1
00:00:05,230 --> 00:00:06,110
நிறைவு.

2
00:00:07,000 --> 00:00:08,000
வலிமை.

3
00:00:09,580 --> 00:00:10,800
ஹிட்.

4
00:00:20,000 --> 00:00:22,160
இந்த பையன் ஒரு ஆச்சரியம்.

5
00:00:22,640 --> 00:00:25,080
சரி, அப்படித்தான் தெரிகிறது.

6
00:00:25,080 --> 00:00:27,840
இருப்பினும், இது சிறிது மட்டுமே
வெள்ளி ஒளியுடன் குறுக்கிடப்பட்டது.

7
00:00:29,260 --> 00:00:32,290
இது எவ்வளவு காலம் என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது
மேம்பட்ட நிலை நீடிக்கும்.

8
00:00:33,470 --> 00:00:36,000
உடன் வெள்ளி ஒளி குறைகிறது
ஒவ்வொரு பயன்பாடு.

9
00:00:36,780 --> 00:00:37,680
நான் நினைக்கிறேன்.

10
00:00:38,220 --> 00:00:42,390
வெள்ளி ஒளி பலம் முடியும்
ஆயுள் குறைவதற்கு காரணமாகிறது.

11
00:00:43,060 --> 00:00:45,230
ஆனால் இந்த வாள்
நல்ல தரத்தில் உள்ளது.

12
00:00:45,230 --> 00:00:48,000
நான் உன்னை நினைக்கவில்லை
அதை பற்றி கவலைப்பட வேண்டும்.

13
00:00:48,000 --> 00:00:48,940
நான் நினைக்கிறேன்.

14
00:00:48,940 --> 00:00:50,500
இல்லை, நிச்சயமாக இல்லை!

15
00:00:50,500 --> 00:00:52,690
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நான் வாளை உருவாக்கினேன்!

16
00:00:53,280 --> 00:00:56,000
உங்கள் வெள்ளி ஒளி உண்மையில் உள்ளது
ஈர்க்கக்கூடிய.

17
00:00:56,000 --> 00:01:00,000
நான் ஒப்புக்கொள்ள வேண்டும், அவள் தகுதியானவள்
என் வாளை அலங்கரிக்க.

18
00:01:00,000 --> 00:01:01,410
புரிந்து கொள்ளுங்கள்.

19
00:01:01,410 --> 00:01:05,000
சமாளித்து விட்டாள் போலும்
நியாயமான உரையாடல் வேண்டும்.

20
00:01:05,000 --> 00:01:08,300
ஆம், அவளுக்கு மெல்ல ஒரு யோசனை வருகிறது
அவள் எப்படி நடந்து கொள்ள வேண்டும்.

21
00:01:08,300 --> 00:01:11,420
அவள் என்று நினைக்கிறேன்
சரியான அணுகுமுறை கிடைத்தது.

22
00:01:11,420 --> 00:01:14,000
கே-எதையும் பெறாதே
தவறான எண்ணங்கள்.

23
00:01:14,000 --> 00:01:16,840
நான் மட்டும்
வாள் மற்றும் வெள்ளி ஒளி பற்றி பேசினார்.

24
00:01:16,840 --> 00:01:21,310
நான் நினைக்கிறேன் என்று அர்த்தம் இல்லை
நாங்கள் சரியான போட்டி.

25
00:01:21,310 --> 00:01:22,430
ம்ம்?

26
00:01:22,430 --> 00:01:24,270
ஆ, ஆமாம்.

27
00:01:24,270 --> 00:01:27,140
இது போகிறது என்று நினைக்கிறேன்
தவறான திசையில்.

28
00:01:27,140 --> 00:01:28,000
அது அழிக்கப்பட்டது.

29
00:01:28,560 --> 00:01:29,730
அவர்களை இங்கே கொண்டு வாருங்கள்!

30
00:01:29,730 --> 00:01:32,320
முழு அலகு அனைத்து ஆயுதங்கள்
அவரிடம் செல்ல வேண்டும்!

31
00:03:02,950 --> 00:03:04,960
08.03., 17:30

32
00:03:04,960 --> 00:03:05,460
போ, அவனைக் கொல்லு! என்ன நடக்கிறது?
தொடருங்கள்!

33
00:03:05,460 --> 00:03:09,920
அத்தியாயம் 11: உத்தி மற்றும் நுண்ணறிவு

34
00:03:16,160 --> 00:03:18,630
நான் சார்ஜ் செய்து முடித்துவிட்டேன்.
இதோ மீண்டும் கிடைத்துவிட்டது.

35
00:03:18,630 --> 00:03:20,090
எம்-மிஸ்ட் …

36
00:03:20,090 --> 00:03:22,800
அடுத்தது நான்!

37
00:03:23,970 --> 00:03:24,680
அடுத்தது.

38
00:03:25,520 --> 00:03:26,180
அடுத்தது.

39
00:03:26,760 --> 00:03:27,690
அடுத்தது.

40
00:03:30,850 --> 00:03:34,440
உண்மையில் பரவாயில்லையா
இதை செய்ய?

41
00:03:35,000 --> 00:03:37,320
ஒரு பாதியை வைத்திருங்கள்
உங்களுக்காக வெள்ளி ஒளி

42
00:03:37,320 --> 00:03:41,110
மற்றொன்றை தங்கள் ஆயுதங்களில் வைத்தார்கள்.

43
00:03:41,110 --> 00:03:44,370
இந்த சண்டையில் உங்கள் சில்வர் ஆரா சண்டை நுட்பத்தை பயன்படுத்த வேண்டாம்
.

44
00:03:44,370 --> 00:03:46,700
இது தவறாக போகலாம்.

45
00:03:47,140 --> 00:03:49,720
நான் என்பது உண்மைதான்
தற்போது நான் சிறந்த நிலையில் இல்லை.

46
00:03:49,720 --> 00:03:53,120
ஆனால் அது அர்த்தமல்ல
என்னால் நகர முடியாது.

47
00:03:53,120 --> 00:03:56,090
இது சிறந்தது
நான் தனியாக போராடினால்.

48
00:03:56,090 --> 00:03:58,300
நான் சில்வர் ஆரா சண்டை நுட்பத்தைப் பயன்படுத்தக் கூடாது
?

49
00:03:58,750 --> 00:03:59,920
ஏன் இல்லை?

50
00:03:59,920 --> 00:04:01,340
எனக்கு அது தெரியாது.

51
00:04:01,340 --> 00:04:02,840
இதைப் பற்றி பேசுகையில், எனக்கும் புரியவில்லை ...

52
00:04:02,850 --> 00:04:03,600
வெள்ளி இளவரசி அட்மியர்ஸ் கிளப்
நாற்காலி

53
00:04:03,600 --> 00:04:06,760
ஏன் என்னை இவ்வளவு கடுமையாக தாக்குகிறார்கள்?

