1 00:00:14,525 --> 00:00:16,393 шта студираш? 2 00:00:16,427 --> 00:00:19,096 Цруз, глава у игри. шта студираш? 3 00:00:19,130 --> 00:00:21,098 - Историја уметности? 4 00:00:21,132 --> 00:00:22,388 - Да ли знаш нешто о уметности? 5 00:00:22,413 --> 00:00:23,913 - Не баш, не. 6 00:00:23,938 --> 00:00:26,345 - Шта ако се некоме деси да те питам за Пикаса или Реноара? 7 00:00:26,370 --> 00:00:27,638 - Онда енглески. 8 00:00:27,671 --> 00:00:31,108 - Наведите пет књига од Хермана Мелвила. 9 00:00:31,142 --> 00:00:32,643 - Добро, добро, реци ми. 10 00:00:32,676 --> 00:00:34,578 - Неодлучан. - То је занимљиво. 11 00:00:34,611 --> 00:00:36,680 јебено досадно, то је поента. 12 00:00:36,713 --> 00:00:38,549 Не дозволи јој пријатељи заривају у тебе. 13 00:00:38,582 --> 00:00:40,317 Одговорите на њихова питања са питањима. 14 00:00:40,351 --> 00:00:42,919 Твој живот је досадан, њихов живот је фасцинантан. 15 00:00:42,953 --> 00:00:44,521 Постављајте им питања о њиховим животима. 16 00:00:44,555 --> 00:00:46,123 То је све што желе да се свеједно прича. 17 00:00:46,157 --> 00:00:47,434 Имаш ли ти био у Чесапику? 18 00:00:47,458 --> 00:00:48,925 - Да. 19 00:00:48,959 --> 00:00:50,594 - Јебено је прелепо. 20 00:00:50,627 --> 00:00:52,505 - Они ће прислушкивати и поставити трагач у вашем возилу, 21 00:00:52,529 --> 00:00:53,606 они ће помести ваш телефон. 22 00:00:53,630 --> 00:00:55,399 Не зовите са ваш телефон. 23 00:00:55,432 --> 00:00:59,002 За било какве проблеме пошаљите поруку "позови ме" тати у вашим контактима. 24 00:00:59,035 --> 00:01:02,173 - "Зови ме" тати, разумем. 25 00:01:02,206 --> 00:01:03,440 - Разумем, госпођо. 26 00:01:04,341 --> 00:01:06,243 - Разумем, госпођо. 27 00:01:06,277 --> 00:01:08,477 - Када си удаљен десет блокова кућа убити горионика. 28 00:01:09,513 --> 00:01:11,282 - Убићу га одмах, госпођо. 29 00:01:11,315 --> 00:01:12,716 - Зашто сада? 30 00:01:12,749 --> 00:01:13,950 - Ово је савршено место. 31 00:01:14,518 --> 00:01:15,586 - Срећно. 32 00:02:41,405 --> 00:02:42,706 - То је било брзо. 33 00:02:42,739 --> 00:02:44,475 - Дружили су се прилично добро у Кувајту. 34 00:02:44,508 --> 00:02:47,311 Нисам изненађен што је звала. 35 00:02:47,344 --> 00:02:49,246 - Али си изненађен о нечему. 36 00:02:49,280 --> 00:02:52,048 - Она има приступ више новац него што сам очекивао. 37 00:02:52,082 --> 00:02:53,484 Много више. 38 00:02:53,517 --> 00:02:55,151 И више веза у државама. 39 00:02:55,185 --> 00:02:56,820 - Ко је власник кућа у Чесапику? 40 00:02:56,853 --> 00:02:59,656 - Јутро даме, пазите чули специјалитете данас? 41 00:02:59,690 --> 00:03:01,425 - Изненадите нас њима. - Два специјала? 42 00:03:01,458 --> 00:03:02,793 - Молим те. 43 00:03:02,826 --> 00:03:05,362 - Било какве алергије на шкољке, кикирики, глутен? 44 00:03:05,396 --> 00:03:06,406 - Алергична сам на свог бившег мужа, 45 00:03:06,430 --> 00:03:09,065 на све остало сам имун. 46 00:03:09,099 --> 00:03:10,334 - Нема алергија. 47 00:03:11,702 --> 00:03:14,405 Кудрах Петрол је власник имовине. 48 00:03:14,438 --> 00:03:16,139 - То је чудно. - Веома. 49 00:03:16,172 --> 00:03:18,475 - Имате ли теорију? - Нема смисла. 50 00:03:18,509 --> 00:03:20,611 - Обе чланице оснивача ОПЕК-а. 51 00:03:20,644 --> 00:03:22,245 - То није довољно. 52 00:03:22,279 --> 00:03:24,515 - Можда су на нама. 53 00:03:24,548 --> 00:03:26,559 - Чак и да јесу, они не би послао своју ћерку 54 00:03:26,583 --> 00:03:28,384 на операцији да нас затвори. 55 00:03:28,419 --> 00:03:31,422 - Не, они би направили велику забаву и посадити некога на њу. 56 00:03:31,455 --> 00:03:34,190 - Могуће. - Као што то раде данас. 57 00:03:34,223 --> 00:03:35,835 - Чека ме екипа у случају да смо разнесени. 58 00:03:35,859 --> 00:03:39,129 И радије бих да је ударио овде него Дубаи или Јордан. 59 00:03:42,165 --> 00:03:45,235 - Како си добро познајете сенатора Палмера? 60 00:03:45,268 --> 00:03:47,203 - Председава спољним обавештајним службама. 61 00:03:47,237 --> 00:03:48,271 - Прави јебени сероња. 62 00:03:48,305 --> 00:03:49,573 - Кладим се. 63 00:03:49,606 --> 00:03:51,542 - Овај твој научни експерименти? 64 00:03:51,574 --> 00:03:53,444 Овај преживео експеримент. 65 00:03:53,477 --> 00:03:55,145 - Лепо је видети да неко јесте. 66 00:03:55,178 --> 00:03:56,146 Да ли нам се придружујете? 67 00:03:56,179 --> 00:03:57,714 - Одлазим. 68 00:03:57,747 --> 00:03:59,616 - Обавештавај ме. 69 00:03:59,650 --> 00:04:01,418 - Да. Извините. - Мм-хмм. 70 00:04:01,452 --> 00:04:03,186 - Узео сам слободу наручивања за вас. 71 00:04:03,219 --> 00:04:05,188 Надам се да ти не смета. 72 00:04:05,221 --> 00:04:07,534 - Није ни подне, а ја јесам већ мука од доношења одлука. 73 00:04:07,558 --> 00:04:09,493 Ценим што узимате један са мог тањира. 74 00:04:09,526 --> 00:04:11,495 - Имам још пар Могу ти помоћи. 75 00:04:13,764 --> 00:04:15,532 - Углађени, насмејани дркаџијо. 76 00:04:26,242 --> 00:04:27,711 - Јое. 77 00:04:27,744 --> 00:04:28,779 Хеј, Јое. 78 00:04:30,414 --> 00:04:31,648 ста то радис? 79 00:04:31,682 --> 00:04:33,283 Мислиш да јесам да сте уграбили? 