና ጸኒሕና።

32
00:03:12,120 --> 00:03:14,441
ሰለስተ መዓልቲ ንዘልኣለም ኣይኮነን።

33
00:03:14,600 --> 00:03:16,045
ምስ እዛ ስድራ ኢያ።

34
00:03:16,200 --> 00:03:20,603
ኢፕ ኣብዚ ምወረድካ?
ኣዝዩ ድራማዊ ትኸውን ኣለኻ።

35
00:03:21,840 --> 00:03:24,491
ኣይፋልን ሳንዲ ናብዚ ተመለስ።

36
00:03:24,680 --> 00:03:28,526
ነቲ ምልክት ዘክርዎ።
ንፉዓት ኣዋልድ ምልክት ይጽበያ። ኡጋ።

37
00:03:28,680 --> 00:03:31,286
ሳንዲ ምስ ረኸብኩ፡ ተመሊሰ ክኣቱ እየ፡
ከምኡ’ውን ምልክት ክትህብ ትኽእል ኢኻ።

38
00:03:31,480 --> 00:03:33,130
ኣይፋልን ማለተይ ድሮ ሕጂ ወጺእካ ኣለኻ።

39
00:03:33,280 --> 00:03:34,964
ምልክት ይጽበ ኣለኹ ኣቦይ።

40
00:03:35,120 --> 00:03:37,327
ዋላ ሓንቲ ጸገም የብሉን ታንክ። ውጻእ ጥራይ።

41
00:03:37,480 --> 00:03:41,121
ምልክት እንተዘይሂብካ ግን .
ከመይ ጌረ እየ ኣቦይ ምዃንካ ክፈልጥ?

42
00:03:41,320 --> 00:03:42,970
እቲ ምልክት ኣነ ምዃነይ ክትፈልጥ ኣይኮነን።

43
00:03:43,160 --> 00:03:45,970
ከምዘይተበላዕኩ ክትፈልጥ ኢዩ።
ብእንስሳ።

44
00:03:46,160 --> 00:03:50,051
ሽዑ እቲ ምልክት ድምጺ እንስሳ ዝኸውን ስለምንታይ እዩ፧
እዚ ንነገራት ጥራይ ድዩ ዘደናግር?

45
00:03:50,360 --> 00:03:53,569
ኣይፈልጥን።
ሕጂ ውን ምልክት ይጽበ ኣለኹ።

46
00:04:12,160 --> 00:04:15,084
ማማ ክንከይድ ድሉዋት ኢና።

47
00:04:16,000 --> 00:04:17,445
ኣደይ፧

48
00:04:19,520 --> 00:04:21,887
ሕጂ ውን ብህይወት ኣሎ።

49
00:04:22,040 --> 00:04:23,451
ገና ኣንጊሁ እዩ።

50
00:04:23,600 --> 00:04:26,331
ሕጂ ውን ስብሕቲ ኢኻ።

51
00:04:26,480 --> 00:04:28,642
ምቛም ቁርሲ!

52
00:04:29,880 --> 00:04:33,248
ገለ ናይ ብሓቂ ናይ በዓቲ ሰብ ተግባር ክርኢ ደልየ ኣለኹ
ኣብ ደገ። እዚ ብጾም ኢና ንገብሮ።

53
00:04:33,400 --> 00:04:36,085
እዚ ዓው ኢልና ኢና ንገብሮ።
እዚ ከም ስድራቤት ኢና ንገብሮ።

54
00:04:37,480 --> 00:04:39,642
ፈጺምካ ​​ድማ ኣይትፍራሕ!

55
00:04:58,400 --> 00:05:00,448
ያይ ቁርሲ።

56
00:05:16,560 --> 00:05:17,561
መን ተንሲኡ?

57
00:05:18,320 --> 00:05:20,607
ንዕኡ ክንግልበጥ ኢና።
ኣብ ኣየር ደውላላ።

58
00:05:20,760 --> 00:05:22,649
ርእስታት!

59
00:05:23,440 --> 00:05:26,569
ጭራታት። Thunk is in. መርገጺታት።

60
00:05:26,760 --> 00:05:28,842
እሺ። ቱንክ--

61
00:05:29,000 --> 00:05:30,411
ኪድ።

62
00:05:32,120 --> 00:05:33,246
ንዓ ታንክ።

63
00:05:39,480 --> 00:05:41,562
መንገዲ ክትከይድ።
ናብ በዓቲ ውሰዶ።

64
00:05:46,360 --> 00:05:48,044
ነቲ ህጻን ፍታሕ!

65
00:05:48,520 --> 00:05:50,249
ውሰዶም ሳንዲ! ኪድ!

66
00:06:13,440 --> 00:06:14,885
ውሰዶም ማማ!

67
00:06:41,440 --> 00:06:46,287
ኣረጊት እመቤት ንታሕቲ!
ኢፕ ሕነይ ሕነ!

68
00:06:54,800 --> 00:06:56,040
የቅንየለይ።

69
00:07:05,320 --> 00:07:06,526
ኢፕ!

70
00:07:06,680 --> 00:07:08,409
ርእሲ ንላዕሊ!

71
00:07:46,360 --> 00:07:48,089
እሂ ባባ ሕጂ ክንበልዕ ንኽእል ዲና?

72
00:07:48,280 --> 00:07:50,282
ክሳብ ገዛና እንበጽሕ ጥራይ ተጸበ።

73
00:07:50,440 --> 00:07:52,647
ኢፕ ፍሬኖ ኣንብር።

74
00:08:14,080 --> 00:08:15,081
ኢፕ!

75
00:08:35,880 --> 00:08:38,690
- መን እዩ ዝጠመየ?
-ደሓን! ጽቡቕ ኣቦይ።

76
00:08:38,840 --> 00:08:41,286
እንሆ ቱንክ። ንላዕሊ ስተዩ።

77
00:08:44,080 --> 00:08:46,447
- ይቕሬታ ​​ኣቦይ።
- ሎሚ ምሸት ቅልጡፍ መግቢ ይመስል።

78
00:09:01,800 --> 00:09:04,963
እዚ ኩሉ ጽቡቕ እዩ። ዝሓለፈ ሰሙን በሊዐ።

79
00:09:08,160 --> 00:09:10,162
ክልተ ቁርዲድ መጠንቀቕታ!

80
00:09:10,360 --> 00:09:12,840
ንዑ ክሮድስ ። ኪድ ኪድ።

81
00:09:16,120 --> 00:09:19,124
ንዑ ንዑ። ጸልማት ሞት የምጽእ እዩ።
እዚ ንፈልጦ ኢና።

82
00:09:20,000 --> 00:09:22,480
ወርሒ መሊኣ ኣላ። ናይ ምሕጻብ ለይቲ።

83
00:09:22,640 --> 00:09:25,041
- ንህይወትካ ጐየ!
-ንስኺ እውን ማማ።

84
00:09:25,200 --> 00:09:27,441
ክኸስር ኣይደልን እየ
መከላኸሊ ንጣበይ።

85
00:09:27,600 --> 00:09:29,204
ማማ ጻጸ ኣለካ።

86
00:09:31,000 --> 00:09:33,651
ረአ፧ ሳንዲ ኣይህውኽን እዩ።

87
00:09:38,160 --> 00:09:39,366
ሕጂ ውን ኣብ ደገ ድያ?

88
00:09:39,520 --> 00:09:41,682
ነቲ በዓቲ ከም እትጸልኦ ትፈልጥ ኢኻ ግሩግ።

89
00:10:07,840 --> 00:10:09,251
በጃኹም ጽባሕ ተመለሱ።

90
00:10:09,400 --> 00:10:12,882
ከመይ ኢላ ነቲ በዓቲ ዘይትፈትዎ?
ኣዝዩ ምቹእ እዩ።

91
00:10:13,040 --> 00:10:16,203
ቁሩብ ጸልማት እዩ ግሩግ።

92
00:10:16,360 --> 00:10:17,725
ክንድኡ ጸልማት ኣይኮነን።

93
00:10:18,240 --> 00:10:19,241
ኢፕ!

94
00:10:19,880 --> 00:10:21,120
ኢፕ?

95
00:10:43,960 --> 00:10:47,203
ንዓ በዓቲ ክዓጽዎ ኣለኒ።

96
00:10:49,240 --> 00:10:50,241
ኢፕ!

97
00:10:51,680 --> 00:10:53,364
ሕራይ ሕራይ-

98
00:10:54,520 --> 00:10:56,090
ንዑ።

99
00:11:02,760 --> 00:11:05,161
ኢፕ! ውረድ!

100
00:11:22,280 --> 00:11:24,851
- እዚ ኣዝዩ ቀረባ እዩ ነይሩ።
- ይዕዘብ ነይረ። ጽቡቕ ነይረ።

101
00:11:25,000 --> 00:11:27,241
- ኣብ ላዕሊ እንታይ ትገብር ነይርካ ኢፕ?
-ኣይፈልጥን።

102
00:11:27,400 --> 00:11:29,050
- እንታይ ትደሊ ነይርካ?
-ምንም።

103
00:11:29,200 --> 00:11:30,850
- ደሓር ንምንታይ ናብኡ ደይብካ?
-ኣይፈልጥን።

104
00:11:31,040 --> 00:11:32,644
ንምንታይ ዘይትፈልጥ?

105
00:11:32,800 --> 00:11:34,370
ነገራት ምድላይ ኣቋርጽ።

106
00:11:34,520 --> 00:11:38,491
ፍርሒ ብህይወት ይሕዘና ኢፕ።
ፈጺምካ ​​ኣይትፍራሕ።

107
00:11:38,920 --> 00:11:41,048
እዚ ኩሉ እንታይ ረብሓ ኣለዎ?

108
00:11:41,600 --> 00:11:42,726
እንታይ እዩ ነይሩ፧

109
00:11:42,880 --> 00:11:45,804
ስለምንታይ ኢና ኣብዚ ዘለና?
እዚ ንእንታይ ኢና ንገብር ዘለና?

110
00:11:49,040 --> 00:11:51,088
ብህይወት ምንባር ዘዘናግዕ እዩ ዝበለ ሰብ ኣይነበረን።

111
00:11:51,240 --> 00:11:52,446
ዘዘናግዕ ነገር የለን።

112
00:11:52,720 --> 00:11:54,449
- ኣብዚ ምወረድካ ዲኻ?
-ግሩግ።

113
00:11:54,600 --> 00:11:55,601
- EeP-
_ግሩ9-

114
00:11:55,680 --> 00:11:56,681
- እወ።
-ምጥፋእ!

115
00:11:56,760 --> 00:11:58,364
- እወ እፈልጥ እየ። ሕራይ ኣነ ይፍትን ኣለኹ--
- ምጥፋእ እዩ።

116
00:11:58,480 --> 00:12:00,687
በቃ ስለምንታይ ከምኡ ከም ዝኾነ ኣይረኣየንን።
ናይ ገዛእ ርእሳ ሌጅ የድልያ፡ እዚ ጥራይ እዩ።

117
00:12:00,840 --> 00:12:02,729
- እዚ ብዛዕባ እዚ እዩ።
-ገለ ነገራት ትሰርሕ ኣላ...

118
00:12:02,880 --> 00:12:03,961
ናይ ገዛእ ርእሳ ቦታ ድማ የድልያ።

119
00:12:04,040 --> 00:12:06,964
እንታይ ነገራት?
እዚ ክንደይ ግዜ ክወስድ እዩ?

120
00:12:07,160 --> 00:12:09,811
ናይ ብሓቂ፧
ድሮ ኣይሰምዓንን እያ። ሰላም!

121
00:12:09,960 --> 00:12:11,485
ረአ፧ ትሰምዕ ኣላ።

122
00:12:11,680 --> 00:12:14,206
ብህይወት ክትነብር እንተደልያ፡
ሕግታትና ክትክተል ኣለዋ።

123
00:12:14,640 --> 00:12:16,642
ዛንታ ከመይ ይመስል?
ኢፕ ነቶም ይፈትዎም እዩ።

124
00:12:16,840 --> 00:12:19,002
ጽቡቕ ሓሳብ እዩ--
ከመይ ድዩ ዛንታ፡ ሀ?

125
00:12:19,160 --> 00:12:20,844
እወ ሓደ ዛንታ ንገረና።

126
00:12:22,840 --> 00:12:25,002
እሺ። ከምኡ ክለቃሕ ይኽእል ድየ? የቕንየለይ።

127
00:12:25,160 --> 00:12:28,050
ኢፕ፡ ናይ ቀደም ፍቱውካ።

128
00:12:28,200 --> 00:12:30,328
ኣነ በቲ ነገር ካብ ዘይጻወት ዓመታት ኣቑጺረ ኣለኹ።

129
00:12:30,520 --> 00:12:33,171
ሎሚ ምሸት እቲ ዛንታ ክንሰምዕ ኢና።
ናይ ክሪስፒ ድቢ።

130
00:12:34,200 --> 00:12:37,363
ቅድሚ ነዊሕ እዋን፡
እዛ ንእሽቶ ድቢ ብህይወት ነበረት።

131
00:12:37,600 --> 00:12:40,365
ብህይወት ነበረት።
ምኽንያቱ ንኣቡኣ ስለ ዝሰምዐት...

132
00:12:40,520 --> 00:12:43,763
ንህይወታ ድማ ብስሩዕ ትነብር ነይራ
ከምኡ’ውን ጸልማትን ራዕድን እዩ።

133
00:12:43,920 --> 00:12:45,729
ስለዚ ሕጉስቲ ነበረት።

134
00:12:46,280 --> 00:12:50,524
ክሪስፒ ግን ሓደ ዘስካሕክሕ ጸገም ነይርዋ።

135
00:12:50,680 --> 00:12:54,685
ብ... ፍልጠት ንምድላይ ድሌት መሊኣ ነበረት።

136
00:12:54,840 --> 00:12:56,569
- G ምንጻፍ።
-እወ። እወ።

137
00:12:56,720 --> 00:12:59,883
ሓደ መዓልቲ ድማ ኣብ ገረብ እናሃለወት...

138
00:13:00,040 --> 00:13:03,806
እታ ንኽፈልጥ ዝደሊ ንእሽቶ ድቢ
ናብ ላዕሊ ክድይብ ደለየ።

139
00:13:03,960 --> 00:13:06,201
ካብኡ ቀልጢፉ ድማ
ናብ ላዕሊ ደየበት...

140
00:13:06,360 --> 00:13:10,206
ሓድሽ ነገር ርእያ ሞተት!

141
00:13:10,360 --> 00:13:12,203
- ልክዕ ከምኡ?
-እወ!