54
00:04:06,760 --> 00:04:10,520
நான் ஏதாவது செய்தேனா
அது அவளை கோபப்படுத்தியது?

55
00:04:10,520 --> 00:04:12,940
அப்படியானால்,
நான் மன்னிப்பு கேட்க விரும்புகிறேன்.

56
00:04:12,940 --> 00:04:13,270
அடடா! என் தளபதி
இந்த முட்டாள் துறவியின் மீது காதல் கொண்டேன்...

57
00:04:13,270 --> 00:04:17,440
வெள்ளி இளவரசி அட்மியர்ஸ் கிளப்
உறுப்பினர்

58
00:04:18,120 --> 00:04:20,390
என்னிடம் இல்லை
என்ன நடக்கிறது என்று யோசனை!

59
00:04:20,390 --> 00:04:22,900
அடடா!
அவர் மிகவும் அமைதியாக இருக்கிறார்!

60
00:04:22,900 --> 00:04:24,660
என்னால் தோற்றம் தாங்க முடியவில்லை!

61
00:04:24,660 --> 00:04:27,660
அவன் முகத்தில் அந்த நிம்மதி!
அவனை வீழ்த்து!

62
00:04:27,660 --> 00:04:30,160
குளிர்ந்த வியர்வை
ஒருபோதும் நிற்காது!

63
00:04:30,160 --> 00:04:32,910
நான் இதை விரைவாக முடிக்க விரும்புகிறேன்
மீண்டும் செல்லுக்கு!

64
00:04:34,720 --> 00:04:35,870
அதை இழுக்கவும்.

65
00:04:35,870 --> 00:04:36,880
ஷின்?!

66
00:04:36,880 --> 00:04:38,340
ஷின் தான்!

67
00:04:39,090 --> 00:04:41,010
நான் தலைசிறந்த வாள்வீரன்
ஷின் கட்லாஸ்.

68
00:04:42,300 --> 00:04:44,800
நான் அப்படி இல்லை
இங்கே பூஜ்ஜியங்கள்.

69
00:04:48,720 --> 00:04:50,560
எனக்கு புரிகிறது. நீங்கள் வலிமையானவர்.

70
00:04:50,560 --> 00:04:52,470
எனக்கு நேரமில்லை
வெள்ளி ஒளியுடன் அதை உட்செலுத்த வேண்டும்.

71
00:04:54,440 --> 00:04:56,270
அவர் லியோவைப் போலவே வலிமையானவர்.

72
00:04:56,270 --> 00:04:57,690
இன்னும் பலமாக இருக்கலாம்.

73
00:04:59,030 --> 00:05:02,360
நான்-உன் பரிதாபம் எனக்குத் தேவையில்லை!

74
00:05:02,360 --> 00:05:04,110
அட, வெள்ளி ஒளி இன்னும் காணவில்லை...

75
00:05:04,110 --> 00:05:06,200
Tsk. பயனற்ற குழந்தை!

76
00:05:06,200 --> 00:05:08,240
வாருங்கள், விரைந்து செல்லுங்கள்!

77
00:05:08,240 --> 00:05:10,080
அவனுக்கு ஓய்வு கொடுக்காதே...

78
00:05:10,080 --> 00:05:11,990
மீண்டும் வேலைக்குச் செல்லுங்கள், பயமுறுத்துங்கள்!

79
00:05:15,250 --> 00:05:17,820
நீங்கள் எவ்வளவு பரிதாபகரமானவர் ...

80
00:05:17,820 --> 00:05:20,660
இரண்டு வாள் வல்லுநர்கள்
அழுகை...

81
00:05:20,660 --> 00:05:21,710
நான் அழவில்லை!

82
00:05:21,710 --> 00:05:23,040
மற்றும் நீங்கள் எப்படி அழுகிறீர்கள்.

83
00:05:23,040 --> 00:05:24,220
நீங்கள் இன்னும் இருக்கிறீர்கள்!

84
00:05:24,220 --> 00:05:26,220
நீயும் போய் தோற்று, கிறிஸ்!

85
00:05:26,220 --> 00:05:27,720
நான் ஏற்கனவே தோற்றுவிட்டேன்.

86
00:05:28,360 --> 00:05:31,100
மற்றும் என் கொள்ளை
வெள்ளி ஒளியால் நிரப்பப்படுகிறது.

87
00:05:31,100 --> 00:05:33,700
ஏன் இப்படி அமைதியாக இருக்கிறாய்?!

88
00:05:33,700 --> 00:05:38,560
ஒரு வீரனுக்கு இது சாதாரண விஷயம் அல்லவா
சக்திவாய்ந்த ஆயுதம் வேண்டுமா?

89
00:05:38,560 --> 00:05:42,780
அதனால்தான் ஐ
முதலில் ராணுவத்தில் சேர்ந்தார்.

90
00:05:42,780 --> 00:05:46,650
இப்போது என்னால் முடியும்
உயர்தர டிராகன்களை தோற்கடித்தது.

91
00:05:47,650 --> 00:05:49,700
ஒரு பெரிய வித்தியாசம் உள்ளது
வலுவாக இருப்பதற்கு இடையில்

92
00:05:49,700 --> 00:05:53,400
மற்றும் வலுவான ஆயுதம் வேண்டும்
மற்றும் வலிமையாக உணருங்கள்!

93
00:05:53,400 --> 00:05:55,000
நீங்கள் ஒரு முட்டாள் போல் நடந்து கொள்ளாதீர்கள்.

94
00:05:55,000 --> 00:05:56,620
சரி, எனக்கு புரிகிறது.

95
00:05:56,620 --> 00:05:58,920
அவர் மிகவும் இளமையாகவும் வலிமையாகவும் இருக்கிறார்.

96
00:05:58,920 --> 00:06:02,210
மேலும் அவருக்கு தனித்துவமும் உண்டு
தளபதியை விட திறமைகள்.

97
00:06:02,210 --> 00:06:05,880
என்னால் வித்தியாசத்தை உணர முடிகிறது
நீங்கள் உடன் பிறந்தீர்கள்.

98
00:06:05,880 --> 00:06:07,850
இதை ஏமாற்றம் என்று அழைக்க வேண்டாம்,

99
00:06:07,850 --> 00:06:09,720
பொய்யாக இருக்கும்.

100
00:06:09,720 --> 00:06:12,220
அது திறமையல்ல.

101
00:06:13,310 --> 00:06:14,890
முற்றிலும் எதிர்.

102
00:06:14,890 --> 00:06:17,770
சிறிது நேரம் அவன் கையைத் தொட்டேன்.

103
00:06:17,770 --> 00:06:21,270
அவர் திறமை இல்லாதவர்
அவரது பயிற்சியின் முடிவில்!

104
00:06:23,570 --> 00:06:25,820
நான் இந்த எடையை உணர்ந்தேன்.