80 00:04:33,316 --> 00:04:34,861 - Никад се не зна. Понедељак је, Кајле. 81 00:04:34,885 --> 00:04:38,221 - Боже, види како јебено завршио си. 82 00:04:38,254 --> 00:04:41,592 Исусе, недостаје ми Блиски исток. 83 00:04:41,625 --> 00:04:43,259 - Јебено ми је мука од Мексика. - Мм. 84 00:04:45,896 --> 00:04:47,764 - Шта радиш овде? 85 00:04:47,798 --> 00:04:51,234 - Хм, касним на свој час на Соул Цицле. 86 00:04:52,403 --> 00:04:53,570 - Ти си између ствари? 87 00:04:53,604 --> 00:04:55,372 - Знаш да не могу причати о томе. 88 00:04:55,406 --> 00:04:58,509 Свакако не на улици преко пута јебене престонице. 89 00:04:58,542 --> 00:05:00,711 Колико аудио појачала су изван овог ресторана? 90 00:05:00,744 --> 00:05:04,214 - Само питам да ли ти си на сату. 91 00:05:04,247 --> 00:05:05,782 - Постоји метар трчи, Кајл. Да. 92 00:05:08,752 --> 00:05:11,822 - Ти, ух... Имаш и твој тим овде? 93 00:05:15,225 --> 00:05:16,636 - Могу ли их позајмити за дан или два? 94 00:05:16,660 --> 00:05:17,704 - Прилично смо заузети, друже. 95 00:05:17,728 --> 00:05:19,696 - Гледај, у невољи сам, ок? 96 00:05:19,730 --> 00:05:21,932 Имам контакт за трговину људима за Соноране, 97 00:05:21,965 --> 00:05:23,867 они уносе Сиријци и Авганистанци 98 00:05:23,900 --> 00:05:24,844 преко јебеног камиона. 99 00:05:24,868 --> 00:05:26,537 - Звучи као добра оцена. 100 00:05:26,570 --> 00:05:29,840 - Осим што је заглављен у а јебени затвор у Ван Хорну, Тексас 101 00:05:29,873 --> 00:05:31,283 а кад доушници добију реч преко границе 102 00:05:31,307 --> 00:05:32,509 он је јебени мртав човек. 103 00:05:32,543 --> 00:05:33,710 - У затвору због чега? 104 00:05:33,744 --> 00:05:35,546 - Ништа. ДУИ. 105 00:05:35,579 --> 00:05:37,681 Али он је у систему, јебач је тражен. 106 00:05:37,714 --> 00:05:39,358 Кад то схвате они ће га предати 107 00:05:39,382 --> 00:05:41,418 за домовинску безбедност и неки стони ратник 108 00:05:41,452 --> 00:05:43,687 покушаћу да га преокренем и он је јебено мртав. 109 00:05:43,720 --> 00:05:45,288 - Шта хоћеш мој тим? 110 00:05:45,321 --> 00:05:47,724 - Желим да уграбим него на трансферу. 111 00:05:52,563 --> 00:05:53,964 - Јесте ли ван? твој јебени ум? 112 00:05:53,997 --> 00:05:55,832 - Немам избора. 113 00:05:55,866 --> 00:05:57,844 Ако Отаџбина сазна да смо постављање заставе на граници 114 00:05:57,868 --> 00:05:59,536 завршиће у вестима. 115 00:05:59,570 --> 00:06:01,972 Са овим јебеним главама ловци у Конгресу сада, 116 00:06:02,005 --> 00:06:03,540 биће саслушање 117 00:06:03,574 --> 00:06:04,917 а онда почињу преврћући јебено камење. 118 00:06:04,941 --> 00:06:07,578 - Траже нас свуда. - Да. У реду. 119 00:06:07,611 --> 00:06:09,446 Видите, мој тим је у току нешто управо сада. 120 00:06:09,480 --> 00:06:10,690 Могли бисмо бити точкови у сваком тренутку. 121 00:06:10,714 --> 00:06:12,516 Нико други нема тим? 122 00:06:12,549 --> 00:06:14,627 - Не, сви су у Украјини, Тајван, или јебена Африка. 123 00:06:14,651 --> 00:06:16,520 И не дају ми имају тим на државној страни. 124 00:06:16,553 --> 00:06:18,789 - Постоји пристојан Устав разлог за то, Кајле. 125 00:06:18,822 --> 00:06:21,391 - Имаш једну. - Имам детаљ заштите. 126 00:06:21,424 --> 00:06:22,893 - И исто тако је незаконито. 127 00:06:28,632 --> 00:06:30,901 - Даћу ти три. 128 00:06:30,934 --> 00:06:33,470 Али требаће ми назад за 48 сати. 129 00:06:33,504 --> 00:06:35,639 - Схватио си. - Очекујте позив. 130 00:06:35,672 --> 00:06:37,407 - Јебено те волим, Јое. 131 00:06:37,440 --> 00:06:39,552 - Ти ме јебено не волиш. Дугујеш ми, дркаџијо. 132 00:06:39,576 --> 00:06:41,478 - Када ми је најпотребније. - Готово. 133 00:06:53,790 --> 00:06:55,291 - Чек чек чек. 134 00:06:55,325 --> 00:06:57,260 Надам се да ме чујете. 135 00:07:13,810 --> 00:07:15,311 - Добар дан, гђице Адид. 136 00:07:15,345 --> 00:07:16,412 - Здраво. - Има ли торби? 137 00:07:16,446 --> 00:07:18,348 - Ух... само један, могу добити. 138 00:07:18,381 --> 00:07:20,717 - Не, не, молим те. инсистирам. 139 00:07:20,750 --> 00:07:22,819 Сви су поред базена. Дођи, показаћу ти пут. 140 00:07:22,853 --> 00:07:23,887 - Хвала 141 00:07:45,842 --> 00:07:48,411 - Вирџинија Алфа-Алфа-Кило... 142 00:07:50,914 --> 00:07:52,348 Куебец. 143 00:08:20,043 --> 00:08:21,578 Успели сте! 144 00:08:21,612 --> 00:08:22,846 - Рекао сам ти да долазим. 145 00:08:22,879 --> 00:08:23,914 - Имао сам сумње. 146 00:08:26,617 --> 00:08:28,585 Дођи. 147 00:08:28,619 --> 00:08:30,520 Ово је моја пријатељица Зара. 148 00:08:30,553 --> 00:08:33,957 То су Нала, Малика и Насхва. 149 00:08:33,990 --> 00:08:34,991 - Шта има, Зара? 150 00:08:38,629 --> 00:08:40,630 - Поквасио си ми јебену косу! 151 00:08:40,664 --> 00:08:41,741 - Ти си у јебеном базену. 152 00:08:41,765 --> 00:08:43,099 - Какав звер. 153 00:08:43,133 --> 00:08:45,568 Зашто Бог само даје добра тела шупцима? 154 00:08:45,602 --> 00:08:47,570 - Малика? - Хмм? 155 00:08:47,604 --> 00:08:48,672 - Дођи да упознаш Зару. 156 00:08:48,705 --> 00:08:51,041 - Спасила је још једну луталицу. 