142
00:13:12,360 --> 00:13:16,570
ናይ መወዳእታ ናይ ራዕዲ ህሞታታ
ገና ኣብ ገጻ በረድ ኮይኑ ኣሎ።

143
00:13:16,720 --> 00:13:18,210
ከም ኩሉ መዓልቲ ተመሳሳሊ መወዳእታ።

144
00:13:18,400 --> 00:13:20,880
ይረኽቦ እየ ባባ። ፈጺመ ኣይገብሮን እየ
ዝኾነ ሓድሽ ወይ ዝተፈለየ ነገር።

145
00:13:21,040 --> 00:13:22,326
ሕያዋይ ሰብ ቱንክ።

146
00:13:22,720 --> 00:13:25,564
ደሓን ኩሉኹም
ኣስናንካ ኣስልሕ፡ ንእከብ።

147
00:18:00,160 --> 00:18:01,161
ኣየር።

148
00:18:01,320 --> 00:18:02,810
ንስኻ ትዛረብ።

149
00:18:02,960 --> 00:18:04,849
ኣነ ሰብ እየ፡ ከማኻ።

150
00:18:07,320 --> 00:18:09,527
ከምዚ ናትካ።

151
00:18:12,520 --> 00:18:13,601
ሕራይ ሕራይ-

152
00:18:13,760 --> 00:18:14,841
እሂ እሂ እሂ!

153
00:18:15,000 --> 00:18:16,365
እንተዘይተጸጊምካ--

154
00:18:19,080 --> 00:18:20,206
እዚ ድማ ይሕንክስ።

155
00:18:20,360 --> 00:18:21,964
እሂ እሂ እሂ!

156
00:18:24,920 --> 00:18:25,921
ፀጥ ዝበለ!

157
00:18:26,040 --> 00:18:28,202
ኣብዚ ደገ ክህሉ ኣይግባእን እየ።

158
00:18:41,000 --> 00:18:42,001
ኢፕ ጠፊኡ።

159
00:18:42,160 --> 00:18:43,207
እንታይ፧ ግሩግ!

160
00:18:43,360 --> 00:18:44,486
ኣብ በዓቲ ጽናሕ።

161
00:18:55,720 --> 00:18:57,848
ዋው። ናይ ብሓቂ ሓያል ኢኻ።

162
00:19:01,040 --> 00:19:02,485
ሰላም! አይኮንን! ናተይ እዩ።

163
00:19:02,640 --> 00:19:04,369
- በይዝኦም! ፅናሕ።
-አይኮንን!

164
00:19:04,520 --> 00:19:06,249
- ይመውት ኣሎ! <i>ኣነ</i> ክእርሞ ይኽእል እየ!
-አይኮንን! <i>ኣነ</i> ሒዘዮ!

165
00:19:06,400 --> 00:19:07,765
በይዝኦም! በይዝኦም።

166
00:19:07,920 --> 00:19:09,206
ጸልማት እየ ዝጸልኦ።

167
00:19:19,160 --> 00:19:20,969
ንዑ ንዑ ንዑ።

168
00:19:23,200 --> 00:19:25,567
እቲ ዝበልካዮ ይገብር?

169
00:19:25,720 --> 00:19:28,041
እወ። ዓይነት ናይ...

170
00:19:28,200 --> 00:19:29,201
ጸሓይ?

171
00:19:29,720 --> 00:19:32,121
ኣይፋልን ኣይፋልን ኣይፋልን። ሓዊ።

172
00:19:33,440 --> 00:19:35,647
ሰላም ሓዊ።

173
00:19:38,520 --> 00:19:40,488
ህያው ኣይኮነን።

174
00:19:40,640 --> 00:19:42,529
ግን ይመውት ኣሎ ኢልካ።

175
00:19:43,440 --> 00:19:44,601
ይሓዝን።

176
00:19:45,280 --> 00:19:47,009
ካበይ ከም ዝመጻእካ እዩ ዝመጽእ?

177
00:19:47,200 --> 00:19:49,248
ኣይፋልን ኣይፋልን ኣነ እየ ዝሰርሖ።

178
00:19:49,640 --> 00:19:51,051
- ገለ ስርሓለይ።
-እሺ።

179
00:19:51,120 --> 00:19:52,087
ስራሕ!

180
00:19:52,160 --> 00:19:53,241
ካባይ ኣይወጽእን እዩ።

181
00:19:53,400 --> 00:19:55,209
ስራሕ! ግበሮ!

182
00:19:56,760 --> 00:19:59,206
እዚ ብዙሕ ኢኻ ትገብር።

183
00:20:01,040 --> 00:20:02,883
ሞይትካ ዲኻ?

184
00:20:03,040 --> 00:20:05,122
ሞይትካ እንተኾንካ ሓዊኻ ክህልወኒ ይኽእል ድዩ?

185
00:20:09,320 --> 00:20:10,526
ንፁር!

186
00:20:10,880 --> 00:20:12,530
እሂ እቶም ዝሑላት እዮም!

187
00:20:12,680 --> 00:20:15,206
ትብሉ? ናይ ምስማዕ ሸላታት፣ ኣክቲቭ ምግባር።

188
00:20:16,200 --> 00:20:17,201
ኢኮንኩን

189
00:20:17,600 --> 00:20:19,602
ጓል ትግራዋይ ብቅልጡፍ ክንከይድ ኣለና።

190
00:20:20,120 --> 00:20:22,043
ኣነ እኳ ኣይፈልጠካን እየ።

191
00:20:23,680 --> 00:20:24,681
ኣነ ጋይ እየ።

192
00:20:24,840 --> 00:20:25,841
ወዲ፧

193
00:20:26,000 --> 00:20:28,606
እዚ ድማ ቀበቶ እዩ።
ምግቢ ምብሳል፡ ዕላል ዝገብር፡ መራሒ መንገዲ።

194
00:20:29,280 --> 00:20:30,930
ከምኡ ውን ካምቻይ ንላዕሊ ይሕዞ።

195
00:20:31,480 --> 00:20:33,005
"ካምቻ ንላዕሊ" እንታይ እዮም?

196
00:20:33,160 --> 00:20:34,491
ንስኻ መን ኢኻ፧

197
00:20:35,120 --> 00:20:36,121
ኢፕ።

198
00:20:36,280 --> 00:20:38,362
እስከ ከነጽር፡ ኢፕ።
ዓለም ትውዳእ ኣላ።

199
00:20:38,520 --> 00:20:39,521
እንታይ፧

200
00:20:39,600 --> 00:20:41,841
"መወዳእታ" እየ ዝብሎ ዘለኹ።

201
00:20:45,120 --> 00:20:46,360
ከመይ ጌርካ ትፈልጥ?

202
00:20:46,520 --> 00:20:47,965
ርእየዮ እየ። በዚ መንገዲ እዩ ዝመጽእ ዘሎ።

203
00:20:48,120 --> 00:20:51,602
መጀመርታ መሬት ክናወጽ እዩ።
ሽዑ ይስበር። ኩሉ ኣብ ውሽጢ እዩ ዝወድቕ።

204
00:20:51,760 --> 00:20:52,921
ሓዊ። ላቫ።

205
00:20:53,080 --> 00:20:54,320
ብዙሕ ድራማዊ ክመስል ኣይኮንኩን፡ ግን--

206
00:20:56,960 --> 00:21:00,681
እመኑኒ ኩሉ ምዃንና
ደው ኢሉ ዝነበረ ክጠፍእ እዩ።

207
00:21:00,840 --> 00:21:02,968
ናብ ልዑል ቦታ ክንበጽሕ በቒዕና።
እምባ እፈልጥ እየ፣ በዚ መንገዲ።

208
00:21:03,120 --> 00:21:04,804
እታ እንኮ ዕድልና እያ።

209
00:21:05,520 --> 00:21:06,726
ምሳይ ንዑ።

210
00:21:08,960 --> 00:21:11,281
ኣይክእልን።

211
00:21:11,720 --> 00:21:12,767
እሺ።

212
00:21:14,800 --> 00:21:15,961
ኣብዚ።

213
00:21:20,080 --> 00:21:23,004
ብህይወት እንተድኣ ተሪፍካ ደወለለይ።

214
00:21:28,280 --> 00:21:29,725
የቕንየለይ።

215
00:21:30,520 --> 00:21:31,851
ሰላም፧

216
00:21:32,400 --> 00:21:33,640
ሰላም!

217
00:21:35,800 --> 00:21:36,801
ኣቦ!

218
00:21:36,880 --> 00:21:38,530
ተጎዲእካ ዲኻ? እንታይ ወሲዱካ?

219
00:21:38,680 --> 00:21:41,047
ምንም። ባዕለይ እየ ተበጊሰ።

220
00:21:41,440 --> 00:21:43,488
ንስኻ እንታይ?

221
00:21:43,640 --> 00:21:45,768
ኣቦይ ክገልጸልካ።

222
00:21:53,120 --> 00:21:54,724
ክዛረብ ፈጺምካ ኣይፈቐድካለይን።

223
00:21:54,880 --> 00:21:56,723
መሬት ሒዝካ ኣለኻ።

224
00:22:00,440 --> 00:22:01,441
ሰላም!

225
00:22:03,440 --> 00:22:04,487
ኢፕ!

226
00:22:04,640 --> 00:22:05,801
ኣደይ።

227
00:22:06,240 --> 00:22:07,401
ግሩግ! ታይ ተፈጢሩ፧

228
00:22:07,560 --> 00:22:10,848
እንታይ ትፈልጥ ኢኻ፡ ኣብዚ ሕጂ እዋን ኣዝየ እየ ጽሉል ዘለኹ
ክዛረባ ከም ዘይክእል።

229
00:22:11,120 --> 00:22:12,167
ኢፕ?

230
00:22:12,320 --> 00:22:15,324
ፈጺምካ ​​ኣይትኣምኖን ኢኻ።
ሓድሽ ነገር ረኺበ።

231
00:22:15,400 --> 00:22:16,401
ሓድሽ!

232
00:22:16,520 --> 00:22:17,681
ሓድሽ ዓቢ ጸገም እዩ!

233
00:22:17,840 --> 00:22:18,841
ጽናሕ ተጸበዩ!

234
00:22:19,000 --> 00:22:20,729
ኢፕ። ኣብ ውሽጢ ዓንኬል ቅትለት ስድራቤት ጽናሕ።

235
00:22:20,880 --> 00:22:22,803
- ሕማቕ ኣይነበረን።
-"ሓድሽ" ኩሉ ግዜ ሕማቕ እዩ።

236
00:22:22,960 --> 00:22:24,371
ኣይፋሉን ጽቡቕ ነይሩ።

237
00:22:24,520 --> 00:22:26,488
እንታይ፧ ይቅርታ ይግበሩለይ፧ ንሱ፧

238
00:22:26,640 --> 00:22:30,645
ንሱ ዋርቶግ መሲሉኒ፣ .
ድሕሪኡ ግን ናብ ወዲ ተቐየረ።

239
00:22:30,800 --> 00:22:31,801
ዘይተለመደ።

240
00:22:31,960 --> 00:22:33,849
መብዛሕትኡ ግዜ ብግልባጡ እዩ።

241
00:22:34,040 --> 00:22:36,361
ኢፕ ወዲ ሓሰማ ኣለዎ። ኢፕ ወዲ ኣለዎ--

242
00:22:36,800 --> 00:22:38,006
ሓደ ወዲ ነበረ።

243
00:22:38,160 --> 00:22:40,049
ተመልከት። ክድውለሉ እየ።

244
00:22:56,720 --> 00:22:59,087
እንታይ ጸገም ኣሎካ?

245
00:22:59,240 --> 00:23:00,241
ሓደገኛ እዩ ነይሩ።

246
00:23:00,440 --> 00:23:02,283
ጽብቕቲ እያ ነይራ!

247
00:23:02,480 --> 00:23:04,562
ሓደገኛ ክትሪኢ ትደሊ? ኣብዚ!

248
00:23:06,040 --> 00:23:07,121
ሽታ ሽታ!

249
00:23:07,320 --> 00:23:08,367
ሕራይ ንሱ እዩ!

250
00:23:08,440 --> 00:23:09,851
ናብ በዓቲ ክንምለስ ኣለና...

251
00:23:10,000 --> 00:23:12,526
ኣብኡ ድማ ክትጸንሕ ኢኻ።
ክሳብ ካብ...

252
00:23:14,080 --> 00:23:15,081
ንሳ!

253
00:23:15,160 --> 00:23:16,241
እንታይ!

254
00:23:16,960 --> 00:23:19,725
ንዘልኣለም ኣብ ውሽጠይ ክትሕዘኒ ኣይትኽእልን ኢኻ!

255
00:23:31,200 --> 00:23:32,804
እዚ ክኸውን እዩ ኢሉ።

256
00:23:38,840 --> 00:23:40,410
ናብቲ በዓቲ በጽሑ!

257
00:23:42,200 --> 00:23:43,281
ኪድ!

258
00:24:14,040 --> 00:24:15,371
ተጠንቀቑ!

259
00:24:16,680 --> 00:24:17,681
ጠጠው በል!

260
00:24:57,120 --> 00:24:58,485
ኩሉ ሰብ ደሓን ድዩ?

261
00:24:58,680 --> 00:24:59,886
እወ።

262
00:25:00,400 --> 00:25:03,563
ግሩግ፡ እቲ በዓቲ...

263
00:25:03,720 --> 00:25:05,370
ጠፊኡ እዩ።

264
00:25:07,600 --> 00:25:08,840
አይኮንን።

265
00:25:44,640 --> 00:25:47,962
ብሓቂ ነዚ ክትሪኦ ኣለካ።

266
00:26:04,480 --> 00:26:05,481
ናብኡ ክንከይድ ይግባእ!

267
00:26:05,640 --> 00:26:08,723
ኣይፋልን ናብ ዝኾነ ቦታ ዝኸይድ ሰብ የለን።

268
00:26:11,600 --> 00:26:13,682
እቲ ወዲ ካልእ እንታይ ኢሉ?

269
00:26:38,520 --> 00:26:39,521
ግሩግ?

270
00:26:40,240 --> 00:26:41,685
ኪድ ጥራይ! ኪድ ጥራይ!

271
00:26:41,840 --> 00:26:42,887
ኪድ!

272
00:27:02,240 --> 00:27:06,370
ሓደ፡ ክልተ፡ ሰለስተ፡ ኣርባዕተ፡ ሓሙሽተ--

273
00:27:09,760 --> 00:27:11,046
ሽዱሽተ።

274
00:27:11,880 --> 00:27:13,803
ኣበይ ኣለና?

275
00:27:13,960 --> 00:27:16,122
ኣይፈልጥን። ርግጸኛ ኣይኮንኩን።

276
00:27:16,320 --> 00:27:18,049
ታሕቲ።

277
00:27:18,240 --> 00:27:20,481
ኣብ ታሕተዋይ ቦታ።

278
00:27:20,640 --> 00:27:23,928
ሓደ ነገር ግን ርግጸኛ እየ፣
በቲ ዝመጻእናዮ መንገዲ ክንምለስ ኣይንኽእልን ኢና።

279
00:27:25,360 --> 00:27:27,601
ሳንዲ? እንታይ እዩ?