105
00:06:25,820 --> 00:06:30,110
அவர் என்று அர்த்தம்
அவர் தோற்றத்தை விட மிகவும் வயதானவரா?

106
00:06:30,110 --> 00:06:32,530
எனக்கு அது தெரியாது.

107
00:06:32,530 --> 00:06:35,700
ஆனால் அது உண்மைதான்
நான் அப்படி உணர்ந்தேன் என்று.

108
00:06:35,700 --> 00:06:40,080
மற்றும் நேர்மையாக இருக்க, அது
என் வயதில் ஒரு அதிர்ச்சி

109
00:06:40,080 --> 00:06:42,210
நினைவுபடுத்த வேண்டும்
நான் அலட்சியமாக இருந்தேன் என்று.

110
00:06:42,210 --> 00:06:45,500
அதனால்தானா நீ
இத்தனை நேரம் மன உளைச்சலில் இருந்ததா?

111
00:06:45,500 --> 00:06:48,440
காரணம் என்று நினைத்தேன்
தளபதி அவரை காதலித்தார்.

112
00:06:48,440 --> 00:06:51,180
இதுவும் மிகுந்த வேதனை அளிக்கிறது.

113
00:06:52,200 --> 00:06:54,200
ஓ? எங்கே போகிறாய் ஷின்?

114
00:06:54,200 --> 00:06:56,700
நான் சோர்வாக இருக்கிறேன்
அந்த முதியவருடன் இருப்பது.

115
00:06:58,430 --> 00:06:59,980
அவரை எதிர்த்து மீண்டும் போட்டியிடுவேன்
.

116
00:07:01,150 --> 00:07:03,150
இது முதல் முறையாக வேலை செய்யவில்லை என்றால்,
மீண்டும் முயற்சி செய்கிறேன்!

117
00:07:03,810 --> 00:07:09,110
நான் இங்கே போர்க்களத்தில் நிற்க மாட்டேன்
வலிமையானவர்களுக்கு ஒரு துணையாக.

118
00:07:09,950 --> 00:07:11,200
08.03., 20:35

119
00:07:11,200 --> 00:07:11,910
ஏய், ஏய்!

120
00:07:11,910 --> 00:07:14,870
நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள், கிரிம் ரீப்பர்,
லியா பற்றி?

121
00:07:15,660 --> 00:07:17,450
அட…

122
00:07:17,450 --> 00:07:18,420
நான் கிரேயா.

123
00:07:18,420 --> 00:07:19,200
மற்றும் நான், ஹெஸ்லா.

124
00:07:19,200 --> 00:07:20,500
உங்கள் பெயர் என்ன, கிரிம் ரீப்பர்?

125
00:07:20,500 --> 00:07:21,580
ரக்னா.

126
00:07:23,460 --> 00:07:24,470
7. தோல்வி

127
00:07:24,470 --> 00:07:25,170
மற்றும்?

128
00:07:25,170 --> 00:07:27,200
லியா பற்றி நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?

129
00:07:27,200 --> 00:07:29,200
W-நான் அவளைப் பற்றி என்ன நினைக்கிறேன்?

130
00:07:29,200 --> 00:07:29,930
உனக்கு அவளை பிடிக்குமா?

131
00:07:29,930 --> 00:07:30,630
உனக்கு அவளை பிடிக்கவில்லையா?

132
00:07:30,630 --> 00:07:33,390
W-ஒன்றும் இல்லை மற்றொன்றும் இல்லை.

133
00:07:33,390 --> 00:07:34,700
நான் அவளை சந்தித்தேன்.

134
00:07:34,700 --> 00:07:37,200
இன்னும், நீங்கள் வேண்டும்
அவளை பற்றி ஏதாவது யோசி.

135
00:07:37,200 --> 00:07:39,520
அழகாக இருக்கிறது என்று நினைக்கிறீர்களா
அல்லது பரவாயில்லையா?

136
00:07:39,520 --> 00:07:42,020
எப்படியிருந்தாலும், லியா நீங்கள் அமைதியாக இருக்கிறீர்கள் என்று நினைக்கிறாள்.

137
00:07:42,690 --> 00:07:45,610
நேர்மையாக இருக்க,
எனக்கு கொஞ்சம் கவலையாக இருக்கிறது.

138
00:07:47,820 --> 00:07:50,200
நீங்கள் கவலைப்படுகிறீர்களா? ஏன்?

139
00:07:50,200 --> 00:07:52,200
ஏன் என்று சொல்லுங்கள்.

140
00:07:53,030 --> 00:07:56,480
ஏனென்றால் நான் இப்போது அப்படித்தான் இருக்கிறேன்.

141
00:07:56,480 --> 00:07:59,520
என் முகத்தில் இந்தக் கட்டுடன் நான் எப்படி குளிர்ச்சியாக இருக்க வேண்டும்?

142
00:07:59,520 --> 00:08:01,200
அவளால் அதை அறிய முடியாது.

143
00:08:01,790 --> 00:08:03,580
வெள்ளி இளவரசி

144
00:08:03,580 --> 00:08:05,940
என் முகம் தோன்றுகிறது
கட்டு கீழ்

145
00:08:05,940 --> 00:08:07,970
நிச்சயமாக குளிர் தெரிகிறது.

146
00:08:09,000 --> 00:08:11,200
ஆனால் அது உண்மையல்ல.

147
00:08:11,200 --> 00:08:14,430
நான் கட்டை கழற்றினால்,
அவள் நிச்சயமாக ஏமாற்றமடைவாள்.

148
00:08:14,800 --> 00:08:17,620
அந்த எண்ணமும்
எனக்கு கொஞ்சம் கவலை.

149
00:08:20,140 --> 00:08:21,640
ரக்னா, நீங்கள் வேடிக்கையானவர்.

150
00:08:21,640 --> 00:08:25,200
நீங்கள் மட்டும் தெளிவாக பேசுகிறீர்கள்
நீங்கள் உங்களை நிராகரிக்கும்போது.

151
00:08:25,200 --> 00:08:26,860
மிகவும் வேடிக்கையானது!

152
00:08:27,270 --> 00:08:29,360
கே-நீங்கள் அப்படி நினைக்கிறீர்களா?

153
00:08:30,070 --> 00:08:31,320
தா-டா!

154
00:08:31,320 --> 00:08:33,200
இதைத்தான் நாங்கள் பின்பற்றுகிறோம்!

155
00:08:33,200 --> 00:08:35,530
நாங்கள் துப்பாக்கியுடன் போராடுகிறோம்!

156
00:08:35,530 --> 00:08:40,200
ரக்னா, நாங்கள் உங்களை அனுமதிக்கிறோம்
எங்கள் உருண்டைக்குள் வெள்ளி ஒளியை வைக்க!

157
00:08:40,200 --> 00:08:41,200
ஆஹா...