157 00:08:51,074 --> 00:08:52,876 - Објаснићу цела сапуница: 158 00:08:52,909 --> 00:08:54,611 Камал је Самијев најбољи пријатељ. 159 00:08:54,645 --> 00:08:56,880 - Ко је Сами? - Иза шанка. 160 00:08:56,913 --> 00:08:59,983 - Камал је излазио Насхва, тада је излазио са Маликом 161 00:09:00,016 --> 00:09:02,018 па Малика и Нашва мрзели једни друге, 162 00:09:02,052 --> 00:09:04,554 али онда је урадио оно што Камал ради, и појебао неку малу плавушу, 163 00:09:04,587 --> 00:09:06,957 па је раскинула са него до тада 164 00:09:06,990 --> 00:09:09,860 Насхва је излазила са Самијем, па Камал је још увек са нама... 165 00:09:09,893 --> 00:09:11,862 И Малика и Насхва поново су најбољи пријатељи 166 00:09:11,895 --> 00:09:13,496 јер имају неко у Камалу 167 00:09:13,529 --> 00:09:14,965 обоје могу да мрзе заједно. 168 00:09:14,998 --> 00:09:16,466 - Изгледа да му то не смета. 169 00:09:16,499 --> 00:09:17,934 - Камала не смета много. 170 00:09:17,968 --> 00:09:21,004 И зависно од ноћи а ко највише пије 171 00:09:21,037 --> 00:09:23,006 и да ли долази сам код куће или не, 172 00:09:23,039 --> 00:09:25,508 један од њих ће наћи њихов пут у његову собу. 173 00:09:25,541 --> 00:09:27,443 Све је веома... 174 00:09:27,477 --> 00:09:31,447 - Дакле, Насхва излази са Самијем... 175 00:09:31,481 --> 00:09:34,918 - Навикли, они раскинуо и. 176 00:09:34,951 --> 00:09:36,119 - Онда... 177 00:09:36,152 --> 00:09:37,587 - Шта они раде овде? 178 00:09:37,620 --> 00:09:40,123 Камал је брат мог вереника. 179 00:09:40,156 --> 00:09:42,759 Он ради. 180 00:09:42,793 --> 00:09:44,627 Веома озбиљно. 181 00:09:44,661 --> 00:09:45,662 - Ах. 182 00:09:45,696 --> 00:09:46,776 - Дај да те погледам. 183 00:09:48,598 --> 00:09:50,200 - Ох, ух... 184 00:09:50,233 --> 00:09:51,935 - Скини наочаре. 185 00:09:51,968 --> 00:09:54,037 - Била је у аутомобилској олупини. 186 00:09:54,070 --> 00:09:55,706 - Па? 187 00:10:01,544 --> 00:10:02,813 О мој Боже. 188 00:10:02,846 --> 00:10:04,647 - Рекао сам ти. - То изгледа ужасно. 189 00:10:04,681 --> 00:10:06,850 Да ли боли? 190 00:10:06,883 --> 00:10:07,918 - Мало. 191 00:10:09,585 --> 00:10:10,721 - Ово ће помоћи. 192 00:10:10,754 --> 00:10:11,988 - Шта је то? 193 00:10:12,022 --> 00:10:14,725 - Упозоравам те, његова пиће је зло. 194 00:10:17,728 --> 00:10:19,763 - Обуци одело. Идемо на плажу. 195 00:10:19,796 --> 00:10:24,467 - Ох, имам га само дај... 196 00:10:28,004 --> 00:10:30,273 - Како ћеш наћи мужа у томе? 197 00:10:30,306 --> 00:10:32,708 - Шта? Ово је добро, ово је лепо. 198 00:10:32,743 --> 00:10:34,144 - Не. Пођи са мном. 199 00:10:35,211 --> 00:10:37,080 - И пројекат почиње. 200 00:10:43,019 --> 00:10:44,187 - Желим да видим. 201 00:10:44,220 --> 00:10:45,722 - Мм-мм. 202 00:10:45,756 --> 00:10:47,257 - Тако си стидљив. 203 00:10:47,290 --> 00:10:50,626 - Нисам стидљива, само... 204 00:10:50,660 --> 00:10:52,739 - Ако не могу да видим како си? хоћеш ли га носити на плажи? 205 00:10:52,763 --> 00:10:56,132 - То је моја поента. не могу носите ово на плажи. 206 00:11:06,209 --> 00:11:07,744 Рекао сам ти да је то лоша олупина. 207 00:11:10,246 --> 00:11:12,883 - Шта је то урадило? 208 00:11:12,916 --> 00:11:14,150 - Не знам. 209 00:11:14,184 --> 00:11:15,618 Сигурносни појас ваљда. 210 00:11:15,651 --> 00:11:17,653 Против врата прилично тешка. 211 00:11:17,687 --> 00:11:18,955 - Јесте ли били код доктора? 212 00:11:18,989 --> 00:11:20,156 - Добро сам. 213 00:11:21,691 --> 00:11:23,059 - Не, ниси добро. 214 00:11:30,366 --> 00:11:31,667 - Какав јебени неред. 215 00:11:46,349 --> 00:11:47,818 - Како смо? 216 00:11:47,851 --> 00:11:49,619 - Није сјајно. 217 00:11:49,652 --> 00:11:52,222 - То је јебено посматрање ноћна мора. 218 00:11:52,255 --> 00:11:56,226 То је кућа, седи на а полуострво, окружено дрвећем. 219 00:11:56,259 --> 00:11:57,493 Нема приступа. 220 00:11:57,527 --> 00:11:58,905 Мислим, имамо сателит на њему, 221 00:11:58,929 --> 00:12:01,431 али ми смо само добијање Божјег погледа. 222 00:12:01,464 --> 00:12:04,200 Па ћемо изнајмити јахту. 223 00:12:04,234 --> 00:12:05,768 - Како је наша девојка? 224 00:12:05,802 --> 00:12:09,339 - Па, она је испребијана и то их је све избезумило. 225 00:12:10,807 --> 00:12:13,176 Мислим да су звали јебени доктор. 226 00:12:13,209 --> 00:12:14,878 - Доктор? 227 00:12:14,911 --> 00:12:16,789 - Да, мислим да можда ми покушајте да је извучете одатле. 228 00:12:16,813 --> 00:12:19,282 - Како, не можемо је назвати? Проверавају телефоне. 229 00:12:19,315 --> 00:12:20,783 - Па, ми то не знамо. 230 00:12:20,817 --> 00:12:24,654 - Кудрах Петрол је власник кућа. Проверавају позиве. 231 00:12:24,687 --> 00:12:26,289 - Шта је Кудрах Петрол? 232 00:12:26,322 --> 00:12:29,292 - Саудијска нафта и Мобилно заједничко улагање. 233 00:12:29,325 --> 00:12:31,427 Зарађује више новца од Амазон и Аппле заједно. 234 00:12:35,431 --> 00:12:38,268 - Слућбеник на граници потребна је помоћ око екстракције. 235 00:12:39,836 --> 00:12:41,371 Требају ми три, ко је ту? 236 00:12:41,404 --> 00:12:42,672 - Врућа екстракција? 237 00:12:42,705 --> 00:12:43,950 - Не добија топлије од овога. 