280
00:27:29,160 --> 00:27:31,401
ኣይፋልን ኣይፋልን ኣይፋልን። ፅናሕ። ተመለስ ሳንዲ!

281
00:27:38,440 --> 00:27:41,046
ከምዚ ኣብ ቅሉዕ ክንወጽእ ኣይንኽእልን ኢና።

282
00:27:43,120 --> 00:27:44,929
በዓቲ የድልየና ኣሎ።

283
00:27:45,080 --> 00:27:47,845
ሕጂ፡ ኣብቲ ዝረገጽክዎ ስጉም።

284
00:27:48,520 --> 00:27:50,170
እሺ። ስቕ በል።

285
00:27:50,320 --> 00:27:52,800
ተስፋ ንገብር ዓቢ ነገር የለን
ገና ኣብዚ ከምዘለና ይፈልጥ እዩ።

286
00:28:02,640 --> 00:28:03,766
ፅናሕ።

287
00:28:05,000 --> 00:28:06,286
እሺ።

288
00:28:06,440 --> 00:28:07,487
ፅናሕ።

289
00:28:08,240 --> 00:28:09,605
እሺ።

290
00:28:09,760 --> 00:28:10,841
ፅናሕ!

291
00:28:16,000 --> 00:28:17,081
ፅናሕ።

292
00:28:19,800 --> 00:28:20,961
እሺ።

293
00:28:21,120 --> 00:28:22,201
ፅናሕ።

294
00:28:26,360 --> 00:28:27,361
ፅናሕ።

295
00:28:37,560 --> 00:28:38,607
<i>እሞ ኣቦይ...</i>

296
00:28:38,960 --> 00:28:42,521
ንጹር ንኽኸውን ጥራይ፡ ንደሊ ዲና ዘለና።
ልክዕ ተመሳሳሊ በዓቲ?

297
00:28:42,680 --> 00:28:45,160
ኣነ እንተዝኸውን--
እዚ ኣብኡ ጥራይ እየ ዝድርብዮ ዘለኹ...

298
00:28:45,320 --> 00:28:47,721
ኣነ እንተዝኸውን ነታ በዓቲ ዝመርጽ...

299
00:28:50,440 --> 00:28:53,046
ምስ ዝነኣሰ በዓቲ ምኸድኩ።

300
00:28:54,560 --> 00:28:55,561
ፅናሕ።

301
00:28:59,440 --> 00:29:00,441
ኣቦ፧

302
00:29:00,800 --> 00:29:02,450
ነዚ ክከናኸኖ እየ።

303
00:29:12,200 --> 00:29:13,690
ደሓን ኣቦይ ኣምጽኣዮም! ኪድ ኣምጽእዎም!

304
00:29:14,240 --> 00:29:15,605
ሕጂ ትኽክል ረኺብካዮም--

305
00:29:15,760 --> 00:29:16,886
ሰብኣይ ብሓቂ--

306
00:29:17,040 --> 00:29:18,405
እዚ ኣዝየ እየ ዝፈትዎ ዘለኹ።

307
00:29:19,360 --> 00:29:20,361
ኣቦይ ረኺበዮ።

308
00:29:20,520 --> 00:29:22,045
ኣብ ኣእዳዎም ምጉያይ ጥራይ ኣቋርጽ።

309
00:29:23,600 --> 00:29:26,171
ግሩግ፡ ምስ ወዳእካ፡
ክንጅምር ይግባእ ።

310
00:29:31,560 --> 00:29:34,530
ልክዕ ኢዩ። ነዚ ክትሓልፎ ኣይትኽእልን ኢኻ!

311
00:29:55,000 --> 00:29:56,650
ደይብ! ደይብ! ደይብ!

312
00:30:05,720 --> 00:30:06,687
ባዓቲ!

313
00:30:06,760 --> 00:30:07,966
ኪድ! ኪድ!

314
00:30:08,360 --> 00:30:10,727
ተረጋጋእ ዋእ! ቀልጥፍ። ንኺድ።

315
00:30:13,040 --> 00:30:16,010
ረአ! እዚ በዓቲ መልሓስ ኣለዎ። ደስ በሃሊ!

316
00:30:32,320 --> 00:30:33,890
እሺ።

317
00:30:34,040 --> 00:30:38,125
ሓደ፡ ክልተ፡ ሰለስተ፡ ኣርባዕተ፡ ሓሙሽተ፡ ሽዱሽተ ማለት እዩ።

318
00:30:38,280 --> 00:30:40,009
ሸውዓተ ድማ...

319
00:30:40,160 --> 00:30:43,482
ቻንኪ ዘ ሞት ካት ንቖጽር እንተኾይንና።

320
00:30:53,960 --> 00:30:56,042
ንጸልማት ፈሪሑ ኣሎ።

321
00:30:57,000 --> 00:30:59,651
ጽናሕ ጸልማት ፈሪሕና ኣለና።

322
00:31:36,560 --> 00:31:37,891
ዓንኬል ቅተል!

323
00:31:48,080 --> 00:31:49,081
ኢፕ!

324
00:32:09,960 --> 00:32:10,961
ኢፕ!

325
00:33:10,920 --> 00:33:12,490
- ካቪስ!
-"ካቪስ"?

326
00:33:12,640 --> 00:33:15,166
ደቂ በዓቲ! ንድሕሪት ደው በል!
ብተግባር እንስሳታት እዮም።

327
00:33:15,320 --> 00:33:17,926
- ዓጽሚ ዘለዎን ቁልቁል ዝኣፉን ግንባሮም ትርእዮ ኣለኻ?
-እወ።

328
00:33:18,080 --> 00:33:20,606
እቶም ገዘፍቲ ቀዳሞት ኣስናን?

329
00:33:21,040 --> 00:33:22,041
እወ።

330
00:33:22,200 --> 00:33:23,770
እቲ ካብ መጠን ንላዕሊ ጸጉሪ ኣካላት።

331
00:33:24,160 --> 00:33:25,366
እታ ሓንቲ ጭራ ረኺባ ኣላ።

332
00:33:25,480 --> 00:33:26,481
እወ።

333
00:33:26,560 --> 00:33:29,245
ደሓን። ኣዒንትኻ ዕጸው።
ህይወቶም ክወስድ ክግደድ እየ።

334
00:33:29,440 --> 00:33:32,284
አይኮንን! ኣይሕግዝን እዩ።
ስድራይ እዮም።

335
00:33:32,440 --> 00:33:33,441
እንታይ፧

336
00:33:35,040 --> 00:33:36,371
ጸሓይ ኣብ ኢዱ ኣላ!

337
00:33:36,520 --> 00:33:38,921
ኣይፋልን ኣይፋልን። "ሓዊ" እዩ።

338
00:33:39,120 --> 00:33:40,406
ካበይ መጺኡ?

339
00:33:40,560 --> 00:33:41,925
ንሱ እዩ ሰሪሕዎ።

340
00:33:42,120 --> 00:33:43,121
ገለ ስርሓለይ!

341
00:33:43,280 --> 00:33:44,566
ካብኡ ኣይወጽእን እዩ።

342
00:33:44,720 --> 00:33:46,210
ስራሕ። ግበሮ!

343
00:33:47,680 --> 00:33:50,126
ብዙሕ ንጓልካ ኢኻ ትመስል።

344
00:33:50,280 --> 00:33:51,805
ዓቢ፡ ሕጂ ተሰቢሩ።

345
00:33:51,960 --> 00:33:53,689
ናይ ህጻን ጸሓይ እያ።

346
00:33:54,200 --> 00:33:56,806
እሂ ንድሕሪት ጽናሕ።
እንታይ ከም ዝደሊ ኣይንፈልጥን ኢና።

347
00:33:56,960 --> 00:33:59,804
ሕጂ፡ ኩላትና ኣብዚ ኮፍ ክንብል ኢና።
ጸሓይ ክትምለስ ድማ ትጽበ።

348
00:33:59,960 --> 00:34:02,361
ጽባሕ ድማ ሓድሽ በዓቲ ክንረክብ ኢና...

349
00:34:02,560 --> 00:34:05,211
ሎሚ ድማ ፈጺሙ ከም ዘይተፈጸመ ኣምሲልካ ምግባር።

350
00:34:05,360 --> 00:34:06,646
እዚ ዘዘናግዕ ኣይኮነን ድዩ ኢፕ?

351
00:34:06,800 --> 00:34:08,086
ኢፕ ኣይትተንክፎ።

352
00:34:08,240 --> 00:34:09,571
ኣበይ ከም ዝነበረ ሰናይ ይፈልጥ እዩ።

353
00:34:09,720 --> 00:34:11,643
ኣቦይ ሳንዲ ሓዊ ይጎድእ ኣሎ።

354
00:34:12,320 --> 00:34:14,641
ሳንዲ፡ ኣይፋልን። ሓዊ መጻወቲ ኣይኮነን።

355
00:34:15,320 --> 00:34:16,810
ከመይ ዝበለ ምቁር ንእሽቶ ወዲ።

356
00:34:16,960 --> 00:34:18,769
ሰላም። ንድሕሪት ጽናሕ።

357
00:34:20,840 --> 00:34:22,763
ኣይፋልን ኣይፋልን ኣይፋልን ተጸበዩ!

358
00:34:25,760 --> 00:34:26,966
ይፈትወኒ እዩ።

359
00:34:27,120 --> 00:34:28,485
ሰላም! ይነኽሰኒ ኣሎ!

360
00:34:30,520 --> 00:34:34,047
ታንክ! ካብኡ ክትሕባእ ፈትን።
ኣብቲ ነዊሕን ደረቕን ሳዕሪ!

361
00:34:37,640 --> 00:34:39,688
ኣይፋልን ዓገብ። በጃኻ ትሽዓተ ዓመት ጥራይ እየ።

362
00:34:39,840 --> 00:34:40,841
ይነኽሱኒ ኣለዉ!

363
00:34:44,440 --> 00:34:45,851
ተወሳኺ ሓዊ ዕሸላት።

364
00:34:47,120 --> 00:34:48,121
ሰላም።

365
00:34:48,200 --> 00:34:50,328
ስለዚ ኣቦኻ ክቐትለኒ ይፍትን ኣሎ።

366
00:34:50,520 --> 00:34:52,284
እወ። ኣነ ግን ኣይፈቅድን እየ።

367
00:34:54,480 --> 00:34:56,005
ሓዝ ወደይ። ተመለስ!

368
00:34:57,560 --> 00:34:59,005
ኣይፋልን ዓገብ! ፍቐዱለይ!

369
00:35:00,320 --> 00:35:02,368
ውጹ! ደገ! ደገ!

370
00:35:02,520 --> 00:35:04,409
ብልዑ ዕሸላት!

371
00:35:05,240 --> 00:35:07,083
ኣይፋልን ምትንካፍ ኣቋርጽ!

372
00:35:08,200 --> 00:35:09,201
ምሟት!

373
00:35:11,480 --> 00:35:13,244
ኢዊን!

374
00:35:19,920 --> 00:35:22,491
ክንድዚ ዘፍርሑ ኣይኮኑን።
ሓንሳብ ምስ ፈለጥካዮም።

375
00:35:24,200 --> 00:35:26,202
መን ኢኹም ህዝቢ?

376
00:35:26,360 --> 00:35:27,771
ይሓዝን።

377
00:35:27,920 --> 00:35:30,161
ንሕና እቶም ዕሱባት ኢና!

378
00:35:30,440 --> 00:35:31,680
ንስኻ ድማ ዲኻ?

379
00:35:32,440 --> 00:35:33,441
ወዲ።

380
00:35:33,520 --> 00:35:34,885
ሰላም ወዲ።

381
00:35:48,440 --> 00:35:49,487
ዋው!

382
00:35:50,080 --> 00:35:51,684
ስሕበት ይመስል።

383
00:35:51,840 --> 00:35:54,081
ከም መግቢ ድማ ይጨኑ።

384
00:35:59,880 --> 00:36:02,884
ኣይፋሉን ኣይትብላዕዎ ሓድሽ እዩ።

385
00:36:06,880 --> 00:36:08,291
ሕጂ ውን ብህይወት ኣሎ!

386
00:36:08,440 --> 00:36:10,363
ንዑ ምብላዕ ቀጽሉ።

387
00:36:13,960 --> 00:36:15,644
እሂ ጋይ ኣበይ ኣሎ?

388
00:36:22,280 --> 00:36:23,281
አይኮንን!

389
00:36:23,440 --> 00:36:24,441
ናብ ሓደ ቦታ ምኻድ?

390
00:36:24,600 --> 00:36:27,126
እቲ እምባ? ልዑል መሬት?
መወዳእታ ዓለም ትዝክርዎ?

391
00:36:27,280 --> 00:36:30,284
ድሮ ከምኡ እዩ ተፈጺሙ።
በዓቲና ኣዕነወ።

392
00:36:30,440 --> 00:36:32,807
ኣይፋልን እዚ መጀመርታ ናይቲ መወዳእታ ጥራይ እዩ ነይሩ።

393
00:36:33,000 --> 00:36:35,446
መወዳእታ መወዳእታ ገና ይመጽእ ኣሎ።

394
00:36:35,600 --> 00:36:37,728
ኢፕ። ኣውድቕዎ።

395
00:36:40,840 --> 00:36:42,444
ክንገድፎ ኣይንኽእልን ኢና!

396
00:36:42,600 --> 00:36:45,809
ሀ እንተዘይረኺብናኸ...
በዓቲ ቅድሚ ጸሓይ ምዕራባ?

397
00:36:45,960 --> 00:36:47,689
ሒደት መዓልታት እንተ ወሲዱኸ፧

398
00:36:48,400 --> 00:36:50,767
እተን ኣዕዋፍ እንተ ተመሊሰንኸ፧

399
00:36:52,320 --> 00:36:55,324
ሓዊኡ የድልየና ኣሎ ድሚ!

400
00:36:56,320 --> 00:36:59,483
ደሓን። ምሳና ትሓድር ኣለኻ
ክሳብ በዓቲ ንረክብ።

401
00:36:59,640 --> 00:37:02,689
እንታይ፧ ኣይፋልን ኣነ ኣይኮንኩን።
ኣካል ናይዚ ኣይትግበሩኒ!

402
00:37:03,120 --> 00:37:04,724
እንተደሊኹም ኣብዚ ጽናሕ ግን ፍቐዱለይ።

403
00:37:04,880 --> 00:37:06,006
ሕልሚ ሒዘ ኣለኹ...

404
00:37:06,200 --> 00:37:08,248
ተልእኾ፣ ምኽንያት ምንባር!