158
00:08:41,200 --> 00:08:44,200
மகிழ்ச்சியாக இரு! நன்றியுடன் இருங்கள்
மற்றும் அவற்றை அடைக்கவும்.

159
00:08:44,200 --> 00:08:45,670
ஆ ஆமாம்…

160
00:08:46,380 --> 00:08:47,630
நீங்கள் மிகவும் பிரகாசமானவர்.

161
00:08:48,400 --> 00:08:50,500
நீங்களும் அதே மாதிரியா
லியோவின் வயது?

162
00:08:52,700 --> 00:08:55,340
இங்கே நல்ல வாசனை!

163
00:08:56,470 --> 00:08:59,760
ஒரு டிராகன்! நான் ஒரு டிராகன் வாசனை!

164
00:08:59,760 --> 00:09:05,200
ஸ்லிம், நீங்கள் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா? நான் நினைத்தேன்
உங்களை அவர்களிடம் காட்ட நீங்கள் அனுமதிக்கப்படவில்லை.

165
00:09:05,200 --> 00:09:07,230
அடடா! அது சரி!

166
00:09:07,230 --> 00:09:11,320
ஆஹா! அவர் மிகவும் அழகாக இருக்கிறார்! ஒரு குட்டி மனிதர்!

167
00:09:11,320 --> 00:09:14,200
மாலை வணக்கம், க்னோம்! உங்கள் பெயர் என்ன?

168
00:09:14,200 --> 00:09:18,700
நான் பொல்லாத சேறு!
நான் கிளினிகாவின் வேலைக்காரன்!

169
00:09:18,700 --> 00:09:22,790
ஓ, நீங்கள் பழக்கமானவரா? நான்
பேசி பார்த்ததில்லை!

170
00:09:23,740 --> 00:09:26,370
என்னை வைக்காதே
நான் நம்பும் ஒருவரைப் போலவே!

171
00:09:26,370 --> 00:09:28,200
நீங்கள் சிறியவர்களே...

172
00:09:28,750 --> 00:09:30,200
உங்கள் முகங்கள்…

173
00:09:30,200 --> 00:09:32,200
நீங்கள் டிராகன்களைப் போல இருக்கிறீர்கள்.

174
00:09:33,200 --> 00:09:36,510
உங்களுக்கு நாகத்தைப் போன்ற கண்களும் பற்களும் உள்ளன,
நீ மனிதனாக இருந்தாலும்!

175
00:09:36,510 --> 00:09:39,090
இது அருவருப்பானது! மிகவும் பரிதாபம்!

176
00:09:39,090 --> 00:09:41,430
நீங்கள் சிறிய மனிதர்கள்
விசித்திரமான முகங்கள்!

177
00:09:41,430 --> 00:09:43,890
என்ன? எப்படியோ
வளிமண்டலம் மாறிவிட்டது.

178
00:09:44,860 --> 00:09:46,200
ஏய், சேறு...

179
00:09:46,200 --> 00:09:48,200
நீ விரும்பாதே
சில நல்ல இனிப்புகள்?

180
00:09:48,200 --> 00:09:50,360
மிட்டாய்? ஒரு டிராகன்?

181
00:09:50,360 --> 00:09:51,650
நீங்கள் டிராகன்களை சாப்பிட விரும்புகிறீர்களா?

182
00:09:51,650 --> 00:09:55,400
நான் அவற்றை சாப்பிட விரும்புகிறேன்
மற்றும் வளர!

183
00:09:55,400 --> 00:09:57,950
லியாவிடம் கேட்டால்,
அவள் உங்களுடன் பகிர்ந்து கொள்ளலாம்.

184
00:09:58,700 --> 00:10:02,330
பின்னர் என்னை நேராக அவளிடம் அழைத்துச் செல்லுங்கள்,
அசிங்கமான பெண்களே!

185
00:10:02,330 --> 00:10:03,830
வாருங்கள்!

186
00:10:04,080 --> 00:10:05,790
நாங்கள் ஒன்றாக செல்வோம்!

187
00:10:08,120 --> 00:10:09,500
ஏன்?

188
00:10:10,080 --> 00:10:13,710
நான் ஒருபோதும் மாட்டேன்
ஸ்லிமை மீண்டும் நல்ல ஆரோக்கியத்துடன் பார்க்கவும்.

189
00:10:14,380 --> 00:10:15,710
அப்படித்தான் நான் உணர்கிறேன்.

190
00:10:18,510 --> 00:10:19,200
ம்ம்?

191
00:10:19,890 --> 00:10:22,140
டிராகன் எங்கே?

192
00:10:22,140 --> 00:10:24,770
எங்களுக்கு நினைவுகள் இல்லை
எங்கள் பெற்றோரின்.

193
00:10:25,850 --> 00:10:29,820
நாம் நினைவில் வைத்திருக்கும் வரை,
நாங்கள் ஒரு வினோதமான நிகழ்ச்சியில் இருந்தோம்

194
00:10:29,820 --> 00:10:31,560
டிராகன் இரத்தம் கொண்ட குழந்தைகளாக.

195
00:10:31,560 --> 00:10:36,030
சமூகம் நடத்துகிறது
எங்கள் வகையான கடுமையாக.

196
00:10:36,030 --> 00:10:38,540
என்ன பேசுகிறீர்கள்?

197
00:10:41,450 --> 00:10:45,950
இந்த வளர்ப்பின் காரணமாக,
சகோதரிகளான எங்களிடம் உணர்ச்சிகள் இல்லை.

198
00:10:46,450 --> 00:10:49,330
நாங்கள்
குறிப்பாக அவமானத்தை புரிந்து கொள்ளவில்லை.

199
00:10:52,790 --> 00:10:55,840
இப்போது நாம் முயற்சி செய்கிறோம்
பெற்ற உணர்ச்சியை வளர்க்க,

200
00:10:55,840 --> 00:10:58,760
மூலம்
நமது சகாக்களின் நடத்தையைப் பின்பற்றுகிறது.

201
00:10:59,860 --> 00:11:03,220
நாங்கள் இல்லை
உங்கள் அவமதிப்புகளுக்கு எல்லாம் கோபம்.

202
00:11:03,220 --> 00:11:06,340
ஆனால் நாம் கோபப்பட விரும்புகிறோம்.

203
00:11:07,930 --> 00:11:10,820
கவலைப்படாதே.
நாங்கள் உன்னைக் கொல்ல மாட்டோம்.

204
00:11:12,400 --> 00:11:15,860
நாங்கள் மட்டும் செய்வோம்
என்ன நம் சகாக்கள்

205
00:11:15,860 --> 00:11:18,820
சிறிய விலங்குகளுடன்.

206
00:11:19,490 --> 00:11:22,330
குத வானவேடிக்கையுடன் ஆரம்பிக்கலாம்…

207
00:11:23,870 --> 00:11:25,660
உங்கள் கழுதை முற்றிலும் நீட்டப்படும்.