238 00:12:43,974 --> 00:12:45,942 - Јеботе, идем. - Изабери мене, тренеру. 239 00:12:45,976 --> 00:12:47,543 - Ох, ја сам за. 240 00:12:47,577 --> 00:12:48,778 - Шаљем ти његов број. 241 00:12:51,447 --> 00:12:53,183 - Ви децо останите напољу невоље. шефе... 242 00:12:54,550 --> 00:12:56,652 - Пожели нам срећу. - Срећно. 243 00:12:58,354 --> 00:12:59,589 Где су бубице? 244 00:12:59,622 --> 00:13:02,492 - Имам један у ресицу на њеној торбици. 245 00:13:02,525 --> 00:13:04,427 Један у шарму на њеној огрлици. 246 00:13:04,460 --> 00:13:07,563 - Да видим. Да. 247 00:13:07,597 --> 00:13:08,932 Нема у ауту? 248 00:13:08,965 --> 00:13:10,800 - Бринуо сам се да ће то помести. 249 00:13:10,833 --> 00:13:12,969 - Да, па, забринут сам они ће је помести. 250 00:13:13,003 --> 00:13:14,938 А ако то ураде сада само нас је троје 251 00:13:14,971 --> 00:13:16,372 иде по њу. 252 00:13:16,406 --> 00:13:18,841 Зато правимо велики новац. 253 00:13:18,875 --> 00:13:20,877 - Здраво, Зара, ја сам Др. Брумлеи. 254 00:13:22,913 --> 00:13:23,880 Дубоко удахните. 255 00:13:25,315 --> 00:13:26,516 - Добро, чекај. 256 00:13:27,984 --> 00:13:29,719 Издахните. 257 00:13:31,387 --> 00:13:32,555 - Поново. 258 00:13:38,028 --> 00:13:39,695 - Издахни. 259 00:13:41,397 --> 00:13:43,366 - Добро. Можеш спусти руку. 260 00:13:46,369 --> 00:13:48,004 Ауто црасх? 261 00:13:48,038 --> 00:13:49,305 - Да. 262 00:13:51,641 --> 00:13:53,809 - Желим нешто да ти покажем. 263 00:13:53,843 --> 00:13:56,679 Типично, у аутомобилу несрећа, хематоми, 264 00:13:56,712 --> 00:13:59,749 модрице, покрива велике површине равномерно, 265 00:13:59,782 --> 00:14:01,952 јер је велика области возила 266 00:14:01,985 --> 00:14:03,553 који изазива трауму. 267 00:14:03,586 --> 00:14:06,556 Твоје контузије нису у складу са тим. 268 00:14:06,589 --> 00:14:07,757 - Био је то компактан ауто. 269 00:14:11,627 --> 00:14:13,529 - Могу ли? 270 00:14:13,563 --> 00:14:17,500 - Сви су они величине шаке. 271 00:14:17,533 --> 00:14:19,735 - Ох, јеби га. То је то. 272 00:14:19,769 --> 00:14:20,980 - Вероватно би требали ићи на пут. 273 00:14:21,004 --> 00:14:22,481 Имамо око 15 минута из куће. 274 00:14:22,505 --> 00:14:23,940 Зашто нас је петнаест из куће? 275 00:14:23,974 --> 00:14:26,042 - Зато што је ово најближи хотел. 276 00:14:26,076 --> 00:14:27,786 Осим ако ти то не желиш изнајмите комби за надзор 277 00:14:27,810 --> 00:14:28,911 из локалне полиције? 278 00:14:28,945 --> 00:14:30,313 Хајде, идемо. 279 00:14:30,346 --> 00:14:32,282 - Не, не, нисмо извлачећи је. 280 00:14:32,315 --> 00:14:33,883 Разнећемо целу јебена операција. 281 00:14:33,916 --> 00:14:35,894 - Као лекар, када сам ја види знакове физичког злостављања 282 00:14:35,918 --> 00:14:37,720 Ја сам правно обавезан да их пријавим. 283 00:14:37,753 --> 00:14:38,830 - Хајде, Цруз. хајде, хајде. Само реци нешто. 284 00:14:38,854 --> 00:14:40,656 Само причај како се извучеш из овога. 285 00:14:40,690 --> 00:14:42,925 - Знам да би се могло осећати тако то ће погоршати ствари, 286 00:14:42,958 --> 00:14:45,428 али не добија много горе од овога. 287 00:14:47,430 --> 00:14:49,265 И пријављивање јесте како престаје злостављање. 288 00:14:54,670 --> 00:14:58,074 - Већ сам то пријавио. 289 00:14:58,108 --> 00:14:59,775 Само им нисам рекао. 290 00:14:59,809 --> 00:15:01,744 Она, хм... 291 00:15:01,777 --> 00:15:03,713 Позвала ме је овамо и... 292 00:15:06,882 --> 00:15:08,851 Покушавам да се спријатељим. 293 00:15:11,121 --> 00:15:12,755 Покушавам да започнем нови живот. 294 00:15:16,592 --> 00:15:17,727 покушавам... 295 00:15:19,495 --> 00:15:24,434 Стварно се трудим. 296 00:15:24,467 --> 00:15:25,935 Молим те, немој им рећи. 297 00:15:26,802 --> 00:15:28,338 молим те... 298 00:15:28,371 --> 00:15:32,042 - Није моје место да кажеш пријатељима, 299 00:15:32,075 --> 00:15:35,078 Али морам да будем уверен у то власти су свесне. 300 00:15:35,111 --> 00:15:39,982 Последњи су га ухапсили ноћ у Северној Каролини. 301 00:15:40,016 --> 00:15:43,719 То је... Зато сам овде. 302 00:15:43,753 --> 00:15:46,522 ја сам... 303 00:15:46,556 --> 00:15:47,657 Бежим. 304 00:15:50,426 --> 00:15:51,794 Бар се трудим. 305 00:15:51,827 --> 00:15:52,804 - То је јебено добро. 306 00:15:52,828 --> 00:15:54,364 - Да, није лоше. 307 00:15:54,397 --> 00:15:55,507 - Хоћу још једном тај СЕРЕ инструктор 308 00:15:55,531 --> 00:15:57,933 који нас је довео у ову ситуацију. 309 00:15:57,967 --> 00:15:59,135 Појачава се топлота, 310 00:15:59,169 --> 00:16:01,737 онда постоји запаливши је. 311 00:16:01,771 --> 00:16:03,406 - Да. 312 00:16:04,774 --> 00:16:06,109 Рекао сам му да то уради. 313 00:16:10,913 --> 00:16:12,048 - Ја сам крив. 314 00:16:15,051 --> 00:16:16,695 - Заиста је тешко гледати залазак сунца из ресторана 315 00:16:16,719 --> 00:16:18,088 ако је сунце већ зашло. 316 00:16:18,121 --> 00:16:21,891 - Онда иди. Иди на јебени ресторан. 317 00:16:21,924 --> 00:16:24,127 - Био сам тамо неко време. - Хоћеш ли их одвести у град? 318 00:16:24,160 --> 00:16:26,662 Малики недостаје залазак сунца. 