405
00:37:08,400 --> 00:37:09,526
ድሕሪ ሕጂ ኣይኮነን።

406
00:37:09,680 --> 00:37:11,364
ሓሳብ ረኺበ ኣለኹ።

407
00:37:11,520 --> 00:37:13,488
ናብቲ እምባ ንኺድ።

408
00:37:13,640 --> 00:37:14,641
ኣዝዩ ርሑቕ እዩ።

409
00:37:14,800 --> 00:37:17,644
ባባ ብሓቂ ልቡ ኣብ በዓቲ እዩ ኣንቢሩ።

410
00:37:18,840 --> 00:37:21,241
ኣብቲ እምባ እቲ በዓትታት ኣሎ።

411
00:37:21,400 --> 00:37:22,640
ኣብኡ ኔርካ ዲኻ?

412
00:37:22,840 --> 00:37:23,887
እምባ እዩ።

413
00:37:24,040 --> 00:37:26,361
ኣኽራን ውሑስ እዩ።
ኣኽራን በዓትታት ኣለዎም።

414
00:37:26,520 --> 00:37:28,522
ማይ ድማ። በትሪ ድማ።

415
00:37:28,720 --> 00:37:31,246
ኣደይ፧ ከምኡ ሰሚዕካ ዲኻ?
ናይ ባዕለይ በትሪ ክረክብ ይኽእል እየ!

416
00:37:31,400 --> 00:37:33,846
እወ። በትሪን በዓትታትን።
በዓትታትን በትሪን ።

417
00:37:34,000 --> 00:37:35,161
ዕቡድ በትሪ። ንኺድ።

418
00:37:36,000 --> 00:37:37,161
ፀጥ ዝበለ!

419
00:37:47,720 --> 00:37:49,131
እቲ ነገር እቲ ዝገርም እዩ።

420
00:37:51,200 --> 00:37:53,089
ኣይፋልን ኣይፋልን ኣይፋልን። ጸገም የብሉን ሳንዲ።

421
00:37:53,240 --> 00:37:54,605
ንሱ ጥራይ እዩ ቀበቶ።

422
00:37:58,600 --> 00:37:59,931
ውሳነ ወሲነ ኣለኹ።

423
00:38:00,080 --> 00:38:02,560
ናብቲ እምባ ኢና ንኸይድ ዘለና።

424
00:38:03,160 --> 00:38:05,242
ስለምንታይ ኢልካ ኣይትሕተቱኒ። ምሕንጣጥ ጥራይ።

425
00:38:05,400 --> 00:38:07,084
በቃ ቅኑዕ ኮይኑ ይስምዓካ።

426
00:38:07,240 --> 00:38:10,369
እንድዒ ግሩግ።
ብሓቂ ክንድዚ ርሕቀት ተጓዒዝና ኣይንፈልጥን።

427
00:38:10,520 --> 00:38:12,568
እግረይ ከምኡ ክገብር ዝኽእል ኣይመስለንን።

428
00:38:12,720 --> 00:38:15,371
ኣብኡ ክበጽሕ ዝኣክል ዕድመ ፈጺመ ኣይክነብርን እየ።

429
00:38:16,360 --> 00:38:17,725
ንግበር።

430
00:38:18,560 --> 00:38:20,608
ንዑ ሕሰብ ጥራይ።

431
00:38:20,760 --> 00:38:24,765
ምሉእ ስድራና ብሓባር ተዓሺጉ
ኣብ ነዊሕን ቀስ ዝበለን ጉዕዞ ኣብ መላእ ሃገር?

432
00:38:24,920 --> 00:38:26,843
መዓልትን ለይትን ምስ ነንሕድሕድና ጥራይ።

433
00:38:27,000 --> 00:38:28,729
ዛንታታት ክንነግር ኢና። ክንስሕቕ ኢና።

434
00:38:30,240 --> 00:38:33,289
ከም ስድራቤት ክንቀራረብ ኢና።

435
00:38:35,440 --> 00:38:36,441
ኣውርዳ!

436
00:38:36,600 --> 00:38:38,682
ክትፈታተና ድሉው እንተዘይኮንካ፡
ሽዑ ኣብ ዓይና ኣይትጠምታ።

437
00:38:38,840 --> 00:38:41,889
ዓበይቲ ግዙፋት ቅልጽምካ ክትሕሉ ትኽእል ዲኻ
ኣብ ጎኒኻ ናይቲ ኣሰር?

438
00:38:42,360 --> 00:38:45,682
እዚ ዘዘናግዕ ኣይኮነን ድዩ?
ናይ መጀመርታ ጉዕዞና ብሓባር ኢና ንገብር ዘለና።

439
00:38:46,400 --> 00:38:48,084
ምድፋእ ኣቋርጽ፣
ወይ መልሓስካ ከውጽኣካ እየ!

440
00:38:48,240 --> 00:38:50,402
ትደልየኒ ዲኻ
ነዛ ስድራቤት ምግልባጥ? ዲኻ፧

441
00:38:50,560 --> 00:38:53,245
ስለ ዝገብሮ
ነዛ ስድራቤት ብጣዕሚ ቅልጡፍ ምግልባጥ!

442
00:38:53,400 --> 00:38:55,050
ኣቦይ፡ <i>ኣነ</i> 90 ክኸውን ኣለኒ!

443
00:38:55,200 --> 00:38:57,282
- ንዓ ክትሕዞ ትኽእል ኢኻ።
- ከምኡ ኣይመስለንን።

444
00:38:57,480 --> 00:38:58,641
ሳንዲ ነዚ ካብ ኣፍካ ኣውጽኣዮ።

445
00:38:58,800 --> 00:38:59,926
- ይትንክፍ ኣለኹ--
- ግራን.

446
00:39:00,080 --> 00:39:02,560
ኣቦይ ገና ክኸይድ ኣለኒ!

447
00:39:02,720 --> 00:39:05,564
ደሓን። ብድሕሪ ሓደ ካብኣቶም ጥራይ ኪድ
ዕንክሊል ዝበሉ ነገራትን ቅልጡፍ ምግባርን።

448
00:39:05,960 --> 00:39:07,883
- ገለ ነገር ነኺሱኒ!
- ኣነ ኣይወቅሶን እየ።

449
00:39:08,040 --> 00:39:10,520
ኣቦይ፡ ተራ ክወስድ ይኽእል ድየ ተሰኪመዮ?

450
00:39:10,600 --> 00:39:11,601
ኣይፋልን።

451
00:39:11,680 --> 00:39:13,205
- ሕጂ ከመይ ኣሎ?
-አይኮንን።

452
00:39:13,320 --> 00:39:14,606
- ሕዚ፧
-አይኮንን።

453
00:39:14,680 --> 00:39:15,681
ሕዚ፧

454
00:39:15,760 --> 00:39:18,001
እዚ ምሉእ መዓልቲ ክገብሮ እኽእል እየ።

455
00:39:18,160 --> 00:39:21,448
ኣይፋልን ኣይፋልን ኣይፋልን ሕጂ ውን ኣይፋልን።

456
00:39:21,600 --> 00:39:23,762
ጥራሕ ከብደይ ኣይኮንኩን ዝመውት ዘለኹ።

457
00:39:23,960 --> 00:39:26,281
ግሩግ ኩላትና ቁሩብ ደኺምና ኣለና!

458
00:39:26,440 --> 00:39:27,805
ኣብኡ ምስ በጻሕና ክንበልዕ ኢና።

459
00:39:27,960 --> 00:39:29,405
ነዊሕ ግዜ ይወስድ ኣሎ!

460
00:39:29,560 --> 00:39:31,289
ምቁር መግቢ እየ ዝሕዝ ዘለኹ።

461
00:39:32,120 --> 00:39:33,884
ከምኡ ኣይትግበር። ንሱ ክቖርጸካ እዩ።

462
00:39:34,040 --> 00:39:35,963
እዚ መግቢ ኣይኮነን እንስሳ ዘቤት እዩ። ናይ ገዛእ ርእሰይ እንስሳ።

463
00:39:36,120 --> 00:39:37,201
እንስሳ ዘቤት እንታይ እዩ?

464
00:39:37,360 --> 00:39:39,124
ዘይትበልዖ እንስሳ።

465
00:39:39,280 --> 00:39:41,282
ነቶም "ቆልዑ" ኢልና ንጽውዖም።

466
00:39:42,600 --> 00:39:46,127
ዝኾነ ወዲ ተባዕታይ እንስሳ ዘቤት ክህልዎ የብሉን።
ጉድን ጌጋን እዩ።

467
00:39:46,960 --> 00:39:48,803
- መግቢ እዩ!
- ኣይፋልን በጃኻ!

468
00:39:48,960 --> 00:39:50,724
ከምኡ ኣይኮነን። እቲ!

469
00:39:52,320 --> 00:39:53,810
መግቢ ንኹሉ የዐርዮ።

470
00:39:53,960 --> 00:39:55,485
ናይ ሃድን ገጽካ ኣርእየኒ።

471
00:39:57,960 --> 00:39:59,485
ንስኻ ኣይኮንካን። ሕጂ ውን መሬት ሒዝካ ኣለኻ።

472
00:39:59,640 --> 00:40:00,971
ንዓ ታንክ።

473
00:40:01,120 --> 00:40:02,770
እግረይ ይጎድኣኒ።

474
00:40:09,160 --> 00:40:10,844
- ወጥሪ ዘለካ ትመስል።
- ወጥሪ የብለይን።

475
00:40:11,400 --> 00:40:14,483
ዝሓረቐት ጓል ክትገብር ትደሊ
እንታይ ይገብሩ ኣለዉ።

476
00:40:15,280 --> 00:40:16,486
ድሉው ኣይነበርኩን።

477
00:40:17,760 --> 00:40:19,524
ተንጠልጢልካ ታንኪ ይመጽእ ኣለኹ!

478
00:40:19,800 --> 00:40:21,529
ስለምንታይ ኢኻ ከምዚ ትገብር ዘለኻ?

479
00:40:22,800 --> 00:40:24,006
እንታይ ይገብሩ ኣለዉ?

480
00:40:24,160 --> 00:40:25,366
ሃንፊንግ።

481
00:40:25,520 --> 00:40:27,522
ኣውርድዎ! ካባይ ርሓቕ።

482
00:40:27,680 --> 00:40:28,841
ኣይፋልን ብዕቱብ እንታይ ይገብሩ ኣለዉ?

483
00:40:29,000 --> 00:40:32,004
ቶን እንቋቑሖ ኣለካ።
ካልእ እንቋቑሖ ጥራይ ምግባር።

484
00:40:47,040 --> 00:40:49,042
ሕጂ ንስኻ ጥራይ ኢኻ ትሕጸቦ ዘለኻ።

485
00:40:50,360 --> 00:40:53,489
ኣብኡ መን እዩ ዕንቅርቢት ዝጠመየ?

486
00:40:55,640 --> 00:40:58,120
እታ እንቋቑሖን እታ ዑፍን እንታይ ኣጋጢምዋ?

487
00:40:58,720 --> 00:40:59,881
ንሕና ድማ ስኢንናዮ።

488
00:41:00,040 --> 00:41:02,691
እታ ዑፍ ምስ ረገጸትኒ ግን
ናብ መሬት ድማ ደፊኡኒ...

489
00:41:02,840 --> 00:41:04,922
እቲ ዕንቅርቢት ሒዙኒ...

490
00:41:05,080 --> 00:41:07,401
ሓደ ነገር ድማ ናብ ካልእ መሪሑ
እንሆ ድማ ንበልዖ ኣለና።

491
00:41:07,560 --> 00:41:08,607
ስለዚ፡ ዓወት-ዓወት።

492
00:41:08,760 --> 00:41:11,411
እኹል ኣይኮነን። እኹል ኣይኮነን!
ተወሳኺ የድልየኒ ኣሎ።

493
00:41:11,560 --> 00:41:14,370
ተወሳኺ የድልየኒ ኣሎ።

494
00:41:14,680 --> 00:41:17,411
ንሱ ርኣዩ።
ንሳ ክትበልዓኒ ኣይኮነትን ሓቀይ?

495
00:41:17,560 --> 00:41:18,561
ኣዝዩ ስቡሕ ኢኻ።

496
00:41:18,720 --> 00:41:20,768
ንዝኾነ ሰብ ክትበልዕ እንተኾይና
ምኾነ--

497
00:41:21,520 --> 00:41:22,567
ማማ!

498
00:41:22,640 --> 00:41:24,244
መንጋጋኣ ዓጽያቶ ኣላ!

499
00:41:24,400 --> 00:41:26,209
በትሪ ውሰድ! በትሪ ውሰድ!

500
00:41:28,040 --> 00:41:29,246
ርሓቕ!

501
00:41:29,560 --> 00:41:31,210
ኣንታ ሕሙም ኣረጊት ጭራም!

502
00:41:31,360 --> 00:41:33,169
ቀልጥፍ! እታ በትሪ ኣብ ኣፋ ኣእትዋ!

503
00:41:34,720 --> 00:41:36,324
ስቕ ኢልካ ሒዝካያ። ከውሒ ተጠቐም።

504
00:41:38,160 --> 00:41:40,367
ኡጋ እግራ ጥራይ ምሃረምካያ?

505
00:41:41,480 --> 00:41:42,766
ስለምንታይ ኢኻ ትሽከልከል ዘለኻ?

506
00:41:42,920 --> 00:41:44,922
ገለ ክበልዕ ጥራይ እየ ዝደሊ።

507
00:41:45,080 --> 00:41:48,243
ንድራር ባግ ኣለካ። ብዙሕ ባልዕ!

508
00:41:48,440 --> 00:41:49,441
በይዝኦም።

509
00:41:50,400 --> 00:41:51,845
ሃድን ክትሕግዘኒ ክገድፈካ እየ።

510
00:41:52,000 --> 00:41:53,081
ናይ ብሓቂ፧

511
00:41:53,880 --> 00:41:56,360
ኣይትጸበዩኒ። ኩሎም ኣብ ልዕለይ ኣለዉ።

512
00:41:56,520 --> 00:41:58,045
ታሪኸይ ንገረኒ።

513
00:42:04,840 --> 00:42:06,205
እሺ።

514
00:42:07,280 --> 00:42:08,361
እዚ እንታይ ትብሉ?

515
00:42:08,520 --> 00:42:09,726
መጻወድያ።

516
00:42:09,920 --> 00:42:11,046
እንታይ ይገብር?

517
00:42:11,200 --> 00:42:12,201
ጽቡቕ--

518
00:42:21,080 --> 00:42:23,128
ንበይንኻ ካብ ዝጸናሕካ ክንደይ ግዜ?

519
00:42:27,040 --> 00:42:29,566
ስለዚ፡ እንታይ ንገብር?

520
00:42:30,800 --> 00:42:32,450
ከመይ ኣሎ ተዋስኦኻ?