208
00:11:28,440 --> 00:11:34,170
மானா என்றால் என்ன? சக்தி
உலகை மாற்ற?

209
00:11:34,170 --> 00:11:38,170
என்னைக் கேட்டால்
என்ன மந்திரம்…

210
00:11:38,170 --> 00:11:43,550
மனாவால் ஏற்படும் மாற்றங்களுக்கு இது ஒரு வழி.

211
00:11:44,220 --> 00:11:47,260
உங்கள் விரல் நுனியில் மானா சேகரிக்கிறீர்கள்
மற்றும் மந்திர வார்த்தை பேசுங்கள்.

212
00:11:47,970 --> 00:11:50,200
லுக்வு இயாஹா ஃபமுல்.

213
00:11:52,380 --> 00:11:53,690
எரிக்கவும்.

214
00:11:54,200 --> 00:11:58,660
வேறு வார்த்தைகளும் வழிகளும் உள்ளன
மானா மூலம் மாற்றத்தை வெளிப்படுத்த,

215
00:11:59,450 --> 00:12:01,650
நெருப்பை உருவாக்க.

216
00:12:02,200 --> 00:12:03,740
கை கூட்டு முறை...

217
00:12:03,740 --> 00:12:09,540
அதனால், அதனால், எரியுங்கள்...

218
00:12:09,540 --> 00:12:15,540
நீங்கள் சொன்ன வார்த்தையை மடித்தால்
உங்கள் கைகளால், இதுதான் நடக்கும்.

219
00:12:15,540 --> 00:12:20,550
பல வழிகள் உள்ளன
அதே மாற்றத்தை வெளிப்படுத்த மற்றும் பல பயனர்கள் உள்ளனர்.

220
00:12:20,920 --> 00:12:26,510
மந்திரத்தின் மிகவும் சக்திவாய்ந்த பயனர்களில்
வெளிப்பாடுகள் உயர் தர டிராகன்கள்.

221
00:12:26,510 --> 00:12:32,230
அவள் உடம்பில் ரத்த ஓட்டம்
தானே ஒரு மந்திர வெளிப்பாடு.

222
00:12:32,230 --> 00:12:35,190
அவர்கள் அனைத்து வகையான கற்பனை செய்யலாம்
சக்திவாய்ந்த மந்திரம்,

223
00:12:35,190 --> 00:12:37,940
மாற்றங்களை கற்பனை செய்வதன் மூலம்
அவர்கள் செய்ய விரும்புகிறார்கள்.

224
00:12:37,940 --> 00:12:39,820
அதனால்தான் அவர்கள் மிகவும் சக்தி வாய்ந்தவர்கள்.

225
00:12:41,570 --> 00:12:44,410
எனவே, எங்கள் வழி
மந்திரத்தை வெளிப்படுத்துவது

226
00:12:44,410 --> 00:12:46,280
டிராகன்களின் அதே.

227
00:12:46,870 --> 00:12:50,200
என்று ஒரு சித்திரம்
இரத்த ஓட்டத்தைப் பின்பற்றுகிறது, ஒரு மாய வட்டம்.

228
00:12:51,080 --> 00:12:53,790
வட்டத்தின் மையம்
இதயமாக கருதப்படுகிறது.

229
00:12:53,790 --> 00:12:56,500
மன என்பது
அவரது நரம்புகள் வழியாக பரவியது.

230
00:12:57,130 --> 00:12:59,980
பலவற்றில் குவிந்துள்ளது
ஆண்டுகள் ஆராய்ச்சி,

231
00:12:59,980 --> 00:13:02,980
அவள் டிராகனின் சக்தியைப் பின்பற்றுகிறாள்.

232
00:13:02,980 --> 00:13:05,630
அது மந்திரவாதிகளின் வேலை.

233
00:13:07,180 --> 00:13:10,180
அடடா... நாங்க வச்சிருக்கோம்.

234
00:13:12,850 --> 00:13:14,980
"டெலிபோர்டேஷன்" மற்றும் "உறிஞ்சுதல்".

235
00:13:14,980 --> 00:13:19,520
எல்லா மந்திர வட்டங்களும் பொருந்தினாலும்,
இணைப்பு வேலை செய்யாது.

236
00:13:19,520 --> 00:13:22,980
அது போல், அதற்கு மானா தேவை
15.7 குறைவான டிராகன்கள்,

237
00:13:22,980 --> 00:13:26,660
ஒவ்வொன்றையும் தனித்தனியாக டெலிபோர்ட் செய்ய முடியும்
.

238
00:13:26,660 --> 00:13:28,570
1,800 பேர் உள்ளனர். எனவே...

239
00:13:30,020 --> 00:13:33,780
நாம் கூட
அனைத்து தாக்கும் டிராகன்களையும் கொல்லுங்கள், அது போதாது!

240
00:13:33,780 --> 00:13:39,670
என்ன சிக்கலாக்குகிறது என்று நினைக்கிறேன்
மனிதர்களால் மட்டுமே டெலிபோர்ட் செய்ய முடியும்.

241
00:13:39,670 --> 00:13:43,140
ஓ! அந்த பகுதியை நீக்க வேண்டுமா?

242
00:13:43,140 --> 00:13:47,300
ஆனால் பின்னர்
டிராகன்களை டெலிபோர்ட் செய்ய முடியும், மஜோர்கா.

243
00:13:47,300 --> 00:13:49,500
பிறகு ஓடிப்போவதும் உதவாது!

244
00:13:49,500 --> 00:13:50,720
நீங்கள் வேடிக்கையானவர்.

245
00:13:52,600 --> 00:13:54,060
இது வேலை செய்யாது…

246
00:13:54,060 --> 00:13:56,080
அனைத்து வேலைகள் மூலம்
இரவும் பகலும்

247
00:13:56,080 --> 00:13:59,060
என் கீழ் பணிபுரிபவர்கள்
ஏற்கனவே அவர்களின் தலையில் மிகவும் வேடிக்கையாக உள்ளது.

248
00:13:59,660 --> 00:14:02,770
இவையனைத்தும் கடந்த கால ஆராய்ச்சி முடிவுகளிலிருந்து அறியலாம்.

249
00:14:02,770 --> 00:14:06,320
இப்போது நேரம் வந்துவிட்டது
யோசனைகள் மற்றும் செயல்படுத்தல்.

250
00:14:06,320 --> 00:14:08,800
அதற்கு நமக்கு நேரமில்லை.

251
00:14:08,800 --> 00:14:11,070
மோசமான சூழ்நிலையில், டிராகன்கள் வரும்
நாளை.

252
00:14:11,500 --> 00:14:14,100
இல்லை. நாம் முன்பு செய்யவில்லை என்றால்
டிராகன்கள் வருகின்றன,

253
00:14:14,100 --> 00:14:16,420
நான்
தளபதியால் சுத்தப்படுத்தப்பட்டது.