319 00:16:26,696 --> 00:16:28,398 - Сустижете? - Можда. 320 00:16:28,431 --> 00:16:30,100 - Требало би само да набави пса. 321 00:16:30,133 --> 00:16:31,467 - Јесте. 322 00:16:44,914 --> 00:16:47,117 - Она је добро. 323 00:16:47,150 --> 00:16:48,784 Одвојили неколико ребара. 324 00:16:48,818 --> 00:16:50,620 Неко време ће бити болна. 325 00:16:50,653 --> 00:16:51,921 Лед на том носу ће помоћи. 326 00:16:51,954 --> 00:16:53,089 - Хвала. 327 00:16:55,125 --> 00:16:56,092 - Где су сви отишли? 328 00:16:56,126 --> 00:16:58,161 - Ох, кога брига? 329 00:16:58,194 --> 00:16:59,895 Имамо плажу нама самима сада. 330 00:16:59,929 --> 00:17:02,432 Избегао метак тамо. 331 00:17:02,465 --> 00:17:05,000 - Сви ти радознали пријатељи су биће јебени проблем. 332 00:17:05,034 --> 00:17:06,212 - Чим стигнемо имена, копајте. 333 00:17:06,236 --> 00:17:08,404 Добићемо прилично радознало, такође. 334 00:17:12,842 --> 00:17:14,477 - Када је венчање? 335 00:17:14,510 --> 00:17:15,511 - Јун. 336 00:17:15,545 --> 00:17:17,213 - Знате ли где? 337 00:17:17,247 --> 00:17:19,215 - Волео бих да то урадим овде. 338 00:17:19,248 --> 00:17:21,583 Или Хамптонс. Ви познајеш Хамптонс? 339 00:17:21,617 --> 00:17:23,119 - Не. 340 00:17:23,152 --> 00:17:25,221 - Па, то је сваки дан када је прослава. 341 00:17:25,255 --> 00:17:28,824 Али моја породица ће желети сви тамо, па Кувајт. 342 00:17:28,858 --> 00:17:31,827 Ако будем имао среће, можда и ми урадите то у Дубаију. 343 00:17:31,861 --> 00:17:33,596 Били сте у Дубаију? 344 00:17:33,629 --> 00:17:35,097 - Ммм. 345 00:17:35,131 --> 00:17:36,232 - Јесте ли били негде? 346 00:17:36,266 --> 00:17:37,600 - Ирак. 347 00:17:37,633 --> 00:17:38,934 - Уф. 348 00:17:38,968 --> 00:17:40,102 - Кувајт. 349 00:17:40,136 --> 00:17:41,837 - Тако ми је досадно. 350 00:17:41,871 --> 00:17:43,173 Задржи пустињу. 351 00:17:43,206 --> 00:17:46,542 Мрзим врућину и ветар и прљавштина. 352 00:17:46,576 --> 00:17:48,711 Можете лагати себе у палати, али када 353 00:17:48,744 --> 00:17:49,988 зидови палате су иза тебе, 354 00:17:50,012 --> 00:17:52,114 а лаж зури ти у лице... 355 00:17:53,783 --> 00:17:55,685 Ехсан ради у Менхетн, хвала Богу. 356 00:17:55,718 --> 00:17:57,163 Никада се не бих могао удати за а човек који жели да живи 357 00:17:57,187 --> 00:17:59,088 на Блиском истоку, где се гушим у песку 358 00:17:59,121 --> 00:18:00,590 и сва њихова правила. 359 00:18:04,294 --> 00:18:07,197 У Турској постоји ова плажа, Олудениз. 360 00:18:07,230 --> 00:18:09,832 И ту је ово место зову Плава лагуна. 361 00:18:09,865 --> 00:18:12,502 То је рај. 362 00:18:12,535 --> 00:18:14,937 Моја велика фантазија је да бити опустошен на тој плажи. 363 00:18:14,970 --> 00:18:16,972 - Звучи као добро место за ваш медени месец. 364 00:18:17,006 --> 00:18:19,509 - Ох, не. Ехсан није разбојник. 365 00:18:19,542 --> 00:18:21,177 Он је такође... 366 00:18:22,178 --> 00:18:24,146 Камал, можда. 367 00:18:24,180 --> 00:18:26,849 - Ох, то се не уништава. То је сува грба. 368 00:18:28,651 --> 00:18:30,620 - Мислим да ћу бити много срећнији након што имам бебе 369 00:18:30,653 --> 00:18:32,788 и свет дозвољава ми да будем дебео. 370 00:18:32,822 --> 00:18:33,856 Знаш на шта мислим? 371 00:18:33,889 --> 00:18:35,291 - Никако. 372 00:18:35,325 --> 00:18:37,293 - Наравно да не знаш. Када ћеш бити дебео? 373 00:18:37,327 --> 00:18:39,695 Али једног дана ћу бити дебели и једва чекам. 374 00:18:41,597 --> 00:18:45,167 Можда онда ова ствар оставиће ме на миру. 375 00:18:49,772 --> 00:18:51,307 - Песак ти не смета? 376 00:18:51,341 --> 00:18:52,708 - Ох, не, мало ми се свиђа. 377 00:18:57,012 --> 00:18:59,549 Увек сам мислио на песак тело је било тако еротично. 378 00:19:01,651 --> 00:19:04,320 Откотрљао сам се по целом песку, 379 00:19:04,354 --> 00:19:06,088 повукао Ехсана у дрвеће. 380 00:19:06,121 --> 00:19:08,558 Али онда је песак стигао свуда 381 00:19:08,591 --> 00:19:10,693 и он је сврбео и ја сам сврбео. 382 00:19:10,726 --> 00:19:13,729 Испоставило се да је песак ипак није еротично. 383 00:19:17,267 --> 00:19:20,270 Смешно је како ови слике у нашим мислима... 384 00:19:20,303 --> 00:19:22,238 Нема их поновног стварања. 385 00:19:23,906 --> 00:19:26,108 Они су само за ум. 386 00:19:26,141 --> 00:19:27,777 Колико год се трудили. 387 00:19:30,112 --> 00:19:33,115 Клони се Малика и Насхва. 388 00:19:33,148 --> 00:19:36,118 Нала је сметња, али она је безопасна. 389 00:19:36,151 --> 00:19:37,320 Друга два... 390 00:19:40,055 --> 00:19:42,325 Мрзе сваког пријатељ који покушавам да стекнем. 391 00:19:42,358 --> 00:19:44,193 И мрзеће вас, такође. 392 00:19:44,226 --> 00:19:46,629 - Зашто онда бити у њиховој близини? 393 00:19:46,662 --> 00:19:48,898 - Зато што није само мужеве које изаберу за тебе. 394 00:19:53,269 --> 00:19:55,305 - Они бирају и твоје пријатеље? 395 00:19:55,338 --> 00:19:57,072 - Они бирају све. 396 00:21:05,841 --> 00:21:06,809 - Овај јебени дан. 397 00:21:06,842 --> 00:21:08,478 - Исусе, зар не куцаш? 