521
00:42:58,120 --> 00:42:59,326
ኣብዚ ንፉዕ ኢኻ።

522
00:43:03,640 --> 00:43:05,130
ኣይፋልን ይቕሬታ።

523
00:43:05,280 --> 00:43:06,441
እሺ።

524
00:43:06,640 --> 00:43:08,324
- እወ ናትካ እዩ።
-ይቅርታ ይግበሩለይ።

525
00:43:09,680 --> 00:43:11,011
እታ ካልእ ኢድካ--

526
00:43:11,160 --> 00:43:13,561
- ቅልጽመይ ንሱ እዩ።
- ሕራይ ኣነ ዘንቀሳቕሶ ኣለኹ።

527
00:43:18,360 --> 00:43:19,725
ኣብ ትሕቲ ምእታው።

528
00:43:24,360 --> 00:43:27,648
ኣብ መጻወድያ-ይ ነገርካ ኣይረገጸን።

529
00:43:27,800 --> 00:43:30,246
እወ ኣስተብሂለ!

530
00:43:34,520 --> 00:43:35,646
ኣበይ ኣሎ ኢፕ?

531
00:43:42,240 --> 00:43:43,810
ንሳ ትገርም እያ።

532
00:43:45,120 --> 00:43:46,201
ኢፕ!

533
00:43:46,920 --> 00:43:47,967
ኣቦይ፣ኣይፋልን!

534
00:43:59,640 --> 00:44:01,608
ናይ ጣዕሚ ውሕጅ እዩ።

535
00:44:29,520 --> 00:44:31,522
ዘይንኸውን ይመስል
ዝኾነ ተረፍ መግቢ ምህላው።

536
00:44:31,680 --> 00:44:33,603
"ተረፍ" እንታይ እዮም?

537
00:44:33,760 --> 00:44:35,922
ክንድዚ ዝኣክል መግቢ ክትበልዕ ከለኻ፡ .
ገለ ተሪፉካ ኣሎ።

538
00:44:36,440 --> 00:44:38,602
ክንድዚ ዝኣክል መግቢ ፈጺምና የብልናን።

539
00:44:51,080 --> 00:44:53,208
ግሩግ ከመይ ይመስል ዛንታ?

540
00:44:53,360 --> 00:44:55,727
ጽቡቕ ሓሳብ እዩ። ዛንታ ከመይ ይመስል?

541
00:44:56,240 --> 00:44:58,163
እወ ሓደ ዛንታ ንገረና!

542
00:45:00,840 --> 00:45:04,367
ሓደ እዋን፡ .
ንእሽቶ ነብሪ ነበረት...

543
00:45:04,520 --> 00:45:07,091
ምስ ስድራኣ ኣብ በዓቲ እትነብር ዝነበረት።

544
00:45:07,240 --> 00:45:08,446
ብዙሕ ሕግታት ነይሩ...

545
00:45:08,640 --> 00:45:13,567
እቲ ዓቢን ቀሊልን ግን
ብለይቲ ካብቲ በዓቲ ፈጺሙ ከይወጽእ እዩ ነይሩ።

546
00:45:13,720 --> 00:45:18,521
እቲ ማዕጾ ድማ ኣዝዩ ከቢድ ነበረ፣ .
ክትዝክሮ ቀሊል ምመሰለካ።

547
00:45:18,680 --> 00:45:19,966
ስለዚ ንኽትዝክሮ ቀሊል!

548
00:45:20,120 --> 00:45:21,360
ይፈልጥ።

549
00:45:22,160 --> 00:45:24,447
ግን፡ ኩሉ ሰብ ደቂሱ ከሎ...

550
00:45:24,600 --> 00:45:25,965
ብዝኾነ ወጺኣ።

551
00:45:26,160 --> 00:45:27,605
"ኣይፋልን!
‘እወ!

552
00:45:27,760 --> 00:45:30,525
ካብኣ ቀልጢፋ ድማ፡ .
በዓቶም ዓንዩ...

553
00:45:30,680 --> 00:45:33,286
ኩሉ ሰብ ድማ ክኸይድ ነበሮ
ኣብዚ ነዊሕን መጥበሲን እግሪ ጉዕዞ...

554
00:45:33,440 --> 00:45:35,204
ምስ ገለ ዋርዶ ዝረኸብዎ...

555
00:45:35,360 --> 00:45:36,805
ሞት ድማ!

556
00:45:38,840 --> 00:45:40,046
መወዳእታ።

557
00:45:41,360 --> 00:45:44,728
ከምኡ ክመጽእ ኣይረኣኹን። ምጥዋይ መወዳእታ።

558
00:45:44,880 --> 00:45:46,484
ዛንታታተይ ከምኡ ኣይውዳእን እዩ።

559
00:45:46,680 --> 00:45:48,489
እወ! ኣብ ሓንቲ ለይቲ ክልተ ዛንታ!

560
00:45:57,640 --> 00:46:01,247
ሕራይ። ግን ከም ናይ ግሩግ ጽቡቕ ኣይክኸውንን እዩ።

561
00:46:05,000 --> 00:46:09,210
ሓደ እዋን፡ .
ጽብቕቲ ነብሪ ነበረት።

562
00:46:09,360 --> 00:46:12,284
ኣብ በዓቲ እያ እትነብር ነይራ
ምስ ዝተረፉ ስድራኣ።

563
00:46:12,440 --> 00:46:16,206
ኣቦኣን ኣዲኣን፡ .
"ኣብ ዝደለኻዮ ቦታ ክትከይድ ትኽእል ኢኻ...

564
00:46:16,360 --> 00:46:19,921
"ግን ናብ ገደል ፈጺምካ ኣይትቐርብ፡
ክትወድቕ ትኽእል ኢኻ እሞ።"

565
00:46:20,080 --> 00:46:22,651
ሞት ድማ። ጽቡቕ ዛንታ።

566
00:46:23,280 --> 00:46:25,282
ዝጥምት ሰብ ኣብ ዘይነበረሉ እዋን ግን...

567
00:46:27,480 --> 00:46:29,801
ኣብ ጥቓ እቲ ገደል ምኸደት...

568
00:46:29,960 --> 00:46:31,883
ምኽንያቱ ናብ ወሰን ብዝቐረበት መጠን...

569
00:46:32,040 --> 00:46:35,487
ዝያዳ ክትሰምዕ ብዝኸኣለት መጠን፡ .
ብዝያዳ ክትሪኦ ዝኸኣለት...

570
00:46:35,640 --> 00:46:37,563
ዝያዳ ክስምዓ ብዝኸኣለት መጠን።

571
00:46:39,760 --> 00:46:40,966
ኣብ መወዳእታ...

572
00:46:41,120 --> 00:46:44,329
ኣብ ጫፉ ደው በለት።

573
00:46:44,480 --> 00:46:46,244
ብርሃን ረኣየት።

574
00:46:46,400 --> 00:46:49,483
ክትትንክፎ ድማ ተጸጊዓ...

575
00:46:50,040 --> 00:46:51,201
ንሳ ድማ ሸተት ኢላ።

576
00:46:51,520 --> 00:46:52,885
ንሳ ድማ ወደቐት።

577
00:46:53,080 --> 00:46:54,969
ንሳ ድማ ነፊራ።

578
00:46:57,280 --> 00:46:58,691
ኣበይ እያ ነፊራ?

579
00:46:59,120 --> 00:47:00,281
ፅባሕ።

580
00:47:00,440 --> 00:47:01,566
ፅባሕ፧

581
00:47:01,720 --> 00:47:04,610
ኣብ ሰማይ ዝያዳ ጸሓይ ዘለዎ ቦታ
ካብቲ ክትቆጽሮ እትኽእል ንላዕሊ።

582
00:47:04,800 --> 00:47:06,165
ክሳብ ክንድዚ ድሙቕ ምኾነ።

583
00:47:06,320 --> 00:47:09,085
ከም ሎሚ፡ ወይ ትማሊ ዘይኮነ ቦታ።

584
00:47:09,240 --> 00:47:12,050
ነገራት ዝሓሹሉ ቦታ።

585
00:47:13,880 --> 00:47:15,689
ጽባሕ ቦታ ኣይኮነን።

586
00:47:16,720 --> 00:47:18,051
ክትሪኦ ኣይትኽእልን ኢኻ!

587
00:47:18,200 --> 00:47:20,089
እወ እዩ።

588
00:47:20,760 --> 00:47:22,171
ርእየዮ እየ።

589
00:47:25,000 --> 00:47:26,889
ናብኡ እየ ዝኸይድ ዘለኹ።

590
00:47:36,240 --> 00:47:40,245
ኣዒንትና ዓሚትና ክንድቅስ ኢና።

591
00:47:40,680 --> 00:47:41,841
ምስ ተበራበርና ድማ...

592
00:47:42,040 --> 00:47:44,247
እቲ ቦታ ክንረኽቦ ኢና።
ኩሉ እንደልዮ ዘለዎ።

593
00:47:44,400 --> 00:47:45,447
ፅባሕ፧

594
00:47:45,520 --> 00:47:46,851
በዓቲ።

595
00:48:25,920 --> 00:48:27,729
እዚ ኣዝዩ ቀረባ እዩ ነይሩ። ዳርጋ ሒዙና እዩ።

596
00:48:27,920 --> 00:48:29,684
ኣነ ድማ ይዕዘብ ነይረ። ጽቡቕ ኔርና።

597
00:48:29,880 --> 00:48:31,006
ብዝቐልጠፈ ክንስጉም ኣለና።

598
00:48:31,160 --> 00:48:34,209
ኣቱም ሰባት ካልእ ፍጥነት ኣለኩም ዶ
ካብ "ኮለል" ንጎኒ ገዲፍካ?

599
00:48:34,360 --> 00:48:36,408
ኣብዚ እዋን እዚ ሻምብቆ ክወስድ እየ።

600
00:48:36,600 --> 00:48:38,409
እሂ ሓንቲ ደቒቕ ኣለካ ድዩ?

601
00:48:38,600 --> 00:48:40,409
ህበይ ከመይ ኢሉ ነፊሩ?

602
00:48:40,600 --> 00:48:43,001
ካብ ሎግ ወጻኢ ምስ ዝኾንኩ ጥራይ እየ ሼር ዝገብር።

603
00:48:43,160 --> 00:48:44,525
ኣነ ከምኡ እየ መስሓቕ።

604
00:48:44,680 --> 00:48:47,684
እዚ ንዓይ ግደፍዎ።

605
00:48:48,600 --> 00:48:49,886
ሄይ ታንክ...

606
00:48:50,040 --> 00:48:52,008
ኣብ ገጽካ ሓሸራ ኣለካ።

607
00:48:54,200 --> 00:48:55,361
እዋእ።

608
00:48:55,680 --> 00:48:57,125
ንሱ ልሕሉሕ እዩ!

609
00:49:01,920 --> 00:49:05,447
ኣብቶም ዕንደራታት ንቑጽ ኣኻውሕ ኣይትረግጾም።

610
00:49:05,600 --> 00:49:06,886
እዞም ኣኻውሕ ማለትካ ድዩ?

611
00:49:08,040 --> 00:49:09,883
ነዞም ኣኻውሕ ኣይትረግጹ!

612
00:49:10,040 --> 00:49:11,769
ኣዋልድ ንጎኒ ስጉም።

613
00:49:14,080 --> 00:49:17,050
ሰላም፧ ዝሰምዕ ሰብ የለን!
ዝሰምዕ ሰብ የለን።

614
00:49:17,200 --> 00:49:20,044
ኣብ ልዕሊ እቶም ክትከይድ ኣይትኽእልን ኢኻ!

615
00:49:32,920 --> 00:49:34,081
ሕጂ ናብዚ ተመለሱ!

616
00:49:34,720 --> 00:49:37,405
ኣብኡ ድማ ናይ ምድሓን ዕድልና ይኸይድ።

617
00:49:37,560 --> 00:49:39,403
ከምኡ ውን ሎግና!

618
00:49:40,400 --> 00:49:41,401
እሺ።

619
00:50:01,600 --> 00:50:04,604
ምዝላል ኣይጠቅምን እዩ። ብሓጺሩ ይገብሮ...

620
00:50:04,760 --> 00:50:06,091
ግን ኣይሓይሽን እዩ።

621
00:50:08,080 --> 00:50:09,411
ከመይ ይኸውን--

622
00:50:09,560 --> 00:50:12,086
ብኢድካ ኣይትመላለስ።
እተን ኣእዳው ፈጺመን ኣይሕግዛን እየን።

623
00:50:19,640 --> 00:50:21,130
ተረጋጋእ ዋእ።

624
00:50:23,120 --> 00:50:24,451
ክሕግዘካ ይኽእል እየ...

625
00:50:24,600 --> 00:50:27,126
ግን ክንገብሮ ኢና።
ኣብዚ ከባቢ ውሑዳት ለውጥታት ግበር።

626
00:50:27,280 --> 00:50:29,282
እቲ ናይ ዕንጨይቲ ምዝዋር ተወዲኡ።

627
00:50:29,440 --> 00:50:30,771
ነቲ ሎግ ኣውድቕዎ።

628
00:50:35,160 --> 00:50:37,128
ሕጂ፡ ረጊጽካዮ።

629
00:50:40,280 --> 00:50:41,770
ርሑቕ።

630
00:50:46,480 --> 00:50:47,641
ናይ ብሓቂ፧

631
00:50:48,320 --> 00:50:51,529
ሕራይ በሊሕ "ጓይ"...

632
00:50:51,680 --> 00:50:52,966
ሕጂ እንታይ?

633
00:51:07,640 --> 00:51:09,688
ጽቡቕ ዓሳ፡ ጽቡቕ ዓሳ።

634
00:51:13,200 --> 00:51:15,851
እሺ። ሕጂ ክትጥምት ትኽእል ኢኻ።

635
00:51:20,120 --> 00:51:22,646
ኣዝየ እየ ዝፈትዎም!
ኣበይ ኣሎ እግረይ?

636
00:51:22,800 --> 00:51:24,006
ሕጂ ውን ኣለዉ!

637
00:51:25,120 --> 00:51:26,121
እሺ።

638
00:51:28,480 --> 00:51:29,720
ናይ ብሓቂ ከቢድ ኢኻ።

639
00:51:29,880 --> 00:51:31,006
ናይ ብሓቂ፧

640
00:51:31,160 --> 00:51:32,321
የቕንየለይ!

641
00:51:33,360 --> 00:51:35,010
ሰላም። ፅናሕ!

642
00:51:38,360 --> 00:51:39,646
እሺ።

643
00:51:39,800 --> 00:51:41,529
ተንሲኣ ኣላ። ንፉዓት ኢና። ደሓን እየ።

644
00:51:41,680 --> 00:51:45,321
እዞም ጫማታት ብሉጻት እዮም!
እዚ ሓሳባት ካበይ ትረኽቦ?