254
00:14:17,000 --> 00:14:19,710
இன்றிரவு நான் இங்கிருந்து வெளியேற வேண்டுமா?

255
00:14:19,710 --> 00:14:22,590
ஃபூ, நீங்கள் ஏதாவது சொன்னீர்களா?

256
00:14:22,590 --> 00:14:25,050
கவலைப்படாதே.
நீங்கள் கற்பனை செய்தீர்கள்.

257
00:14:25,050 --> 00:14:27,760
என்ன? நான் அதை கற்பனை செய்தேன்.

258
00:14:28,620 --> 00:14:29,800
சரியாக.

259
00:14:32,260 --> 00:14:34,810
அது என் கற்பனையல்ல.

260
00:14:34,810 --> 00:14:36,980
சும்மா சொன்னா
நீங்கள் ஓட விரும்பினீர்களா?

261
00:14:36,980 --> 00:14:38,860
நீ ஏன் இங்கே இருக்கிறாய்?

262
00:14:39,600 --> 00:14:41,730
ஏனென்றால் நான் தேவைப்படுகிறேன்.

263
00:14:43,190 --> 00:14:46,230
ஒரு சூழ்நிலையிலிருந்து வெளியேற
நீங்கள் எங்கே சிக்கிக்கொண்டீர்கள், உங்களுக்குத் தேவை

264
00:14:46,230 --> 00:14:49,100
புதிய அறிவு, புதிய யோசனைகள்.

265
00:14:49,100 --> 00:14:51,660
உங்களுக்கு இது தேவை.

266
00:14:52,600 --> 00:14:54,740
அதன் காரணமாக நான் இங்கே இருக்கிறேன்.

267
00:14:58,910 --> 00:15:02,750
"நான் உங்களை துன்பத்திலிருந்து பாதுகாக்க விரும்புகிறேன்."

268
00:15:02,750 --> 00:15:04,630
நீ சொன்னதும்,

269
00:15:04,630 --> 00:15:08,340
நான் நினைத்தேன், "என்ன ஆச்சு
இந்த குடுமி பேசுகிறதா?"

270
00:15:08,340 --> 00:15:10,550
ஆனால் நீங்கள் சொன்னது சரிதான்.

271
00:15:10,550 --> 00:15:15,310
என்னை எரித்த வெறுப்பின் நெருப்பு அணைந்து விட்டது.

272
00:15:15,760 --> 00:15:18,520
எனக்கு நினைவிருக்கிறது
நான் எப்படி மக்களை சந்தித்தேன்.

273
00:15:18,520 --> 00:15:22,480
என்னால் முடியாது
அவர்களுடன் வந்திருக்க வேண்டிய உணர்வுகளை நினைவில் கொள்ளுங்கள்.

274
00:15:22,480 --> 00:15:24,140
என்னிடம் மட்டுமே உள்ளது

275
00:15:24,140 --> 00:15:29,820
டிராகன் ராஜா மீதான காதல்
எனக்குப் பிடித்ததை எடுத்துக் கொண்டவர்.

276
00:15:29,820 --> 00:15:31,780
என்னை மிகவும் வியப்பில் ஆழ்த்தியது...

277
00:15:31,780 --> 00:15:34,820
எனக்கு அதில் அவமானம் கூட ஏற்படவில்லை.

278
00:15:35,450 --> 00:15:36,820
நான் இங்கு வரும்போது,

279
00:15:36,820 --> 00:15:39,580
முடியும் என்று நினைத்தேன்
ஏதாவது நினைவில் கொள்ளுங்கள்.

280
00:15:40,420 --> 00:15:42,830
நீங்கள் என்ன, அர்னால்ட்?

281
00:15:42,830 --> 00:15:43,920
இல்லை

282
00:15:43,920 --> 00:15:46,520
இப்போது உங்கள் பெயர் டாராடெக்ட்ரா, இல்லையா?

283
00:15:47,920 --> 00:15:50,340
ஒன்று மாறவில்லை.

284
00:15:51,840 --> 00:15:55,640
நாங்கள் போர்வீரர்கள்.

285
00:15:57,520 --> 00:15:58,600
என் போர் நண்பன்...

286
00:15:59,180 --> 00:16:01,770
இன்று இங்கு சத்தியம் செய்கிறேன்...

287
00:16:02,770 --> 00:16:07,520
நான் ஒருபோதும் மாட்டேன்
மீண்டும் என் தலைவனை இழந்த அவமானத்தை அனுபவிக்கிறேன்.

288
00:16:08,900 --> 00:16:17,410
அது டிராகன் ராஜாவாக இருந்தாலும் சரி
என் எஜமானை என்னிடமிருந்து எடுத்தவர்.

289
00:16:17,980 --> 00:16:21,120
நான் என்ற உண்மையும் கூட
ஒரு டிராகன் மாறிவிட்டது எதையும் மாற்றவில்லை.

290
00:16:21,120 --> 00:16:25,710
இதுதான் நான் வழி
வாழத் தேர்ந்தெடுத்துள்ளனர்.

291
00:16:26,880 --> 00:16:28,630
அப்போ சரி!

292
00:16:28,630 --> 00:16:31,760
பிறகு முடிவு செய்கிறோம்
இனிமேல் நாம் என்ன செய்ய வேண்டும்.

293
00:16:31,760 --> 00:16:33,520
நாம் செய்ய வேண்டிய இரண்டு விஷயங்கள் உள்ளன.

294
00:16:33,520 --> 00:16:35,590
இந்த நாட்டை அழிக்கவும்.

295
00:16:35,590 --> 00:16:38,050
மேலும் அவர்களைக் கொல்லுங்கள்
தியாவை தாக்கியவர்.

296
00:16:38,050 --> 00:16:41,270
கிரிம் ரீப்பர் மற்றும் அவரது தோழர்கள்.

297
00:16:41,270 --> 00:16:43,940
கிரிம் ரீப்பர் மற்றும் அவரது
தோழர்களே…

298
00:16:43,940 --> 00:16:46,230
அதைப் பற்றி நீங்கள் கவலைப்படத் தேவையில்லை.

299
00:16:46,230 --> 00:16:47,940
நீ என் இரை.

300
00:16:47,940 --> 00:16:49,520
ம்ம்? இரையா?

301
00:16:49,520 --> 00:16:51,220
நீ போய் அவளைத் தேடுவாயா?

302
00:16:51,220 --> 00:16:52,650
நீ ஊமையா?

303
00:16:52,650 --> 00:16:54,700
உனக்கு என்ன வேண்டும் குஞ்சு?

304
00:16:54,700 --> 00:16:58,870
எதிரி
நீ இல்லாததை சாதகமாக பயன்படுத்திக்கொண்டு தியாவை தாக்கினான்!

305
00:16:58,870 --> 00:17:01,520
உங்களுக்கு வேண்டுமா
மீண்டும் அதே தவறை செய்வாயா?