398 00:21:08,511 --> 00:21:12,281 - Зашто бих куцао, Кате? То је моја јебена кућа. 399 00:21:12,314 --> 00:21:13,816 Где ти је отац? 400 00:21:13,849 --> 00:21:16,652 Трем. Где другде? 401 00:21:16,686 --> 00:21:18,287 - Како се зовеш? 402 00:21:18,320 --> 00:21:20,322 - Мајкл, госпођо. 403 00:21:20,356 --> 00:21:22,191 - Ох, прешли смо госпођо. 404 00:21:22,224 --> 00:21:23,859 Имаш ли телефон, Мицхаел? 405 00:21:23,893 --> 00:21:25,227 - Да. 406 00:21:25,260 --> 00:21:26,396 - Дај ми то. 407 00:21:26,429 --> 00:21:27,930 - Желиш моје... - Дај ми то. 408 00:21:30,400 --> 00:21:31,734 - Ти чак и не знаш шифру. 409 00:21:41,977 --> 00:21:42,945 Здраво. 410 00:21:42,978 --> 00:21:44,780 - Здраво, ово је Катеина мама. 411 00:21:44,814 --> 00:21:46,248 - Ох, здраво. 412 00:21:46,281 --> 00:21:49,351 Јеси ли спреман да га покупим? 413 00:21:49,385 --> 00:21:51,353 - Ушао сам твој син суво грбаво 414 00:21:51,387 --> 00:21:53,456 моја полугола ћерка, па бих рекао да. 415 00:21:53,489 --> 00:21:54,924 - Чекај, шта радиш? 416 00:21:54,957 --> 00:21:55,967 - Он ће чекати ти на ивичњаку. 417 00:21:55,991 --> 00:21:58,894 - У реду, бићу... 418 00:22:00,996 --> 00:22:02,598 - Излази из моје куће. 419 00:22:13,876 --> 00:22:15,678 - Иди у своју собу. - Шта сам погрешио? 420 00:22:15,711 --> 00:22:17,346 - Иди у своју собу. 421 00:22:17,379 --> 00:22:21,283 - Реци ми шта сам погрешио а ја ћу отићи у своју собу. 422 00:22:21,316 --> 00:22:24,253 Реци ми да сам било шта урадио ниси урадио у мојим годинама. 423 00:22:24,286 --> 00:22:27,256 - И, успут, не можеш само се појави сваких шест месеци. 424 00:22:27,289 --> 00:22:29,425 Играјте родитељ, и „поставити закон“. 425 00:22:29,459 --> 00:22:32,662 Какав закон? Твој закон није ни битно. 426 00:22:32,695 --> 00:22:35,498 - Мој закон је једини ствар која је важна. 427 00:22:35,531 --> 00:22:37,867 Ја сам твоја мајка. донео сам те у овај свет. 428 00:22:37,900 --> 00:22:39,635 - Јесам ли те замолио да то урадиш? 429 00:22:39,669 --> 00:22:41,537 Био сам увучен овај свет, вришти. 430 00:22:41,571 --> 00:22:43,038 - Ох, хајде. 431 00:22:43,072 --> 00:22:44,015 - Нико се није потрудио да пита кад бих желео да будем овде. 432 00:22:44,039 --> 00:22:45,875 А ипак сам овде. 433 00:22:45,908 --> 00:22:49,479 Тако да ћу изабрати како ћу потрошити своје време овде, хвала вам пуно. 434 00:22:49,512 --> 00:22:51,481 А ако хоћеш да шутнеш да изађем из твоје куће? 435 00:22:51,514 --> 00:22:54,450 У реду. Уради то. преживећу. 436 00:22:54,484 --> 00:22:56,524 Али немојте мислити да можете реци ми како да живим живот 437 00:22:56,552 --> 00:22:58,654 да никад нисам питао да ми даш. 438 00:23:08,664 --> 00:23:10,742 - У реду, дај ми боље слика жучног канала, 439 00:23:10,766 --> 00:23:13,569 али ја кажем узми. 440 00:23:13,603 --> 00:23:15,905 - Изгледа акутно за глава панкреаса. 441 00:23:15,938 --> 00:23:17,740 - Да, знам шта изгледа, Том. 442 00:23:17,773 --> 00:23:20,309 Али ми смо у послу елиминисања могућности. 443 00:23:20,342 --> 00:23:22,077 - Не видим никакве абнормалности, не видим... 444 00:23:22,111 --> 00:23:24,480 - Том. Јебени хирурзи. 445 00:23:24,514 --> 00:23:27,349 Као присутни, И поучавам те 446 00:23:27,382 --> 00:23:30,720 за уклањање слезине и жучни канал. 447 00:23:30,753 --> 00:23:32,755 - Када умре од менингитис за пет година, 448 00:23:32,788 --> 00:23:34,490 Подсетићу те на ово у тужби. 449 00:23:34,524 --> 00:23:37,326 - Да, уради то. Да то, право на штанду. 450 00:23:37,359 --> 00:23:38,894 - Овај сероња. - Чуо сам то. 451 00:23:38,928 --> 00:23:40,963 - Хтео сам да то чујеш, Томе. 452 00:23:40,996 --> 00:23:44,333 - Видим да јесте понедељак за све. 453 00:23:44,366 --> 00:23:46,068 Ово ће бити недеља понедељком. 454 00:23:46,101 --> 00:23:49,038 - Мрзим да сипам, али наша ћерка је имала 455 00:23:49,071 --> 00:23:52,007 прилично мажење сесија на нашој софи. 456 00:23:56,411 --> 00:23:58,013 - Имамо правила о томе. 457 00:23:59,414 --> 00:24:00,650 - Правила? 458 00:24:02,417 --> 00:24:05,555 - Да, било шта преко фармерки је у реду, али они остају. 459 00:24:06,722 --> 00:24:09,024 Она има дискрецију са њеном кошуљом. 460 00:24:09,058 --> 00:24:10,793 - Дискреција са кошуљом. 461 00:24:10,826 --> 00:24:12,962 - Жртвовао сам врх да заштити дно. 462 00:24:12,995 --> 00:24:14,806 - Оставио си мало меса кост у преговорима тамо. 463 00:24:14,830 --> 00:24:16,599 Требало је да се консултујете са својом мајком. 464 00:24:16,632 --> 00:24:17,867 - Када сам то хтео да урадим? 465 00:24:21,971 --> 00:24:24,707 - Идем да се истуширам. Колико ће ово трајати? 466 00:24:24,740 --> 00:24:27,180 - Па, зависи од кога почиње да ради шта јебено тражим. 467 00:24:48,063 --> 00:24:49,932 - Вау! 468 00:25:15,490 --> 00:25:16,491 - Јеби га. 469 00:25:34,576 --> 00:25:36,011 Хвала. 470 00:25:36,045 --> 00:25:38,714 - Осим ако ти је стало нешто јаче. 471 00:25:38,748 --> 00:25:39,915 - Два је ујутро. 472 00:25:39,949 --> 00:25:41,684 - На одмору сам. И ти си. 473 00:25:43,252 --> 00:25:44,486 - Не баш. 474 00:25:44,519 --> 00:25:46,488 - Могао би бити. 475 00:25:46,521 --> 00:25:50,860 - Да, недостаје ми поверења фонд за бескрајан одмор. 