645
00:51:49,320 --> 00:51:51,402
"ሓንጎል" እየ ዝብሎ ዘለኹ።

646
00:51:51,560 --> 00:51:53,881
ከምኡ ምዃኑ ርግጸኛ እየ
ሓሳባት ካበይ ከም ዝመጹ።

647
00:51:54,040 --> 00:51:57,089
ኣቦይ ሓንጎል የብለይን።

648
00:51:57,360 --> 00:52:00,523
ጽቡቕ ጌርና ተሰማሚዕና ኣለና።
ክሳብ ሕጂ ሓንጎል ዘይብሉ።

649
00:52:00,720 --> 00:52:03,883
ደቂ በዓቲ ሓንጎል ኣየድልዮምን እዩ።
እዚኦም ኣለዉና።

650
00:52:04,880 --> 00:52:08,327
እዚ እየ ዝዛረበሉ ዘለኹ!
ሓሳባት ንድኹማት እዩ።

651
00:52:08,520 --> 00:52:10,727
ሕጂ፡ ናብቲ እምባ ንኺድ!

652
00:52:13,880 --> 00:52:16,042
ዋው! ነቶም ኣዝየ እየ ዝፈትዎም!

653
00:52:16,200 --> 00:52:18,407
ጽቡቕ ዓሳ። እግረይ ኣይትብላዕ።

654
00:52:55,240 --> 00:52:58,050
ስለዚ፡ እቲ ነብሪ ብኸመይ ነፊሩ?

655
00:52:58,200 --> 00:53:00,043
ኣብ ልዕሊ ጸሓይ ዘሊላ...

656
00:53:00,200 --> 00:53:01,929
ናብ ጽባሕ ድማ ተወጢሑዋ።

657
00:53:03,880 --> 00:53:05,882
ኣይፋልን፣ኣይፋልን፣ኣይፋልን።

658
00:53:38,520 --> 00:53:39,521
ሰላም ኣቦይ!

659
00:53:40,840 --> 00:53:42,490
ቻው። ኣቦ!

660
00:53:47,320 --> 00:53:49,846
ቅድሚ ሕጂ ዝናብ ርኢኻ ኢኻ ሓቀይ?

661
00:53:50,000 --> 00:53:52,287
ብዙሕ ኣይንወጽእን ኢና።

662
00:54:13,320 --> 00:54:14,845
ኢፕ፡ ሓደገኛ ይመስል።

663
00:54:15,800 --> 00:54:18,041
ኣቦይ ብዛዕባ ኩሉ ከምኡ ትብል።

664
00:54:18,200 --> 00:54:19,201
ምጥንቃቕ።

665
00:54:19,400 --> 00:54:20,686
ናይ ብሓቂ፧ እሺ።

666
00:54:54,880 --> 00:54:57,724
ኣይፋልን ኣይፋልን ኣይፋልን። ዝሑል ኣይኮነን!

667
00:55:18,240 --> 00:55:22,086
ስለዚ፡ እቲ ድቢ "በዓቲኻ? ኣነ ኔረ" ይብል
ካብ ዝሓለፈ ሰሙን ጀሚረ ኣዕጽምተይ ኣብዚ ምድርባይ።"

668
00:55:22,280 --> 00:55:23,406
ዝሓለፈ ሰሙን!

669
00:55:24,360 --> 00:55:25,885
መስሓቕ ዛንታ እዩ!

670
00:55:26,040 --> 00:55:28,122
ዛንታ ኣይኮነን። ዋዛ ኢዩ።

671
00:55:28,280 --> 00:55:29,566
"ዋዛ" እንታይ እዩ?

672
00:55:29,760 --> 00:55:32,764
ገለ ነገር ምፍጣር ጥራይ
ንኽስሕቐካ።

673
00:55:37,960 --> 00:55:39,121
- ሓደ ንዓኻ።
- የቐንየልና።

674
00:55:39,280 --> 00:55:42,250
ሓደ ንዓኻ። እዚኣ ድማ ንዓኻትኩም እያ።

675
00:55:42,960 --> 00:55:43,961
ሕራይ።

676
00:55:44,120 --> 00:55:45,963
ሕራይ! እዚ ይኣክል!

677
00:55:47,440 --> 00:55:49,442
ስለምንታይ እቶም ቆልዑ ኣይርኣየንን።
ናይ ገዛእ ርእሶም ሸል የድልዮም።

678
00:55:49,600 --> 00:55:51,648
ስለዚ ዝኾነ ሰብ ኣብ ጸገም እንተ ኣጋጢሙ፡
ነቶም ካልኦት ክንጽውዖም ንኽእል ኢና።

679
00:55:51,800 --> 00:55:54,610
ጽናሕ ክንፈላለ ኣለና ትብል ኣለኻ?

680
00:55:54,760 --> 00:55:57,764
ብሓንሳብ ተወሳኺ መንገድታት ክንፍትን ንኽእል ኢና።
እቲ ዝቐልጠፈ መንገዲ እዩ ዝሓልፍ።

681
00:55:57,920 --> 00:56:00,446
ዕስለታት ብሓባር ይጣበቑ።
መንገድኻ ውሑስ ኣይኮነን።

682
00:56:00,600 --> 00:56:01,601
ክሕዝዎ ይኽእሉ እዮም።

683
00:56:01,760 --> 00:56:03,000
ክንገብሮ ንኽእል ኢና ባባ።

684
00:56:03,160 --> 00:56:04,764
ኣይፋልን፣ኣይፋልን፣ኣይፋልን።

685
00:56:04,960 --> 00:56:06,962
ንዓኻትኩም ምሕላው ናተይ ስርሐይ እዩ።

686
00:56:07,120 --> 00:56:10,442
ሕጂ ውን ሓላፊ እየ ዘለኹ
ንሕና ድማ ኣይንፈላለን ኢና።

687
00:56:11,120 --> 00:56:12,246
ብዘይካ ክልቴኹም።

688
00:56:12,960 --> 00:56:14,291
እዚ ድማ ናይ መወዳእታ እዩ።

689
00:56:33,960 --> 00:56:35,610
ሰላም፧

690
00:56:35,760 --> 00:56:37,728
ኩሉ ሰብ ደሓን ድዩ?

691
00:56:37,880 --> 00:56:39,166
ጽቡቕ ኣለና ግሩግ።

692
00:56:39,320 --> 00:56:41,402
ኣቦ፧ ቁሩብ ፍሪክ ኣውት ኮይነ ኣለኹ።

693
00:56:41,560 --> 00:56:44,131
እንታይ ከም ዝገብር ጥራይ ንገረኒ።
እንታይ ክገብር? ኣብዚ ሕጂ እዋን እንታይ ክገብር?

694
00:56:44,280 --> 00:56:46,169
ኣብ ዘለኻዮ ጽናሕ። ክረኽበካ እየ።

695
00:56:46,320 --> 00:56:47,924
ኣይፋልን ኣዝዩ ስሉጥ።

696
00:56:48,080 --> 00:56:51,004
ኩሉኹም ንቕድሚት ምጉዓዝ
ክንወጽእ ድማ ኢና።

697
00:56:51,160 --> 00:56:52,161
ኣቦ፧

698
00:56:54,160 --> 00:56:55,685
እወ።

699
00:56:55,840 --> 00:56:57,205
እሺ።

700
00:56:57,360 --> 00:56:59,840
ፈጺምካ ​​ኣይትፍራሕ ኣይትረስዕ።

701
00:57:00,000 --> 00:57:01,889
እዚ ክትገብሩ ትኽእሉ ኢኹም!

702
00:57:02,040 --> 00:57:04,202
ጽቡቕ ክኸውን እዩ፡
ጽቡቕ ክኸውን እዩ።

703
00:57:04,360 --> 00:57:06,522
ኣነ ክሓልፍ እየ።

704
00:57:08,200 --> 00:57:10,123
ሳንዲ። ሳንዲ!

705
00:58:59,840 --> 00:59:01,444
ካልእ ሃበኒ።

706
00:59:05,040 --> 00:59:06,405
እዚኦም ኣውዲቕካዮም።

707
00:59:40,040 --> 00:59:41,565
ምሳይ ንዑ።

708
00:59:44,480 --> 00:59:46,164
ኣብዚ ወዲ! ሓዝ!

709
00:59:48,520 --> 00:59:49,931
ዩ-ሁ!

710
00:59:50,080 --> 00:59:51,320
ግራን?

711
00:59:53,880 --> 00:59:54,881
ኣደይ፧

712
00:59:55,040 --> 00:59:56,530
ዋው።

713
00:59:58,040 --> 00:59:59,451
ግሩግ?

714
01:00:07,360 --> 01:00:09,044
ክኸይድ እየ ክወስዶ።

715
01:00:15,280 --> 01:00:17,521
ጽቡቕ ወዲ! መን እዩ ንፉዕ ወዲ?

716
01:00:17,680 --> 01:00:19,728
ንስኻ ኢኻ! እወ ንስኻ ኢኻ! ርኣዩኹም!

717
01:00:19,880 --> 01:00:21,689
ስም የድልየካ። ስም ትደሊ ዲኻ?

718
01:00:21,840 --> 01:00:23,524
ዳግላስ ክብለካ እየ።

719
01:00:23,720 --> 01:00:26,007
ብልሓት ክትገብር ትኽእል ዲኻ? ንላዕሊ ምጥዋይ።

720
01:00:26,160 --> 01:00:28,049
ንዓ ዳግላስ ንቕድሚት ተጠውየ።

721
01:00:33,040 --> 01:00:35,042
ጽቡቕ ወዲ ዳግላስ!

722
01:00:38,720 --> 01:00:40,370
ሓደ ግዜ ኣብ ፍቕሪ ነይረ።

723
01:00:40,520 --> 01:00:43,364
ሃዳናይ እዩ ነይሩ። ኣነ ኣከባቢ እየ ነይረ።

724
01:00:43,520 --> 01:00:45,921
ምሉእ ብምሉእ ዕንደራ እዩ ነይሩ።

725
01:00:46,720 --> 01:00:50,088
ነንሕድሕድና በርበረ ንመጊብና፣ ንሳዕስዕ ኔርና።

726
01:00:50,240 --> 01:00:53,562
ሽዑ ኣቦይ ብከውሒ ሰባበሮ
ናብ ኣቦሓጎኻ ድማ ሸይጡኒ።

727
01:00:58,400 --> 01:00:59,970
ዕስለታት!

728
01:01:00,120 --> 01:01:01,406
ኣብዚ ውረድ።

729
01:01:01,560 --> 01:01:04,370
ግሩግ ጽቡቕ ኣለዉ። ጋይ ምስኦም ኣሎ።

730
01:01:04,920 --> 01:01:07,127
ጋይ ምስኦም ኣሎ። እሺ።

731
01:01:07,640 --> 01:01:08,721
የቕንየለይ።

732
01:01:08,880 --> 01:01:12,771
ስለ ዘምጻእኩምኒ የቐንየልና
እቲ መሳጢ ጋይ update.

733
01:01:13,200 --> 01:01:14,884
እሺ። ኣነ ክድይብ እየ...

734
01:01:15,040 --> 01:01:19,728
ንምንታይከ ዘይትጽንበሩና
ዓቢ ጎተት ምዃን ምስ ኣቋረጽካ!

735
01:01:27,920 --> 01:01:29,490
ድቃስ ኵምራ?

736
01:01:33,720 --> 01:01:35,484
ዛንታ ከመይ ይመስል?

737
01:01:38,120 --> 01:01:39,451
ኩሉ፧

738
01:01:42,000 --> 01:01:46,085
ደሓር ከኣ ቶርግ ከምዚ በለ።
"ትፈልጦ ዲኻ? ኣነ እየ ሰኣልክዎ።"

739
01:01:47,800 --> 01:01:49,643
እዚ ትርጉም የብሉን።

740
01:01:51,400 --> 01:01:54,483
ንዓኻ ከቢድ ከም ዝነበረ እፈልጥ እየ
ንዓና ንምምጻእ...

741
01:01:54,640 --> 01:01:57,530
ንሳቶም ግን እቲ...
ዝበለጸት መዓልቲ ህይወቶም።

742
01:01:58,840 --> 01:02:01,320
ስለዚ የቐንየልና።

743
01:02:23,600 --> 01:02:26,171
ገለ ከርእየኩም ደልየ ኣለኹ።

744
01:03:06,640 --> 01:03:08,881
ካብቲ ክትቆጽሮ እትኽእል ንላዕሊ ጸሓይ ኣብ ሰማይ።

745
01:03:09,680 --> 01:03:13,730
ነፍሲ ወከፍ ሰማይና እትሰግር ጸሓይ
ኣብኡ ላዕሊ ከዕርፍ ይመጽእ።

746
01:03:13,880 --> 01:03:15,723
ፅባሕ።

747
01:03:15,880 --> 01:03:17,723
ኣብኡ ኢና ድሕንነት ክንረክብ።

748
01:03:18,560 --> 01:03:20,403
ምስ ጋይ እየ ዝኸይድ ዘለኹ።

749
01:03:20,720 --> 01:03:23,246
ኣይፋልን ንእሽቶ ጓለይ ኣይኮነትን።

750
01:03:27,600 --> 01:03:29,364
ምሳና ንዑ።

751
01:03:29,720 --> 01:03:31,245
ብዘይ ግሩግ ክኸይድ ኣይክእልን እየ።

752
01:03:31,400 --> 01:03:34,085
እዚ ድማ ሓደ ካባና ይገብረና። ንዓይ ቁጸሩኒ።

753
01:03:34,240 --> 01:03:35,890
ብሓቂ ማማ? ሕዚ፧

754
01:03:36,080 --> 01:03:38,287
ግሩግ ከመይ ጌሩ ከም ዝከላኸለልና ሓሳብ የብሉን።

755
01:03:38,440 --> 01:03:40,568
ግደ ሓቂ ፍጹም ሓሳብ የብሉን!

756
01:03:40,720 --> 01:03:43,724
ኣይፋልን ሓቂ ኣይኮነን።
እታ ሓንቲ ግዜኸ ንሱ...

757
01:03:45,920 --> 01:03:47,206
ገጠሞ።

758
01:03:47,360 --> 01:03:50,409
ብሓቂ ናይ ገዛእ ርእሱ ሓሳብ እንተዝህልዎ...

759
01:03:50,560 --> 01:03:52,767
ወቕዒ ልቢ ኣጋጢሙኒ ምሞትኩ!

760
01:03:58,240 --> 01:03:59,241
ግሩግ?

761
01:03:59,360 --> 01:04:00,566
'ኣቦ!
'ኣቦ!

762
01:04:00,720 --> 01:04:03,883
ዓቢ ወዲ እዩ። ከመይ ኢሉ
ከምኡ ጥራይ ክትጠፍእ?