306
00:17:01,520 --> 00:17:03,520
இங்கே என்ன நடக்கிறது என்று உங்களுக்கு ஏதாவது யோசனை இருக்கிறதா?

307
00:17:03,520 --> 00:17:06,710
தியா உள்ளது
தன் நேரத்தை கையாளும் மந்திரத்தை இழந்தாள்.

308
00:17:06,710 --> 00:17:09,060
அவள் இறந்தால், அவள் இறந்துவிட்டாள்.

309
00:17:09,060 --> 00:17:11,570
அவள் இறந்ததும்,
அது தான் நம் அனைவருக்கும்.

310
00:17:12,520 --> 00:17:14,520
நீங்கள் தியாவின் மெய்க்காப்பாளர்.

311
00:17:14,520 --> 00:17:16,720
நீங்கள் கூடாது
அவளை உன் பார்வையில் இருந்து விடு.

312
00:17:16,720 --> 00:17:18,760
வாயை மூடு குஞ்சு!

313
00:17:18,760 --> 00:17:21,390
நீங்கள் எனக்கு உத்தரவு கொடுக்கவில்லை!

314
00:17:21,390 --> 00:17:25,590
ராணிதான் எனக்கு உத்தரவிட்டார்
எதிரிகளின் தலைகளைப் பெற.

315
00:17:26,810 --> 00:17:28,860
அப்படியா தியா?

316
00:17:30,020 --> 00:17:32,260
நான் அதை மீண்டும் இழுக்கிறேன்.

317
00:17:32,260 --> 00:17:33,530
வழி இல்லை!

318
00:17:33,530 --> 00:17:35,360
நான் அதை நினைக்கும் போது,

319
00:17:35,360 --> 00:17:39,320
நான் முன்பு மிகவும் உணர்ச்சிவசப்பட்டேன்.

320
00:17:39,320 --> 00:17:41,790
எப்போது ஜோரா
இப்படி தனது வாதங்களை முன்வைக்கிறார்,

321
00:17:41,790 --> 00:17:43,620
என்னால் உதவ முடியாது
ஆனால் அவருடன் உடன்படுகிறது.

322
00:17:43,620 --> 00:17:45,870
இது என்னை நன்றாக உணர வைக்கிறது!

323
00:17:45,870 --> 00:17:47,790
நீங்கள் திடீரென்று
மிகவும் குளிர்ந்தது.

324
00:17:49,630 --> 00:17:52,880
என்ன ஒரு சூடு
படுக்கையில் இருந்த பரிமாற்றம்?

325
00:17:52,880 --> 00:17:54,980
பிளாட்டர்மேஷியா…

326
00:17:57,160 --> 00:18:00,500
டி-நான் இல்லை
என் சரியான மனதில்!

327
00:18:00,500 --> 00:18:01,600
மறந்துவிடு!

328
00:18:01,600 --> 00:18:04,420
அது என்ன பரிமாற்றம்
படுக்கையில்?

329
00:18:04,420 --> 00:18:06,020
நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டுமா, குஞ்சு?

330
00:18:06,020 --> 00:18:07,060
நான் சொல்ல மாட்டேன்!

331
00:18:07,060 --> 00:18:08,460
அது ஒன்றுமில்லை!

332
00:18:08,460 --> 00:18:09,810
இந்த உரையாடல் முடிந்தது!

333
00:18:09,810 --> 00:18:12,740
நாம் பார்க்க வேண்டியதில்லை.
திரும்பி வருவார்கள்.

334
00:18:12,740 --> 00:18:13,320
எதிரி.

335
00:18:14,420 --> 00:18:15,530
உங்களிடம் ஆதாரம் உள்ளதா?

336
00:18:15,530 --> 00:18:16,990
இல்லை

337
00:18:16,990 --> 00:18:19,990
ஆனால் நான் அதை சண்டையில் உணர்ந்தேன்.

338
00:18:19,990 --> 00:18:22,240
தப்பிக்கிறார்கள்!

339
00:18:22,240 --> 00:18:24,450
நான் ஓடிப்போக மாட்டேன்!

340
00:18:24,450 --> 00:18:28,290
– நான் செய்வேன்…
- நான் அவளை விரைவில் கொல்ல விரும்பினேன்.

341
00:18:28,290 --> 00:18:29,580
– கொல்லு!
- வேட்டையாடு!

342
00:18:30,500 --> 00:18:34,590
அவர்களும் விரும்பினர்
ராணி அல்டிமேஷியாவைக் கொல்ல!

343
00:18:34,590 --> 00:18:36,500
நான் அதை அனுமதிக்க மாட்டேன்!

344
00:18:36,500 --> 00:18:39,340
நான் ராணி அல்டிமேஷியாவைப் பாதுகாப்பேன்!

345
00:18:39,340 --> 00:18:41,010
நெபுலிம் …

346
00:18:41,010 --> 00:18:43,560
உங்கள் தோற்றம் எனக்கு பிடித்திருக்கிறது.

347
00:18:43,560 --> 00:18:48,020
நீங்கள் தோன்றுவதற்கு ஒரு காரணம் இருக்கிறது
மிகவும் ஆண்மை.

348
00:18:48,020 --> 00:18:50,500
நீங்கள் இன்னும் முடியும்
அவரிடமிருந்து நிறைய கற்றுக்கொள், வோல்டேகாடுமி.

349
00:18:50,500 --> 00:18:52,100
வாயை மூடு, நாகரீகவாதி!

350
00:18:52,100 --> 00:18:54,860
இளைஞனே உனக்கு என்ன வேண்டும்?!
நீங்கள் மிகவும் முட்டாள்!

351
00:18:54,860 --> 00:18:55,500
- உம், ஜோரா...

352
00:18:55,500 --> 00:18:57,500
- அபத்தம் பேசாதே, கிரீஸர்!

353
00:18:57,500 --> 00:19:02,940
கமுய் மற்றும் நெபுலிம் என்னுடன் இருந்தால்,
யார் நிலத்தை அழிப்பார்கள்?

354
00:19:02,940 --> 00:19:08,160
என்னைப் பொறுத்தவரை, கடவுளுடையதை நிறைவேற்றுவது
என் சொந்த வாழ்க்கையை விட ஆசை முக்கியம்.

355
00:19:08,160 --> 00:19:12,380
அதை என்னிடம் விடு தியா.
நான் பார்த்துக் கொள்கிறேன்.

356
00:19:13,500 --> 00:19:17,590
ஒன்றுதான் உள்ளது
நீங்கள் ஒப்புக் கொள்ள வேண்டும்.

357
00:19:17,590 --> 00:19:22,260
என்னால் முடியாது
இனி கருத்தில் கொண்டு மக்கள் கொல்ல.