476 00:25:50,893 --> 00:25:52,527 - Не треба ти фонд за поверење. 477 00:25:54,630 --> 00:25:55,841 Само треба пронаћи момак са једним. 478 00:25:55,865 --> 00:25:57,232 - Добро сам. Хвала. 479 00:25:57,266 --> 00:25:59,168 Престани. 480 00:25:59,201 --> 00:26:01,470 Јебено то мислим. 481 00:26:01,503 --> 00:26:04,039 - Оох, она је борац. 482 00:26:04,073 --> 00:26:05,775 - Идем у своју собу. 483 00:26:05,808 --> 00:26:07,242 - Савршено. 484 00:26:11,947 --> 00:26:13,215 - Добили сте други ветар? 485 00:26:13,248 --> 00:26:14,449 - Само узимам воду. 486 00:26:15,985 --> 00:26:16,995 - Шта ти се јеботе догодило? 487 00:26:17,019 --> 00:26:19,054 - Ништа. добро сам. 488 00:26:19,088 --> 00:26:20,589 - Кучка зна карате или тако нешто. 489 00:26:20,622 --> 00:26:24,026 - Не значи не, играчу. - Хајде. 490 00:26:24,059 --> 00:26:26,696 - У реду, срушићемо се. - Да. И ја такође. 491 00:26:48,317 --> 00:26:49,685 - Јеби га. 492 00:27:48,177 --> 00:27:49,912 - Госпођице Адид? 493 00:27:57,252 --> 00:27:58,888 све у реду? 494 00:27:59,889 --> 00:28:01,623 - Имао сам и бољих дана. 495 00:28:01,656 --> 00:28:03,358 - Ту смо ако вам затребамо. 496 00:28:03,392 --> 00:28:04,960 - Хвала. 497 00:28:50,973 --> 00:28:56,178 - Дакле, ми смо 29% наших РТП. Шта је у СДР-у? 498 00:28:56,211 --> 00:29:01,851 118 милијарди у власништву, 114 у издвајањима. 499 00:29:02,985 --> 00:29:04,386 Почео бих са Лондоном. 500 00:29:08,991 --> 00:29:10,492 слажем се. 501 00:29:10,525 --> 00:29:12,627 Има исто толико смисла као капа и трговина. 502 00:29:15,865 --> 00:29:17,632 - Неки други папир који то тврди? 503 00:29:17,666 --> 00:29:19,201 - Само Лондон. 504 00:29:21,236 --> 00:29:23,381 - Шта је премијер покушавам да се сакријем данас, питам се? 505 00:29:23,405 --> 00:29:24,840 - То је прави проблем. 506 00:29:24,874 --> 00:29:26,617 Влада је претерано искористила медији да гурају наратив, 507 00:29:26,641 --> 00:29:28,643 сада нико не верује све што читају. 508 00:29:28,677 --> 00:29:30,946 Дакле, нема начина да се ослободи легитимне информације 509 00:29:30,980 --> 00:29:32,848 и натерати било кога да обратите пажњу на то. 510 00:29:34,816 --> 00:29:36,218 - Нисам га ја посадио. 511 00:29:38,753 --> 00:29:39,754 нисам. 512 00:29:41,823 --> 00:29:43,625 Како ми та прича помаже? 513 00:29:43,658 --> 00:29:45,760 - Нисам сигуран. Ја не знајте своје оптерећење. 514 00:29:48,330 --> 00:29:50,900 - Да ли је ирачка нафта производња вратила у нормалу? 515 00:29:50,933 --> 00:29:54,003 - Сто милиона барела прошлог месеца. 516 00:29:54,036 --> 00:29:55,871 - Највећи партнер Еккон-Мобил-а. 517 00:29:55,905 --> 00:29:58,473 - И БП. 518 00:29:58,507 --> 00:30:01,376 - Колико тога уље долази овде? 519 00:30:01,410 --> 00:30:03,345 - Отприлике пет одсто. 520 00:30:07,849 --> 00:30:09,618 Имате нови случај. 521 00:30:09,651 --> 00:30:11,353 - Исти случај. Нова мета. 522 00:30:14,023 --> 00:30:18,493 - Кудрах Оил продаје 12 милиона барела дневно. 523 00:30:18,527 --> 00:30:21,696 Сваки дан. 524 00:30:21,730 --> 00:30:23,265 Пажљиво боцкање тај медвед, Кате. 525 00:30:24,533 --> 00:30:25,767 Или ће мета бити на вама. 526 00:30:29,538 --> 00:30:31,773 - Хоћу да идем код Фиоле за вечеру вечерас? 527 00:30:31,806 --> 00:30:33,375 - Да, наравно. 528 00:30:37,812 --> 00:30:40,549 - Еррол. - Хмм? 529 00:30:40,582 --> 00:30:42,051 - Суочи се са мном. 530 00:30:42,084 --> 00:30:44,753 - Онда ми је сунце екран и не могу да радим. 531 00:30:47,689 --> 00:30:49,925 - Имаћу свог асистента резервишите у седам. 532 00:30:49,959 --> 00:30:51,793 - Шест. 533 00:30:51,826 --> 00:30:54,796 Морам се пробудити у два и пратити овај неред на кинеском тржишту. 534 00:31:03,872 --> 00:31:06,008 - Шта радимо у овој јебеној реликвији? 535 00:31:06,041 --> 00:31:07,742 - Ова ствар има јебени АЦ? 536 00:31:07,776 --> 00:31:09,378 - Не. 537 00:31:09,411 --> 00:31:10,879 - Хоћеш да разговарамо о РОЕ? 538 00:31:10,912 --> 00:31:12,647 - Савршен свет узимамо га чистог. 539 00:31:12,681 --> 00:31:14,416 Волео бих да избегнем пуцњаву. 540 00:31:14,449 --> 00:31:16,885 - Да, и ја, али то срање се ретко дешава. 541 00:31:16,918 --> 00:31:18,587 Па, која је представа? 542 00:31:18,620 --> 00:31:21,690 - Избегавајте то осим ако се не деси онда победи по сваку цену. 543 00:31:21,723 --> 00:31:23,025 - Под којом смо агенцијом? 544 00:31:24,626 --> 00:31:26,461 Која је наша застава, Кајле? 545 00:31:27,729 --> 00:31:29,698 Каква јебена агенција одобрио ово? 546 00:31:29,731 --> 00:31:31,967 - Није овлашћено. 547 00:31:32,001 --> 00:31:33,835 Нисмо у вези са овим. 548 00:31:33,868 --> 00:31:35,613 - Човече, слушај. Знаш ова полицијска кола имају камере, 549 00:31:35,637 --> 00:31:38,640 Ови официри су добили тело камере и јебени радио. 550 00:31:38,673 --> 00:31:40,033 Нема искључења резервација. 551 00:31:44,646 --> 00:31:46,848 - Ви јебени кретени. 552 00:31:46,881 --> 00:31:49,851 - Ох, то је јебено супер. Начин да се ствари компликују. 553 00:31:49,884 --> 00:31:51,586 - Искључио бих твоје телефоне. 