763
01:04:04,040 --> 01:04:07,806
እሂ ጽናሕ! ነታ ጽያፍ እመቤትና ንሕተታ
ንባባ ርእያቶ እንተኾይና ።

764
01:04:08,800 --> 01:04:10,131
ኣይረኣኹዎን።

765
01:04:11,040 --> 01:04:12,644
እንታይ ትገብር አለኻ፧

766
01:04:12,800 --> 01:04:13,801
እወ።

767
01:04:13,880 --> 01:04:17,601
ምሉእ ለይቲ ተንሲአ ነይረ፣ ምኽንያቱ
እዚ ኩሉ ሓሳባት በቃ ይመጸኒ ነበረ።

768
01:04:17,760 --> 01:04:19,410
ተመን ድዩ?

769
01:04:19,560 --> 01:04:21,608
ቀበቶ፡ ሓድሽን ዝተመሓየሸን።

770
01:04:23,480 --> 01:04:26,086
ዋላ ነብሱ ምጥንኻር እዩ!

771
01:04:27,240 --> 01:04:28,969
እንታይ እዩ ኣብ ርእስኻ ዘሎ?

772
01:04:29,120 --> 01:04:31,088
ተስፋ ምቑራጽ ይበሃል።

773
01:04:31,240 --> 01:04:33,641
ኣነ "መንጸፍ" ኢለ እየ ዝጽውዖ። ቅኒት ምስ "ግሩግ"።

774
01:04:33,800 --> 01:04:36,804
እዛ ሓንቲ ድማ፡ "ራይድ" ኢለ እየ ዝጽውዓ።

775
01:04:36,960 --> 01:04:38,121
ቅኒት ምስ "G rug"።

776
01:04:38,280 --> 01:04:39,281
እዚ ኣይቅኒት እዩ--

777
01:04:39,440 --> 01:04:41,807
ንዓና ክረኽበና እዩ።
ካብ ጫማ ዝቐልጠፈ ቦታታት።

778
01:04:42,600 --> 01:04:44,489
እወ! ክትከታተሉ ፈትኑ!

779
01:04:50,640 --> 01:04:52,483
ምዝዋር እንተዝህልወኒ ጽቡቕ ነይሩ።

780
01:04:52,680 --> 01:04:55,206
ስእሊ ድማ ሕሉፍ ነገር እዩ።

781
01:04:55,360 --> 01:04:57,806
እዚ "ቅጽበታዊ ስእሊ" ኢለ እየ ዝጽውዖ።

782
01:04:58,960 --> 01:05:01,201
ደጊምና ንግበር። ዓይነይ ዓሚተ ይመስለኒ።

783
01:05:02,480 --> 01:05:04,767
ኣነ "ጽላሎት" ኢለ እየ ዝጽውዖም።

784
01:05:04,960 --> 01:05:06,883
ጸሓይ ድሕሪ ሕጂ ኣዒንተይ ኣይትጎድኣንን እያ።

785
01:05:07,040 --> 01:05:08,849
እዞም ዓበይቲ ሓሳባት ካበይ ትረኽቦም?

786
01:05:09,000 --> 01:05:10,286
ሓንጎል ስለዘይብለይ...

787
01:05:10,440 --> 01:05:12,841
ካብ ከብደይ ይመጹ ኣለዉ፣
ንታሕቲ ብዕምቆት ትሕቲ...

788
01:05:13,000 --> 01:05:15,162
ድሕሪኡ ድማ መሊሱ ናብ ኣእምሮይ ንላዕሊ።

789
01:05:18,000 --> 01:05:20,002
ግሩግ፡ ክንቅጽል ኣለና።

790
01:05:20,320 --> 01:05:22,971
ርኣዩ ሓሳባት ረኺበ። ሓሳባት መጺኡኒ።

791
01:05:23,120 --> 01:05:26,124
ከምዚ። ኣነ "ተንቀሳቓሲ ገዛ" ኢለ እየ ዝጽውዖ።

792
01:05:26,280 --> 01:05:28,009
ገለ ነገር ኣይኮነን ድዩ?

793
01:05:31,040 --> 01:05:33,646
ነዛ ሓንቲ ድማ "ኣልዕል" ኢለ እየ ዝጽውዓ ዘለኹ።

794
01:05:33,720 --> 01:05:34,721
ኣደይ፧

795
01:05:34,800 --> 01:05:35,961
ይፈልጥ። ሕማቕ እዩ።

796
01:05:40,040 --> 01:05:42,168
ዳርጋ ይድንግጸሉ እየ።

797
01:05:47,000 --> 01:05:48,525
ኣይፋልን ኣነ ኣይኮንኩን።

798
01:05:49,360 --> 01:05:51,362
እንታይ ክትገብር ትፍትን ኣለኻ ግሩግ?

799
01:05:51,520 --> 01:05:55,525
ርኣዩኒ፡ ሓሳባት እንተዝህልወኒ ኢለ ሓሲበ...

800
01:05:55,840 --> 01:05:57,171
ከም ጋይ...

801
01:05:58,040 --> 01:06:00,168
ምናልባት ኢፕ ምሰምዓኒ ይኸውን።

802
01:06:00,320 --> 01:06:04,041
ምናልባት እውን ኣይምገበረትን ትኸውን
ምስ ጋይ ክኸይድ ይደሊ።

803
01:06:04,200 --> 01:06:05,565
ግሩግ።

804
01:06:05,720 --> 01:06:08,200
እዚ ድኣ ንሱ ድዩ?

805
01:06:11,560 --> 01:06:14,769
ኣነ እውን ሓሲበ
ንኣዴኻ ምቐተላ።

806
01:06:14,920 --> 01:06:17,400
ስለዚ ዓወት-ዓወት።

807
01:06:17,560 --> 01:06:19,005
ኣብዚ በጺሕና!

808
01:06:27,720 --> 01:06:29,290
ዋው።

809
01:06:57,600 --> 01:06:58,567
ባዓቲ!

810
01:06:58,640 --> 01:06:59,641
ኩሉ ኣብ ውሽጢ።

811
01:06:59,800 --> 01:07:00,926
ቀልጥፍ። ንኺድ።

812
01:07:01,120 --> 01:07:02,326
ንኺድ። ኪድ!

813
01:07:04,600 --> 01:07:05,726
አይኮንን!

814
01:07:08,440 --> 01:07:09,965
ድሕሪ ደጊም በዓትታት የለን ግሩግ።

815
01:07:10,120 --> 01:07:11,167
እንታይ፧

816
01:07:11,240 --> 01:07:14,926
ኣብ ጸሓይ ክንዘልል ኢና።
ከምኡ ውን ናብ ጽባሕ ምስ ጋይ ተወጢሕኩም!

817
01:07:15,080 --> 01:07:17,401
ፅናሕ። ስለዚ ኩልኹም እዚ ክትገብሩ ኢኹም?

818
01:07:19,120 --> 01:07:20,167
ታንክ?

819
01:07:21,680 --> 01:07:23,170
ይቕሬታ ኣቦይ።

820
01:07:24,960 --> 01:07:27,281
ንኹላትና ምጭናቕ ከተቋርጽ ኣለካ።

821
01:07:27,480 --> 01:07:30,165
ምጭናቕ ስርሐይ እዩ!
ሕግታት ምኽታል ስርሐይ እዩ!

822
01:07:30,320 --> 01:07:32,163
ኣብዚ ሕግታት ኣይሰርሑን እዮም!

823
01:07:32,360 --> 01:07:33,521
ብህይወት ኣጽኒሖምና!

824
01:07:33,680 --> 01:07:37,765
እዚ ምንባር ኣይነበረን!
እዚ ኸኣ ምሟት ዘይምሟት ጥራይ እዩ ነይሩ።

825
01:07:37,920 --> 01:07:39,285
ፍልልይ ኣሎ።

826
01:07:39,440 --> 01:07:41,966
ኡጋ፡ ኩሉ ሰብ፡
ክትሰምዓኒ ኣለካ።

827
01:07:42,160 --> 01:07:45,209
ንዓኻ እንተንሰምዕ ምሞትና!

828
01:07:46,760 --> 01:07:48,762
ሕጂ ንጋይ ክንስዕቦ ኣለና።

829
01:07:53,200 --> 01:07:54,201
ወዲ።

830
01:07:54,960 --> 01:07:56,371
ወዲ፧ ጉየ።

831
01:08:06,160 --> 01:08:07,321
እዚ ትርጉም የብሉን!

832
01:08:07,520 --> 01:08:09,284
ግዜ ይውዳእ ኣሎና።
ኩሉ ይፈርስ ኣሎ።

833
01:08:09,480 --> 01:08:11,528
ዘይርትዓዊ ትኸውን ኣለኻ
ከምኡ’ውን ኣንጻር ኣፍራይነት!

834
01:08:11,680 --> 01:08:13,011
ዓበይቲ ቃላት የሕርቑኒ!

835
01:08:13,560 --> 01:08:14,721
ምዝራብካ ቀጽል።

836
01:08:14,880 --> 01:08:16,120
ጸረ ስጉምትታት!

837
01:08:18,200 --> 01:08:19,884
ከመይ ከም ዝነበርካ ትዝክር
ሎሚ ንግሆ? ተቐይርካ።

838
01:08:20,040 --> 01:08:21,804
ሓሳብ ሰብ። ዘመናዊ ሰብ።

839
01:08:22,520 --> 01:08:25,524
ኣነ ሰብ በዓቲ እየ!

840
01:08:25,680 --> 01:08:26,886
ኣይፋልን ኣይፋልን ኣይፋልን ተጸበዩ!

841
01:08:48,240 --> 01:08:49,287
አይኮንን!

842
01:08:49,360 --> 01:08:52,364
እንታይ እዩ እዚ ንብረት ዘድሕነካ
ካብ ምጉስቋለይ?

843
01:08:53,720 --> 01:08:54,767
ታር.

844
01:08:54,840 --> 01:08:57,207
ኣይፋልን ናብኦም ክምለስ ኣለኒ።

845
01:08:57,920 --> 01:08:59,046
ምቅላስ ኣቋርጽ።

846
01:08:59,120 --> 01:09:00,121
አይኮንን!

847
01:09:00,240 --> 01:09:01,241
ግሩግ፡ ደው ኣብል!

848
01:09:08,200 --> 01:09:10,567
ካብዚ ዝወጽእ ሰብ የለን።

849
01:09:11,600 --> 01:09:13,568
እመኑኒ...

850
01:09:13,720 --> 01:09:15,210
ኣነ ይፈልጥ እየ።

851
01:09:16,400 --> 01:09:17,401
ንስኻ ረ--

852
01:09:17,560 --> 01:09:20,245
ስድራቤት። እወ።

853
01:09:26,360 --> 01:09:27,964
ይሓዝን።

854
01:09:31,240 --> 01:09:33,766
እዚ ክኸውን ከሎ ንእሽቶ እየ ነይረ።

855
01:09:34,760 --> 01:09:37,206
ናይ መወዳእታ ወለደይ ዝነገሩኒ ነገር እንተሃልዩ...

856
01:09:37,400 --> 01:09:38,731
"ኣይትሕባእ"።

857
01:09:39,600 --> 01:09:41,090
"ንበር"።

858
01:09:42,920 --> 01:09:45,287
"ንጸሓይ ስዓባ።"

859
01:09:45,440 --> 01:09:47,568
"ናብ ጽባሕ ክትበጽሕ ኢኻ።"

860
01:09:49,920 --> 01:09:51,922
ነቲ ብርሃን ተኸቲልካዮ።

861
01:09:52,720 --> 01:09:54,722
ጓለይ ብዙሕ ንዓኻ ትመስል።

862
01:09:54,880 --> 01:09:55,927
ኣይፋልን።

863
01:09:56,080 --> 01:09:57,605
ንሳ ከማኻ እያ።

864
01:09:57,760 --> 01:10:00,809
ንሳ ትፈትወካ እያ፣
ግን ኩሉ ግዜ ክብሎ ይርስዕ።

865
01:10:00,960 --> 01:10:03,486
ልክዕ ከምቲ ክትነግራ ዝረሳዕካያ።

866
01:10:06,560 --> 01:10:11,691
ትሑዝ ጥራይ እየ ነይረ ይመስለኒ።
ንኹሎም ብህይወት ምጽናሕ።

867
01:10:12,080 --> 01:10:15,607
ጸገም የብሉን። ኣቦታት ከምኡ እዮም ዝገብሩ።

868
01:10:22,280 --> 01:10:25,090
ልክዕ ኢዩ።

869
01:10:25,280 --> 01:10:27,487
ካብዚ ግን ከምኡ ክንገብር ኣይንኽእልን ኢና።

870
01:10:27,640 --> 01:10:30,325
ሓደ ካብ ሓሳብኩም የድልየና ኣሎ።

871
01:10:33,160 --> 01:10:36,004
ተረጋጋእ ዋእ። ክትገብሮ ትኽእል ኢኻ።

872
01:10:40,320 --> 01:10:43,324
ቐበቶ! ህጹጽ ሓሳብ ጀነሬተር፣ ኣክቲቭ ግበሩ!

873
01:10:46,000 --> 01:10:47,126
ረኺበዮ ኣለኹ።

874
01:10:53,240 --> 01:10:54,241
ዋው።

875
01:10:54,320 --> 01:10:57,290
እወ እፈልጥ እየ። ግን ይገብር ኣሎ።
በቲ ዘለዎ ዝበለጸ።

876
01:10:57,480 --> 01:10:58,641
ንኺድ።

877
01:11:04,000 --> 01:11:05,684
ኣብኡ ኣሎ።

878
01:11:05,840 --> 01:11:08,571
ቀበቶ፡ ፍቕሪ፡ ድራማ፡ ቅንዕና እየ ዝደሊ።

879
01:11:08,720 --> 01:11:09,721
ኣንቀሳቕሱኒ።

880
01:11:15,840 --> 01:11:17,205
ሕራይ ንሱ ይርእየና ኣሎ።

881
01:11:17,360 --> 01:11:19,681
ንሱ እዩ ናትና ምልክት። ሕጂ፡ ስርሑ!

882
01:11:29,000 --> 01:11:30,240
ንሱ ኣይኮነን ዝመጽእ ዘሎ።

883
01:11:30,400 --> 01:11:32,050
ኣሻንጉሊትና ኣይመስለንን።
እኹል ፍርሒ ዝመልኦ ይመስል።

884
01:11:32,200 --> 01:11:34,567
ዝፈረሐ፧ ፈሪሕካ ከርእየካ እየ።

885
01:11:34,720 --> 01:11:36,324
እተን ናይ ተዋስኦ በትሪ ኣረክበኒ!

886
01:11:52,720 --> 01:11:54,404
ጽንሕ ምባል!

887
01:12:24,120 --> 01:12:26,122
እወ! ንስኻ ኢኻ ገይርካዮ።

888
01:12:27,200 --> 01:12:28,201
{ግሩግል
‘ባባ!