358
00:19:23,260 --> 00:19:25,380
அசல் திட்டம் இருந்தது

359
00:19:25,380 --> 00:19:28,060
முடிந்தவரை பல மக்களை தலைநகருக்கு அழைத்து வர வேண்டும்

360
00:19:28,060 --> 00:19:29,520
நெபஸ் மூலம் அவற்றை அழிக்க வேண்டும்
தடை,

361
00:19:29,520 --> 00:19:32,480
அவர்களுக்கு வலியையோ பயத்தையோ ஏற்படுத்தாமல்.

362
00:19:32,480 --> 00:19:35,230
நாங்கள் இங்கே முடித்தவுடன்,

363
00:19:35,230 --> 00:19:36,960
நாங்கள் விரும்பினோம்
வேறு நகரத்திற்கு செல்ல

364
00:19:36,960 --> 00:19:38,400
அதை மீண்டும் செய்யவும்.

365
00:19:38,400 --> 00:19:41,950
ஆனால் இப்போது…

366
00:19:41,950 --> 00:19:43,950
எனக்கு அது தெரியும்…

367
00:19:43,950 --> 00:19:48,410
எனக்கு உரிமை இல்லை
இனி சுயநலமாக இருக்க வேண்டும்.

368
00:19:48,410 --> 00:19:51,040
நாங்கள் இனி கவலைப்படுவதில்லை
வழிமுறைகள் பற்றி.

369
00:19:51,040 --> 00:19:52,870
வேகமாகவும் முழுமையாகவும்…

370
00:19:52,870 --> 00:19:57,090
எல்லா மனிதர்களையும் கொல்லுங்கள்
யாரையும் விட்டு வைக்காமல்.

371
00:19:57,090 --> 00:19:59,800
ஆம், இது எளிதானது.

372
00:19:59,800 --> 00:20:05,260
மிக மிக எளிது.
அதைச் செய்ய மிருகங்களுக்கு உத்தரவிடுங்கள்.

373
00:20:05,260 --> 00:20:10,390
40,000 குறைந்த மற்றும் நடுத்தர டிராகன்கள்
உள்நாட்டிலும் வெளிநாட்டிலும் கூடுகிறார்கள்.

374
00:20:10,390 --> 00:20:11,940
அவற்றை விழுங்கும்படி கட்டளையிடுங்கள்.

375
00:20:14,190 --> 00:20:16,610
நிச்சயமாக நான் செய்வேன்
கடிவாளத்தை என் கையில் வைத்துக்கொள்.

376
00:20:16,610 --> 00:20:19,860
நடுத்தர டிராகன்களின் உதவியுடன்
நாங்கள் அவர்களை கட்டுப்பாட்டில் வைத்திருக்கிறோம்.

377
00:20:19,860 --> 00:20:23,740
தாராவும் நானும் செய்வோம்
வெள்ளி இளவரசியை கவனித்துக்கொள்.

378
00:20:24,320 --> 00:20:27,240
போர்ஜியஸ், நீ எடுத்துக்கொள்
கட்டளை.

379
00:20:27,240 --> 00:20:30,370
உனக்கு வயதாகலாம்,
ஆனால் நீங்கள் அதை செய்ய முடியும்.

380
00:20:30,370 --> 00:20:32,960
புரிகிறது, நான் பார்த்துக் கொள்கிறேன்.

381
00:20:32,960 --> 00:20:35,120
நாம் அவர்களை மட்டும் கொல்ல முடியாது.

382
00:20:35,120 --> 00:20:37,540
மக்களைக் கண்டுபிடி
தியாவை தாக்கியவர்.

383
00:20:37,540 --> 00:20:39,840
ஒருவேளை அவர்கள் இன்னும் நாட்டில் இருக்கலாம்

384
00:20:39,840 --> 00:20:42,510
மற்றும் அவர்கள் தங்களை காட்ட.

385
00:20:42,510 --> 00:20:44,680
நீ ஒன்றை மறந்துவிடு.

386
00:20:45,260 --> 00:20:49,970
கிரிம் ரீப்பர் என்று சாத்தியம்
வெள்ளிப் படைகளுடன் உள்ளது.

387
00:20:49,970 --> 00:20:53,400
அப்படியானால், நான் உங்களை அழைக்கிறேன்.

388
00:20:53,400 --> 00:20:56,440
வேகத்துடன் உங்களை நோக்கி வருகிறது
மின்னலின்.

389
00:20:57,440 --> 00:20:58,900
அதிர்ஷ்டவசமாக…

390
00:20:58,900 --> 00:21:02,220
நம்மில் பாதி
இரத்த உறவினர்கள் போய்விட்டார்கள்

391
00:21:02,220 --> 00:21:05,280
ஆனால் இன்னும் உள்ளன
சில நம்பகமானவை.

392
00:21:05,860 --> 00:21:11,120
அவர்கள் செய்வார்கள்
இரத்தப் பெண்ணை தொடர்ந்து பாதுகாத்து ஆதரவளிக்கவும்.

393
00:21:14,200 --> 00:21:15,340
தாரா…

394
00:21:16,290 --> 00:21:21,680
நீங்கள் குறைந்தபட்சம் ஏதாவது சொல்ல வேண்டும்.
நீங்கள் ஏதாவது சொல்ல வேண்டும், இல்லையா?

395
00:21:24,060 --> 00:21:26,130
இறப்பதில்லை.

396
00:21:26,130 --> 00:21:30,230
நாங்கள் இரத்தக் குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர்கள்
எங்கள் இரத்த எஜமானியின் கைகள் மற்றும் கால்கள்.

397
00:21:30,230 --> 00:21:32,850
எனவே நாம் பயனுள்ளதாக இருக்க வேண்டும்.

398
00:21:33,380 --> 00:21:37,530
ஆனால் ஒரு மூட்டு என்பது ஒன்று அல்ல
நீங்கள் கிழிக்க முடியும்.

399
00:21:38,060 --> 00:21:41,680
நமது உறுப்புகளில் பாதி
ஏற்கனவே கிழிக்கப்பட்டது.

400
00:21:42,820 --> 00:21:43,780
இரத்தம்…

401
00:21:44,640 --> 00:21:48,700
நம்மில் பாதி
இரத்தப் பெண்மணியின் கைகால்கள் எங்களிடமிருந்து எடுக்கப்பட்டன.

402
00:21:48,700 --> 00:21:51,680
இந்த அவமானத்தை புரிந்து கொள்ளுங்கள்.

403
00:21:51,680 --> 00:21:56,020
ஒவ்வொரு இழப்பும் என்பதை புரிந்து கொள்ளுங்கள்
தோல்விக்கு சமம்!

404
00:21:59,300 --> 00:22:00,590
இறப்பதில்லை.

405
00:22:01,160 --> 00:22:04,010
மேலும், அது சந்திக்கிறது

406
00:22:05,260 --> 00:22:06,760
உங்கள் கடமை!

407
00:23:37,180 --> 00:23:39,980
மொழிபெயர்ப்பு: Michael Ebersberger