554 00:31:51,620 --> 00:31:53,388 - Овај дркаџија. 555 00:31:53,422 --> 00:31:54,823 - Ево наше мете. 556 00:32:58,987 --> 00:33:00,689 - Момци, мислим ово комби има још један реп. 557 00:33:02,557 --> 00:33:04,159 - Срање. 558 00:33:04,193 --> 00:33:05,953 - Да видимо да ли могу натерај овог типа да ме прође. 559 00:33:33,222 --> 00:33:34,789 - Излаз је овде горе. 560 00:33:34,823 --> 00:33:36,558 Ако га узму, јесу урадићу то тамо. 561 00:33:36,591 --> 00:33:38,793 - Боље да си Јохнни на лицу места са тим ЕМП. 562 00:33:49,138 --> 00:33:51,606 - Чим они направе своје помери се, ти их јебено убиј. 563 00:33:57,979 --> 00:33:59,114 - Ох, јеби ме. 564 00:34:01,616 --> 00:34:03,084 Одмах! 565 00:34:25,240 --> 00:34:26,641 - Христе. 566 00:34:33,948 --> 00:34:35,684 - Дај да ти видим руке! 567 00:34:35,717 --> 00:34:37,227 - Можда не изгледа тако, али управо смо ти спасили животе. 568 00:34:37,251 --> 00:34:38,229 Оставите нас ван твој јебени извештај. 569 00:34:38,253 --> 00:34:39,488 Идемо! 570 00:34:45,693 --> 00:34:46,695 - Покрет! 571 00:34:52,666 --> 00:34:54,836 - Рапидо, дркаџијо! 572 00:35:05,580 --> 00:35:06,715 - Лицем доле, одмах! 573 00:35:06,748 --> 00:35:08,650 - Не види срање! - Лицем доле! 574 00:35:10,018 --> 00:35:11,253 Остани тамо. 575 00:35:15,156 --> 00:35:16,191 - Покрет! 576 00:35:47,256 --> 00:35:49,358 - Урадио неку глупост срање у мом животу. 577 00:35:49,391 --> 00:35:50,892 - Ово је јебено врхунско. 578 00:35:50,925 --> 00:35:53,628 - Мислио сам то прошло прилично добро. 579 00:35:53,662 --> 00:35:55,564 - Јеби га! - Јеби га! 580 00:36:07,075 --> 00:36:09,143 - Ранди, вози овај дркаџија. 581 00:37:28,323 --> 00:37:30,825 - Како дођавола очекујеш да се извучемо са овим? 582 00:37:30,859 --> 00:37:32,293 - Управо јесмо. 583 00:37:32,327 --> 00:37:34,796 - Видећемо то. 584 00:37:34,829 --> 00:37:37,131 - Оно што ћемо урадити је чуј ово на јебеним вестима. 585 00:37:37,165 --> 00:37:39,300 - Администрација неће ни признати да постоји граница. 586 00:37:39,334 --> 00:37:41,970 Горе од онога што смо урадили се дешава сваки дан овде. 587 00:37:42,003 --> 00:37:44,873 сваког јебеног дана, и нико то не покрива. 588 00:37:44,906 --> 00:37:47,308 А ако то ураде, Управа 589 00:37:47,342 --> 00:37:50,244 убија причу пре ње чак и задиркивања постају национални. 590 00:37:50,278 --> 00:37:53,348 Ова прича је завршена када вратили смо се у камион. 591 00:38:15,470 --> 00:38:16,771 - Долазим са поклонима. 592 00:38:16,805 --> 00:38:18,306 - Хвала. 593 00:38:18,339 --> 00:38:19,408 - Како је прошло? 594 00:38:19,441 --> 00:38:20,975 - Па, један од њих је био при руци, 595 00:38:21,009 --> 00:38:24,379 али га је Круз лепо ударио добро по звуцима тога. 596 00:38:41,963 --> 00:38:44,332 - Свађају се? 597 00:38:44,365 --> 00:38:45,967 - Ехсан га шаље кући. 598 00:38:47,035 --> 00:38:48,837 Он мисли да се не треба више трудити. 599 00:38:50,371 --> 00:38:51,940 жао ми је. 600 00:38:51,973 --> 00:38:53,708 - Ох, у реду је. 601 00:38:53,742 --> 00:38:56,678 Осим тога, добио је што је најгоре, па... 602 00:38:56,711 --> 00:38:57,946 - Чуо сам. 603 00:39:03,017 --> 00:39:05,086 - Нема више Самија неко време. 604 00:39:05,119 --> 00:39:08,557 Оде кући да одрасте, и Мислим да и ми идемо негде. 605 00:39:09,558 --> 00:39:10,659 - Где? 606 00:39:10,692 --> 00:39:12,527 - Изненадјење. 607 00:39:12,561 --> 00:39:13,828 Волим изненађења. 608 00:39:13,862 --> 00:39:15,430 - ЕТА за момке? 609 00:39:15,464 --> 00:39:16,965 - Точкови доле 1600. 610 00:39:16,998 --> 00:39:18,078 - Мораће да сустигну. 611 00:39:21,603 --> 00:39:22,971 Идемо, идемо, идемо. 612 00:39:43,892 --> 00:39:45,594 - Стварно јеси лоше са шминком. 613 00:39:45,627 --> 00:39:48,096 - Рекао сам јој то. 614 00:39:48,129 --> 00:39:50,131 - Не брини. ја ћу помоћи ти у авиону. 615 00:39:50,164 --> 00:39:51,566 - Авион? 616 00:39:51,600 --> 00:39:52,767 - Немој то покварити. 617 00:40:00,975 --> 00:40:02,711 Ово није оно пут до аеродрома. 618 00:40:02,744 --> 00:40:04,546 Рекла је авион и аеродром је иза нас. 619 00:40:06,715 --> 00:40:09,618 Они ће то јебени ФБО. 620 00:40:09,651 --> 00:40:10,952 Требаће ми репни број. 621 00:40:13,187 --> 00:40:14,756 Јеби га! 622 00:40:45,954 --> 00:40:47,589 - Да, то је супер, Тек. 623 00:40:47,622 --> 00:40:49,022 Нико неће видимо се тамо. 624 00:40:52,994 --> 00:40:56,497 Новембар-878-Фокстрот-Лима. 625 00:41:07,508 --> 00:41:10,111 - Н9109, да ли је то тип из авиона или тако нешто? 626 00:41:10,144 --> 00:41:11,512 - То је репни број. 627 00:41:11,546 --> 00:41:13,014 Као регистарске таблице за авионе. 628 00:41:13,047 --> 00:41:16,718 - Вау! ти ћеш бити тако забавно покварити. 629 00:41:19,988 --> 00:41:21,089 - Размишља на ногама. 630 00:41:21,122 --> 00:41:22,557 - То она ради. 631 00:41:22,591 --> 00:41:24,458 Дај ми путању лета. 632 00:41:24,492 --> 00:41:26,828 Треба ми спреман млазњак путовања. Напољу смо један сат. 633 00:41:26,861 --> 00:41:28,229 Још нема одредишта. 634 00:41:28,262 --> 00:41:29,764 Тек, имамо то. Врати се.