889
01:12:28,400 --> 01:12:30,607
ሰላም! ደሓን ኣለና!

890
01:12:33,080 --> 01:12:34,445
እወ።

891
01:12:35,440 --> 01:12:36,930
ደሓን ኣለና።

892
01:12:48,800 --> 01:12:51,451
ግሩግ፡ ጻውዒትካ።

893
01:12:52,600 --> 01:12:54,568
ናብ ጽባሕ ውሰደና።

894
01:13:00,840 --> 01:13:01,966
ቀልጥፍ!

895
01:13:02,120 --> 01:13:04,327
ተረጋጋእ ዋእ! ክንገብሮ ኢና!

896
01:13:05,960 --> 01:13:07,530
ሓቅኻ ኢኻ ነይርካ።

897
01:13:07,680 --> 01:13:10,126
ኣብኡ ኣሎ! ጸሓይ!

898
01:13:10,320 --> 01:13:13,483
ክንገብሮ ንኽእል ኢና!
ናብ ጽባሕ ክንጋልባ ንኽእል ኢና!

899
01:13:37,480 --> 01:13:38,641
ጉየ!

900
01:14:06,720 --> 01:14:09,041
አይተረደኣንን።

901
01:14:09,200 --> 01:14:12,249
ጸሓይ ልክዕ ኣብዚ እያ ነይራ።
ልክዕ ኣብዚ እዩ ነይሩ።

902
01:14:16,880 --> 01:14:18,484
ናብቲ በዓቲ ክንምለስ ኣለና።

903
01:14:18,680 --> 01:14:20,045
ተሃወኽ፡ ተሃወኽ፡ ተሃወኽ-

904
01:14:20,200 --> 01:14:23,363
ብሓባር ጽንሑ። ንቀጽል ምንቅስቓስ ።
ምንቅስቓስ፣ ምንቅስቓስ፣ ምንቅስቓስ።

905
01:14:23,560 --> 01:14:25,005
ኩሉኹም ኢደይ ሒዝኩም።

906
01:14:25,160 --> 01:14:27,766
ቱንክ ንኺድ። ኪድ ኪድ ኪድ።
ብሓባር ንጽናሕ።

907
01:14:28,920 --> 01:14:31,048
ግሩግ። እንታይ ጸገም ኣለካ?

908
01:14:31,200 --> 01:14:34,283
ግሩግ ኣብዚ እንተጸኒሕና ክንመውት ኢና!

909
01:14:57,920 --> 01:15:00,048
ግሩግ ስምዑኒ።

910
01:15:00,200 --> 01:15:02,885
ናብታ በዓቲ ክንምለስ ኣለና።

911
01:15:06,240 --> 01:15:08,208
ድሕሪ ደጊም ጸልማት የለን።

912
01:15:08,920 --> 01:15:11,127
ድሕሪ ደጊም ምሕባእ የለን።

913
01:15:11,640 --> 01:15:13,608
ድሕሪ ደጊም በዓትታት የለን።

914
01:15:15,280 --> 01:15:17,282
እዚ ኩሉ እንታይ ፋይዳ ኣለዎ?

915
01:15:21,400 --> 01:15:23,767
ነቲ ብርሃን ንምስዓብ።

916
01:15:27,440 --> 01:15:29,124
ክቕየር ኣይክእልን እየ።

917
01:15:29,280 --> 01:15:31,442
ሓሳብ የብለይን።

918
01:15:32,280 --> 01:15:34,567
ኣነ ግን ሓይለይ ኣለኒ።

919
01:15:34,720 --> 01:15:36,085
ኣብዚ ሕጂ እዋን ድማ...

920
01:15:36,240 --> 01:15:38,561
እዚ ጥራይ እዩ ዘድልየካ።

921
01:15:40,280 --> 01:15:42,851
ኣይፋልን ኣብቲ ሸነኽ እንታይ ከምዘሎ ኣይንፈልጥን ኢና።
ምናልባት ዋላ ሓንቲ!

922
01:15:43,000 --> 01:15:44,968
ኣዝዩ ሓደገኛ እዩ!

923
01:15:47,160 --> 01:15:48,491
ዕድል እዩ።

924
01:15:58,120 --> 01:16:00,282
ኣነ ነዚ ዕድል ክወስዶ እየ።

925
01:16:01,680 --> 01:16:05,651
ክድርብየካ ደልየ ነይረ
ካብ ዝላለየካ ጀሚረ።

926
01:16:06,760 --> 01:16:08,649
ዋዛ እዩ ሓቀይ?

927
01:16:08,800 --> 01:16:10,689
"ዋዛ" እንታይ እዩ?

928
01:16:41,040 --> 01:16:42,610
ንሱ እዩ ሰሪሕዎ!

929
01:16:44,360 --> 01:16:46,761
ንሱ እዩ ሰሪሕዎ።

930
01:16:49,720 --> 01:16:51,961
ሕራይ ታንክ። ተራኻ።

931
01:16:52,120 --> 01:16:53,645
ኣይትመጽእን ኢኻ ሓቀይ?

932
01:16:54,160 --> 01:16:56,640
ንስኻ ምስ ሰራሕካዮ ኣነ እውን ከምኡ እየ።

933
01:17:04,960 --> 01:17:05,961
ኣይፋልን!

934
01:17:14,560 --> 01:17:16,210
ጽቡቕ ጌርካ።

935
01:17:18,640 --> 01:17:20,051
ዳዳ!

936
01:17:32,200 --> 01:17:33,201
ግራን--

937
01:17:33,360 --> 01:17:35,522
ሙሽ የለን። ደርብዩኒ ጥራይ።

938
01:17:36,280 --> 01:17:37,441
ፅናሕ።

939
01:17:37,600 --> 01:17:40,206
ሎሚ ኣገሪምካኒ...

940
01:17:40,360 --> 01:17:41,805
lunkhead ዝበሃል ርእሲ ምዃኑ’ዩ።

941
01:17:47,520 --> 01:17:49,807
ሕጂ ውን ብህይወት ኣሎ!

942
01:17:50,760 --> 01:17:52,046
ግዜ ንኽኸይድ።

943
01:17:52,200 --> 01:17:53,281
ኣይፋልን።

944
01:17:53,480 --> 01:17:55,528
ብዙሕ ክብለካ እየ።

945
01:17:55,680 --> 01:17:58,126
ኩሉ ክእርሞ ኣለኒ፣
ግዜ ድማ የብለይን።

946
01:17:58,280 --> 01:17:59,964
ክእርሞ ይኽእል እየ።

947
01:18:03,720 --> 01:18:05,245
እዚ ጽቡቕ ይሰርሕ።

948
01:18:06,720 --> 01:18:08,245
እንታይ ትብሎ?

949
01:18:09,080 --> 01:18:12,402
"ምሕቋፍ" ክብሎ ይሓስብ ነይረ።

950
01:18:13,520 --> 01:18:15,443
ምኽንያቱ ምስ "ግሩግ" ስለ ዝቃነ።

951
01:18:17,560 --> 01:18:19,722
እንተደሊኻ ግን ክትቅይሮ ትኽእል ኢኻ።

952
01:18:20,680 --> 01:18:23,650
ኣይፋልን "ምሕቋፍ" ደስ ይብለኒ።

953
01:18:29,520 --> 01:18:30,885
የፍቅረኪ እየ።

954
01:18:34,600 --> 01:18:35,601
L\\

955
01:18:41,200 --> 01:18:42,645
ኣቦይ...

956
01:18:43,440 --> 01:18:45,124
ፈሪሐ ኣለኹ።

957
01:18:45,320 --> 01:18:47,766
ፈጺምካ ​​ኣይትፍራሕ።

958
01:19:25,400 --> 01:19:26,526
ኣብቲ!

959
01:19:26,680 --> 01:19:27,966
ይርእዮ ኣለኹ!

960
01:20:12,760 --> 01:20:13,761
ሰላም!

961
01:20:13,920 --> 01:20:15,331
እሂ <i>ኣነ</i> ገይረዮ!

962
01:21:37,120 --> 01:21:38,963
ዝባን! ንድሕሪት ጽናሕ!

963
01:21:39,160 --> 01:21:41,003
ንድሕሪት ጽናሕ!

964
01:22:25,400 --> 01:22:27,004
ኣብ ሽግር እዮም ዘለዉ።

965
01:22:27,160 --> 01:22:29,481
ተንጠልጢልኩም ይመጽእ ኣለኹ!

966
01:22:29,920 --> 01:22:31,649
ከመይ ጌረ እየ ዝሰግር?

967
01:22:31,840 --> 01:22:34,969
ክሓስብ ኣለኒ። ጋይ እንታይ ምገበረ?

968
01:22:35,120 --> 01:22:37,851
ጋይ እንታይ ምገበረ፣ ጋይ እንታይ ምገበረ?

969
01:22:40,040 --> 01:22:41,963
እንታይ ምገበርኩ?

970
01:22:42,800 --> 01:22:44,290
እዚ ሒዝካዮ።

971
01:22:59,680 --> 01:23:03,127
ኢሃዌው።

972
01:23:03,360 --> 01:23:07,968
ኣኒድያ!

973
01:23:28,520 --> 01:23:29,681
ጉየ!

974
01:24:10,840 --> 01:24:12,205
እወ!

975
01:24:19,680 --> 01:24:20,841
ዳግላስ?

976
01:24:21,360 --> 01:24:23,044
እሂ ኣነ እየ ዝፈልጦ ወዲ።

977
01:24:58,320 --> 01:24:59,924
ጽንሕ ምባል!

978
01:25:42,840 --> 01:25:44,444
ኣብዚ ውሑስ ኣይኮነን።

979
01:25:46,480 --> 01:25:48,130
ክነግራ እየ።

980
01:26:36,280 --> 01:26:38,089
ክነግሮ በቒዐ ኣይፈልጥን።

981
01:26:40,120 --> 01:26:43,169
ኢፕ፡ ኣቦኻ ኣብዚ እንተዝኸውን ነይሩ፡
ንሱ ምበለካ--

982
01:26:43,320 --> 01:26:46,403
ካብ መንገዲ ውጹ!

983
01:26:46,560 --> 01:26:48,722
ዋው። ልክዕ ከምኡ ትድመጽ።

984
01:26:48,880 --> 01:26:52,646
ካብ መንገዲ ውጹ!

985
01:26:52,880 --> 01:26:54,006
ዳዳ!

986
01:26:54,160 --> 01:26:55,400
ንሱ እዩ ገይርዎ!

987
01:26:55,600 --> 01:26:57,011
ጸሓይ ይጋልብ ኣሎ።

988
01:26:58,400 --> 01:27:00,243
ግን፡ ብዙሕ ጽቡቕ ኣይኮነን።

989
01:27:00,440 --> 01:27:02,568
ኩሉ ሰብ ካብ መንገዲ ወጺኡ!

990
01:27:07,800 --> 01:27:09,165
'ኣቦ!
{ግሩግል

991
01:27:10,200 --> 01:27:12,168
ኣበይ ኣሎ እቲ ሓደጋ?
መን እዩ ሸላኦም ነፊሑ?

992
01:27:13,960 --> 01:27:15,883
ኣነ እውን የፍቅረካ!

993
01:27:25,000 --> 01:27:27,890
ሓደ፡ ክልተ፡ ሰለስተ፡ ኣርባዕተ...

994
01:27:28,040 --> 01:27:29,565
ሓሙሽተ...

995
01:27:29,760 --> 01:27:30,761
ሽዱሽተ...

996
01:27:31,840 --> 01:27:33,922
ከምኡውን ሸውዓተ።

997
01:27:36,520 --> 01:27:37,726
ፍርቂ ድማ።

998
01:27:39,000 --> 01:27:40,525
ሸሞንተ ድማ።

999
01:27:41,400 --> 01:27:42,401
ትሸዓተ።

1000
01:27:42,560 --> 01:27:44,688
ዳግላስ! ኣቦይ ንስኻ ኣድሒንካዮ!

1001
01:27:44,840 --> 01:27:47,286
ወዲ እንስሳ ዘቤት ክህልዎ ኣለዎ።

1002
01:27:51,400 --> 01:27:53,846
ኣነ ድሙ ሰብ ምዃነይ ተረጋጊጹ።

1003
01:27:56,400 --> 01:27:57,561
ኣይፋልን።

1004
01:28:06,600 --> 01:28:09,888
ብሓቂ ነዚ ክትሪኦ ኣለካ።

1005
01:28:21,760 --> 01:28:23,444
ናብኡ ክንከይድ ይግባእ።

1006
01:28:23,960 --> 01:28:26,042
እወ! ብመንገዲ ምምጻእ!

1007
01:28:29,560 --> 01:28:30,561
ፅናሕ!

1008
01:28:34,920 --> 01:28:37,890
<i>እዚ ኣነ እየ። ኢፕ ይበሃል።</i>

1009
01:28:38,080 --> 01:28:41,289
<i>እዚ ድማ ስድራይ ክሮድስ እዮም።</i>

1010
01:28:41,440 --> 01:28:43,807
<i>ፍንጪ እንተዘይትኣትወካ
ብሳንታንን እንስሳ ዘቤትን...</i>

1011
01:28:44,000 --> 01:28:46,651
<i>ድሕሪ ሕጂ ብልክዕ ደቂ በዓቲ ኣይኮንናን።</i>

1012
01:28:50,000 --> 01:28:52,685
ደጊምና ንግበር። ዓይነይ ዓሚተ ይመስለኒ።

1013
01:28:53,320 --> 01:28:56,244
<i>ዓለምና ገና ብዙሕ ተሪርን ተጻባእን እዩ...</i>

1014
01:28:57,680 --> 01:28:59,808
<i>ሕጂ ግን ክሮድስ ከም ዝገብርዎ ፈሊጥና ኣለና።</i>

1015
01:28:59,960 --> 01:29:02,770
<i>ሕግታት ስለዝቐየርናዮ...</i>

1016
01:29:02,920 --> 01:29:04,763
<i>እተን ኣብ ጸልማት ዝጸንሓና እየን።</i>

1017
01:29:07,760 --> 01:29:11,685
<i>ብሰንኪ ኣቦይ ድማ፡
ዝኾነ ሰብ ክቕየር ከም ዝኽእል ዝመሃረና።</i>

1018
01:29:11,840 --> 01:29:13,524
ነቲ ህጻን ፍታሕ!

1019
01:29:18,800 --> 01:29:20,211
ዓይነት ናይ...

1020
01:29:39,000 --> 01:29:42,288
<i>እሞ፡ ካብ ሕጂ ንደሓር፡
ኣብዚ ደገ ክንጸንሕ ኢና...</i>

1021
01:29:42,480 --> 01:29:44,562
<i>ንብርሃን ክንስዕቦ እንኽእለሉ ቦታ።</i>
